EP4016195B1 - Tourbillon for a clockwork - Google Patents

Tourbillon for a clockwork Download PDF

Info

Publication number
EP4016195B1
EP4016195B1 EP21206642.7A EP21206642A EP4016195B1 EP 4016195 B1 EP4016195 B1 EP 4016195B1 EP 21206642 A EP21206642 A EP 21206642A EP 4016195 B1 EP4016195 B1 EP 4016195B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
escapement
anchor
balance
axis
pivot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP21206642.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP4016195A1 (en
Inventor
Xavier Guillaume
Giulio Papi
Laurent CALAME
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manufacture dHorlogerie Audemars Piguet SA
Original Assignee
Manufacture dHorlogerie Audemars Piguet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manufacture dHorlogerie Audemars Piguet SA filed Critical Manufacture dHorlogerie Audemars Piguet SA
Publication of EP4016195A1 publication Critical patent/EP4016195A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP4016195B1 publication Critical patent/EP4016195B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/20Compensation of mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/28Compensation of mechanisms for stabilising frequency for the effect of imbalance of the weights, e.g. tourbillon
    • G04B17/285Tourbillons or carrousels
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B15/00Escapements
    • G04B15/14Component parts or constructional details, e.g. construction of the lever or the escape wheel
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/04Oscillators acting by spring tension
    • G04B17/06Oscillators with hairsprings, e.g. balance
    • G04B17/063Balance construction
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B33/00Calibers
    • G04B33/06Calibers of extremely flat shape

Definitions

  • the present invention relates to a tourbillon for a watch movement comprising a cage intended to be rotatably mounted on said watch movement, said cage carrying a regulating member comprising a balance wheel comprising a balance wheel pivot mounted in balance wheel bearings around a balance wheel axis as well as an anchor comprising an anchor pivot mounted pivoting in anchor bearings around an anchor axis and arranged to cooperate, on the one hand, with said regulating member and, on the other hand, with an escape wheel comprising an escapement pivot pivotally mounted in escapement bearings about an escapement axis.
  • the present invention also relates to a timepiece movement comprising such a tourbillon as well as a timepiece comprising such a movement.
  • Such tourbillons are mechanisms widely used in watches to cause the regulating organ to assume all vertical positions, which allows deviations in rate due to the attraction of the earth to compensate each other mutually. This improves the accuracy of the watch.
  • the tourbillon works like a seconds mobile, ie it meshes with the middle wheel via a central pinion fixed under the carriage. Inside the carriage, the oscillating movement of the regulating organ is maintained by the escapement also mounted on the carriage, the escapement pinion meshing with the outer peripheral toothing of a fixed seconds wheel placed under the carriage and integral with the movement frame.
  • the anchor and escape wheel pivots are located under the balance, so as not to interfere with its oscillating movement.
  • the lever and the escape wheel are pivotally mounted in bearings arranged respectively in the lower bridge of the carriage and in bridges integral with the lower bridge extending under the balance wheel.
  • the standard tourbillon has a certain thickness due to the two levels or floors occupied respectively by the balance wheel and by the lever and the escapement wheel.
  • a watch comprising such a tourbillon must therefore have a sufficient thickness in order to be able to accommodate it, so that the standard tourbillon is hardly compatible with an extra-thin watch.
  • the document CH 713 529 discloses a tourbillon as a theoretical case that embeds an escapement where the axes of the escapement wheel and the levers are positioned outside the balance seen in plan.
  • the present invention aims to remedy these drawbacks by proposing a tourbillon having a reduced thickness compared to a standard tourbillon, compatible with use in an extra-thin movement, while retaining the traditional arrangement of the regulating organ in the cage of the tourbillon, without damaging the securities of said regulating organ.
  • the invention relates to a tourbillon for a watch movement comprising a cage intended to be rotatably mounted on said watch movement, said cage carrying a regulating member comprising a balance comprising a balance pivot pivotally mounted in balance bearings around a balance shaft as well as an anchor comprising an anchor pivot mounted pivoting in anchor bearings around an anchor shaft and arranged to cooperate, on the one hand, with said regulating member and, on the other hand, with an escape wheel comprising a pivot exhaust pivotally mounted in exhaust bearings about an exhaust axis.
  • the anchor and the escape wheel are positioned relative to the balance wheel in such a way that the distance between the anchor axis and the balance wheel axis and the distance between the escapement axis and the balance wheel axis are greater than the outer radius of the balance wheel.
  • the pivots of the lever and of the escape wheel can be positioned so as to come out of the diameter of the balance wheel.
  • the anchor pivot and the escapement pivot are at least partially located at the same level as the balance, in the direction of the thickness of said anchor and escapement pivots, the anchor bearings and the escapement bearings being arranged between two parallel planes defined by the balance bearings.
  • the pivots of the lever and of the escape wheel can be positioned outside the balance wheel, substantially at one and the same level as that of the balance wheel, so that the thickness of the tourbillon can be reduced, without having to modify the arrangement of said balance wheel.
  • the present invention also relates to a movement comprising a tourbillon as defined above as well as a timepiece comprising such a movement.
  • This movement and this timepiece according to the invention have the advantage of being able to be ultra-flat.
  • the present invention relates to a tourbillon 1 for a watch movement
  • a cage intended to be rotatably mounted around an axis A on a frame element of said watch movement (not shown) and comprising a lower bridge 2 and an upper bridge 4 which are parallel, interconnected by pillars 6.
  • the cage carries a regulating member comprising a balance wheel 8 and a hairspring 10.
  • the balance wheel 8 comprises a circular rim 8a integral with a balance wheel pivot 12 pivotally mounted around a balance wheel axis A in balance wheel bearings 14, 15, such as shockproof bearings, carried respectively by the lower 2 and upper bridge 4.
  • the balance wheel 8 is located inside the cage, the balance wheel ancier A corresponding to the axis of rotation of the cage.
  • the rim 8a has a maximum radius, called the outer radius R of the balance wheel 8.
  • the hairspring 10 is arranged above the balance wheel 8.
  • the hairspring 10 is secured by one end to the balance wheel pivot 12 and by its other end to a stud holder 16 mounted on the upper bridge 4.
  • the cage also carries an anchor 18 and an escape wheel comprising an escape wheel 20 and an escape pinion 22 (cf. fig. 5 ) integral with said escape wheel 20.
  • the anchor 18 comprises an anchor pivot 24 pivotally mounted in anchor bearings 25, 26, such as stones, around an anchor axis B.
  • the anchor 18 is arranged to cooperate, on the one hand, with said regulating member and, on the other hand, with the escape wheel 20, via its two pallets 27a, 27b. A detailed description of the anchor 18 will be given below.
  • the escapement wheel 20 comprises an escapement pivot 28 pivotally mounted in escapement bearings 29, 30, such as stones, around an escapement axis C. Said escapement pivot 28 also carries the escapement pinion 22.
  • the cage is driven in rotation by the gear train of the movement via an external peripheral toothing 32 provided around a circular crown forming the lower bridge 2.
  • the cage is intended to be assembled with the frame element of the watch movement via a ball bearing 34, so that the tourbillon illustrated here is of the flying tourbillon type.
  • the ball bearing 34 comprises a hub 36 secured to the cage by means of a pin 38 providing rotational resistance between the lower bridge 2 and the hub 36, and an outer ring 40, intended to be secured to a frame element of the watch movement.
  • a ball bearing is known to those skilled in the art and does not require a detailed description.
  • the anchor 18 and the escape wheel 20 are positioned with respect to the balance wheel 8 such that the distance d1 between the anchor axis B and the balance wheel axis A (cf. Figure 3 ) and the distance d2 between the escapement axis C and the balance wheel axis A (cf. Figure 5 ) are greater than the outer radius R of the balance 8.
  • the anchor pivot 24 and the escapement pivot 28 are at least partially, and preferably entirely, located at the same level as the balance 8, in the direction of the thickness of said anchor 24 and escapement 28 pivots, the anchor bearings 25, 26 and the escapement bearings 29, 30 being arranged between two parallel planes P, P' defined by the bottoms of the balance bearings 14, 15 respectively.
  • the balance pivot 12, the anchor pivot 24 and the escapement pivot 28 are substantially of the same thickness and are located substantially at the same level, in the direction of the thickness of said pivots 12, 24, 28.
  • the tourbillon 1 also comprises an escapement bridge 42 extending outside the balance wheel 8, and integral with the lower bridge 2.
  • the escapement bridge 42 is arranged to carry one of the lever bearings, namely the bearing upper escapement bearing 26, and one of the escapement bearings, namely the upper escapement bearing 30, the other of the escapement bearings, namely the lower pallet bearing 25, and the other of the escapement bearings, namely the lower escapement bearing 29, being carried by the circular crown forming the lower bridge 2.
  • the diameter of the circular crown forming the lower bridge 2 is chosen so that the lower bridge extends sufficiently outside the balance 8 in order to be able to position the anchor 24 and escapement 28 pivots outside the diameter of said balance wheel 8.
  • the upper anchor and escapement bearings can be mounted on the upper deck, the lower anchor and escapement bearings being mounted either on the lower deck or on an escapement deck integral with the upper deck, at the height required for the anchor to cooperate with the regulating organ.
  • the escapement bridge 42 preferably has the shape of an arc of a circle coaxial with the axis A, so that the pallet 18 and the escapement wheel 20 are positioned so that the distance d1 between the pallet axis B and the balance staff A is equal to the distance d2 between the escapement shaft C and the balance staff A.
  • the escapement pinion 22 is positioned around the escapement pivot 28 above the escapement wheel 20, facing the escapement bridge 42, unlike a standard tourbillon construction.
  • a fixed second wheel 44 is provided, centered on the axis of the balance wheel A or of the tourbillon, integral with an element of the movement frame, and arranged to cooperate with the escapement pinion 22.
  • the fixed second wheel 44 has a diameter greater than that of the cage, and in particular the diameter of the lower bridge 2, so that the fixed second wheel 44 surrounds the tourbillon 1.
  • the fixed second wheel 44 has internal peripheral toothing 46 arranged to mesh with the escapement pinion 22.
  • the escapement pinion 22 being positioned substantially at the same level as the balance wheel 8
  • the fixed second wheel 44 is also positioned substantially at the same level as the balance wheel 8, instead of being placed under the cage of a standard tourbillon. This makes it possible to further reduce the size of the assembly.
  • pallet 18 has no stinger to gain thickness, and comprises, on the one hand, an input pallet 27a and an output pallet 27b, intended to cooperate alternately with escape wheel 20 and, on the other hand, a fork intended to cooperate with a pin 48 carried by balance wheel 8 and comprising first 52 and second 54 horns delimiting a fork input.
  • a plate 50 secured to the balance 8 is at least partially located at the same level as the pin 48, in the direction of the thickness of the plate 50 (cf. Figure 3 ).
  • the plate 50 has an anti-rollover wall of generally cylindrical shape in which a notch 56 is provided, in a region adjacent to the peg 48.
  • the anchor 18, the plate 50 and the peg 48 are shaped and dimensioned such that, in a service position, said anti-rollover wall is capable of defining an abutment for the first and second lugs 52, 54, said anchor 18, said plate 50 and said peg 48 being further shaped and dimensioned such that, in the service position, each of said horns 52, 54 is capable of penetrating inside the notch 56 exclusively when the pin 48 is at least partially located in the entrance of the fork.
  • Each of the horns 52, 54 of the fork has an inner wall delimiting the entrance to said fork and an outer wall shaped and dimensioned such that in a rebate situation, the distance between the point of contact of the peg 48 on the outer wall of the horn 52, 54 concerned and the end of said outer wall closest to the inner wall is greater than the distance between the peg 48 and that of the junctions between the anti-rollover wall and the notch 56 closest to the horn 52, 54 concerned.
  • the horns 52, 54 in addition to their conventional function, are intended to ensure safety against overturning.
  • the horns 52, 54 replace the stinger in its anti-rollover function and have a width greater than the typical width of the stinger.
  • the notch 48 must be enlarged with reference to conventional escapements and the plate 50 itself must also be enlarged as a result.
  • the rod 18a connects the entry and exit pallets 27a, 27b to the fork and capable of pivoting between two extreme positions, in the service position, by defining a maximum angle of movement of the anchor 18, the external wall of each of the lugs 52, 54 having, from its end closest to the internal wall, a first portion defining a safety surface and presenting an average angle, with reference to the rod 18a, such that the said safety surface is substantially tangent to the anti-rollover wall when it is located opposite the latter, then a second portion having an angle of the order of 0 to 45° with reference to the strip 18a, and extending at least to the point of contact of the pin 48 on the said external wall in the rebate situation.
  • the rebate angle of the balance 8 (position represented on the figure 2 ) is superior to a standard configuration, which is favorable for isochrony.
  • the anchor 18 and the escapement wheel 20 are intended to be arranged, in the service position, in such a way that the distance between the anchor axis B and the balance axis A is at least equal to twice the distance between the anchor axis B and the escapement axis C, which defines a new escapement score.
  • the operation of the tourbillon according to the invention is similar to that of a standard tourbillon.
  • a new escapement pointing has been defined to allow the anchor pivot and the escapement pivot to be released from the balance wheel. It is thus possible, by positioning the escapement pivots substantially at the same level as the balance pivot, to eliminate the floor or the level usually occupied by the escapement in a standard tourbillon. Thus, the thickness of the tourbillon cage according to the invention is reduced.
  • the solution of the invention makes it possible to reduce the thickness of the cage without sacrificing either the securities between the balance, lever and escapement wheel, or the quality factor of the regulating member. It also makes it possible not to disturb the functioning of the balance, the standard balance pivots and the traditional anti-shock bearings being retained.
  • the removal of the conventional central seconds pinion and the positioning of the fixed seconds wheel at cage height make it possible to further gain in thickness.
  • the invention therefore makes it possible to obtain an extra-flat tourbillon enabling it to be used in an extra-flat movement or to save space in order to optimize watch mechanisms.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Sliding-Contact Bearings (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Description

Domaine techniqueTechnical area

La présente invention concerne un tourbillon pour mouvement horloger comportant une cage destinée à être montée rotative sur ledit mouvement horloger, ladite cage portant un organe régulateur comprenant un balancier comprenant un pivot de balancier monté pivotant dans des paliers de balancier autour d'un axe de balancier ainsi qu'une ancre comprenant un pivot d'ancre monté pivotant dans des paliers d'ancre autour d'un axe d'ancre et agencée pour coopérer, d'une part, avec ledit organe régulateur et, d'autre part, avec une roue d'échappement comprenant un pivot d'échappement monté pivotant dans des paliers d'échappement autour d'un axe d'échappement.The present invention relates to a tourbillon for a watch movement comprising a cage intended to be rotatably mounted on said watch movement, said cage carrying a regulating member comprising a balance wheel comprising a balance wheel pivot mounted in balance wheel bearings around a balance wheel axis as well as an anchor comprising an anchor pivot mounted pivoting in anchor bearings around an anchor axis and arranged to cooperate, on the one hand, with said regulating member and, on the other hand, with an escape wheel comprising an escapement pivot pivotally mounted in escapement bearings about an escapement axis.

La présente invention concerne également un mouvement horloger comprenant un tel tourbillon ainsi qu'une pièce d'horlogerie comprenant un tel mouvement.The present invention also relates to a timepiece movement comprising such a tourbillon as well as a timepiece comprising such a movement.

Etat de la techniqueState of the art

De tels tourbillons sont des mécanismes largement utilisés dans les montres pour faire prendre à l'organe régulateur toutes les positions verticales, ce qui permet aux écarts de marche dus à l'attraction terrestre de se compenser mutuellement. Ceci permet d'améliorer la précision de la montre.Such tourbillons are mechanisms widely used in watches to cause the regulating organ to assume all vertical positions, which allows deviations in rate due to the attraction of the earth to compensate each other mutually. This improves the accuracy of the watch.

Un exemple de tourbillon traditionnel est décrit dans le livre " Théorie d'horlogerie", de C-A. Reymondin et al., édité par la Fédération des Ecoles Techniques (Suisse), ISBN 2-940025-1 0-X, à la page 167 .An example of a traditional tourbillon is described in the book " Théorie d'horlogerie", by CA. Reymondin et al., published by the Federation of Technical Schools (Switzerland), ISBN 2-940025-1 0-X, on page 167 .

Le tourbillon fonctionne comme un mobile de secondes, c'est-à-dire qu'il engrène avec la roue de moyenne par un pignon central fixé sous la cage. A l'intérieur de la cage, le mouvement d'oscillation de l'organe régulateur est entretenu par l'échappement également monté sur la cage, le pignon d'échappement engrenant avec la denture périphérique extérieure d'une roue de seconde fixe placée sous la cage et solidaire du bâti du mouvement.The tourbillon works like a seconds mobile, ie it meshes with the middle wheel via a central pinion fixed under the carriage. Inside the carriage, the oscillating movement of the regulating organ is maintained by the escapement also mounted on the carriage, the escapement pinion meshing with the outer peripheral toothing of a fixed seconds wheel placed under the carriage and integral with the movement frame.

D'une manière traditionnelle, les pivotements de l'ancre et de la roue d'échappement se situent sous le balancier, afin de ne pas gêner son mouvement d'oscillation. Pour cela, l'ancre et la roue d'échappement sont montés pivotants dans des paliers disposés respectivement dans le pont inférieur de la cage et dans des ponts solidaires du pont inférieur s'étendant sous le balancier. Mais, de ce fait, le tourbillon standard présente une certaine épaisseur en raison des deux niveaux ou étages occupés respectivement par le balancier et par l'ancre et la roue d'échappement.Traditionally, the anchor and escape wheel pivots are located under the balance, so as not to interfere with its oscillating movement. For this, the lever and the escape wheel are pivotally mounted in bearings arranged respectively in the lower bridge of the carriage and in bridges integral with the lower bridge extending under the balance wheel. But, as a result, the standard tourbillon has a certain thickness due to the two levels or floors occupied respectively by the balance wheel and by the lever and the escapement wheel.

Une montre comprenant un tel tourbillon doit donc présenter une épaisseur suffisante afin de pouvoir l'accueillir, de sorte que le tourbillon standard est difficilement compatible avec une montre extra-plate.A watch comprising such a tourbillon must therefore have a sufficient thickness in order to be able to accommodate it, so that the standard tourbillon is hardly compatible with an extra-thin watch.

Afin de rendre l'utilisation d'un tourbillon compatible avec une montre extraplate, différentes solutions ont été proposées. Une solution consiste à diminuer les sécurités du balancier, de l'ancre et de l'échappement. Toutefois, cela nuit à l'efficacité de l'organe régulateur. Une autre solution consiste à supprimer certaines pièces, comme par exemple la cage supérieure. Toutefois, dans ce cas, les perturbations apportées par le manque de liberté au balancier sont non négligeables.In order to make the use of a tourbillon compatible with an extra-thin watch, various solutions have been proposed. One solution consists of reducing the safety features of the balance, anchor and escapement. However, this undermines the effectiveness of the regulatory body. Another solution consists in removing certain parts, such as for example the upper cage. However, in this case, the disturbances caused by the lack of freedom in the balance are not negligible.

Le document CH 713 529 divulgue un tourbillon comme cas théorique qui embarque un échappement où les axes de la roue d'échappement et des ancres sont positionnés en dehors du balancier vu en plan.The document CH 713 529 discloses a tourbillon as a theoretical case that embeds an escapement where the axes of the escapement wheel and the levers are positioned outside the balance seen in plan.

Dans le tourbillon du document EP 3 663 868 A1 le pivot d'ancre est disposé en dehors de l'espace du balancier mais la roue d'échappement est absente et remplacée par une roue fixe qui est de même axe que le balancier.In the whirlwind of the document EP 3 663 868 A1 the anchor pivot is arranged outside the space of the balance wheel but the escapement wheel is absent and replaced by a fixed wheel which is on the same axis as the balance wheel.

Dans le document CN 204 576 069 U l'ancre est externe mais le pivot de la roue ne n'est pas.In the document CN 204 576 069 U the anchor is external but the wheel pivot is not.

Dans le document EP 3 650 954 , c'est la roue d'échappement qui est externe.In the document EP 3 650 954 , it is the escape wheel which is external.

La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant un tourbillon présentant une épaisseur réduite par rapport à un tourbillon standard, compatible avec une utilisation dans un mouvement extraplat, tout en conservant l'agencement traditionnel de l'organe régulateur dans la cage du tourbillon, sans détériorer les sécurités dudit organe régulateur.The present invention aims to remedy these drawbacks by proposing a tourbillon having a reduced thickness compared to a standard tourbillon, compatible with use in an extra-thin movement, while retaining the traditional arrangement of the regulating organ in the cage of the tourbillon, without damaging the securities of said regulating organ.

Divulgation de l'inventionDisclosure of Invention

A cet effet, l'invention concerne un tourbillon pour mouvement horloger comportant une cage destinée à être montée rotative sur ledit mouvement horloger, ladite cage portant un organe régulateur comprenant un balancier comprenant un pivot de balancier monté pivotant dans des paliers de balancier autour d'un axe de balancier ainsi qu'une ancre comprenant un pivot d'ancre monté pivotant dans des paliers d'ancre autour d'un axe d'ancre et agencée pour coopérer, d'une part, avec ledit organe régulateur et, d'autre part, avec une roue d'échappement comprenant un pivot d'échappement monté pivotant dans des paliers d'échappement autour d'un axe d'échappement.To this end, the invention relates to a tourbillon for a watch movement comprising a cage intended to be rotatably mounted on said watch movement, said cage carrying a regulating member comprising a balance comprising a balance pivot pivotally mounted in balance bearings around a balance shaft as well as an anchor comprising an anchor pivot mounted pivoting in anchor bearings around an anchor shaft and arranged to cooperate, on the one hand, with said regulating member and, on the other hand, with an escape wheel comprising a pivot exhaust pivotally mounted in exhaust bearings about an exhaust axis.

Selon l'invention, l'ancre et la roue d'échappement sont positionnées par rapport au balancier de telle sorte que la distance entre l'axe d'ancre et l'axe de balancier et la distance entre l'axe d'échappement et l'axe de balancier sont supérieures au rayon extérieur du balancier.According to the invention, the anchor and the escape wheel are positioned relative to the balance wheel in such a way that the distance between the anchor axis and the balance wheel axis and the distance between the escapement axis and the balance wheel axis are greater than the outer radius of the balance wheel.

Ainsi, les pivotements de l'ancre et de la roue d'échappement peuvent être positionnés de manière à sortir du diamètre du balancier.Thus, the pivots of the lever and of the escape wheel can be positioned so as to come out of the diameter of the balance wheel.

D'une manière particulièrement avantageuse, le pivot d'ancre et le pivot d'échappement sont au moins partiellement situés au même niveau que le balancier, suivant la direction de l'épaisseur desdits pivots d'ancre et d'échappement, les paliers d'ancre et les paliers d'échappement étant disposés entre deux plans parallèles définis par les paliers de balanciers.In a particularly advantageous manner, the anchor pivot and the escapement pivot are at least partially located at the same level as the balance, in the direction of the thickness of said anchor and escapement pivots, the anchor bearings and the escapement bearings being arranged between two parallel planes defined by the balance bearings.

Ainsi, les pivotements de l'ancre et de la roue d'échappement peuvent être positionnés à l'extérieur du balancier, sensiblement à un seul et même niveau que celui du balancier, de sorte que l'épaisseur du tourbillon peut être réduite, sans avoir à modifier l'agencement dudit balancier.Thus, the pivots of the lever and of the escape wheel can be positioned outside the balance wheel, substantially at one and the same level as that of the balance wheel, so that the thickness of the tourbillon can be reduced, without having to modify the arrangement of said balance wheel.

La présente invention concerne également un mouvement comprenant un tourbillon tel que défini ci-dessus ainsi qu'une pièce d'horlogerie comprenant un tel mouvement. Ce mouvement et cette pièce d'horlogerie selon l'invention présentent l'avantage de pouvoir être ultraplats.The present invention also relates to a movement comprising a tourbillon as defined above as well as a timepiece comprising such a movement. This movement and this timepiece according to the invention have the advantage of being able to be ultra-flat.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée suivante d'un mode de réalisation de l'invention, donné à titre d'exemple non limitatif, et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :

  • la figure 1 est une vue de dessus du tourbillon l'invention;
  • la figure 2 représente une vue de dessus du pont inférieur portant l'ancre et la roue d'échappement en position de rebat;
  • la figure 3 est une en coupe de la figure 1 ;
  • la figure 4 est une vue de dessus du tourbillon et de la roue de seconde fixe;
    et
  • la figure 5 est une vue en coupe de la figure 4.
Other characteristics and advantages of the present invention will appear on reading the following detailed description of an embodiment of the invention, given by way of non-limiting example, and made with reference to the appended drawings in which:
  • there figure 1 is a top view of the inventive tourbillon;
  • there picture 2 shows a top view of the lower bridge carrying the anchor and the escape wheel in the rebate position;
  • there picture 3 is a cross section of the figure 1 ;
  • there figure 4 is a top view of the tourbillon and the fixed seconds wheel;
    And
  • there figure 5 is a sectional view of the figure 4 .

Modes de réalisation de l'inventionEmbodiments of the Invention

En référence aux figures, la présente invention concerne un tourbillon 1 pour mouvement horloger comportant une cage destinée à être montée rotative autour d'un axe A sur un élément de bâti dudit mouvement horloger (non représenté) et comprenant un pont inférieur 2 et un pont supérieur 4 parallèles, reliés entre eux par des piliers 6.With reference to the figures, the present invention relates to a tourbillon 1 for a watch movement comprising a cage intended to be rotatably mounted around an axis A on a frame element of said watch movement (not shown) and comprising a lower bridge 2 and an upper bridge 4 which are parallel, interconnected by pillars 6.

D'une manière standard, la cage porte un organe régulateur comprenant un balancier 8 et un spiral 10. Le balancier 8 comprend une serge circulaire 8a solidaire d'un pivot de balancier 12 monté pivotant autour d'un axe de balancier A dans des paliers de balancier 14, 15, tels que des paliers antichocs, portés respectivement par les pont inférieur 2 et supérieur 4. Le balancier 8 se trouve à l'intérieur de la cage, l'axe de balancier A correspondant à l'axe de rotation de la cage. La serge 8a présente un rayon maximal, appelé rayon extérieur R du balancier 8. Le spiral 10 est disposé au-dessus du balancier 8. Le spiral 10 est solidaire par une extrémité au pivot de balancier 12 et par son autre extrémité à un porte-piton 16 monté sur le pont supérieur 4.In a standard manner, the cage carries a regulating member comprising a balance wheel 8 and a hairspring 10. The balance wheel 8 comprises a circular rim 8a integral with a balance wheel pivot 12 pivotally mounted around a balance wheel axis A in balance wheel bearings 14, 15, such as shockproof bearings, carried respectively by the lower 2 and upper bridge 4. The balance wheel 8 is located inside the cage, the balance wheel ancier A corresponding to the axis of rotation of the cage. The rim 8a has a maximum radius, called the outer radius R of the balance wheel 8. The hairspring 10 is arranged above the balance wheel 8. The hairspring 10 is secured by one end to the balance wheel pivot 12 and by its other end to a stud holder 16 mounted on the upper bridge 4.

La cage porte également une ancre 18 et un mobile d'échappement comprenant une roue d'échappement 20 et un pignon d'échappement 22 (cf. fig. 5) solidaire de ladite roue d'échappement 20.The cage also carries an anchor 18 and an escape wheel comprising an escape wheel 20 and an escape pinion 22 (cf. fig. 5 ) integral with said escape wheel 20.

En référence plus particulièrement à la figure 3, l'ancre 18 comprend un pivot d'ancre 24 monté pivotant dans des paliers d'ancre 25, 26, tels que des pierres, autour d'un axe d'ancre B. L'ancre 18 est agencée pour coopérer, d'une part, avec ledit organe régulateur et, d'autre part, avec la roue d'échappement 20, par l'intermédiaire de ses deux palettes 27a, 27b. Une description détaillée de l'ancre 18 sera donnée ci-après.With particular reference to the picture 3 , the anchor 18 comprises an anchor pivot 24 pivotally mounted in anchor bearings 25, 26, such as stones, around an anchor axis B. The anchor 18 is arranged to cooperate, on the one hand, with said regulating member and, on the other hand, with the escape wheel 20, via its two pallets 27a, 27b. A detailed description of the anchor 18 will be given below.

En référence plus particulièrement à la figure 5, la roue d'échappement 20 comprend un pivot d'échappement 28 monté pivotant dans des paliers d'échappement 29, 30, tels que des pierres, autour d'un axe d'échappement C. Ledit pivot d'échappement 28 porte également le pignon d'échappement 22.With particular reference to the figure 5 , the escapement wheel 20 comprises an escapement pivot 28 pivotally mounted in escapement bearings 29, 30, such as stones, around an escapement axis C. Said escapement pivot 28 also carries the escapement pinion 22.

Dans l'exemple représenté ici, la cage est entraînée en rotation par le rouage du mouvement par l'intermédiaire d'une denture périphérique extérieure 32 prévue autour d'une couronne circulaire formant le pont inférieur 2. La cage est destinée à être assemblée à l'élément de bâti du mouvement horloger par l'intermédiaire d'un roulement à billes 34, de sorte que le tourbillon illustré ici est du type tourbillon volant. En référence à la figure 5, le roulement à billes 34 comprend un moyeu 36 solidaire de la cage au moyen d'une goupille 38 assurant la tenue en rotation entre le pont inférieur 2 et le moyeu 36, et une bague externe 40, destinée à être rendue solidaire d'un élément de bâti du mouvement horloger. Un tel roulement à billes est connu de l'homme du métier et ne nécessite pas de description détaillée.In the example represented here, the cage is driven in rotation by the gear train of the movement via an external peripheral toothing 32 provided around a circular crown forming the lower bridge 2. The cage is intended to be assembled with the frame element of the watch movement via a ball bearing 34, so that the tourbillon illustrated here is of the flying tourbillon type. With reference to the figure 5 , the ball bearing 34 comprises a hub 36 secured to the cage by means of a pin 38 providing rotational resistance between the lower bridge 2 and the hub 36, and an outer ring 40, intended to be secured to a frame element of the watch movement. Such a ball bearing is known to those skilled in the art and does not require a detailed description.

Conformément à l'invention, l'ancre 18 et la roue d'échappement 20 sont positionnées par rapport au balancier 8 de telle sorte que la distance d1 entre l'axe d'ancre B et l'axe de balancier A (cf. Figure 3) et la distance d2 entre l'axe d'échappement C et l'axe de balancier A (cf. Figure 5) sont supérieures au rayon extérieur R du balancier 8.In accordance with the invention, the anchor 18 and the escape wheel 20 are positioned with respect to the balance wheel 8 such that the distance d1 between the anchor axis B and the balance wheel axis A (cf. Figure 3 ) and the distance d2 between the escapement axis C and the balance wheel axis A (cf. Figure 5 ) are greater than the outer radius R of the balance 8.

D'une manière particulièrement préférée, le pivot d'ancre 24 et le pivot d'échappement 28 sont au moins partiellement, et de préférence entièrement, situés au même niveau que le balancier 8, suivant la direction de l'épaisseur desdits pivots d'ancre 24 et d'échappement 28, les paliers d'ancre 25, 26 et les paliers d'échappement 29, 30 étant disposés entre deux plans parallèles P, P' définis par les fonds des paliers de balancier 14, 15 respectivement.In a particularly preferred manner, the anchor pivot 24 and the escapement pivot 28 are at least partially, and preferably entirely, located at the same level as the balance 8, in the direction of the thickness of said anchor 24 and escapement 28 pivots, the anchor bearings 25, 26 and the escapement bearings 29, 30 being arranged between two parallel planes P, P' defined by the bottoms of the balance bearings 14, 15 respectively.

De préférence, le pivot de balancier 12, le pivot d'ancre 24 et le pivot d'échappement 28 sont sensiblement de même épaisseur et sont situés sensiblement au même niveau, suivant la direction de l'épaisseur desdits pivots 12, 24 ,28.Preferably, the balance pivot 12, the anchor pivot 24 and the escapement pivot 28 are substantially of the same thickness and are located substantially at the same level, in the direction of the thickness of said pivots 12, 24, 28.

Pour cela, le tourbillon 1 comprend également un pont d'échappement 42 s'étendant à l'extérieur du balancier 8, et solidaire du pont inférieur 2. Le pont d'échappement 42 est agencé pour porter l'un des paliers d'ancre, à savoir le palier d'ancre supérieur 26, et l'un des paliers d'échappement, à savoir le palier d'échappement supérieur 30, l'autre des paliers d'ancre, à savoir le palier d'ancre inférieur 25, et l'autre des paliers d'échappement, à savoir le palier d'échappement inférieur 29, étant portés par la couronne circulaire formant le pont inférieur 2. Le diamètre de la couronne circulaire formant le pont inférieur 2 est choisi pour que le pont inférieur s'étende suffisamment à l'extérieur du balancier 8 afin de pouvoir positionner les pivots d'ancre 24 et d'échappement 28 à l'extérieur du diamètre dudit balancier 8.For this, the tourbillon 1 also comprises an escapement bridge 42 extending outside the balance wheel 8, and integral with the lower bridge 2. The escapement bridge 42 is arranged to carry one of the lever bearings, namely the bearing upper escapement bearing 26, and one of the escapement bearings, namely the upper escapement bearing 30, the other of the escapement bearings, namely the lower pallet bearing 25, and the other of the escapement bearings, namely the lower escapement bearing 29, being carried by the circular crown forming the lower bridge 2. The diameter of the circular crown forming the lower bridge 2 is chosen so that the lower bridge extends sufficiently outside the balance 8 in order to be able to position the anchor 24 and escapement 28 pivots outside the diameter of said balance wheel 8.

Il est bien sûr possible de prévoir d'autres formes de réalisation, en fonction de la configuration des ponts inférieur et supérieur, et de l'épaisseur que l'on souhaite donner au tourbillon. Par exemple, lorsque le pont supérieur est sous la forme d'une planche, les paliers supérieurs d'ancre et d'échappement peuvent être montés sur le pont supérieur, les paliers inférieurs d'ancre et d'échappement étant montés soit sur le pont inférieur, soit sur un pont d'échappement solidaire du pont supérieur, à la hauteur requise pour que l'ancre puisse coopérer avec l'organe régulateur. Il est également possible de prévoir des ponts spécifiques à l'ancre et à la roue d'échappement, solidaires des ponts inférieur et supérieur, l'essentiel étant que les ponts d'ancre et d'échappement, portés par la cage, s'étendent à l'extérieur du balancier 8 pour que les pivots d'ancre 24 et d'échappement 28 sortent du diamètre du balancier 8, et soient à la hauteur requise pour que l'ancre 18 puisse coopérer avec l'organe régulateur.It is of course possible to provide other embodiments, depending on the configuration of the lower and upper bridges, and the thickness that one wishes to give to the tourbillon. For example, when the upper deck is in the form of a plank, the upper anchor and escapement bearings can be mounted on the upper deck, the lower anchor and escapement bearings being mounted either on the lower deck or on an escapement deck integral with the upper deck, at the height required for the anchor to cooperate with the regulating organ. It is also possible to provide specific bridges for the anchor and the escapement wheel, integral with the lower and upper bridges, the main thing being that the anchor and escapement bridges, carried by the cage, extend outside of the balance 8 so that the anchor 24 and escapement 28 pivots come out of the diameter of the balance 8, and are at the height required for the anchor 18 to be able to cooperate with the regulating organ.

Le pont d'échappement 42 présente de préférence une forme en arc de cercle coaxial à l'axe A, de sorte que l'ancre 18 et la roue d'échappement 20 sont positionnées afin que la distance d1 entre l'axe d'ancre B et l'axe de balancier A soit égale à la distance d2 entre l'axe d'échappement C et l'axe de balancier A.The escapement bridge 42 preferably has the shape of an arc of a circle coaxial with the axis A, so that the pallet 18 and the escapement wheel 20 are positioned so that the distance d1 between the pallet axis B and the balance staff A is equal to the distance d2 between the escapement shaft C and the balance staff A.

D'une manière avantageuse, le pignon d'échappement 22 est positionné autour du pivot d'échappement 28 au-dessus de la roue d'échappement 20, en regard du pont d'échappement 42, contrairement à une construction standard de tourbillon. En référence aux figures 4 et 5, il est prévu une roue de seconde fixe 44, centrée sur l'axe du balancier A ou du tourbillon, solidaire d'un élément du bâti du mouvement, et agencée pour coopérer avec le pignon d'échappement 22. Contrairement à une construction standard de tourbillon, la roue de seconde fixe 44 est de diamètre supérieur à celui de la cage, et notamment au diamètre du pont inférieur 2, de sorte que la roue de seconde fixe 44 entoure le tourbillon 1. De plus, la roue de seconde fixe 44 présente une denture périphérique intérieure 46 agencée pour engrener avec le pignon d'échappement 22. De ce fait, le pignon d'échappement 22 étant positionné sensiblement au même niveau que le balancier 8, la roue de seconde fixe 44 se trouve également positionnée sensiblement au même niveau que le balancier 8, au lieu d'être placée sous la cage d'un tourbillon standard. Cela permet de réduire encore l'encombrement de l'ensemble.Advantageously, the escapement pinion 22 is positioned around the escapement pivot 28 above the escapement wheel 20, facing the escapement bridge 42, unlike a standard tourbillon construction. With reference to figures 4 and 5 , a fixed second wheel 44 is provided, centered on the axis of the balance wheel A or of the tourbillon, integral with an element of the movement frame, and arranged to cooperate with the escapement pinion 22. Unlike a standard tourbillon construction, the fixed second wheel 44 has a diameter greater than that of the cage, and in particular the diameter of the lower bridge 2, so that the fixed second wheel 44 surrounds the tourbillon 1. In addition, the fixed second wheel 44 has internal peripheral toothing 46 arranged to mesh with the escapement pinion 22. As a result, the escapement pinion 22 being positioned substantially at the same level as the balance wheel 8, the fixed second wheel 44 is also positioned substantially at the same level as the balance wheel 8, instead of being placed under the cage of a standard tourbillon. This makes it possible to further reduce the size of the assembly.

Le positionnement du pivot d'ancre 24 à l'extérieur du diamètre du balancier 8 est rendu possible du fait de la conception par la demanderesse d'un nouvel ensemble pour échappement à ancre, permettant de développer un nouveau pointage d'échappement (distance axe d'échappement/axe d'ancre et distance axe d'ancre/axe de balancier). Un tel ensemble pour échappement est décrit dans la demande de brevet n° EP 20180912 déposée par la demanderesse, incorporée par référence à la présente demande.The positioning of the anchor pivot 24 outside the diameter of the balance wheel 8 is made possible due to the design by the applicant of a new assembly for an anchor escapement, making it possible to develop a new pointing escapement (distance escapement axis / anchor axis and distance anchor axis / balance wheel axis). Such an exhaust assembly is described in patent application no. EP 20180912 filed by the applicant, incorporated by reference into the present application.

D'une manière avantageuse, et en référence notamment à la figure 2, l'ancre 18 est dépourvue de dard pour gagner en épaisseur, et comporte, d'une part, une palette d'entrée 27a et une palette de sortie 27b, destinées à coopérer en alternance avec la roue d'échappement 20 et, d'autre part, une fourchette destinée à coopérer avec une cheville 48 portée par le balancier 8 et comprenant des première 52 et deuxième 54 cornes délimitant une entrée de fourchette. Un plateau 50 solidaire du balancier 8 est au moins partiellement situé au même niveau que la cheville 48, suivant la direction de l'épaisseur du plateau 50 (cf. Figure 3). Le plateau 50 présente une paroi anti-renversement de forme générale cylindrique dans laquelle une encoche 56 est ménagée, dans une région adjacente à la cheville 48. L'ancre 18, le plateau 50 et la cheville 48 sont conformés et dimensionnés de telle manière que, dans une position de service, ladite paroi anti-renversement soit susceptible de définir une butée pour les première et deuxième cornes 52, 54, ladite ancre 18, ledit plateau 50 et ladite cheville 48 étant en outre conformés et dimensionnés de telle manière que, dans la position de service, chacune desdites cornes 52, 54 soit susceptible de pénétrer à l'intérieur de l'encoche 56 exclusivement lorsque la cheville 48 est au moins partiellement située dans l'entrée de la fourchette.Advantageously, and with particular reference to the figure 2 , pallet 18 has no stinger to gain thickness, and comprises, on the one hand, an input pallet 27a and an output pallet 27b, intended to cooperate alternately with escape wheel 20 and, on the other hand, a fork intended to cooperate with a pin 48 carried by balance wheel 8 and comprising first 52 and second 54 horns delimiting a fork input. A plate 50 secured to the balance 8 is at least partially located at the same level as the pin 48, in the direction of the thickness of the plate 50 (cf. Figure 3 ). The plate 50 has an anti-rollover wall of generally cylindrical shape in which a notch 56 is provided, in a region adjacent to the peg 48. The anchor 18, the plate 50 and the peg 48 are shaped and dimensioned such that, in a service position, said anti-rollover wall is capable of defining an abutment for the first and second lugs 52, 54, said anchor 18, said plate 50 and said peg 48 being further shaped and dimensioned such that, in the service position, each of said horns 52, 54 is capable of penetrating inside the notch 56 exclusively when the pin 48 is at least partially located in the entrance of the fork.

Chacune des cornes 52, 54 de la fourchette présente une paroi interne délimitant l'entrée de ladite fourchette et une paroi externe conformée et dimensionnée de telle manière qu'en situation de rebat, la distance entre le point de contact de la cheville 48 sur la paroi externe de la corne 52, 54 concernée et l'extrémité de ladite paroi externe la plus proche de la paroi interne soit supérieure à la distance entre la cheville 48 et celle des jonctions entre la paroi anti-renversement et l'encoche 56 la plus proche de la corne 52, 54 concernée.Each of the horns 52, 54 of the fork has an inner wall delimiting the entrance to said fork and an outer wall shaped and dimensioned such that in a rebate situation, the distance between the point of contact of the peg 48 on the outer wall of the horn 52, 54 concerned and the end of said outer wall closest to the inner wall is greater than the distance between the peg 48 and that of the junctions between the anti-rollover wall and the notch 56 closest to the horn 52, 54 concerned.

Ainsi, les cornes 52, 54, outre leur fonction conventionnelle, sont destinées à assurer une sécurité contre le renversement. Les cornes 52, 54 remplacent le dard dans sa fonction anti-renversement et présentent une largeur supérieure à la largeur typique du dard. Ainsi, l'encoche 48 doit être agrandie en référence aux échappements conventionnels et le plateau 50 lui-même doit également être agrandi de ce fait. Ces modifications impliquent un allongement de la baguette 18a d'ancre.Thus, the horns 52, 54, in addition to their conventional function, are intended to ensure safety against overturning. The horns 52, 54 replace the stinger in its anti-rollover function and have a width greater than the typical width of the stinger. Thus, the notch 48 must be enlarged with reference to conventional escapements and the plate 50 itself must also be enlarged as a result. These modifications imply an elongation of the anchor rod 18a.

La baguette 18a relie les palettes d'entrée et de sortie 27a, 27b à la fourchette et susceptible de pivoter entre deux positions extrêmes, dans la position de service, en définissant un angle de débattement maximal de l'ancre 18, la paroi externe de chacune des cornes 52, 54 présentant, depuis son extrémité la plus proche de la paroi interne, une première portion définissant une surface de sécurité et présentant un angle moyen, en référence à la baguette 18a, tel que ladite surface de sécurité soit sensiblement tangente à la paroi anti-renversement lorsqu'elle est située en regard de cette dernière, puis une deuxième portion présentant un angle de l'ordre de 0 à 45° en référence à la baguette 18a, et s'étendant au moins jusqu'au point de contact de la cheville 48 sur ladite paroi externe en situation de rebat.The rod 18a connects the entry and exit pallets 27a, 27b to the fork and capable of pivoting between two extreme positions, in the service position, by defining a maximum angle of movement of the anchor 18, the external wall of each of the lugs 52, 54 having, from its end closest to the internal wall, a first portion defining a safety surface and presenting an average angle, with reference to the rod 18a, such that the said safety surface is substantially tangent to the anti-rollover wall when it is located opposite the latter, then a second portion having an angle of the order of 0 to 45° with reference to the strip 18a, and extending at least to the point of contact of the pin 48 on the said external wall in the rebate situation.

Avec cet ensemble d'échappement, l'amplitude d'oscillation de l'ancre 18 est inchangée. L'angle de rebat du balancier 8 (position représentée sur la figure 2) est supérieur à une configuration standard, ce qui est favorable pour l'isochronie.With this escapement assembly, the amplitude of oscillation of anchor 18 is unchanged. The rebate angle of the balance 8 (position represented on the figure 2 ) is superior to a standard configuration, which is favorable for isochrony.

L'ancre 18 et la roue d'échappement 20 sont destinées à être agencées, dans la position de service, de telle manière que la distance entre l'axe d'ancre B et l'axe de balancier A soit au moins égale au double de la distance entre l'axe d'ancre B et l'axe d'échappement C, ce qui définit un nouveau pointage d'échappement.The anchor 18 and the escapement wheel 20 are intended to be arranged, in the service position, in such a way that the distance between the anchor axis B and the balance axis A is at least equal to twice the distance between the anchor axis B and the escapement axis C, which defines a new escapement score.

Le fonctionnement du tourbillon selon l'invention est similaire à celui d'un tourbillon standard.The operation of the tourbillon according to the invention is similar to that of a standard tourbillon.

Grâce à une géométrie spécifique de l'ancre, un nouveau pointage d'échappement a été défini pour permettre de sortir le pivot d'ancre et le pivot d'échappement du balancier. Il est ainsi possible, en positionnant les pivots d'échappement, d'ancre sensiblement au même niveau que le pivot de balancier de supprimer l'étage ou le niveau habituellement occupé par l'échappement dans un tourbillon standard. Ainsi, l'épaisseur de la cage du tourbillon selon l'invention est réduite.Thanks to a specific pallet geometry, a new escapement pointing has been defined to allow the anchor pivot and the escapement pivot to be released from the balance wheel. It is thus possible, by positioning the escapement pivots substantially at the same level as the balance pivot, to eliminate the floor or the level usually occupied by the escapement in a standard tourbillon. Thus, the thickness of the tourbillon cage according to the invention is reduced.

De plus, la solution de l'invention permet de réduire l'épaisseur de la cage sans sacrifier ni les sécurités entre balancier, ancre et roue d'échappement, ni le facteur de qualité de l'organe régulateur. Elle permet également de ne pas perturber le fonctionnement du balancier, les pivots de balancier standards et les paliers antichocs traditionnels étant conservés.In addition, the solution of the invention makes it possible to reduce the thickness of the cage without sacrificing either the securities between the balance, lever and escapement wheel, or the quality factor of the regulating member. It also makes it possible not to disturb the functioning of the balance, the standard balance pivots and the traditional anti-shock bearings being retained.

Par ailleurs, selon le mode de réalisation préféré, la suppression du pignon de seconde central conventionnel et le positionnement de la roue de seconde fixe à hauteur de cage permettent de gagner encore en épaisseur.Furthermore, according to the preferred embodiment, the removal of the conventional central seconds pinion and the positioning of the fixed seconds wheel at cage height make it possible to further gain in thickness.

L'invention permet donc d'obtenir un tourbillon extraplat permettant son utilisation dans un mouvement extraplat ou de gagner de l'espace pour optimiser les mécanismes horlogers.The invention therefore makes it possible to obtain an extra-flat tourbillon enabling it to be used in an extra-flat movement or to save space in order to optimize watch mechanisms.

Claims (14)

  1. Tourbillon (1) for a horology movement comprising a cage intended to be rotatably mounted on said horology movement, said cage bearing a regulating organ comprising a balance (8) comprising a balance pivot (12) pivotally mounted in balance bearings (14, 15) about a balance axis (A) together with an anchor (18) comprising an anchor pivot (24) pivotally mounted in anchor bearings (25, 26) about an anchor axis (B) and arranged to cooperate, on the one hand, with said regulating organ and, on the other hand, with an escapement wheel (20) comprising an escapement pivot (28) pivotally mounted in escapement bearings (29, 30) about an escapement axis (C), wherein the anchor (18) and the escapement wheel (20) are positioned relative to the balance (8) in such a manner that the distance (d1) between the anchor axis (B) and the balance axis (A) and the distance (d2) between the escapement axis (C) and the balance axis (A) are greater than the outer radius (R) of the balance (8).
  2. Tourbillon according to Claim 1, characterised in that the anchor pivot (24) and the escapement pivot (28) are at least partly located at the same level as the balance (8), along the thickness direction of said anchor pivot (24) and escapement pivot (28), the anchor bearings (25, 26) and the escapement bearings (29, 30) being arranged between two parallel planes (P, P') defined by the balance bearings (14, 15).
  3. Tourbillon according to one of Claims 1 and 2, characterised in that the cage comprises a lower bridge (2) and an upper bridge (4) bearing the balance bearings (14, 15), and in that the tourbillon also comprises an escapement bridge (42) integral with the lower bridge (2) and arranged to bear one of the anchor bearings (25, 26) and one of the escapement bearings (29, 30), the other of the anchor bearings (25, 26) and the other of the escapement bearings (29, 30) being borne by said lower bridge (2).
  4. Tourbillon according to one of the preceding claims, characterised in that the anchor (18) and the escapement wheel (20) are positioned in such a manner that the distance (d1) between the anchor axis (B) and the balance axis (A) is equal to the distance (d2) between the escapement axis (C) and the balance axis (A).
  5. Tourbillon according to one of the preceding claims, characterised in that the balance pivot (12), the anchor pivot (24) and the escapement pivot (28) are of substantially identical thickness and are located substantially at the same level, along the thickness direction of said balance pivot (12), anchor pivot (24) and escapement pivot (28).
  6. Tourbillon according to one of the preceding claims, characterised in that the anchor (18) has no guard pin and comprises, on the one hand, an entry pallet (27a) and an exit pallet (27b), intended to cooperate alternately with the escapement wheel (20) and, on the other hand, a fork intended to cooperate with a pin (48) integral with the balance (8), itself integral with a roller (50), and comprising first and second horns (52, 54) defining a fork entry, said roller (50) being at least partly located at the same level as said pin (48), along the thickness direction of the roller (50), said roller (50) having a generally cylindrical anti-overbanking wall in which a notch (56) is provided in a region adjacent to said pin (48), said anchor (18), said roller (50) and said pin (48) being shaped and dimensioned such that, in a service position, said anti-overbanking wall is capable of defining a stop for said first and second horns (52, 54), said anchor (18), said roller (50) and said pin (48) being furthermore shaped and dimensioned such that, in the service position, each of said first and second horns (52, 54) is able to penetrate into the interior of said notch (56) exclusively when said pin (48) is at least partly located in said fork entry.
  7. Tourbillon according to Claim 6, characterised in that each of the first and second horns (52, 54) of said fork has an inner wall defining the entry of said fork and an outer wall shaped and dimensioned such that, in a knocking situation, the distance between the point of contact of said pin (48) on the outer wall of the horn (52, 54) in question and the end of said outer wall closest to the inner wall is greater than the distance between the pin (48) and that of the junctions between the anti-overbanking wall and the notch (56) which is closest to the horn (52, 54) in question.
  8. Tourbillon according to the preceding claim, characterised in that the anchor (18) comprises a lever (18a) connecting said entry (27a) and exit (27b) pallets to said fork and capable of pivoting between two extreme positions, in the service position, so defining a maximum angle of travel of the anchor (18), said outer wall of each of said first and second horns (52, 54) having, starting from the end thereof closest to said inner wall, a first portion defining a safety surface and having a mean angle relative to said lever (18a), such that said safety surface is substantially tangential to said anti-overbanking wall when it is located facing the latter, followed by a second portion having an angle of the order of 0 to 45° relative to said lever (18a), and extending at least up to the point of contact of said pin (48) on said outer wall in a knocking situation.
  9. Tourbillon according to one of the preceding claims, characterised in that the anchor (18) and the escapement wheel (20) are intended to be arranged, in the service position, such that the distance (d1) between the anchor axis (B) and balance axis (A) is at least equal to twice the distance between the anchor axis (B) and the escapement axis (C).
  10. Tourbillon according to one of Claims 3 to 9, characterised in that the lower bridge (2) of the cage comprises external peripheral teeth (32) arranged to drive said cage in rotation.
  11. Tourbillon according to one of Claims 3 to 10, characterised in that the escapement wheel (20) is integral with an escapement pinion (22), said escapement pinion (22) being positioned above said escapement wheel (20), facing the escapement bridge (42).
  12. Horology movement comprising a tourbillon according to one of Claims 1 to 11.
  13. Movement according to Claim 12, the tourbillon comprising an escapement pinion (22) integral with the escapement wheel (20), characterised in that it comprises a fixed seconds wheel (44), the escapement pinion (22) and said fixed seconds wheel (44) being positioned substantially at the same level as the balance (8).
  14. Timepiece comprising a movement according to one of Claims 12 to 13.
EP21206642.7A 2020-12-17 2021-11-05 Tourbillon for a clockwork Active EP4016195B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01611/20A CH718187A1 (en) 2020-12-17 2020-12-17 Tourbillon for watch movement.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4016195A1 EP4016195A1 (en) 2022-06-22
EP4016195B1 true EP4016195B1 (en) 2023-07-26

Family

ID=74141215

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21206642.7A Active EP4016195B1 (en) 2020-12-17 2021-11-05 Tourbillon for a clockwork

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20220197219A1 (en)
EP (1) EP4016195B1 (en)
JP (1) JP2022096607A (en)
CN (1) CN114647174B (en)
CH (1) CH718187A1 (en)

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1867947A (en) * 1930-01-10 1932-07-19 Hasler Ag Escapement wheel for anchor escapements
GB574229A (en) * 1943-11-13 1945-12-28 Thomas Alfred Gummersall A silent lever escapement
CH702707B1 (en) * 2007-04-05 2011-08-31 Complitime Sa workpiece movement of tourbillon watches.
CH701490A1 (en) * 2009-07-17 2011-01-31 Franck Mueller Watchland S A A whirlwind of fixed wheel exhaust.
EP2309343A1 (en) * 2009-10-07 2011-04-13 Manufacture La Joux-Perret SA Escapement and tourbillon mechanism equipped with such an escapement
EP2315081B1 (en) * 2009-10-26 2012-08-29 Blancpain S.A. Tourbillon and clockwork including a tourbillon
EP2407832B1 (en) * 2010-07-16 2018-09-05 Richemont International S.A. Timepiece movement
CH711316B1 (en) * 2012-10-15 2017-01-13 Complitime Sa Timepiece with tourbillon.
CH708960B1 (en) * 2013-12-02 2017-10-31 Noriah Sa Tourbillon mechanism and timepiece including such mechanism.
EP3029530B1 (en) * 2014-12-03 2019-08-14 Nivarox-FAR S.A. Tourbillon mechanism
CN204576069U (en) * 2015-02-12 2015-08-19 林英 Top flywheel mechanism
JP6901876B2 (en) 2017-03-13 2021-07-14 セイコーインスツル株式会社 Escapement, watch movements and watches
JP6901877B2 (en) * 2017-03-13 2021-07-14 セイコーインスツル株式会社 Escapement, watch movements and watches
EP3650954A1 (en) * 2018-11-09 2020-05-13 Montres Breguet S.A. Governor for a watch
EP3663868B1 (en) * 2018-12-07 2021-09-08 Montres Breguet S.A. Clock movement including a tourbillon with a fixed magnetic wheel

Also Published As

Publication number Publication date
CN114647174A (en) 2022-06-21
CN114647174B (en) 2023-12-26
JP2022096607A (en) 2022-06-29
EP4016195A1 (en) 2022-06-22
US20220197219A1 (en) 2022-06-23
CH718187A1 (en) 2022-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2729849B1 (en) Timepiece
EP2115536B1 (en) Watch movement
EP1941326B1 (en) Detent escapement for a timepiece
EP2080066B1 (en) Timepiece
EP2593839B1 (en) Timepiece
EP2906996B1 (en) Timepiece
EP1564608B1 (en) Timepiece with tourbillon
EP1686435A2 (en) Timepiece comprising a tourbillon
EP2246752A1 (en) Tourbillon without the balance weight.
EP1582943B1 (en) Watch movement comprising several barrels
WO2001018611A1 (en) Mechanically regulated timepiece
WO2011006617A1 (en) Tourbillon with fixed escape wheel
CH711594B1 (en) Anchor, regulator escapement, tourbillon, movement, and timepiece.
EP4016195B1 (en) Tourbillon for a clockwork
EP1918790B1 (en) Tourbillon for watch movement and movement comprising the same
EP3781994B1 (en) Rest anchor escapment mechanism and timepiece comprising such an escapment mechanism
EP2564276B1 (en) Timepiece
EP2391926B1 (en) Timepiece movement
EP3781993B1 (en) Free direct escapement mechanism for watches.
WO2013104941A1 (en) Timepiece with automatic winding
EP2879005A2 (en) Tourbillon or carousel mechanism
EP2189855B1 (en) Tourbillon mechanism
CH705277B1 (en) tourbillon mechanism.
EP1879085A1 (en) Escapement
EP4078296A1 (en) Oscillating winding mass provided with a decorative element for an automatic timepiece movement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: CALAME, LAURENT

Inventor name: PAPI, GIULIO

Inventor name: GUILLAUME, XAVIER

17P Request for examination filed

Effective date: 20221122

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04B 33/06 20060101ALI20230307BHEP

Ipc: G04B 17/28 20060101AFI20230307BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230323

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230527

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602021003788

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20230726

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1592630

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230726

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230726

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231127

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231026

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230726

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230726

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231126

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230726

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231027

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230726

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230726

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 3

Ref country code: FR

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 3

Ref country code: DE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230726

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602021003788

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230726

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230726

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230726

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230726

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230726

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230726

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230726

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT