DE102005059126A1 - Overflow drain fitting for bath, washbasin or cistern for sanitary appliance has cup-shaped cover projecting from wall of appliance and covering offtake rosette with housing connected to drain pipe - Google Patents

Overflow drain fitting for bath, washbasin or cistern for sanitary appliance has cup-shaped cover projecting from wall of appliance and covering offtake rosette with housing connected to drain pipe Download PDF

Info

Publication number
DE102005059126A1
DE102005059126A1 DE102005059126A DE102005059126A DE102005059126A1 DE 102005059126 A1 DE102005059126 A1 DE 102005059126A1 DE 102005059126 A DE102005059126 A DE 102005059126A DE 102005059126 A DE102005059126 A DE 102005059126A DE 102005059126 A1 DE102005059126 A1 DE 102005059126A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rosette
appliance
overflow
cap
cover rosette
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102005059126A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102005059126B4 (en
Inventor
Christopher Redfern
Ludger Mateina
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Original Assignee
Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE200520004103 external-priority patent/DE202005004103U1/en
Application filed by Franz Kaldewei GmbH and Co KG filed Critical Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Priority to DE102005059126A priority Critical patent/DE102005059126B4/en
Publication of DE102005059126A1 publication Critical patent/DE102005059126A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102005059126B4 publication Critical patent/DE102005059126B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/24—Overflow devices for basins or baths

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

The cup-shaped cover (3) projects from the inner side (4) of the wall of the appliance (1). It is rotatable on a toothed spindle engaging an adjustment device (6) in a housing (5) connected to the outer side of the wall of the appliance. It covers an overflow rosette and the housing is connected to a drain pipe (8). An overflow control (2) is connected to a shaft (7) or a Bowden (RTM) cable actuating the drain plug.

Description

  • (Innere Priorität aus Gebrauchsmuster 20 2005 004 103.3 vom 11. März 2005)(Inner priority from utility model 20 2005 004 103.3 of 11 March 2005)

Die Erfindung betrifft eine Überlaufgarnitur für eine Sanitärwanne mit einem an der Außenwand der Sanitärwanne befestigbaren Gehäuse und mit einer Abdeckrosette, wobei das Gehäuse einen an eine Überlauföffnung der Sanitärwanne angrenzenden Wassersammelraum mit einem Ablaufstutzen aufweist und wobei die Abdeckrosette in den Wanneninnenraum der Sanitärwanne vorsteht und drehbeweglich im Gehäuse gelagert ist. Durch Betätigen der Abdeckrosette kann ein Ventil einer Ablaufgarnitur am Wannenboden der Sanitärwanne geöffnet oder geschlossen werden.The The invention relates to an overflow fitting for a sanitary tub with one on the outer wall of the sanitary tub attachable housing and with a cover rosette, wherein the housing to an overflow opening of the sanitary tub has adjacent water collection room with a drain neck and wherein the cover rosette protrudes into the tub interior of the sanitary tub and rotatable in the housing is stored. By pressing the cover rosette can be a valve of a drain fitting on the bottom of the tub the sanitary tub open or closed.

Bei hochwertigen Überlaufgarnituren wird besonderer Wert auf die Gestaltung der Abdeckrosette gelegt, welche beispielsweise eine matte oder glänzende chromfarbene Beschichtung aufweisen kann. Die Auswahl des Oberflächenmaterials ist dabei durch das Erfordernis einer guten Haftung der Oberflächenbeschichtung auf dem Material der Abdeckrosette begrenzt.at high quality overflow sets special emphasis is placed on the design of the cover rosette, which, for example, a matte or glossy chrome-colored coating can have. The selection of the surface material is characterized by the requirement of good adhesion of the surface coating on the material the cover rosette limited.

Vor diesem Hintergrund liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Gestaltungsmöglichkeiten der Abdeckrosette zu erweitern und die Oberflächenstruktur der Abdeckrosette an die der Sanitärwanne anzupassen.In front In this background, the invention is based on the object, the Design options of Expand cover rosette and the surface structure of the cover rosette to adapt to the sanitary tub.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Abdeckrosette zweiteilig aus einem formstabilen Träger sowie einer Kappe zusammengesetzt ist, wobei der Träger einen Wellenzapfen und eine mit dem Wellenzapfen verbundene Trägerplatte aufweist und wobei die Kappe an der Trägerplatte befestigt ist und eine Materialoberfläche aufweist, die der Oberfläche der Sanitärwanne entspricht. Die Kappe verdeckt den darunter liegenden Träger und kann so gefertigt werden, dass sie die gleiche Materialoberfläche aufweist, wie die Oberfläche der Sanitärwanne.The The object is achieved in that the cover rosette in two parts from a dimensionally stable support as well a cap is composed, wherein the carrier has a shaft journal and a Having associated with the shaft journal carrier plate and wherein the cap on the carrier plate is fixed and has a material surface corresponding to the surface of sanitary tub equivalent. The cap hides the underlying carrier and can be manufactured so that it has the same material surface, like the surface the sanitary tub.

Der Träger, der in einer bevorzugten Ausführung der Erfindung ein einteilig geformtes Spritzgussteil aus Kunststoff oder Metall ist, kann unter dem Gesichtspunkt einer guten Stabilität gefertigt werden, wodurch eine dauerhafte und zuverlässige Funktion der drehbeweglich gelagerten Abdeckrosette gewährleistet wird. Bei dem zweiteiligen Aufbau, bei dem die Kappe auf der Trägerplatte des Trägers befestigt ist, ist eine gute Beschichtbarkeit des Trägers nicht zu berücksichtigen. Die Kappe kann klemmend oder vorzugsweise Verklebung an der Trägerplatte befestigt sein.Of the Carrier, in a preferred embodiment of the invention, a one-piece molded plastic injection molded part or metal, can be made from the standpoint of good stability which allows a permanent and reliable function of the rotatable stored cover rosette guaranteed becomes. In the two-part construction in which the cap on the support plate of the carrier is attached, a good coatability of the support is not to take into account. The cap can be clamped or preferably glued to the support plate be.

Um die Materialoberfläche der Kappe an die Oberfläche der Sanitärwanne anzupassen, kann die Kappe aus dem gleichen Material wie die Sanitärwanne gefertigt werden oder aus einem Material bestehen, welches sich besonders gut mit der gewünschten Materialoberfläche beschichten lässt. In einer bevorzugten Ausführung der Erfindung wird die Kappe aus emailliertem Stahlblech gefertigt.Around the material surface the cap to the surface the sanitary tub To adapt, the cap can be made of the same material as the sanitary tub be or consist of a material that is especially good with the desired material surface coat. In a preferred embodiment the invention, the cap is made of enamelled steel sheet.

Durch die drehbewegliche Lagerung der Abdeckrosette der erfindungsgemäßen Überlaufgarnitur ergeben sich eine Reihe von möglichen Ausgestaltungen. So kann die Überlaufgarnitur zusammen mit einer Ablaufgarnitur verwendet werden, wobei durch die Drehung der Abdeckrosette ein Ventil der Abflussgarnitur geöffnet und geschlossen werden kann. Die Drehbewegung der Abdeckrosette wird über den Wellenzapfen des Trägers, der an eine Verstelleinrichtung eingreift, übertragen. Zu diesem Zweck kann der Wellenzapfen beispielsweise eine Außenverzahnung aufweisen, die in eine zugeordnete Innenverzahnung der Verstelleinrichtung eingreift. Durch die Drehbewegung wird in der Verstelleinrichtung beispielsweise ein Bowdenzug oder eine Welle angetrieben, wodurch ein Abflussventil, welches in der Ablaufgarnitur angeordnet ist, betätigt wird. Zusätzlich oder alternativ kann die erfindungsgemäße Abdeckrosette auch für eine Regulierung der maximalen Füllhöhe der Sanitärwanne eingesetzt werden.By the rotatable mounting of the covering rosette of the overflow fitting according to the invention arise a number of possible Configurations. So can the overflow set be used together with a waste set, by the rotation of the cover rose a valve of the drain set open and can be closed. The rotation of the cover rosette is over the Shaft journal of the carrier, which engages an adjusting transmitted. To this end For example, the shaft journal may have an external toothing which engages in an associated internal toothing of the adjusting device. By the rotational movement is in the adjustment, for example a Bowden cable or a shaft driven, creating a drain valve, which is arranged in the drain fitting, is operated. additionally or alternatively, the covering rosette according to the invention also for a regulation the maximum filling height of the sanitary tub used become.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung erläutert. Es zeigen schematischin the The invention will be described below with reference to a purely exemplary embodiment illustrative drawing explained. It show schematically

1 die erfindungsgemäße Überlaufgarnitur, die an einer im Ausschnitt dargestellten Sanitärwanne befestigt ist, 1 the overflow fitting according to the invention, which is fastened to a sanitary tub shown in detail,

2a und 2b die erfindungsgemäße Überlaufgarnitur mit aufgesteckter und abgezogener Abdeckrosette und 2a and 2 B the overflow fitting according to the invention with attached and deducted cover rosette and

3a bis 3d die Front-, Seiten- und Rückansicht sowie eine Schnittdarstellung der Abdeckrosette. 3a to 3d the front, side and rear view and a sectional view of the cover rosette.

In 1 ist eine an einer Sanitärwanne 1 befestigte Überlaufgarnitur 2 dargestellt. Im Wanneninnenraum ist lediglich eine vorstehende und drehbeweglich gelagerte Abdeckrosette 3 sichtbar. Die Darstellung, bei der die Wand 4 der Sanitärwanne 1 im Ausschnitt dargestellt ist, zeigt zusätzlich das Gehäuse 5 der Überlaufgarnitur 2, welches eine Verstelleinrichtung 6 aufweist, aus der eine Welle 7 oder ein Bowdenzug herausgeführt ist, und einen am Gehäuse 5 befestigten Ablaufstutzen 8. Die Welle 7, die beispielsweise ein Abflussventil einer Ablaufgarnitur betätigt, wird über die Verstelleinrichtung 6 durch eine Drehung der Abdeckrosette 3 angetrieben. Die erfindungsgemäße Überlaufgarnitur 2 ist in den 2a und 2b vergrößert dargestellt. Bei einer abgenommenen Abdeckrosette 3, wie es in 2b dargestellt ist, ist der Wassersammelraum 9, der zwischen Gehäuse 5 und Abdeckrosette 3 angeordnet ist, zu erkennen. Die Abdeckrosette 3 weist einen Wellenzapfen 10 auf, an dem die Abdeckrosette 3 in die Verstelleinrichtung 6 des Gehäuses 5 eingebracht werden kann und an der die Abdeckrosette 3 drehbar gelagert ist.In 1 is one on a sanitary tub 1 attached overflow set 2 shown. In the tub interior is only a protruding and rotatably mounted cover rosette 3 visible, noticeable. The illustration in which the wall 4 the sanitary tub 1 is shown in section, additionally shows the housing 5 the overflow set 2 which is an adjusting device 6 has, from the one shaft 7 or a Bowden cable is led out, and one at the housing 5 attached drain pipe 8th , The wave 7 , which actuates, for example, a drain valve of a drain fitting is via the adjustment 6 by a rotation of the cover rosette 3 driven. The overflow fitting according to the invention 2 is in the 2a and 2 B shown enlarged. For a removed cover rosette 3 as it is in 2 B is shown is the water collection room 9 that between housing 5 and cover rosette 3 is arranged to recognize. The cover rosette 3 has a shaft journal 10 on, on which the cover rose 3 in the adjustment 6 of the housing 5 can be introduced and on the cover rosette 3 is rotatably mounted.

In der Frontansicht der Abdeckrosette 3 in 3a ist nur eine Kappe 11 der Abdeckrosette 3 zu erkennen. Wasser kann durch Wassereinlauföffnungen oder durch einen umfangsseitigen Spalt zwischen der Kappe und der Wand 4 der Sanitärwanne 1 abfließen. Wenn der rückseitige Rand 13 der Abdeckrosette 3 auf dem Gehäuse 5 dichtend anliegt, kann bei einer derartigen Ausführung auch die maximale Füllhöhe der Sanitärwanne 1 durch eine Drehung der Abdeckrosette 3 zusätzlich eingestellt werden. Der in der Seitenansicht (3b) dargestellte Wellenzapfen 10 ist bei einer montierten Abdeckrosette 3 in das Gehäuse 5 der Überlaufgarnitur 2 eingeschoben und nicht sichtbar. Die Rückansicht der Ablaufrosette 3 der 3c zeigt einen zweiteiligen Träger 14 mit einer Trägerplatte 15 und einem Wellenzapfen 10, wobei die Kappe 11 an der Trägerplatte 15 befestigt ist. Der Wellenzapfen 10 weist eine Außenverzahnung 16 auf, die bei einem Aufschieben der Abdeckrosette 3 auf das Gehäuse in eine Außenverzahnung der Verstelleinrichtung 6 eingreift. In 3d ist eine Schnittdarstellung der Abdeckrosette dargestellt. Die Kappe 11 ist mit Klebstoff 17 mit der Trägerplatte 15 verklebt und ragt in Richtung des Gehäuses 5 über die Trägerplatte 15 hinaus.In the front view of the cover rosette 3 in 3a is only a cap 11 the cover rosette 3 to recognize. Water can pass through water inlet openings or through a circumferential gap between the cap and the wall 4 the sanitary tub 1 flow away. If the back edge 13 the cover rosette 3 on the case 5 sealingly applied, in such an embodiment, the maximum filling height of the sanitary tub 1 by a rotation of the cover rosette 3 be set additionally. The in the side view ( 3b ) illustrated shaft journal 10 is with a mounted cover rosette 3 in the case 5 the overflow set 2 inserted and not visible. The rear view of the process rosette 3 of the 3c shows a two-part carrier 14 with a carrier plate 15 and a shaft journal 10 , where the cap 11 on the carrier plate 15 is attached. The shaft journal 10 has an external toothing 16 on, when sliding the cover rosette 3 on the housing in an external toothing of the adjusting device 6 intervenes. In 3d is a sectional view of the cover rosette shown. The cap 11 is with glue 17 with the carrier plate 15 glued and protrudes in the direction of the housing 5 over the carrier plate 15 out.

Claims (4)

Überlaufgarnitur (2) für eine Sanitärwanne (1) mit einem an der Außenwand (4) und der Sanitärwanne (1) befestigbaren Gehäuse (5) und mit einer Abdeckrosette (3), wobei das Gehäuse (5) einen an eine Überlauföffnung der Sanitärwanne (1) angrenzenden Wassersammelraum (9) mit einem Ablaufstutzen (8) aufweist und wobei die Abdeckrosette (3) in den Wanneninnenraum der Sanitärwanne (1) vorsteht und drehbeweglich im Gehäuse (5) gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckrosette (3) zweiteilig aus einem formstabilen Träger (14) sowie einer Kappe (11) zusammengesetzt ist, wobei der Träger (14) einen Wellenzapfen (10) und eine mit dem Wellenzapfen (10) verbundene Trägerplatte (15) aufweist und wobei die Kappe (11) an der Trägerplatte (15) befestigt ist und eine Materialoberfläche aufweist, die der Oberfläche der Sanitärwanne (1) entspricht.Overflow set ( 2 ) for a sanitary tub ( 1 ) with one on the outside wall ( 4 ) and the sanitary tub ( 1 ) attachable housing ( 5 ) and with a cover rosette ( 3 ), the housing ( 5 ) one to an overflow opening of the sanitary tub ( 1 ) adjacent water collection room ( 9 ) with a drain neck ( 8th ) and wherein the cover rosette ( 3 ) in the tub interior of the sanitary tub ( 1 ) protrudes and rotates in the housing ( 5 ), characterized in that the cover rosette ( 3 ) in two parts from a dimensionally stable support ( 14 ) and a cap ( 11 ), the carrier ( 14 ) a shaft journal ( 10 ) and one with the shaft journal ( 10 ) connected carrier plate ( 15 ) and wherein the cap ( 11 ) on the carrier plate ( 15 ) and has a surface of material that the surface of the sanitary tub ( 1 ) corresponds. Überlaufgarnitur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kappe (11) mit der Trägerplatte (15) verklebt ist.Overflow fitting according to claim 1, characterized in that the cap ( 11 ) with the carrier plate ( 15 ) is glued. Überlaufgarnitur nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kappe (11) aus emailliertem Stahlblech besteht.Overflow fitting according to claim 1 or 2, characterized in that the cap ( 11 ) consists of enamelled sheet steel. Überlaufgarnitur nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (14) der Abdeckrosette (3) ein einteilig geformtes Spritzgussteil aus Kunststoff oder Metall ist.Overflow fitting according to one of claims 1 to 3, characterized in that the carrier ( 14 ) of the cover rosette ( 3 ) is a one-piece molded plastic or metal injection molded part.
DE102005059126A 2005-03-11 2005-12-10 Overflow set for a sanitary tub Expired - Fee Related DE102005059126B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005059126A DE102005059126B4 (en) 2005-03-11 2005-12-10 Overflow set for a sanitary tub

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520004103 DE202005004103U1 (en) 2005-03-11 2005-03-11 Overflow drain fitting for bath, washbasin or cistern for sanitary appliance has cup-shaped cover projecting from wall of appliance and covering offtake rosette with housing connected to drain pipe
DE202005004103.3 2005-03-11
DE102005059126A DE102005059126B4 (en) 2005-03-11 2005-12-10 Overflow set for a sanitary tub

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102005059126A1 true DE102005059126A1 (en) 2006-09-21
DE102005059126B4 DE102005059126B4 (en) 2009-12-10

Family

ID=36934013

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102005059126A Expired - Fee Related DE102005059126B4 (en) 2005-03-11 2005-12-10 Overflow set for a sanitary tub

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102005059126B4 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD808503S1 (en) 2015-08-14 2018-01-23 McAlpine & Co. Limited Overflow cover with plug handle for a sanitary appliance
DE102022108546A1 (en) 2022-04-08 2023-10-12 Bette Gesellschaft mit beschränkter Haftung & Co. K.G. Sanitary tub
EP4279671A1 (en) 2022-05-17 2023-11-22 Bette GmbH & Co. KG Bathtub

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4226685C5 (en) * 1992-08-12 2008-11-13 Hoesch Metall + Kunststoffwerk Gmbh & Co Overflow fitting for a bath or shower tray

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD808503S1 (en) 2015-08-14 2018-01-23 McAlpine & Co. Limited Overflow cover with plug handle for a sanitary appliance
DE102022108546A1 (en) 2022-04-08 2023-10-12 Bette Gesellschaft mit beschränkter Haftung & Co. K.G. Sanitary tub
EP4279671A1 (en) 2022-05-17 2023-11-22 Bette GmbH & Co. KG Bathtub
DE102022112382A1 (en) 2022-05-17 2023-11-23 Bette Gesellschaft mit beschränkter Haftung & Co. K.G. Sanitary tub

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005059126B4 (en) 2009-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1703027B1 (en) Device for activating the outlet valve of sanitary articles and in particular a bathtub
EP2479353B1 (en) Sanitary basin
DE19515040A1 (en) Port-hole door useful esp. for front-loading washing machines
EP0844340B1 (en) Box built into the wall for sanitary devices
DE2806382A1 (en) OVERFLOW VALVE
DE102005059126B4 (en) Overflow set for a sanitary tub
EP1612337B1 (en) Overflow device with continuous level adjustment for a bathtub
WO1991019125A1 (en) Sanitary fitting with swivelling outlet arm
WO1990003774A1 (en) Whirlpool nozzle
DE202005004103U1 (en) Overflow drain fitting for bath, washbasin or cistern for sanitary appliance has cup-shaped cover projecting from wall of appliance and covering offtake rosette with housing connected to drain pipe
DE202018104241U1 (en) Drain hood for a waste set for baths and / or shower trays
DE102004062634B3 (en) Overflow fitting for a bath tub whose side is fitted with overflow opening attached to its housing, in turn connected to inlet and outlet openings on discharge body using switching, with discharge plate acting as baffle plate
EP0940510B1 (en) Toilet unit
DE202005004101U1 (en) Drainage system for bathtub has square plate covering aperture for drain in bottom of tub, with valve connected to rosette with knob by sheathed cable
DE102017114505B4 (en) Drain cap for a drain fitting for baths and shower trays
EP1703028A2 (en) Sanitary device
EP0845559B1 (en) Overflow device on a bath or a shower
DE3515718A1 (en) Water discharge with mixing valve
DE4113879A1 (en) Water mixt. battery for sink - has fixture base and pivotable outlet arm encompassing battery body outer cover
DE202010006024U1 (en) Drain, especially shower drain
DE1655956C3 (en) Ventilation device for installation in the dashboard of a motor vehicle
DE3235970A1 (en) Outlet and overflow fitting for baths, showers or the like
DE29512600U1 (en) Fastening element for a household appliance
DE10312366B3 (en) Embedding box for space heating regulator has frame with elongated holed for screwing to bath
DE8507823U1 (en) Plumbing fixture

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee