EP3975796A1 - Crayon cosmétique - Google Patents

Crayon cosmétique

Info

Publication number
EP3975796A1
EP3975796A1 EP20728471.2A EP20728471A EP3975796A1 EP 3975796 A1 EP3975796 A1 EP 3975796A1 EP 20728471 A EP20728471 A EP 20728471A EP 3975796 A1 EP3975796 A1 EP 3975796A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
brushing device
pencil
combing
working end
cosmetic pencil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20728471.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3975796B1 (fr
Inventor
Michaela KORTAN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schwan Stabilo Cosmetics GmbH and Co KG
Original Assignee
Schwan Stabilo Cosmetics GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schwan Stabilo Cosmetics GmbH and Co KG filed Critical Schwan Stabilo Cosmetics GmbH and Co KG
Publication of EP3975796A1 publication Critical patent/EP3975796A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3975796B1 publication Critical patent/EP3975796B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/20—Pencil-like cosmetics; Simple holders for handling stick-shaped cosmetics or shaving soap while in use
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B15/00—Other brushes; Brushes with additional arrangements
    • A46B15/0055—Brushes combined with other articles normally separate from the brushing process, e.g. combs, razors, mirrors
    • A46B15/0061—Brushes combined with other articles normally separate from the brushing process, e.g. combs, razors, mirrors with a container for accessories, e.g. pills, polish, condoms, cells
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B7/00—Bristle carriers arranged in the brush body
    • A46B7/04—Bristle carriers arranged in the brush body interchangeably removable bristle carriers
    • A46B7/044—Sliding connections for bristle carriers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/20—Pencil-like cosmetics; Simple holders for handling stick-shaped cosmetics or shaving soap while in use
    • A45D2040/201—Accessories
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics

Definitions

  • the invention relates to a cosmetic pencil having a working end, a grip region and a combing or brushing device.
  • Cosmetic pencils of the type mentioned above are known. Such a known cosmetic pencil is depicted in Figure 1. It has a brushing device which is attached to the end opposite the working end. The cosmetic pencil must therefore be rotated if the brushing device is to be used after the working end has been used. This rotation makes the cosmetic work considerably more difficult.
  • the object of the invention is therefore to develop the pencil of the type mentioned above in such a way that its handling is simplified.
  • the object set is solved by the combing or brushing device being between the working end and the grip region.
  • the combing or brushing device is on the same side of the hand holding the pencil as the working end, which is why the pencil does not have to be rotated if the combing or brushing device is also to be used after the working end has been used.
  • the combing or brushing device can be moved axially. This design is particularly useful if the working end can be sharpened. In this way, the combing or brushing device can be moved to the appropriate position depending on the length which is reduced by sharpening. In this way, it can always be located between the working end and the grip region, regardless of the length of the pencil.
  • the combing or brushing device is also preferably held rotationally fixed. This means that it can comb or brush by rotating around the longitudinal axis of the pencil.
  • the combing or brushing device is cuff-shaped.
  • it, or at least a supporting structure for the teeth or bristles of the brushing or combing device at least partially surrounds the pencil in such a way that the combing or brushing device is held on the pencil as a whole.
  • the combing or brushing device is pushed onto the shaft of the pencil.
  • the shaft of the pencil is understood to be the region from the working end to the end opposite to the working end.
  • teeth and/or bristles of the combing or brushing device are arranged in at least one row which annulariy surrounds the pencil or lies parallel to the main axis of the pencil.
  • teeth and/or bristles of the combing or brushing device are arranged in at least one row which helically circulates around the pencil.
  • the arrangement of the individual teeth and/or bristles can thus be optimally designed depending on the scope of application.
  • At least one element of the row has a plurality of teeth and/or bristles.
  • teeth and/or bristles are arranged together in groups, wherein individual groups are in turn arranged in at least one row.
  • the groups can, for example, be in the shape of spots.
  • Fig. 1 a conventional cosmetic pencil, as it is held by a hand in three different positions,
  • Fig. 2 a partial view of a cosmetic pencil according to a preferred exemplary embodiment of the invention, as it is held in the hand,
  • Fig. 3 four cosmetic pencils according to exemplary embodiments of the invention.
  • Fig. 4 a cosmetic pencil having a sharpenable working end in a longer and shorter version, each having a moveable brush device and
  • Fig. 5 two cosmetic pencils, each according to a further exemplary embodiment of the invention.
  • Fig. 1a shows a conventional cosmetic pencil designated as a whole with the reference numeral 110, having a working end 112, which is held in one hand for working with the working end 112.
  • a brushing device 114 is located on the end opposite the working end 1 12.
  • the part of the shaft which is located between the working end 112 and the brushing device 114 has a grip region which is referred to with the reference numeral 116.
  • the brushing device 114 If the brushing device 114 is to be worked with, the pencil depicted in Fig. 1 must be rotated corresponding to the depiction in Fig. 1 b, such that it is held according to the depiction in Fig. 1c.
  • the grip region 116 is between the working end 112 and the brushing device 114.
  • Fig. 2 shows an exemplary embodiment of the cosmetic pencil according to the invention.
  • the cosmetic pencil as a whole is referred to with the reference numeral 10. It has a working end 12, a brushing device 14 and a grip region 16.
  • the grip region 16 is not located between the working end 12 and the brushing device 14, but rather behind the brushing device 14, seen from the working end 12. This means that it is not necessary to rotate the pencil if the brushing device 14 is to be used after the working end 12 has been used.
  • Fig. 3 shows four further exemplary embodiments of the cosmetic pencil according to the invention.
  • the brushing device 14 is respectively cuff-shaped and - as in the exemplary embodiment according to Fig. 2 - is held rotationally fixed on the cosmetic pencil.
  • Fig. 4 shows an exemplary embodiment of the invention having a sharpenable working end 12.
  • Fig. 4a shows the cosmetic pencil before the first use.
  • Fig. 4b shows it after being sharpened multiple times. Therefore, the cosmetic pencil is shorter in the view according to Fig. 4b than in the view according to Fig. 4a.
  • the brushing device 14 is held in an axially moveable manner, see arrow. This means that it can be located between the working end 12 and the grip region 16, regardless of the total length of the cosmetic pencil 10. It is again designed to be cuff-shaped.
  • the brushing device shown there in each case can also be designed as a combing device.
  • the individual bristles and/or teeth of the combing or brushing device can be arranged with respect to each other in any desired way.
  • the bristles and/or teeth in at least one row which helically circulates around the pencil 10.
  • such rows can also be arranged in such a way that they annularly surround the pencil or are parallel to the main pencil axis A (Fig. 4).
  • the rows can also be interrupted, as is the case with the exemplary embodiment according to Fig. 5a.
  • gaps are provided between rows of bristles or teeth lying parallel to the main pencil axis A, one of which is referred to with the reference numeral 18 as an example.
  • Fig. 5b shows an exemplary embodiment having a bundle 20 of several bristles, wherein several such bundles are distributed annularly around the pencil.
  • the bristles are grouped together in groups to form“spots” which in turn form a row annularly surrounding the pencil.

Landscapes

  • Brushes (AREA)

Abstract

L'invention concerne un crayon cosmétique comprenant une extrémité de travail, une zone de préhension et un dispositif de peignage ou de brossage. Selon l'invention, il est prévu que le dispositif de peignage ou de brossage soit situé entre l'extrémité de travail et la zone de préhension.
EP20728471.2A 2019-05-28 2020-05-25 Crayon cosmétique Active EP3975796B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019002354.2U DE202019002354U1 (de) 2019-05-28 2019-05-28 Kosmetikstift
PCT/EP2020/064439 WO2020239693A1 (fr) 2019-05-28 2020-05-25 Crayon cosmétique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3975796A1 true EP3975796A1 (fr) 2022-04-06
EP3975796B1 EP3975796B1 (fr) 2024-01-10

Family

ID=70857183

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20728471.2A Active EP3975796B1 (fr) 2019-05-28 2020-05-25 Crayon cosmétique

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20220225748A1 (fr)
EP (1) EP3975796B1 (fr)
JP (1) JP7280980B2 (fr)
KR (1) KR102603928B1 (fr)
CN (1) CN113825427A (fr)
DE (1) DE202019002354U1 (fr)
WO (1) WO2020239693A1 (fr)

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2257247Y (zh) 1996-04-12 1997-07-02 张倞 一种带清洁毛刷的铅笔
CN2449930Y (zh) * 2000-10-16 2001-09-26 赵庄 铅笔上可移动的带有橡皮头铅笔套
US6752555B2 (en) * 2002-06-14 2004-06-22 William T. Geddes Attachment providing comfortable grip
US20040105716A1 (en) * 2002-12-02 2004-06-03 Christina Carlino Pen/pencil apparatus having cosmetic application
CN2702858Y (zh) * 2004-04-07 2005-06-01 吴玉桂 铅笔握笔限位卡
JP4697932B2 (ja) * 2004-11-10 2011-06-08 株式会社トキワ 描画具
USD535332S1 (en) * 2005-02-23 2007-01-16 Raymond Geddes & Company, Inc. Grip for a writing instrument
JP3159628U (ja) * 2010-03-09 2010-05-27 株式会社コーセー アイライナー−マスカラ共用塗布具
CN202685628U (zh) * 2012-06-28 2013-01-23 车希斌 一种新型的铅笔
WO2014024040A2 (fr) * 2012-08-06 2014-02-13 M.Y.H Ltd Applicateur de maquillage à usage multiple
CN103832132A (zh) * 2012-11-26 2014-06-04 枣阳市第三实验小学 设置笔套的铅笔
CN202964702U (zh) * 2012-12-26 2013-06-05 吴雪健 一种方便修饰眉毛的工具
CN204196505U (zh) * 2014-11-02 2015-03-11 朱鸿博 一种带毛刷和橡皮的铅笔
JP6818311B2 (ja) 2016-07-21 2021-01-20 株式会社トキワ 塗布容器及び塗布容器の製造方法

Also Published As

Publication number Publication date
DE202019002354U1 (de) 2020-08-31
US20220225748A1 (en) 2022-07-21
KR20220002481A (ko) 2022-01-06
WO2020239693A1 (fr) 2020-12-03
JP2022535214A (ja) 2022-08-05
CN113825427A (zh) 2021-12-21
JP7280980B2 (ja) 2023-05-24
KR102603928B1 (ko) 2023-11-17
EP3975796B1 (fr) 2024-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5354644B2 (ja) 液塗布具
US20080190441A1 (en) Ergonomic hair brush
JP3213325U (ja) 歯ブラシヘッド
US20200008566A1 (en) Makeup brush for cosmetic application with a concave profile
US7597106B2 (en) Hair treatment applicator
US20220225748A1 (en) Cosmetic pencil
MX2021006780A (es) Implemento para el cuidado bucal.
JP2011000361A (ja) ブラシ具
EP0474934A1 (fr) Arrangement des poils d'une brosse
JP5736093B1 (ja) 化粧用ブラシ
US2343782A (en) Spiral hairbrush
EP3793399B1 (fr) Peigne de maintien pour le demelage indolore de meches de cheveux
DE102019009160B4 (de) Kosmetikstift
JP2008149047A (ja) 化粧用ブラシ
JP2024035543A (ja) ヘアブラシ
JP2019176962A (ja) 毛染め用具
EP1106104B1 (fr) Brosse à cheveux
JP2020188894A (ja) 化粧用器具
JP4515442B2 (ja) 化粧用ブラシ
US20240315436A1 (en) Cosmetic brush unit
JPH07143915A (ja) 歯ブラシ
WO2021094651A1 (fr) Dispositif capillaire multifonction
US1746593A (en) Device for pointing bristles of brushes
KR20230148466A (ko) 브러시
DE7519053U1 (de) Haarbuerste

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20211102

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20230425

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230920

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20231122

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602020024196

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20240110

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1648167

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20240110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240517

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240410

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240410

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240410

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240510

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240411

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240522

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240510

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240510

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240531

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110