EP4293147B1 - Textilmaschine zur bearbeitung von fasermaterial, und verfahren zum betreiben einer textilmaschine - Google Patents

Textilmaschine zur bearbeitung von fasermaterial, und verfahren zum betreiben einer textilmaschine

Info

Publication number
EP4293147B1
EP4293147B1 EP23162264.8A EP23162264A EP4293147B1 EP 4293147 B1 EP4293147 B1 EP 4293147B1 EP 23162264 A EP23162264 A EP 23162264A EP 4293147 B1 EP4293147 B1 EP 4293147B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller
textile machine
base frame
lateral shield
gap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP23162264.8A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP4293147A1 (de
Inventor
Sven Burmeister
Karl-Heinz Tübing
Jens Vehoff
Clemens Bernemann
Peter Radke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Truetzschler Group SE
Original Assignee
Truetzschler Group SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Truetzschler Group SE filed Critical Truetzschler Group SE
Publication of EP4293147A1 publication Critical patent/EP4293147A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP4293147B1 publication Critical patent/EP4293147B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01GPRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G15/00Carding machines or accessories; Card clothing; Burr-crushing or removing arrangements associated with carding or other preliminary-treatment machines
    • D01G15/02Carding machines
    • D01G15/12Details
    • D01G15/14Constructional features of carding elements, e.g. for facilitating attachment of card clothing
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01GPRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G15/00Carding machines or accessories; Card clothing; Burr-crushing or removing arrangements associated with carding or other preliminary-treatment machines
    • D01G15/02Carding machines
    • D01G15/12Details
    • D01G15/32Framework; Casings; Coverings

Definitions

  • the invention relates to a textile machine for processing fiber material, comprising at least one roller arranged to rotate about a rotational axis, with which the fiber material can be processed, and side plates arranged on both sides of the roller, each of which is attached to an associated stationary base frame.
  • the invention also relates to a method for operating a textile machine.
  • textile machines for example in the form of a carding machine, typically comprise a plurality of rollers, each arranged to rotate about a rotational axis.
  • Side plates are usually arranged on the end faces of these rollers.
  • a uniform gap with a tolerance of +/- 0.2 mm should exist between the end face of a roller and a component arranged laterally to the roller in the form of a side plate. Due to the tolerance chain of the components involved and the corresponding manufacturing tolerances, it is necessary, according to the state of the art, to individually adapt the components involved to one another, i.e., to machine at least one of the two components during assembly.
  • the machining described above to compensate for existing irregularities in a side plate has the disadvantage that the assembly of this component of a textile machine involves increased effort. Furthermore, if the components change, e.g., due to settling during transport, readjustment is not easily possible.
  • a textile machine for processing fiber material comprising at least one roller arranged to rotate about an axis of rotation, with which the fiber material can be processed, and side plates arranged on both sides of the roller, each of which is attached to an associated base frame.
  • the invention is based on the object of simplifying a textile machine with regard to the attachment or adjustment of a side plate adjacent to a front side of a roller and also of optimizing the ongoing operation of a textile machine.
  • a textile machine is used for processing fiber material and comprises at least one roller rotatable about a rotational axis, with which the fiber material can be processed, and side plates arranged on either side of the roller, each of which is attached to an associated base frame.
  • the base frame can be fixed to the floor or a machine frame or machine frame, or can be designed to be movable relative to the floor or machine frame.
  • the invention includes the technical teaching that at least one of the side plates is fixedly mounted on its associated base frame, and that at least one actuator interacting with the base frame is associated with this side plate.
  • a tensile or compressive force can be applied in interaction with the base frame in the direction of the roller's rotation axis, thereby changing the position of the side plate relative to the end face of the associated roller and adjusting the gap between the side plate and the opposite end face of the roller to a predetermined target value.
  • the invention is based on the essential finding that a change in the distance of the side plate relative to the end face of an associated roller, and thus also the adjustment of the gap between the side plate and an adjacent end face of a roller of the textile machine, is achieved solely by actuating at least one actuator associated with the side plate, namely by generating a tensile or compressive force exerted on the side plate in interaction with the base frame.
  • actuating at least one actuator associated with the side plate namely by generating a tensile or compressive force exerted on the side plate in interaction with the base frame.
  • the mobility of the side plate on the base frame is the prerequisite for axially aligning the side frame so that the lower line of the side frame serves as the target distance from the roller.
  • the prerequisite for adjusting the side frame at all other points is that it is firmly connected to the base frame at its lower edge.
  • the lower edge of the side frame on or with the The base frame is the pivot point for aligning the side frame with its surface facing the front of the roller.
  • the side frame must therefore be flexible and able to bend if necessary.
  • side plate is to be understood as synonymous with a “side frame.”
  • two actuators can be assigned to the side plate, with which the position of the side plate relative to the side surface of the associated roller can be variably adjusted.
  • This also makes it possible - if necessary - to exert torsional forces on the side plate in the direction of the roller's rotational axis, thus achieving an opposite adjustment, i.e., a kind of twisting of the side plate, in order to precisely adjust the gap between the side plate and the adjacent end face of the roller along the entire circumference of the side plate to the predetermined target value.
  • one actuator preferably two such actuators, is/are (each) designed as a screw. It is important here that such a screw is accessible from an outer side of the side plate and can be actuated accordingly from this side.
  • an operator can exert a tensile or compressive force on the side plate in interaction with the base frame, as explained, in order to adjust the gap between the side plate and the adjacent end face of the roller to a predetermined target value.
  • At least one actuating element can also be designed as a pneumatic or hydraulic actuating cylinder. It is expedient for such an actuating cylinder to be connected in a suitable manner to the pneumatic or hydraulic circuit of the textile machine. This actuating cylinder can be actuated automatically, if necessary even during ongoing operation of the textile machine, without any potential danger to the operator.
  • control elements can alternatively be designed as controllable actuators that have sufficient positioning accuracy and the necessary force, and can be fixed in position either by themselves or by means of auxiliary means.
  • an actuator can be designed as a piezo element, an electric actuator, or a pneumatic cylinder or control element.
  • a measuring device can be provided, preferably adjacent to an end face of the roll, by means of which the distance or gap between the side plate and the adjacent end face can be measured or determined.
  • This measuring device has a signal connection to a processor unit, to which an actuator in the form of an aforementioned actuating cylinder can also be connected. The data determined by the measuring device regarding the distance or gap between the side plate and the adjacent end face of the roll are then transmitted to the processor unit.
  • the aforementioned automatic adjustment of the gap formed between the side plate and an adjacent end face of the roller by adjusting or actuating an adjusting cylinder can also be performed during ongoing operation of the textile machine according to the invention. This ensures that during ongoing operation of the textile machine, for example, due to heating or other disturbances, the gap between the side plate and the adjacent end face of a roller does not change inadmissibly, but always assumes the predetermined target value or remains set to it.
  • the invention also provides a method for operating a textile machine, which may be the textile machine according to the invention explained above.
  • this method provides that at least one side plate is arranged adjacent to an end face of a roller arranged to rotate about a rotational axis for processing fiber material, wherein the side plate is movably attached to an associated base frame and a gap between the side plate and the adjacent end face of the roller is continuously measured, wherein an actuator assigned to the side plate and interacting with the base frame exerts a tensile or compressive force on the side plate and is controlled in a regulated manner in order to thereby set the gap between the side plate and the adjacent end face of the roller to a predetermined target value.
  • the actuating element can expediently be designed as a pneumatic or hydraulic actuating cylinder. This makes it possible for the above-mentioned method according to the invention to easily and without endangering an operator to adjust the gap between the side plate and a adjacent end face of the roller if necessary or to adjust it to the predetermined target value.
  • the textile machine with which the above-mentioned method can also be carried out can be designed in the form of a carding machine or carding machine.
  • FIG. 1 to 6 Preferred embodiments of a textile machine 1 according to the invention, which serves for processing fiber material or for its production, and a method for operating such a textile machine 1 are explained.
  • Identical features in the drawings are each provided with the same reference numerals. It should be understood that the drawing is merely simplified and, in particular, is not drawn to scale.
  • the Fig. 1 shows a schematically simplified perspective view of a part of the textile machine 1 according to the invention, which in the Fig. 6 is shown again in a schematically simplified side view.
  • the textile machine 1 comprises at least one roller 2 which rotates about an axis of rotation D (cf. Fig. 6 ) is rotatably arranged.
  • this roller 2 fiber material can be processed or produced in a known manner.
  • side plates 3 are arranged, each of which is attached to an associated base frame 8.
  • the base frame 8 can be fixed on a floor or machine frame, or be designed to be movable on a floor or machine frame.
  • Fig. 2 shows the side plate 3 in a simplified schematic side view.
  • the side plate 3 is formed with a central recess 6.
  • An upper region of the side plate 3 extends annularly around the recess 6.
  • two inner flanks 7 of the side plate 3 extend vertically downward, with an outer edge 4 of the side plate being flattened in a lower region thereof.
  • Fig. 3 shows the base frame 8 in a simplified schematic side view.
  • a raised portion 10 is formed in a central region thereof, which, in the embodiment shown here, is rectangular in shape—as seen in a plane orthogonal to the rotational axis D of the roller 2.
  • the roller 2 is fixed with its bearing housing on the base frame 8.
  • the bearing housing and thus also the roller 2 are designed to be adjustable to a limited extent on the base frame 8, for example, to interact with another roller at a constant distance across the entire working width of the carding machine or carding machine.
  • the base frame 8 is fixed in this embodiment.
  • the base frame 8 and the roller 2 can also be arranged so that they can be moved relative to a floor or machine frame.
  • the rectangular elevation 10 of the base frame 8 includes lateral wall areas 11 to the left and right of it.
  • Reference points R are provided in the two upper corner areas of the elevation 10. These reference points R have, as shown in the illustration of Fig. 3 a relatively large distance from each other. The significance of these reference points R with regard to the interaction with actuators will be explained separately below.
  • Fig. 4 shows a schematically simplified side view of the side plate 3 according to Fig. 2 and the base frame 8 according to Fig. 3 when these components of the textile machine 1 are mounted together.
  • Fig. 1 and Fig. 4 clarify with regard to the side plate 3 that reinforcing ribs 5 are provided on its lower outer edge 4, along the vertical inner flanks 7 and along an arc segment adjacent to the central recess 6.
  • the side plate 3 is mounted on or on the base frame 8 in such a way that the outer edge 4 of the side plate 3, which is flattened in the lower area thereof as explained, is brought into contact with the upper side 9 of the base frame 8 or sits thereon, namely to the left and right of the central elevation 10.
  • the reinforcing ribs 5, which are provided on the vertical inner flanks 7 of the side plate 3, are located adjacent to the lateral wall areas 11 of the central elevation 10 of the base frame 8.
  • the lower flattened outer edge 4 of the side plate 3 is fixedly connected to the base frame 8 and forms the pivot point around which the side plate 3 is adjusted to the front side of the roller 2 by means of the adjusting elements 12.
  • the central recess 6 of the side plate is located above the central elevation 10 of the base frame 8. This makes it possible for additional components of the textile machine 1, which may be adjacent to the roller 2 and aligned with its rotational axis D, to have space there.
  • An essential feature of the present invention is, among other things, that in the assembled state of the textile machine 1, a gap 13 is formed between the side plate 3 and an adjacent end face S of the roller 2. This gap 13 is shown in the schematically simplified side view of Fig. 5 to recognize.
  • Two actuators 12 are assigned to the side plate 3, which can be designed in the form of screws.
  • the Fig. 1 The adjusting elements 12 shown in the form of screws are screwed into the respective reinforcing ribs 5 of the side plate 3 and interact with their free ends with a surface of the base frame 8 at its central elevation 10.
  • the above-mentioned screws 12 are positioned in the reinforcing ribs 5 of the side plate 3 such that their free ends come into contact with a surface of the central elevation 10 of the base frame 8 at the above-mentioned reference points R.
  • the screws 12 By operating the screws 12, it is possible to exert a tensile or compressive force on the side plate 3 in interaction with the base frame 8 and in the direction of the rotational axis D of the roller 2. In other words, the side plate 3 can be pushed or pulled towards the roller 3 in the axial direction by operating the screws 12. This then achieves that the gap 13, ie a distance of the side plate 3 from the adjacent end face S of the roller 2 and can be adjusted to a predetermined target value.
  • this position of the side plate 3 can be fixed via the screws 12 and, if necessary, also additionally pinned (via pin elements not shown).
  • this actuating element 12 can alternatively also be designed in the form of an actuating cylinder.
  • two actuating cylinders (instead of the screws) can thus be attached to each of the two reinforcing ribs 5 of the side plate 3, which act on the central elevation 10 of the base frame 8 at the aforementioned reference points R in the same way as already explained above. Accordingly, by actuating such actuating cylinders 12, it is possible to specifically change the distance between the side plate 3 and the end face of the adjacent roller 2 in order to thus set the gap 13 to a predetermined target value.
  • the mobility relative to the side plate 3 on the base frame 8 is the prerequisite for axially aligning the side frame 3 such that the lower line of the side frame 3 serves as the target distance from the roller.
  • the prerequisite for adjusting the side frame 3 at all other points is that it is firmly connected to the base frame 8 at its lower edge (lower, flattened outer edge 4).
  • the lower edge of the side frame 3 on or with the base frame 8 is therefore the pivot point for aligning the side frame 3 with its surface toward the front of the roller 2.
  • the side frame 3 must therefore be inherently flexible and, if necessary, also be able to bend.
  • actuating cylinders 12 can be connected to a pneumatic or hydraulic circuit of the textile machine 1.
  • the side plate 3 is fixedly mounted on the associated base frame 8. This is a prerequisite for the actuation of the adjusting elements 12 to result in a tilting or adjustment of the side plate 3 relative to the end face of the roller 2, thus enabling the adjustment of the gap 13 to a predetermined target value.
  • two actuators 12 are attached to the side plate 3, it is also possible, by means of a different actuation of these two actuators 12, to clamp the side plate 3 or to exert a torsional force thereon, with which a type of twisting of the side plate 3 is achieved in a plane orthogonal to the axis of rotation D of the roller 2. This ensures a highly precise adjustment of the gap 13 to a predetermined target value in the area of the entire front side of the roller 2.
  • the textile machine 1 can, according to a further embodiment, be equipped with at least one measuring device 14, which is preferably arranged adjacent to the gap 13.
  • a measuring device 14 is symbolized only by a rectangle.
  • measuring devices 14 can then be conveniently arranged along the circumference of the roller 2 and preferably adjacent to the gap 2.
  • the measuring principle of this measuring device 14 can be purely optical, or alternatively based on laser technology or radar, as well as on a capacitive or sensitive measuring method.
  • the measuring device 14 is expediently connected to a processor unit 15 in terms of signal technology, which in the representations of Fig. 1 and Fig. 5 each symbolized by a rectangle.
  • the signal path between the measuring device 14 and the processor unit 15 is shown in the Fig. 1 and Fig. 5 each symbolized by dotted lines.
  • the data measured by the measuring device 14 regarding the gap 13, which is an "actual value" of the gap 13 or the distance of the side plate 3 from the adjacent end face of the roller 2, are then transmitted to this processor unit 15 and can then be compared therein with a predetermined target value.
  • the processor unit 15 can be equipped with a display unit or the like (not shown) with which a measured actual value of the gap 13 and any deviation from a predetermined target value can be displayed. If the textile machine 1 according to the invention is configured with an actuator 12 in the form of a screw, an operator can then use this display to determine whether the screw has been sufficiently actuated or actuated to adjust the side plate 3 in the desired manner relative to the end face of the adjacent roller 2.
  • an actuating element 12 in the form of a pneumatic or hydraulic cylinder, preferably two such actuating cylinders 12, are signal-connected to the processor unit 15 and can be controlled thereby.
  • a suitable control or actuation of at least one actuating cylinder 12 is possible by the processor unit in order to then realize a displacement or movement of the side plate 3 relative to the end face of the adjacent roller 2 and thus set the gap 13 to a predetermined target value.
  • the aforementioned monitoring of the gap 13 by means of the measuring device 14 and the resulting control of at least one actuating cylinder 12 can also be carried out according to the invention during ongoing operation of the textile machine 1, preferably in the form of a closed-loop control. This ensures that during ongoing production, the gap 13 does not change from a set, predetermined setpoint, and that this setpoint is always maintained.
  • the above-described side plate 3 and its adjustability with respect to an end face of an adjacent roller 2 are provided on both sides of the roller 2. This counteracts a possible operating situation of the textile machine 1 according to the invention in which, on one side of the roller 2, the gap 13 between a side plate 3 and the adjacent end face of the roller 2 needs to be enlarged, but on the other side of the roller 2, the gap 13 needs to be reduced.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
EP23162264.8A 2022-06-14 2023-03-16 Textilmaschine zur bearbeitung von fasermaterial, und verfahren zum betreiben einer textilmaschine Active EP4293147B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022114946.3A DE102022114946A1 (de) 2022-06-14 2022-06-14 Textilmaschine zur Bearbeitung von Fasermaterial, und Verfahren zum Betreiben einer Textilmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4293147A1 EP4293147A1 (de) 2023-12-20
EP4293147B1 true EP4293147B1 (de) 2025-09-17

Family

ID=85703571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23162264.8A Active EP4293147B1 (de) 2022-06-14 2023-03-16 Textilmaschine zur bearbeitung von fasermaterial, und verfahren zum betreiben einer textilmaschine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4293147B1 (pl)
DE (1) DE102022114946A1 (pl)
PL (1) PL4293147T3 (pl)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020132838A1 (de) * 2020-12-09 2022-06-09 Trützschler GmbH & Co Kommanditgesellschaft Krempel für die Herstellung von Vlies aus Fasermaterial

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8534593B2 (en) * 2011-02-23 2013-09-17 Greif Packaging Llc Method and apparatus for aligning a paper roll
CN208008970U (zh) * 2018-04-02 2018-10-26 邯郸纺织有限公司 一种梳棉机皮带轮防脱调节装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE102022114946A1 (de) 2023-12-14
EP4293147A1 (de) 2023-12-20
PL4293147T3 (pl) 2025-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4204664C2 (de) Maschine zum Anschleifen von Fasen an Glasplatten
DE3924053A1 (de) Vorrichtung zum rotationsschneiden von werkstoffbahnen
EP3792394B1 (de) Kalander
EP2353810A1 (de) Vorrichtung zum Bearbeiten einer Materialbahn
EP3124657B1 (de) Lagerung eines flexibelbogens in einer wanderdeckelkarde
DE4030150C1 (pl)
DE69909977T2 (de) Vorrichtung zum Stumpf-Laserschweissen von Blechen (vorbestimmten Zuschnitten), die magnetische Rollen hat um die Bleche nach der Schweissposition zu bewegen und die aktive Klemmen hat, um die Bleche zu klemmen
EP4293147A1 (de) Textilmaschine zur bearbeitung von fasermaterial, und verfahren zum betreiben einer textilmaschine
DE69004704T2 (de) Deckel für eine Krempel.
EP2392703B1 (de) Lagerung eines Flexibelbogens in einer Wanderdeckelkarde
EP4008480B1 (de) Spanneinrichtung
EP2241441B1 (de) Vorrichtung zum Bearbeiten einer Materialbahn zwischen zwei gegenläufig antreibbaren Arbeitswalzen
WO2010006572A1 (de) Stranggranulator mit schneidspaltverstellung
DE202018101098U1 (de) Bahnleitvorrichtung
DE102023135863B3 (de) Spannvorrichtung zur Spannung eines Werkstückes
DE19962116A1 (de) Leitvorrichtung zum Führen von Bogen und Verfahren zum Betreiben einer Leitvorrichtung
DE4216781C2 (de) Vorrichtung zur Aufnahme von Rotationskörperzapfen
DE102018104553A1 (de) Bahnleitvorrichtung
WO2011150527A2 (de) Vorrichtung zur einstellung eines kardierspaltes in einer wanderdeckelkarde.
DE29716031U1 (de) Verstellvorrichtung für ein Walzenpaar zum Einstellen eines Walzenspaltes
EP4438254A2 (de) Vorrichtung zum zuschneiden von verpackungen
DE69408201T2 (de) Einstellvorrichtung des Abstandes zwischen den Arbeiterwalzen und der Haupttrommel und/oder zwischen der Kämmertrommel und der Haupttrommel an einer Karde
DE3339168C2 (de) Kunststoff- oder Kautschukkalander mit einer Einrichtung zum Einstellen der Walzenspaltdicke
EP4023404B1 (de) Verfahren zum betrieb einer holzverarbeitungsmaschine
CH698147B1 (de) Schleifmaschine und Verfahren zum Einrichten eines Werkstückträgers an einer Schleifmaschine.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20240620

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D01G 15/32 20060101ALI20241114BHEP

Ipc: D01G 15/14 20060101AFI20241114BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20241203

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Free format text: CASE NUMBER: APP_4739/2025

Effective date: 20250128

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTC Intention to grant announced (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250417

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502023001792

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251217

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250917

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20250917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250917

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20260319

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20260301

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20260117

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20260323

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250917

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20260119

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20260306

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250917

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250917