EP4006294A1 - Door leaf with overflow function - Google Patents

Door leaf with overflow function Download PDF

Info

Publication number
EP4006294A1
EP4006294A1 EP21211108.2A EP21211108A EP4006294A1 EP 4006294 A1 EP4006294 A1 EP 4006294A1 EP 21211108 A EP21211108 A EP 21211108A EP 4006294 A1 EP4006294 A1 EP 4006294A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door leaf
door
cavity
sound
air openings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP21211108.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Klaus-Michael Feederle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Feco Systeme GmbH
Original Assignee
Feco Systeme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Feco Systeme GmbH filed Critical Feco Systeme GmbH
Publication of EP4006294A1 publication Critical patent/EP4006294A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70—Door leaves
    • E06B3/7015—Door leaves characterised by the filling between two external panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70—Door leaves
    • E06B3/82—Flush doors, i.e. with completely flat surface
    • E06B3/822—Flush doors, i.e. with completely flat surface with an internal foursided frame
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/52—Frames specially adapted for doors
    • E06B1/524—Mullions; Transoms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/62—Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames
    • E06B2001/628—Separate flexible joint covering strips; Flashings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70—Door leaves
    • E06B3/7015—Door leaves characterised by the filling between two external panels
    • E06B2003/7023—Door leaves characterised by the filling between two external panels of foam type
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70—Door leaves
    • E06B3/7015—Door leaves characterised by the filling between two external panels
    • E06B2003/7036—Door leaves characterised by the filling between two external panels of plaster
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70—Door leaves
    • E06B2003/7049—Specific panel characteristics
    • E06B2003/7051—Specific panel characteristics of layered construction involving different materials
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70—Door leaves
    • E06B2003/7094—Door leaves with ventilated innerspace
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/5454—Fixing of glass panes or like plates inside U-shaped section members
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/20—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for insulation against noise
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
    • E06B7/18—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of movable edgings, e.g. draught sealings additionally used for bolting, e.g. by spring force or with operating lever
    • E06B7/20—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of movable edgings, e.g. draught sealings additionally used for bolting, e.g. by spring force or with operating lever automatically withdrawn when the wing is opened, e.g. by means of magnetic attraction, a pin or an inclined surface, especially for sills
    • E06B7/21—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of movable edgings, e.g. draught sealings additionally used for bolting, e.g. by spring force or with operating lever automatically withdrawn when the wing is opened, e.g. by means of magnetic attraction, a pin or an inclined surface, especially for sills with sealing strip movable in plane of wing

Definitions

  • the invention relates to a door leaf with a support frame running around the edges along the front and longitudinal sides of the door leaf and two self-supporting door leaf cover shells, which form two oppositely directed door sides of the door leaf and are connected to the support frame, forming a cavity bounded by the support frame and door leaf cover shells .
  • the invention also relates to a door element with such a door leaf.
  • Ventilation concepts of modern buildings often require the possibility of an air flow between two rooms, e.g. between an office room and a hallway of the building or also to an outside area.
  • the air flow should take place without forming a sound bridge, i.e. soundproofed.
  • Special air overflow elements are known for this purpose, which are installed in partition walls between two rooms.
  • the dividing wall can be designed as a dry construction or system wall and the air overflow element can be integrated into the dividing wall during its erection.
  • the creative desire for glass partition walls limits the use of known air overflow elements. For this reason, there is a desire to integrate an air overflow function in a door leaf.
  • a door leaf with an air overflow function is known.
  • the door leaf has a multi-layer structure, with tubular chipboard used as the inner structural element, which is glued to the outer cover and veneer layers of the door leaf to ensure its stability.
  • the tubular cavities formed inside the tubular chipboard are drilled from both sides of the door leaf via blind holes arranged offset to one another, which thus communicate with one another through the hollow tubes of the tubular chipboard and thus enable a flow connection through the door leaf.
  • the flow cross-section is limited by the specified inner diameter of the hollow tubes, on the other hand, there is no possibility without unwanted external attachments to the door leaf to reduce sound propagation via the overflow channels formed in this way and thus to improve the sound insulation properties of the door.
  • door leaves are also used for design and technical reasons in which self-supporting cover shells made of glass, plastic or wood composite materials, for example, are placed on both sides of a supporting frame, each forming one side of the door leaf.
  • a door leaf with self-supporting cover shells is out EP 3 120 086 B1 known.
  • An object of the invention is to provide a door panel with an air overflow function with improved properties.
  • the object is achieved by a door leaf with the features according to claim 1.
  • Advantageous configurations of the door leaf are the subject matter of dependent claims 2 to 12.
  • the object is also achieved by a door element according to claim 13.
  • the door leaf comprises a support frame running around the edges along at least three front and longitudinal sides of the door leaf and two self-supporting door leaf cover shells, which form two oppositely directed door sides of the door leaf and are connected to the support frame, forming a cavity bounded by the support frame and door leaf cover shells.
  • the door leaf has at least two air openings, which are open on different sides of the door and are fluidically connected to one another via the cavity.
  • the cavity is divided by a partition wall, preferably a sound-insulating partition wall, into at least two fluidically connected partial spaces, which each extend parallel to at least one of the door leaf cover shells, with one of the air openings being open to a first of the partial spaces and the other of the air openings is open to the other of the compartments.
  • a partition wall preferably a sound-insulating partition wall
  • the support frame preferably runs between the two self-supporting door leaf cover shells in the edge area along the four front and longitudinal sides of the door leaf.
  • the support frame can also be interrupted on one of the four front and long sides of the door leaf, e.g. on its lower edge, i.e. only along three of the four fronts - and long sides runs. Under a course at the edge is not necessarily to be understood that the support frame is flush with an edge of the door leaf cover shells. Rather, the supporting frame can also run inwards with a slight offset, ie at a distance from the edge of the door leaf cover shells.
  • the present invention thus enables the throughput of relevant air volume flows with a compact design.
  • the self-supporting cover shells are designed in such a way that functional stability of the door surfaces without underlying layers of material and full-surface adhesion with the latter is achieved, so that the inner area of the supporting frame is left free or filled with materials (insulating materials) that do not contribute to the rigidity of the cover shells or the entire door leaves can.
  • the cover shells can be fastened to the support frame in a manner known per se by gluing or screwing or by means of a form-fitting connection.
  • a particular advantage of the present invention is therefore that the hollow space can be used for additional soundproofing measures, especially since it is accessible during the manufacture of the door leaves.
  • the cavity is therefore at least partially filled with at least one sound-insulating or sound-absorbing insulating material, with fleece and/or foam and/or mineral fibers in particular being able to be used as the insulating material.
  • This allows the soundproofing properties to be significantly improved compared to known door elements with an air overflow function.
  • different soundproofing variants can be realized with the same external design of a door leaf that has the same basic construction. Different requirements for the air flow volume and the design of the door leaf surfaces can be implemented using variants of the design of the air flow inside the door leaf and the air inlets and outlets.
  • the insulating material is arranged within the cavity, e.g. as granules or in the form of one or more spatially distributed insulating elements.
  • the insulating material is preferably used as a panel material which can be attached to at least one flat side of the cavity.
  • the cavity can be easily realized with large dimensions, so that low-density insulation materials can also be used for good sound insulation. It is therefore an essential advantage of the invention that the insulating material can be arranged at any position in the cavity and in any condition in order to be able to achieve good sound insulation or sound absorption.
  • the sound insulation properties of the door leaf can be significantly improved by the partition.
  • a high-density material such as metal or wood can be used for the partition, resulting in a low resonant frequency.
  • the partition wall can be lined with a sound-insulating or sound-absorbing insulating material.
  • a partition wall has the effect of deflecting the air flow alone and the lengthening of the overflow path improves the soundproofing properties.
  • the partition wall can have a multi-layer structure made of a reverberant material of higher density such as wood or metal and one or more outer layers made of a sound-absorbing material such as fleece or acoustic foam.
  • the partition wall preferably comprises one or more overflow openings, the shape and/or cross-section of which can be optimized for good sound insulation.
  • the air flow passes from one sub-chamber into the other via said overflow openings and from there via the air opening assigned to it from the interior of the door leaf.
  • the partition wall can be arranged or fastened directly on the support frame in a particularly simple manner. As a result, good soundproofing can be achieved without additional cladding of the cover shells with insulating material. However, it is within the scope of the advantageous development that the sound-insulating or sound-absorbing effect is brought about both by the partition wall and by a sound-insulating layer of the cavity.
  • one or more sound-insulating inserts made of a gypsum material and/or a wood material and/or metal and/or glass are additionally provided in the cavity.
  • the materials mentioned above are associated with a high density, so that the insole can be realized with a high overall weight with a small amount of installation space required. Due to its high weight, the insert serves as a sound barrier that prevents sound waves from penetrating and thus improves sound insulation.
  • the insert can be used to divide the cavity inside the door leaf into several chambers through which air must flow one after the other.
  • the cavity is lined at least in regions with a layer that includes the insulating material.
  • the wall of the cavity is used both to design a fluidic connection between two air openings and to arrange the Insulating material can serve. Lining the cavity improves the sound-insulating or sound-absorbing effect of the door leaf compared to a disorderly introduction of insulating material in the cavity.
  • the manufacturing process of the door leaf can be improved by lining at least one cover shell and/or the supporting frame with the sound-insulating layer before they are assembled together and then assembling it. As a result, the manufacturing process can be divided into several spatially distributed steps and made more efficient overall.
  • the insulating material forms a flow channel between the air openings.
  • the insulating material is used at the same time to design air-conducting structures in order to improve the air flow in the cavity.
  • the flow channel can be formed in the form of elongated depressions on a side of the sound-insulating layer facing the cavity. Said indentations preferably have an axis of extent which extends essentially in a straight line between the two air openings.
  • the flow channel is completely enclosed by one or more separate layers of insulating material. Flow channels with any desired cross section can thus be formed, which run between the air openings.
  • the cavity is divided by a partition wall, preferably a sound-insulating partition wall, into at least two sub-spaces which are fluidically connected to one another and each extend parallel to at least one of the door leaf cover shells, with one of the air openings being open to a first of the sub-spaces and the other of the air openings is open to the other of the compartments.
  • a partition wall preferably a sound-insulating partition wall, into at least two sub-spaces which are fluidically connected to one another and each extend parallel to at least one of the door leaf cover shells, with one of the air openings being open to a first of the sub-spaces and the other of the air openings is open to the other of the compartments.
  • a partition wall improves the sound insulation properties simply by deflecting the air flow and lengthening the overflow path.
  • the partition can in particular a multi-layer structure of a reverberant material of higher density such as wood or metal and one or more outer layers made of a sound-absorbing material such as fleece or acoustic foam.
  • the partition wall preferably comprises one or more overflow openings, the shape and/or cross-section of which can be optimized for good sound insulation.
  • the air flow passes from one sub-chamber into the other via said overflow openings and from there via the air opening assigned to it from the interior of the door leaf.
  • the partition wall can be arranged or fastened directly on the support frame in a particularly simple manner. As a result, good soundproofing can be achieved without additional cladding of the cover shells with insulating material. However, it is within the scope of the advantageous development that the sound-insulating or sound-absorbing effect is brought about both by the partition wall and by a sound-insulating layer of the cavity.
  • the dividing wall is designed essentially in the form of a plate and has at least one exposed edge in order to deflect an air flow between the two partial areas by approximately 180 degrees with respect to an inflow direction.
  • an air flow which enters through one of the air openings is first guided through one of the partial areas up to the edge of the partition.
  • both sub-areas are fluidically connected to one another, so that the air flow passes from one of the sub-areas to the other.
  • the air flow is deflected by 180° in relation to its inflow direction from the first of the two partial areas and flows in the opposite direction through the second of the two partial areas to the air opening from which it emerges from the inside of the door leaf.
  • the sound-insulating effect of the door leaf depends directly on the dimensions of the partition wall, in particular the distance between an air opening and the edge of the partition wall.
  • the soundproofing effect form the partition wall as required by designing the distance between an air opening and the edge of the partition wall depending on what requirements are placed on the sound-insulating effect of the door leaf. The higher the sound level to be insulated, the greater the distance between an air opening and the edge of the partition wall.
  • further partitions are arranged in the cavity, e.g. plane-parallel spaced apart from one another.
  • further sub-spaces can be formed in the spaces between two adjacent partitions. It is particularly advantageous if two adjacent partitions are attached to opposite sides of the cavity and the edges of the adjacent partitions are also on opposite sides of the cavity. As a result, an incoming air flow can be deflected by 180 degrees several times and the sound-insulating effect can be further improved with a compact design.
  • the air openings can be arranged in alignment with one another.
  • this can be desirable for design reasons, on the other hand, an aligned arrangement of the openings across the partition wall results in an extended U-shaped flow path, which leads to improved sound insulation compared to a staggered arrangement of the openings without a partition wall.
  • At least one of the air openings is designed as an opening in one of the door leaf cover shells.
  • Such an air opening can be produced in a simple manner by a simple drilling process, milling process or stamping process before the cover shells are mounted on the support frame, with the cover shell being penetrated over its entire thickness.
  • the configuration of openings in the form of through-openings is associated with a simpler manufacturability of the door leaf. As a result, the manufacturing costs of the door leaf can be reduced.
  • the air openings can each be designed in the form of a simple bore with a circular cross section.
  • the air openings are each designed as an elongated slot and/or as an elongated arrangement of a plurality of openings. With the same flow cross-section, this leads to an expansion of the design possibilities.
  • the air openings are arranged on a common front side or longitudinal side of the door leaf and are closed by a seal, in particular a sound-absorbing seal, and/or a sealing surface, in particular a sealing surface which is designed to have a sound-absorbing seal on the Door frame to work together, separated from each other.
  • Air openings which are arranged on a common longitudinal side of the door leaf, can easily be designed to be almost invisible and therefore visually appealing when viewed in the direction of one side of the door leaf.
  • one of the cover shells and the supporting frame serves in a common contact area to form a superficial and elongated depression, e.g. in the form of a slot or a groove.
  • the depression has two oppositely directed end regions. If the cover shell and the support frame are glued or screwed together, said recess is connected to the cavity in one of the end areas, while the other end area ends with the front or longitudinal side of the door leaf.
  • the air opening can be configured by any type of recess in one of the cover shells or on the support frame.
  • the advantageous development is not limited to elongated depressions between a cover shell or the support frame.
  • a seal is arranged between the edge of the door leaf and the opposite area, which separates the two air openings on the common front or longitudinal side from one another, so that an air flow is prevented from flowing directly past the door leaf through the clear area.
  • the seal is designed to be soundproof and is optionally arranged on the door leaf, in particular directly on an outside of the support frame, or on the door frame.
  • a combination of air openings in a door leaf cover shell and air openings on a front or longitudinal side of the door leaf is also within the scope of the invention.
  • the door leaf can have at least two differently designed air openings, one of the two air openings being designed on a door leaf cover shell and the other of the two air openings being designed on a front or longitudinal side of the door leaf.
  • the door leaf has more than two air openings, which are each arranged as openings on one of the door leaf cover shells or in the area of a front or longitudinal side of the door leaf, and the air openings are each fluidically connected to the cavity in order to Allow air flow between the two sides of the door.
  • the support frame consists at least partially of metal, preferably aluminum, steel, wood and/or plastic.
  • a support frame with high stability can be produced simply because of their material-specific moduli of elasticity and/or elastic yield points and/or breaking strength.
  • the use of extruded aluminum profiles goes hand in hand with a high level of rigidity that can be achieved with a small amount of installation space required.
  • the advantages of using steel are its high density, which has a positive effect on the soundproofing effect of the door leaf. Wood and plastic also each have a good sound-insulating effect.
  • the door leaf cover shells can be made, for example, at least partially from wood and/or glass and/or metal and/or plastic and/or a composite material.
  • the door element according to the invention comprises a door frame and a door leaf of the type explained above which is deflected on the door frame.
  • the combination with application-specific door frames made of aluminum, steel or wood enables the door leaf according to the invention to be installed in any type of partition wall.
  • the door frame can have one or more rebate seals, which preferably interact with the sound-damping air duct of the door leaf.
  • the soundproofing can be further improved with a drop-down floor seal in the door leaf. Possible areas of application for these door elements are commercial and residential construction.
  • figure 1 shows an embodiment of the door leaf 1, which is arranged within a door frame 1 'within a glass partition and is shown in a schematic side view and in the sectional view CC.
  • FIG. 1 The in the side view of figure 1 visible door side of the door leaf 1 is formed by a self-supporting cover shell 2.
  • An air opening 6 is arranged in an area close to the floor, while another air opening 6' is arranged in an area close to the ceiling.
  • Both air openings 6 and 6′ are each connected to their own air flow duct, which extends through the inside of the door leaf and allows an air flow between the two door sides of the door leaf. This is in the sectional view of CC figure 1 to see.
  • the door leaf 1 is bounded by the first cover shell 2 on one side of the door and by a second cover shell 3 on the other side of the door.
  • the cover shells 2 and 3 are each self-supporting and designed in the form of wood paneling. Both cover shells 2 and 3 are glued to a supporting frame 4 which is arranged around the edges on the narrow and longitudinal sides of the door leaf 1 .
  • the cover shells 2 and 3 are arranged spaced apart plane-parallel, as a result of which they form a cavity 5 together with the support frame 4 .
  • the air flow passages to which the air ports 6 and 6' are respectively connected are with an identical but mirror-symmetrical course.
  • the following explanations are limited to the description of the area of the door leaf 1 near the floor and the components of the door leaf 1 arranged therein. The explanations can easily be transferred to the area near the ceiling.
  • the door leaf 1 has a first cover shell 2 and a second cover shell 3 which, together with the support frame 4, enclose the cavity 5.
  • the first air opening 6 and the second air opening 7 are arranged in alignment with one another on the first and second cover shell 2 and 3 of the door leaf 1, respectively.
  • the partition wall 9 divides the cavity 5 in the area near the floor into a first partial space 11 and a second partial space 12.
  • the partial spaces 11 and 12 each extend plane-parallel to the door leaf and are connected to one another in an air-conducting manner in the region of an edge 10 of the partition wall 9.
  • the dividing wall 9 can in particular have a multi-layer structure made of a reverberant material of higher density such as wood or metal and one or more outer layers made of a sound-absorbing material such as fleece or acoustic foam.
  • An air flow enters the cavity 5 through the first air opening 6 and is initially guided through the first partial space 11 parallel to the plane of the door leaf in the direction of the edge 10, where it is deflected by 180° in relation to its inflow direction .
  • the air flow then flows to the second air opening 7, from which it emerges from the cavity 5 again.
  • an intermediate layer 8 can be seen, which is in contact with both the first cover shell 2 and the cover shell 3 .
  • the intermediate layer 8 is in this case designed as an insulating material (foam, mineral fiber or the like) and has no supporting or stabilizing effect for the door leaf 1.
  • a Intermediate layer also consist of other materials and have a high rigidity.
  • the stability of the door leaf is independent of the intermediate layer 8.
  • the intermediate layer 8 serves only to separate the area of the cavity near the floor from the area near the ceiling in order to form a flow channel between the air openings 6 and 7.
  • figure 2 shows another embodiment of the door leaf 1 in a schematic side view and two sectional views AA and BB.
  • the page display in figure 2 shows a door leaf 1, the first cover shell 2 has a vertically extending slit-shaped air opening 6.
  • a second air opening 7 is arranged on the second cover shell 3 and cannot be seen.
  • the second air opening 7 is arranged in an aligned arrangement behind the first air opening 6 .
  • This structure of the door leaf 1 is in the two sectional views AA and BB figure 2 shown.
  • the structure of the door leaf 1 is similar to that in figure 1 shown. In contrast to the door leaf according to figure 1 is in the door leaf interior of the door leaf 1 according to figure 2 However, only one air flow channel is designed and is opposite to the air flow channel according to FIG figure 1 rotated 90 degrees. For the rest, the structure of the door leaf corresponds to 1 according to FIG figure 2 according to that of the door leaf figure 1 .
  • the layer of insulating material 8 has no supporting or stabilizing effect on the door leaf 1 despite being in contact with the two cover shells.
  • figure 3 shows another embodiment of the door leaf 1 in a schematic side view and a sectional view CC.
  • FIG figure 3 Essentially corresponds to the structure of the door leaf 1 according to FIG figure 3 the structure of the door leaf, which figure 1 is shown, with the difference that the air openings 6 and 6 'and 7 and 7' are not designed completely on the cover shells 2 and 3, but in pairs on a common end face 13 or 14 of the door leaf.
  • the door leaf has a first and a second cover shell 2 and 3 which enclose a cavity 5 .
  • Both the first cover shell 2 and the The second cover shell 3 has a recess at the edge, which forms the first air opening 6 and the second air opening 7 together with the support frame 4 .
  • An incoming air flow enters the cavity via the first air opening 6 , flows through it and exits again via the second air opening 7 .
  • An advantage of this embodiment is that the first and second air openings 6 and 7 are not visible from the outside.
  • figure 4 shows another embodiment of the door panel 1 in a schematic side view and a sectional view CC of the door panel 1.
  • FIG figure 4 Essentially corresponds to the structure of the door leaf 1 according to FIG figure 4 the structure of the door leaf, which figure 2 is shown.
  • the air openings 6 and 7 are not designed completely on the cover shells 2 and 3, but on a common broad side of the door leaf.
  • the configuration of the air openings 6 and 7 otherwise corresponds to the configuration of the air openings 6 and 7 according to FIG figure 3 .

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

Vorgeschlagen wird ein Türblatt (1) mit einem entlang von zumindest drei Stirn und Längsseiten des Türblatts randseitig umlaufenden Tragrahmen (4) und zwei selbsttragenden Türblatt-Deckschalen (2,3), welche zwei entgegengesetzt gerichtete Türseiten des Türblatts (1) bilden und mit dem Tragrahmen (4) unter Bildung eines von Tragrahmen (4) und Türblatt-Deckschalen (2,3) umgrenzten Hohlraumes (5) verbunden sind. Das Türblatt (1) weist mindestens zwei Luftöffnungen (6,6',7,7') auf, welche zu unterschiedlichen Türseiten hin offen und über den Hohlraum (5) strömungstechnisch miteinander verbunden sind. Der Hohlraum (5) ist durch eine Trennwand (9), vorzugsweise eine schalldämmende Trennwand, in mindestens zwei strömungstechnisch miteinander verbundene Teilräume (11,12) unterteilt, welche sich jeweils parallel zu mindestens einer der Türblatt-Deckschalen (2,3) erstrecken, wobei eine der Luftöffnungen (6,6',7,7') zu einem ersten der Teilräume (11,12) hin offen ist und die andere der Luftöffnungen (6,6',7,7') zu dem anderen der Teilräume (11,12) hin offen ist.Proposed is a door leaf (1) with a support frame (4) running around the edges along at least three front and long sides of the door leaf and two self-supporting door leaf cover shells (2, 3) which form two oppositely directed door sides of the door leaf (1) and with the The supporting frame (4) is connected to form a cavity (5) which is defined by the supporting frame (4) and the door leaf cover shells (2, 3). The door leaf (1) has at least two air openings (6,6',7,7') which are open on different sides of the door and are fluidically connected to one another via the cavity (5). The cavity (5) is divided by a partition (9), preferably a sound-insulating partition, into at least two sub-chambers (11, 12) which are fluidically connected to one another and which each extend parallel to at least one of the door leaf cover shells (2, 3). wherein one of the air openings (6,6',7,7') is open to a first of the compartments (11,12) and the other of the air openings (6,6',7,7') to the other of the compartments ( 11,12) is open towards.

Description

Die Erfindung betrifft ein Türblatt mit einem entlang von Stirn- und Längsseiten des Türblatts randseitig umlaufenden Tragrahmen und zwei selbsttragenden Türblatt-Deckschalen, welche zwei entgegengesetzt gerichtete Türseiten des Türblatts bilden und mit dem Tragrahmen unter Bildung eines von Tragrahmen und Türblatt-Deckschalen umgrenzten Hohlraumes verbunden sind. Die Erfindung betrifft auch ein Türelement mit einem solchen Türblatt.The invention relates to a door leaf with a support frame running around the edges along the front and longitudinal sides of the door leaf and two self-supporting door leaf cover shells, which form two oppositely directed door sides of the door leaf and are connected to the support frame, forming a cavity bounded by the support frame and door leaf cover shells . The invention also relates to a door element with such a door leaf.

Lüftungskonzepte moderner Gebäude erfordern häufig die Möglichkeit einer Luft-Überströmung zwischen zwei Räumen, z.B. zwischen einem Büroraum und einem Flur des Gebäudes oder auch zu einem Außenbereich hin. Aus Gründen der Vertraulichkeit soll die Luft-Überströmung ohne Ausbildung einer Schallbrücke, also schallgedämmt erfolgen. Zu diesem Zweck sind spezielle Luft-Überströmelemente bekannt, welche in Trennwände zwischen zwei Räumen eingebaut werden. Die Trennwand kann hierbei als Trockenbau- oder Systemwand ausgestaltet sein und das Luft-Überströmelement bereits während der Errichtung der Trennwand in diese integriert werden. Der gestalterische Wunsch nach Glas-Trennwänden beschränkt jedoch den Einsatz bekannter Luft-Überströmelemente. Aus diesem Grund besteht der Wunsch nach Integration einer Luft-Überströmfunktion in ein Türblatt.Ventilation concepts of modern buildings often require the possibility of an air flow between two rooms, e.g. between an office room and a hallway of the building or also to an outside area. For reasons of confidentiality, the air flow should take place without forming a sound bridge, i.e. soundproofed. Special air overflow elements are known for this purpose, which are installed in partition walls between two rooms. The dividing wall can be designed as a dry construction or system wall and the air overflow element can be integrated into the dividing wall during its erection. However, the creative desire for glass partition walls limits the use of known air overflow elements. For this reason, there is a desire to integrate an air overflow function in a door leaf.

Aus EP 1 270 863 B1 ist ein Türblatt mit Luft-Überströmfunktion bekannt. Das Türblatt hat einen mehrschichtigen Aufbau, wobei als inneres Strukturelement eine Röhrenspanplatte zum Einsatz kommt, die mit den äußeren Deck- und Furnierschichten des Türblatts flächig verleimt ist, um dessen Stabilität zu gewährleisten. Die im Inneren der Röhrenspanplatte ausgebildeten röhrenförmigen Hohlräume sind von beiden Seiten des Türblatts her über versetzt zueinander angeordnete Sacklöcher angebohrt, die somit durch die Hohlröhren der Röhrenspanplatte miteinander kommunizieren und so eine strömungstechnische Verbindung durch das Türblatt ermöglichen. Einerseits ist hierbei jedoch durch den vorgegebenen Innendurchmesser der Hohlröhren der Strömungsquerschnitt begrenzt, anderseits besteht ohne unerwünschte Außenanbauten an das Türblatt keine Möglichkeit, eine Schallausbreitung über die so gebildeten Überströmkanäle zu vermindern und damit die Schalldämmeigenschaften der Tür zu verbessern.Out of EP 1 270 863 B1 a door leaf with an air overflow function is known. The door leaf has a multi-layer structure, with tubular chipboard used as the inner structural element, which is glued to the outer cover and veneer layers of the door leaf to ensure its stability. The tubular cavities formed inside the tubular chipboard are drilled from both sides of the door leaf via blind holes arranged offset to one another, which thus communicate with one another through the hollow tubes of the tubular chipboard and thus enable a flow connection through the door leaf. On the one hand, however, the flow cross-section is limited by the specified inner diameter of the hollow tubes, on the other hand, there is no possibility without unwanted external attachments to the door leaf to reduce sound propagation via the overflow channels formed in this way and thus to improve the sound insulation properties of the door.

Neben den üblichen, mehrschichtigen Türblättern mit vollflächiger Verleimung werden aus gestalterischen und technischen Gründen auch Türblätter eingesetzt, bei denen auf einen Tragrahmen beiderseits selbsttragende Deckschalen beispielsweise aus Glas, Kunststoff oder Holzverbundwerkstoffen aufgesetzt sind, welche jeweils eine Türseite des Türblattes bilden. Ein Türblatt mit selbsttragenden Deckschalen ist aus EP 3 120 086 B1 bekannt.In addition to the usual, multi-layered door leaves with full-surface gluing, door leaves are also used for design and technical reasons in which self-supporting cover shells made of glass, plastic or wood composite materials, for example, are placed on both sides of a supporting frame, each forming one side of the door leaf. A door leaf with self-supporting cover shells is out EP 3 120 086 B1 known.

Eine Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Türblatt mit Luft-Überstromfunktion mit verbesserten Eigenschaften anzugeben.An object of the invention is to provide a door panel with an air overflow function with improved properties.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Türblatt mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen des Türblattes sind Gegenstände der abhängigen Ansprüche 2 bis 12. Die Aufgabe wird auch gelöst durch ein Türelement gemäß Anspruch 13.The object is achieved by a door leaf with the features according to claim 1. Advantageous configurations of the door leaf are the subject matter of dependent claims 2 to 12. The object is also achieved by a door element according to claim 13.

Das Türblatt umfasst einen entlang von zumindest drei Stirn- und Längsseiten des Türblatts randseitig umlaufenden Tragrahmen und zwei selbsttragende Türblatt-Deckschalen, welche zwei entgegengesetzt gerichtete Türseiten des Türblatts bilden und mit dem Tragrahmen unter Bildung eines von Tragrahmen und Türblatt-Deckschalen umgrenzten Hohlraumes verbunden sind. Das Türblatt weist mindestens zwei Luftöffnungen auf, welche zu unterschiedlichen Türseiten hin offen und über den Hohlraum strömungstechnisch miteinander verbunden sind.The door leaf comprises a support frame running around the edges along at least three front and longitudinal sides of the door leaf and two self-supporting door leaf cover shells, which form two oppositely directed door sides of the door leaf and are connected to the support frame, forming a cavity bounded by the support frame and door leaf cover shells. The door leaf has at least two air openings, which are open on different sides of the door and are fluidically connected to one another via the cavity.

Es ist wesentlich, dass der Hohlraum durch eine Trennwand, vorzugsweise eine schalldämmende Trennwand, in mindestens zwei strömungstechnisch miteinander verbundene Teilräume unterteilt ist, welche sich jeweils parallel zu mindestens einer der Türblatt-Deckschalen erstrecken, wobei eine der Luftöffnungen zu einem ersten der Teilräume hin offen ist und die andere der Luftöffnung zu dem anderen der Teilräume hin offen ist.It is essential that the cavity is divided by a partition wall, preferably a sound-insulating partition wall, into at least two fluidically connected partial spaces, which each extend parallel to at least one of the door leaf cover shells, with one of the air openings being open to a first of the partial spaces and the other of the air openings is open to the other of the compartments.

Durch den Tragrahmen und die selbsttragende Ausgestaltung der Deckschalen wird kein zusätzliches, stützendes Element im Türblatt benötigt, wie bei herkömmlichen Türen mit flächig verleimtem Schichtaufbau. Somit kann ein von Tragrahmen und Deckschalen gebildeter Hohlraum in einfacher Weise zur Ausgestaltung einer strömungstechnischen Verbindung zwischen den beiden Türseiten genutzt werden.Due to the support frame and the self-supporting design of the cover shells, no additional, supporting element is required in the door leaf, as is the case with conventional ones Doors with flat glued layer structure. Thus, a cavity formed by the support frame and cover shells can be used in a simple manner to design a fluidic connection between the two sides of the door.

Der Tragrahmen verläuft vorzugsweise zwischen den zwei selbsttragenden Türblattdeckschalen im Randbereich entlang der vier Stirn- und Längsseiten des Türblattes. Da jedoch auch die Deckschalen zur Stabilität des Türblattes beitragen, liegt es im Rahmen der Erfindung, dass der Tragrahmen auch an einer der vier Stirn- und Längsseiten des Türblattes, z.B. an dessen Unterkante, unterbrochen sein kann, also nur entlang von drei der vier Stirn- und Längsseiten verläuft. Unter einem randseitigen Verlauf ist hierbei nicht zwingend zu verstehen, dass der Tragrahmen bündig mit einem Rand der Türblatt-Deckschalen ist. Vielmehr kann der Tragrahmen auch mit einem leichten Versatz nach innen, also mit einem Abstand zu dem Rand der Türblatt-Deckschalen verlaufen.The support frame preferably runs between the two self-supporting door leaf cover shells in the edge area along the four front and longitudinal sides of the door leaf. However, since the cover shells also contribute to the stability of the door leaf, it is within the scope of the invention that the support frame can also be interrupted on one of the four front and long sides of the door leaf, e.g. on its lower edge, i.e. only along three of the four fronts - and long sides runs. Under a course at the edge is not necessarily to be understood that the support frame is flush with an edge of the door leaf cover shells. Rather, the supporting frame can also run inwards with a slight offset, ie at a distance from the edge of the door leaf cover shells.

Durch Anordnung zweier Luftöffnungen am Türblatt, welche über den Hohlraum luftleitend miteinander verbunden sind, ist es möglich, eine Luft-Überstromfunktion zwischen zwei Räumen oder einem Raum und einem Außenbereich eines Gebäudes herzustellen. Hierbei muss lediglich gewährleistet werden, dass die Luftöffnungen jeweils derart am Türblatt angeordnet sind, dass zumindest eine Luftöffnung luftleitend mit dem Raum auf der einen Türseite, eine andere mit dem Raum auf der anderen Türseite verbunden ist. Die vorliegende Erfindung ermöglicht damit bei kompakter Bauweise den Durchsatz relevanter Luftvolumenströme.By arranging two air openings on the door leaf, which are connected to one another in an air-conducting manner via the hollow space, it is possible to create an air overflow function between two rooms or one room and an outside area of a building. It must only be ensured that the air openings are arranged on the door leaf in such a way that at least one air opening is connected to the space on one side of the door and another is connected to the space on the other side of the door in an air-conducting manner. The present invention thus enables the throughput of relevant air volume flows with a compact design.

Die selbsttragenden Deckschalen sind so ausgestaltet, dass eine funktionale Stabilität der Türflächen ohne darunterliegende Materialschichten und eine vollflächige Verklebung mit letzteren erreicht wird, sodass der Innenbereich des Tragrahmens freigelassen oder mit nicht zur Steifigkeit der Deckschalen bzw. der gesamten Türblätter beitragenden Materialen (Dämmmaterialien) ausgefüllt werden kann. Die Befestigung der Deckschalen am Tragrahmen kann in an sich bekannter Weise durch Verklebung oder Verschraubung oder mittels einer formschlüssigen Verbindung erfolgen.The self-supporting cover shells are designed in such a way that functional stability of the door surfaces without underlying layers of material and full-surface adhesion with the latter is achieved, so that the inner area of the supporting frame is left free or filled with materials (insulating materials) that do not contribute to the rigidity of the cover shells or the entire door leaves can. The cover shells can be fastened to the support frame in a manner known per se by gluing or screwing or by means of a form-fitting connection.

Ein besonderer Vorteil der vorliegenden Erfindung besteht daher darin, dass der Hohlraum, zumal er bei der Herstellung der Türblätter zugänglich ist, für zusätzliche, schalldämpfende Maßnahmen genutzt werden kann. Bei einer vorteilhaften Weiterbildung wird daher der Hohlraum zumindest teilweise mit mindestens einem schalldämmenden oder schallabsorbierenden Dämmmaterial ausgefüllt, wobei als Dämmmaterial insbesondere Vlies und/oder Schaumstoff und/oder Mineralfasern zum Einsatz kommen kann. Hiermit lassen sich die Schalldämmeigenschaften gegenüber bekannten Türelementen mit Luft-Überströmfunktion erheblich verbessern. Mit der Kombination verschiedener Materialien und Variation derer Geometrien können bei gleicher äußerer Gestaltung unterschiedliche Schalldämm-Varianten eines in der Grundkonstruktion gleichen Türblatts realisiert werden. Über Varianten der Ausbildung der Luftführung im Innern des Türblatts und der Luft-Ein- und Auslässe können unterschiedliche Anforderungen an den Luftstromvolumen und die Gestaltung der Türblattoberflächen umgesetzt werden.A particular advantage of the present invention is therefore that the hollow space can be used for additional soundproofing measures, especially since it is accessible during the manufacture of the door leaves. In an advantageous development, the cavity is therefore at least partially filled with at least one sound-insulating or sound-absorbing insulating material, with fleece and/or foam and/or mineral fibers in particular being able to be used as the insulating material. This allows the soundproofing properties to be significantly improved compared to known door elements with an air overflow function. With the combination of different materials and variation of their geometries, different soundproofing variants can be realized with the same external design of a door leaf that has the same basic construction. Different requirements for the air flow volume and the design of the door leaf surfaces can be implemented using variants of the design of the air flow inside the door leaf and the air inlets and outlets.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass das Dämmmaterial z.B. als Granulat oder in Form einer oder mehrerer räumlich verteilter Dämmelemente innerhalb des Hohlraums angeordnet ist. Vorzugsweise kommt das Dämmmaterial als Plattenmaterial zum Einsatz, welches an zumindest einer flachen Seite des Hohlraums angebracht werden kann.It is within the scope of the invention that the insulating material is arranged within the cavity, e.g. as granules or in the form of one or more spatially distributed insulating elements. The insulating material is preferably used as a panel material which can be attached to at least one flat side of the cavity.

Aufgrund der selbsttragenden Bauweise der Deckschalen lässt sich der Hohlraum auf einfache Weise mit großen Abmessungen realisieren, sodass auch Dämmmaterialien mit geringer Dichte für eine gute Schallisolation verwendbar sind. Es ist somit ein wesentlicher Vorteil der Erfindung, dass das Dämmmaterial an beliebiger Position im Hohlraum und in einer beliebigen Beschaffenheit angeordnet werden kann, um eine gute Schalldämmung oder Schallabsorption erreichen zu können.Due to the self-supporting design of the cover shells, the cavity can be easily realized with large dimensions, so that low-density insulation materials can also be used for good sound insulation. It is therefore an essential advantage of the invention that the insulating material can be arranged at any position in the cavity and in any condition in order to be able to achieve good sound insulation or sound absorption.

Durch die Trennwand lassen sich die Schalldämmeigenschaften des Türblattes erheblich verbessern. Für die Trennwand kann dabei insbesondere ein Material hoher Dichte wie Metall oder Holz verwendet werden, sodass sich eine niedrige Resonanzfrequenz ergibt. Zusätzlich kann die Trennwand mit einem schalldämmenden oder schallabsorbierenden Dämmmaterial verkleidet sein. Darüber hinaus bewirkt eine Trennwand bereits allein durch eine Umlenkung der Luftströmung und die Verlängerung des Überströmungsweges eine Verbesserung der Schalldämmeigenschaften. Die Trennwand kann insbesondere einen mehrschichtigen Aufbau aus einem schallharten Werkstoff höherer Dichte wie etwa Holz oder Metall und einer oder mehrere Außenlagen aus einem schallabsorbierenden Werkstoff wie Vlies oder Akustikschaumstoff aufweisen.The sound insulation properties of the door leaf can be significantly improved by the partition. In particular, a high-density material such as metal or wood can be used for the partition, resulting in a low resonant frequency. In addition, the partition wall can be lined with a sound-insulating or sound-absorbing insulating material. In addition, a partition wall has the effect of deflecting the air flow alone and the lengthening of the overflow path improves the soundproofing properties. In particular, the partition wall can have a multi-layer structure made of a reverberant material of higher density such as wood or metal and one or more outer layers made of a sound-absorbing material such as fleece or acoustic foam.

Vorzugsweise umfasst die Trennwand eine oder mehrere Überströmungsöffnungen, deren Form und/oder Querschnittsverlauf auf eine gute Schallisolation hin optimiert werden kann. Über besagte Überströmungsöffnungen tritt der Luftstrom von dem einen in den anderen Teilraum und von dort über die ihm zugeordnete Luftöffnung aus dem Türblattinneren.The partition wall preferably comprises one or more overflow openings, the shape and/or cross-section of which can be optimized for good sound insulation. The air flow passes from one sub-chamber into the other via said overflow openings and from there via the air opening assigned to it from the interior of the door leaf.

In besonders einfacher Weise lässt sich die Trennwand unmittelbar am Tragrahmen anordnen bzw. befestigen. Dadurch lässt sich auch ohne eine zusätzliche Verkleidung der Deckschalen mit Dämmmaterial eine gute Schalldämmung realisieren. Es liegt jedoch im Rahmen der vorteilhaften Weiterbildung, das die schalldämmende oder schallabsorbierende Wirkung sowohl durch die Trennwand als auch durch eine schalldämmende Lage des Hohlraums bewirkt wird.The partition wall can be arranged or fastened directly on the support frame in a particularly simple manner. As a result, good soundproofing can be achieved without additional cladding of the cover shells with insulating material. However, it is within the scope of the advantageous development that the sound-insulating or sound-absorbing effect is brought about both by the partition wall and by a sound-insulating layer of the cavity.

In einer vorteilhaften Weiterbildung sind in dem Hohlraum zusätzlich eine oder mehrere schalldämmende Einlagen aus einem Gipswerkstoff und/oder einem Holzwerkstoff und/oder Metall und/oder Glas vorgesehen. Die vorstehend genannten Materialien gehen mit einer hohen Dichte einher, sodass sich die Einlage mit insgesamt hohem Gewicht bei geringem erforderlichen Bauraum realisieren lässt. Die Einlage dient durch ihr hohes Eigengewicht als Schallbarriere, die ein Durchdringen der Schallwellen verhindert und so eine Verbesserung der Schalldämmung ermöglicht. Durch die Einlage kann der Hohlraum im Inneren des Türblattes z.B. in mehrere Kammern unterteilt werden, die nacheinander von Luft durchströmt werden müssen.In an advantageous development, one or more sound-insulating inserts made of a gypsum material and/or a wood material and/or metal and/or glass are additionally provided in the cavity. The materials mentioned above are associated with a high density, so that the insole can be realized with a high overall weight with a small amount of installation space required. Due to its high weight, the insert serves as a sound barrier that prevents sound waves from penetrating and thus improves sound insulation. The insert can be used to divide the cavity inside the door leaf into several chambers through which air must flow one after the other.

In einer vorteilhaften Weiterbildung ist der Hohlraum zumindest bereichsweise mit einer Lage ausgekleidet, welche das Dämmmaterial umfasst.In an advantageous development, the cavity is lined at least in regions with a layer that includes the insulating material.

Die vorstehend beschriebene Weiterbildung geht mit dem Vorteil einher, dass die Wandung des Hohlraums sowohl zur Ausgestaltung einer strömungstechnischen Verbindung zwischen zwei Luftöffnungen als auch zur Anordnung des Dämmmaterials dienen kann. Gegenüber einer ungeordneten Einbringung von Dämmmaterial im Hohlraum verbessert die Auskleidung des Hohlraums die schalldämmende oder schallabsorbierende Wirkung des Türblatts. Gleichzeitig lässt sich der Herstellprozess des Türblattes verbessern, indem zumindest eine Deckschale und/oder der Tragrahmen bereits vor Ihrer gemeinsamen Montage mit der schalldämmenden Lage ausgekleidet und anschließend montiert werden. Dadurch lässt sich der Herstellprozess in mehrere räumlich verteilte Schritte unterteilen und insgesamt effizienter gestalten.The development described above is associated with the advantage that the wall of the cavity is used both to design a fluidic connection between two air openings and to arrange the Insulating material can serve. Lining the cavity improves the sound-insulating or sound-absorbing effect of the door leaf compared to a disorderly introduction of insulating material in the cavity. At the same time, the manufacturing process of the door leaf can be improved by lining at least one cover shell and/or the supporting frame with the sound-insulating layer before they are assembled together and then assembling it. As a result, the manufacturing process can be divided into several spatially distributed steps and made more efficient overall.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung bildet das Dämmmaterial einen Strömungskanal zwischen den Luftöffnungen aus. Somit dient das Dämmmaterial gleichzeitig zur Ausgestaltung luftleitender Strukturen, um die Luftführung im Hohlraum zu verbessern. Der Strömungskanal kann hierbei in Form länglicher Vertiefungen an einer dem Hohlraum zugewandten Seite der schalldämmenden Lage gebildet werden. Besagte Vertiefungen weisen vorzugsweise eine Erstreckungsachse auf, welche sich im Wesentlichen geradlinig zwischen den beiden Luftöffnungen erstreckt. Es liegt jedoch ebenso im Rahmen der vorteilhaften Weiterbildung, dass der Strömungskanal vollständig durch eine oder mehrere voneinander getrennte Schichten des Dämmmaterials umschlossen ist. Somit lassen sich Strömungskanäle mit beliebigem Querschnitt ausbilden, welche zwischen den Luftöffnungen verlaufen.In an advantageous development, the insulating material forms a flow channel between the air openings. Thus, the insulating material is used at the same time to design air-conducting structures in order to improve the air flow in the cavity. The flow channel can be formed in the form of elongated depressions on a side of the sound-insulating layer facing the cavity. Said indentations preferably have an axis of extent which extends essentially in a straight line between the two air openings. However, it is also within the scope of the advantageous development that the flow channel is completely enclosed by one or more separate layers of insulating material. Flow channels with any desired cross section can thus be formed, which run between the air openings.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung ist der Hohlraum durch eine Trennwand, vorzugsweise eine schalldämmende Trennwand, in mindestens zwei strömungstechnisch miteinander verbundene Teilräume unterteilt, welche sich jeweils parallel zu mindestens einer der Türblatt-Deckschalen erstrecken, wobei eine der Luftöffnungen zu einem ersten der Teilräume hin offen ist und die andere der Luftöffnung zu dem anderen der Teilräume hin offen ist. Durch eine solche Trennwand lassen sich die Schalldämmeigenschaften erheblich verbessern. Für die Trennwand kann dabei insbesondere ein Material hoher Dichte wie Metall oder Holz verwendet werden, sodass sich eine niedrige Resonanzfrequenz ergibt. Zusätzlich kann die Trennwand mit einem schalldämmenden oder schallabsorbierenden Dämmmaterial verkleidet sein. Darüber hinaus bewirkt eine Trennwand bereits allein durch eine Umlenkung der Luftströmung und die Verlängerung des Überströmungsweges eine Verbesserung der Schalldämmeigenschaften. Die Trennwand kann insbesondere einen mehrschichtigen Aufbau aus einem schallharten Werkstoff höherer Dichte wie etwa Holz oder Metall und einer oder mehrere Außenlagen aus einem schallabsorbierenden Werkstoff wie Vlies oder Akustikschaumstoff aufweisen.In an advantageous development, the cavity is divided by a partition wall, preferably a sound-insulating partition wall, into at least two sub-spaces which are fluidically connected to one another and each extend parallel to at least one of the door leaf cover shells, with one of the air openings being open to a first of the sub-spaces and the other of the air openings is open to the other of the compartments. With such a partition, the sound insulation properties can be significantly improved. In particular, a high-density material such as metal or wood can be used for the partition, resulting in a low resonant frequency. In addition, the partition wall can be lined with a sound-insulating or sound-absorbing insulating material. In addition, a partition wall improves the sound insulation properties simply by deflecting the air flow and lengthening the overflow path. The partition can in particular a multi-layer structure of a reverberant material of higher density such as wood or metal and one or more outer layers made of a sound-absorbing material such as fleece or acoustic foam.

Vorzugsweise umfasst die Trennwand eine oder mehrere Überströmungsöffnungen, deren Form und/oder Querschnittsverlauf auf eine gute Schallisolation hin optimiert werden kann. Über besagte Überströmungsöffnungen tritt der Luftstrom von dem einen in den anderen Teilraum und von dort über die ihm zugeordnete Luftöffnung aus dem Türblattinneren.The partition wall preferably comprises one or more overflow openings, the shape and/or cross-section of which can be optimized for good sound insulation. The air flow passes from one sub-chamber into the other via said overflow openings and from there via the air opening assigned to it from the interior of the door leaf.

In besonders einfacher Weise lässt sich die Trennwand unmittelbar am Tragrahmen anordnen bzw. befestigen. Dadurch lässt sich auch ohne eine zusätzliche Verkleidung der Deckschalen mit Dämmmaterial eine gute Schalldämmung realisieren. Es liegt jedoch im Rahmen der vorteilhaften Weiterbildung, das die schalldämmende oder schallabsorbierende Wirkung sowohl durch die Trennwand als auch durch eine schalldämmende Lage des Hohlraums bewirkt wird.The partition wall can be arranged or fastened directly on the support frame in a particularly simple manner. As a result, good soundproofing can be achieved without additional cladding of the cover shells with insulating material. However, it is within the scope of the advantageous development that the sound-insulating or sound-absorbing effect is brought about both by the partition wall and by a sound-insulating layer of the cavity.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung ist die Trennwand im Wesentlichen plattenförmig ausgestaltet und weist zumindest einen freiliegenden Rand auf, um einen Luftstrom zwischen den beiden Teilbereichen gegenüber einer Anströmrichtung um etwa 180 Grad umzulenken.In an advantageous development, the dividing wall is designed essentially in the form of a plate and has at least one exposed edge in order to deflect an air flow between the two partial areas by approximately 180 degrees with respect to an inflow direction.

Gemäß vorstehend beschriebener vorteilhafter Weiterbildung, wird ein Luftstrom, welcher durch eine der Luftöffnungen eintritt, zunächst durch einen der Teilbereiche bis zu dem Rand der Trennwand geleitet. Im Bereich des Randes der Trennwand sind beide Teilbereiche strömungstechnisch miteinander verbunden, sodass der Luftstrom von einem der Teilbereiche in den anderen gelangt. Dabei wird der Luftstrom gegenüber seiner Anströmrichtung aus dem ersten der beiden Teilbereiche um 180° umgelenkt und strömt in entgegengesetzter Richtung durch den zweiten der beiden Teilbereiche zu derjenigen Luftöffnung, aus welcher er aus dem Türblattinneren tritt.According to the advantageous development described above, an air flow which enters through one of the air openings is first guided through one of the partial areas up to the edge of the partition. In the area of the edge of the partition, both sub-areas are fluidically connected to one another, so that the air flow passes from one of the sub-areas to the other. The air flow is deflected by 180° in relation to its inflow direction from the first of the two partial areas and flows in the opposite direction through the second of the two partial areas to the air opening from which it emerges from the inside of the door leaf.

Da die Trennwand eine schalldämmende oder schallabsorbierende Wirkung hat, hängt die schalldämmende Wirkung des Türblattes unmittelbar von den Abmessungen der Trennwand, insbesondere dem Abstand zwischen einer Luftöffnung und dem Rand der Trennwand, ab. Somit lässt sich die schallisolierende Wirkung der Trennwand bedarfsgerecht ausbilden, indem der Abstand zwischen einer Luftöffnung und dem Rand der Trennwand in Abhängigkeit davon ausgestaltet wird, welche Anforderungen an die schalldämmende Wirkung des Türblattes gestellt werden. Je höher der zu dämmende Schallpegel desto größer ist vorzugsweise der Abstand zwischen einer Luftöffnung dem Rand der Trennwand.Since the partition wall has a sound-insulating or sound-absorbing effect, the sound-insulating effect of the door leaf depends directly on the dimensions of the partition wall, in particular the distance between an air opening and the edge of the partition wall. Thus, the soundproofing effect form the partition wall as required by designing the distance between an air opening and the edge of the partition wall depending on what requirements are placed on the sound-insulating effect of the door leaf. The higher the sound level to be insulated, the greater the distance between an air opening and the edge of the partition wall.

Es liegt im Rahmen der vorteilhaften Weiterbildung, dass weitere Trennwände z.B. planparallel voneinander beabstandet in dem Hohlraum angeordnet werden. Zusätzlich zu den oben beschriebenen Teilräumen können hierbei weitere Teilräume in den Zwischenräumen zweier benachbarter Trennwände ausgebildet werden. Vorteilhaft ist hierbei insbesondere, wenn zwei benachbarte Trennwände an gegenüberliegenden Seiten des Hohlraums befestigt sind und die Ränder der benachbarten Trennwände ebenfalls auf gegenüberliegenden Seiten des Hohlraums liegen. Hierdurch lässt sich ein eintretender Luftstrom mehrfach um 180 Grad umlenken und die schallisolierende Wirkung bei kompakter Bauweise weiter verbessern.It is within the scope of the advantageous development that further partitions are arranged in the cavity, e.g. plane-parallel spaced apart from one another. In addition to the sub-spaces described above, further sub-spaces can be formed in the spaces between two adjacent partitions. It is particularly advantageous if two adjacent partitions are attached to opposite sides of the cavity and the edges of the adjacent partitions are also on opposite sides of the cavity. As a result, an incoming air flow can be deflected by 180 degrees several times and the sound-insulating effect can be further improved with a compact design.

Insbesondere können die Luftöffnungen hierbei fluchtend zueinander angeordnet werden. Dies kann einerseits aus gestalterischen Gründen erwünscht sein, anderseits ergibt sich bei fluchtender Anordnung der Öffnungen über die Trennwand ein verlängerter U-förmiger Strömungsweg, der zu einer verbesserten Schalldämmung gegenüber einer versetzten Anordnung der Öffnungen ohne Trennwand führt.In particular, the air openings can be arranged in alignment with one another. On the one hand, this can be desirable for design reasons, on the other hand, an aligned arrangement of the openings across the partition wall results in an extended U-shaped flow path, which leads to improved sound insulation compared to a staggered arrangement of the openings without a partition wall.

In einer vorteilhaften Weiterbildung ist mindestens eine der Luftöffnungen als Öffnung in einer der Türblatt-Deckschalen ausgestaltet. Eine solche Luftöffnung lässt sich in einfacher Weise vor der Montage der Deckschalen an dem Tragrahmen durch einen einfachen Bohrprozess, Fräsprozess oder Stanzprozess herstellen, wobei die Deckschale in ihrer gesamten Dicke durchdrungen wird. Die Ausgestaltung von Öffnungen in Form von Durchgangsöffnungen geht mit einer einfacheren Herstellbarkeit des Türblattes einher. Dadurch lassen sich die Herstellungskosten des Türblattes reduzieren.In an advantageous development, at least one of the air openings is designed as an opening in one of the door leaf cover shells. Such an air opening can be produced in a simple manner by a simple drilling process, milling process or stamping process before the cover shells are mounted on the support frame, with the cover shell being penetrated over its entire thickness. The configuration of openings in the form of through-openings is associated with a simpler manufacturability of the door leaf. As a result, the manufacturing costs of the door leaf can be reduced.

In einer besonders einfachen Ausführungsform können die Luftöffnungen jeweils in Form einer einfachen Bohrung mit kreisrundem Querschnitt ausgestaltet sein. In einer vorteilhaften Weiterbildung sind die Luftöffnungen jedoch jeweils als ein länglicher Schlitz und/oder als eine längliche Anordnung einer Mehrzahl an Öffnungen ausgestaltet. Dies führt bei gleichem Strömungsquerschnitt zu einer Erweiterung der gestalterischen Möglichkeiten.In a particularly simple embodiment, the air openings can each be designed in the form of a simple bore with a circular cross section. In an advantageous development, however, the air openings are each designed as an elongated slot and/or as an elongated arrangement of a plurality of openings. With the same flow cross-section, this leads to an expansion of the design possibilities.

In einer vorteilhaften Weiterbildung sind die Luftöffnungen an einer gemeinsamen Stirn- oder Längsseite des Türblattes angeordnet, und dabei durch eine Dichtung, insbesondere eine schalldämpfende Dichtung, und/oder eine Dichtfläche, insbesondere eine Dichtfläche, welche dazu ausgestaltet ist, mit einer schalldämpfenden Dichtung an der Türzarge zusammenzuwirken, voneinander getrennt.In an advantageous development, the air openings are arranged on a common front side or longitudinal side of the door leaf and are closed by a seal, in particular a sound-absorbing seal, and/or a sealing surface, in particular a sealing surface which is designed to have a sound-absorbing seal on the Door frame to work together, separated from each other.

Luftöffnungen, welche an einer gemeinsamen Längsseite des Türblattes angeordnet sind, lassen sich auf einfache Weise mit Blickrichtung auf eine Türblattseite des Türblattes nahezu unsichtbar und damit optisch ansprechend ausgestalten. In einer einfachen Ausgestaltung einer derartigen Luftöffnung dient jeweils eine der Deckschalen und der Tragrahmen in einem gemeinsamen Kontaktbereich dazu, eine oberflächliche und längliche Vertiefung z.B. in Form eines Schlitzes oder einer Nut auszubilden. Die Vertiefung weist zwei entgegengesetzt gerichtete Endbereiche auf. Werden die Deckschale und der Tragrahmen miteinander verklebt oder verschraubt, ist besagte Vertiefung in einem der Endbereiche mit dem Hohlraum verbunden, während der jeweils andere Endbereich mit der Stirn- oder Längsseite des Türblattes abschließt.Air openings, which are arranged on a common longitudinal side of the door leaf, can easily be designed to be almost invisible and therefore visually appealing when viewed in the direction of one side of the door leaf. In a simple configuration of such an air opening, one of the cover shells and the supporting frame serves in a common contact area to form a superficial and elongated depression, e.g. in the form of a slot or a groove. The depression has two oppositely directed end regions. If the cover shell and the support frame are glued or screwed together, said recess is connected to the cavity in one of the end areas, while the other end area ends with the front or longitudinal side of the door leaf.

Es liegt im Rahmen dieser vorteilhaften Weiterbildung, dass die Luftöffnung durch jegliche Art von Vertiefung in einer der Deckschalen oder am Tragrahmen ausgestaltet sein kann. Insbesondere ist die vorteilhafte Weiterbildung nicht auf längliche Vertiefungen zwischen einer Deckschale oder dem Tragrahmen beschränkt.It is within the scope of this advantageous development that the air opening can be configured by any type of recess in one of the cover shells or on the support frame. In particular, the advantageous development is not limited to elongated depressions between a cover shell or the support frame.

Für die Montage des Türblattes in einem Türrahmen oder einer Türzarge ist zu berücksichtigen, dass zwischen der Stirn- oder Längsseite des Türblattes, an dem die Luftöffnungen angeordnet sind und der Türzarge ein lichter und luftdurchlässiger Bereich ausgestaltet ist. Dadurch wird verhindert, dass der Türrahmen oder die Türzarge eine der Luftöffnungen dichtend verschließt.When mounting the door leaf in a door frame or a door frame, it must be taken into account that there is a light and air-permeable space between the front or long side of the door leaf, on which the air openings are arranged, and the door frame area is designed. This prevents the door frame or the door frame from sealingly closing one of the air openings.

Damit verhindert wird, dass ein Luftstrom unmittelbar durch den lichten Bereich am Türblatt vorbeiströmt, ist zwischen der Türblattkante und dem gegenüberliegenden Bereich eine Dichtung angeordnet, welche die beiden Luftöffnungen an der gemeinsamen Stirn- oder Längsseite voneinander trennt. Vorteilhafterweise ist die Dichtung schalldämmend ausgestaltet und wahlweise am Türblatt, insbesondere unmittelbar an einer Außenseite des Tragrahmens, oder jedoch an der Türzarge angeordnet.A seal is arranged between the edge of the door leaf and the opposite area, which separates the two air openings on the common front or longitudinal side from one another, so that an air flow is prevented from flowing directly past the door leaf through the clear area. Advantageously, the seal is designed to be soundproof and is optionally arranged on the door leaf, in particular directly on an outside of the support frame, or on the door frame.

Ebenso liegt auch eine Kombination von Luftöffnungen in einer Türblatt-Deckschale und Luftöffnungen an einer Stirn- oder Längsseite des Türblattes im Rahmen der Erfindung. So kann z.B. das Türblatt mindestens zwei unterschiedlich ausgestaltete Luftöffnungen aufweisen, wobei eine der zwei Luftöffnungen an einer Türblatt-Deckschale ausgestaltet ist, und die andere der zwei Luftöffnungen an einer Stirn- oder Längsseite des Türblattes ausgestaltet ist.A combination of air openings in a door leaf cover shell and air openings on a front or longitudinal side of the door leaf is also within the scope of the invention. For example, the door leaf can have at least two differently designed air openings, one of the two air openings being designed on a door leaf cover shell and the other of the two air openings being designed on a front or longitudinal side of the door leaf.

In einer vorteilhaften Weiterbildung weist das Türblatt mehr als zwei Luftöffnungen auf, welche jeweils als Öffnungen an einer der Türblatt-Deckschalen oder im Bereich einer Stirn- oder Längsseite des Türblattes angeordnet sind, und wobei die Luftöffnungen jeweils strömungstechnisch mit dem Hohlraum verbunden sind, um einen Luftstrom zwischen den beiden Türseiten zu ermöglichen.In an advantageous development, the door leaf has more than two air openings, which are each arranged as openings on one of the door leaf cover shells or in the area of a front or longitudinal side of the door leaf, and the air openings are each fluidically connected to the cavity in order to Allow air flow between the two sides of the door.

Die vorstehend beschriebene Weiterbildung erlaubt es, die Summe aller Querschnitte der Luftöffnungen am Türblatt in einfacher Weise zu vergrößern. Dadurch lässt sich der erreichbare Luftdurchsatz zwischen zwei Türblattseiten auf einfache Weise erhöhen. Gleichzeitig können durch eine kombinierte Anordnung von Luftöffnungen an zumindest einer Deckschale und zumindest einer Stirnoder Längsseite des Türblattes einzelne Vorteile der hier vorgestellten unterschiedlichen Arten von Luftöffnungen ausgenutzt werden.The development described above makes it possible to easily increase the sum of all cross sections of the air openings on the door leaf. This makes it easy to increase the achievable air throughput between two door leaf sides. At the same time, individual advantages of the different types of air openings presented here can be utilized through a combined arrangement of air openings on at least one cover shell and at least one front or longitudinal side of the door leaf.

In einer vorteilhaften Weiterbildung besteht der Tragrahmen zumindest teilweise aus Metall, vorzugsweise Aluminium, Stahl, Holz und/oder Kunststoff.In an advantageous development, the support frame consists at least partially of metal, preferably aluminum, steel, wood and/or plastic.

Durch Verwendung der vorstehend genannten Materialien lassen sich alleine aufgrund ihrer materialspezifischen Elastizitätsmodule und/oder elastischen Streckgrenzen und/oder Bruchfestigkeiten ein Tragrahmen mit hoher Stabilität herstellen. Die Verwendung stranggepresster Aluminiumprofile geht mit hohen erzielbaren Steifigkeiten bei geringem erforderlichen Bauraum einher. Die Vorteile der Verwendung von Stahl liegen in seiner hohen Dichte, welche einen positiven Effekt für die schalldämmende Wirkung des Türblattes hat. Holz und Kunststoff weisen ebenfalls jeweils eine gute schalldämmende Wirkung auf.By using the above-mentioned materials, a support frame with high stability can be produced simply because of their material-specific moduli of elasticity and/or elastic yield points and/or breaking strength. The use of extruded aluminum profiles goes hand in hand with a high level of rigidity that can be achieved with a small amount of installation space required. The advantages of using steel are its high density, which has a positive effect on the soundproofing effect of the door leaf. Wood and plastic also each have a good sound-insulating effect.

Die Türblatt-Deckschalen können z.B. zumindest teilweise aus Holz und/oder Glas und/oder Metall und/oder Kunststoff und/oder einem Verbundmaterial gefertigt werden.The door leaf cover shells can be made, for example, at least partially from wood and/or glass and/or metal and/or plastic and/or a composite material.

Das erfindungsgemäße Türelement umfasst eine Türzarge und ein an der Türzarge ausgelenktes Türblatt der vorstehend erläuterten Art. Die Kombination mit anwendungsbezogenen Türzargen aus Aluminium, Stahl oder Holz ermöglicht die Installation des erfindungsgemäßen Türblattes in jede Art von Trennwand. Die Türzarge kann hierbei eine oder mehrerer Falzdichtungen aufweisen, die vorzugsweise mit der schalldämpfenden Luftführung des Türblatts zusammenwirken. Durch eine Bodenabsenkdichtung im Türblatt kann die Schalldämmung weiter verbessert werden. Mögliche Einsatzbereiche dieser Türelemente sind der Objekt- wie auch der Wohnungsbau.The door element according to the invention comprises a door frame and a door leaf of the type explained above which is deflected on the door frame. The combination with application-specific door frames made of aluminum, steel or wood enables the door leaf according to the invention to be installed in any type of partition wall. The door frame can have one or more rebate seals, which preferably interact with the sound-damping air duct of the door leaf. The soundproofing can be further improved with a drop-down floor seal in the door leaf. Possible areas of application for these door elements are commercial and residential construction.

Weitere bevorzugte Merkmale und Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Türblattes sowie des Türelementes werden im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen und den Figuren erläutert. Die Ausführungsbeispiele sind lediglich vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung und nicht einschränkend.Further preferred features and embodiments of the door leaf according to the invention and of the door element are explained below with reference to exemplary embodiments and the figures. The exemplary embodiments are merely advantageous developments of the invention and are not restrictive.

Es zeigt:

Figur 1
ein Türblatt mit zwei mal zwei horizontal verlaufenden und fluchtend angeordneten schlitzförmigen Luftöffnungen;
Figur 2
ein Türblatt mit zwei vertikal verlaufenden und fluchtend angeordneten schlitzförmigen Luftöffnungen;
Figur 3
ein Türblatt mit zwei mal zwei Luftöffnungen, welche jeweils im Bereich einer gemeinsamen Stirnseite des Türblattes angeordnet sind;
Figur 4
ein Türblatt mit zwei Luftöffnungen, welche im Bereich einer gemeinsamen Längsseite des Türblattes angeordnet sind .
It shows:
figure 1
a door leaf with two times two horizontally running and aligned slit-shaped air openings;
figure 2
a door leaf with two vertically running and aligned slit-shaped air openings;
figure 3
a door leaf with two times two air openings, which are each arranged in the area of a common end face of the door leaf;
figure 4
a door leaf with two air openings, which are arranged in the area of a common longitudinal side of the door leaf.

Figur 1 zeigt eine Ausführungsform des Türblattes 1, welches innerhalb einer Türzarge 1' innerhalb einer Glas-Trennwand angeordnet ist und in schematischer Seitendarstellung sowie in der Schnittansicht C-C dargestellt ist. figure 1 shows an embodiment of the door leaf 1, which is arranged within a door frame 1 'within a glass partition and is shown in a schematic side view and in the sectional view CC.

Die in der Seitendarstellung der Figur 1 sichtbare Türseite des Türblattes 1 ist durch eine selbsttragende Deckschale 2 gebildet. Eine Luftöffnung 6 ist in einem bodennahen Bereich angeordnet, während eine andere Luftöffnung 6' in einem deckennahen Bereich angeordnet ist. Beide Luftöffnungen 6 und 6' sind jeweils mit einem eigenen Luftströmungskanal verbunden, welcher sich jeweils durch das Türblattinnere erstreckt und einen Luftstrom zwischen den zwei Türseiten des Türblattes zulässt. Dies ist in der Schnittdarstellung C-C der Figur 1 zu sehen.The in the side view of figure 1 visible door side of the door leaf 1 is formed by a self-supporting cover shell 2. An air opening 6 is arranged in an area close to the floor, while another air opening 6' is arranged in an area close to the ceiling. Both air openings 6 and 6′ are each connected to their own air flow duct, which extends through the inside of the door leaf and allows an air flow between the two door sides of the door leaf. This is in the sectional view of CC figure 1 to see.

Wie in der Schnittdarstellung C-C der Figur 1 gezeigt, ist das Türblatt 1 zu einer Türseite durch die erste Deckschale 2 und zu einer anderen Türseite durch eine zweite Deckschale 3 begrenzt. Die Deckschalen 2 und 3 sind jeweils selbsttragend und in Form von Holzwerkstoff-Beplankungen ausgeführt. Beide Deckschalen 2 und 3 sind mit einem Tragrahmen 4 verklebt, welcher randseitig an den Schmal- und Längsseiten des Türblatts 1 umlaufend angeordnet ist. Die Deckschalen 2 und 3 sind planparallel zueinander beabstandet angeordnet, wodurch sie gemeinsam mit dem Tragrahmen 4 einen Hohlraum 5 bilden. Im Hohlraum 5 des Türblattes 1 sind keine Elemente angeordnet, welche die Stabilität des Türblattes 1, insbesondere seine Steifigkeit und/oder seine Festigkeit nennenswert beeinflussen.As in the sectional view CC of figure 1 shown, the door leaf 1 is bounded by the first cover shell 2 on one side of the door and by a second cover shell 3 on the other side of the door. The cover shells 2 and 3 are each self-supporting and designed in the form of wood paneling. Both cover shells 2 and 3 are glued to a supporting frame 4 which is arranged around the edges on the narrow and longitudinal sides of the door leaf 1 . The cover shells 2 and 3 are arranged spaced apart plane-parallel, as a result of which they form a cavity 5 together with the support frame 4 . In the cavity 5 of the door leaf 1, there are no elements which significantly affect the stability of the door leaf 1, in particular its rigidity and/or its strength.

Wie in der Schnittdarstellung C-C der Figur 1 gezeigt ist, sind die Luftströmungskanäle, mit denen die Luftöffnungen 6 und 6' jeweils verbunden sind, mit einem identischen, allerdings spiegelsymmetrischen Verlauf ausgestaltet. Zur besseren Deutlichkeit beschränken sich die folgenden Ausführungen auf die Beschreibung des bodennahen Bereiches des Türblatts 1 sowie der darin angeordneten Bestandteile des Türblattes 1. Die Ausführungen sind ohne weiteres auf den deckennahen Bereich übertragbar.As in the sectional view CC of figure 1 is shown, the air flow passages to which the air ports 6 and 6' are respectively connected are with an identical but mirror-symmetrical course. For the sake of clarity, the following explanations are limited to the description of the area of the door leaf 1 near the floor and the components of the door leaf 1 arranged therein. The explanations can easily be transferred to the area near the ceiling.

Gemäß der Schnittdarstellung C-C in Figur 1 weist das Türblatt 1 eine erste Deckschale 2 und eine zweite Deckschale 3 auf, welche zusammen mit dem Tragrahmen 4 den Hohlraum 5 einschließen. Die erste Luftöffnung 6 und die zweite Luftöffnung 7 sind zueinander fluchtend an der ersten bzw. zweiten Deckschale 2 bzw. 3 des Türblattes 1 angeordnet.According to the sectional view CC in figure 1 the door leaf 1 has a first cover shell 2 and a second cover shell 3 which, together with the support frame 4, enclose the cavity 5. The first air opening 6 and the second air opening 7 are arranged in alignment with one another on the first and second cover shell 2 and 3 of the door leaf 1, respectively.

Eine Trennwand 9, welche aus einem schalldämmenden Verbundwerkstoff besteht, ist unmittelbar an dem randseitig umlaufenden Tragrahmen 4 oder über z.B. eine Quertraverse von diesem seitlich beabstandet angeordnet und ragt in den Hohlraum 5. Die Trennwand 9 unterteilt den Hohlraum 5 im bodennahen Bereich in einen ersten Teilraum 11 und einen zweiten Teilraum 12. Die Teilräume 11 und 12 erstrecken sich jeweils planparallel zu dem Türblatt und sind im Bereich eines Randes 10 der Trennwand 9 luftleitend miteinander verbunden. Die Trennwand 9 kann insbesondere einen mehrschichtigen Aufbau aus einem schallharten Werkstoff höherer Dichte wie etwa Holz oder Metall und einer oder mehrere Außenlagen aus einem schallabsorbierenden Werkstoff wie Vlies oder Akustikschaumstoff aufweisen.A partition wall 9, which consists of a sound-insulating composite material, is arranged directly on the supporting frame 4 running around the edge or, for example, via a crossbeam at a lateral distance from it and protrudes into the cavity 5. The partition wall 9 divides the cavity 5 in the area near the floor into a first partial space 11 and a second partial space 12. The partial spaces 11 and 12 each extend plane-parallel to the door leaf and are connected to one another in an air-conducting manner in the region of an edge 10 of the partition wall 9. The dividing wall 9 can in particular have a multi-layer structure made of a reverberant material of higher density such as wood or metal and one or more outer layers made of a sound-absorbing material such as fleece or acoustic foam.

Ein Luftstrom, dessen Verlauf schematisch durch einen Pfeil dargestellt ist, tritt durch die erste Luftöffnung 6 in den Hohlraum 5 und wird durch den ersten Teilraum 11 zunächst parallel zur Türblattebene in Richtung des Randes 10 geführt, wo er gegenüber seiner Anströmrichtung um 180° umgelenkt wird. Anschließend strömt der Luftstrom zur zweiten Luftöffnung 7, aus welcher er wieder aus dem Hohlraum 5 austritt.An air flow, the course of which is shown schematically by an arrow, enters the cavity 5 through the first air opening 6 and is initially guided through the first partial space 11 parallel to the plane of the door leaf in the direction of the edge 10, where it is deflected by 180° in relation to its inflow direction . The air flow then flows to the second air opening 7, from which it emerges from the cavity 5 again.

In der Schnittdarstellung C-C der Figur 1 ist eine Zwischenlage 8 zu sehen, welche sowohl mit der ersten Deckschale 2 und der Deckschale 3 in Kontakt steht. Die Zwischenlage 8 ist hierbei als Dämmmaterial (Schaumstoff, Mineralfaser oder dergleichen) ausgestaltet und hat keine tragende oder stabiliserende Wirkung für das Türblatt 1. In einer alternativen Ausgestaltung kann eine derartige Zwischenlage zwar auch aus anderen Werkstoffen bestehen und eine hohe Steifigkeit aufweisen. Die Stabilität des Türblattes ist jedoch unabhängig von der Zwischenlage 8. Im gezeigten Ausführungsbeispiel dient die Zwischenlage 8 lediglich zur Trennung des bodennahen Bereiches des Hohlraums von dem deckennahen Bereich, um einen Strömungskanal zwischen den Luftöffnungen 6 und 7 auszubilden.In the sectional view of CC figure 1 an intermediate layer 8 can be seen, which is in contact with both the first cover shell 2 and the cover shell 3 . The intermediate layer 8 is in this case designed as an insulating material (foam, mineral fiber or the like) and has no supporting or stabilizing effect for the door leaf 1. In an alternative embodiment, such a Intermediate layer also consist of other materials and have a high rigidity. However, the stability of the door leaf is independent of the intermediate layer 8. In the exemplary embodiment shown, the intermediate layer 8 serves only to separate the area of the cavity near the floor from the area near the ceiling in order to form a flow channel between the air openings 6 and 7.

Figur 2 zeigt eine wieder andere Ausführungsform des Türblattes 1 in schematischer Seitendarstellung und zwei Schnittdarstellungen A-A und B-B. figure 2 shows another embodiment of the door leaf 1 in a schematic side view and two sectional views AA and BB.

Die Seitendarstellung in Figur 2 zeigt ein Türblatt 1, dessen erste Deckschale 2 eine vertikal verlaufende schlitzförmige Luftöffnung 6 aufweist. Eine zweite Luftöffnung 7 ist nicht sichtbar an der zweiten Deckschale 3 angeordnet. Die zweite Luftöffnung 7 ist in fluchtender Anordnung hinter der ersten Luftöffnung 6 angeordnet. Dieser Aufbau des Türblattes 1 ist in den beiden Schnittdarstellungen A-A und B-B der Figur 2 gezeigt.The page display in figure 2 shows a door leaf 1, the first cover shell 2 has a vertically extending slit-shaped air opening 6. A second air opening 7 is arranged on the second cover shell 3 and cannot be seen. The second air opening 7 is arranged in an aligned arrangement behind the first air opening 6 . This structure of the door leaf 1 is in the two sectional views AA and BB figure 2 shown.

Der Aufbau des Türblattes 1 ist ähnlich zu dem in Figur 1 gezeigten. Im Gegensatz zum Türblatt gemäß Figur 1 ist im Türblattinneren des Türblattes 1 gemäß Figur 2 jedoch nur ein Luftströmungskanal ausgestaltet und ist gegenüber dem Luftströmungskanal gemäß Figur 1 um 90 Grad gedreht. Im Übrigen entspricht die Struktur des Türblattes 1 gemäß Figur 2 der des Türblattes gemäß Figur 1. Die Dämmmaterialschicht 8 hat trotz Kontakt zu beiden Deckschalen keine tragende oder stabilisierende Wirkung für das Türblatt 1.The structure of the door leaf 1 is similar to that in figure 1 shown. In contrast to the door leaf according to figure 1 is in the door leaf interior of the door leaf 1 according to figure 2 However, only one air flow channel is designed and is opposite to the air flow channel according to FIG figure 1 rotated 90 degrees. For the rest, the structure of the door leaf corresponds to 1 according to FIG figure 2 according to that of the door leaf figure 1 . The layer of insulating material 8 has no supporting or stabilizing effect on the door leaf 1 despite being in contact with the two cover shells.

Figur 3 zeigt eine wieder andere Ausführungsform des Türblattes 1 in schematischer Seitendarstellung und einer Schnittdarstellung C-C. figure 3 shows another embodiment of the door leaf 1 in a schematic side view and a sectional view CC.

Im Wesentlichen entspricht der Aufbau des Türblattes 1 gemäß Figur 3 dem Aufbau des Türblattes, welches in Figur 1 gezeigt ist, mit dem Unterschied, dass die Luftöffnungen 6 und 6' sowie 7 und 7' nicht vollständig an den Deckschalen 2 und 3 ausgestaltet sind, sondern paarweise an einer gemeinsamen Stirnseite 13 bzw. 14 des Türblattes.Essentially corresponds to the structure of the door leaf 1 according to FIG figure 3 the structure of the door leaf, which figure 1 is shown, with the difference that the air openings 6 and 6 'and 7 and 7' are not designed completely on the cover shells 2 and 3, but in pairs on a common end face 13 or 14 of the door leaf.

Das Türblatt weist eine erste und eine zweite Deckschale 2 und 3 auf, welche einen Hohlraum 5 einschließen. Sowohl die erste Deckschale 2 als auch die zweite Deckschale 3 weisen randseitig eine Ausnehmung auf, welche jeweils gemeinsam mit dem Tragrahmen 4 die erste Luftöffnung 6 bzw. die zweite Luftöffnung 7 ausbilden. Ein eintretender Luftstrom tritt über die erste Luftöffnung 6 in den Hohlraum, durchströmt diesen und tritt über die zweite Luftöffnung 7 wieder aus. Ein Vorteil dieser Ausführungsform ist, dass die erste und die zweite Luftöffnung 6 und 7 von außen nicht sichtbar sind.The door leaf has a first and a second cover shell 2 and 3 which enclose a cavity 5 . Both the first cover shell 2 and the The second cover shell 3 has a recess at the edge, which forms the first air opening 6 and the second air opening 7 together with the support frame 4 . An incoming air flow enters the cavity via the first air opening 6 , flows through it and exits again via the second air opening 7 . An advantage of this embodiment is that the first and second air openings 6 and 7 are not visible from the outside.

Figur 4 zeigt eine wieder andere Ausführungsform des Türblattes 1 in einer schematischen Seitendarstellung und einer Schnittdarstellung C-C des Türblattes 1. figure 4 shows another embodiment of the door panel 1 in a schematic side view and a sectional view CC of the door panel 1.

Im Wesentlichen entspricht der Aufbau des Türblattes 1 gemäß Figur 4 dem Aufbau des Türblattes, welches in Figur 2 gezeigt ist. Im Unterschied hierzu sind jedoch die Luftöffnungen 6 und 7 nicht vollständig an den Deckschalen 2 und 3 ausgestaltet, sondern an einer gemeinsamen Breitseite des Türblattes. Die Ausgestaltung der Luftöffnungen 6 und 7 entspricht im Übrigen der Ausgestaltung der Luftöffnungen 6 und 7 gemäß Figur 3.Essentially corresponds to the structure of the door leaf 1 according to FIG figure 4 the structure of the door leaf, which figure 2 is shown. In contrast to this, however, the air openings 6 and 7 are not designed completely on the cover shells 2 and 3, but on a common broad side of the door leaf. The configuration of the air openings 6 and 7 otherwise corresponds to the configuration of the air openings 6 and 7 according to FIG figure 3 .

Claims (13)

Türblatt (1) mit einem entlang von zumindest drei Stirn- und Längsseiten des Türblatts randseitig umlaufenden Tragrahmen (4) und zwei selbsttragenden Türblatt-Deckschalen (2,3), welche zwei entgegengesetzt gerichtete Türseiten des Türblatts (1) bilden und mit dem Tragrahmen (4) unter Bildung eines von Tragrahmen (4) und Türblatt-Deckschalen (2,3) umgrenzten Hohlraumes (5) verbunden sind, wobei das Türblatt (1) mindestens zwei Luftöffnungen (6,6',7,7') aufweist, welche zu unterschiedlichen Türseiten hin offen und über den Hohlraum (5) strömungstechnisch miteinander verbunden sind.
dadurch gekennzeichnet, dass
der Hohlraum (5) durch eine Trennwand (9), vorzugsweise eine schalldämmende Trennwand, in mindestens zwei strömungstechnisch miteinander verbundene Teilräume (11,12) unterteilt ist, welche sich jeweils parallel zu mindestens einer der Türblatt-Deckschalen (2,3) erstrecken, wobei eine der Luftöffnungen (6,6',7,7') zu einem ersten der Teilräume (11,12) hin offen ist und die andere der Luftöffnungen (6,6',7,7') zu dem anderen der Teilräume (11,12) hin offen ist.Door leaf (1) with a support frame (4) running around the edges along at least three front and longitudinal sides of the door leaf and two self-supporting door leaf cover shells (2, 3) which form two oppositely directed door sides of the door leaf (1) and with the support frame ( 4) are connected to form a cavity (5) bounded by the support frame (4) and door leaf cover shells (2,3), the door leaf (1) having at least two air openings (6,6',7,7') which are open to different sides of the door and fluidically connected to one another via the cavity (5).
characterized in that
the cavity (5) is divided by a dividing wall (9), preferably a sound-insulating dividing wall, into at least two partial spaces (11, 12) which are fluidically connected to one another and which each extend parallel to at least one of the door leaf cover shells (2, 3), wherein one of the air openings (6,6',7,7') is open to a first of the compartments (11,12) and the other of the air openings (6,6',7,7') to the other of the compartments ( 11,12) is open towards. Türblatt nach Anspruch 1, bei dem der Hohlraum teilweise mit einem schalldämmenden und/oder schallabsorbierenden Dämmmaterial versehen ist, insbesondere bei dem als Dämmmaterial Vlies und/oder Schaumstoff und/oder Mineralfasern zum Einsatz kommt.Door leaf according to Claim 1, in which the cavity is partially provided with a sound-insulating and/or sound-absorbing insulating material, in particular in which fleece and/or foam and/or mineral fibers are used as the insulating material. Türblatt nach Anspruch 2, bei dem in dem Hohlraum zusätzlich eine oder mehrere schalldämmende Einlagen aus einem Gipswerkstoff und/oder einem Holzwerkstoff und/oder Metall und/oder Glas vorgesehen sind.Door leaf according to Claim 2, in which one or more sound-insulating inserts made of a plaster material and/or a wood material and/or metal and/or glass are additionally provided in the cavity. Türblatt nach Anspruch 2 oder 3, bei dem der Hohlraum zumindest bereichsweise mit einer Lage (8,8') ausgekleidet ist, welche das Dämmmaterial umfasst.Door leaf according to Claim 2 or 3, in which the cavity is lined at least in regions with a layer (8, 8') which comprises the insulating material. Türblatt nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem das Dämmmaterial mindestens einen Strömungskanal zwischen den Luftöffnungen (6,6',7,7') ausbildet.Door leaf according to one of the preceding claims, in which the insulating material forms at least one flow channel between the air openings (6, 6', 7, 7'). Türblatt nach einem der voranstehenden Ansprüche, bei dem die Trennwand (9) im Wesentlichen plattenförmig ausgestaltet ist und einen im Hohlraum (5) befindlichen, freiliegenden Rand (10) aufweist, um einen Luftstrom zwischen den zwei Teilräumen (11, 12) gegenüber einer Anströmrichtung um etwa 180 Grad umzulenken.Door leaf according to one of the preceding claims, in which the partition (9) is essentially plate-shaped and has an exposed edge (10) located in the cavity (5) in order to prevent an air flow between the two partial spaces (11, 12) in relation to an inflow direction turn about 180 degrees. Türblatt nach Anspruch 6, bei dem die Luftöffnungen (6,6',7,7') fluchtend zueinander angeordnet sind.Door leaf according to Claim 6, in which the air openings (6,6',7,7') are arranged in alignment with one another. Türblatt nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem mindestens eine der Luftöffnungen (6,6',7,7') als Öffnung in einer der Türblatt-Deckschalen (2,3) ausgebildet ist.Door leaf according to one of the preceding claims, in which at least one of the air openings (6,6',7,7') is designed as an opening in one of the door leaf cover shells (2,3). Türblatt nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei dem die Luftöffnungen (6,6',7,7') an einer gemeinsamen Stirn- oder Längsseite (13,14,15,16) des Türblattes (1) angeordnet sind, und dabei durch eine Dichtung (17), insbesondere eine schalldämpfende Dichtung, und/oder eine Dichtfläche, insbesondere eine Dichtfläche, welche dazu ausgestaltet ist, mit einer schalldämpfenden Dichtung zusammenzuwirken, voneinander getrennt sind.Door leaf according to one of Claims 1 to 6, in which the air openings (6,6',7,7') are arranged on a common front or longitudinal side (13,14,15,16) of the door leaf (1), and are separated from one another by a seal (17), in particular a sound-damping seal, and/or a sealing surface, in particular a sealing surface which is designed to interact with a sound-damping seal. Türblatt nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Türblatt (1) mehr als zwei Luftöffnungen (6,6',7,7') aufweist, welche jeweils als Öffnungen an einer der Türblatt-Deckschalen (2,3) oder im Bereich einer Stirnoder Längsseite (13,14,15,16) des Türblattes (1) angeordnet sind, und wobei die Luftöffnungen (6,6',7,7') jeweils strömungstechnisch mit dem Hohlraum (5) verbunden sind, um einen Luftstrom zwischen den beiden Türseiten zu ermöglichen.Door leaf according to one of the preceding claims, wherein the door leaf (1) has more than two air openings (6,6 ',7,7'), which each as openings on one of the door leaf cover shells (2,3) or in the region of a front or Long side (13,14,15,16) of the door leaf (1) are arranged, and wherein the air openings (6,6 ',7,7') are each fluidly connected to the cavity (5) to an air flow between the two allow door sides. Türblatt nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem der Tragrahmen (4) zumindest teilweise aus Metall, vorzugsweise Aluminium, Stahl, Holz und/oder Kunststoff besteht.Door leaf according to one of the preceding claims, in which the supporting frame (4) consists at least partially of metal, preferably aluminium, steel, wood and/or plastic. Türblatt nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem zumindest eine der Türblatt-Deckschalen (2,3) zumindest teilweise aus Holz und/oder Glas und/oder Metall und/oder Kunststoff und/oder einem Verbundmaterial besteht.Door leaf according to one of the preceding claims, in which at least one of the door leaf cover shells (2, 3) consists at least partially of wood and/or glass and/or metal and/or plastic and/or a composite material. Türelement mit einer Türzarge (1') und einem an der Türzarge angelenkten Türblatt (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche.Door element with a door frame (1') and a door leaf (1) articulated on the door frame according to one of the preceding claims.
EP21211108.2A 2020-11-30 2021-11-29 Door leaf with overflow function Pending EP4006294A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020131737 2020-11-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4006294A1 true EP4006294A1 (en) 2022-06-01

Family

ID=78819398

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21211108.2A Pending EP4006294A1 (en) 2020-11-30 2021-11-29 Door leaf with overflow function

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4006294A1 (en)
DE (1) DE202021106433U1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1270863B1 (en) 2001-06-22 2004-11-10 Michael Glock Door leaf
WO2007078136A1 (en) * 2006-01-05 2007-07-12 Gi Hyun Kim Ventilation door
KR200471344Y1 (en) * 2012-03-07 2014-02-17 삼성중공업 주식회사 Door
EP2921634A1 (en) * 2014-03-20 2015-09-23 Athmer oHG Seal for doors for sealing an air gap between a door wing on the one hand and a door frame, a floor, a ceiling, a lintel or the like on the other hand
US10301869B1 (en) * 2010-11-23 2019-05-28 Jerry G. Crittenden Hollow core door for preventing pressure build up having a prefabricated center panel and method of making the door
EP3120086B1 (en) 2014-03-20 2021-03-10 VanAir Design Inc. Panel and panel system for ventilation and both reactive and dissipative sound dampening

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1270863B1 (en) 2001-06-22 2004-11-10 Michael Glock Door leaf
WO2007078136A1 (en) * 2006-01-05 2007-07-12 Gi Hyun Kim Ventilation door
US10301869B1 (en) * 2010-11-23 2019-05-28 Jerry G. Crittenden Hollow core door for preventing pressure build up having a prefabricated center panel and method of making the door
KR200471344Y1 (en) * 2012-03-07 2014-02-17 삼성중공업 주식회사 Door
EP2921634A1 (en) * 2014-03-20 2015-09-23 Athmer oHG Seal for doors for sealing an air gap between a door wing on the one hand and a door frame, a floor, a ceiling, a lintel or the like on the other hand
EP3120086B1 (en) 2014-03-20 2021-03-10 VanAir Design Inc. Panel and panel system for ventilation and both reactive and dissipative sound dampening

Also Published As

Publication number Publication date
DE202021106433U1 (en) 2021-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1038073B1 (en) Room enclosure comprised of prefabricated elements such as outer walls, partitions and intermediate floors or the like and a method for the assembly thereof
EP0164755A2 (en) Sound insulating window
EP2060694B1 (en) Building wall element
EP0150500A2 (en) Acoustical panel of agglomerated wood particles provided with tubular cavities
EP4006294A1 (en) Door leaf with overflow function
CH701314A2 (en) A heat insulating timber element and laminar element.
DE10122265B4 (en) A wooden panel
LU102728B1 (en) Ceiling element
DE102010012202A1 (en) Partition wall element for use in partition wall, particularly for mobile partition wall, comprises internal layer, which runs in extension level that has frame structure, and external layer, which runs corresponding to frame structure
DE19607895C2 (en) Soundproofing board and soundproofing cladding with a soundproofing board
DE102007062068A1 (en) Interior insulation system for wall of building, has prefabricated unit that is provided for edge insulation, where unit is formed from insulating material at single or both sides of system for connection of plate
EP1411179B1 (en) Noise absorbing panel
DE69814585T2 (en) Fire-resistant partition with glazing elements
DE4111161C2 (en)
DE202005011475U1 (en) Prefabricated wall for use as partition in building, has frame with sides with outer and internal slots within range of faces of side panels, and groove formed on one end of frame for receiving spring used in position orientation
EP1020585A1 (en) Multilayered construction element
WO2018178191A2 (en) Pressure-resistant, thermal insulating construction board
EP2761109B1 (en) Partition wall
EP3085846A1 (en) Overflow element and wall element
EP1995387A2 (en) Wood component and wall element composed of same
DE3110479A1 (en) Bullet-resistant frame which is made up of profiles
DE19636983A1 (en) Stand element for construction of lightweight dividing wall
EP4343099A1 (en) Holding of a plate-shaped element
DE10130133A1 (en) door leaf
DE202023104429U1 (en) Fire insulation for cables in buildings

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20221116

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR