EP4462014A1 - Beleuchtungsvorrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer sowie kraftfahrzeugscheinwerfer - Google Patents

Beleuchtungsvorrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer sowie kraftfahrzeugscheinwerfer Download PDF

Info

Publication number
EP4462014A1
EP4462014A1 EP23173075.5A EP23173075A EP4462014A1 EP 4462014 A1 EP4462014 A1 EP 4462014A1 EP 23173075 A EP23173075 A EP 23173075A EP 4462014 A1 EP4462014 A1 EP 4462014A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light
signlight
coupling element
light source
distribution
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP23173075.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Christian Knobloch
Patrick Schmidt
Daniel Seitl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZKW Group GmbH
Original Assignee
ZKW Group GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZKW Group GmbH filed Critical ZKW Group GmbH
Priority to EP23173075.5A priority Critical patent/EP4462014A1/de
Priority to JP2024070615A priority patent/JP2024163857A/ja
Priority to KR1020240055834A priority patent/KR20240164402A/ko
Priority to US18/655,622 priority patent/US20240377043A1/en
Priority to CN202410573234.9A priority patent/CN118935283A/zh
Publication of EP4462014A1 publication Critical patent/EP4462014A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/27Thick lenses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/285Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S41/24 - F21S41/2805
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/18Combination of light sources of different types or shapes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/255Lenses with a front view of circular or truncated circular outline
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F21W2102/10Arrangement or contour of the emitted light
    • F21W2102/13Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F21W2102/10Arrangement or contour of the emitted light
    • F21W2102/13Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region
    • F21W2102/135Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region the light having cut-off lines, i.e. clear borderlines between emitted regions and dark regions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F21W2102/10Arrangement or contour of the emitted light
    • F21W2102/13Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region
    • F21W2102/135Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region the light having cut-off lines, i.e. clear borderlines between emitted regions and dark regions
    • F21W2102/14Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region the light having cut-off lines, i.e. clear borderlines between emitted regions and dark regions having vertical cut-off lines; specially adapted for adaptive high beams, i.e. wherein the beam is broader but avoids glaring other road users
    • F21W2102/145Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region the light having cut-off lines, i.e. clear borderlines between emitted regions and dark regions having vertical cut-off lines; specially adapted for adaptive high beams, i.e. wherein the beam is broader but avoids glaring other road users wherein the light is emitted between two parallel vertical cutoff lines, e.g. selectively emitted rectangular-shaped high beam
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F21W2102/10Arrangement or contour of the emitted light
    • F21W2102/17Arrangement or contour of the emitted light for regions other than high beam or low beam
    • F21W2102/18Arrangement or contour of the emitted light for regions other than high beam or low beam for overhead signs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2107/00Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles
    • F21W2107/10Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles for land vehicles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the invention relates to a motor vehicle headlight with at least one such lighting device.
  • the lighting devices described above are known from the prior art, in which, by modifying the light-permeable body, the light coupling element or the projection device, a sign light distribution can be generated in addition to a front or low beam distribution with the at least one light source.
  • the lighting device has at least one further light source, the so-called signlight light source, and a further signlight light coupling element assigned to the signlight light source, wherein the signlight light coupling element forms the light emitted by the signlight light source into a third light beam and directs the third light beam onto the boundary surface, so that light rays, in particular essentially all light rays of the third light beam, enter the translucent body, and wherein at least a portion, preferably all light rays that have entered the translucent body again are projected by the projection optics device as a signlight light beam into a region of the light distribution lying above the light-dark boundary, and are imaged, for example as a signlight light distribution.
  • the signlight light source can be switched off (or dimmed) in partial high beam operation, so that no undesirable scattered radiation can emanate from the signlight in this operating state.
  • Partial high beam operation is an operating state in which one or more areas, so-called segments, are excluded from a high beam distribution, for example to prevent dazzling of oncoming traffic or traffic ahead.
  • the signlight light source In an operating state in which the light distribution, in particular an apron light distribution or a low beam distribution, is generated with the at least one light source, the signlight light source can be switched on so that a signlight light distribution is generated in addition to the light distribution, independently of this.
  • the signlight light distribution is generated together with the apron or low beam (ie, the at least one light source responsible for generating the apron or low beam distribution is also responsible for generating the signlight light distribution) and cannot be switched off independently of this.
  • the invention accordingly offers advantages in terms of the glare value, particularly when the lighting device is operated in ADB mode ("Advanced Driving Beam"), in which individual areas or segments of a (partial) high beam distribution can be switched off. Because the sign light is switched off in this operating state, in contrast to the prior art, this cannot cause glare in the masked area or in the masked/switched off segments.
  • the reduction of unwanted "residual light" made possible by the invention, particularly in masked areas, can increase safety for all road users.
  • the sign light can be switched on to make it easier for the driver to read overhead signposts, for example.
  • the signlight light coupling element contacts the light coupling element in a common contact area or in a common contact surface. This has the advantage, particularly when the two elements are made of the same material, that the passing light rays are not deflected in their direction of propagation and can therefore also be better controlled in terms of design.
  • the contact region or the contact surface is advantageously positioned in such a way, for example in relation to or at a distance from the at least one light source, that at least a portion of the light rays coming from the light source, which enter the Signlight light coupling element via the contact region or the contact surface, are totally reflected at a light exit surface of the Signlight light coupling element.
  • This light therefore does not contribute to the light distribution and is deflected into an area where it remains unused and is, for example, absorbed.
  • the contact area or the contact surface is positioned in such a way, for example in relation to or at a distance from the at least one light source, that at least a part of those light rays coming from the light source which are incident on a Light coupling element boundary surface of the light coupling element, are totally reflected at the light coupling element boundary surface into the light coupling element in the direction of the light-permeable body.
  • This light can therefore contribute to the light distribution, e.g. to the apron or dipped beam distribution.
  • the signlight light source is positioned as close as possible to a light coupling surface of the signlight light coupling element in order to be able to capture as much light as possible and to reduce as much as possible rays emanating from the signlight light source that could enter the light coupling element as interference radiation.
  • a light coupling surface of the Signlight light coupling element is concave and/or a light exit surface of the Signlight light coupling element is convex.
  • the signlight light coupling element has a focal point and the signlight light source is arranged substantially at the focal point.
  • the light coupling surface is preferably designed to be as concave as possible in order to increase the coupling efficiency by arranging the light source in the concave cavity resulting from this design, preferably as deep as possible, and thus being enclosed by the light coupling surface at least in that angular range in which the light source emits light.
  • the scattered light Due to the preferably convex light exit surface, the scattered light is largely totally reflected and deflected backwards.
  • the design of the light coupling surface which is particularly strongly curved, enables a light exit surface that is as curved as possible, so that light rays coming from the light coupling element, which are coupled into the Signlight light coupling element, are deflected by total reflection at the light exit surface, so that they cannot exit the Signlight light coupling element in the direction of light propagation.
  • This scattered light is preferably redirected backwards, opposite to the actual direction of light propagation.
  • signlight light coupling element and the light coupling element are formed in one piece, in particular from the same material, for example by the signlight light coupling element and the light coupling element being injection-molded together in an injection-molding process.
  • the at least one light source and the signlight light source are arranged such that the main light beam directions of the at least one light source and the signlight light source run parallel to each other.
  • the at least one light source and the signlight light source are arranged in a common plane and/or the at least one light source and the signlight light source are arranged on a common circuit board.
  • the at least one light source is mounted directly on a heat sink and is connected, for example by means of wire bonding, to a circuit board on which the sign light source is arranged.
  • the light emitted by the signlight light source is radiated by the signlight light coupling element directly onto the boundary surface.
  • direct means that the light is not further influenced on the way to the surface 106 and in particular does not undergo any deflection, i.e. it propagates in a straight line to the boundary surface.
  • the at least one light coupling element and the signlight light coupling element form a one-piece transparent, translucent body. It can also be provided that the translucent body and the projection device are connected in one piece to this translucent body.
  • the light coupling element is designed in such a way that it receives the light emitted by the light source and into the light coupling element coupled light is bundled into the first light beam, wherein the light beam is preferably directed into the diaphragm edge region or into a region of the diaphragm edge of the diaphragm device.
  • the signlight light coupling element illuminates the boundary surface, which forms the diaphragm device or is at least part of the diaphragm device, with the third light beam in such a way that a maximum of the illuminance of the light pattern formed on the boundary surface is at a distance greater than zero from the diaphragm edge and/or the light pattern is at a distance greater than zero from the diaphragm edge.
  • the signlight light coupling element is designed such that the light beam emerging from the signlight light coupling element is expanded in the horizontal direction.
  • the signlight light coupling element is designed to be anamorphic or astigmatic, or the light coupling surface and/or the light exit surface are designed in such a way that the light pattern that is formed on the boundary surface is expanded/distorted in the horizontal direction and thus a wide illumination can be achieved.
  • Such a design can be achieved by having a smaller curvature of the signlight light coupling element in the horizontal direction compared to the vertical direction.
  • the signlight light coupling element can be designed such that the light rays of the light beam emerging from the signlight light coupling element converge in the vertical direction.
  • the boundary surface is convex in the vertical direction.
  • the boundary surface preferably lies essentially in a focal surface or Petzval surface of the projection device, so that the illuminated area on the boundary surface is imaged by the projection device as a signlight light distribution.
  • the boundary surface of the translucent body can have a light-scattering structure, e.g. a grain.
  • the at least one light source and/or the signlight light source each comprise one or more light-emitting elements, e.g. one or more LEDs.
  • the wording "at least one light source (for generating the light distribution)” means that exactly one such light source, but of course also two or more such light sources can be provided to generate the light distribution.
  • the wording "has a signlight light source)" does not exclude the possibility that two or more such signlight light sources can be provided to generate signlight.
  • the lighting device further comprises an additional light module which is designed to generate an additional high beam distribution, wherein the additional light module is designed to generate a segmented additional light distribution which comprises two or more light segments, and wherein the additional light distribution and the light distribution together form a high beam distribution when all light segments of the additional light distribution are illuminated, and wherein in a low beam mode the at least one light source for generating the light distribution and the signlight light source for generating the signlight light distribution is activated and the additional light module is deactivated, and wherein in a partial high beam operation at least one light source for generating the light distribution and the additional light module are activated, wherein the additional light module is operated such that one or more light segments are unlit and the signlight light source for generating the signlight light distribution is dimmed or deactivated.
  • the additional light module is designed to generate an additional high beam distribution which comprises two or more light segments, and wherein the additional light distribution and the light distribution together form a high beam distribution when all light segments of the additional light distribution are illuminated, and wherein in
  • Figure 1 shows a lighting device 1 for a motor vehicle headlight for generating a light distribution LV, wherein the lighting device has at least one light source 10, a light-transmissive body 100, at least one light coupling element 101 for coupling light emitted by the at least one light source 10 into the light-transmissive body 100 and a projection device 500.
  • each of these light sources 10 into a light coupling element 101 light and the light coupling elements 101 couple this light into the light-permeable body 100.
  • the projection device 500 and the light-transmitting body 100 are made of the same material and formed in one piece.
  • the light-transmissive body 100 has a diaphragm device 103 with a diaphragm edge region 104, wherein the diaphragm device 103 is arranged in the light propagation direction between the at least one light coupling element 101 and the projection device 500.
  • the optical body 110 and the body from which the optical body 100 and the projection device 500 are formed are each a solid body, i.e. a body that has no through-openings or opening inclusions.
  • the transparent, translucent material from which the bodies are formed has a refractive index greater than that of air.
  • the material contains, for example, PMMA (polymethyl methacrylate) or PC (polycarbonate) and is particularly preferably formed from it.
  • the bodies can also be made from glass material, in particular inorganic glass material. In the example shown, there are two separate bodies, but the two bodies can also be formed integrally with one another.
  • the light S10 emitted by a light source 10 enters the light coupling element 101 and is coupled via this into the light-permeable body 100 and propagates in the light-permeable body 100 as the first light beam S1.
  • the first light beam S1 is modified by the aperture device 103 in a manner known to those skilled in the art to form a modified, second light beam S2, which is imaged by the projection device 500 by means of the emerging light beam LL as the light distribution LV to be generated (or as part of the light distribution LV to be generated; in the case of several light sources 10, these together form the light distribution LV).
  • the light distribution LV in the form of a low beam distribution is shown by way of example in the Figures 5 and 6 shown.
  • the light distribution LV which is generated with the at least one light source 10 and which is, for example, an apron or dipped beam distribution, has a Light-dark boundary HD, wherein the light-dark boundary HD, in particular the shape and position of the light-dark boundary HD, is determined by the diaphragm edge region or a diaphragm edge 104 of the diaphragm device 103.
  • the diaphragm device 103 is formed by a first boundary surface 106 and a second boundary surface 105 of the light-permeable body 100.
  • the two boundary surfaces 105, 106 converge in the common diaphragm edge 104 or the diaphragm edge region 104.
  • the second boundary surface 105 is arranged in front of the second boundary surface 106 in the light propagation direction.
  • the second boundary surface is horizontal and approximately parallel to the light propagation direction, while the first boundary surface is transverse to the light propagation direction.
  • the lighting device 1 has at least one further light source, in the present case exactly one further light source, the so-called signlight light source 20.
  • a further signlight light coupling element 120 assigned to the signlight light source 20 is provided, wherein the signlight light coupling element 120 forms the light S20 emitted by the signlight light source 20 into a third light beam S3 and directs the third light beam S3 onto the first boundary surface 106, so that light rays, in particular essentially all light rays of the third light beam S3, enter the light-permeable body 100 via the first boundary surface 106.
  • the signlight light coupling element 120 is preferably located, as shown, on an underside of the at least one light coupling element 101.
  • At least a part, preferably all, of the light rays S4 that have re-entered the light-permeable body 100 are projected by the projection optics device 500 as a signlight light beam SL into a region B of the light distribution LV lying above the light-dark boundary HD (see Figure 5 ) and displayed, for example, as a signlight light distribution SV.
  • the at least one light source 10 and the signlight light source 20 are arranged such that the main light beam directions X1, X2 of the at least one light source 10 and the signlight light source 20 run parallel to each other.
  • the "light propagation direction" corresponds approximately to the direction of the main light emission directions.
  • the at least one light source 10 and the signlight light source 20 each comprise one or more light-emitting elements, e.g. one or more LEDs.
  • the wording "at least one light source (for generating the light distribution)” means that exactly one such light source, but of course also two or more such light sources can be provided to generate the light distribution.
  • the wording "has a signlight light source)" does not exclude the possibility that two or more such signlight light sources can be provided to generate signlight.
  • the light rays S2 of the light source 10 reach an upper region of the projection device 500 or an area above a horizontal plane in which an axis of symmetry or the optical axis of the projection device 500 lies in order to generate the light distribution LV.
  • these light rays S2 are "inverted" downwards as emerging light rays LL by the corresponding curvature or design of the projection device 500 and form a light distribution LV in the traffic area or on a measuring screen in a lower region, in particular below the 0°-0° line, which is limited at the top by the HD limit.
  • the diaphragm edge region or the diaphragm edge 104 lies essentially in a focal line or in a focal surface of the projection device 500, accordingly the diaphragm edge is imaged as a light-dark boundary in the light image LV, which is generated with the light rays of the light bundle S1.
  • the signlight light coupling element 120 and the at least one light coupling element 101 are preferably made in one piece, in particular from the same material, and form a transparent body 110.
  • the optical body 100 and the light coupling elements are designed in such a way that light propagates in a straight line in them on the one hand, and on the other hand is largely totally reflected when it hits boundary walls and can exit the respective body/element at corresponding exit surfaces or the projection device 500.
  • the lighting device 1 comprises according to Figure 1 further an additional light module 200, which is designed, as shown in Figure 6 is shown to generate a segmented additional light distribution FLV which comprises several light segments SEG, whereby the additional light distribution FLV and the light distribution LV together form a high beam distribution when all light segments SEG are activated.
  • the additional light distribution FLV adjoins the light distribution LV, ie the apron or low beam distribution, or there is a certain overlap between the two light distributions.
  • the additional light module 200 is designed to form a segmented additional light distribution, as described, which consists of laterally adjacent or overlapping light segments SEG, which can be activated and deactivated individually.
  • a segmented additional light distribution as described, which consists of laterally adjacent or overlapping light segments SEG, which can be activated and deactivated individually.
  • an area in which a vehicle, e.g. of oncoming traffic QFK, is located can remain unlit by switching off the corresponding light segment, so that oncoming traffic QFK is not blinded.
  • the high beam light module comprises 200 (see Figure 1 ) a light source 201, e.g. a multichip LED, with which the segmented additional light distribution FLV can be generated in a known manner in cooperation with optical elements 202 - 205 (imaging lenses 202, 204, 205, aperture diaphragm 203).
  • a light source 201 e.g. a multichip LED
  • optical elements 202 - 205 imaging lenses 202, 204, 205, aperture diaphragm 203.
  • the at least one light source 10 in this specific case, the three light sources 10) for generating the light distribution LV and the signlight light source 20 for generating the signlight light distribution SV are activated and the additional light module is deactivated.
  • the at least one light source 10 or in this specific case, the three light sources 10) for generating the light distribution LV and the additional light module 200 are activated, whereby this is activated in such a way that all light segments SEG are illuminated, and the signlight light source 20 can also be activated.
  • the signlight light source 20 is also deactivated (or at least dimmed).
  • the design according to the invention allows the signlight light source to be switched off (or dimmed) in, for example, or partial high beam operation, so that no unwanted scattered radiation can be emitted from the signlight in this operating state.
  • the signlight light source In an operating state in which the light distribution, in particular an apron light distribution or a low beam distribution, is generated with the at least one light source, the signlight light source can be switched on so that in addition to the light distribution, a signlight light distribution is generated independently of it.
  • the signlight light distribution is generated together with the apron or low beam (i.e., the at least one light source responsible for generating the apron or low beam distribution is also responsible for generating the signlight light distribution) and cannot be switched off independently of it.
  • the invention accordingly offers advantages in terms of the glare value, particularly when the lighting device is operated in ADB mode ("Advanced Driving Beam”), in which individual areas or segments of a partial long-distance light distribution can be switched off. Because the sign light is switched off in this operating state, in contrast to the prior art, this cannot cause glare in the masked area or in the masked/switched off segments.
  • the reduction of undesirable "residual light" made possible by the invention, particularly in masked areas can increase safety for all road users. increased.
  • the sign light can be switched on to make it easier for the driver to read overhead signs, for example.
  • the signlight light coupling element 120 contacts the light coupling element 101 in a common contact area or in a common contact surface 130.
  • This has the advantage, particularly when the two elements 101, 130 are made of the same material, that the passing light rays are not deflected in their direction of propagation and can therefore also be better controlled in terms of design.
  • the contact region or the contact surface 130 is advantageously positioned in such a way, for example in relation to or at a distance from the at least one light source 10, that at least a portion of the light rays S130 coming from the light source 10, which enter the signlight light coupling element 120 via the contact region or the contact surface 130, are totally reflected at a light exit surface 122 of the signlight light coupling element 120.
  • This light S130 therefore does not contribute to the light distribution and is deflected into an area where it remains unused and is absorbed, for example.
  • the light S130 is deflected to the rear and exits the signlight light coupling element 120 unused.
  • the contact area or the contact surface 130 is positioned in such a way, for example in relation to or at a distance from the at least one light source 10, that at least a portion of the light rays S131 coming from the light source 10, which impinge on a light coupling element boundary surface 131 of the light coupling element 101 in front of the contact area or the contact surface 130, are totally reflected at the light coupling element boundary surface 131 into the light coupling element 101 in the direction of the light-permeable body 100.
  • the light coupling element boundary surface 131 is the boundary surface on which the contact surface 130 is located. This light S131 can thus contribute to the light distribution, e.g. to the front or low beam distribution.
  • the signlight light source 20 is positioned as close as possible to a light coupling surface 121 of the signlight light coupling element 120 in order to be able to capture as much light as possible and to reduce as much as possible rays emanating from the signlight light source 20 that could enter the light coupling element 101 as interference radiation.
  • the light coupling surface 121 of the signlight light coupling element 120 is concave and the light exit surface 122 is convex.
  • the signlight light coupling element 120 has a focal point F121, wherein the signlight light source 20 is arranged essentially at this focal point F121.
  • the light coupling surface 121 is preferably designed to be as concave as possible in order to increase the coupling efficiency by arranging the light source in the concave cavity resulting from this design, preferably as deep as possible, and thus being enclosed by the light coupling surface 121 at least in that angular range in which the light source emits light.
  • the scattered light S130 is largely totally reflected and deflected backwards, as already described above.
  • the particularly strongly curved design of the light coupling surface 121 enables a light exit surface 122 that is as curved as possible, so that light rays S130 coming from the light coupling element 101, which are coupled into the signlight light coupling element 120, are deflected by total reflection at the light exit surface 122, so that they cannot exit the signlight light coupling element 120 in the direction of light propagation.
  • This scattered light is preferably deflected backwards, opposite to the actual direction of light propagation.
  • the light emitted by the signlight light source 20 is radiated by the signlight light coupling element 120 directly onto the boundary surface 106.
  • direct means that the light is not further influenced on the way to the surface 106 and in particular does not undergo any deflection, i.e. it propagates in a straight line to the boundary surface 106.
  • the light coupling element 101 is preferably designed such that the light emitted by the light source 10 and coupled into the light coupling element 101 is formed into the first light beam S1, wherein the light beam S1 is preferably directed into the diaphragm edge region or into a region of the diaphragm edge 104 of the diaphragm device 103.
  • the signlight light coupling element 120 illuminates the boundary surface 106 with the third light beam S3 such that a maximum of the illuminance of the light pattern L106 formed on the boundary surface 106 is at a distance greater than zero from the diaphragm edge 104 and/or the light pattern L106 is at a distance greater than zero from the diaphragm edge 104.
  • This can be used to create a gap G in the overall light distribution in the traffic area or on a vertical measuring screen in front of the lighting device between the dipped beam distribution and the sign light distribution, as shown in Figure 5 can be recognized.
  • light pattern at a distance refers to the edge of the light pattern that encloses the light pattern, with any portion of the edge that lies on the boundary surface 106 being at a distance greater than zero from the aperture edge 104.
  • the signlight light coupling element 120 is designed such that the light beam S3 emerging from the signlight light coupling element 120 is expanded in the horizontal direction.
  • the signlight light coupling element 120 is designed to be anamorphic or astigmatic, or the light coupling surface 121 and/or the light exit surface 122 are designed in such a way that the light pattern L106 formed on the boundary surface 106 is expanded/distorted in the horizontal direction and thus a wide illumination can be achieved.
  • Such a design can be achieved by having a smaller curvature of the signlight light coupling element 120 in the horizontal direction compared to the vertical direction.
  • the signlight light coupling element 120 can be designed such that the light rays of the light beam S3 emerging from the signlight light coupling element 120 converge in the vertical direction.
  • this makes it possible to efficiently direct light into the desired area, i.e. in particular onto the surface 106 below the edge 104.
  • the light exit surface 122 being convex in the vertical direction (i.e. in vertical sections parallel to the main light beam direction X1, X2).
  • the light exit surface 122 can also be curved, preferably convex, in particular with a different curvature/radius of curvature than in the vertical direction.
  • the boundary surface 106 is convex in the vertical direction (ie in vertical sections), as shown in Figure 4 is shown so that light rays S4.
  • the light rays S4 enter the optical body 100 via the boundary surface 106 and reach the projection device 500, from which they are imaged in an area in front of the lighting device 1.
  • the boundary surface 106 is preferably located in or substantially in a focal surface or Petzval surface of the projection device 500, so that the area on the boundary surface 106 illuminated by the light rays S4 is projected by the projection device 500 into the traffic space,
  • the boundary surface 106 of the translucent body 101 has a light-scattering structure, e.g. a grain.
  • an outer surface of the projection device 500 is formed by a groove-shaped structure in a smooth base surface, wherein the grooves forming the groove-shaped structure run in a substantially vertical direction, and wherein preferably two grooves lying next to each other in the horizontal direction are separated by an elevation, in particular one running substantially vertically, which preferably extends over the entire vertical extent of the grooves.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung (1) für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer zum Erzeugen einer Lichtverteilung (LV), wobei die Beleuchtungsvorrichtung zumindest eine Lichtquelle (10), einen lichtdurchlässigen Körper (100), zumindest ein Lichteinkoppelelement (101) zum Einkoppeln von Licht, welches die zumindest eine Lichtquelle (10) emittiert, in den lichtdurchlässigen Körper (100) sowie eine Projektionsvorrichtung (500) aufweist, wobei Licht der zumindest einen Lichtquelle (10) die Lichtverteilung (LV) mit einet Hell-Dunkel-Grenze (HD) bildet, wobei die Hell-Dunkel-Grenze (HD) von einer Blendenkante (104) einer Blendenvorrichtung (103) des lichtdurchlässigen Körpers (100) gebildet wird. Die Blendenvorrichtung (103) wird von zumindest einer Begrenzungsfläche (106) des lichtdurchlässigen Körpers (100) gebildet wird. Weiters ist eine weitere Lichtquelle, die sogenannte Signlight-Lichtquelle (20), sowie ein weiteres, der Signlight-Lichtquelle (20) zugeordnetes Signlight-Lichteinkoppelelement (120) vorgesehen, wobei das Signlight-Lichteinkoppelelement (120) das von der Signlight-Lichtquelle (20) emittierte Licht (S20) zu einem dritten Lichtbündel (S3) formt und das dritte Lichtbündel (S3) auf die Begrenzungsfläche (106) richtet, welche wieder in den lichtdurchlässigen Körper (100) eintreten und von der Projektionsoptikvorrichtung (500) als Signlight-Lichtbündel (SL) in einen oberhalb der Hell-Dunkel-Grenze (HD) liegenden Bereich (B) der Lichtverteilung (LV) projiziert und als Signlight-Lichtverteilung (SV) abgebildet werden.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer zum Erzeugen einer Lichtverteilung, wobei die Beleuchtungsvorrichtung
    • zumindest eine Lichtquelle,
    • einen lichtdurchlässigen Körper,
    • zumindest ein Lichteinkoppelelement zum Einkoppeln von Licht, welches die zumindest eine Lichtquelle emittiert, in den lichtdurchlässigen Körper sowie
    • eine Projektionsvorrichtung aufweist,
    wobei der lichtdurchlässige Körper eine Blendenvorrichtung mit einem Blendenkantenbereich aufweist und die Blendenvorrichtung in Lichtausbreitungsrichtung zwischen dem Lichteinkoppelelement und der Projektionsvorrichtung angeordnet ist, wobei über das Lichteinkoppelelement Licht der zumindest einen Lichtquelle in den lichtdurchlässigen Körper einkoppelt, welches sich in dem lichtdurchlässigen Körper als erstes Lichtbündel fortpflanzt, und wobei die Blendenvorrichtung das erste Lichtbündel zu einem modifizierten, zweiten Lichtbündel modifiziert, welches von der Projektionsvorrichtung als die zu erzeugende Lichtverteilung abgebildet wird, die Lichtverteilung eine Hell-Dunkel-Grenze aufweist, wobei die Hell-Dunkel-Grenze, insbesondere die Form und Lage der Hell-Dunkel-Grenze, von einem Blendenkantenbereich bzw. einer Blendenkante der Blendenvorrichtung bestimmt wird, und wobei die Blendenvorrichtung von zumindest einer Begrenzungsfläche des lichtdurchlässigen Körpers gebildet wird.
  • Weiters betrifft die Erfindung einen Kraftfahrzeugscheinwerfer mit zumindest einer solchen Beleuchtungsvorrichtung.
  • Aus dem Stand der Technik sind vorstehend beschriebene Beleuchtungsvorrichtungen bekannt, bei welchen durch Modifikation des lichtdurchlässigen Körpers, des Lichteinkoppelelementes oder der Projektionsvorrichtung zusätzlich zu einer Vorfeld- oder Abblendlichtverteilung mit der zumindest einen Lichtquelle weiters eine Signlight-Lichtverteilung erzeugt werden kann.
  • Es ist eine Aufgabe der Erfindung, eine Beleuchtungsvorrichtung bereitzustellen, mit welcher zusätzlich zu einer Vorfeld- oder Abblendlichtverteilung eine Signlight-Lichtverteilung erzeugt werden kann.
  • Diese Aufgabe wird mit einer eingangs beschriebenen Beleuchtungsvorrichtung dadurch gelöst, dass erfindungsgemäß die Beleuchtungsvorrichtung zumindest eine weitere Lichtquelle, die sogenannte Signlight-Lichtquelle, sowie ein weiteres, der Signlight-Lichtquelle zugeordnetes Signlight-Lichteinkoppelelement aufweist, wobei das Signlight-Lichteinkoppelelement das von der Signlight-Lichtquelle emittierte Licht zu einem dritten Lichtbündel formt und das dritte Lichtbündel auf die Begrenzungsfläche richtet, sodass Lichtstrahlen, insbesondere im Wesentlichen alle Lichtstrahlen des dritten Lichtbündels in den lichtdurchlässigen Körper eintreten, und wobei zumindest ein Teil, vorzugsweise alle wieder in den lichtdurchlässigen Körper eingetretenen Lichtstrahlen von der Projektionsoptikvorrichtung als Signlight-Lichtbündel in einen oberhalb der Hell-Dunkel-Grenze liegenden Bereich der Lichtverteilung projiziert, und, beispielsweise als Signlight-Lichtverteilung, abgebildet werden.
  • Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung kann im Teil-Fernlichtbetrieb die Signlight-Lichtquelle abgeschaltet (oder gedimmt) werden, sodass durch das Signlight in diesem Betriebszustand vom Signlight keine unerwünschte Streustrahlung ausgehen kann.
  • Unter Teil-Fernlichtbetrieb wird ein Betriebszustand verstanden, in welchem ein oder mehrere Bereiche, sogenannte Segmente, aus einer Fernlichtverteilung ausgeblendet sind, um z.B. eine Blendung des Gegenverkehrs oder vorausfahrenden Verkehrs zu verhindern.
  • In einem Betriebszustand, in welchem die Lichtverteilung, insbesondere eine Vorfeld-Lichtverteilung oder eine Abblendlichtverteilung, mit der zumindest einen Lichtquelle erzeugt wird, kann die Signlight-Lichtquelle eingeschaltet werden, sodass zusätzlich zu der Lichtverteilung, unabhängig von dieser, eine Signlight-Lichtverteilung erzeugt wird. Im Stand der Technik hingegen wird die Signlight-Lichtverteilung gemeinsam mit dem Vorfeldoder Abblendlicht erzeugt (d.h., die für die Erzeugung der Vorfeld- oder Abblendlichtverteilung verantwortliche zumindest eine Lichtquelle ist auch für die Erzeugung der Signlight-Lichtverteilung verantwortlich) und kann nicht unabhängig von diesem abgeschaltet werden.
  • Die Erfindung bringt dementsprechend Vorteile hinsichtlich des Blendwertes, insbesondere, wenn die Beleuchtungsvorrichtung im ADB-Modus ("Advanced Driving Beam") betrieben wird, bei dem einzelne Bereiche bzw. Segmente einer (Teil-)Fernlichtverteilung abgeschaltet werden können. Dadurch, dass in diesem Betriebszustand im Gegensatz zum Stand der Technik das Signlight abgeschaltet ist, kann es durch dieses zu keinen Blendungen in dem ausgeblendeten Bereich bzw. in den ausgeblendeten/abgeschalteten Segmenten kommen. Durch die durch die Erfindung möglich Reduzierung von unerwünschtem "Restlicht", insbesondere in ausgeblendeten Bereichen, kann die Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmer erhöht werden. Bei Abblendlicht-Betrieb kann das Signlight zugeschaltet werden, um dem Fahrer z.B. das Lesen von Überkopfwegweisern besser zu ermöglichen.
  • Im "normalen" Fernlichtbetrieb hingegen kann die Signlight-Lichtquelle eingeschaltet sein.
  • Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das Signlight-Lichteinkoppelelement das Lichteinkoppelelement in einem gemeinsamen Kontaktbereich bzw. in einer gemeinsamen Kontaktfläche kontaktiert. Dies hat insbesondere dann, wenn die beiden Elemente aus demselben Material gebildet sind, den Vorteil, dass die übertretenden Lichtstrahlen in ihrer Ausbreitungsrichtung nicht abgelenkt werden und dementsprechend auch auslegungstechnisch besser kontrolliert werden können.
  • Mit Vorteil ist dabei der Kontaktbereich bzw. die Kontaktfläche derart positioniert, beispielsweise in Bezug auf den bzw. in einem Abstand zu der zumindest einen Lichtquelle, dass zumindest ein Teil jener von der Lichtquelle kommenden Lichtstrahlen, welche über den Kontaktbereich bzw. die Kontaktfläche in das Signlight-Lichteinkoppelelement eintreten, an einer Lichtaustrittsfläche des Signlight-Lichteinkoppelelementes totalreflektiert wird.
  • Dieses Licht trägt dementsprechend nicht zur Lichtverteilung bei und wird in einen Bereich abgelenkt, wo es ungenutzt bleibt und z.B. absorbiert wird.
  • Weiters kann vorgesehen sein, dass der Kontaktbereich bzw. die Kontaktfläche derart positioniert ist, beispielsweise in Bezug auf den bzw. in einem Abstand zu der zumindest einen Lichtquelle, dass zumindest ein Teil jener von der Lichtquelle kommenden Lichtstrahlen, welche vor dem Kontaktbereich bzw. der Kontaktfläche auf eine Lichteinkoppelelement-Begrenzungsfläche des Lichteinkoppelelementes auftreffen, an der Lichteinkoppelelement-Begrenzungsfläche in das Lichteinkoppelelement in Richtung des lichtdurchlässigen Körper totalreflektiert werden.
  • Dieses Licht kann somit zur Lichtverteilung, z.B. zur Vorfeld- oder Abblendlichtverteilung beitragen.
  • Vorzugsweise ist dabei die Signlight-Lichtquelle möglichst nahe an einer Lichteinkoppelfläche des Signlight-Lichteinkoppelelementes positioniert, um möglichst viel Licht einfangen zu können und um von der Signlight-Lichtquelle ausgehende Strahlen, die in das Lichteinkoppelelement als Störstrahlung eintreten könnten, so weit wie möglich zu reduzieren.
  • Weiters kann vorgesehen sein, dass eine Lichteinkoppelfläche des Signlight-Lichteinkoppelelementes konkav ausgebildet ist, und/oder eine Lichtaustrittsfläche des Signlight-Lichteinkoppelelement konvex ausgebildet ist.
  • Insbesondere kann dabei vorgesehen sein, dass das Signlight-Lichteinkoppelelement einen Brennpunkt aufweist, und die Signlight-Lichtquelle im Wesentlichen in dem Brennpunkt angeordnet ist.
  • Die Lichteinkoppelfläche ist vorzugsweise möglichst stark konkav ausgebildet, um die Einkoppeleffizienz zu erhöhen, indem die Lichtquelle in der sich durch diese Ausgestaltung ergebenden konkaven Aushöhlung, vorzugsweise möglich tief, angeordnet wird und derart von der Lichteinkoppelfläche zumindest in jenem Winkelbereich, in dem die Lichtquelle Licht emittiert, umschlossen ist.
  • Durch die bevorzugt konvexe Lichtaustrittsfläche wird das Streulicht weitestgehend totalreflektiert und nach hinten weggelenkt.
  • Durch die, insbesondere stark gekrümmte, Ausgestaltung der Lichteinkoppelfläche wird eine möglichst stark gekrümmte Lichtaustrittsfläche möglich, sodass aus dem Lichteinkoppelelement kommende Lichtstrahlen, die in das Signlight-Lichteinkoppelelement eingekoppelt werden, per Totalreflexion an der Lichtaustrittsfläche umgelenkt werden, sodass sie nicht aus dem Signlight-Lichteinkoppelelement in Lichtfortpflanzungsrichtung austreten können. Dieses Streulicht wird bevorzugt nach hinten, entgegen der eigentlichen Lichtausbreitungsrichtung umgelenkt.
  • Von Vorteil ist es, wenn das Signlight-Lichteinkoppelelement und das Lichtkoppelelement einstückig, insbesondere aus demselben Material, gebildet sind, beispielsweise indem das Signlight-Lichteinkoppelelement und das Lichtkoppelelement in einem Spritzgussverfahren gemeinsam gespritzt sind.
  • Vorzugsweise sind die zumindest eine Lichtquelle und die Signlight-Lichtquelle derart angeordnet sind, dass die Lichthauptstrahlrichtungen der zumindest einen Lichtquelle und der Signlight-Lichtquelle parallel zueinander verlaufen.
  • Es kann vorgesehen sein, dass die zumindest eine Lichtquelle und die Signlight-Lichtquelle in einer gemeinsamen Ebene angeordnet und/oder die zumindest eine Lichtquelle und die Signlight-Lichtquelle auf einer gemeinsamen Leiterplatte angeordnet sind.
  • Es kann auch vorgesehen sein, dass die zumindest eine Lichtquelle direkt auf einem Kühlkörper montiert ist und z.B. mittels Wire-Bonding mit einer Leiterplatte verbunden ist, auf welcher die Signlight-Lichtquelle angeordnet ist.
  • Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das von der Signlight-Lichtquelle emittierte Licht von dem Signlight-Lichteinkoppelelement direkt auf die Begrenzungsfläche abgestrahlt wird.
  • Unter "direkt" ist in diesem Zusammenhang zu verstehen, dass das Licht auf dem Weg zu der Fläche 106 nicht weiter beeinflusst wird und insbesondere auch keine Umlenkung erfährt, sich also geradlinig zu der Begrenzungsfläche fortpflanzt.
  • Es kann vorgesehen sein, dass das zumindest eine Lichteinkoppelelement und das Signlight-Lichteinkoppelelement einen einstückigen transparenten, lichtdurchlässigen Körper bilden. Weiter kann auch vorgesehen sein, dass der lichtdurchlässige Körper und die Projektionsvorrichtung einstückig mit diesem lichtdurchlässigen Körper verbunden sind.
  • Weiters kann ist vorzugsweise vorgesehen, dass das Lichteinkoppelelement derart ausgebildet ist, dass es das von der Lichtquelle emittierte, in das Lichteinkoppelelement eingekoppelte Licht, zu dem ersten Lichtbündel bündelt, wobei vorzugsweise das Lichtbündel in den Blendenkantenbereich bzw. in einen Bereich der Blendenkante der Blendenvorrichtung gerichtet ist.
  • Es kann vorgesehen sein, dass das Signlight-Lichteinkoppelelement die Begrenzungsfläche, welche die Blendenvorrichtung bildet oder zumindest Teil der Blendenvorrichtung ist, derart mit dem dritten Lichtbündel ausleuchtet, dass ein Maximum der Beleuchtungsstärke des auf der Begrenzungsfläche gebildeten Lichtmusters in einem Abstand größer Null zu der Blendekante liegt und/oder das Lichtmuster in einem Abstand größer Null zu der Blendenkante liegt.
  • Damit kann erreicht werden, dass in der Gesamtlichtverteilung im Verkehrsraum bzw. auf einem vertikalen Messchirm vor der Beleuchtungsvorrichtung zwischen der Abblendlichtverteilung und der Signlight-Lichtverteilung ein Spalt entsteht.
  • Weiters ist es von Vorteil, wenn das Signlight-Lichteinkoppelelement derart ausgebildet ist, dass das aus dem Signlight-Lichteinkoppelelement austretende Lichtbündel in horizontaler Richtung aufgeweitet ist.
  • Beispielsweise ist dazu das Signlight-Lichteinkoppelelement anamorph bzw. astigmatisch ausgebildet bzw. sind die Lichteinkoppelfläche und/oder die Lichtaustrittsfläche derartig ausgebildet, sodass das Lichtmuster, das auf der Begrenzungsfläche gebildet wird, in horizontaler Richtung aufgeweitet / verzerrt wird und so eine breite Ausleuchtung erreicht werden kann. Eine solche Ausgestaltung kann dadurch erreicht werden, dass eine geringere Krümmung des Signlight-Lichteinkoppelelements in horizontaler Richtung verglichen zur vertikalen Richtung vorliegt.
  • Weiters kann das Signlight-Lichteinkoppelelement derart ausgebildet sein, dass die Lichtstrahlen des aus dem Signlight-Lichteinkoppelelement austretenden Lichtbündels in vertikaler Richtung konvergieren.
  • Dies kann beispielsweise dadurch realisiert werden, dass die Lichtaustrittsfläche in vertikaler Richtung (d.h. in vertikalen Schnitten parallel zur Lichthauptstrahlrichtung) konvex ausgebildet ist.
  • Weiters kann vorgesehen sein, dass die Begrenzungsfläche in vertikaler Richtung konvex ausgebildet ist.
  • Generell liegt die Begrenzungsfläche vorzugsweise im Wesentlichen in einer Brennfläche bzw. Petzvalfläche der Projektionsvorrichtung, sodass der beleuchtete Bereich auf der Begrenzungsfläche von der Projektionsvorrichtung als Signlight-Lichtverteilung abgebildet wird.
  • Zur Homogenisierung des Lichtes kann vorgesehen sein, dass die Begrenzungsfläche des lichtdurchlässigen Körpers eine licht streuende Struktur, z.B. eine Narbung aufweist.
  • Dadurch wird eine homogen leuchtende Fläche auf der Begrenzungsfläche erreicht, welche durch die Projektionsvorrichtung wie vorstehend beschrieben abgebildet wird und zu einer homogenen Signlight-Lichtverteilung führt.
  • Beispielsweise ist vorgesehen, dass die zumindest eine Lichtquelle und/oder die Signlight-Lichtquelle jeweils ein oder mehrere lichtemittierende Elemente, z.B. ein oder mehrere LEDs, umfasst bzw. umfassen.
  • Generell, unabhängig von der konkreten Ausgestaltung der jeweils Lichtquelle/Signlight-Lichtquelle soll an dieser Stelle festgehalten werden, dass die Formulierung "zumindest eine Lichtquelle (zur Erzeugung der Lichtverteilung)" bedeutet, dass genau eine solche Lichtquelle, aber natürlich auch zwei oder mehr solcher Lichtquellen vorgesehen sein können, um die Lichtverteilung zu erzeugen. Die Formulierung "eine Signlight-Lichtquelle aufweist)" schließt nicht aus, dass zwei oder mehr solcher Signlight-Lichtquellen zur Erzeugung von Signlight vorgesehen sein können.
  • Es kann vorgesehen sein, dass die Beleuchtungsvorrichtung weiters ein Zusatz-Lichtmodul umfasst, welches dazu eingerichtet, ist, eine Zusatzfernlichtverteilung zu erzeugen, wobei das Zusatz-Lichtmodul dazu eingerichtet ist, eine segmentierte Zusatz-Lichtverteilung, welche zwei oder mehr Lichtsegmente umfasst, zu erzeugen, und wobei die Zusatzlichtverteilung und die Lichtverteilung gemeinsam eine Fernlichtverteilung bilden, wenn alle Lichtsegmente der Zusatz-Lichtverteilung beleuchtet sind, und wobei in einem Abblendlichtbetrieb die zumindest eine Lichtquelle zur Erzeugung der Lichtverteilung und die Signlight-Lichtquelle zur Erzeugung der Signlight-Lichtverteilung aktiviert sind und das Zusatz-Lichtmodul deaktiviert ist, und wobei in einem Teil-Fernlichtbetrieb zumindest eine Lichtquelle zur Erzeugung der Lichtverteilung und das Zusatzlicht-Lichtmodul aktiviert sind, wobei das Zusatz-Lichtmodul derart betrieben ist, dass ein oder mehrere Lichtsegmente unbeleuchtet sind und die Signlight-Lichtquelle zur Erzeugung der Signlight-Lichtverteilung gedimmt oder deaktiviert ist.
  • Im Folgenden ist die Erfindung an Hand der Zeichnung näher erörtert. In dieser zeigt
    • Fig. 1 die wesentlichen Bestandteile einer erfindungsgemäßen Ausführungsform einer Beleuchtungsvorrichtung für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer in einem Vertikalschnitt entlang der Ebene E aus Figur 3,
    • Fig. 2 eine Detailansicht der Beleuchtungsvorrichtung im Bereich der Signlight-Lichtquelle,
    • Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines Teiles der Beleuchtungsvorrichtung von schräg hinten,
    • Fig. 4 eine perspektivische Ansicht des Optikkörpers mit Blendenkantenvorrichtung in einer Ansicht von schräg hinten, und
    • Fig. 5 eine beispielhafte, schematische Darstellung einer Lichtverteilung in Form einer Abblendlichtverteilung und eine Signlight-Lichtverteilung, und
    • Fig. 6 eine Abblendlichtverteilung gemeinsam mit einer Teilfernlicht-Lichtverteilung ohne Signlight-Lichtverteilung.
  • Figur 1 zeigt eine Beleuchtungsvorrichtung 1 für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer zum Erzeugen einer Lichtverteilung LV, wobei die Beleuchtungsvorrichtung zumindest eine Lichtquelle 10, einen lichtdurchlässigen Körper 100, zumindest ein Lichteinkoppelelement 101 zum Einkoppeln von Licht, welches die zumindest eine Lichtquelle 10 emittiert, in den lichtdurchlässigen Körper 100 sowie eine Projektionsvorrichtung 500 aufweist.
  • Wie der Figur 3 zu entnehmen ist, sind in dem gezeigten Beispiel drei Lichtquellen 10 vorgesehen, wobei jede dieser Lichtquellen 10 in ein Lichteinkoppelelement 101 Licht einkoppelt, und die Lichteinkoppelelement 101 koppeln dieses Licht in den lichtdurchlässigen Körper 100 ein.
  • Beispielsweise sind die Projektionsvorrichtung 500 und der lichtdurchlässige Körper 100 aus demselben Material und in einem Stück ausgebildet.
  • Der lichtdurchlässige Körper 100 weist eine Blendenvorrichtung 103 mit einem Blendenkantenbereich 104 aufweist, wobei die Blendenvorrichtung 103 in Lichtausbreitungsrichtung zwischen dem zumindest einen Lichteinkoppelelement 101 und der Projektionsvorrichtung 500 angeordnet ist.
  • Vorzugsweise handelt es sich bei dem Optikkörper 110 als auch bei dem Körper, aus dem Optikkörper 100 und der Projektionsvorrichtung 500 gebildet ist, jeweils um einen Vollkörper, d.h. um einen Körper, der keine Durchgangsöffnungen oder Öffnungseinschlüsse aufweist. Das transparente, lichtdurchlässige Material, aus dem die Körper gebildet sind, weist einen Brechungsindex größer als jener von Luft auf. Das Material enthält z.B. PMMA (Polymethylmethacrylat) oder PC (Polycarbonat) und ist insbesondere vorzugsweise daraus gebildet. Die Körper können aber auch aus Glasmaterial, insbesondere anorganischem Glasmaterial gefertigt sein. In dem gezeigten Beispiel handelt es sich um zwei getrennte Körper, es können aber auch die beiden Körper einstückig miteinander ausgebildet sein.
  • Das von einer Lichtquelle 10 emittierte Licht S10 tritt in das Lichteinkoppelelement 101 und über dieses in den lichtdurchlässigen Körper 100 einkoppelt und pflanzt sich in dem lichtdurchlässigen Körper 100 als erstes Lichtbündel S1 fort. Von der Blendenvorrichtung 103 wird das erste Lichtbündel S1 in dem Fachmann bekannter Weise zu einem modifizierten, zweiten Lichtbündel S2 modifiziert, welches von der Projektionsvorrichtung 500 mittels des austretenden Lichtbündels LL als die zu erzeugende Lichtverteilung LV (bzw. als Teil der zu erzeugenden Lichtverteilung LV; im Falle mehrere Lichtquellen 10 bilden diese gemeinsam die Lichtverteilung LV) abgebildet wird. Die Lichtverteilung LV in Form einer Abblendlichtverteilung ist beispielhaft in den Figuren 5 und 6 gezeigt.
  • Die Lichtverteilung LV, die mit der zumindest einen Lichtquelle 10 erzeugt wird, und bei der er es sich beispielsweise um eine Vorfeld- oder Abblendlichtverteilung handelt, weist eine Hell-Dunkel-Grenze HD auf, wobei die Hell-Dunkel-Grenze HD, insbesondere die Form und Lage der Hell-Dunkel-Grenze HD, von dem Blendenkantenbereich bzw. einer Blendenkante 104 der Blendenvorrichtung 103 bestimmt wird.
  • Die Blendenvorrichtung 103 wird in dem gezeigten Beispiel von einer ersten Begrenzungsfläche 106 und einer zweiten Begrenzungsfläche 105 des lichtdurchlässigen Körpers 100 gebildet. Die beiden Begrenzungsflächen 105, 106 laufen in der gemeinsamen Blendenkante 104 bzw. dem Blendenkantenbereich 104 zusammen.
  • Die zweite Begrenzungsfläche 105 ist in Lichtfortpflanzungsrichtung vor der zweiten Begrenzungsfläche 106 angeordnet. In dem gezeigten Beispiel liegt die zweite Begrenzungsfläche horizontal und in etwa parallel zu der Lichtfortpflanzungsrichtung, während die erste Begrenzungsfläche quer zu der Lichtfortpflanzungsrichtung liegt.
  • Außerdem weist die die Beleuchtungsvorrichtung 1 zumindest eine weitere Lichtquelle, in dem vorliegenden Fall genau eine weitere Lichtquelle, die sogenannte Signlight-Lichtquelle 20 auf. Außerdem ist ein weiteres, der Signlight-Lichtquelle 20 zugeordnetes Signlight-Lichteinkoppelelement 120 vorgesehen, wobei das Signlight-Lichteinkoppelelement 120 das von der Signlight-Lichtquelle 20 emittierte Licht S20 zu einem dritten Lichtbündel S3 formt und das dritte Lichtbündel S3 auf die erste Begrenzungsfläche 106 richtet, sodass Lichtstrahlen, insbesondere im Wesentlichen alle Lichtstrahlen des dritten Lichtbündels S3 über die erste Begrenzungsfläche 106 in den lichtdurchlässigen Körper 100 eintreten.
  • Das Signlight-Lichteinkoppelelement 120 befindet sich vorzugsweise wie dargestellt an einer Unterseite des zumindest einen Lichteinkoppelelementes 101.
  • Zumindest ein Teil, vorzugsweise alle wieder in den lichtdurchlässigen Körper 100 eingetretenen Lichtstrahlen S4 werden von der Projektionsoptikvorrichtung 500 als Signlight-Lichtbündel SL in einen oberhalb der Hell-Dunkel-Grenze HD liegenden Bereich B der Lichtverteilung LV (siehe Figur 5 ) projiziert, und, beispielsweise als Signlight-Lichtverteilung SV, abgebildet.
  • Vorzugsweise sind die zumindest eine Lichtquelle 10 und die Signlight-Lichtquelle 20 derart angeordnet, dass die Lichthauptstrahlrichtungen X1, X2 der zumindest einen Lichtquelle 10 und der Signlight-Lichtquelle 20 parallel zueinander verlaufen. Die "Lichtfortpflanzungsrichtung" entspricht im vorliegenden Beispiel in etwa der Richtung der Lichthauptabstrahlrichtungen.
  • Beispielsweise ist vorgesehen, dass die zumindest eine Lichtquelle 10 und die Signlight-Lichtquelle 20 jeweils ein oder mehrere lichtemittierende Elemente, z.B. ein oder mehrere LEDs, umfasst bzw. umfassen.
  • Generell, unabhängig von der konkreten Ausgestaltung der jeweils Lichtquelle/Signlight-Lichtquelle soll an dieser Stelle festgehalten werden, dass die Formulierung "zumindest eine Lichtquelle (zur Erzeugung der Lichtverteilung)" bedeutet, dass genau eine solche Lichtquelle, aber natürlich auch zwei oder mehr solcher Lichtquellen vorgesehen sein können, um die Lichtverteilung zu erzeugen. Die Formulierung "eine Signlight-Lichtquelle aufweist)" schließt nicht aus, dass zwei oder mehr solcher Signlight-Lichtquellen zur Erzeugung von Signlight vorgesehen sein können.
  • Wie Figur 1 zu entnehmen ist, gelangen die Lichtstrahlen S2 der Lichtquelle 10 zur Erzeugung der Lichtverteilung LV in einen oberen Bereich der Projektionsvorrichtung 500 bzw. in einen Bereich oberhalb einer horizontalen Ebene, in welcher eine Symmetrieachse bzw. die optische Achse der Projektionsvorrichtung 500 liegt. Dadurch werden diese Lichtstrahlen S2 durch die entsprechende Krümmung bzw. Ausgestaltung der Projektionsvorrichtung 500 als austretende Lichtstrahlen LL nach unten "invertiert" und bilden eine im Verkehrsraum bzw. auf einem Messchirm in einem unteren Bereich, insbesondere unter der 0°-0°-Linie liegende Lichtverteilung LV, welche nach oben von der HD-Grenze begrenzt wird.
  • Der Blendenkantenbereich bzw. die Blendenkante 104 liegt im Wesentlichen in einer Brennlinie bzw. in einer Brennfläche der Projektionsvorrichtung 500, dementsprechend wird die Blendenkante als Hell-Dunkel-Grenze im Lichtbild LV, welches mit den Lichtstrahlen des Lichtbündels S1 erzeugt wird, abgebildet.
  • Die Lichtstrahlen S4 der Signlight-Lichtquelle 20 hingegen gelangen in einen unteren Bereich der Projektionsvorrichtung 500 und werden durch die entsprechende Krümmung der Projektionsvorrichtung 500 nach oben als Lichtbündel SL abgestrahlt und bilden dementsprechend die Signlight-Lichtverteilung SV, die oberhalb der Linie 0°-0° liegt.
  • Das Signlight-Lichteinkoppelelement 120 und das zumindest eine Lichteinkoppelelement 101 sind vorzugsweise einstückig, insbesondere aus demselben Material gebildet und bilden einen transparenten Körper 110.
  • Der optische Körper 100 und die Lichteinkoppelelemente sind derart ausgestaltet, dass sich Licht in diesen einerseits geradlinig fortpflanzt, andererseits bei einem Auftreffen an Begrenzungswände zu einem großen Teil totalreflektiert wird und an entsprechenden Austrittsflächen bzw. der Projektionsvorrichtung 500 aus dem jeweiligen Körper/Element austreten kann.
  • Die Beleuchtungsvorrichtung 1 umfasst gemäß Figur 1 weiters ein Zusatzlicht-Lichtmodul 200, welches dazu eingerichtet, ist, wie dies in Figur 6 gezeigt ist, eine segmentierte ZusatzLichtverteilung FLV zu erzeugen, welche mehrere Lichtsegmente SEG umfasst, wobei die Zusatz-Lichtverteilung FLV und die Lichtverteilung LV gemeinsam eine Fernlichtverteilung bilden, wenn alle Lichtsegmente SEG aktiviert sind. In vertikaler Richtung schließt die Zusatzlicht-Lichtverteilung FLV an die Lichtverteilung LV, d.h. an die Vorfeld- oder Abblendlichtverteilung, an bzw. kommt es zu einem gewissen Überlapp der beiden Lichtverteilungen.
  • Vorzugsweise ist das Zusatzlicht-Lichtmodul 200 dazu eingerichtet, wie beschrieben eine segmentierte Zusatz-Lichtverteilung, welche aus aus seitlich aneinandergrenzenden oder überlappenden Lichtsegmenten SEG, die einzeln aktiviert und deaktiviert werden können, zu bilden. Somit kann ein Bereich, in dem sich ein Fahrzeug z.B. des Gegenverkehrs QFK befindet, durch Abschalten des entsprechenden Lichtsegmentes unbeleuchtet bleiben, sodass der Gegenverkehr QFK nicht geblendet wird.
  • Konkret umfasst das Fernlicht-Lichtmodul 200 (siehe Figur 1 ) eine Lichtquelle 201, z.B. eine Multichip-LED, mit welcher in bekannter Weise im Zusammenwirken mit optischen Elementen 202 - 205 (Abbildungslinsen 202, 204, 205, Aperturblende 203) die segmentierte Zusatz-Lichtverteilung FLV erzeugt werden kann.
  • Im Abblendlichtbetrieb sind die zumindest eine Lichtquelle 10 (im konkreten Fall die drei Lichtquellen 10) zur Erzeugung der Lichtverteilung LV und die Signlight-Lichtquelle 20 zur Erzeugung der Signlight-Lichtverteilung SV aktiviert und das Zusatz-Lichtmodul ist deaktiviert. Im Fernlichtbetrieb sind die zumindest eine Lichtquelle 10 (bzw. im konkreten Fall die drei Lichtquellen 10) zur Erzeugung der Lichtverteilung LV und das Zusatzlicht-Lichtmodul 200 aktiviert, wobei dieses derart aktiviert ist, dass alle Lichtsegmente SEG beleuchtet sind, außerdem kann die Signlight-Lichtquelle 20 aktiviert sein.
  • Im Teil-Fernlichtbetrieb oder ADB-Betrieb, in welchem ein oder mehrere Lichtsegmente SEG zur Ausblendung gewisser Bereiche etwa des Querverkehrs QFK in der ZusatzLichtverteilung FLV deaktiviert sind, ist die Signlight-Lichtquelle 20 ebenfalls deaktiviert (oder zumindest gedimmt).
  • Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung kann z.B. oder Teil-Fernlichtbetrieb die Signlight-Lichtquelle abgeschaltet (oder gedimmt) werden, sodass durch das Signlight in diesem Betriebszustand vom Signlight keine unerwünschte Streustrahlung ausgehen kann. In einem Betriebszustand, in welchem die Lichtverteilung, insbesondere eine Vorfeld-Lichtverteilung oder eine Abblendlichtverteilung, mit der zumindest einen Lichtquelle erzeugt wird, kann die Signlight-Lichtquelle eingeschaltet werden, sodass zusätzlich zu der Lichtverteilung, unabhängig von dieser eine Signlight-Lichtverteilung erzeugt wird. Im Stand der Technik hingegen wird die Signlight-Lichtverteilung gemeinsam mit dem Vorfeldoder Abblendlicht erzeugt (d.h., die für die Erzeugung der Vorfeld- oder Abblendlichtverteilung verantwortliche zumindest eine Lichtquelle ist auch für die Erzeugung der Signlight-Lichtverteilung verantwortlich) und kann nicht unabhängig von diesem abgeschaltet werden.
  • Die Erfindung bringt dementsprechend Vorteile hinsichtlich des Blendwertes, insbesondere, wenn die Beleuchtungsvorrichtung im ADB-Modus ("Advanced Driving Beam") betrieben wird, bei dem einzelne Bereiche bzw. Segmente einer Teilfern-Lichtverteilung abgeschaltet werden können. Dadurch, dass in diesem Betriebszustand im Gegensatz zum Stand der Technik das Signlight abgeschaltet ist, kann es durch dieses zu keinen Blendungen in dem ausgeblendeten Bereich bzw. in den ausgeblendeten/abgeschalteten Segmenten kommen. Durch die durch die Erfindung möglich Reduzierung von unerwünschtem "Restlicht", insbesondere in ausgeblendeten Bereichen, kann die Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmer erhöht werden. Bei Abblendlicht-Betrieb kann das Signlight zugeschaltet werden, um dem Fahrer z.B. das Lesen von Überkopfwegweisern besser zu ermöglichen.
  • Wie Figur 1 , insbesondere aber Figur 2 zu entnehmen ist, ist vorzugsweise vorgesehen, dass das Signlight-Lichteinkoppelelement 120 das Lichteinkoppelelement 101 in einem gemeinsamen Kontaktbereich bzw. in einer gemeinsamen Kontaktfläche 130 kontaktiert. Dies hat insbesondere dann, wenn die beiden Elemente 101, 130 aus demselben Material gebildet sind, den Vorteil, dass die übertretenden Lichtstrahlen in ihrer Ausbreitungsrichtung nicht abgelenkt werden und dementsprechend auch auslegungstechnisch besser kontrolliert werden können.
  • Mit Vorteil ist dabei der Kontaktbereich bzw. die Kontaktfläche 130 derart positioniert, beispielsweise in Bezug auf den bzw. in einem Abstand zu der zumindest einen Lichtquelle 10, dass zumindest ein Teil jener von der Lichtquelle 10 kommenden Lichtstrahlen S130, welche über den Kontaktbereich bzw. die Kontaktfläche 130 in das Signlight-Lichteinkoppelelement 120 eintreten, an einer Lichtaustrittsfläche 122 des Signlight-Lichteinkoppelelementes 120 totalreflektiert wird.
  • Dieses Licht S130 trägt dementsprechend nicht zur Lichtverteilung bei und wird in einen Bereich abgelenkt, wo es ungenutzt bleibt und z.B. absorbiert wird. Insbesondere wird, wie gut zu erkennen ist, das Licht S130 nach hinten umgelenkt und tritt ungenutzt aus dem Signlight-Lichteinkoppelelement 120 aus.
  • Zusätzlich kann vorgesehen sein, dass der Kontaktbereich bzw. die Kontaktfläche 130 derart positioniert ist, beispielsweise in Bezug auf den bzw. in einem Abstand zu der zumindest einen Lichtquelle 10, dass zumindest ein Teil jener von der Lichtquelle 10 kommenden Lichtstrahlen S131, welche vor dem Kontaktbereich bzw. der Kontaktfläche 130 auf eine Lichteinkoppelelement-Begrenzungsfläche 131 des Lichteinkoppelelementes 101 auftreffen, an der Lichteinkoppelelement-Begrenzungsfläche 131 in das Lichteinkoppelelement 101 in Richtung des lichtdurchlässigen Körper 100 totalreflektiert werden. Die Lichteinkoppelelement-Begrenzungsfläche 131 ist dabei jene Begrenzungsfläche, an welcher die Kontaktfläche 130 liegt. Dieses Licht S131 kann somit zur Lichtverteilung, z.B. zur Vorfeld- oder Abblendlichtverteilung beitragen.
  • Vorzugsweise ist die Signlight-Lichtquelle 20 möglichst nahe an einer Lichteinkoppelfläche 121 des Signlight-Lichteinkoppelelementes 120 positioniert, um möglichst viel Licht einfangen zu können und um von der Signlight-Lichtquelle 20 ausgehende Strahlen, die in das Lichteinkoppelelement 101 als Störstrahlung eintreten könnten, so weit wie möglich zu reduzieren.
  • Wie gezeigt kann vorgesehen sein, dass die Lichteinkoppelfläche 121 des Signlight-Lichteinkoppelelementes 120 konkav und die Lichtaustrittsfläche 122 konvex ausgebildet ist. Insbesondere kann dabei vorgesehen sein, dass das Signlight-Lichteinkoppelelement 120 einen Brennpunkt F121 aufweist, wobei die Signlight-Lichtquelle 20 im Wesentlichen in diesem Brennpunkt F121 angeordnet ist.
  • Die Lichteinkoppelfläche 121 ist vorzugsweise möglichst stark konkav ausgebildet, um die Einkoppeleffizienz zu erhöhen, indem die Lichtquelle in der sich durch diese Ausgestaltung ergebenden konkaven Aushöhlung, vorzugsweise möglich tief, angeordnet wird und derart von der Lichteinkoppelfläche 121 zumindest in jenem Winkelbereich, in dem die Lichtquelle Licht emittiert, umschlossen ist.
  • Durch die bevorzugt konvexe Lichtaustrittsfläche 122 wird das Streulicht S130 weitestgehend totalreflektiert und nach hinten weggelenkt, wie dies vorstehend schon beschrieben wurde.
  • Durch die, insbesondere stark gekrümmte, Ausgestaltung der Lichteinkoppelfläche 121 wird eine möglichst stark gekrümmte Lichtaustrittsfläche 122 möglich, sodass aus dem Lichteinkoppelelement 101 kommende Lichtstrahlen S130, die in das Signlight-Lichteinkoppelelement 120 eingekoppelt werden, per Totalreflexion an der Lichtaustrittsfläche 122 umgelenkt werden, sodass sie nicht aus dem Signlight-Lichteinkoppelelement 120 in Lichtfortpflanzungsrichtung austreten können. Dieses Streulicht wird bevorzugt nach hinten, entgegen der eigentlichen Lichtausbreitungsrichtung umgelenkt.
  • Vorzugsweise ist vorgesehen, dass wie in Figur 1 dargestellt das von der Signlight-Lichtquelle 20 emittierte Licht von dem Signlight-Lichteinkoppelelement 120 direkt auf die Begrenzungsfläche 106 abgestrahlt wird.
  • Unter "direkt" ist in diesem Zusammenhang zu verstehen, dass das Licht auf dem Weg zu der Fläche 106 nicht weiter beeinflusst wird und insbesondere auch keine Umlenkung erfährt, sich also geradlinig zu der Begrenzungsfläche 106 fortpflanzt.
  • Das Lichteinkoppelelement 101 ist vorzugsweise derart ausgebildet ist, dass es das von der Lichtquelle 10 emittierte, in das Lichteinkoppelelement 101 eingekoppelte Licht, zu dem ersten Lichtbündel S1 geformt wird, wobei vorzugsweise das Lichtbündel S1 in den Blendenkantenbereich bzw. in einen Bereich der Blendenkante 104 der Blendenvorrichtung 103 gerichtet ist.
  • Auf diese Weise wird eine im Bereich der HD-Grenze helle Lichtverteilung LV erzeugt, mit nach unten hin abnehmender Helligkeit.
  • Es kann vorgesehen sein, dass - wie dies in Figur 4 gezeigt ist - das Signlight-Lichteinkoppelelement 120 die Begrenzungsfläche 106 derart mit dem dritten Lichtbündel S3 ausleuchtet, dass ein Maximum der Beleuchtungsstärke des auf der Begrenzungsfläche 106 gebildeten Lichtmusters L106 in einem Abstand größer Null zu der Blendekante 104 liegt und/oder das Lichtmuster L106 in einem Abstand größer Null zu der Blendenkante 104 liegt.
  • Damit kann erreicht werden, dass in der Gesamtlichtverteilung im Verkehrsraum bzw. auf einem vertikalen Messchirm vor der Beleuchtungsvorrichtung zwischen der Abblendlichtverteilung und der Signlight-Lichtverteilung ein Spalt G entsteht, wie dies in Figur 5 zu erkennen ist.
  • Die Formulierung "Lichtmuster in einem Abstand" bezieht sich auf den Rand des Lichtmusters, welcher das Lichtmuster einfasst, wobei jeder Bereich des Randes, der auf der Begrenzungsfläche 106 liegt, in einem Abstand größer Null zu der Blendekante 104 liegt.
  • Weiters ist es von Vorteil, wenn das Signlight-Lichteinkoppelelement 120 derart ausgebildet ist, dass das aus dem Signlight-Lichteinkoppelelement 120 austretende Lichtbündel S3 in horizontaler Richtung aufgeweitet ist.
  • Beispielsweise ist dazu das Signlight-Lichteinkoppelelement 120 anamorph bzw. astigmatisch ausgebildet, bzw. sind die Lichteinkoppelfläche 121 und/oder die Lichtaustrittsfläche 122 derartig ausgebildet, sodass das Lichtmuster L106, das auf der Begrenzungsfläche 106 gebildet wird, in horizontaler Richtung aufgeweitet /verzerrt wird und so eine breite Ausleuchtung erreicht werden kann. Eine solche Ausgestaltung kann dadurch erreicht werden, dass eine geringere Krümmung des Signlight-Lichteinkoppelelements 120 in horizontaler Richtung verglichen zur vertikalen Richtung vorliegt.
  • Weiters kann das Signlight-Lichteinkoppelelement 120 derart ausgebildet sein, dass die Lichtstrahlen des aus dem Signlight-Lichteinkoppelelement 120 austretenden Lichtbündels S3 in vertikaler Richtung konvergieren.
  • Insbesondere kann damit erreicht werden, dass effizient Licht in den gewünschten Bereich gerichtet werden, d.h. insbesondere auf die Fläche 106 unter der Kante 104.
  • Dies kann beispielsweise dadurch realisiert werden, dass die Lichtaustrittsfläche 122 in vertikaler Richtung (d.h. in vertikalen Schnitten parallel zur Lichthauptstrahlrichtung X1, X2) konvex ausgebildet ist.
  • In horizontalen Schnitten kann die Lichtaustrittsfläche 122 ebenfalls gekrümmt, vorzugsweise konvex, insbesondere mit einer anderen Krümmung/Krümmungsradius als in vertikaler Richtung ausgebildet sein.
  • Weiters kann vorgesehen sein, dass die Begrenzungsfläche 106 in vertikaler Richtung (d.h. in vertikalen Schnitten) konvex ausgebildet ist, wie dies in Figur 4 dargestellt ist, sodass Lichtstrahlen S4. Die Lichtstrahlen S4 treten über die Begrenzungsfläche 106 in den Optikkörper 100 eintreten und gelangen zu der Projektionsvorrichtung 500, von welcher sie in einen Bereich vor der Beleuchtungsvorrichtung 1 abgebildet werden.
  • Die Begrenzungsfläche 106 liegt vorzugsweise in bzw. im Wesentlichen in einer Brennfläche bzw. Petzvalfläche der Projektionsvorrichtung 500, sodass der von den Lichtstrahlen S4 beleuchtete Bereich auf der Begrenzungsfläche 106 von der Projektionsvorrichtung 500 in den Verkehrsraum projiziert wird,
  • Zur Homogenisierung des Lichtes kann vorgesehen sein, dass die Begrenzungsfläche 106 des lichtdurchlässigen Körpers 101 eine licht streuende Struktur, z.B. eine Narbung aufweist.
  • Schließlich kann noch vorgesehen sein, dass eine Außenfläche der Projektionsvorrichtung 500 durch eine rillenförmige Struktur in einer glatten Basisfläche gebildet ist, wobei die die rillenförmige Struktur bildenden Rillen in im Wesentlichen vertikaler Richtung verlaufen, und wobei vorzugsweise jeweils zwei in horizontaler Richtung nebeneinander liegende Rillen durch eine, insbesondere im Wesentlichen vertikal verlaufende, Erhebung, die sich vorzugsweise über die gesamte Vertikalerstreckung der Rillen erstreckt, getrennt sind.

Claims (17)

  1. Beleuchtungsvorrichtung (1) für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer zum Erzeugen einer Lichtverteilung (LV), wobei die Beleuchtungsvorrichtung
    • zumindest eine Lichtquelle (10),
    • einen lichtdurchlässigen Körper (100),
    • zumindest ein Lichteinkoppelelement (101) zum Einkoppeln von Licht, welches die zumindest eine Lichtquelle (10) emittiert, in den lichtdurchlässigen Körper (100) sowie
    • eine Projektionsvorrichtung (500) aufweist,
    wobei der lichtdurchlässige Körper (100) eine Blendenvorrichtung (103) mit einem Blendenkantenbereich (104) aufweist und die Blendenvorrichtung (103) in Lichtausbreitungsrichtung zwischen dem Lichteinkoppelelement (101) und der Projektionsvorrichtung (500) angeordnet ist, wobei
    über das Lichteinkoppelelement (101) Licht (S10) der zumindest einen Lichtquelle (10) in den lichtdurchlässigen Körper (100) einkoppelt, welches sich in dem lichtdurchlässigen Körper (100) als erstes Lichtbündel (S1) fortpflanzt, und wobei die Blendenvorrichtung (103) das erste Lichtbündel (S1) zu einem modifizierten, zweiten Lichtbündel (S2) modifiziert, welches von der Projektionsvorrichtung (500) als die zu erzeugende Lichtverteilung (LV) abgebildet wird,
    die Lichtverteilung (LV) eine Hell-Dunkel-Grenze (HD) aufweist, wobei die Hell-Dunkel-Grenze (HD), insbesondere die Form und Lage der Hell-Dunkel-Grenze (HD), von einem Blendenkantenbereich bzw. einer Blendenkante (104) der Blendenvorrichtung (103) bestimmt wird,
    und wobei die Blendenvorrichtung (103) von zumindest einer Begrenzungsfläche (106) des lichtdurchlässigen Körpers (100) gebildet wird, und wobei
    die Beleuchtungsvorrichtung (1) zumindest eine weitere Lichtquelle, die sogenannte Signlight-Lichtquelle (20), sowie ein weiteres, der Signlight-Lichtquelle (20) zugeordnetes Signlight-Lichteinkoppelelement (120) aufweist, wobei das Signlight-Lichteinkoppelelement (120) das von der Signlight-Lichtquelle (20) emittierte Licht (S20) zu einem dritten Lichtbündel (S3) formt und das dritte Lichtbündel (S3) auf die Begrenzungsfläche (106) richtet,
    sodass Lichtstrahlen, insbesondere im Wesentlichen alle Lichtstrahlen des dritten Lichtbündels (S3) in den lichtdurchlässigen Körper (100) eintreten, und wobei
    zumindest ein Teil, vorzugsweise alle wieder in den lichtdurchlässigen Körper (100) eingetretenen Lichtstrahlen (S4) von der Projektionsoptikvorrichtung (500) als Signlight-Lichtbündel (SL) in einen oberhalb der Hell-Dunkel-Grenze (HD) liegenden Bereich (B) der Lichtverteilung (LV) projiziert, und, beispielsweise als Signlight-Lichtverteilung (SV), abgebildet werden.
  2. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei das Signlight-Lichteinkoppelelement (120) das Lichteinkoppelelement (101) in einem gemeinsamen Kontaktbereich bzw. in einer gemeinsamen Kontaktfläche (130) kontaktiert.
  3. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 2, wobei der Kontaktbereich bzw. die Kontaktfläche (130) derart positioniert, beispielsweise in Bezug auf den bzw. in einem Abstand zu der zumindest einen Lichtquelle (10), dass zumindest ein Teil jener von der Lichtquelle (10) kommenden Lichtstrahlen (S130), welche über den Kontaktbereich bzw. die Kontaktfläche (130) in das Signlight-Lichteinkoppelelement (120) eintreten, an einer Lichtaustrittsfläche (122) des Signlight-Lichteinkoppelelementes (120) totalreflektiert wird.
  4. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, wobei der Kontaktbereich bzw. die Kontaktfläche (130) derart positioniert, beispielsweise in Bezug auf den bzw. in einem Abstand zu der zumindest einen Lichtquelle (10), dass zumindest ein Teil jener von der Lichtquelle (10) kommenden Lichtstrahlen (S131), welche vor dem Kontaktbereich bzw. der Kontaktfläche (130) auf eine Lichteinkoppelelement-Begrenzungsfläche (131) des Lichteinkoppelelementes (101) auftreffen, an der Lichteinkoppelelement-Begrenzungsfläche (131) in das Lichteinkoppelelement (101) in Richtung des lichtdurchlässigen Körper (100) totalreflektiert werden.
  5. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine Lichteinkoppelfläche (121) des Signlight-Lichteinkoppelelementes (120) konkav ausgebildet ist, und/oder eine Lichtaustrittsfläche (122) des Signlight-Lichteinkoppelelement (120) konvex ausgebildet ist, wobei vorzugsweise das Signlight-Lichteinkoppelelement (120) einen Brennpunkt (F121) aufweist, und die Signlight-Lichtquelle (20) im Wesentlichen in dem Brennpunkt (F121) angeordnet ist.
  6. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Signlight-Lichteinkoppelelement (120) und das Lichtkoppelelement (101) einstückig, insbesondere aus demselben Material, gebildet sind, beispielsweise indem das Signlight-Lichteinkoppelelement (120) und das Lichtkoppelelement (101) in einem Spritzgussverfahren gemeinsam gespritzt sind.
  7. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die zumindest eine Lichtquelle (10) und die Signlight-Lichtquelle (20) derart angeordnet sind, dass die Lichthauptstrahlrichtungen (X1, X2) der zumindest einen Lichtquelle (10) und der Signlight-Lichtquelle (20) parallel zueinander verlaufen.
  8. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die zumindest eine Lichtquelle (10) und die Signlight-Lichtquelle (20) in einer gemeinsamen Ebene angeordnet und/oder die zumindest eine Lichtquelle (10) und die Signlight-Lichtquelle (20) auf einer gemeinsamen Leiterplatte angeordnet sind.
  9. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das von der Signlight-Lichtquelle (20) emittierte Licht von dem Signlight-Lichteinkoppelelement (120) direkt auf die Begrenzungsfläche (106) abgestrahlt wird.
  10. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Lichteinkoppelelement (101) das von der Lichtquelle (10) emittierte, in das Lichteinkoppelelement (101) eingekoppelte Licht, zu dem ersten Lichtbündel (S1) formt, wobei vorzugsweise das Lichtbündel (S1) in den Blendenkantenbereich bzw. in einen Bereich der Blendenkante (104) der Blendenvorrichtung (103) gerichtet ist.
  11. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Signlight-Lichteinkoppelelement (120) die Begrenzungsfläche (106), welche die Blendenvorrichtung (103) bildet oder zumindest Teil der Blendenvorrichtung (103) ist, derart mit dem dritten Lichtbündel (S3) ausleuchtet, dass ein Maximum der Beleuchtungsstärke des auf der Begrenzungsfläche (106) gebildeten Lichtmusters (L106) in einem Abstand größer Null zu der Blendekante (104) liegt und/oder das Lichtmuster (L106) in einem Abstand größer Null zu der Blendenkante (104) liegt.
  12. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Signlight-Lichteinkoppelelement (120) derart ausgebildet ist, dass das aus dem Signlight-Lichteinkoppelelement (120) austretende Lichtbündel (S3) in horizontaler Richtung aufgeweitet ist.
  13. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Signlight-Lichteinkoppelelement (120) derart ausgebildet ist, dass die Lichtstrahlen des aus dem Signlight-Lichteinkoppelelement (120) austretenden Lichtbündels (S3) in vertikaler Richtung konvergieren.
  14. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Begrenzungsfläche (106) in vertikaler Richtung konvex ausgebildet ist, und wobei vorzugsweise die Begrenzungsfläche (106) in oder im Wesentlichen in der Petzvalfläche bzw. einer Brennfläche der Projektionsvorrichtung (500) liegt.
  15. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Begrenzungsfläche (106) des lichtdurchlässigen Körpers (101) eine licht streuende Struktur, z.B. eine Narbung aufweist.
  16. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Beleuchtungsvorrichtung (1) weiters ein Zusatz-Lichtmodul umfasst, welches dazu eingerichtet, ist, eine Zusatzfernlichtverteilung zu erzeugen, wobei das Zusatz-Lichtmodul dazu eingerichtet ist, eine segmentierte Zusatz-Lichtverteilung (FLV), welche zwei oder mehr Lichtsegmente (SEG) umfasst, zu erzeugen, und wobei die Zusatzlichtverteilung und die Lichtverteilung (LV) gemeinsam eine Fernlichtverteilung bilden, wenn alle Lichtsegmente (SEG) der Zusatz-Lichtverteilung (FLV) beleuchtet sind, und wobei in einem Abblendlichtbetrieb die zumindest eine Lichtquelle (10) zur Erzeugung der Lichtverteilung (LV) und die Signlight-Lichtquelle (20) zur Erzeugung der Signlight-Lichtverteilung (SV) aktiviert sind und das Zusatz-Lichtmodul deaktiviert ist, und wobei in einem Teil-Fernlichtbetrieb zumindest eine Lichtquelle (10) zur Erzeugung der Lichtverteilung (LV) und das Zusatzlicht-Lichtmodul aktiviert sind, wobei das Zusatz-Lichtmodul derart betrieben ist, dass ein oder mehrere Lichtsegmente (SEG) unbeleuchtet sind und die Signlight-Lichtquelle (20) zur Erzeugung der Signlight-Lichtverteilung (SV) gedimmt oder deaktiviert ist.
  17. Kraftfahrzeugscheinwerfer mit zumindest einer Beleuchtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 16.
EP23173075.5A 2023-05-12 2023-05-12 Beleuchtungsvorrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer sowie kraftfahrzeugscheinwerfer Pending EP4462014A1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP23173075.5A EP4462014A1 (de) 2023-05-12 2023-05-12 Beleuchtungsvorrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer sowie kraftfahrzeugscheinwerfer
JP2024070615A JP2024163857A (ja) 2023-05-12 2024-04-24 自動車投光器用の照射装置並びに自動車投光器
KR1020240055834A KR20240164402A (ko) 2023-05-12 2024-04-26 자동차 헤드라이트용 조명 장치 및 자동차 헤드라이트
US18/655,622 US20240377043A1 (en) 2023-05-12 2024-05-06 Illumination Device for Motor Vehicle Headlight and Motor Vehicle Headlight
CN202410573234.9A CN118935283A (zh) 2023-05-12 2024-05-10 用于机动车前照灯的照明设备以及机动车前照灯

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP23173075.5A EP4462014A1 (de) 2023-05-12 2023-05-12 Beleuchtungsvorrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer sowie kraftfahrzeugscheinwerfer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4462014A1 true EP4462014A1 (de) 2024-11-13

Family

ID=86378627

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23173075.5A Pending EP4462014A1 (de) 2023-05-12 2023-05-12 Beleuchtungsvorrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer sowie kraftfahrzeugscheinwerfer

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20240377043A1 (de)
EP (1) EP4462014A1 (de)
JP (1) JP2024163857A (de)
KR (1) KR20240164402A (de)
CN (1) CN118935283A (de)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011118270A1 (de) * 2010-12-03 2012-06-06 Docter Optics Gmbh Fahrzeugscheinwerfer
WO2020064978A1 (en) * 2018-09-27 2020-04-02 Valeo Vision Optical element, optical module, and vehicle
WO2021246065A1 (ja) * 2020-06-02 2021-12-09 ミネベアミツミ株式会社 照明装置
WO2022100057A1 (zh) * 2020-11-16 2022-05-19 华域视觉科技(上海)有限公司 车灯用光学装置、汽车照明装置及汽车
EP4137744A1 (de) * 2020-07-02 2023-02-22 Hasco Vision Technology Co., Ltd. Optische einheit für fahrzeuglampe, fahrzeuglampenmodul und fahrzeug

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5511347B2 (ja) * 2009-12-10 2014-06-04 株式会社小糸製作所 発光モジュールおよび車両用灯具
JP6333470B2 (ja) * 2015-04-06 2018-05-30 三菱電機株式会社 前照灯用光源および前照灯
AT518098B1 (de) * 2015-12-17 2017-11-15 Zkw Group Gmbh Zusatzscheinwerfer für Fahrzeuge sowie Scheinwerfersystem
JP7055563B2 (ja) * 2018-03-28 2022-04-18 ダイハツ工業株式会社 配光制御装置
KR102558734B1 (ko) * 2018-12-26 2023-07-25 에스엘 주식회사 차량용 램프
JP7354570B2 (ja) * 2019-03-28 2023-10-03 市光工業株式会社 車両用灯具
JP7608975B2 (ja) * 2021-06-11 2025-01-07 市光工業株式会社 車両用灯具ユニット、車両用灯具装置

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011118270A1 (de) * 2010-12-03 2012-06-06 Docter Optics Gmbh Fahrzeugscheinwerfer
WO2020064978A1 (en) * 2018-09-27 2020-04-02 Valeo Vision Optical element, optical module, and vehicle
WO2021246065A1 (ja) * 2020-06-02 2021-12-09 ミネベアミツミ株式会社 照明装置
EP4137744A1 (de) * 2020-07-02 2023-02-22 Hasco Vision Technology Co., Ltd. Optische einheit für fahrzeuglampe, fahrzeuglampenmodul und fahrzeug
WO2022100057A1 (zh) * 2020-11-16 2022-05-19 华域视觉科技(上海)有限公司 车灯用光学装置、汽车照明装置及汽车

Also Published As

Publication number Publication date
CN118935283A (zh) 2024-11-12
KR20240164402A (ko) 2024-11-19
US20240377043A1 (en) 2024-11-14
JP2024163857A (ja) 2024-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3343091B1 (de) Lichtmodul für kraftfahrzeugscheinwerfer
AT518552B1 (de) Beleuchtungseinheit für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer zum Erzeugen von zumindest zwei Lichtverteilungen
EP2799761B1 (de) Lichtmodul für einen kraftfahrzeugscheinwerfer
EP2431657B1 (de) Reflexionsmodul eines kraftfahrzeug-scheinwerfers
DE102009021046B4 (de) Fahrzeugscheinwerfer
AT518551B1 (de) Kraftfahrzeugbeleuchtungsvorrichtung
DE102014205994B4 (de) Lichtmodul mit Halbleiterlichtquelle und Vorsatzoptik und Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem solchen Lichtmodul
DE102011078653B4 (de) Vorsatzoptik zur Bündelung von ausgesandtem Licht mindestens einer Halbleiterlichtquelle
EP2984396B1 (de) Leuchteinheit mit blende mit zumindest einem lichtfenster
DE202015010030U1 (de) Leuchmodul zur Beleuchtung und/oder Signalisierung eines Kraftfahrzeugs
DE112012006849T5 (de) Lichtquelle für einen Scheinwerfer und Scheinwerfer
EP2602539A1 (de) Lichtmodul für eine Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs
EP4025827B1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer
DE102009037698A1 (de) Fahrzeugbeleuchtungseinheit und Fahrzeugleuchte
EP2719940A2 (de) Lichtmodul
EP3699486B1 (de) Scheinwerfer mit einer mehrzahl von halbleiterlichtquellen und einem einstückigen primäroptikfeld
EP3388734B1 (de) Primäroptikeinheit für lichtmodul eines kfz-scheinwerfers
EP3803197A1 (de) Kraftfahrzeugscheinwerfer mit mindestens zwei lichtmodulen
EP3671016A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer sowie kraftfahrzeugscheinwerfer
WO2014165890A1 (de) Leuchteinheit für einen fahrzeugscheinwerfer
EP4462014A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer sowie kraftfahrzeugscheinwerfer
DE102012215124B4 (de) Beleuchtungseinrichtung mit mehreren Lichtquellen und Lichtleitkörpern sowie einem Reflektor
DE102016122188A1 (de) Lichtvorrichtung, insbesondere ein Projektorsystem für einen Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge
EP2052284B1 (de) Fahrzeugscheinwerfer
DE102007029614A1 (de) Fahrzeugscheinwerfer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20250509