EP4279671A1 - Bathtub - Google Patents

Bathtub Download PDF

Info

Publication number
EP4279671A1
EP4279671A1 EP23167461.5A EP23167461A EP4279671A1 EP 4279671 A1 EP4279671 A1 EP 4279671A1 EP 23167461 A EP23167461 A EP 23167461A EP 4279671 A1 EP4279671 A1 EP 4279671A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
overflow
sanitary tub
side wall
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP23167461.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Mark Frank
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bette GmbH and Co KG
Original Assignee
Bette GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bette GmbH and Co KG filed Critical Bette GmbH and Co KG
Publication of EP4279671A1 publication Critical patent/EP4279671A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/02—Baths
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/24—Overflow devices for basins or baths
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/24—Overflow devices for basins or baths
    • E03C1/244—Separate devices to be placed on the outlet opening

Definitions

  • the present invention relates to a sanitary tub with a drain opening in a base and an overflow opening in a side wall, to which an overflow fitting with an overflow line is connected, and a cover covering the overflow opening is arranged in an interior of the sanitary tub, the cover being extended from the side wall protrudes inward by less than 12 mm.
  • overflow fittings for sanitary tubs DE 10 2004 062 634 B3 , DE 10 2004 031 541 A1 and DE 10 2005 059 126 A1 ), in which a rotating cover rosette protrudes several centimeters inwards from one side wall of the sanitary tub. This means that the overflow fitting can be used to operate a drain valve, but the protruding cover rosette is perceived as annoying.
  • the DE 10 2011 050 603 A1 discloses an inlet and overflow fitting for a sanitary tub, in which the sanitary tub is provided with a recess on a side wall into which a cover rosette is integrated.
  • the cover rosette is arranged to be movable and can be rotated to move a cable and a bottom valve.
  • an opening is arranged within the recess of the sanitary tub, which is used to install the overflow fitting.
  • the production of such a recess is comparatively complex, and the edge of the overflow opening must also be reworked so that the overflow fitting can be fixed in a tight manner.
  • US 2008/0216229 A1 discloses a bathtub with an overflow on a side wall, in which a drain pipe is clamped to the inside of a side wall.
  • the drain pipe is covered by a hood-shaped cover in which an opening is formed for inserting a screw.
  • a similar construction also shows US 6,192,531 B1 , but the hood is locked to a holder there.
  • a cover covering the overflow opening protrudes inwards from the side wall by less than 12 mm into an interior of the sanitary tub.
  • the cover does not interfere with use of the sanitary tub or only to a reduced extent and still enables an overflow function to prevent the sanitary tub from overflowing.
  • an inwardly projecting surface of the cover protrudes from a surface of the side wall by only between 5 mm and 10 mm, so that the risk of injury is minimized.
  • the cover is plate-shaped.
  • the cover is made from an enameled steel sheet, so that the color of the cover can be identical to the color of the sanitary tub.
  • the cover can also be enamelled in a different color.
  • the cover, in particular the enameled steel sheet can have a thickness between 1 mm and 4 mm, so that a circumferential gap between the sanitary tub and the cover is also only a few millimeters, for example 2 mm to 8 mm.
  • an edge of the cover is rounded on one end face.
  • the curve can be designed in such a way that the curve radius corresponds to approximately half the thickness of the cover.
  • the rounding can be produced by machining the edge or by forming, for example upsetting.
  • the edge of the plate-shaped cover can be flat and therefore does not protrude inwards.
  • the cover can be held on a support which is fixed in a rotationally fixed manner on a housing of the overflow fitting.
  • the overflow fitting is therefore only used to prevent overflow, but does not have an inlet function and is not used to control a drain.
  • the cover can also be rotated on the overflow fitting be mounted, for example to operate a closure valve on the drain opening.
  • the overflow fitting is preferably clamped to the sanitary tub via an annular seal arranged on the outside of the sanitary tub.
  • a carrier for the cover can be designed with spacers which are arranged between the cover and the side wall. This means that the side wall of the sanitary tub can be mounted in a clamping manner between the spacers, the seal on the outside and a housing of the overflow fitting.
  • the overflow fitting to an outside of the sanitary tub, for example via a holder, to which the housing of the sanitary tub is then fixed.
  • the cover can then be arranged in the interior of the sanitary tub without spacers.
  • the cover projects beyond the overflow opening on the side wall, preferably all the way around, with the lateral projection beyond the overflow opening being between 1 mm and 8 mm, in particular 2 mm to 5 mm, for example in a report.
  • a sanitary tub 1 is designed as a bathtub, but can optionally also be designed as a shower tray or washbasin.
  • the sanitary tub 1 has a base 2 in which a drain opening 4 is left out.
  • Side walls 3 extend circumferentially from the base 2, with an overflow opening below an upper edge 6 on at least one side wall 3 is provided.
  • the overflow opening is covered by a cover 5 so that it is not visible.
  • the sanitary tub 1 is made of an enameled sheet steel, but can optionally also be made of another material, for example plastic or ceramic.
  • an overflow fitting with a housing 8 is fixed, which has a cavity and is connected to an overflow line 7.
  • the side wall 3 is shown in detail in the area of the overflow opening 13.
  • the overflow opening 13 is covered by the cover 5, the cover 5 being larger than the overflow opening 13 and protruding all around the edge.
  • the cover 5 is plate-shaped and has a small thickness of between 1 mm and 4 mm.
  • the cover 5 can be made from an enameled steel sheet that is adapted to the color design of the sanitary tub 1.
  • the cover 5 protrudes only slightly inwards from a surface of the side wall 3, in particular less than 12 mm, for example between 6 mm to 10 mm.
  • the cover is fixed to a carrier 10, for example glued to it, the carrier 10 being fixed to the housing 8, which is in Figure 2 is only shown schematically.
  • the attachment to the housing 8 can take place via separate fastening means or a thread formed on the carrier 10, a bayonet lock or a snap connection.
  • a plurality of spacers 12 are provided on the carrier 10 in a radially protruding manner, for example webs, by means of which the distance between the side wall 3 and the plate-shaped cover 5 is defined.
  • the spacers 12 can ensure a distance from the side wall of between 2 mm and 6 mm, so that a defined circumferential gap is formed.
  • the housing 8 of the overflow fitting is fixed via a seal 9 to an outside of the sanitary tub 1, the housing 8 preferably being prestressed in a clamping manner towards the outside of the side wall 3 and the seal 9 thus arranged in a sealed manner between the housing 8 and the outside of the side wall 3 is.
  • the wearer can use 10
  • Fastening means can be connected to the housing 8, for example via a screw connection.
  • the overflow opening 13 in the side wall 3 can be produced by punching, with an edge on the overflow opening 13 not having to be reworked since it is completely covered by the cover 5.
  • the edge of the overflow opening 13 can therefore also protrude outwards without impairing the overflow function.
  • FIG. 3 a modified embodiment of a sanitary tub with a cover 5 on an overflow opening 13 is shown, the sanitary tub having a modified edge 6 ', which is designed as a C-shaped edge 6' instead of a U-shaped bend with a small height.
  • a holding element 14 is glued to the outside of the side wall 3 and serves to fasten a housing 16 of the overflow fitting.
  • An annular seal 15 is provided all around between the housing 16 and the holding element 14, so that the housing 16 is sealed on the outside of the side wall 3.
  • the overflow fitting is designed as a pure overflow fitting that has no further function.
  • a control element on the overflow fitting by means of which a valve body at the drain opening 4 can be opened and closed.
  • the cover 5 is circular. It is also possible to design the cover with a different geometry, for example oval, rectangular or square. The edge of the cover 5 is rounded in order to reduce the risk of injury.

Abstract

Eine Sanitärwanne (1) umfasst eine Ablauföffnung (4) in einem Boden (2) und eine Überlauföffnung (13) in einer Seitenwand (3), an der eine Überlaufgarnitur mit einer Überlaufleitung (7) angeschlossen ist, und in einem Innenraum der Sanitärwanne (1) eine die Überlauföffnung (13) überdeckende Abdeckung (5) angeordnet ist, wobei die Abdeckung (5) von der Seitenwand (3) um weniger als 12 mm nach innen hervorsteht. Dadurch ergibt sich ein besonders flacher Aufbau an der Seitenwand (3), was komfortabel ist und optisch ansprechend.A sanitary tub (1) comprises a drain opening (4) in a base (2) and an overflow opening (13) in a side wall (3), to which an overflow fitting with an overflow line (7) is connected, and in an interior of the sanitary tub ( 1) a cover (5) covering the overflow opening (13) is arranged, the cover (5) protruding inwards from the side wall (3) by less than 12 mm. This results in a particularly flat structure on the side wall (3), which is comfortable and visually appealing.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sanitärwanne mit einer Ablauföffnung in einem Boden und einer Überlauföffnung in einer Seitenwand, an der eine Überlaufgarnitur mit einer Überlaufleitung angeschlossen ist, und in einem Innenraum der Sanitärwanne eine die Überlauföffnung überdeckende Abdeckung angeordnet ist, wobei die Abdeckung von der Seitenwand um weniger als 12 mm nach innen hervorsteht.The present invention relates to a sanitary tub with a drain opening in a base and an overflow opening in a side wall, to which an overflow fitting with an overflow line is connected, and a cover covering the overflow opening is arranged in an interior of the sanitary tub, the cover being extended from the side wall protrudes inward by less than 12 mm.

Es gibt Überlaufgarnituren für Sanitärwannen ( DE 10 2004 062 634 B3 , DE 10 2004 031 541 A1 und DE 10 2005 059 126 A1 ), bei denen eine drehbare Abdeckrosette von einer Seitenwand der Sanitärwanne mehrere Zentimeter nach innen hervorsteht. Dadurch lässt sich die Überlaufgarnitur zwar zur Betätigung eines Ablaufventils einsetzen, allerdings wird die hervorstehende Abdeckrosette als störend empfunden.There are overflow fittings for sanitary tubs ( DE 10 2004 062 634 B3 , DE 10 2004 031 541 A1 and DE 10 2005 059 126 A1 ), in which a rotating cover rosette protrudes several centimeters inwards from one side wall of the sanitary tub. This means that the overflow fitting can be used to operate a drain valve, but the protruding cover rosette is perceived as annoying.

Die DE 10 2011 050 603 A1 offenbart eine Ein- und Überlaufgarnitur für eine Sanitärwanne, bei der die Sanitärwanne an einer Seitenwand mit einer Vertiefung versehen ist, in die eine Abdeckrosette integriert ist. Die Abdeckrosette ist dabei beweglich angeordnet und kann zum Bewegen eines Seilzuges und eines Bodenventils gedreht werden. Durch die Anordnung der Abdeckrosette in einer Vertiefung ist eine Öffnung innerhalb der Vertiefung der Sanitärwanne angeordnet, die zur Montage der Überlaufgarnitur eingesetzt wird. Die Herstellung einer solchen Vertiefung ist vergleichsweise aufwändig, und zudem muss der Rand der Überlauföffnung nachgearbeitet werden, damit die Überlaufgarnitur in dichter Weise festgelegt werden kann.The DE 10 2011 050 603 A1 discloses an inlet and overflow fitting for a sanitary tub, in which the sanitary tub is provided with a recess on a side wall into which a cover rosette is integrated. The cover rosette is arranged to be movable and can be rotated to move a cable and a bottom valve. By arranging the cover rosette in a recess, an opening is arranged within the recess of the sanitary tub, which is used to install the overflow fitting. The production of such a recess is comparatively complex, and the edge of the overflow opening must also be reworked so that the overflow fitting can be fixed in a tight manner.

US 2008/0216229 A1 offenbart eine Badewanne mit einem Überlauf an einer Seitenwand, bei dem ein Ablaufrohr klemmend an der Innenseite einer Seitenwand fixiert ist. Das Ablaufrohr ist über eine haubenförmige Abdeckung überdeckt, in der eine Öffnung zum Einfügen einer Schraube ausgebildet ist. Eine ähnliche Konstruktion zeigt auch US 6,192,531 B1 , allerdings ist dort die Haube an einem Halter verrastet. US 2008/0216229 A1 discloses a bathtub with an overflow on a side wall, in which a drain pipe is clamped to the inside of a side wall. The drain pipe is covered by a hood-shaped cover in which an opening is formed for inserting a screw. A similar construction also shows US 6,192,531 B1 , but the hood is locked to a holder there.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Sanitärwanne zu schaffen, die eine optimierte Gestaltung an einer Überlauföffnung für eine Überlaufgarnitur besitzt.It is therefore the object of the present invention to create a sanitary tub which has an optimized design at an overflow opening for an overflow fitting.

Diese Aufgabe wird mit einer Sanitärwanne mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This task is solved with a sanitary tub with the features of claim 1.

Bei der erfindungsgemäßen Sanitärwanne steht eine die Überlauföffnung überdeckende Abdeckung von der Seitenwand um weniger als 12 mm nach innen in einen Innenraum der Sanitärwanne hervor. Dadurch stört die Abdeckung bei Benutzung der Sanitärwanne nicht oder nur in einem verringerten Ausmaß und ermöglicht dennoch eine Überlauffunktion, um ein Überlaufen der Sanitärwanne zu verhindern. Vorzugsweise steht eine nach innen ragende Oberfläche der Abdeckung von einer Oberfläche der Seitenwand nur zwischen 5 mm bis 10 mm hervor, so dass die Verletzungsgefahr minimiert ist.In the sanitary tub according to the invention, a cover covering the overflow opening protrudes inwards from the side wall by less than 12 mm into an interior of the sanitary tub. As a result, the cover does not interfere with use of the sanitary tub or only to a reduced extent and still enables an overflow function to prevent the sanitary tub from overflowing. Preferably, an inwardly projecting surface of the cover protrudes from a surface of the side wall by only between 5 mm and 10 mm, so that the risk of injury is minimized.

Die Abdeckung ist erfindungsgemäß plattenförmig ausgebildet. In einer erfindungsgemäßen Ausgestaltung ist die Abdeckung aus einem emaillierten Stahlblech hergestellt, so dass die Farbe der Abdeckung identisch mit der Farbe der Sanitärwanne sein kann. Optional kann die Abdeckung auch in einer anderen Farbe emailliert sein. Dabei kann die Abdeckung, insbesondere das emaillierte Stahlblech, eine Dicke zwischen 1 mm bis 4 mm besitzen, so dass ein umlaufender Spalt zwischen Sanitärwanne und Abdeckung ebenfalls nur wenige Millimeter, beispielsweise 2 mm bis 8 mm, beträgt.According to the invention, the cover is plate-shaped. In an embodiment according to the invention, the cover is made from an enameled steel sheet, so that the color of the cover can be identical to the color of the sanitary tub. Optionally, the cover can also be enamelled in a different color. The cover, in particular the enameled steel sheet, can have a thickness between 1 mm and 4 mm, so that a circumferential gap between the sanitary tub and the cover is also only a few millimeters, for example 2 mm to 8 mm.

Zur Vermeidung einer Verletzung ist ein Rand der Abdeckung an einer Stirnseite gerundet ausgebildet. Die Rundung kann dabei so ausgebildet sein, dass der Rundungsradius etwa der halben Dicke der Abdeckung entspricht. Die Rundung kann dabei durch eine spanende Bearbeitung der Kante oder durch Umformen, beispielsweise Stauchen hergestellt sein. Der Rand der plattenförmigen Abdeckung kann dabei plan auslaufen und steht somit nicht nach innen hervor.To avoid injury, an edge of the cover is rounded on one end face. The curve can be designed in such a way that the curve radius corresponds to approximately half the thickness of the cover. The rounding can be produced by machining the edge or by forming, for example upsetting. The edge of the plate-shaped cover can be flat and therefore does not protrude inwards.

Für einen kompakten Aufbau kann die Abdeckung an einem Träger gehalten sein, der an einem Gehäuse der Überlaufgarnitur drehfest fixiert ist. Die Überlaufgarnitur wird somit nur zum Verhindern eines Überlaufens eingesetzt, besitzt aber keine Zulauffunktion und dient auch nicht zum Steuern eines Ablaufes. Optional kann die Abdeckung aber auch drehbar an der Überlaufgarnitur montiert sein, beispielsweise um ein Verschlussventil an der Ablauföffnung zu betätigen.For a compact structure, the cover can be held on a support which is fixed in a rotationally fixed manner on a housing of the overflow fitting. The overflow fitting is therefore only used to prevent overflow, but does not have an inlet function and is not used to control a drain. Optionally, the cover can also be rotated on the overflow fitting be mounted, for example to operate a closure valve on the drain opening.

Die Überlaufgarnitur ist vorzugsweise über eine an einer Außenseite der Sanitärwanne angeordnete ringförmige Dichtung klemmend an der Sanitärwanne fixiert. Dabei kann ein Träger für die Abdeckung mit Abstandshaltern ausgebildet sein, die zwischen der Abdeckung und der Seitenwand angeordnet sind. Dadurch kann die Seitenwand der Sanitärwanne klemmend zwischen den Abstandshaltern, der Dichtung an der Außenseite und einem Gehäuse der Überlaufgarnitur montiert sein.The overflow fitting is preferably clamped to the sanitary tub via an annular seal arranged on the outside of the sanitary tub. A carrier for the cover can be designed with spacers which are arranged between the cover and the side wall. This means that the side wall of the sanitary tub can be mounted in a clamping manner between the spacers, the seal on the outside and a housing of the overflow fitting.

Alternativ ist es möglich, die Überlaufgarnitur an einer Außenseite der Sanitärwanne anzukleben, beispielsweise über einen Halter, an dem dann das Gehäuse der Sanitärwanne fixiert ist. Dann kann die Abdeckung ohne Abstandshalter im Innenraum der Sanitärwanne angeordnet sein.Alternatively, it is possible to glue the overflow fitting to an outside of the sanitary tub, for example via a holder, to which the housing of the sanitary tub is then fixed. The cover can then be arranged in the interior of the sanitary tub without spacers.

Die Abdeckung überragt die Überlauföffnung an der Seitenwand vorzugsweise umlaufend, wobei der seitliche Überstand über die Überlauföffnung beispielsweise in einem Bericht zwischen 1 mm bis 8 mm, insbesondere 2 mm bis 5 mm, liegen kann.The cover projects beyond the overflow opening on the side wall, preferably all the way around, with the lateral projection beyond the overflow opening being between 1 mm and 8 mm, in particular 2 mm to 5 mm, for example in a report.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand mehrerer Ausführungsbeispiele mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Figuren 1A bis 1C
mehrere Ansichten einer erfindungsgemäßen Sanitärwanne;
Figur 2
eine Detailansicht der Sanitärwanne der Figur 1 im Bereich der Überlauföffnung, und
Figur 3
eine Detailansicht einer modifizierten Ausführungsform einer Sanitärwanne.
The invention is explained in more detail below using several exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:
Figures 1A to 1C
several views of a sanitary tub according to the invention;
Figure 2
a detailed view of the sanitary tub Figure 1 in the area of the overflow opening, and
Figure 3
a detailed view of a modified embodiment of a sanitary tub.

Eine Sanitärwanne 1 ist als Badewanne ausgebildet, kann aber optional auch als Duschwanne oder Waschbecken gestaltet sein. Die Sanitärwanne 1 weist einen Boden 2 auf, in dem eine Ablauföffnung 4 ausgespart ist. Von dem Boden 2 erstrecken sich umlaufend Seitenwände 3, wobei an mindestens einer Seitenwand 3 eine Überlauföffnung unterhalb eines oberen Randes 6 vorgesehen ist. Die Überlauföffnung ist über eine Abdeckung 5 überdeckt, so dass diese nicht sichtbar ist.A sanitary tub 1 is designed as a bathtub, but can optionally also be designed as a shower tray or washbasin. The sanitary tub 1 has a base 2 in which a drain opening 4 is left out. Side walls 3 extend circumferentially from the base 2, with an overflow opening below an upper edge 6 on at least one side wall 3 is provided. The overflow opening is covered by a cover 5 so that it is not visible.

Die Sanitärwanne 1 ist aus einem emaillierten Stahlblech hergestellt, kann optional aber auch aus einem anderen Material, beispielsweise Kunststoff oder Keramik, hergestellt sein.The sanitary tub 1 is made of an enameled sheet steel, but can optionally also be made of another material, for example plastic or ceramic.

An einer Außenseite der Seitenwand 3 ist im Bereich der Überlauföffnung eine Überlaufgarnitur mit einem Gehäuse 8 fixiert, das einen Hohlraum aufweist und an eine Überlaufleitung 7 angeschlossen ist.On an outside of the side wall 3, in the area of the overflow opening, an overflow fitting with a housing 8 is fixed, which has a cavity and is connected to an overflow line 7.

In Figur 2 ist die Seitenwand 3 im Bereich der Überlauföffnung 13 im Detail gezeigt. Die Überlauföffnung 13 ist über die Abdeckung 5 abgedeckt, wobei die Abdeckung 5 größer ausgebildet ist als die Überlauföffnung 13 und umlaufend randseitig hervorsteht. Die Abdeckung 5 ist plattenförmig ausgebildet und besitzt eine geringe Dicke zwischen 1 mm bis 4 mm. Die Abdeckung 5 kann aus einem emaillierten Stahlblech hergestellt sein, das an die Farbgestaltung der Sanitärwanne 1 angepasst ist. Die Abdeckung 5 steht von einer Oberfläche der Seitenwand 3 nur geringfügig nach innen hervor, insbesondere weniger als 12 mm, beispielsweise zwischen 6 mm bis 10 mm.In Figure 2 the side wall 3 is shown in detail in the area of the overflow opening 13. The overflow opening 13 is covered by the cover 5, the cover 5 being larger than the overflow opening 13 and protruding all around the edge. The cover 5 is plate-shaped and has a small thickness of between 1 mm and 4 mm. The cover 5 can be made from an enameled steel sheet that is adapted to the color design of the sanitary tub 1. The cover 5 protrudes only slightly inwards from a surface of the side wall 3, in particular less than 12 mm, for example between 6 mm to 10 mm.

Die Abdeckung ist an einem Träger 10 fixiert, beispielsweise mit diesem verklebt, wobei der Träger 10 an dem Gehäuse 8 festgelegt ist, das in Figur 2 nur schematisch dargestellt ist. Die Befestigung an dem Gehäuse 8 kann über separate Befestigungsmittel oder ein am Träger 10 ausgebildetes Gewinde, einen Bajonettverschluss oder eine Rastverbindung erfolgen.The cover is fixed to a carrier 10, for example glued to it, the carrier 10 being fixed to the housing 8, which is in Figure 2 is only shown schematically. The attachment to the housing 8 can take place via separate fastening means or a thread formed on the carrier 10, a bayonet lock or a snap connection.

An dem Träger 10 sind radial hervorstehend mehrere Abstandshalter 12 vorgesehen, beispielsweise Stege, mittels denen der Abstand zwischen der Seitenwand 3 und der plattenförmigen Abdeckung 5 definiert wird. Die Abstandshalter 12 können für eine Beabstandung von der Seitenwand zwischen 2 mm und 6 mm sorgen, so dass ein definierter umlaufender Spalt ausgebildet ist.A plurality of spacers 12 are provided on the carrier 10 in a radially protruding manner, for example webs, by means of which the distance between the side wall 3 and the plate-shaped cover 5 is defined. The spacers 12 can ensure a distance from the side wall of between 2 mm and 6 mm, so that a defined circumferential gap is formed.

Das Gehäuse 8 der Überlaufgarnitur ist über eine Dichtung 9 an einer Außenseite der Sanitärwanne 1 festgelegt, wobei das Gehäuse 8 vorzugsweise klemmend zu der Außenseite der Seitenwand 3 hin vorgespannt ist und die Dichtung 9 somit abgedichtet zwischen dem Gehäuse 8 und der Außenseite der Seitenwand 3 angeordnet ist. Hierfür kann der Träger 10 über Befestigungsmittel mit dem Gehäuse 8 verbunden sein, beispielsweise über eine Schraubverbindung.The housing 8 of the overflow fitting is fixed via a seal 9 to an outside of the sanitary tub 1, the housing 8 preferably being prestressed in a clamping manner towards the outside of the side wall 3 and the seal 9 thus arranged in a sealed manner between the housing 8 and the outside of the side wall 3 is. For this, the wearer can use 10 Fastening means can be connected to the housing 8, for example via a screw connection.

Die Überlauföffnung 13 in der Seitenwand 3 kann durch Stanzen hergestellt sein, wobei ein Rand an der Überlauföffnung 13 nicht nachbearbeitet sein muss, da dieser durch die Abdeckung 5 vollständig überdeckt ist. Somit kann der Rand der Überlauföffnung 13 auch nach außen hervorstehen, ohne die Überlauffunktion zu beeinträchtigen.The overflow opening 13 in the side wall 3 can be produced by punching, with an edge on the overflow opening 13 not having to be reworked since it is completely covered by the cover 5. The edge of the overflow opening 13 can therefore also protrude outwards without impairing the overflow function.

In Figur 3 ist ein modifiziertes Ausführungsbeispiel einer Sanitärwanne mit einer Abdeckung 5 an einer Überlauföffnung 13 gezeigt, wobei die Sanitärwanne einen modifizierten Rand 6' aufweist, der statt einer U-förmigen Umbiegung mit geringer Höhe als C-förmiger Rand 6' ausgebildet ist. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist ein Halteelement 14 an der Außenseite der Außenseite der Seitenwand 3 angeklebt und dient zur Befestigung eines Gehäuses 16 der Überlaufgarnitur. Zwischen dem Gehäuse 16 und dem Halteelement 14 ist umlaufend eine ringförmige Dichtung 15 vorgesehen, so dass das Gehäuse 16 abgedichtet an der Außenseite der Seitenwand 3 festgelegt ist. Durch das Ankleben des Halteelementes 14 und der Montage des Gehäuses 16 über Befestigungsmittel, beispielsweise Schrauben, kann ein modifizierter Träger 10' für die Abdeckung 5 montiert werden, bei dem keine Abstandshalter zwischen der Abdeckung 5 und der Innenseite der Seitenwand 3 vorgesehen sind.In Figure 3 a modified embodiment of a sanitary tub with a cover 5 on an overflow opening 13 is shown, the sanitary tub having a modified edge 6 ', which is designed as a C-shaped edge 6' instead of a U-shaped bend with a small height. In this exemplary embodiment, a holding element 14 is glued to the outside of the side wall 3 and serves to fasten a housing 16 of the overflow fitting. An annular seal 15 is provided all around between the housing 16 and the holding element 14, so that the housing 16 is sealed on the outside of the side wall 3. By gluing the holding element 14 and mounting the housing 16 using fasteners, for example screws, a modified carrier 10 'can be mounted for the cover 5, in which no spacers are provided between the cover 5 and the inside of the side wall 3.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Überlaufgarnitur als reine Überlaufgarnitur ausgebildet, die keine weitere Funktion besitzt. Optional ist es möglich, an der Überlaufgarnitur auch ein Steuerelement vorzusehen, mittels dem ein Ventilkörper an der Ablauföffnung 4 geöffnet und geschlossen werden kann.In the exemplary embodiment shown, the overflow fitting is designed as a pure overflow fitting that has no further function. Optionally, it is possible to also provide a control element on the overflow fitting, by means of which a valve body at the drain opening 4 can be opened and closed.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Abdeckung 5 kreisförmig ausgebildet. Es ist auch möglich, die Abdeckung mit einer anderen Geometrie auszubilden, beispielsweise oval, rechteckig oder quadratisch. Der Rand der Abdeckung 5 ist dabei gerundet ausgebildet, um eine Verletzungsgefahr zu reduzieren.In the exemplary embodiment shown, the cover 5 is circular. It is also possible to design the cover with a different geometry, for example oval, rectangular or square. The edge of the cover 5 is rounded in order to reduce the risk of injury.

BezugszeichenlisteReference symbol list

11
SanitärwanneSanitary tub
22
BodenFloor
33
SeitenwandSide wall
44
AblauföffnungDrain opening
55
Abdeckungcover
6, 6'6, 6'
Randedge
77
Überlaufleitungoverflow pipe
88th
GehäuseHousing
99
Dichtungpoetry
10, 10'10, 10'
Trägercarrier
1212
AbstandshalterSpacers
1313
ÜberlauföffnungOverflow opening
1414
HalteelementHolding element
1515
Dichtungpoetry
1616
GehäuseHousing

Claims (8)

Sanitärwanne (1) mit einer Ablauföffnung (4) in einem Boden (2) und einer Überlauföffnung (13) in einer Seitenwand (3), an der eine Überlaufgarnitur mit einer Überlaufleitung (7) angeschlossen ist, und in einem Innenraum der Sanitärwanne (1) eine die Überlauföffnung (13) überdeckende Abdeckung (5) angeordnet ist, wobei die Abdeckung (5) von der Seitenwand (3) um weniger als 12 mm nach innen hervorsteht, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (5) plattenförmig ausgebildet und aus einem emaillierten Stahlblech hergestellt ist.Sanitary tub (1) with a drain opening (4) in a base (2) and an overflow opening (13) in a side wall (3), to which an overflow fitting with an overflow line (7) is connected, and in an interior of the sanitary tub (1 ) a cover (5) covering the overflow opening (13) is arranged, the cover (5) protruding inwards from the side wall (3) by less than 12 mm, characterized in that the cover (5) is plate-shaped and made of a Enamelled sheet steel is made. Sanitärwanne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (5) eine Dicke zwischen 1 mm bis 4 mm besitzt.Sanitary tub according to claim 1, characterized in that the cover (5) has a thickness between 1 mm and 4 mm. Sanitärwanne nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Rand der Abdeckung (5) gerundet ausgebildet ist.Sanitary tub according to claim 1 or 2, characterized in that an edge of the cover (5) is rounded. Sanitärwanne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (5) an einem Träger (10, 10') gehalten ist, der an der Überlaufgarnitur drehfest fixiert ist.Sanitary tub according to one of the preceding claims, characterized in that the cover (5) is held on a support (10, 10 ') which is fixed in a rotation-proof manner on the overflow fitting. Sanitärwanne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Überlaufgarnitur mit einem Gehäuse (8) an einer Außenseite der Sanitärwanne (1) über eine ringförmige Dichtung (9) klemmend an der Sanitärwanne (1) fixiert ist.Sanitary tub according to one of the preceding claims, characterized in that the overflow fitting with a housing (8) is clamped to the sanitary tub (1) on an outside of the sanitary tub (1) via an annular seal (9). Sanitärwanne nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass an einem Träger (10) der Abdeckung (5) Abstandshalter (12) ausgebildet sind, die zwischen der Abdeckung (5) und der Seitenwand (3) angeordnet sind.Sanitary tub according to claim 5, characterized in that spacers (12) are formed on a support (10) of the cover (5), which are arranged between the cover (5) and the side wall (3). Sanitärwanne nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Überlaufgarnitur an einer Außenseite der Sanitärwanne (1) angeklebt ist.Sanitary tub according to one of claims 1 to 4, characterized in that the overflow fitting is glued to an outside of the sanitary tub (1). Sanitärwanne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (5) die Überlauföffnung (13) umlaufend überragt.Sanitary tub according to one of the preceding claims, characterized in that the cover (5) projects all around the overflow opening (13).
EP23167461.5A 2022-05-17 2023-04-12 Bathtub Pending EP4279671A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022112382.0A DE102022112382A1 (en) 2022-05-17 2022-05-17 Sanitary tub

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4279671A1 true EP4279671A1 (en) 2023-11-22

Family

ID=86006843

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23167461.5A Pending EP4279671A1 (en) 2022-05-17 2023-04-12 Bathtub

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4279671A1 (en)
DE (1) DE102022112382A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6192531B1 (en) 1999-12-01 2001-02-27 Lsp Products Group, Inc. Tub overflow waste assembly
DE102004031541A1 (en) 2004-06-29 2006-02-09 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Overflow set with stepless level adjustment for a sanitary tub
DE102004062634B3 (en) 2004-12-24 2006-04-06 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Overflow fitting for a bath tub whose side is fitted with overflow opening attached to its housing, in turn connected to inlet and outlet openings on discharge body using switching, with discharge plate acting as baffle plate
DE102005059126A1 (en) 2005-03-11 2006-09-21 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Overflow drain fitting for bath, washbasin or cistern for sanitary appliance has cup-shaped cover projecting from wall of appliance and covering offtake rosette with housing connected to drain pipe
US20080216229A1 (en) 2007-03-07 2008-09-11 Timothy Johannes Bathtub Liner Overflow Gasket
DE102011001334A1 (en) * 2011-03-16 2012-09-20 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Sanitary tub e.g. whirlpool tub, has operating device having lifting mechanism movable with actuating portion between preset positions so that actuating portion in preset position is lifted up from associated surface of tub main portion
DE102011050603A1 (en) 2011-05-24 2012-11-29 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg In- and overflow arrangement for use at aperture in side wall of e.g. whirlpool tub, has outlet, fresh water terminal and overflow drain connected to common water collection chamber, where terminal is freely opened at upper edge of chamber

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2444340A (en) 1944-08-31 1948-06-29 Scovill Manufacturing Co Waste and overflow fitting
DE102017102167A1 (en) 2017-02-03 2018-08-09 Blanco Gmbh + Co Kg Overflow or drain assembly and method of mounting an overflow or drain assembly to a pool

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6192531B1 (en) 1999-12-01 2001-02-27 Lsp Products Group, Inc. Tub overflow waste assembly
DE102004031541A1 (en) 2004-06-29 2006-02-09 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Overflow set with stepless level adjustment for a sanitary tub
DE102004062634B3 (en) 2004-12-24 2006-04-06 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Overflow fitting for a bath tub whose side is fitted with overflow opening attached to its housing, in turn connected to inlet and outlet openings on discharge body using switching, with discharge plate acting as baffle plate
DE102005059126A1 (en) 2005-03-11 2006-09-21 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Overflow drain fitting for bath, washbasin or cistern for sanitary appliance has cup-shaped cover projecting from wall of appliance and covering offtake rosette with housing connected to drain pipe
US20080216229A1 (en) 2007-03-07 2008-09-11 Timothy Johannes Bathtub Liner Overflow Gasket
DE102011001334A1 (en) * 2011-03-16 2012-09-20 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Sanitary tub e.g. whirlpool tub, has operating device having lifting mechanism movable with actuating portion between preset positions so that actuating portion in preset position is lifted up from associated surface of tub main portion
DE102011050603A1 (en) 2011-05-24 2012-11-29 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg In- and overflow arrangement for use at aperture in side wall of e.g. whirlpool tub, has outlet, fresh water terminal and overflow drain connected to common water collection chamber, where terminal is freely opened at upper edge of chamber

Also Published As

Publication number Publication date
DE102022112382A1 (en) 2023-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2149643B1 (en) Drainage fitting with a drain trap having a flexible container
EP0844340B1 (en) Box built into the wall for sanitary devices
EP3599315B1 (en) Drain cover for a drainage fitting for bath and/or shower trays
DE2328361A1 (en) MIXING TAP, IN PARTICULAR TAP FOR WARM AND COLD WATER
EP2083125B1 (en) Drain fittings, in particular for showers or bathtubs
EP4279671A1 (en) Bathtub
EP3293317B1 (en) Draining device for draining water
DE102013003823B4 (en) Sanitary fitting with a rosette
EP2177677B1 (en) Drainage device
DE102015107145A1 (en) Washbasin with functional ring
EP0544616A1 (en) Frame for lining a wall cavity
DE19853950B4 (en) Covering rosette
DE3235970A1 (en) Outlet and overflow fitting for baths, showers or the like
EP2639363B1 (en) Universal adapter for holding and mounting fittings
DE4038418C2 (en) Flush-mounted box for a sanitary fitting
DE102017114505A1 (en) Drain hood for a waste set for baths and shower trays
EP0548135B1 (en) Drain fitting
DE102013201322A1 (en) Sanitary fitting e.g. shower faucet, mounted on wall of e.g. shower room, has axially movable push-button cap maintained on covering such that push-button cap is coupled with control rod leaving predetermined radial clearance
DE102022108546A1 (en) Sanitary tub
AT402415B (en) CONCEALED SOAP
DE3626965C2 (en) Drain valve for bathtubs
DE19835128A1 (en) Cover device for sanitary fittings
DE20303049U1 (en) Circular cover plate for sub-wall plaster bathroom or toilet water fitting is retained by a push-fit hexagonal ring-spring
AT401402B (en) CONCEALED SOAP
DE102020128119A1 (en) Inlet device, tub body and method

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20231106

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR