EP4674537A1

EP4674537A1 - Malerwalze und malerwerkzeug

Info

Publication number: EP4674537A1
Application number: EP25182593.1A
Authority: EP
Inventors: Alessandro Nespoli
Original assignee: Nespoli Group SpA
Current assignee: Nespoli Group SpA
Priority date: 2024-07-01
Filing date: 2025-06-13
Publication date: 2026-01-07
Also published as: DE102024118614A1

Abstract

Malerwalze (1, 22), mit einem auswechselbaren, als Schlauch ausgebildeten Bezug, der aus einem textilen Material hergestellt und zumindest abschnittsweise mit einem Besatz versehen ist, umfassend einen Rohrabschnitt (6) und zwei Klemmkappen (8, 27), die jeweils an einem axialen Ende des Rohrabschnitts (6) lösbar mit dem Rohrabschnitt (6) verbindbar sind, wobei die Endabschnitte (4, 5) des Schlauchs zwischen dem Rohrabschnitt (6) und den Klemmkappen (8, 27) klemmbar sind. Daneben wird ein Malerwerkzeug beschrieben.

Description

Herkömmliche Malerwalzen können auf eine Stange, die einen Griff aufweist, gesteckt werden, wodurch ein Malerwerkzeug gebildet wird. Wenn eine andere Farbe benutzt wird oder die Malerwalze ersetzt werden soll, wird sie von der Stange getrennt und weggeworfen. Eine Malerwalze besteht aus einem Rohrabschnitt, auf den ein Besatz aufgebracht ist. Der Besatz kann zum Beispiel aus Flor, Fell oder Schaumstoff bestehen. Bei einer herkömmlichen Malerwalze ist der Besatz fest mit dem Rohrabschnitt verbunden. Nach der Benutzung muss die Malerwalze daher als Restmüll entsorgt werden.
Im Sinne der Ressourcenschonung wird es als nachteilig angesehen, dass die komplette Malerwalze nach der Benutzung als Restmüll entsorgt werden muss.
Der Erfindung liegt daher die die Aufgabe zugrunde, eine Malerwalze anzugeben, die eine umweltfreundlichere Nutzung ermöglicht.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Malerwalze mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vorgesehen.
Die erfindungsgemäße Malerwalze umfasst einen auswechselbaren, als Schlauch ausgebildeten Bezug, der aus einem textilen Material hergestellt und zumindest abschnittsweise mit einem Besatz versehen ist, sowie einen Rohrabschnitt und zwei Klemmkappen, die jeweils an einem axialen Ende des Rohrabschnitts lösbar mit dem Rohrabschnitt verbindbar sind, wobei die Endabschnitte des Schlauchs zwischen dem Rohrabschnitt und den Klemmkappen klemmbar sind.
Die Erfindung beruht auf der Idee, dass eine Malerwalze, die einen Bezug aufweist, mehrfach verwendet werden kann, indem ein als Schlauch ausgebildeter auswechselbarer Bezug verwendet wird. Optional kann der Bezug einen mittleren Abschnitt mit einem Besatz aufweisen, wohingegen seine beiden Enden keinen Besatz aufweisen. Dadurch wird es ermöglicht, den Bezug für die Benutzung mit einem Rohrabschnitt einer Malerwalze zu verbinden, indem der Bezug über den Rohrabschnitt gezogen wird. Wenn der Bezug ausgetauscht werden soll, wird er von dem Rohrabschnitt abgezogen und kann entweder separat als Restmüll entsorgt oder für eine spätere nochmalige Verwendung gereinigt werden.
Durch die Erfindung wird vermieden, dass der Rohrabschnitt zusammen mit dem Bezug oder Besatz entsorgt werden muss. Stattdessen kann der Rohrabschnitt mehrfach verwendet werden. Der separat von dem Rohrabschnitt ausgebildete Bezug ermöglicht auch eine Trennung der Wertstoffe, sodass der Bezug und der Rohrabschnitt jeweils separat dem Recycling zugeführt werden können. Der Bezug ermöglicht somit eine im Sinne des Umweltschutzes und der Ressourcenschonung wesentlich verbesserte Nutzung einer Malerwalze mit einem derartigen Bezug.
Bei dem Bezug wird bevorzugt, dass das den Schlauch bildende textile Material elastisch dehnbar ist. Bei dieser Ausgestaltung kann der Bezug über einen Rohrabschnitt gezogen werden, auf dem er dann eng anliegt. Durch die elastische Dehnung wird permanent eine Druckkraft auf den Rohrabschnitt ausgeübt, sodass der Bezug sicher darauf gehalten ist. Dadurch wird sichergestellt, dass der Bezug bei der Benutzung der Malerwalze zusammen mit dem Rohrabschnitt gedreht wird und nicht auf dem Rohrabschnitt rutscht.
Es wird auch bevorzugt, dass ein mittlerer Abschnitt des Bezugs mit einem Besatz versehen ist, wohingegen beide Endabschnitte des Bezugs keinen Besatz aufweisen. Demnach ist der Besatz nur dort vorhanden, wo er benötigt wird.
Bei dem Bezug kann es vorgesehen sein, dass der Schlauch nahtlos gestrickt ist. In diesem Fall ist keine störende Naht oder eine andere Verbindung vorhanden. Alternativ ist es jedoch auch möglich, dass der Schlauch des Bezugs aus einem flächigen Material hergestellt ist, das anschließend zugeschnitten und vernäht worden ist, wodurch die Schlauchform gebildet wird.
Im Hinblick auf den Besatz des erfindungsgemäßen Bezugs wird es bevorzugt, dass dieser aus Flor, Fell, Schaumstoff oder Velours besteht.
Es wird besonders bevorzugt, dass der Schlauch und der Besatz aus demselben Material hergestellt sind. Ein sortenreiner Wertstoff kann leichter wiederverwendet werden. Im Hinblick auf das Material wird es bevorzugt, dass der Schlauch und der Besatz aus Polypropylen (PP), Polyethylenterephthalat (PET) oder Polyamid (PA) hergestellt sind.
Bei der erfindungsgemäßen Malerwalze ist der Bezug lösbar mit dem Rohrabschnitt verbindbar oder verbunden. Der aus einem elastischen, textilen Material hergestellte Bezug kann von dem Benutzer über den Rohrabschnitt gezogen werden. Da beide Enden des Schlauches vorzugsweise keinen Besatz aufweisen, können diese dünnen Abschnitte mittels der Klemmkappe geklemmt werden, sodass der Besatz fest auf dem Rohrabschnitt gehalten ist.
Der Rohrabschnitt der erfindungsgemäßen Malerwalze kann an beiden Seiten eingesetzte Endstücke aufweisen, die lösbar mit den Klemmkappen verbindbar sind. Bei dieser Ausgestaltung können die keinen Besatz aufweisenden Enden des Schlauchs jeweils zwischen einem Endstück und einer Klemmkappe geklemmt werden. Bei dem zuvor beschriebenen einteiligen Rohrabschnitt sind hingegen keine Endstücke vorhanden.
Im Rahmen der Erfindung kann es auch vorgesehen sein, dass entweder der Rohrabschnitt oder das eingesetzte Endstück und die Klemmkappe einen Bajonettverschluss umfassen bzw. bilden. Bei dieser Ausgestaltung werden die beiden Komponenten des Bajonettverschlusses zunächst in Axialrichtung zueinander bewegt, daran schließt sich eine Drehung in Umfangsrichtung an, wodurch eine sichere Verbindung der beiden Komponenten erzielt wird.
Alternativ kann es vorgesehen sein, dass entweder der Rohrabschnitt oder das Endstück ein Innengewinde und die Klemmkappe ein dazu passendes Außengewinde aufweist, oder dass entweder der Rohrabschnitt oder das Endstück ein Außengewinde und die Klemmkappe ein dazu passendes Innengewinde aufweist. In diesem Fall können die Enden des Schlauchs beim Verschrauben zwischen dem Rohrabschnitt und der Klemmkappe bzw. zwischen dem Endstück und der Klemmkappe geklemmt werden.
Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass entweder der Rohrabschnitt oder die darin eingesetzten Endstücke an seinem oder ihrem äußeren axialen Ende in Umfangsrichtung angeordnete abstehende Vorsprünge aufweist. Diese Vorsprünge können beispielsweise als Zähne oder als Zacken ausgebildet sein. Wenn der Bezug geklemmt ist, greifen die Vorsprünge in den Bezug ein, sodass er nicht herausrutschen kann.
Bei der erfindungsgemäßen Malerwalze kann bzw. können entweder der Rohrabschnitt oder die eingesetzten Endstücke oder die Klemmkappen eine axial versetzte Ringfläche aufweisen, die mit einer Oberflächenstruktur versehen ist, die vorzugsweise radiale Rippen oder Rillen aufweist. Die mit der Oberflächenstruktur versehene Ringfläche dient dazu, ein Geräusch zu erzeugen, wenn die Klemmkappe mit dem Rohrabschnitt oder dem Endstück verschraubt wird.
In dem Fall, wenn der Rohrabschnitt oder die eingesetzten Endstücke die Ringfläche aufweist bzw. aufweisen, können die Klemmkappen einen axial nach innen weisenden abstehenden elastischen Vorsprung aufweisen, der so ausgebildet ist, dass er die Oberflächenstruktur der Ringfläche berührt und ein Geräusch verursacht, sobald die Klemmkappe nahezu vollständig eingeschraubt ist. Das Geräusch weist den Benutzer darauf hin, dass die Klemmkappe nahezu vollständig aufgeschraubt ist.
Alternativ, wenn die Klemmkappen die Ringfläche aufweisen, kann der Rohrabschnitt oder die eingesetzten Endstücke einen axial nach außen weisenden abstehenden elastischen Vorsprung aufweisen, der so ausgebildet ist, dass er die Oberflächenstruktur der Ringfläche berührt und ein Geräusch verursacht, sobald die Klemmkappe nahezu vollständig eingeschraubt worden ist.
Bei der erfindungsgemäßen Malerwalze kann es vorgesehen sein, dass wenigstens eine Klemmkappe einen hohlen Schaft aufweist, in dem ein elastischer Ring aufnehmbar oder aufgenommen ist, der auf ein Ende eines Griffs eines Malerwerkzeugs aufsteckbar oder aufgesteckt ist. Der elastische Ring verhindert, dass sich die Malerwalze bzw. der Rohrabschnitt unbeabsichtigt von dem Griff lösen kann. Der elastische Ring ist dabei in dem hohlen Schaft aufgenommen und gelagert.
Um die Bedienung der erfindungsgemäßen Malerwalze weiter zu vereinfachen, kann es vorgesehen sein, dass die Klemmkappe an ihrer Axialseite zwei Ausnehmungen aufweist. Der Benutzer kann mit zwei Fingern in die Ausnehmungen greifen, um die Klemmkappe dadurch zu drehen. Auf diese Weise können die beiden Klemmkappen ohne Werkzeug miteinander verschraubt oder wieder voneinander gelöst werden.
Vorzugsweise weist die Außenseite des Rohrabschnitts sich in Längsrichtung erstreckende Rippen auf. Der erfindungsgemäße Bezug kann so ausgebildet sein, dass er eine Strukturierung in Längsrichtung aufweist, die an die Rippen angepasst ist. Diese Strukturierung kann zum Beispiel gestrickt sein. Die Rippen des Rohrabschnitts wirken so mit der Strukturierung des Bezugs zusammen, dass der Bezug fest mit dem Rohrabschnitt verbunden ist.
Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass der Rohrabschnitt durch zwei Rohrsegmente gebildet ist, die mittels einer Steckverbindung form- und/oder kraftschlüssig in Längsrichtung miteinander verbindbar sind.
Vorzugsweise ist bei der erfindungsgemäßen Malerwalze im Bereich der Steckverbindung ein elastischer Ring aufnehmbar oder aufgenommen, der auf ein Ende eines Griffs eines Malerwerkzeugs aufsteckbar oder aufgesteckt ist.
Das erfindungsgemäße Malerwerkzeug umfasst vorzugsweise einen Griff und eine abgewinkelte Metallstange, auf der eine erfindungsgemäße Malerwalze angeordnet ist, die mit einem wechselbaren Bezug der beschriebenen Art versehen ist.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen erläutert. Die Zeichnungen sind schematische Darstellungen und zeigen:

Fig. 1: ist eine Explosionsansicht und zeigt die wesentlichen Komponenten einer erfindungsgemäßen Malerwalze;
Fig. 2: ein vergrößertes Detail eines Endes eines erfindungsgemäßen Bezugs;
Fig. 3: eine perspektivische Ansicht eines Endstücks;
Fig. 4: eine perspektivische Ansicht einer Klemmkappe;
Fig. 5: die Oberseite der Klemmkappe;
Fig. 6: eine geschnittene Ansicht einer erfindungsgemäßen Malerwalze;
Fig. 7: das obere Ende der in Fig. 6 gezeigten Malerwalze;
Fig. 8: ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Malerwalze in einer Explosionsansicht;
Fig. 9: eine geschnittene Ansicht einer erfindungsgemäßen Malerwalze gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel;
Fig. 10: eine vergrößerte Ansicht des oberen Endes der in Fig. 9 gezeigten Malerwalze;
Fig. 11: das obere Ende eines Rohrabschnitts gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Malerwalze;
Fig. 12: eine geschnittene Ansicht des Rohrabschnitts von Fig. 11; und
Fig. 13: einen Schnitt entlang der Linie XIII-XIII von Fig. 12.

Fig. 1 ist eine Explosionsansicht und zeigt die Komponenten einer Malerwalze 1. Die Malerwalze 1 umfasst einen Bezug 2, der aus einem textilen Material gestrickt ist. Der Bezug 2 ist als Schlauch ausgebildet und mit einem Besatz in Form von Flor 3 versehen. In Fig. 1 erkennt man, dass beide Endabschnitte 4, 5 des Bezugs 2 keinen Besatz aufweisen. Daneben umfasst die Malerwalze 1 einen als Hohlzylinder ausgebildeten Rohrabschnitt 6, zwei Endstücke 7, die jeweils an einer Axialseite in den Rohrabschnitt 6 gesteckt sind und Klemmkappen 8. Die Klemmkappe 8 weist einen hohlen Schaft auf, in dem ein elastischer Ring 9 aufgenommen werden kann, der auf ein Ende eines Griffs bzw. ein Ende einer Stange eines Malerwerkzeugs aufgesteckt werden kann. Der Rohrabschnitt 6 ist an beiden Endabschnitten mit identischen Endstücken 7 und Klemmkappen 8 versehen. In Fig. 1 sind lediglich das Endstück 7 und die Klemmkappe 8 auf einer Seite des Rohrabschnitts 6 dargestellt.
Fig. 2 zeigt ein vergrößertes Detail eines Endabschnitts 5 eines Bezugs 2. Man erkennt dort, dass sich auf dem Endabschnitt 5 kein Flor 3 befindet. Das textile Material, aus dem der schlauchartige Bezug 2 gebildet ist, ist so ausgebildet, dass es beim Aufziehen auf den Rohrabschnitt 6 zumindest geringfügig gedehnt wird, sodass der Bezug 2 stramm auf dem Rohrabschnitt 6 besitzt. Der Durchmesser des Bezugs 2 im nicht gedehnten Zustand ist somit etwas kleiner als der Außendurchmesser des Rohrabschnitts 6. Die axiale Länge des Flors 3 entspricht im Wesentlichen der Länge des Rohrabschnitts 6, sodass die keinen Flor 3 aufweisenden Endabschnitte 4, 5 an beiden Seiten über den Rohrabschnitt 6 hinaus überstehen.
Fig. 3 zeigt das Endstück 7 in einer perspektivischen Ansicht. Das Endstück 7 besitzt eine zylindrische Grundform. An der zum Rohrabschnitt 6 weisenden Seite besitzt das Endstück 7 mehrere in Umfangsrichtung verteilt angeordnete Halteflächen 10, die sich radial nach außen erstrecken. Deren Position und Größe ist so gewählt, dass das Endstück 7 in ein Ende des offenen Rohrabschnitts 6 gepresst werden kann und dort formschlüssig und/oder kraftschlüssig gehalten wird. Das Endstück 7 besitzt einen hohlen Schaft 11, der mit einem nicht detailliert dargestellten Innengewinde 12 versehen ist. An ihrem äußeren Ende besitzt das Endstück 7 in Umfangsrichtung angeordnete axial abstehende Vorsprünge 13, die in diesem Ausführungsbeispiel als vierseitige Pyramiden ausgebildet sind. Bei anderen Ausführungen können die Vorsprünge zum Beispiel auch als Zähne oder Stifte ausgebildet sein. Es ist auch möglich, dass die Vorsprünge abgerundet sind.
Das Endstück 7 umfasst eine von den Vorsprüngen 13 axial nach innen versetzte Ringfläche 14, die mit einer Oberflächenstruktur versehen ist. In diesem Ausführungsbeispiel ist die Oberflächenstruktur durch radial verlaufende Rillen 15 gebildet.
Fig. 4 ist eine perspektivische Ansicht der Klemmkappe 8. Die Klemmkappe 8 umfasst einen hohlen Schaft 16, der an seinem freien Ende ein Außengewinde 17 aufweist, das in das Innengewinde 12 des Endstücks 7 geschraubt werden kann. An ihrer Unterseite weist die Klemmkappe 8 zwei elastische Vorsprünge 18 auf, die sich in Axialrichtung erstrecken. Die beiden Vorsprünge 18 sind an gegenüberliegenden Seiten der Klemmkappe 8 angeordnet und keilförmig ausgebildet, ihre Dicke verringert sich in Richtung ihres freien Endes. Die Vorsprünge 18 sind so auf die radialen Rillen 15 des Endstücks 7 abgestimmt, dass sie dieses berühren, wenn die Klemmkappe 8 nahezu vollständig in das Endstück 7 eingeschraubt ist. In diesem Zustand berühren die Vorsprünge 18 die radialen Rillen 15 und werden elastisch verformt. Beim Drehen der Klemmkappe 8 wird ein Geräusch erzeugt, wenn die Vorsprünge 18 über die Rillen 15 bewegt werden. Der Benutzer erhält dadurch eine akustische Rückmeldung, die anzeigt, dass die Klemmkappe 8 ausreichend weit in das das Endstück 7 geschraubt worden ist.
Fig. 5 zeigt die Oberseite 19 der Klemmkappe 8. An der Axialseite sind zwei Ausnehmungen 20, 21 vorhanden, sodass der Benutzer mit seinem Daumen und Zeigefinger die Klemmkappe 8 drehen kann. Zwei Symbole, nämlich ein geschlossenes und ein offenes Schloss und Pfeile zeigen an, in welche Drehrichtung die Klemmkappe 8 gedreht werden muss, um sie zu verschrauben bzw. um die Verschraubung wieder zu lösen.
Fig. 6 ist eine geschnittene Ansicht und zeigt die Malerwalze 1 im montierten Zustand mit zwei Endstücken 7, die in den Rohrabschnitt 6 gepresst sind und zwei Klemmkappen 8, die an beiden Axialseiten in das jeweilige Endstück 7 geschraubt sind. In Fig. 6 erkennt man, dass die keinen Flor 3 aufweisenden Endabschnitte 4, 5 des Bezugs 2 zwischen dem Endstück 7 und der Klemmkappe 8 geklemmt sind. Die Vorsprünge 13 an dem Endstück 7 verhindern dabei, dass der Bezug 2 herausgezogen werden kann. In Fig. 6 ist auch erkennbar, dass die Malerwalze 1 symmetrisch aufgebaut ist.
Fig. 7 zeigt das obere Ende der in Fig. 6 gezeigten Malerwalze 1 in einer geschnittenen Ansicht. Dort ist erkennbar, dass die Endabschnitte 5 des Bezugs 2 zwischen dem Endstück 7 und der Klemmkappe 8 geklemmt sind und dass die Vorsprünge 18 die Rillen 15 der axialen Ringfläche 14 berühren, wenn die Klemmkappe 8 in das Endstück 7 geschraubt wird.
Sämtliche Komponenten der Malerwalze 1 sind aus Polypropylen (PP) hergestellt. Der Bezug kann aus PET, PA oder Polyacryl hergestellt sein.
Wesentlich ist dabei, dass der Bezug 2 auswechselbar ist. Dadurch können alle anderen Komponenten der Malerwalze 1, insbesondere der Rohrabschntt 6, mehrfach verwendet werden. Der Bezug 2 wird durch die Klemmkappen 8 an beiden Enden des Rohrabschnitts 6 geklemmt. Nach dem der Klemmkappen 8 kann der Bezug 2 entfernt und durch einen neuen Bezug ersetzt werden. Es ist natürlich auch möglich, einen benutzten Bezug 2 zu reinigen und erneut zu verwenden. Durch die Rippen des Rohrabschnitts 6 wird ein guter Halt des Bezugs 2 auf dem Rohrabschnitt 6 gewährleistet.
Fig. 8 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel einer Malerwalze in einer Explosionsansicht. Für diejenigen Komponenten, die mit denjenigen des ersten Ausführungsbeispiels übereinstimmen, werden dieselben Bezugszeichen verwendet. Diese Komponenten werden nicht nochmals im Detail erläutert
Die Malerwalze 22 umfasst in Übereinstimmung mit dem ersten Ausführungsbeispiel einen Rohrabschnitt, der aus zwei identischen Rohrsegmenten 23, 24 gebildet ist. Beide Rohrsegmente 23, 24 umfassen Steckverbindungen 25, 26, mit denen sie ineinander gesteckt werden können. Männliche Steckverbindungen 25 und weibliche Steckverbindungen 26 sind in Umfangsrichtung abwechselnd zueinander angeordnet. Die zylinderförmigen Außenflächen beider Rohrsegmente 23, 24 sind mit Rippen versehen, die sich in Längsrichtung erstrecken und einen guten Halt des Bezugs auf dem zusammengesetzten Rohrabschnitt sicherstellen.
Jedem Rohrsegment 23, 24 ist eine eine Durchgangsöffnung aufweisende Klemmkappe 27 zugeordnet. Beide Klemmkappen 27 sind identisch. Die Klemmkappe 27 ist ähnlich wie die Klemmkappe 8 aufgebaut, abgesehen von ihrer Länge und der Länge ihres Außengewindes. Beide Axialseiten der Rohrsegmente 23, 24 besitzen - analog zu den Endstücken 8 je eine axial nach innen versetzte Ringfläche, deren Oberflächenstruktur durch radiale Rillen 28 gebildet ist. Die Klemmkappe 27 kann in ein in Fig. 8 verdecktes Innengewinde geschraubt werden, das sich im Zentrum der radialen Rillen 28 befindet. Die in Fig. 8 gezeigte untere Klemmkappe 27 weist an ihrer Unterseite den axial nach innen abstehenden Vorsprung 29 auf, der beim Einschrauben der Klemmkappe 27 mit den Rillen 28 zusammenwirkt und ein Geräusch erzeugt, wenn die Spitze des Vorsprung 29 über die Rillen 28 bewegt wird.
Beide Rohrsegmente 23, 24 weisen an ihren äußeren axialen Enden in Umfangsrichtung angeordnete axial abstehende Vorsprünge auf. In diesem Ausführungsbeispiel ist der Querschnitt der Vorsprünge als rechtwinkliges Trapez ausgebildet, dessen schräge Seite nach außen weist. Analog zu den Vorsprüngen 13 des ersten Ausführungsbeispiels dienen die Vorsprünge 30 dazu, den Bezug zu klemmen.
Fig. 9 ist eine geschnittene Ansicht der Malerwalze 22, die mit dem Bezug 2 versehen ist. In Übereinstimmung mit dem ersten Ausführungsbeispiel umfasst der mittlere Teil des Bezugs 2 Flor 3 als Besatz, während beide Endabschnitte 4, 5 keinen Besatz aufweisen. Die Klemmkappen 27 sind jeweils mit ihrem Außengewinde in das Innengewinde 31 des Rohrsegments 23, 24 geschraubt. In diesem montierten Zustand berühren die Vorsprünge 29 die Rillen 28.
Fig. 10 ist eine vergrößerte Ansicht des oberen Endes der in Fig. 9 gezeigten Malerwalze 22. man erkennt dort, dass in diesem Zustand die Endabschnitte 4, 5 des Bezugs 2 nach innen um das axiale Ende des Rohrsegments 23 gefaltet sind. Die Endabschnitte 4,5 sind zwischen den axial abstehenden Vorsprüngen 30 und der Unterseite des Außenumfangs der Klemmkappe 27 eingeklemmt. Dementsprechend ist der Bezug 2 durch die an beiden Seiten vorhandene Klemmung fest mit dem Rohrabschnitt verbunden.
In diesem Ausführungsbeispiel sind das Rohrsegment und die Endstücke als ein einteiliges, integriertes Bauteil ausgebildet. Sämtliche Komponenten der Malerwalze 22 sind aus Polypropylen (PP) hergestellt.
In den Fig. 11, 12 und 13 ist ein Rohrabschnitt 32 gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel einer Malerwalze dargestellt, wobei Fig. 11 eine perspektivische Ansicht des äußeren Endes 33 ist, Fig. 12 ist eine geschnittene Ansicht und Fig. 13 zeigt einen Schnitt entlang der Linie XIII-XIII von Fig. 12.
Anders als in den vorangehenden Ausführungsbeispielen ist das äußere Ende 33 des Rohrabschnitts 32 abgerundet, um das Überziehen des Bezugs 2 zu erleichtern. Der Rohrabschnitt 32 besitzt einen sich konisch verringernden Durchmesser an seinem äußeren Ende 33.
Insbesondere in Fig. 11 erkennt man, dass an dem äußeren Ende 33 des Rohrabschnitts 32 abgerundete Vorsprünge 34 vorhanden sind, die an der Innenseite des Rohrabschnitts 32 in längs verlaufende Rillen 35 übergehen. Die abgerundeten Vorsprünge 34 ermöglichen eine angenehmere Handhabung, wenn der Bezug 2 manuell über den Rohrabschnitt 32 gezogen wird. Nichtsdestotrotz ermöglichen sie zusammen mit der Klemmkappe eine sichere Fixierung des Bezugs 2.

Bezugszeichenliste

1: Malerwalze
2: Bezug
3: Flor
4: Endabschnitt
5: Endabschnitt
6: Rohrabschnitt
7: Endstück
8: Klemmkappe
9: elastischer Ring
10: Haltefläche
11: Schaft
12: Innengewinde
13: Vorsprung
14: Ringfläche
15: Rille
16: Schaft
17: Außengewinde
18: Vorsprung
19: Oberseite
20: Ausnehmung
21: Ausnehmung
22: Malerwalze
23: Rohrsegment
24: Rohrsegment
25: Steckverbindung
26: Steckverbindung
27: Klemmkappe
28: Rille
29: Vorsprung
30: Vorsprung
31: Innengewinde
32: Rohrabschnitt
33: äußeres Ende
34: Vorsprung
35: Rille

Claims

Malerwalze (1, 22), mit einem auswechselbaren, als Schlauch ausgebildeten Bezug, der aus einem textilen Material hergestellt und zumindest abschnittsweise mit einem Besatz versehen ist, umfassend:
- einen Rohrabschnitt (6, 32),

- zwei Klemmkappen (8, 27), die jeweils an einem axialen Ende des Rohrabschnitts (6, 32) lösbar mit dem Rohrabschnitt (6, 32) verbindbar sind, wobei die Endabschnitte (4, 5) des Schlauchs zwischen dem Rohrabschnitt (6, 32) und den Klemmkappen (8, 27) klemmbar sind.
Malerwalze nach Anspruch 1, wobei der Rohrabschnitt (6) an beiden Seiten eingesetzte Endstücke (7) aufweist, die lösbar mit den Klemmkappen (8, 27) verbindbar sind.
Malerwalze nach Anspruch 1 oder 2, wobei entweder der Rohrabschnitt oder das eingesetzte Endstück und die Klemmkappe einen Bajonettverschluss umfassen.
Malerwalze nach Anspruch 1 oder 2, wobei entweder der Rohrabschnitt (6, 32) oder das Endstück (7) ein Innengewinde (12, 31) und die Klemmkappe (8, 27) ein dazu passendes Außengewinde (17) aufweist, oder dass entweder der Rohrabschnitt oder das Endstück ein Außengewinde und die Klemmkappe ein dazu passendes Innengewinde aufweist.
Malerwalze nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei entweder der Rohrabschnitt (6, 32) an seinen äußeren axialen Enden oder die eingesetzten Endstücke (7) an ihren äußeren axialen Enden in Umfangsrichtung angeordnete abstehende Vorsprünge (13, 30, 34) aufweist.
Malerwalze nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei entweder
a) der Rohrabschnitt (6, 32) oder die eingesetzten Endstücke (7) oder

b) die Klemmkappen (8, 27)
eine axial nach innen versetzte Ringfläche (14) aufweist bzw. aufweisen, die mit einer Oberflächenstruktur versehen ist, die vorzugsweise radiale Rippen oder Rillen (15) aufweist.
Malerwalze nach Anspruch 6, wobei, wenn der Rohrabschnitt (6, 32) oder die eingesetzten Endstücke (7) die Ringfläche (14) aufweist bzw. aufweisen, die Klemmkappen (8, 27) einen axial nach innen weisenden abstehenden elastischen Vorsprung (18, 29) aufweisen, der so ausgebildet ist, dass er die Oberflächenstruktur der Ringfläche (14) berührt und ein Geräusch verursacht, sobald die Klemmkappe (8, 27) nahezu vollständig eingeschraubt ist.
Malerwalze nach Anspruch 7, wobei, wenn die Klemmkappen die Ringfläche aufweisen, der Rohrabschnitt oder die eingesetzten Endstücke einen axial nach außen weisenden abstehenden elastischen Vorsprung aufweisen, der so ausgebildet ist, dass er die Oberflächenstruktur der Ringfläche berührt und ein Geräusch verursacht, sobald die Klemmkappe nahezu vollständig eingeschraubt worden ist.
Malerwalze nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei wenigstens eine Klemmkappe (8, 27) einen hohlen Schaft (16) aufweist, in dem ein elastischer Ring (9) aufnehmbar oder aufgenommen ist, der auf ein Ende eines Griffs eines Malerwerkzeugs aufsteckbar oder aufgesteckt ist.
Malerwalze nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Klemmkappe (8, 27) an ihrer Außenseite zwei Ausnehmungen (20, 21) aufweist.
Malerwalze nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Außenseite des Rohrabschnitts (6, 32) sich in Längsrichtung erstreckende Rippen oder Rillen aufweist.
Malerwalze nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Rohrabschnitt (6, 32) durch zwei Rohrsegmente (23, 24) gebildet ist, die mittels einer Steckverbindung (25, 26) form- und/oder kraftschlüssig in Längsrichtung miteinander verbindbar sind.
Malerwalze nach Anspruch 12, wobei im Bereich der Steckverbindung (25, 26) ein elastischer Ring (9) aufnehmbar oder aufgenommen ist, der auf ein Ende eines Griffs eines Malerwerkzeugs aufsteckbar oder aufgesteckt ist.
Malerwalze nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei ein mittlerer Abschnitt des Bezugs (2) mit einem Besatz versehen ist, wohingegen beide Endabschnitte (4, 5) des Bezugs (2) keinen Besatz aufweisen.
Malerwerkzeug, umfassend einen Griff und eine abgewinkelte Metallstange, auf der eine Malerwalze (1, 22) nach einem der vorangehenden Ansprüche angeordnet ist, die mit dem auswechselbaren, als Schlauch ausgebildeten Bezug (2), der aus einem textilen Material hergestellt ist, versehen ist.