EP3943683A1 - Cadre d'installation destiné au montage d'une fenêtre de toiture, agencement de fenêtre de toit, agencement de toit, ainsi que procédé de montage d'une fenêtre de toiture - Google Patents

Cadre d'installation destiné au montage d'une fenêtre de toiture, agencement de fenêtre de toit, agencement de toit, ainsi que procédé de montage d'une fenêtre de toiture Download PDF

Info

Publication number
EP3943683A1
EP3943683A1 EP21186619.9A EP21186619A EP3943683A1 EP 3943683 A1 EP3943683 A1 EP 3943683A1 EP 21186619 A EP21186619 A EP 21186619A EP 3943683 A1 EP3943683 A1 EP 3943683A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roof
changes
transverse
installation frame
window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP21186619.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Heiko Meinikheim
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roto Frank Dachsystem Technologie GmbH
Original Assignee
Roto Frank Dachsystem Technologie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roto Frank Dachsystem Technologie GmbH filed Critical Roto Frank Dachsystem Technologie GmbH
Publication of EP3943683A1 publication Critical patent/EP3943683A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/0305Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape
    • E04D13/031Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape characterised by a frame for connection to an inclined roof

Definitions

  • the invention relates to an installation frame for installing a roof window in a roof opening of a roof having several rafters, as well as a roof window arrangement, a roof arrangement and a method for installing a roof window.
  • the publication EP 2 909 409 B1 known.
  • This describes a method of installing a window on a building facade having an interior surface and an exterior surface and a window opening containing a window to be replaced.
  • the method includes: providing a window mounting bezel made of a thermally insulating material, the mounting bezel having at least one interior surface, at least one exterior surface, a first open end, and a second open end; Attaching the window mounting bezel to the exterior surface of the building facade such that the mounting bezel surrounds the window opening and extends outwardly from the exterior surface of the facade and such that the first end of the mounting bezel is proximate the building facade and the second end of the mounting bezel is distal to the building facade is; mounting a window frame in the window mounting surround such that the window frame is separated from the plane of the exterior surface of the building facade by at least 10mm; the method comprising removing the window to be replaced after the step of attaching the window mounting surround to the exterior surface of the building facade.
  • an installation frame for installing a skylight with the features of claim 1.
  • This is characterized by several length-adjustable transverse changes and several longitudinal changes that can be attached to the transverse changes without tools, which are intended and designed to jointly encompass an installation opening for the roof window in an assembly position, with the transverse changes each being one between the rafters can be arranged connecting element for fastening the longitudinal change and with respect to the connecting element adjustable and over the connecting element protruding support element for supporting the connecting element on the rafters.
  • the roof window is present, for example, in the form of a roof window or roof window. Its main components are a blind frame and a casement frame.
  • the casement frame usually carries glazing, which is present, for example, as single glazing or as multiple glazing, in particular double glazing or triple glazing.
  • the glazing is framed, for example, by spars of the casement frame, with two vertical spars and two horizontal spars being provided in particular.
  • the window frame preferably also has two vertical bars and two horizontal bars. For example, two of the bars are connected to each other for both the casement and the window frame, in particular each of the vertical bars is connected to each of the horizontal bars or, conversely, each of the horizontal bars is connected to each of the vertical bars.
  • the roof window is intended and designed to be arranged on or in the roof of a building, in particular a residential building.
  • the roof is between an exterior environment and an interior space of the building, thus separating them from each other.
  • the roof essentially consists of a roof construction and a roof skin.
  • the roof structure has, for example, one or more rafters and one or more battens.
  • the roof battens can be divided into counter battens and support battens, with the presence of counter battens being purely optional.
  • the battens are usually arranged perpendicular to the rafters and attached to them.
  • the counter battens on the other hand, preferably run parallel to the rafters.
  • the roof skin is arranged or fastened on the outside of the roof structure, thus delimiting the roof structure in the direction of the outside environment.
  • the roof skin is to be understood in particular as a roof covering or a roof seal.
  • the roofing has, for example, a large number of roofing elements, in particular a large number of tiles, roof tiles, shingles or the like.
  • the roof construction is preferably delimited by an inner wall.
  • the inner wall is arranged and/or fastened to the roof structure on its side facing the interior.
  • There can be insulation between the roof skin and the inner wall which is designed in particular as between-rafter insulation and/or above-rafter insulation.
  • the roof window When installing the roof window, it is inserted into the roof opening previously formed in the roof. After assembly, it is preferably supported on at least one of the rafters, for example on at least one of the battens.
  • the roof window is particularly preferably fastened to the rafters and/or the roof batten after assembly, in particular in a form-fitting manner.
  • the window frame is provided and designed for a stationary arrangement or fastening on the roof or in the roof opening of the roof.
  • the window frame is preferably supported on a number of rafters and/or a number of battens.
  • the sash frame on the other hand, can be displaced with respect to the window frame, namely pivoted about the at least one axis of rotation. In this respect, it is only indirectly connected or attached to the roof structure, namely preferably exclusively via the window frame.
  • the casement can be pivoted about exactly one axis of rotation with respect to the window frame.
  • This axis of rotation is - in the installation situation of the roof window - on a top side of the casement or at least in an upper third of the casement.
  • a roof surface window can also be referred to as a hinged window.
  • the sash frame can be pivoted about a second axis of rotation with respect to the blind frame, namely about a second axis of rotation that is different from the first axis of rotation.
  • the second axis of rotation is, for example, in a middle third of the casement. If the sash frame can be pivoted about both the first axis of rotation and the second axis of rotation, then the roof window is designed as a top-hung window.
  • the usual procedure for installing the roof window in the roof opening can be divided into the following steps: preparing the roof opening, inserting or mounting the roof window, attaching an interior lining to the roof window.
  • the preparation of the roof opening includes, for example, at least one of the following steps: removing the roof skin, attaching at least one change, preparing connections for the roof window, in particular to produce weatherproofing; Attaching the mounting frame or mounting battens.
  • the installation of the roof window includes, for example, at least one of the following steps: preparing the roof window for installation, in particular screwing at least one bracket onto the roof window and/or adjusting the insulation of the roof window, inserting the roof window into the roof opening, aligning the roof window in the roof opening , fixing the roof window, completing the connections, Installing a flashing frame and adjusting and closing the roof skin around the roof window.
  • attaching the inner lining to the roof window can include at least one of the following steps: connecting a vapor barrier to the roof window and fitting or installing an inner lining between the inner wall and the roof window.
  • the inner lining surrounds the skylight or the window frame preferably completely and continuously and connects it to the inner wall on all sides. This ensures that the roof window has a pleasing appearance.
  • the steps mentioned result in a considerable expenditure of time.
  • the mounting frame has several transverse changes and several longitudinal changes.
  • the crossbars are length-adjustable and can therefore be flexibly adapted to the roof or a distance between the rafters of the roof. For example, it is intended to use the transverse change during assembly of the roof window between two of the rafters and to attach them to them.
  • the crossbars are arranged in the roof opening at an angle relative to the rafters. Longitudinal center axes of the transverse changes or straight lines parallel to them thus enclose an angle with the longitudinal center axes of the rafters which is greater than 0° and less than 180°.
  • the angle is preferably at least 75° and at most 105°, at least 80° and at most 100°, at least 85° and at most 95° or approximately or exactly 90°.
  • the free ends of the other rafters can abut or abut the cross members after the roof window has been installed.
  • the free ends are attached to the crossbars.
  • fastening elements can be present, which can be fastened to the transverse changes—particularly preferably without tools.
  • the fastening elements can be hung on the transverse changes with a form fit.
  • the transverse changes are preferably designed as fastening shoes into which the free ends of the rafter can be inserted.
  • the free ends of the rafter can be attached to the fasteners by means of screws and/or nails.
  • the installation frame has the longitudinal changes.
  • the longitudinal changes are arranged, for example, parallel or at least essentially parallel to the rafters. This means that they are angled towards the transverse changes.
  • the transverse changes and the longitudinal changes preferably enclose angles with one another which correspond to the angles mentioned above.
  • the longitudinal changes are particularly preferably perpendicular or at least approximately perpendicular to the transverse changes, within the scope of manufacturing and assembly tolerances.
  • each of the longitudinal changes can be fastened or is fastened to each of the transverse changes.
  • each of the longitudinal changes acts on the one hand on a first of the lateral changes and on the other hand on a second of the lateral changes.
  • the transverse change and the longitudinal change close in their assembly position together in the installation opening for the roof window.
  • it is therefore intended to arrange the transverse changes and the longitudinal changes in the roof opening in such a way that they together enclose the installation opening between them.
  • the transverse changes and the longitudinal changes preferably completely surround the installation opening, ie form a closed edge of the installation opening.
  • the lengthwise changes can be fastened to the crosswise changes without tools.
  • the longitudinal changes are connected to the transverse changes in a form-fitting manner, for example being hung or latched onto the transverse changes.
  • a clip connection between the longitudinal changes and the transverse changes is particularly preferred.
  • the fastening between the longitudinal changes and the transverse changes is designed in such a way that after the longitudinal changes have been fastened to the transverse changes, it can no longer be detached or at least can no longer be detached without damage.
  • the longitudinal changes After attaching the longitudinal changes to the transverse changes, the longitudinal changes are thus permanently fixed with respect to the transverse changes. This achieves a high level of security for the mounting frame.
  • the fastening of the longitudinal changes to the transverse changes can be detached, in particular can be detached without damage.
  • a positive connection between at least one of the longitudinal changes and at least one of the transverse changes is released by actuating the operating element. This allows easy disassembly of the mounting frame.
  • the mounting position of the transverse change and the lengthwise change or the installation frame is to be understood as meaning that position which the named elements have after they have been arranged in the roof opening, in particular after the installation of the roof surface window.
  • the transverse changes and longitudinal changes are fastened to one another and the transverse changes are fastened to the rafters, so that the roof window can then be inserted into the installation opening delimited by the transverse changes and the longitudinal changes.
  • the cross-changes each have a connection element and a support element.
  • Each of the transverse changes has its own connecting element and its own supporting element, so that ultimately there are at least as many connecting elements and at least as many supporting elements as transverse changes.
  • the connection element is used on the one hand to fasten the longitudinal change and on the other hand to connect the roof window to the installation frame.
  • the connecting element can be arranged between the rafters or is arranged between the rafters during the assembly of the roof window. This is preferably done in such a way that the connecting element ends flush with the roof battens with its side facing the outside environment, ie is aligned with them.
  • the support element is used to connect the crossbar to the rafters. After the installation of the roof window, the support element is supported on the rafters or at least one of the rafters. For this purpose, it is preferably on the rafters or the rafters. Thus, while the connection element is arranged between the rafters, the support element overlaps at least one of the rafters at least in regions in order to fix the connection element in the roof opening. Depending on the spacing of the rafters, it can be provided that the connecting element is present between two immediately adjacent rafters and is spaced apart from at least one of the rafters, but preferably from both of the rafters. The connecting element itself is therefore not in contact with the rafters, rather it is connected to the rafters exclusively via the support element. After the installation of the roof window, the connecting element is supported on the rafters via the supporting element.
  • the support element is adjustable with respect to the connection element. This means that the support element can be shifted into different positions with respect to the connection element during the assembly of the roof window. In this way, the transverse change can be adapted to the respective roof, so that an extremely flexible use of the mounting frame is possible.
  • it is provided to arrange the connection element and the support element relative to one another in such a way that the connection element, as already explained, ends flush with the roof battens, ie is aligned with them on its side facing the outside environment.
  • the connection element and the support element are particularly preferably designed in such a way that the adjustment of the support element with respect to the connection element is only possible before the transverse change is arranged in the roof opening.
  • the support element is fixed with respect to the connection element in at least one direction, in particular in a transverse direction of the support element, which is perpendicular to a longitudinal direction of the support element.
  • the transverse direction particularly preferably corresponds essentially or exactly to a normal direction of the roof or the roof skin, so that the transverse direction is perpendicular to the roof or the roof skin.
  • tolerances are permissible here, so that ultimately the transverse direction and the roof or the roof skin preferably enclose an angle with one another which is at least 75° and at most 105°, at least 80° and at most 100°, at least 85° and at most 95° or approximately or is exactly 90°.
  • the installation frame is matched to the roof window.
  • the installation opening delimited by the transverse changes and the longitudinal changes is preferably just as large as the roof area window, so that the roof area window lies against the installation frame all around after it has been inserted into the installation frame.
  • the roof window, after it has been inserted rests against both the transverse changes and the two longitudinal changes.
  • the roof window is supported on the transverse changes and the longitudinal changes, ie rests on a support surface facing the outside environment, which is formed by the transverse changes and the longitudinal changes.
  • the skylight after it has been inserted, bears, in particular in a sealing manner, against an inner peripheral surface of the mounting frame that directly delimits the mounting opening.
  • a seal is arranged on the transverse changes and the longitudinal changes, in particular on the inner peripheral surface, which rests sealingly on the roof surface window after the arrangement of the roof surface window in the installation opening, in particular continuously.
  • the seal preferably completely encloses the roof surface window.
  • the seal can also be attached to the roof window.
  • a seal can of course also be arranged between the support surface and the roof surface window.
  • the installation of the roof window in the roof opening of the roof is significantly simplified with the described embodiment of the mounting frame.
  • the installation frame which is adapted to the roof window and which can be adjusted to adapt to the roof opening or the roof, some previously necessary steps can be omitted.
  • it is not necessary to adapt the skylight to the roof since this is already done by adapting the mounting frame to the roof.
  • After installing the installation frame in the roof opening it is now only necessary to insert the roof window into the installation opening formed by the installation frame.
  • a weatherproof connection between the roof window and the mounting frame is particularly preferably already created by the insertion, so that no additional measures for sealing the roof window are necessary.
  • each of the transverse changes has a plurality of support elements, namely a first support element and a second support element.
  • the support elements are arranged on the connecting element so that they can be adjusted independently of one another.
  • connection element protrude beyond the connection element on opposite sides.
  • connection element is supported on a first of the rafters via the first support element and on a second of the rafters via the second support element.
  • the two support elements can be adjusted independently of one another with respect to the connection element. In this way, a particularly flexible arrangement of the skylight in the roof opening can be achieved, for example an eccentric arrangement between two rafters.
  • first support element and the second support element can be adjusted in the longitudinal direction and/or in the transverse direction relative to the connection element in relation to a longitudinal extent of the support elements.
  • the longitudinal direction is to be understood as meaning a direction running in the direction of the longitudinal center axis of the support elements
  • the transverse direction is a direction perpendicular to the longitudinal direction.
  • the longitudinal direction lies in particular in the roof or the roof skin or an imaginary plane which lies completely in the roof or the roof skin.
  • the longitudinal direction and the transverse direction relate to the longitudinal extent of the support elements. This means that the longitudinal direction is in the axial direction with respect to the longitudinal center axis of the support elements and the transverse direction is perpendicular thereto.
  • Each of the support elements is connected to the connecting element so that it can be adjusted in the longitudinal direction and/or in the transverse direction, independently of the respective other of the support elements. For example, this adjustment is only permitted as long as the installation frame is arranged outside of the roof opening.
  • the support elements are fixed with respect to the connection element, in particular in the transverse direction and optionally in the longitudinal direction. In such a configuration, the adjustment in the transverse direction therefore takes place before the mounting frame is arranged in the roof opening, whereas the adjustment in the longitudinal direction can also be carried out after the arrangement in the roof opening.
  • the configuration of the mounting frame described has the advantage that the mounting frame can be adapted extremely precisely to the roof opening or the roof.
  • a development of the invention provides that the first support element and the second support element are connected to the connecting element in a latching manner.
  • the two support elements are fastened in a form-fitting manner to the connection element, namely fastened in an adjustable manner.
  • the transverse changes are designed in such a way that the support elements can be displaced in only one direction in the longitudinal direction or in the transverse direction.
  • they can be displaced in the longitudinal direction only in a first direction with respect to the connection element, whereas they are fixed in a second direction opposite the first direction.
  • the situation is analogous in addition or alternatively for the transverse direction.
  • the snap-in connection of the support elements with the connection element ensures a simple and rapid adjustment of the mounting frame to the roof opening or the roof.
  • a relocation of the installation frame in the roof opening after the installation of the roof window is reliably prevented by the snap-in connection.
  • a development of the invention provides that the first support element and the second support element each have at least one latching device and the connecting element has a plurality of parallel slide-in compartments for receiving the first support element and the second support element, with at least one counter-locking element in each of the slide-in compartments for the locking interaction with the Locking element is present.
  • the slide-in compartments are offset parallel to one another in the transverse direction, for example, in the connection element.
  • the latching device and the mating latching device are provided and designed to fix the support elements with respect to the connecting element in the longitudinal direction.
  • the latching device and the mating latching device are preferably designed in such a way that they allow displacement of the support elements with respect to the connection element to only one side and not to a second side opposite the first side, in particular in the longitudinal direction.
  • the support elements can each only be shifted into the connection element, with the locking device and the counter-locking device interacting in a locking manner in such a way that the support elements are prevented from being displaced out of the connection element. This ensures safe and reliable assembly of the mounting frame.
  • first support element and the second support element each have a fastening recess for receiving a fastening element used for fastening to the rafter or a clamping device for fastening to the rafter.
  • the fastening recess serves to accommodate the fastening element, via which the respective support element is fastened to the corresponding rafter.
  • the fastening element is, for example, in the form of a screw, a nail or the like.
  • the fastening recess is particularly preferably designed with a closed edge, ie it has a continuous edge in order to prevent the fastening element from escaping from the fastening recess.
  • the support elements are particularly preferably prepared and designed for tool-free attachment to the rafters.
  • they preferably have the clamping device.
  • the clamping device is designed in such a way that it can be used to clamp the corresponding support element to the respective rafter.
  • the tensioning device has a tensioning belt for this purpose, which acts on the rafter or encompasses it.
  • each of the longitudinal changes has a plurality of form-fitting devices which, in the assembled position, interact with form-fitting counterpart devices of the transverse changes in order to fasten the longitudinal changes to the transverse changes.
  • the form-fitting devices and the form-fitting counter-devices are used for tool-free attachment of the transverse changes to the longitudinal changes.
  • the form-fitting device and the form-fitting counter-devices are designed in such a way that the longitudinal changes are only hooked onto the transverse changes or vice versa.
  • the form-fitting devices and the form-fitting counter-devices interact with one another in a latching manner, so that the transverse changes and the longitudinal changes are permanently connected to one another and at least cannot be detached from one another without being damaged.
  • the form-fitting device is, for example, in the form of a projection and the form-fitting counter-device is in the form of a recess for accommodating the projection.
  • a reverse configuration can of course also be implemented.
  • Such a configuration of the mounting frame enables a particularly quick and easy assembly of the roof window and also a secure mounting of the same.
  • a development of the invention provides that at least one seal is arranged on the longitudinal changes and the transverse changes, which seals against the installation frame and the roof surface window after the arrangement of the roof surface window in the installation opening.
  • the seal serves as a weatherproof seal between roof windows and installation frames. To this extent, the seal ensures that no water can penetrate between the roof surface window and the mounting frame in the direction of the interior from the outside environment.
  • the seal can either be present at the longitudinal changes and the transverse changes and can accordingly rest against the roof surface window in a sealing manner after the installation of the roof surface window.
  • the seal can of course be present on the roof window and, after it has been installed, can rest against the longitudinal changes and the transverse changes in a sealing manner.
  • the seal is particularly preferably designed to be circumferential, so that it completely and continuously surrounds the roof window after it has been installed in order to achieve a particularly reliable seal and thus a high level of weather resistance.
  • insulation is arranged at the longitudinal changes and the transverse changes.
  • Insulation is to be understood in particular as thermal insulation which consists, for example, of a foamed material, preferably of a foamed plastic.
  • the insulation is preferably designed in such a way that, after the roof surface window has been installed, it completely and continuously surrounds it in the circumferential direction. The insulation ensures the efficiency of the roof window.
  • the insulation is preferably arranged and/or formed at least on the connection element.
  • a development of the invention provides that a connection area for a vapor barrier is formed on the longitudinal changes and the transverse changes, or that a vapor barrier is attached to the longitudinal changes and the transverse changes.
  • the installation frame and the skylight are preferably designed in such a way that they are sealed off from one another, for example with the aid of the seal and/or the insulation. It is therefore not necessary to attack the vapor barrier directly on the skylight. For this reason, it is provided that the vapor barrier is only attached to the installation frame, so that the vapor barrier is attached to the roof window via the installation frame. This achieves a diffusion-resistant or even a diffusion-tight arrangement of vapor barrier, installation frame and skylight.
  • the vapor barrier can be part of the roof, for example.
  • the connection area for the vapor barrier is at the longitudinal changes and the transverse changes.
  • the connection area is to be understood, for example, as a flat surface which is present all around the installation frame and on which the vapor barrier can be fastened.
  • the vapor barrier can of course be part of the installation frame. In this case, it is already pre-installed on the longitudinal and transverse changes. This ensures a simple connection of the pre-assembled vapor barrier with a vapor barrier that may already be present on site.
  • the invention further relates to a skylight arrangement, with a skylight and an installation frame for mounting the skylight in a roof opening of a plurality Roof having rafters, in particular with an installation frame according to the statements in the context of this description.
  • the installation frame has several length-adjustable transverse changes and several longitudinal changes that can be attached to the transverse changes without tools, which are intended and designed to jointly encompass an installation opening for the roof window in an assembly position, the transverse changes each having a connecting element that can be arranged between the rafters for fastening the lengthwise change and a support element, which can be adjusted with respect to the connection element and protrudes beyond the connection element, for supporting the connection element on the rafters.
  • the invention also relates to a roof assembly, with a roof and a skylight assembly, which has a skylight and an installation frame for mounting the skylight in a roof opening of the roof having several rafters, in particular with a skylight assembly according to the explanations within the scope of this description.
  • the installation frame has several length-adjustable transverse changes and several longitudinal changes that can be attached to the transverse changes without tools, which are intended and designed to jointly encompass an installation opening for the roof window in an assembly position, the transverse changes each having a connecting element that can be arranged between the rafters for fastening the lengthwise change and a support element, which can be adjusted with respect to the connection element and protrudes beyond the connection element, for supporting the connection element on the rafter.
  • the invention relates to a method for installing a roof window on a roof using an installation frame for installing the roof window in a roof opening of the roof having several rafters, in particular using an installation frame according to the statements in the context of this description.
  • the Mounting frame has several length-adjustable transverse changes and several longitudinal changes that can be attached to the transverse changes without tools, which are arranged in such a way that in an assembly position they together encompass an installation opening for the roof window, the transverse changes each having a connecting element arranged between the rafters for fastening the longitudinal changes and a relative of the connection element, which can be adjusted and which projects beyond the connection element, for supporting the connection element on the rafter.
  • the figure 1 shows an extremely schematic representation of a roof arrangement 1, which has both a roof 2 and a roof window arrangement 3. Only two rafters 4 and 5 of the roof 2 are shown here, which run parallel to one another. Rafters 4 and 5 are immediately adjacent rafters. There is therefore no further rafter between them.
  • the roof window arrangement 3 in turn has a roof window 6, not shown here, and a mounting frame 7.
  • the mounting frame 7 is used to mount the roof window 6 in a roof opening 8 of the roof 2.
  • the roof opening 8 is bounded on opposite sides by the rafters 4 and 5, is therefore between them.
  • transverse change 9 and 10 are first assembled, with transverse change 9 being present as the upper transverse change and transverse change 10 as the lower transverse change in the exemplary embodiment shown here.
  • transverse change 9 and 10 the rafters 4 and 5 are connected to each other.
  • the transverse changes 9 and 10 each have a connection element 11 or 12 and support elements 13 and 14 or 15 and 16.
  • the connecting elements 11 and 12 serve to connect the roof window 6 to the roof 2. They are each arranged between the rafters 4 and 5, but are preferably spaced apart from them. In particular, the connection elements 11 and 12 are connected to the rafters 4 and 5 exclusively via the respective support elements 13 and 14 or 15 and 16 .
  • the support elements 13, 14 and 15 and 16 are arranged on the connecting elements 11 and 12 in an adjustable manner. In this case, both an adjustment in a longitudinal direction of the support elements 13, 14, 15 and 16 and an adjustment in the transverse direction can take place.
  • a distance between the connecting elements 11 and 12 and the rafters 4 and 5 can be adjusted by adjusting in the longitudinal direction.
  • a height of the connection elements 11 and 12 can be set by adjusting in the transverse direction. For example, the height of the connection elements 11 and 12 is adjusted in such a way that a support surface 17, which is formed in the connection elements 11 and 12, is flush with the slats of the roof 2 (not shown here).
  • the mounting frame 7 has longitudinal changes 18 and 19, via which the transverse changes 9 and 10 are connected to one another.
  • the transverse changes 9 and 10 and the longitudinal changes 18 and 19 together delimit an installation opening 20 in which the roof window 6 is subsequently arranged.
  • Longitudinal changes 18 and 19 can be attached to transverse changes 9 and 10 without tools.
  • the lengthwise changes 18 and 19 have positive-locking devices 21, which interact positively with form-fitting counter-devices 22 of the transverse changes 9 and 10 to fasten the longitudinal changes 18 and 19 to the transverse changes 9 and 10.
  • the figure 2 shows a further schematic representation of the roof arrangement 1, the roof window 6 now being arranged in the installation opening 20.
  • the roof window 6 is at least partially on the support surface 17 which is formed by surfaces of the transverse changes 9 and 10 and the longitudinal changes 18 and 19 .
  • the roof window 6 can preferably be assembled without tools, in particular fastened to the mounting frame 7 without tools.
  • the roof window arrangement 3 is further preferably designed in such a way that the roof area window 6 is fastened to the roof 2 only via the installation frame 7 or is connected to the roof 2 only via the installation frame 7 . This also applies in particular to a vapor barrier of the roof 2, which acts exclusively on the mounting frame 7, but not on the roof window 6.
  • the installation frame 7 and the roof surface window 6 are sealed against one another, so that the roof window arrangement 3 is sufficiently weatherproof.
  • the tight connection between the mounting frame 7 and the roof window 6 is preferably produced solely by inserting the roof window 6 into the mounting frame 7 . More preferably, the roof window 6 is attached to the mounting frame 7 without tools, for example by means of a form-fitting connection, in particular a latching or clip connection.
  • the described roof arrangement 1 and in particular the described design of the installation frame 7 enables a particularly quick and easy installation of the roof window 6 in the roof opening 8. Typical installation errors during installation are avoided and reliable sealing or high weather resistance of the roof window arrangement 3 is realized in a reproducible manner .

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
EP21186619.9A 2020-07-20 2021-07-20 Cadre d'installation destiné au montage d'une fenêtre de toiture, agencement de fenêtre de toit, agencement de toit, ainsi que procédé de montage d'une fenêtre de toiture Pending EP3943683A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020209060.2A DE102020209060A1 (de) 2020-07-20 2020-07-20 Einbaurahmen zur Montage eines Dachflächenfensters, Dachfensteranordnung, Dachanordnung sowie Verfahren zum Montieren eines Dachflächenfensters

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3943683A1 true EP3943683A1 (fr) 2022-01-26

Family

ID=76999683

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21186619.9A Pending EP3943683A1 (fr) 2020-07-20 2021-07-20 Cadre d'installation destiné au montage d'une fenêtre de toiture, agencement de fenêtre de toit, agencement de toit, ainsi que procédé de montage d'une fenêtre de toiture

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3943683A1 (fr)
DE (1) DE102020209060A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022122562A1 (de) 2022-05-20 2023-11-23 Siegfried Norbert Hennig Dachfenstereinrichtung, Dachfensteranordnung und Verfahren zur Montage einer solchen Dachfenstereinrichtung in einer Dachfensteröffnung

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD252411A5 (de) * 1985-10-30 1987-12-16 �K@����@���������@��������@�a�k�� Dachfenster
US5647175A (en) * 1995-11-27 1997-07-15 Smyth; James G. Floating sub-frame for roof curbs and method of installation
US6729083B1 (en) * 2003-03-12 2004-05-04 Jaco Arf, Llc Adjustable roof support frame
US7673427B2 (en) * 2006-05-19 2010-03-09 Morey Douglas H Clamp for use with metal bar joists and beams
US8528292B2 (en) * 2009-01-15 2013-09-10 Douglas H. Morey Support framing system for use with bar joists and beams
EP2909409B1 (fr) 2012-10-08 2018-07-04 Rockwool International A/S Système de montage de fenêtre

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3339121A1 (de) 1983-10-18 1985-05-02 Berger, Erich, 7137 Sternenfels Verankerung zur verdeckten befestigung des querbrettchens einer dachfensterverkleidung
DK199900873A (da) 1999-06-18 2001-04-02 Vkr Holding As Isoleringsramme for et ovenlysvindue
DE202010000270U1 (de) 2010-02-26 2010-06-02 Hericks, Stefan Einbausatz mit Passagemodul und Einbaurahmen
DK177645B1 (en) 2012-06-19 2014-01-27 Vkr Holding As An insulating frame for a roof window and a method of mounting a roof window
DK179323B1 (en) 2016-12-05 2018-04-30 Vkr Holding As An installation frame for a roof window, a kit of parts comprising such installation frame, and a method of installing the installation frame
PL3533947T3 (pl) 2017-12-27 2022-05-23 Vkr Holding A/S Rama nośna do ramy izolacyjnej do okna dachowego i sposób montażu ramy nośnej

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD252411A5 (de) * 1985-10-30 1987-12-16 �K@����@���������@��������@�a�k�� Dachfenster
US5647175A (en) * 1995-11-27 1997-07-15 Smyth; James G. Floating sub-frame for roof curbs and method of installation
US6729083B1 (en) * 2003-03-12 2004-05-04 Jaco Arf, Llc Adjustable roof support frame
US7673427B2 (en) * 2006-05-19 2010-03-09 Morey Douglas H Clamp for use with metal bar joists and beams
US8528292B2 (en) * 2009-01-15 2013-09-10 Douglas H. Morey Support framing system for use with bar joists and beams
EP2909409B1 (fr) 2012-10-08 2018-07-04 Rockwool International A/S Système de montage de fenêtre

Also Published As

Publication number Publication date
DE102020209060A1 (de) 2022-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1849929B1 (fr) Auvent en porte-à-faux
EP0658662B1 (fr) Façade vitrée avec fenêtre
EP2182132A2 (fr) Fenêtre de toit, en particulier pour une maison
EP3943683A1 (fr) Cadre d'installation destiné au montage d'une fenêtre de toiture, agencement de fenêtre de toit, agencement de toit, ainsi que procédé de montage d'une fenêtre de toiture
EP2947227B1 (fr) Fenêtre de toit d'habitation dotée d'une tôle de recouvrement de cadre
EP3783187B1 (fr) Système avec une fenêtre, une protection solaire et un élément de drainage
EP0450289B1 (fr) Cadre métal-bois pour fenêtres, porte et similaires
DE102011055904A1 (de) Solarmodul-Dachmontagesystem
WO2006074973A1 (fr) Façade modulaire pour batiments, joint de revetement en verre et vis
EP1510631B1 (fr) Lucarne
DE202019102112U1 (de) Profileinheit zur Rollladenführung und Befestigung wenigstens eines Absturzsicherungselements an einem Blendrahmen oder Pfosten eines Fensters
DE102015120712A1 (de) Fenster zum Verschließen einer Gebäudeöffnung
DE202017006664U1 (de) Überdachungsvorrichtung
DE202012010009U1 (de) Fenster mit Abschirmvorrichtung mit verbesserten Befestigungsvorrichtungen
EP2947222B1 (fr) Fenêtre de toit et procédé de montage d'une fenêtre de toit
CH692923A5 (de) Dachfensterkonstruktion.
EP2341209B1 (fr) Agencement de profilé
EP2947228B1 (fr) Fenêtre de toit
DE102015200616A1 (de) Dachfenster sowie Verfahren zum Montieren eines Dachfensters
EP4047153A1 (fr) Châssis du battant pour une fenêtre, procédé de fabrication d'un battant, ainsi que fenêtre dotée d'un battant
EP2947226B1 (fr) Fenêtre de toit d'habitation dotée d'une zinguerie destinée à recouvrir des zones extérieures d'un chambranle et d'un dormant
AT524668B1 (de) Montageelement
EP2372038B1 (fr) Structure de façades
EP2378020B1 (fr) Façade à poteau-traverse
EP3505701B1 (fr) Dispositif formant toit et procédé de fabrication d'un dispositif formant toit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220301

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240405