EP4076335A1 - Medizinisches produkt mit kennzeichnung und verfahren zum aufbringen einer kennzeichnung auf ein medizinisches produkt - Google Patents
Medizinisches produkt mit kennzeichnung und verfahren zum aufbringen einer kennzeichnung auf ein medizinisches produktInfo
- Publication number
- EP4076335A1 EP4076335A1 EP20820313.3A EP20820313A EP4076335A1 EP 4076335 A1 EP4076335 A1 EP 4076335A1 EP 20820313 A EP20820313 A EP 20820313A EP 4076335 A1 EP4076335 A1 EP 4076335A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- medical product
- hot stamping
- product according
- foil
- thermal transfer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/02—Forms or constructions
- G09F3/0297—Forms or constructions including a machine-readable marking, e.g. a bar code
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/05—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
- A61J1/10—Bag-type containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
- B41M5/00—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
- B41M5/26—Thermography ; Marking by high energetic means, e.g. laser otherwise than by burning, and characterised by the material used
- B41M5/40—Thermography ; Marking by high energetic means, e.g. laser otherwise than by burning, and characterised by the material used characterised by the base backcoat, intermediate, or covering layers, e.g. for thermal transfer dye-donor or dye-receiver sheets; Heat, radiation filtering or absorbing means or layers; combined with other image registration layers or compositions; Special originals for reproduction by thermography
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C1/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
- B44C1/16—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like
- B44C1/165—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like for decalcomanias; sheet material therefor
- B44C1/17—Dry transfer
- B44C1/1712—Decalcomanias applied under heat and pressure, e.g. provided with a heat activable adhesive
- B44C1/1729—Hot stamping techniques
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
- B65C9/0015—Preparing the labels or articles, e.g. smoothing, removing air bubbles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J2205/00—General identification or selection means
- A61J2205/30—Printed labels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
- B65C9/0015—Preparing the labels or articles, e.g. smoothing, removing air bubbles
- B65C2009/0018—Preparing the labels
Definitions
- the present invention relates to a medical product having a transparent area and a label.
- the present invention is therefore based on the object of creating a medical product and a method in which a label adheres well, withstands a sterilization process and is resistant to disinfectants. Apart from that, the strict requirements for medicinal products with regard to extractables / leachables must be adhered to over their lifespan, etc. This object is achieved by a medical product according to claim 1 and by a method according to claim 10.
- a hot stamping foil is located on the transparent area and that a thermal transfer foil is located on the hot stamping foil, which in turn has an identification, the identification having a different color than the hot stamping foil.
- the transparent area is itself a film, for example a bag film.
- the hot stamping foil is applied to this, followed by the thermal transfer foil.
- the latter consists of the identification or at least has it.
- the transparent area is preferably a film.
- the medical product is a bag such as is used, for example, in the context of a dialysis treatment.
- a bag containing dialysis concentrate or solution or a medicament or a bag for holding used dialysis solution is conceivable.
- the identification can be, for example, a code, such as a barcode or a matrix code.
- the labeling can be plain text information, such as an article description.
- the identification with the aid of a code or plain text can include an article designation, batch information, date of manufacture or expiry date or a serial number, ie information is coded or given in plain text.
- the printing process must therefore be able to print variable data.
- the hot stamping foil preferably has a lighter color than the thermal transfer foil.
- the hot stamping foil is partially or entirely white and that the thermal transfer foil is partially or entirely black.
- the thermal transfer film can be designed to withstand a sterilization process of the medical product. This preferably means that the marking withstands a temperature treatment at a temperature of 124 ° C. or more.
- Further preferred properties of the label are its good adhesion to the transparent area, e.g. on the bag, hose, etc. and / or the resistance to disinfectants and / or that they have no extractables / leachables over their service life.
- the medical product is preferably a bag which contains fresh or used dialysis solution or a dialysis concentrate or a medicament in solid or liquid form.
- the present invention further relates to a method for producing a medical product according to one of claims 1 to 9, wherein the hot stamping foil is first applied to the transparent area in a hot stamping process and the thermal transfer foil is applied to the hot stamping foil in a further step .
- the single figure shows a hot stamping foil located on a bag with a label arranged thereon and consisting of a thermal transfer foil.
- the bag or the transparent film is identified by the reference number 10 in the figure.
- the industrial embossing foil 20, which is executed in white, is located on this bag material
- the actual identification is formed by a thermal transfer film 30, which is located on the industrial embossing film.
- the thermal transfer film comprises or consists of the identification, which is given in the exemplary embodiment both as code 40 and as plain text identification 50.
- serialization identification data matrix code + plain text information
- grade according to ISO 15415 grade according to ISO 15415
- variable data must be able to be printed (e.g. randomized serial number as the content of the code).
- a high contrast is required to ensure good readability, which is why a black code is preferably printed on a white background.
- the bag film is transparent, a white background is first applied to the bag using the hot stamping process. Then the code and the plain text information are printed in black using the thermal transfer process. This procedure enables variable data to be printed.
- the bag is preferably a bag containing a dialysis solution, or a concentrate for a dialysis solution, a bag for holding a used dialysis solution, etc.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Hematology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
- Bag Frames (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
Abstract
Description
Claims
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102019134562.6A DE102019134562B4 (de) | 2019-12-16 | 2019-12-16 | Medizinisches Produkt mit Kennzeichnung und Verfahren zum Aufbringen einer Kennzeichnung auf ein medizinisches Produkt |
| PCT/EP2020/086541 WO2021122829A1 (de) | 2019-12-16 | 2020-12-16 | Medizinisches produkt mit kennzeichnung und verfahren zum aufbringen einer kennzeichnung auf ein medizinisches produkt |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP4076335A1 true EP4076335A1 (de) | 2022-10-26 |
| EP4076335B1 EP4076335B1 (de) | 2026-01-28 |
| EP4076335C0 EP4076335C0 (de) | 2026-01-28 |
Family
ID=74130174
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP20820313.3A Active EP4076335B1 (de) | 2019-12-16 | 2020-12-16 | Medizinisches produkt mit kennzeichnung und verfahren zum aufbringen einer kennzeichnung auf ein medizinisches produkt |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20230008713A1 (de) |
| EP (1) | EP4076335B1 (de) |
| JP (1) | JP2023507346A (de) |
| KR (1) | KR20220116500A (de) |
| CN (1) | CN114786641A (de) |
| DE (1) | DE102019134562B4 (de) |
| MX (1) | MX2022007314A (de) |
| WO (1) | WO2021122829A1 (de) |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN106274118A (zh) * | 2016-08-10 | 2017-01-04 | 河南卓立膜材料股份有限公司 | 一种具备低温打印及高温灭菌性能的烫印箔及其制备方法 |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4327995C2 (de) * | 1993-08-20 | 1995-12-21 | Kurz Leonhard Fa | Verfahren zur Aufbringung einer variierbaren Kennzeichnung auf ein Substrat |
| JP4579498B2 (ja) * | 2003-02-03 | 2010-11-10 | リンテック株式会社 | 接着シート |
| JP2004314307A (ja) * | 2003-04-11 | 2004-11-11 | Fuji Photo Film Co Ltd | 情報表示の記録方法 |
| EP2806004A4 (de) * | 2012-01-19 | 2015-08-26 | Lintec Corp | Klebefolie, blutbeutel mit der klebefolie und herstellungsverfahren dafür |
| DE102014113959A1 (de) * | 2014-09-26 | 2016-03-31 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Verfahren zum individuellen Kennzeichnen eines unter Folie oder in einem Beutel vorliegenden medizinischen Produkts und gekennzeichnetes Produkt |
| DE102018132321A1 (de) * | 2018-12-14 | 2020-06-18 | Ovd Kinegram Ag | Verfahren zur Herstellung eines Folienzwischenprodukts, Folienzwischenprodukt sowie Verfahren zur Herstellung eines Produkts |
-
2019
- 2019-12-16 DE DE102019134562.6A patent/DE102019134562B4/de active Active
-
2020
- 2020-12-16 CN CN202080086523.6A patent/CN114786641A/zh active Pending
- 2020-12-16 US US17/785,080 patent/US20230008713A1/en active Pending
- 2020-12-16 EP EP20820313.3A patent/EP4076335B1/de active Active
- 2020-12-16 WO PCT/EP2020/086541 patent/WO2021122829A1/de not_active Ceased
- 2020-12-16 MX MX2022007314A patent/MX2022007314A/es unknown
- 2020-12-16 KR KR1020227024383A patent/KR20220116500A/ko active Pending
- 2020-12-16 JP JP2022536868A patent/JP2023507346A/ja active Pending
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN106274118A (zh) * | 2016-08-10 | 2017-01-04 | 河南卓立膜材料股份有限公司 | 一种具备低温打印及高温灭菌性能的烫印箔及其制备方法 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2021122829A1 (de) | 2021-06-24 |
| DE102019134562B4 (de) | 2022-09-22 |
| CN114786641A (zh) | 2022-07-22 |
| US20230008713A1 (en) | 2023-01-12 |
| DE102019134562A1 (de) | 2021-06-17 |
| EP4076335B1 (de) | 2026-01-28 |
| EP4076335C0 (de) | 2026-01-28 |
| KR20220116500A (ko) | 2022-08-23 |
| JP2023507346A (ja) | 2023-02-22 |
| MX2022007314A (es) | 2022-07-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2603384B1 (de) | Bedruckungsobjekt und drucker zum bedrucken eines bedruckungsobjektes | |
| DE202009015077U1 (de) | Kennzeichnungssystem | |
| DE102013110862A1 (de) | Etikett | |
| EP2521115B1 (de) | Kennzeichnungsetikett für ein zylinderförmiges Gefäß und zylinderförmiges Gefäß | |
| DE3841233A1 (de) | Glasscheibe fuer ein fahrzeug | |
| DE3501765C2 (de) | ||
| EP4076335A1 (de) | Medizinisches produkt mit kennzeichnung und verfahren zum aufbringen einer kennzeichnung auf ein medizinisches produkt | |
| DE102014204342B4 (de) | Verfahren zum Personalisieren eines flächigen Informationsträgers und ein Informationsträger | |
| WO2013052990A1 (de) | Probenentnahmeverfahren zur verwechslungssicheren durchführung einer probenentnahme | |
| DE102015110523B4 (de) | Etikett mit einem darin verdeckt angeordneten Code | |
| EP0870614B1 (de) | Beschichtete Walze mit dauerhafter Kennung und Verfahren zur Durchführung der Kennung | |
| DE19809318C1 (de) | Sterilisationsnachweisetikett | |
| CH710366A2 (de) | Kennzeichnungsband und Kennzeichnungssystem. | |
| DE20308796U1 (de) | Behälter für ein Medikament o.dgl. | |
| CH702866A2 (de) | Kennzeichnungssystem. | |
| DE29906832U1 (de) | Selbstklebeetikett | |
| DE20200131U1 (de) | Etikett | |
| DE9421086U1 (de) | System zur Überwachung des Materialflusses bei der Aufbereitung von Sterilgut | |
| CH702867A2 (de) | Kennzeichnungssystem. | |
| CH547525A (de) | Markierbarer blattfoermiger aufzeichnungstraeger. | |
| DE202016105752U1 (de) | Etikett zur Verwendung auf Spritzen | |
| DE2335885A1 (de) | Verfahren zum beschriften von verpackungsfolien sowie verpackungsfolie hierfuer | |
| DE202019006131U1 (de) | Etikettiersystem zur Markierung von an einen Patienten zu verabreichenden Arzneimitteln in einem Krankenhaus oder einer Chirurgischen Umgebung | |
| DE8318539U1 (de) | Stammgastkarte | |
| DE9207890U1 (de) | Chemoindikator zur Kontrolle der Heißluftsterilisation |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: UNKNOWN |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE |
|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20220708 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| DAV | Request for validation of the european patent (deleted) | ||
| DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20240426 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R079 Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: A61J0001140000 Ipc: A61J0001100000 Ref document number: 502020012656 Country of ref document: DE |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
| INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20250722 |
|
| RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: A61J 1/10 20060101AFI20250714BHEP Ipc: A61J 1/14 20060101ALI20250714BHEP |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Free format text: CASE NUMBER: UPC_APP_0013954_4076335/2025 Effective date: 20251119 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: F10 Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-F10-F00 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE) Effective date: 20260128 Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502020012656 Country of ref document: DE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
| P04 | Withdrawal of opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Free format text: CASE NUMBER: UPC_APP_0013954_4076335_1/2025 Effective date: 20260225 |
|
| U01 | Request for unitary effect filed |
Effective date: 20260220 |
|
| U07 | Unitary effect registered |
Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT RO SE SI Effective date: 20260225 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: R17 Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-R10-R17 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE) Effective date: 20260422 |