EP4050182B1 - Vorrichtung zur steuerung eines verriegelungs-/entriegelungsmechanismus eines öffnungsflügels - Google Patents

Vorrichtung zur steuerung eines verriegelungs-/entriegelungsmechanismus eines öffnungsflügels Download PDF

Info

Publication number
EP4050182B1
EP4050182B1 EP22158551.6A EP22158551A EP4050182B1 EP 4050182 B1 EP4050182 B1 EP 4050182B1 EP 22158551 A EP22158551 A EP 22158551A EP 4050182 B1 EP4050182 B1 EP 4050182B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
locking
slot
shaft
unlocking
coupling means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP22158551.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP4050182A1 (de
Inventor
Fabrice Payet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
La Croisee DS SAS
Original Assignee
La Croisee DS SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by La Croisee DS SAS filed Critical La Croisee DS SAS
Publication of EP4050182A1 publication Critical patent/EP4050182A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP4050182B1 publication Critical patent/EP4050182B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/004Lost motion connections
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/0033Spindles for handles, e.g. square spindles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/04Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening
    • E05C9/042Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening with pins engaging slots
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B53/00Operation or control of locks by mechanical transmissions, e.g. from a distance
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00Locks or fastenings for special use
    • E05B65/08Locks or fastenings for special use for sliding wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B7/00Handles pivoted about an axis parallel to the wing

Definitions

  • the present invention relates to the field of control devices for locking/unlocking systems of an opening such as a window or door leaf. It concerns in particular devices which can be sold separately from the openings to be installed on site on cremone type locking/unlocking fittings. More particularly, the invention relates to control devices which are mounted on an opening post, in particular for sliding door or window openings.
  • cremone locking/unlocking devices with pivoting levers, in the field of openings, such as windows or doors, where the opening of the opening is generally done by rotation around an axis pivoting, called striking.
  • actuating shaft generally a rod with a square section called an actuation square, which is inserted into a through hole with a square section, the cremone follower, so as to transform the rotational movement of the handle into a movement of translation on itself of the locking/unlocking member following an amount of the opening.
  • This locking/unlocking member is generally in the form of at least one rod, most often two rods.
  • the control handle is generally mounted on an opening post, so that its rotation takes place around the actuating shaft mounted transversely to the plane of the opening.
  • the handle in the open leaf position, the handle is horizontal (at 90 degrees) to the upright on which the handle is mounted.
  • a maneuver of an angular stroke of 90 degrees of the handle thus makes it possible to activate the bolt follower by a quarter turn, to unlock the window leaf by turning in one direction and to lock it by turning the handle In the opposite way.
  • the patent application FR2836505 describes a lock with several locking points of the type comprising a follower operable by a handle.
  • the lock comprises an actuator comprising a toothed sector coaxial with the follower, capable of being rotated by the follower in a direction of rotation and remaining in position when the follower is returned to position by an elastic means, said actuating member making part of a kinematic chain for actuating locking rods.
  • the follower can include a lug cooperating with the edges of a slot in the actuator so that when the lever is pressed downwards, the follower does not act on the actuator because the lug debates freely inside the light of the actuator without acting on it, whereas when the lever is activated upwards, the pin of the follower pushes the actuator in the direction of rotation corresponding to the actuation of the crutch.
  • Said coupling means comprises at least one projecting element inserted in said slot along a path between the two respective ends of said at least one slot, said slot ends forming support stops for said projecting element so as to drive in rotation of said actuating shaft following an active angular stroke.
  • said part of the actuating shaft inserted into the cavity of the support comprises a transverse conduit, said conduit being a receiver of said coupling means, and said coupling means has an elongated shape comprising at least one end and is of length greater than that of said conduit and adapted so that said at least one end forms said at least projecting element (which is inserted in a said slot of said cylindrical wall).
  • said at least one opening passes through in the radial direction of said cylindrical wall around the cavity.
  • the projecting element(s) of the coupling means is/are located on the periphery of said actuating shaft.
  • said projecting elements are two in number, they are arranged so that they are in concordance with said openings in which they are respectively inserted.
  • said coupling means is made of steel, which contributes to good shear resistance of the device.
  • said active stroke and said inactive angular stroke are each 90 degrees.
  • control device is configured to operate with a usual cremone bolt, that is to say of the quarter-turn type, which has a follower with a square section.
  • the orifice of the operating member is also square in section.
  • each of said two distinct shaft parts has a square section.
  • said device comprises the operating member capable of reversibly moving the locking/unlocking mechanism from an active locking position to an unlocking position, and in particular said member comprises a crutch of elongated shape .
  • the assembly is carried out so that the inactive angular stroke of the operating member can take place before the active angular stroke of the actuating shaft, that is to say before the rotation of the shaft actuation can activate the unlocking or locking of the cremone locking/unlocking system.
  • the direction of rotation of the operating member can be adapted to the direction of opening or closing by sliding an opening (towards the left or to the right).
  • said at least one means of aiding the mounting of said coupling means cooperates with said at least one slot-shaped opening to connect the direction of travel between the two respective ends of said at least one slot to the direction of rotation of the operating member.
  • the invention also relates to an opening, in particular of a door or a window, and in particular a sliding opening, locking reversibly along one of its uprights, a cremone locking/unlocking system being embedded in said upright. and capable of reversibly moving from a locking position to an unlocking position corresponding respectively to a closing and an opening of the opening, said amount comprising a control device such as described above which cooperates with said locking/unlocking system, said device comprising an operating member, in particular a crutch, mounted on said upright and said actuating shaft of said device being mounted transversely to said upright and one of its ends being inserted into an orifice which comprises the operating member, in particular the crutch, and another of its ends being inserted into the actuation orifice of the cremone bolt.
  • the invention also relates to the use of a control device as described above to operate a cremone locking/unlocking system of an opening, in particular a sliding opening.
  • the invention also relates to a set of devices for locking/unlocking an opening, in particular a sliding opening, comprising the control device which has just been described and a cremone locking/unlocking mechanism.
  • the invention can be applied to a closed bay, in particular a bay window, comprising at least one sliding opening reversibly locking along one of its uprights, in particular against another upright, a cremone locking/unlocking system being embedded in said upright of the opening and capable of reversibly moving from a locking position to an unlocking position (corresponding respectively to a closing and an opening of the opening), said upright comprising a control device such as described above which cooperates with said locking/unlocking system, said device comprising a support mounted on said upright and said actuating shaft of said device being mounted transversely to said upright and one of its ends being inserted into an orifice which comprises the crutch and another of its ends being inserted into the actuation orifice of the cremone.
  • said bay comprises a frame in which said opening capable of sliding vertically in its own plane, and said other amount is an amount of the frame. More particularly, said bay comprises a frame and at least one guide rail forming a frame in which said opening is installed provided with sliding carriages making it capable of sliding vertically in its own plane along said at least one guide rail, and said other amount is an amount of the frame.
  • said bay comprises two sliding openings installed in a chicane relative to each other.
  • orthonormal trihedron L, T, V represented in the figures, which respectively defines the longitudinal axis, the transverse axis, and the vertical axis of the angular converter and of the shaft actuation of a control device according to the invention.
  • orthonormal trihedron X,Y,Z represented in the figures, which respectively defines the longitudinal direction, the transverse direction and the vertical direction for a sliding opening which is usually installed in a vertical plane.
  • the transverse axis T corresponds to the direction of sliding of the opening according to its own plane in the frame, i.e. the direction Z
  • the longitudinal axis L corresponds to the transverse direction of the opening, i.e. the Y direction.
  • the opening can be oriented differently in relation to the frame, for example so that the opening slides in a vertical direction and the rod then slides along of the closure amount in the longitudinal direction.
  • the control device comprises an actuating shaft comprising two distinct shaft parts, a first shaft part 11, called an outgoing shaft part, according to the example with a square section, which will be on the cremone side to cooperate directly with the cremone to operate it.
  • This outgoing shaft part is also described in the following description as a cremone shaft, or according to the example of its shape also cremone square or outgoing square.
  • Said cremone shaft 11 comprises two opposite axial ends 111, 112, one end 112 of which is able to be inserted into the receiving orifice of the cremone, actuation orifice of the locking/unlocking mechanism, orifice which constitutes the follower of cremone, said cremone orifice having an internal shape adapted to that of the actuating shaft, with a square section according to the example.
  • Said device further comprises a second shaft part 12, called the incoming shaft part, according to the example with a square section.
  • This incoming shaft part is also described in the remainder of the description as a crutch shaft, or according to the example of shape also crutch square or even incoming square.
  • Said incoming shaft part 12 comprises two opposite axial ends 121, 122, one end 122 of which is inserted on the side of the crutch 2 into an orifice 21 of the crutch, an orifice of internal shape adapted to that of said crutch shaft, to square section according to the example.
  • Said device comprises an angular travel converter 1 formed of a support 10 receiving said crutch shafts 12 and cremone 11, allowing an inactive angular travel, also called dead angular travel, according to the example of 90 degrees, of the crutch shaft (incoming square) 12 relative to the cremone shaft (outgoing square) 11, as explained later in detail.
  • an angular travel converter 1 formed of a support 10 receiving said crutch shafts 12 and cremone 11, allowing an inactive angular travel, also called dead angular travel, according to the example of 90 degrees, of the crutch shaft (incoming square) 12 relative to the cremone shaft (outgoing square) 11, as explained later in detail.
  • Said converter also comprises a coupling means 13 between said support 10 and said actuation shaft, and more precisely according to the example said outgoing shaft portion 11 (outgoing square) 11.
  • Said cremone shaft 11 comprises at its end 111 , opposite its end 112 entering the cremone, an opening bore 110 transverse to the longitudinal axis of said shaft 11, said bore forming a conduit 110 receiving the coupling means 13 which comprises two projecting elements.
  • Said coupling means is constituted according to the example of a round rod of small diameter, such as a pin, the ends of which form said projecting elements.
  • Said coupling rod 13 is made of steel.
  • said support 10 has the shape of a hollow cylinder.
  • Said support thus comprises a cylindrical wall comprising an interior recess constituting a cavity of circular section having an inlet orifice 102 and an outlet 101.
  • Said inlet orifice 102 receives one end 121 of the crutch shaft 12 ( incoming square) and said outgoing orifice 101 receiving one end 111 of the cremone shaft 11 (outgoing square).
  • Said cylindrical wall also comprises two openings 103, 104 in the form of slots, passing through in the radial direction of said wall, which open into said cavity, or in other words these openings form two lights 103, 104 ( Fig. 7 ).
  • each said light 103, 104 respectively comprises ends 1031, 1032 and 1041, 1042 forming support stops for said elements projecting from said coupling means 13.
  • the lever shaft 12 starts from a locking position corresponding to a locked closure of an opening C, by operating the lever 2 following a rotation describing a first angular stroke of an amplitude a2, for example 90 degrees, the lever shaft 12 ( crutch square) drives the support 10 in rotation by guiding in its slots 103, 104 around the projecting elements of said coupling means 13 (for example of the pin), as illustrated in figures 4 And 5 , therefore in inactive angular stroke, that is to say without producing any drive of the cremone shaft 11 in the cremone, until the projecting elements of said coupling means 13 (the pin) come resting against one of the respective support stops 1032, 1042 of said lights 103, 104 as illustrated by the figures 6 And 7 .
  • the crutch shaft 12 (incoming square) and the cremone shaft 11 (outgoing square) then begin to rotate, describing an active angular stroke of an angular amplitude ⁇ 1, jointly driving the cremone according to the same angular amplitude, said cremone shaft 11 being integrally connected to the follower of the cremone.
  • the pin 13 abutting against one of the respective ends of said slots thus came to rest on the support 10 of the converter which was then able to transmit the torque force between said prop shafts 12 and bolt 11 on the remaining degrees of travel ( ⁇ 1) to the unlocking position.
  • the angular travel of the cremone shaft 11 covers an angular amplitude ⁇ 1 of 90 degrees, when the crutch as well as the crutch shaft describe a total angular travel ⁇ of 180 degrees ( ⁇ being the sum of ⁇ 2 and ⁇ 1 ).
  • the cremone follower operates a rotation a1 of only 90 degrees.
  • the support 2 is found vertically following a closing amount M and directed towards the top (+Z) when its starting position, for a locked closing position of the sash, is vertical along said amount M and directed downwards (-Z), as illustrated in figure 8 .
  • the length of the lights 103, 104 determines the amplitude of the dead angular travel that is desired, the initial position of said coupling means 13 (pin) for which the projecting elements are supported on one of the respective stops of the lights 103 , 104, corresponding to the locked closing position of the opening and a given position of the handle, preferably vertically and downwards (-Z) following the closing amount.
  • Said device is reversible, on returning to the locking position, when the crutch 2 is brought back to the locked position by turning it in the opposite direction to that in the outward direction operated during the unlocking maneuver, the crutch shaft 12 is also in rotation in the opposite direction of the forward stroke and rotates the support 10 in dead angular stroke along its said slots 103, 104, until the coupling means 13 bears against the other end of said lights, the cremone shaft 11 then being rotated, and integrally the cremone follower which operates a rotation until reaching the locking position (rotation of 90 degrees).
  • the angular stroke converter comprises mounting aid means 3, 4 ( Fig. 9A ) for mounting the coupling means 13 to connect the direction of travel of the slot between its two ends to the direction of rotation of the operating member, so that the inactive angular travel of the operating member can take place before the active angular travel of the actuating shaft, that is to say before the rotation of the actuating shaft can actuate the unlocking or locking of the cremone locking/unlocking system.
  • the direction of rotation of the operating member is adapted to opening the sash to the left or to the right.
  • the means of aid to assembly are letters: the letter D (3) and the letter G (4), which are carried according to the example on the external face of the wall of the support and at the ends of the slot (or the slots) of the support 10, for indicate where to position at the start of the assembly the element (or elements) projecting from the coupling means, i.e. the pin 13, in the slot (or slots) of the support.
  • steps for mounting the operating member 2' for the sliding opening V' located on the right of the operator looking towards the bay from the side receiving the operating handle, generally inside a building are illustrated in figures 9A , 9B And 9C .
  • the handle 2' is mounted on the right upright M of the opening and the handle must be turned to the left to unlock the mechanism. With the opening in the closed position, the handle moves from a vertical position facing downwards to the vertical position facing upwards (dotted) to unlock the mechanism, and therefore in the open position for the opening.
  • the operating member 2' and the angular converter 1 are prepared: the lever 20' must be positioned at 90 degrees relative to the opening amount M which includes the cremone bolt 5 , as well as the cover 220', which closed the sole 22', is rotated 90 degrees.
  • the pin 13 is introduced into the conduit 110 of said shaft 11 through the slots 103, 104 of said support.
  • One end 131, 132 of the pin 13 is positioned respectively in the slots 103, 104 of the support 10 in correspondence with the mounting aid means 3 represented by the letter D, as illustrated in the detail of the Figure 9A zooming in on the angle converter.
  • D is used for “Right”, the handle being installed on the right leaf according to this example.
  • the handle being installed on the right leaf according to this example.
  • Other conventions may be established to facilitate correct mounting of the handle.
  • One end 121 of the incoming shaft 12 having been inserted into the support 10, the other end 122 is inserted into the orifice of the handle sole 22'.
  • the free end 112 of the outgoing shaft 11 is introduced into the cremone follower through a hole receiver 50, which includes the receiver amount M, in correspondence with said follower.
  • the operating member 2' is then fixed by screwing onto said receiving upright, using screws 201', 202' in the orifices in the sole provided for this purpose up to the corresponding orifices in the receiving upright M.
  • the cover 220' is then returned to the vertical to close said sole.
  • the pin 13 For mounting the device on the left opening V, not shown, the pin 13 will be positioned on the letter G at the start of assembly, when the lever 20 is at 90 degrees. When the stand is folded vertically downwards, the ends of pin 13 are at the level of the letter G.
  • Said support and said stand can be formed in one piece, in other words a single piece.
  • this one-piece part can be formed by molding a plastic material or another material, or by machining.
  • a bay window comprising an opening sliding vertically in its own plane and locking against a frame amount, but not limiting the invention.
  • the opening could lock against another amount such as another amount of the bay such as an amount of another leaf or a fixed panel that the bay would include.
  • the invention has achieved its objectives by proposing a control device comprising a compact angular stroke converter, mounted in place of the usual actuating shaft of a handle. usual strike, this converter making it possible to transform an angular stroke of a given amplitude of the operating member, that is to say of the crutch, into an operation of actuation of the follower of the cremone of an angular amplitude different from that of the operating member, in particular less than said given angular amplitude of the angular stroke of the operating member.
  • the converter makes it possible in particular to transform an angular travel of 180 degrees of the crutch into an operation of a cremone square of 90 degrees of amplitude.
  • said device according to the invention has good mechanical strength, in particular high shear resistance.
  • the invention also has the advantage of allowing the use of a usual striking handle on sliding joinery without risk of collision of the lever with the chicane upright and this without limiting the initial opening of the leaf carrying said lever.
  • the invention therefore allows the use of a usual striking handle mounted projecting on an amount of sliding joinery while maintaining ergonomics adapted to the operation of the leaves in translation. It is thus possible to equip an entire building with handles of the same style, whether for striking or sliding openings.
  • Manufacturers or installers of particularly sliding openings can in particular use a usual handle but having a crutch remaining vertical during the phases of movement of the sliding leaf and compatible with the use of a usual quarter-turn bolt.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Claims (13)

  1. Vorrichtung zum Steuern eines Verriegelungs-/Entriegelungsmechanismus mit einer Treibstange, insbesondere eines Schiebeöffnungsflügels (V, V'), wobei die Vorrichtung es einem Betätigungselement (2, 2') ermöglicht, den Mechanismus reversibel von einer aktiven Verriegelungsposition in eine Entriegelungsposition zu bewegen, wobei die Vorrichtung mindestens eine Betätigungswelle (11, 12) umfasst, die dazu ausgelegt ist, durch das Betätigungselement in Drehung versetzt zu werden, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuervorrichtung einen Winkelhubumwandler (1) umfasst, der Folgendes aufweist:
    - einen Träger (10), der eine zylindrische Wand um einen Hohlraum herum, in den mindestens ein Teil der Betätigungswelle eingeführt wird, und mindestens eine Öffnung (103, 104) umfasst, die in der zylindrischen Wand vorgesehen ist und in den Hohlraum mündet, wobei die Öffnung eine kreisbogenförmige Schlitzform hat, die sich über eine begrenzte Länge in der Kreisrichtung der zylindrischen Wand erstreckt, wobei die Schlitzlänge eine Amplitude des inaktiven Winkelhubs (α2) des Betätigungselements definiert, und
    - ein Kopplungsmittel (13) zwischen der Betätigungswelle (11, 12) und dem Träger (10), das mit dem mindestens einen Schlitz (103, 104) entlang eines Weges zwischen den beiden jeweiligen Enden (1031, 1032, 1041, 1042) des mindestens einen Schlitzes (103, 104) zusammenwirkt, wobei die Schlitzenden Widerlager für das Kopplungsmittel (13) bilden, um die Betätigungswelle entlang eines aktiven Winkelhubs (α1) in Drehung zu versetzen, und wobei das Kopplungsmittel (13) mindestens ein vorstehendes Element (131, 132) aufweist, das entlang eines Weges zwischen den beiden jeweiligen Enden (1031, 1032, 1041, 1042) des mindestens einen Schlitzes in den Schlitz (103, 104) eingeführt wird, wobei die Schlitzenden Widerlager für das vorstehende Element bilden, um die Betätigungswelle entlang eines aktiven Winkelhubs in Drehung zu versetzen,
    wobei die Vorrichtung dadurch gekennzeichnet ist, dass mindestens der Teil der Betätigungswelle, der in den Hohlraum eingeführt wird, einen Querkanal (110) aufweist, wobei der Kanal das Kopplungsmittel (13) aufnimmt und das Kopplungsmittel eine längliche Form hat, die mindestens ein Ende aufweist und eine größere Länge als die des Kanals aufweist und so ausgestaltet ist, dass das mindestens eine Ende das mindestens eine vorstehende Element bildet.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zwei Öffnungen (103, 104) umfasst, die in der zylindrischen Wand vorgesehen sind und in den Hohlraum münden, wobei jede Öffnung die Form eine kreisbogenförmige Schlitzform hat, die sich über eine gleiche begrenzte Länge erstreckt, und das Kopplungsmittel (13) zwei vorstehende Elemente (131, 132) umfasst, die so angeordnet sind, dass die vorstehenden Elemente jeweils in einem Schlitz aufgenommen werden.
  3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Kopplungsmittel (13) aus Stahl besteht.
  4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Öffnung (103, 104) in radialer Richtung der zylindrischen Wand um den Hohlraum herum durchgängig ist.
  5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der aktive Hub (α1) und der inaktive Hub (α2) jeweils 90 Grad betragen.
  6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungswelle in zwei separate Wellenteile (11, 12) unterteilt ist, die Folgendes bilden:
    - einen ankommenden Wellenteil (12), dessen eines seiner Enden (121) in das Einlassloch (102) eingeführt wird, das der Hohlraum des Trägers (10) aufweist, und dessen gegenüberliegendes Ende (122) dazu ausgelegt ist, in das Aufnahmeloch (21) eingeführt zu werden, das das Betätigungselement (2, 2') aufweist, und
    - einen abgehenden Wellenteil (11), dessen eines seiner Enden (111) in das Auslassloch (101) eingeführt wird, das der Hohlraum des Trägers (10) aufweist, und dessen gegenüberliegendes Ende (112) dazu ausgelegt ist, in das Betätigungsloch eingeführt zu werden, das die Treibstange aufweist, wobei der abgehende Wellenteil (11) mit dem Kopplungsmittel (13) ausgestattet ist.
  7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass jeder der beiden unterschiedlichen Wellenteile (11, 12) einen quadratischen Querschnitt aufweist.
  8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung das Betätigungselement (2, 2') umfasst, das dazu ausgelegt ist, den Verriegelungs-/Entriegelungsmechanismus reversibel von einer aktiven Verriegelungsposition in eine Entriegelungsposition zu bewegen, wobei das Betätigungselement einen Stütze (20) mit länglicher Form umfasst.
  9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Winkelhubumwandler (1) mindestens ein Montagehilfsmittel (3, 4) des Kopplungsmittels (13) umfasst, um den inaktiven Winkelhub des Betätigungselements (2) und den aktiven Winkelhub der Betätigungswelle (11, 12) abhängig von der Betätigung der Treibstange zu bestimmen, wobei insbesondere das mindestens eine Montagehilfsmittel (3, 4) mit der mindestens einen Öffnung (103, 104) in Form eines Schlitzes zusammenwirkt, um die Richtung des Weges zwischen den beiden jeweiligen Enden des mindestens einen Schlitzes mit der Drehrichtung des Betätigungselements zu verbinden.
  10. Öffnungsflügel, insbesondere einer Tür oder eines Fensters, insbesondere Schiebeöffnungsflügel (V, V`), der mindestens einen Pfosten (M) umfasst, in dem mindestens teilweise ein Verriegelungs-/Entriegelungssystem mit einer Treibstange (5) eingebaut ist, die dazu ausgelegt ist, sich reversibel von einer Verriegelungsposition in eine Entriegelungsposition zu bewegen, dadurch gekennzeichnet, dass der Pfosten eine Steuervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9 aufweist, die mit dem Verriegelungs-/Entriegelungssystem zusammenwirkt, wobei die Vorrichtung ein Betätigungselement (2, 2') umfasst, das auf den Pfosten ausgesetzt montiert ist, und die Betätigungswelle (11, 12) der Vorrichtung quer zu dem Pfosten montiert ist und eines ihrer Enden in ein Loch eingeführt wird, das das Betätigungselement umfasst, und ein anderes seiner Enden in das Betätigungsloch der Treibstange eingeführt wird.
  11. Öffnungsflügel nach Anspruch 10, wobei der Öffnungsflügel ein Schiebeöffnungsflügel ist, der dazu ausgelegt ist, vertikal in seiner eigenen Ebene zu gleiten und sich an einem Pfosten zu verriegeln.
  12. Verwendung einer Steuervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9 zur Betätigung eines Verriegelungs-/Entriegelungssystems mit einer Treibstange eines Öffnungsflügels, insbesondere eines Schiebeöffnungsflügels.
  13. Anordnung einer Verriegelungs-/Entriegelungsvorrichtung eines Öffnungsflügels, insbesondere eines Schiebeöffnungsflügels, die die Steuervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9 und einen Verriegelungs-/Entriegelungsmechanismus mit einer Treibstange umfasst.
EP22158551.6A 2021-02-26 2022-02-24 Vorrichtung zur steuerung eines verriegelungs-/entriegelungsmechanismus eines öffnungsflügels Active EP4050182B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2101910A FR3120243B1 (fr) 2021-02-26 2021-02-26 Dispositif de commande d’un mécanisme de verrouillage/déverrouillage d’un ouvrant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4050182A1 EP4050182A1 (de) 2022-08-31
EP4050182B1 true EP4050182B1 (de) 2023-11-22

Family

ID=76375145

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22158551.6A Active EP4050182B1 (de) 2021-02-26 2022-02-24 Vorrichtung zur steuerung eines verriegelungs-/entriegelungsmechanismus eines öffnungsflügels

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP4050182B1 (de)
ES (1) ES2972383T3 (de)
FR (1) FR3120243B1 (de)
MA (1) MA59646B1 (de)
PL (1) PL4050182T3 (de)
PT (1) PT4050182T (de)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR674427A (fr) * 1928-09-20 1930-01-28 Uma Usine Metallurg Perfectionnements aux crémones
FR2836505B1 (fr) * 2002-02-22 2005-09-30 Stremler Serrure a trois points de condamnation
FR2865493B1 (fr) 2004-01-28 2007-08-24 Croisee Ds Systeme permettant d'entrainer au moyen d'une poignee la rotation d'un arbre de commande d'une cremone ou analogue
FR3004207B1 (fr) * 2013-04-05 2017-11-10 Etablissements Tordo Belgrano Dispositif d'entrainement de serrure

Also Published As

Publication number Publication date
ES2972383T3 (es) 2024-06-12
FR3120243B1 (fr) 2023-07-14
MA59646B1 (fr) 2024-02-29
PT4050182T (pt) 2024-02-01
PL4050182T3 (pl) 2024-04-08
FR3120243A1 (fr) 2022-09-02
EP4050182A1 (de) 2022-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0963498B2 (de) Verschlussvorrichtung für eine tür
BE1020832A3 (fr) Dispositif de commande de verrouillage pour vantail.
EP1674647A2 (de) Antriebsvorrichtung für Schliesssystem wie Laden, Tor usw.
EP4050182B1 (de) Vorrichtung zur steuerung eines verriegelungs-/entriegelungsmechanismus eines öffnungsflügels
EP2708684B1 (de) Verfahren zum verriegeln und ein Fensterbeschag dazu
EP2415954A1 (de) Einsatzbeschlag, der einen Befestigungsflansch umfasst
EP3686382B1 (de) Symmetrisches griffsystem mit übersetzung
FR2705723A1 (fr) Dispositif de commande pour le déverrouillage automatique d'un ouvrant de fenêtre ou analogue.
EP1808560B1 (de) Verschlussvorrichtung für einen Kasten
EP0894921B1 (de) Schliessvorrichtung, insbesondere Einsteckschloss mit einer Falle, für eine Fenstertür oder dergleichen
EP2586940B1 (de) Verriegelungsvorrichtung eines Öffnungsflügels
EP0894928B1 (de) Verriegelungsvorrichtung, insbesondere Einsteckschloss für den Flügel einer Tür oder eines Fensters
FR3024993A1 (fr) Dispositif de commande de ferrure de verrouillage de type cremone ou cremone-serrure
EP3404178A1 (de) Verriegelungssystem am boden, das in einem torpfosten integriert ist
EP0837208B1 (de) Treibstangenbremsevorrichtung und Schiebeflügel mit einer solchen Vorrichtung
EP1672154A2 (de) Verschlussvorrichtung mit kontrolierter Position eines Flügels auf einem Flügelrahmen
EP0606196A1 (de) Schliessvorrichtung
EP1911914B1 (de) Griff zum Öffnen und Schließen von Öffnungsflügeln, wie etwa LKW-Türen, Anhängertüren etc.
EP2586938B1 (de) Verriegelungsvorrichtung für ein Öffnungselement
EP1908901B1 (de) Griff zum Öffnen und Schließen von Öffnungsflügeln
EP1668211B1 (de) Innenverriegelungsvorrichtung für ein kraftfahrzeug, in dem der innere türverriegelungsknopf freigegeben ist
FR3134407A1 (fr) Poignée pour porte de camion
FR3032474A1 (fr) Dispositif de commande d'un ouvrant coulissant
FR2865231A1 (fr) Ferrure de verrouillage pour ouvrant coulissant
EP1878862B1 (de) Verriegelungseinrichtung für einen Flügel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230223

RAV Requested validation state of the european patent: fee paid

Extension state: MA

Effective date: 20230223

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05B 65/08 20060101ALN20230331BHEP

Ipc: E05B 53/00 20060101ALN20230331BHEP

Ipc: E05B 7/00 20060101ALN20230331BHEP

Ipc: E05C 9/04 20060101ALI20230331BHEP

Ipc: E05B 15/00 20060101AFI20230331BHEP

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05B 65/08 20060101ALN20230507BHEP

Ipc: E05B 53/00 20060101ALN20230507BHEP

Ipc: E05B 7/00 20060101ALN20230507BHEP

Ipc: E05C 9/04 20060101ALI20230507BHEP

Ipc: E05B 15/00 20060101AFI20230507BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230620

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602022001038

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 4050182

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20240201

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20240126

REG Reference to a national code

Ref country code: MA

Ref legal event code: VAGR

Ref document number: 59646

Country of ref document: MA

Kind code of ref document: B1

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20231122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1633988

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20231122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20240220

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240322

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240223

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240222

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 3

Ref country code: PT

Payment date: 20240215

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240222

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231122

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240215

Year of fee payment: 3

Ref country code: IT

Payment date: 20240229

Year of fee payment: 3

Ref country code: FR

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 3

Ref country code: BE

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2972383

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20240612