EP3823508A1

EP3823508A1 - Reinigungsvorrichtung und reinigungssystem

Info

Publication number: EP3823508A1
Application number: EP19742562.2A
Authority: EP
Inventors: Denis Dammköhler; Glenn Schmierer; Marc ROTTMANN; Simon HIMMLER; Frank Nonnenmann; Christoph Waller; Alexander BRÄNDLE; Lukas SOBOTTA; Andreas FRIEDERICH; Tobias MASEK; Jochen BURCHARD; Marten JAHN
Original assignee: Alfred Kaercher SE and Co KG
Current assignee: Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority date: 2018-07-20
Filing date: 2019-07-18
Publication date: 2021-05-26
Anticipated expiration: 2039-07-18
Also published as: US20210137341A1; DE102018117670A1; CN112437626A; CN112437626B; EP3823508B1; EP3823508C0; WO2020016338A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung. Die Reinigungsvorrichtung (12), umfasst mindestens ein Reinigungswerkzeug (46) zum Reinigen eines zu reinigenden Gegenstandes, eine Bedieneinheit (40) für einen Benutzer, die mindestens ein Bedienelement (88, 94, 98, 100) zum Bedienen der Reini- gungsvorrichtung (12) umfasst, eine Steuereinheit (28) zum Verarbeiten von Bedienanweisungen, eine an der Bedieneinheit (40) angeordnete Aufnahme (108) für ein der Reinigungsvorrichtung (12) zuordenbares externes Zusatzge- rät (16), das eine Anzeigeeinrichtung (104) mit einer Bildanzeige (106) auf- weist, wobei das Zusatzgerät (16) in definierter Position in der Aufnahme (108) entnehmbar positionierbar ist, sowie eine Kommunikationseinheit (26), über die von der Reinigungsvorrichtung (12) Anzeigeinformationen zum Dar- stellen an der Bildanzeige (106) an das in der Aufnahme (108) positionierte Zusatzgerät (16) übertragbar sind. Außerdem betrifft die Erfindung ein Reini- gungssystem.

Description

REINIGUNGSVORRICHTUNG UND REINIGUNGSSYSTEM

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung, umfassend min- destens ein Reinigungswerkzeug zum Reinigen eines zu reinigenden Gegen- standes, eine Bedieneinheit für einen Benutzer, die mindestens ein Bedienele- ment zum Bedienen der Reinigungsvorrichtung umfasst, und eine Steuerein- heit zum Verarbeiten von Bedienanweisungen.

Außerdem betrifft die Erfindung ein Reinigungssystem mit einer Reinigungs- Vorrichtung.

Bei einer Reinigungsvorrichtung der eingangs genannten Art können Bedien- anweisungen eines Benutzers von der Bedieneinheit an die Steuereinheit wei- tergegeben und von dieser verarbeitet werden. Abhängig hiervon kann die Steuereinheit mindestens eine Funktionseinheit der Reinigungsvorrichtung an- steuern, beispielsweise können Betriebsparameter für das mindestens eine Reinigungswerkzeug eingestellt werden. Andere Beispiele für Funktionseinhei- ten sind eine Antriebseinrichtung eines Fahrwerks im Falle einer verfahrbaren Reinigungsvorrichtung, eine Druckerzeugungseinrichtung, um ein Arbeitsfluid (flüssig und/oder gasförmig) der Reinigungsvorrichtung unter Über- oder Un- terdruck zu setzen, beispielsweise ein Saugaggregat oder ein Pumpaggregat für Hochdruckanwendungen. Ein weiteres Beispiel einer Funktionseinheit ist eine Dosiereinrichtung, beispielsweise zum Dosieren einer Reinigungsflüssig- keit oder zum Beimischen einer Reinigungschemikalie zu einer Reinigungsflüs- sigkeit. Denkbar ist auch, dass die Bedieneinheit eine Funktionseinheit ist, über deren Bedienelemente der Benutzer auf die Funktionseinheit einwirkt.

Die WO 2011/006843 Al beschreibt eine Reinigungsvorrichtung, zu deren Be- trieb ein Berechtigungsträger mit darauf hinterlegter Zugriffsberechtigung er- forderlich ist. Die Zugriffsberechtigung kann kontaktlos erfasst und von einer Steuereinheit der Reinigungsvorrichtung auf Gültigkeit überprüft werden. In der WO 2012/016847 Al ist beschrieben, dass eine Reinigungsvorrichtung mit Berechtigungsträgern betrieben werden kann, die sich hinsichtlich Berech- tigungsprofilen unterscheiden, die mit einer jeweiligen Zugriffsberechtigung verknüpft sind. Abhängig vom jeweiligen Berechtigungsprofil kann dem Benut- zer von der Reinigungsvorrichtung ein unterschiedlicher Funktionsumfang be- reitgestellt werden. Die Berechtigungsträger umfassen Kennzeichnungseinrich- tungen mit Kennzeichnungen, wobei sich unterschiedlichen Berechtigungspro- filen zugeordnete Kennzeichnungen voneinander unterscheiden.

Eine weitere Reinigungsvorrichtung, zu deren Betrieb eine auf einem Berechti- gungsträger hinterlegte Zugriffsberechtigung erforderlich ist, ist in der WO 2012/013575 Al beschrieben.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Reinigungsvorrichtung und ein Reinigungssystem mit einer besseren Handhabbarkeit bereitzustellen.

Diese Aufgabe wird durch eine erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung ge- löst, umfassend mindestens ein Reinigungswerkzeug zum Reinigen eines zu reinigenden Gegenstandes, eine Bedieneinheit für einen Benutzer, die mindes- tens ein Bedienelement zum Bedienen der Reinigungsvorrichtung umfasst, ei- ne Steuereinheit zum Verarbeiten von Bedienanweisungen, eine an der Be- dieneinheit angeordnete Aufnahme für ein der Reinigungsvorrichtung zuorden- bares externes Zusatzgerät, das eine Anzeigeeinrichtung mit einer Bildanzeige aufweist, wobei das Zusatzgerät in definierter Position in der Aufnahme ent- nehmbar positionierbar ist, sowie eine Kommunikationseinheit, über die von der Reinigungsvorrichtung Anzeigeinformationen zum Darstellen an der Bild- anzeige an das in der Aufnahme positionierte Zusatzgerät übertragbar sind.

Bei der erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtung besteht die Möglichkeit, Informationen über den Zustand und/oder den Betrieb in der Bildanzeige des externen Zusatzgerätes darzustellen. Hierzu können den Bildinhalt definieren- de Anzeigeinformationen von der Kommunikationseinheit an das Zusatzgerät übertragen werden. Die Kommunikationseinheit kann mit der Steuereinheit in Wirkverbindung stehen, durch diese ausgebildet oder in diese integriert sein. Damit die Bildanzeige vom Benutzer gut wahrgenommen werden kann, um fasst die Reinigungsvorrichtung eine an der Bedieneinheit angeordnete Auf- nahme für das Zusatzgerät, in der das Zusatzgerät entfernbar angeordnet werden kann. Dabei besteht insbesondere die Möglichkeit einer definierten Po- sition des Zusatzgerätes, insbesondere in Blickrichtung des Benutzers beim bestimmungsgemäßen Gebrauch der Reinigungsvorrichtung, in dem er bei- spielsweise mit Bedienelementen der Bedieneinheit interagiert. Über die defi- nierte Position des Zusatzgerätes in der Aufnahme wird vorzugsweise zugleich sichergestellt, dass eine zuverlässige Übertragung der Anzeigeinformationen von der Kommunikationseinheit an das Zusatzgerät gewährleistet ist.

Durch die vorliegende Erfindung besteht beispielsweise die Möglichkeit, dass Anzeigeeinrichtungen von Zusatzgeräten im Besitz der Benutzer genutzt wer- den können, beispielsweise von Smartphones und/oder Tablet-Computern, die die Benutzer ohnehin bei der Arbeit mit der Reinigungsvorrichtung mit sich führen. Erforderlichenfalls können vorzugsweise mit dem Zusatzgerät aufbau- bare Kommunikationsverbindungen über ein Kommunikationsnetz genutzt werden. Gewissermaßen kann ein Teil der Bedieneinheit der Reinigungsvor- richtung exportiert und von den Benutzern mit sich geführt werden. Dies ist zum Beispiel von Vorteil, wenn Informationen zum oder über den Betrieb der Reinigungsvorrichtung auf dem Zusatzgerät gespeichert oder von diesem be- reitgestellt werden. Dadurch wird beispielsweise die Arbeit der Benutzer mit verschiedenen Reinigungsvorrichtungen, auch identischer Art, erleichtert. Dar- über hinaus besteht die Möglichkeit, eine Anzeigeeinrichtung bei der Reini- gungsvorrichtung zumindest teilweise einzusparen oder verhältnismäßig kos- tengünstig auszubilden. Dies vermeidet beispielsweise kostenintensive War- tungs- und Umbaumaßnahmen, um die Wiedergabe von Informationen auf dem neuesten Stand zu halten oder auf diesen zu bringen.

Sofern nachfolgend nichts Gegenteiliges erwähnt ist, wird davon ausgegangen, dass das Zusatzgerät in der Aufnahme positioniert ist. Vorzugsweise handelt es sich bei dem Zusatzgerät um ein Zusatzgerät in Flachbauweise, dessen Erstreckung in einer Raumrichtung erheblich geringer ist als die jeweilige Erstreckung in den beiden weiteren Raumrichtungen. Eine von der Anzeigeeinrichtung definierte Bildebene ist vorzugsweise parallel zu einer von der Aufnahme definierten Ebene, beispielsweise der nachfolgend er- wähnten Anlageebene.

Es kann vorgesehen sein, dass das Zusatzgerät mit der Bildanzeige im Quer- format und/oder im Hochformat positionierbar ist.

Bei der erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtung ist eine elektronische Schnittstelle über die Kommunikationseinheit zum Zusatzgerät vorhanden. Über die Aufnahme ist zusätzlich eine mechanische Schnittstelle zum Zusatz- gerät vorhanden.

Günstig ist es, wenn die Aufnahme mindestens ein Anlageelement umfasst oder ausbildet, an dem das Zusatzgerät anliegt. Hierdurch kann in zumindest einer Raumrichtung eine definierte Position des Zusatzgerätes zur Reinigungs- Vorrichtung sichergestellt werden. Günstigerweise ist mindestens ein Auflage- element vorhanden, auf dem das Zusatzgerät aufliegt.

Das Anlageelement oder Auflageelement ist insbesondere flächig und/oder planar ausgestaltet. Hierdurch kann vorzugsweise eine möglichst große Kon- taktfläche mit dem Zusatzgerät bereitgestellt werden.

Günstig ist es, wenn die Aufnahme einen Absatz zum Anliegen und insbeson- dere Aufliegen des Zusatzgerätes umfasst oder bildet. Der Absatz kann zum Beispiel durch eine hervorspringende Leiste, Rippe oder Kante der Aufnahme gebildet werden. Über den Absatz besteht die Möglichkeit, dass das Zusatzge- rät in zwei Raumrichtungen relativ zur Bedieneinheit ausgerichtet ist, es kann dadurch eine besonders gut definierte Position einnehmen. Die Aufnahme, insbesondere das Anlageelement oder Auflageelement für das Zusatzgerät, definiert vorzugsweise eine Anlageebene. Die Anlageebene schließt bevorzugt einen Winkel mit der mit der Horizontalen von ungefähr 0° bis 90° ein, vorzugsweise ungefähr 30° bis 60° und noch bevorzugter unge- fähr 45°. Auf diese Weise kann zum Beispiel bei einem Zusatzgerät in Flach- bauweise eine Flächennormale der Bildanzeige ungefähr vertikal bis ungefähr horizontal ausgerichtet sein, vorzugsweise ungefähr in einem Winkel von 45° zur Horizontalen. Es zeigt sich bei vorteilhaften Umsetzungen der Reinigungs- Vorrichtung, dass der Inhalt der Bildanzeige von dem Benutzer dadurch be- sonders gut erkannt und abgelesen werden kann.

Positions-, Orientierungs- und Ausrichtungsangaben wie beispielsweise "hori- zontal", "vertikal", "oben", "unten" oder dergleichen sind vorliegend als auf einen bestimmungsgemäßen Gebrauch der Reinigungsvorrichtung bezogen aufzufassen. Dabei kann die Reinigungsvorrichtung insbesondere auf einer vorliegend als horizontal ausgerichtet angenommenen Stellfläche positioniert sein. Die "Horizontale" der zuletzt erwähnten vorteilhaften Ausführungsform kann dementsprechend eine Bezugsebene parallel zu einer Kontaktebene der Reinigungsvorrichtung mit der Stellfläche sein.

Die Aufnahme ist vorzugsweise derart an der Bedieneinheit angeordnet oder anordenbar, dass die Bildanzeige des in der Aufnahme positionierten Zusatz- gerätes eine Bildebene im Wesentlichen senkrecht zur Blickrichtung des Be- nutzers definiert.

Günstigerweise ist eine Flächennormale einer vor der Aufnahme, insbesondere des Anlageelementes für das Zusatzgerät, definierten Anlageebene in einer Vertikalebene ausgerichtet.

Vorzugsweise umfasst die Aufnahme mindestens ein Reibwertsteigerungsele- ment, an dem das Zusatzgerät anlegbar ist, oder ein solches Reibwertsteige- rungselement ist an der Aufnahme angeordnet. Dadurch kann eine erhöhte Reibungskraft des Zusatzgerätes an der Aufnahme erzielt werden. Dies sichert die Position des Zusatzgerätes in der Aufnahme auch bei Betrieb der Reini- gungsvorrichtung, der zum Beispiel mit Vibrationen verbunden ist. Das Reib- wertsteigerungselement ist zum Beispiel flächig ausgestaltet, beispielsweise als Matte oder dergleichen. Denkbar ist alternativ, dass mehrere diskrete Reibwertsteigerungselemente vorgesehen sind, beispielsweise Noppen. Das Reibwertsteigerungselement ist vorzugsweise aus einem elastisch verformba- ren Material gefertigt.

Von Vorteil ist es, wenn die Aufnahme relativ zur Bedieneinheit beweglich ist zum Ändern eines Betrachtungswinkels des Benutzers auf die Bildanzeige. Dies ermöglicht eine handhabungsfreundliche und vielseitige Ausgestaltung der Reinigungsvorrichtung. Zum Anpassen an die Größe des Benutzers, dessen Standort relativ zur Reinigungsvorrichtung und/oder dessen Blickrichtung kann die Position der Aufnahme an der Bedieneinheit vorteilhafterweise verändert werden. Günstigerweise ist die Aufnahme relativ zur Bedieneinheit schwenk- bar, insbesondere um eine Horizontalachse. Die Horizontalachse verläuft bei- spielsweise in einer Querrichtung der Reinigungsvorrichtung. Die Verstellung der Aufnahme relativ zur Bedieneinheit kann kontinuierlich oder diskret ausge- staltet sein. Günstigerweise kann die Aufnahme so eingestellt werden, dass der Benutzer im Wesentlichen senkrecht auf die Bildebene der Bildanzeige bli- cken kann.

Günstig ist es, wenn die Aufnahme über einen Winkelbereich von mindestens ungefähr 45° verstellbar ist, vorzugsweise um ungefähr 90°. Beispielsweise kann die Anlageebene der Aufnahme von einer ungefähr horizontalen zu einer ungefähr vertikalen Ausrichtung geändert werden.

Es kann vorgesehen sein, dass die Reinigungsvorrichtung ein Gehäuse um fasst, das, bezogen auf eine Längsrichtung der Reinigungsvorrichtung, der Be- dieneinheit vorgelagert angeordnet ist. Ein derartiges Gehäuse kann zum Bei- spiel bei einer als Scheuersaugmaschine, Kehrmaschine oder Kehrsaugma- schine ausgestalteten Reinigungsvorrichtung zum Einsatz kommen. Der Bedieneinheit vorgelagert kann das Gehäuse ein bewegliches Gehäuseteil aufweisen, das von einer Schließstellung in Richtung auf die Bedieneinheit in eine Öffnungsstellung und umgekehrt verschwenkbar ist. Das Gehäuseteil ist zum Beispiel ein Deckel eines Tankes der Reinigungsvorrichtung für Reini- gungsflüssigkeit.

Günstig ist es, wenn das Gehäuseteil in der Öffnungsstellung kontaktfrei mit der Aufnahme ist, vorzugsweise ist das Gehäuseteil frei von Kontakt mit dem in der Aufnahme positionierten Zusatzgerät. Dies stellt sicher, dass die Positi- on des Zusatzgerätes in der Aufnahme beim Öffnen des Gehäuseteils nicht beeinträchtigt wird. An der Reinigungsvorrichtung, beispielsweise an der Be- dieneinheit, kann vorzugsweise ein Anlageelement für das Gehäuseteil vorge- sehen sein, an dem dieses in der Öffnungsstellung anschlägt.

Bevorzugt umfasst die Bedieneinheit eine Griffeinrichtung für den Benutzer mit zwei im Abstand zueinander angeordneten Griffelementen. Auf diese Weise kann der Benutzer die Reinigungsvorrichtung beispielsweise bei Ausgestaltung als Nachlaufvorrichtung (walk-behind) oder als Aufsitzvorrichtung oder Auf- stehvorrichtung (ride-on) zuverlässig führen.

Als vorteilhaft erweist es sich, wenn die Griffelemente eine Griffebene definie- ren und wenn eine von der Aufnahme definierte Anlageebene einen Winkel von weniger als ungefähr 20° mit der Griffebene definiert, vorzugsweise wenn die Anlageebene parallel oder im Wesentlichen parallel zur Griffebene verläuft. Es zeigt sich, dass auf diese Weise eine benutzerfreundliche Bedienung ermög- licht wird. Beispielsweise kann das Zusatzgerät so positioniert werden, dass die Bildebene der Bildanzeige parallel oder im Wesentlichen parallel zur Anla- geebene ist. Der Winkel zwischen der Bildebene und der Griffebene ist vor- zugsweise weniger als 20° und noch bevorzugter parallel oder im Wesentli- chen parallel zur Griffebene. Es zeigt sich, dass der Bildinhalt auf diese Weise zuverlässig von dem Benutzer erkannt werden kann. Die Aufnahme ist bei einer bevorzugten Ausführungsform relativ zu den Griff- elementen in einer Richtung weg vom Benutzer versetzt an der Bedieneinheit angeordnet. Bei bestimmungsgemäßer Bedienung der Reinigungsvorrichtung kann auf diese Weise das Zusatzgerät weiter vom Benutzer entfernt sein als die Griffelemente. Gewissermaßen ist das Zusatzgerät tiefer, relativ zu den Griffelementen versetzt, an der Bedieneinheit angeordnet. Beim Interagieren mit der Bedieneinheit wird dadurch die Wahrscheinlichkeit verringert, dass der Benutzer das Zusatzgerät unbeabsichtigterweise kontaktiert, wodurch dessen Positionierung in der Aufnahme gesichert ist. Die Griffelemente sind umge- kehrt in Bezug auf die Aufnahme und insbesondere das Zusatzgerät vorzugs- weise in Richtung des Benutzers versetzt.

Der Versatz der Aufnahme kann beispielsweise ungefähr 5 cm bis 20 cm be- tragen, vorzugsweise ungefähr 10 cm bis 15 cm.

Als vorteilhaft erweist es sich, wenn die Aufnahme, bezogen auf eine Querrich- tung der Reinigungsvorrichtung, zwischen den Griffelementen angeordnet ist, in einer Blickrichtung des Benutzers auf die Bildanzeige des in der Aufnahme angeordneten Zusatzgerätes. In der Querrichtung ist dadurch die Bildanzeige zwischen den Griffelementen positioniert, so dass die Bildanzeige und die Hän- de innerhalb des Sichtfeldes des Benutzers sein können und gemeinsam und auf einfache Weise vom Benutzer wahrgenommen werden können. Dies er- möglicht dem Benutzer eine handhabungsfreundliche, intuitive Bedienung der Reinigungsvorrichtung mit natürlicher, unverkrümmter Körper- und Kopfhal- tung. Wie vorstehend erläutert kann vorgesehen sein, dass das Zusatzgerät relativ zu den Griffelementen versetzt angeordnet ist, insbesondere mit Ver- satz weg vom Benutzer.

Günstigerweise ist seitlich neben einem jeweiligen Griffelement ein Bedienele- ment zum Einwirken auf ein Fahrwerk der Reinigungsvorrichtung angeordnet, und die Aufnahme, bezogen auf die Querrichtung, ist vorteilhafterweise zwi- schen den Bedienelementen angeordnet. Auf diese Weise kann der Benutzer die Bedienelemente zur Betätigung und die Bildanzeige zum Entgegennehmen von daran dargestellten Informationen innerhalb seines Sichtfeldes liegend auf einfache Weise erkennen. Dies erleichtert dem Benutzer die Bedienung der Reinigungsvorrichtung.

Bei einer vorteilhaften Umsetzung der Reinigungsvorrichtung ist es günstig, wenn die Griffelemente als Längsgriffelemente ausgebildet sind und die Auf- nahme bei Anlage der Hände des Benutzers mit Handballen an den Griffele- menten im Wesentlichen in einem Bereich zwischen den Daumenwurzeln und den distalen Enden der Daumen angeordnet ist. Die Bildanzeige und die Hän- de, vorzugsweise zusammen mit den vorstehend erwähnten Bedienelementen, sind dadurch innerhalb eines in Querrichtung verlaufenden streifenförmigen Sichtbereiches, wodurch die Bedienung der Reinigungsvorrichtung erleichtert wird.

Von Vorteil ist es, wenn die Bedieneinheit mindestens ein Bedienelement um fasst, das dem Benutzer in Bezug auf die Aufnahme vorgelagert und vorzugs- weise unterhalb dieser an der Bedieneinheit angeordnet ist. Das Bedienele- ment, insbesondere ein Hauptbedienelement der Reinigungsvorrichtung, kann von dem Benutzer dadurch gut erreicht und betätigt werden, ohne dass über das in der Aufnahme angeordnete Zusatzgerät hinweg oder an diesem vorbei- gegriffen werden muss.

Das Bedienelement ist beispielsweise ein Programmwahlschalter zum Einstel- len eines Reinigungsprogrammes der Reinigungsvorrichtung und umfasst be- vorzugt einen Drehgriff oder ist als solcher ausgestaltet. Die Positionierung vor und bevorzugt unterhalb der Aufnahme ermöglicht eine benutzerfreundliche Betätigung des Drehgriffes.

Bei einer vorteilhaften Umsetzung der Reinigungsvorrichtung kann vorgesehen sein, dass die Bedieneinheit ein eine Bedienebene definierendes Bedienfeld umfasst, an dem mindestens ein Bedienelement angeordnet ist, zum Beispiel der vorstehend genannte Programmwahlschalter. Die Bedienebene ist der Auf- nahme vorteilhafterweise in Bezug auf den Benutzer vorgelagert. Als vorteil- haft erweist es sich, wenn die Bedienebene im Winkel zu einer von der Auf- nahme definierten Anlageebene ausgerichtet ist, wobei der Winkel beispiels- weise ungefähr 10° bis 30° betragen kann. Unter dem Winkel wird vorliegend der kleinere der beiden Winkel zwischen der Bedienebene und der Anlageebe- ne verstanden.

Günstig ist es, wenn die Aufnahme zur Anordnung von Zusatzgeräten mit zu- mindest einem der Folgenden ausgebildet ist, um nach Möglichkeit eine Viel- zahl unterschiedlicher Zusatzgeräte in der Aufnahme zu platzieren :

Zusatzgeräte mit einer Breite von mindestens ungefähr 15 cm, vor- zugsweise bis ungefähr 25 cm;

Zusatzgeräte mit einer Diagonalen der Bildanzeige bis mindestens ungefähr 10 Zoll.

Die Bedieneinheit ist vorzugsweise, bezogen auf eine Längsrichtung der Reini- gungsvorrichtung, an deren Rückseite angeordnet, beispielsweise bei einer Nachlaufvorrichtung wie einer Scheuersaugmaschine.

Vorzugsweise umfasst die Reinigungsvorrichtung eine Ladeeinrichtung zum Bereitstellen elektrischer Energie für das Zusatzgerät, wobei das Zusatzgerät bei Anordnung in der Aufnahme mit elektrischer Energie beaufschlagbar ist. Dies erlaubt es, die Betriebsdauer des Zusatzgerätes zu steigern, vorzugswei- se unabhängig von dem Einsatz mit der Reinigungsvorrichtung, bei dem über die Kommunikationseinheit Anzeigeinformationen an das Zusatzgerät übertra- gen werden.

Die Ladeeinrichtung ist bei einer bevorzugten Ausführungsform eine induktive Ladeeinrichtung zur kontaktlosen Beaufschlagung des Zusatzgerätes. Bei- spielsweise ist an der dem Zusatzgerät abgewandten Seite der Aufnahme die Ladeeinrichtung angeordnet. Durch ein Anlageelement der Aufnahme hindurch kann das Zusatzgerät induktiv geladen werden. Es kann vorgesehen sein, dass die Ladeeinrichtung mindestens ein an der Auf- nahme fest angeordnetes elektrisches Anschlusselement umfasst, das mit ei- nem korrespondieren elektrischen Anschlusselement des Zusatzgerätes kop- pelt. Beispielsweise ist das Anschlusselement in Gestalt eines Dockingan- schlusses ausgestaltet.

Es kann vorteilhafterweise vorgesehen sein, dass die Ladeeinrichtung eine An- schlussbuchse (beispielsweise eine USB-Buchse) zum Anschließen eines Lade- kabels für das Zusatzgerät umfasst.

In ähnlicher Weise kann vorzugsweise vorgesehen sein, dass die Ladeeinrich- tung ein Ladekabel mit einem Anschlusselement zum Anschließen an ein elek- trisches Anschlusselement des Zusatzgeräts umfasst.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Reinigungsvorrichtung ist es güns- tig, wenn die Reinigungsvorrichtung eine an der Bedieneinheit angeordnete integrierte Anzeigeeinrichtung zum Darstellen von Zustandsinformationen um fasst, wobei die Anzeigeeinrichtung vorzugsweise eine Bildanzeige umfasst. Beispielsweise kommt die Anzeigeeinrichtung zum Einsatz, wenn kein Zusatz- gerät an der Aufnahme angeordnet ist. Dadurch kann sichergestellt werden, dass dem Benutzer visuell Informationen zur Verfügung gestellt werden, um den Betrieb der Reinigungsvorrichtung auch ohne Zusatzgerät zu erleichtern. Alternativ kann vorgesehen sein, dass die integrierte Anzeigeeinrichtung in Kombination mit der Bildanzeige des Zusatzgerätes eingesetzt werden kann.

Es kann vorgesehen sein, dass die Anzeigeeinrichtung vom Zusatzgerät bei dessen Anordnung in der Aufnahme zumindest teilweise und insbesondere vollständig überdeckt ist. Beispielsweise kommt eine derartige Anzeigeeinrich- tung nur dann zum Einsatz, wenn kein Zusatzgerät in der Aufnahme positio- niert ist. Es kann vorgesehen sein, dass die Anzeigeeinrichtung bei Anordnung des Zu- satzgerätes in der Aufnahme abgeschaltet ist und aktivierbar oder aktiviert ist, wenn das Zusatzgerät der Aufnahme entnommen ist. Dies kann vorzugsweise ohne Zutun des Benutzers erfolgen.

Es kann vorgesehen sein, dass keine (weitere) Anzeigeeinrichtung an der Be- dieneinheit angeordnet ist, abgesehen von derjenigen des Zusatzgerätes.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Reinigungsvorrichtung ist die Kommunikationseinheit zur kontaktlosen Übertragung von Anzeigeinformatio- nen an das Zusatzgerät ausgebildet. Beispielsweise werden die Anzeigeinfor- mationen über eine Funkverbindung übertragen, insbesondere eine Bluetooth- Verbindung. "Kontaktlos" schließt vorliegend die Möglichkeit ein, dass das Zu- satzgerät physisch in Kontakt mit der Aufnahme steht. Lediglich die Anzeigein- formationen, die Daten zum Ansteuern der Bildanzeige, werden kontaktfrei übertragen.

Alternativ oder ergänzend kann vorgesehen sein, dass die Kommunikations- einheit zur kontaktbehafteten Übertragung von Anzeigeinformationen ausge- bildet ist, beispielsweise über eine Kabelverbindung.

Günstigerweise ist vorgesehen, dass die Kommunikationseinheit bei Positionie- rung des Zusatzgerätes in der Aufnahme selbsttätig zur Übertragung der An- zeigeinformationen aktiviert wird. Dies erleichtert einem Benutzer die Handha- bung der Reinigungsvorrichtung. Die Anwesenheit des Zusatzgerätes kann mechanisch und/oder elektrisch erfassbar sein. Beispielsweise ist ein Mik- roschalter oder ein Sensorelement vorgesehen, der bzw. das bei der Positio- nierung des Zusatzgerätes in der Aufnahme betätigt wird. Alternativ oder er- gänzend kann eine kabellose Kopplung des Zusatzgerätes insbesondere mit der Kommunikationseinheit erfasst und dadurch die Bildanzeige aktiviert wer- den. In entsprechender Weise kann vorgesehen sein, dass die Kommunikationsein- heit bei der Entnahme des Zusatzgerätes aus der Aufnahme selbsttätig deakti- viert wird.

Es kann vorgesehen sein, dass Anzeigeinformationen betreffend zumindest eines der Folgenden an das Zusatzgerät übertragbar sind :

Informationen betreffend den Einsatz mindestens eines Reinigungswerk- zeugs, beispielsweise dessen Nutzungszeit, Nutzungsart und/oder dessen Verschleiß;

Informationen betreffend den Verbrauch, den Bestand oder den Zustand mindestens einer für den Betrieb verwendeten Verbrauchskomponente, beispielsweise elektrischer Energie, einer Reinigungsflüssigkeit und/oder einer Reinigungschemikalie. Insbesondere können die Informationen den Zustand mindestens einer Batterie betreffen, die Menge/Restmenge an Reinigungsflüssigkeit, die Menge/Restmenge einer Reinigungschemikalie, den Füllgrad mindestens eines Behälters für Reinigungsflüssigkeit oder Schmutzflüssigkeit und/oder den Zustand mindestens eines Reinigungs- Werkzeugs;

Informationen betreffend die vergangene Nutzungsdauer und/oder die verbleibende Nutzungsdauer der Reinigungsvorrichtung;

Informationen betreffend die vergangene Nutzungsart, beispielsweise den Nutzungsort, die durchgeführte oder unterlassene Abarbeitung eines Reinigungsauftrags und/oder die verbleibende Nutzungsart der Reini- gungsvorrichtung;

Anweisungen für den Benutzer zur Unterstützung bei der Reinigung, ins- besondere für Reinigungsaufträge und/oder für die Restnutzungsoptimie- rung. Beispielsweise kann der Benutzer auf verbleibende Reinigungsauf- träge hingewiesen und vorzugsweise zu deren Abarbeitung unterstützt werden.

Günstig ist es, wenn von der Kommunikationseinheit Zustands- und/oder Be- triebsinformationen betreffend den Betrieb der Reinigungsvorrichtung an das Zusatzgerät zum Speichern und/oder Weiterleiten an eine externe Datenver- arbeitungseinrichtung übertragbar sind. Anzeigeinformationen zum Erstellen der Bildinhalte in der Bildanzeige können sich von den Zustands- und/oder Betriebsinformationen unterscheiden oder ganz oder teilweise mit diesen übereinstimmen. Bei der vorliegenden Ausführungsform kann der Betrieb der Reinigungsvorrichtung überwacht werden, wobei ein Bericht über deren Nut- zung erstellt werden kann. Beispielsweise kann der Bericht im Hinblick auf ei- ne Verbesserung des Einsatzes der Reinigungsvorrichtung und/oder der Koor- dinierung von Benutzern und/oder einer Mehrzahl von Reinigungsvorrichtun- gen einer Reinigungsflotte ausgewertet werden. Der Bericht kann im Zusatz- gerät gespeichert werden. Alternativ oder ergänzend kann vorgesehen sein, dass der Bericht zur Auswertung und/oder Archivierung über eine Kommunika- tionsverbindung an eine räumlich entfernt angeordnete Datenverarbeitungs- einrichtung übertragen wird. Die Datenverarbeitungseinrichtung ist beispiels- weise im Besitz oder unter der Verwaltung eines Herstellers oder eines Nutzers der Reinigungsvorrichtung.

Beispielsweise kann überwacht (getrackt) werden, welcher Benutzer oder wel- che Gruppe von Benutzern eine bestimmte Reinigungsvorrichtung nutzt. Hier- zu erweist es sich insbesondere als vorteilhaft, wenn die Reinigungsvorrich- tung im Zusammenhang mit einer nachträglich noch erwähnten Zugriffsbe- rechtigung und/oder einem Benutzerprofil oder einem Berechtigungsprofil zum Einsatz kommt.

Denkbar ist bei Nutzung einer externen Datenverarbeitungseinrichtung insbe- sondere, dass über diese Reinigungsaufträge an eine Mehrzahl von Benutzern und/oder Reinigungsvorrichtungen erstellt und zugewiesen werden. Diesbe- zügliche Reinigungsaufträge können beispielsweise an das Zusatzgerät über- tragen werden, alternativ oder ergänzend an die Reinigungsvorrichtung. Die Reinigungsaufträge können abhängig davon beschaffen sein, mit welcher Zu griffsberechtigung, welchem Benutzerprofil und/oder welchem Berechtigungs- profil eine Reinigungsvorrichtung genutzt wird.

Vorzugsweise sind die Anzeigeinformationen und/oder die Zustands- und/oder Betriebsinformationen in Echtzeit von der Kommunikationseinheit an das Zu- satzgerät übertragbar.

Es kann vorgesehen sein, dass die Reinigungsvorrichtung ohne gesonderte Authentifizierungseinrichtung betreibbar ist. Beispielsweise kann die Reini- gungsvorrichtung von jedem (beliebigen) Benutzer in Betrieb genommen wer- den. Hierbei ist vorzugsweise ein Hauptschalter an der Reinigungsvorrichtung oder am Zusatzgerät zum Einschalten und Ausschalten der Reinigungsvorrich- tung vorgesehen.

Alternativ kann vorgesehen sein, dass zum Betreiben der Reinigungsvorrich- tung eine Authentifizierungseinrichtung erforderlich ist. Die Authentifizierungs- einrichtung kann auf unterschiedliche Weisen ausgestaltet sein. Beispielsweise kann eine gegenstandsbezogene Authentifizierung vorgesehen sein, wobei der Reinigungsvorrichtung als solcher ein Berechtigungsträger zugeordnet ist, zum Beispiel in Gestalt eines mechanischen oder elektronischen Schlüssels. Alter- nativ oder ergänzend kann eine personenbezogene Authentifizierungseinrich- tung vorgesehen sein, wobei die Person des Benutzers zur Nutzung mit der Reinigungsvorrichtung überprüft wird. Hierbei besteht insbesondere die Mög- lichkeit, einem Benutzer bei Vorhandensein einer Mehrzahl von Reinigungsvor- richtungen Zugriff auf ausgewählte Reinigungsvorrichtungen zu geben. Die personenbezogene Authentifizierung ist beispielsweise unter Nutzung von bi- ometrischen Eigenschaften des Benutzers möglich, beispielsweise Überprüfung eines Fingerabdrucks, Gesichtserkennung, Iriserkennung etc.

Es kann vorgesehen sein, dass mit der Reinigungsvorrichtung in Abwesenheit einer Authentifizierungseinrichtung oder einer gültigen Authentifizierung ein Notreinigungsbetrieb ausführbar ist. Beispielsweise ist die Nutzung zumindest mindestens einer ausgewählten, vorgegebenen Funktion der Reinigungsvor- richtung möglich, wenn keine Authentifizierungseinrichtung vorhanden ist oder die mit dieser erforderliche Authentifizierung fehlschlägt.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist, um einen unbefugten Zugriff auf die Reinigungsvorrichtung zu verhindern, dieser mindestens eine Authentifizie- rungseinrichtung zugeordnet, mittels derer der Reinigungsvorrichtung eine für deren Betrieb erforderliche Zugriffsberechtigung bereitstellbar ist. Die Zu- griffsberechtigung kann auf Gültigkeit überprüft werden, beispielsweise von der Steuereinheit, dem Zusatzgerät oder einer externen Datenverarbeitungs- Vorrichtung. Erst anschließend kann die Reinigungsvorrichtung in einem vor- gegebenen oder vorgebbaren Umfang genutzt werden, wobei der vorstehend erwähnte Notreinigungsbetrieb Vorbehalten sein kann.

Der Übermittlung der Zugriffsberechtigung an die Reinigungsvorrichtung kann es im vorliegenden Fall gleichstehen, dass abhängig von einer bestehenden Zugriffsberechtigung der Reinigungsvorrichtung eine Freischaltinformation derart zukommt, dass ein Benutzer diese in Betrieb nehmen kann.

Die Zugriffsberechtigung kann auf unterschiedlichste Weise beschaffen sein. Beispielsweise kann diese in einem Passwort bestehen, einem Code, einer al- phanummerischen Zeichenfolge, einer biometrischen Eigenschaft des Benut- zers, einer physischen Beschaffenheit eines Berechtigungsträgers wie zum Beispiel eine Profilierung mit Erhebungen und/oder Vertiefungen etc.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die Zugriffsberechtigung der Reini- gungsvorrichtung kontaktlos übermittelbar, inbesondere an die Kommunikati- onseinheit. Dies ermöglicht eine benutzerfreundliche Interaktion mit der Reini- gungsvorrichtung. "Kontaktlos" schließt vorliegend nicht aus, dass die Authen- tifizierungseinrichtung, beispielsweise ein Berechtigungsträger derselben, ei- nen physischen Kontakt mit der Reinigungsvorrichtung aufweist. Die kontakt- lose Übertragung erfolgt beispielsweise per Funk, zum Beispiel über eine be- stehende Bluetooth-Verbindung des Zusatzgerätes mit der Kommunikations- einheit, über eine RFID-Verbindung, eine NFC-Verbindung, beispielsweise op- tisch oder mittels einer magnetischen oder elektrischen Feldwirkung.

Alternativ kann vorgesehen sein, dass die Zugriffsberechtigung der Reini- gungsvorrichtung kontaktbehaftet übermittelbar ist. Insbesondere kann die Zugriffsberechtigung ertastet werden, beispielsweise bei Nutzung eines me chanischen Schlüssels, der in einer entsprechenden Aufnahme der Reinigungs- Vorrichtung angeordnet wird.

Von Vorteil ist es, wenn die Reinigungsvorrichtung eine Aufnahme umfasst, in der die Authentifizierungseinrichtung lösbar anordenbar ist. Günstigerweise ist die Aufnahme an der Bedieneinheit angeordnet. In der Aufnahme weist die Authentifizierungseinrichtung eine definierte Position auf, wodurch die Zu- griffsberechtigung zuverlässig kontaktlos oder kontaktbehaftet an die Reini- gungsvorrichtung übermittelt oder von dieser ertastet werden kann. Die Au- thentifizierungseinrichtung kann in der Aufnahme fixierbar sein, beispielsweise durch Kraft- und/oder Formschluss, insbesondere klemmend und/oder ras- tend. Die Anwesenheit der Authentifizierungseinrichtung kann vorzugsweise automatisch erkannt werden. Beispielsweise kann hierfür ein Sensorelement vorgesehen sein, das kontaktlos oder kontaktbehaftet mit der Authentifizie- rungseinrichtung Zusammenwirken kann. Die Aufnahme kann bei Nutzung des Zusatzgerätes als Authentifizierungseinrichtung insbesondere die diesem zu- geordnete Aufnahme an der Bedieneinheit sein.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Zugriffsbe- rechtigung auf der Authentifizierungseinrichtung in einer Speichereinheit ge- speichert ist. Die Zugriffsberechtigung kann aus der Speichereinheit gelesen und bevorzugt kontaktlos an die Reinigungsvorrichtung übermittelt werden.

Alternativ oder ergänzend kann vorgesehen sein, dass die Zugriffsberechti- gung auf der Authentifizierungseinrichtung physisch hinterlegt ist, beispiels- weise in Gestalt der vorstehend genannten Profilierung mit Erhebungen und/oder Vertiefungen.

Die Zugriffsberechtigung kann bei einer bevorzugten Ausführungsform vor- zugsweise mittels einer Eingabeeinrichtung durch den Benutzer an der Authen- tifizierungseinrichtung eingebbar und an die Reinigungsvorrichtung übermit- telbar sein, insbesondere an die Kommunikationseinheit. Beispielsweise wird eine Eingabeeinrichtung des Zusatzgerätes, insbesondere ein Touchscreen, für die Eingabe der Zugriffsberechtigung genutzt. Diese kann zum Beispiel vom Zusatzgerät, von der Steuereinheit oder einer externen Datenverarbeitungs- einrichtung auf Gültigkeit überprüft werden.

Günstig ist es, wenn das Zusatzgerät eine Authentifizierungseinrichtung um fasst oder ausbildet. Dies gibt die Möglichkeit, insbesondere ein von Benutzern mit sich geführtes Zusatzgerät wie zum Beispiel ein Smartphone oder einen Tablet-Computer nicht nur zum Bereitstellen der Bildanzeige einzusetzen, son- dern auch zum Freischalten der Reinigungsvorrichtung.

Alternativ oder ergänzend kann vorgesehen sein, dass ein getrennt vom Zu- satzgerät gebildeter Berechtigungsträger eine Authentifizierungseinrichtung umfasst oder ausbildet. Beispielsweise kommt als Berechtigungsträger ein elektronischer oder mechanischer Schlüssel zum Einsatz.

Der Berechtigungsträger kann beispielsweise als Transponder ausgestaltet sein, in dem die Zugriffsberechtigung gespeichert ist. Vorzugsweise wird die Zugriffsberechtigung kabellos, zum Beispiel mittels einer RFID-Technologie, an die Reinigungsvorrichtung übertragen.

Es kann vorgesehen sein, dass bei Nutzung der Authentifizierung über das Zu- satzgerät zusätzlich ein von diesem getrennt gebildeter Berechtigungsträger wie vorstehend erläutert zum Einsatz kommen kann. Günstig ist es, wenn ein Benutzerprofil vorgesehen ist. Dies ermöglicht eine Individualisierung der Reinigungsvorrichtung, bei der beispielsweise Vorein- stellungen der Reinigungsvorrichtung und/oder des Zusatzgerätes abhängig von dem Benutzerprofil vorgenommen werden können. Das Benutzerprofil wird beispielsweise über ein Benutzerkonto definiert, das von einem Vorarbei- ter oder einem Administrator mindestens einer Reinigungsvorrichtung erstellt und verwaltet werden kann.

Günstig ist es, wenn ein Berechtigungsprofil vorgesehen ist, wobei zwei oder mehr unterschiedliche Berechtigungsprofile vorgesehen sind, wobei einem Be- nutzer abhängig vom Berechtigungsprofil unterschiedliche Funktionsumfänge von der Reinigungsvorrichtung bereitstellbar sind. Dies gibt die Möglichkeit, abhängig vom jeweiligen Berechtigungsprofil die Nutzung der Reinigungsvor- richtung ganz oder teilweise zu beschränken oder freizugeben. Alternativ oder ergänzend kann bevorzugt der auf dem Zusatzgerät nutzbare Umfang der In- teraktion mit der Reinigungsvorrichtung beschränkbar oder freigebbar sein, beispielsweise der Umfang des nachfolgend genannten Benutzeranwendungs- programmes.

Einer Mehrzahl von Benutzern kann ein gemeinsames Berechtigungsprofil zu- gewiesen sein. Beispielsweise kann ein Berechtigungsprofil für normal erfahre- ne Benutzer eingerichtet sein, ein Berechtigungsprofil für erfahrene Benutzer, ein Berechtigungsprofil für Vorarbeiter und ein Berechtigungsprofil für Admi- nistratoren oder Wartungsdienstleister. Durch Beschränkung des Funktionsum- fangs abhängig vom Berechtigungsprofil kann insbesondere die Betriebssi- cherheit der Reinigungsvorrichtung erhöht werden. Beispielsweise erlaubt das Berechtigungsprofil nur eine Nutzung im Umfang der Kenntnisse des Benutzers und/oder der diesem übertragenen Reinigungsaufträge. Dies erlaubt es vor- zugsweise, einen Schaden an der Reinigungsvorrichtung, an dem zu reinigen- den Gegenstand und/oder Personenschaden infolge einer Fehlbedienung zu vermeiden. Günstigerweise weist eine mit einem Berechtigungsprofil verknüpfte Authenti- fizierungseinrichtung eine Kennzeichnungseinrichtung mit einer Kennzeichnung auf, wobei sich die Kennzeichnungen unterschiedlicher Berechtigungsprofile voneinander unterscheiden. Dies ermöglicht eine Kennzeichnung der Authenti- fizierungseinrichtungen auf der Ebene des Berechtigungsprofils, wie dies bei- spielsweise in den eingangs genannten Veröffentlichungen WO 2012/016847 Al und WO 2012/013575 Al erläutert ist.

Berechtigungsstufen können insbesondere hierarchisch abgestuft sein, wobei eine Berechtigungsstufe höherer Ordnung es ermöglicht, die Reinigungsvor- richtung in einem Funktionsumfang eines Berechtigungsprofils niedrigerer Ordnung zu benutzen und zusätzlich mindestens eine weitere Funktion der Reinigungsvorrichtung auszuüben.

Es kann günstigerweise vorgesehen sein, dass das Benutzerprofil und/oder das Berechtigungsprofil der Zugriffsberechtigung zugeordnet ist bzw. sind. Bei- spielsweise ist ein Benutzerprofil mit der Person des Benutzers verknüpft. Au- ßerdem kann ein diesem Benutzer oder nur der Zugriffsberechtigung zugeord- netes Berechtigungsprofil vorgesehen sein.

Vorgesehen sein kann, dass beispielsweise das Berechtigungsprofil nicht mit dem Benutzerprofil verknüpft ist. Beispielsweise kann die Reinigungsvorrich- tung über eine Authentifizierungseinrichtung in Betrieb genommen werden. Zusätzlich kann sich der Benutzer mit einem Benutzerprofil, zum Beispiel über das Zusatzgerät, an der Reinigungsvorrichtung anmelden.

Es kann vorgesehen sein, dass das Benutzerprofil und/oder das Berechti- gungsprofil in oder auf der Authentifizierungseinrichtung hinterlegt oder gespeichert ist; in einer Speichereinheit der Reinigungsvorrichtung gespeichert ist; in einer Speichereinheit einer extern zur Reinigungsvorrichtung angeord- neten Datenverarbeitungseinrichtung gespeichert ist. In diesem Fall ist beispielsweise mittels der Authentifizierungseinrichtung und/oder der Reinigungsvorrichtung eine Datenverbindung zur Datenverarbeitungsein- richtung aufbaubar. Dies ermöglicht es insbesondere, das Benutzerprofil und/oder das Berechtigungsprofil auszulesen und direkt oder indirekt an die an die Reinigungsvorrichtung zu übertragen, beispielsweise um deren Funktionsumfang festzulegen sowie etwaige Voreinstellungen vorzuneh- men. Beispielsweise meldet sich der Benutzer über die Authentifizie- rungseinrichtung, insbesondere das Zusatzgerät, an der Datenverarbei- tungseinrichtung an, woraufhin die Zugriffsberechtigung oder eine dies- bezügliche Freischaltinformation zusammen mit dem Benutzerprofil und/oder einem Berechtigungsprofil an die Reinigungsvorrichtung über- tragen wird.

Es kann insbesondere vorgesehen sein, dass abhängig vom Benutzerprofil An- zeigeinformationen mit entsprechenden Bildinhalten der Bildanzeige bereit- stellbar sind. Beispielsweise kann der Benutzer über das Benutzerprofil die Art und Weise der Darstellung von Anzeigeinhalten beeinflussen und/oder eine Anzeigesprache.

Alternativ oder ergänzend kann abhängig vom Benutzerprofil vorzugsweise eine Voreinstellung mindestens einer Funktionseinheit der Reinigungsvorrich- tung vorgenommen werden, insbesondere ein Betriebsparameter mindestens eines Reinigungswerkzeugs eingestellt werden. Beispielsweise können vom Benutzer üblicherweise benutzte Betriebsparameter der Funktionseinheit über das Benutzerprofil gespeichert und abhängig hiervon voreingestellt werden.

Abhängig vom Berechtigungsprofil kann beispielsweise vorgesehen sein, dass Zugriffsberechtigungen, Benutzerprofile und/oder Berechtigungsprofile erstellt oder gelöscht werden können. Beispielsweise bleibt es Vorarbeitern oder Ad- ministratoren Vorbehalten, derartige Funktionen auszuüben. Abhängig vom Berechtigungsprofil ist beispielsweise vorgesehen, dass eine Anpassung von Benutzerprofilen und/oder Berechtigungsprofilen durchgeführt werden kann. Beispielsweise kann eine Freigabe einer Funktionseinheit der Reinigungsvorrichtung zur Nutzung erteilt oder die Freigabe entzogen werden. Alternativ oder ergänzend kann beispielsweise eine Voreinstellung mindestens einer Funktionseinheit der Reinigungsvorrichtung vorgenommen werden. Bei- spielsweise können Voreinstellungen für die Reinigungsvorrichtung mit einer Berechtigung höherer Ordnung vorgenommen werden, oder Grenzen für Be- triebsparameter mindestens einer Funktionseinheit definiert werden. Möglich ist, dass gewisse Betriebsparameter einer Funktionseinheit auch mit einer Be- rechtigung niedrigerer Ordnung verändert werden können, wohingegen eine Änderung gewisser Betriebsparameter nur mit einer Berechtigung höherer Ordnung möglich ist.

Abhängig vom Berechtigungsprofil kann beispielsweise die Möglichkeit beste- hen, einen Bericht über die Nutzung der Reinigungsvorrichtung zu erstellen. Diese Möglichkeit besteht zum Beispiel nur mit einem Berechtigungsprofil hö- herer Ordnung. Der Bericht kann vorzugsweise an eine externe Datenverarbei- tungseinrichtung zur Auswertung und/oder Archivierung übermittelt werden.

Abhängig vom Berechtigungsprofil kann vorgesehen sein, inwieweit Nutzungs- daten der Reinigungsvorrichtung ausgewertet werden können. Beispielsweise ist die Auswertung nur mit einem Berechtigungsprofil höherer Ordnung mög- lich und Benutzern mit einem Berechtigungsprofil niedrigerer Ordnung unmög- lich.

Die Reinigungsvorrichtung kann auf unterschiedliche Weise ausgestaltet sein, und, verknüpft hiermit, die Beschaffenheit des mindestens einen Reinigungs- Werkzeugs oder Reinigungsaggregates. Die eingangs genannten Funktionsein- heiten der Reinigungsvorrichtung können auf unterschiedliche Weise beschaf- fen sein. Beispielsweise ist die Reinigungsvorrichtung eine Bodenreinigungsvorrichtung, insbesondere eine Scheuersaugmaschine, eine Kehrmaschine oder eine Kehr- saugmaschine.

Die Reinigungsvorrichtung kann eine handgeführte Reinigungsvorrichtung sein oder eine Aufsitz- oder Aufsteh-Reinigungsvorrichtung.

Denkbar ist, dass die Reinigungsvorrichtung selbstfahrend und selbstlenkend ausgestaltet ist, um in Abwesenheit des Benutzers eine autonome Reinigung der Bodenfläche durchführen zu können.

Die Reinigungsvorrichtung kann eine mit einem Reinigungsstrahl reinigende Reinigungsvorrichtung sein, insbesondere ein Hochdruckreinigungsgerät oder ein Trockeneisstrahlgerät.

Wie eingangs erwähnt betrifft die vorliegende Erfindung auch ein Reinigungs- system. Ein erfindungsgemäßes, die eingangs genannte Aufgabe lösendes Rei- nigungssystem umfasst eine Reinigungsvorrichtung der vorstehend genannten Art und mindestens ein Zusatzgerät, das eine Anzeigeeinrichtung mit einer Bildanzeige aufweist und in der Aufnahme entfernbar positionierbar ist, wobei Anzeigeinformationen zum Darstellen an der Bildanzeige an das in der Auf- nahme positionierte Zusatzgerät übertragbar sind.

Die bereits im Zusammenhang mit der Erläuterung der erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtung erwähnten Vorteile können bei dem Reinigungssystem ebenfalls erzielt werden. Diesbezüglich wird auf die voranstehenden Ausfüh- rungen verwiesen.

Vorteilhafte Ausführungsformen des Reinigungssystems ergeben sich durch vorteilhafte Ausführungsformen der Reinigungsvorrichtung.

Das Zusatzgerät ist beispielsweise ein Smartphone oder ein Tablet-Computer. Günstig ist es, wenn das Zusatzgerät eine berührungssensitive Anzeigeeinrich- tung zum Entgegennehmen von Bedienanweisungen des Benutzers umfasst, insbesondere einen Touchscreen.

Vorzugsweise ist auf dem Zusatzgerät ein Benutzeranwendungsprogramm ausführbar gespeichert, beispielsweise eine sogenannte "App". Über das Be- nutzeranwendungsprogramm sind günstigerweise vom Benutzer Bedienanwei- sungen für die Reinigungsvorrichtung bereitstellbar, die vom Zusatzgerät an die Kommunikationseinheit übertragbar sind. Dadurch ist die Möglichkeit ge- geben, dass der Benutzer das Zusatzgerät nicht nur zur Darstellung von Bild- inhalten an der Bildanzeige nutzt, sondern auch zur Eingabe von Bedienanwei- sungen über eine Eingabeeinrichtung, insbesondere den vorstehend genannten Touchscreen.

Die Bedienanweisungen umfassen vorteilhafterweise Einstellungen mindestens eines Betriebsparameters einer Funktionseinheit der Reinigungsvorrichtung. Alternativ oder ergänzend können die Bedienanweisungen zum Beispiel das Einrichten und/oder Ändern von Zugriffsberechtigungen, Benutzerprofilen und/oder Berechtigungsprofilen für Benutzer, und/oder das Erstellen von Be- richten über die Nutzung der Reinigungsvorrichtung umfassen.

Es versteht sich, dass die Eingabe einer Zugriffsberechtigung über die Einga- beeinrichtung des Zusatzgerätes vorliegend als Bedienanweisung aufgefasst werden kann.

Günstig ist es, wenn über das Benutzeranwendungsprogramm an der Anzeige- einrichtung mindestens ein digitales Bedienelement bereitstellbar ist, zur Ent- gegennahme von Bedienanweisungen, welches Bedienelement vorzugsweise identisch oder korrespondierend zu einem funktionsgleichen physischen Be- dienelement der Bedieneinheit ausgestaltet ist. Auf diese Weise können gewis- sermaßen physische Bedienelemente nachempfunden oder dupliziert werden. Dies ermöglicht dem das Zusatzgerät einsetzenden Benutzer eine intuitive Be- dienung der Reinigungsvorrichtung, wobei erlernte Bedienmuster oder - handgriffe mit dem Zusatzgerät angewendet werden können. Darüber hinaus wird die Vielseitigkeit dadurch erhöht, dass der Benutzer die für ihn bequeme- re Weise der Interaktion mit der Reinigungsvorrichtung auswählen kann.

Es kann vorgesehen sein, dass an der Anzeigeeinrichtung mindestens ein digi- tales Bedienelement bereitstellbar ist, zur Entgegennahme von Bedienanwei- sungen, wobei die Bedieneinheit kein korrespondierendes physisches funkti- onsgleiches Bedienelement umfasst. Anstelle eines herkömmlichen Bedienele- mentes kommt nunmehr ein Bedienelement am Zusatzgerät in digitaler Form zum Einsatz. Dies ermöglicht gewissermaßen eine "Verschlankung" der Reini- gungsvorrichtung, wobei ein Benutzer gewissermaßen die Bedieneinheit zu- mindest teilweise mit sich führen kann, zum Beispiel in Gestalt des Smartpho- nes oder des Tablet-Computers.

Über das Zusatzgerät und/oder die Kommunikationseinheit kann vorteil hafter- weise eine Kommunikationsverbindung mit einer extern angeordneten Daten- verarbeitungseinrichtung aufgebaut werden. Dies gibt beispielsweise die Mög- lichkeit zur Weiterleitung von Berichten über die Nutzung der Reinigungsvor- richtung und/oder eine Übertragung von Informationen betreffend die Zu- griffsberechtigung, das Benutzerprofil und/oder das Berechtigungsprofil.

Das Reinigungssystem umfasst vorzugsweise eine extern zur Reinigungsvor- richtung und zum Zusatzgerät angeordnete Datenverarbeitungseinrichtung. "Datenverarbeitungseinrichtung" schließt vorliegend den Fall mit ein, dass mehrere in Kommunikationsverbindung miteinander stehende Datenverarbei- tungseinrichtungen vorhanden sein können, beispielsweise umgesetzt als "Cloud".

Das Reinigungssystem kann eine Mehrzahl von Reinigungsvorrichtungen und eine Mehrzahl von Zusatzgeräten umfassen. Die Reinigungsvorrichtungen und/oder die Zusatzgeräte können jeweils identisch oder unterschiedlich aus- gestaltet sein. Die vorliegende Erfindung bezieht sich auch auf ein Reinigungssystem mit ei- ner Authentifizierungseinrichtung.

Ein erfindungsgemäßes Reinigungssystem umfasst eine Reinigungsvorrichtung der vorstehend genannten Art oder ein Reinigungssystem der vorstehend ge- nannten Art und mindestens eine Authentifizierungseinrichtung, über welche der Reinigungsvorrichtung eine Zugriffsberechtigung bereitstellbar ist.

Zu den hierdurch erzielbaren Vorteilen und bevorzugten Ausführungsformen wird auf voranstehende Ausführungen verwiesen.

Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung der Er- findung. Es zeigen :

Figur 1 : eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Reini- gungssystems mit einer erfindungsgemäßen Reinigungsvorrich- tung;

Figur 2: eine perspektivische Darstellung einer Bedieneinheit der Reini- gungsvorrichtung aus Figur 1 und ein daran anordenbares Zu- satzgerät;

Figur 3: eine Draufsicht auf die Bedieneinheit und das Zusatzgerät;

Figur 3a : eine Draufsicht auf die Bedieneinheit und das Zusatzgerät bei ei- ner erfindungsgemäßen Variante der Reinigungsvorrichtung (De- tailansicht);

Figur 4: eine Teildarstellung der Bedieneinheit und des Zusatzgerätes in

Seitenansicht längs der Linie 4-4 in Figur 3; Figuren 5

bis 7: schematisch das Zusatzgerät in einer Aufnahme in unterschiedli- chen Schwenkstellungen und einen das Zusatzgerät betrachten- den Benutzer;

Figur 8: eine Darstellung entsprechend Figur 3 bei einer weiteren bevor- zugten Ausführungsform der Reinigungsvorrichtung und ein in zwei Orientierungen in der Aufnahme angeordnetes Zusatzgerät;

Figur 9: eine Darstellung entsprechend Figur 8 mit einem andersartigen

Zusatzgerät;

Figur 10: eine Teilansicht einer Bedieneinheit einer erfindungsgemäßen

Reinigungsvorrichtung;

Figur 11 : eine Teilansicht einer Bedieneinheit einer weiteren erfindungsge- mäßen Reinigungsvorrichtung;

Figur 12: eine Teilansicht einer Bedieneinheit einer weiteren erfindungsge- mäßen Reinigungsvorrichtung;

Figur 13: eine schematische Darstellung einer weiteren bevorzugten Aus- führungsform eines erfindungsgemäßen Reinigungssystems;

Figur 14: eine schematische Darstellung einer weiteren bevorzugten Aus- führungsform eines erfindungsgemäßen Reinigungssystems; und

Figur 15: eine schematische Darstellung einer weiteren bevorzugten Aus- führungsform eines erfindungsgemäßen Reinigungssystems.

Figur 1 zeigt eine insgesamt mit dem Bezugszeichen 10 belegte vorteilhafte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Reinigungssystems. Das Reini- gungssystem 10 umfasst mindestens eine bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen und mit dem Bezugszeichen 12 belegten Reinigungsvor- richtung. Vorteilhafterweise sind weitere Reinigungsvorrichtungen 12 vorgese- hen, schematisch dargestellt, die sich hinsichtlich Typ und/oder Ausgestaltung von der Reinigungsvorrichtung 12 unterscheiden können.

Weiter umfasst das Reinigungssystem 10 mindestens eine Authentifizierungs- einrichtung 14, hier sind vorliegend vier Authentifizierungseinrichtungen 14 dargestellt. Die Authentifizierungseinrichtungen 14 sind zur Verwendung mit der Reinigungsvorrichtung 12 ausgestaltet.

Entsprechendes gilt für mindestens ein Zusatzgerät 16 des Reinigungssystems 10, das zusammen mit der Reinigungsvorrichtung 12 eingesetzt werden kann. Beispielhaft sind zwei Zusatzgeräte 16 dargestellt, hiervon eines als Smart- phone 18 und das andere als Tablet-Computer 20.

Das Reinigungssystem 10 umfasst eine extern zur Reinigungsvorrichtung 12 und den Zusatzgeräten 16 angeordnete, räumlich entfernte Datenverarbei- tungseinrichtung 22. Im vorliegenden Fall ist nur eine Datenverarbeitungsein- richtung 22 dargestellt. Es versteht sich, dass das Reinigungssystem 10 meh- rere Datenverarbeitungseinrichtungen 22 umfassen kann, die in Kommunikati- onsverbindung miteinander stehen. Dies ist vorliegend durch eine "Cloud" 24 dargestellt.

Die Zusatzgeräte 16 können mit der Datenverarbeitungseinrichtung 22 in einer Kommunikationsverbindung stehen, beispielsweise über ein Mobilfunknetz und/oder ein Datennetz wie das Internet. Ferner kann vorgesehen sein, dass auch die Reinigungsvorrichtung 12 eine Kommunikationsverbindung zum Aus- tausch von Daten mit der Datenverarbeitungseinrichtung 22 aufbauen kann.

Zu diesem Zweck umfasst die Datenverarbeitungseinrichtung 22 vorliegend eine Kommunikationseinheit 26 (Figur 2). Die Kommunikationseinheit 26 ist beispielsweise in eine Steuereinheit 28 der Reinigungsvorrichtung 12 integriert, wird durch diese ausgebildet oder steht mit dieser in Wirkverbindung.

Bei der Reinigungsvorrichtung 12 handelt es sich im vorliegenden Beispiel um eine Nachlauf-Reinigungsvorrichtung (walk-behind). Die Reinigungsvorrichtung 12 ist insbesondere eine Scheuersaugmaschine 30 zum Reinigen einer Boden- fläche 32.

Bereits eingangs wurde erwähnt, dass die Erfindung auch bei Reinigungsvor- richtungen anderen Typs zum Einsatz kommen kann, beispielsweise Kehrma- schinen, Kehrsaugmaschinen, Strahlreinigungsgeräten wie Hochdruckreini- gungsgeräten oder Trockeneisstrahlgeräten. Günstig ist die Anwendung der Erfindung bei benutzergeführten Reinigungsvorrichtungen (walk-behind und ride-on), die von einem Benutzer gehend, stehend oder sitzend geführt wer- den.

Die Reinigungsvorrichtung 12 wird zum Reinigen der vorliegend als horizontal ausgerichtet angesehen Bodenfläche 32 eingesetzt, wobei eine Kontaktebene der Reinigungsvorrichtung 12 mit der Ebene der Bodenfläche 32 zusammen- fällt. Im bestimmungsgemäßen Gebrauch wird die Reinigungsvorrichtung 12 in einer Arbeitsrichtung bewegt, die durch die Längsrichtung 34 definiert ist.

Quer zur Längsrichtung 34 ist eine Querrichtung 36 der Reinigungsvorrichtung 12 definiert.

Bezogen auf die Längsrichtung 34 umfasst die Reinigungsvorrichtung an einer Rückseite 38 eine Bedieneinheit 40 für den nachlaufenden Benutzer. Die Be- dieneinheit 40 ist im Übergang von der Rückseite 38 zu einer Oberseite 42 an- geordnet.

Die Reinigungsvorrichtung 12 umfasst eine Mehrzahl von Funktionseinheiten 44 zum Ausüben einer Funktion. Bedienanweisungen der Bedienperson an der Bedieneinheit 40 können von der Steuereinheit 28 verarbeitet und an die Funktionseinheiten 44 übertragen werden.

Vorliegend ist als Funktionseinheit 44 beispielsweise ein Reinigungswerkzeug 46 vorgesehen, das eine Reinigungsbürste und insbesondere Tellerbürste 48 umfasst sowie eine Antriebseinrichtung 50 für die Tellerbürste 48. Als weitere Funktionseinheit 44 ist eine Andrückeinrichtung 52 vorgesehen, mit der eine Anpasskraft der Tellerbürste 48 auf die Bodenfläche 32 eingestellt werden kann.

Als weitere Funktionseinheiten 44 sind ein Fahrwerk 54 mit einer Antriebsein- richtung 56 zum Bewegen der Reinigungsvorrichtung 12 über die Bodenfläche 32 und ein Saugaggregat 58 vorgesehen, mit dem ein Gemisch aus Schmutz und Reinigungsflüssigkeit von der Bodenfläche 32 abgesaugt werden kann.

Weitere Funktionseinheiten 44 sind eine Dosiereinrichtung 60, mit der die Menge an in einem Tank 62 aufgenommener Reinigungsflüssigkeit zum Beauf- schlagen der Bodenfläche 32 dosiert werden kann, sowie eine Reinigungsmit- tel-Dosiereinrichtung 64 zur Dosierung einer der Reinigungsflüssigkeit beige- mischten Reinigungschemikalie.

Der Tank 62 wird von einem Gehäuse 66 gebildet, das obenseitig ein Gehäu- seteil 68 umfasst. Das Gehäuseteil 68 bildet einen Deckel 70 des Tanks 62 und ist um eine vorliegend in Querrichtung 36 verlaufende horizontale Schwenk- achse 72 schwenkbar gelagert (Figur 3). Zum Öffnen des Tanks 62 kann der Deckel 70 von einer Schließstellung in eine Öffnungsstellung (nicht gezeigt) um die Schwenkachse 72 nach hinten in Richtung der Bedieneinheit 40 ver- schwenkt werden.

Die Bedieneinheit 40 weist, um einem Benutzer das Führen der Reinigungsvor- richtung 12 zu erleichtern, eine Griffeinrichtung 74 auf. Vorliegend umfasst die Griffeinrichtung 74 zwei Griffelemente 76. Die Griffelement 76 sind jeweils als bügelförmige Längsgriffelemente ausgestaltet, die in Querrichtung 36 vonei- nander beabstandet sind.

Der Benutzer kann seine Hände 78 in Längsrichtung auf den Griffelementen 76 ablegen, ohne das Handgelenk in Querrichtung drehen zu müssen. Dabei lie- gen die Hände 78 mit den Handballen an den Griffelementen 76 an, wobei die Daumen 80 ungefähr von der Daumenwurzel 82 bis zu den distalen Enden 84 anliegen können. Dies ist am Beispiel der Bedieneinheit 40 bei der Ausfüh- rungsform gemäß den Figuren 8 und 9 dargestellt und gilt auch für die Ausfüh- rungsform gemäß den Figuren 1 bis 4.

In Querrichtung 36 ist dadurch ein Streifen 86 definiert, zwischen einer in Qu- errichtung 36 gedachten Verbindungslinie der distalen Enden 84 einerseits so- wie der Daumenwurzeln 82 andererseits. Dieser Streifen 86 ist auch in Figur 3 dargestellt.

Die Bedieneinheit 40 umfasst vorliegend eine Mehrzahl von Bedienelementen, über die der Benutzer mit der Reinigungsvorrichtung 12 interagieren kann, insbesondere zum Ansteuern der Funktionseinheiten 44.

In Querrichtung 36 seitlich neben einem jeweiligen Griffelement 76, dem je- weils anderen Griffelement 76 zugewandt, umfasst die Bedieneinheit 40 ein kipphebelförmiges Bedienelement 88. Über das Bedienelement 88 kann auf das Fahrwerk 54 zum Einstellen der Geschwindigkeit und/oder der Richtung eingewirkt werden, mit der bzw. in der die Reinigungsvorrichtung 12 verfährt.

Weiter umfasst die Bedieneinheit 40 ein Bedienfeld 90, das bevorzugt eine Be- dienebene 92 definiert (Figur 4). Die Bedienebene 92 ist dem Benutzer zuge- wandt an der Bedieneinheit 40 angeordnet und relativ zur Horizontalen in Richtung des Benutzers geneigt. Die Neigung beträgt beispielsweise ungefähr 20° bis 30° und erlaubt es dem Benutzer, am Bedienfeld 90 angeordnete Be- dienelemente auf einfachere Weise zu betätigen. Im Bedienfeld 90 ist ein Bedienelement 94 angeordnet, vorliegend ein Haupt- bedienelement. Das Bedienelement 94 umfasst einen Drehgriff 96 und dient als Hauptschalter sowie Programmwahlschalter für die Reinigungsvorrichtung 12. Über das Bedienelement 94 können unterschiedliche Reinigungsprogram- me eingestellt werden, die sich in der Funktionsweise zumindest einer der Funktionseinheiten 44 voneinander unterscheiden.

Darüber hinaus sind schematisch weitere Bedienelemente 98 dargestellt sowie zwei Bedienelemente 100. Über die Bedienelemente 100 können Werte für Be- triebsparameter zumindest einer Funktionseinheit 44 inkrementiert bzw.

dekrementiert werden. Beispielsweise kann die Drehzahl der Tellerbürste 48 erhöht oder verringert werden oder der Anpressdruck für die Tellerbürste 48.

Die Bedieneinheit 40 umfasst ferner eine integrierte, im Bedienfeld 90 verbau- te Anzeigeeinrichtung 102. An der Anzeigeeinrichtung 102 können Betriebs- und Zustandsinformationen der Reinigungsvorrichtung 12 dargestellt werden, um einem Benutzer deren Bedienung zu erleichtern.

Die Zusatzgeräte 16, die mit der Reinigungsvorrichtung 12 zum Einsatz kom- men können, umfassen jeweils eine Anzeigeeinrichtung 104, die insbesondere eine Bildanzeige 106 aufweist. Die Bildanzeige 106 definiert eine Bildebene.

Die Zusatzgeräte 16 sind im vorliegenden Beispiel in Flachbauweise ausge- führt, dies ist für die Erfindung vorteilhaft, jedoch nicht unbedingt erforderlich.

Die Zusatzgeräte 16 können mit der Reinigungsvorrichtung 12 in Kommunika- tionsverbindung treten. Insbesondere können Daten zwischen den Zusatzgerä- ten 16 und der Kommunikationseinheit 26 kontaktlos ausgetauscht werden. Hierunter wird vorliegend verstanden, dass der Datenaustausch selbst ohne physischen Kontakt vonstattengeht. Wie nachfolgend erläutert kann jedoch insbesondere ein physischer Kontakt des Zusatzgerätes 16 selbst mit der Be- dieneinheit 40 bestehen. Alternativ oder ergänzend kann vorgesehen sein, dass Daten zwischen der Kommunikationseinheit 26 und dem Zusatzgerät 16 kontaktbehaftet übertra- gen werden können, beispielsweise über eine in der Zeichnung nicht darge- stellte Kabelverbindung.

Für das Zusatzgerät 16 weist die Reinigungsvorrichtung 12 eine an der Be- dieneinheit 40 angeordnete Aufnahme 108 auf. In der Aufnahme 108 kann das Zusatzgerät 16 positioniert werden und weist dadurch eine definierte Position relativ zur Bedieneinheit 40 auf. Möglich ist, je nach Größe der Aufnahme 108, eine Platzierung des Smartphones 18 und des Tablet-Computers 20 mit Aus- richtung der Bildanzeige 106 im Querformat und/oder im Hochformat. Die Fi guren 2 bis 4 verdeutlichen die Anordnung des Smartphones 18 mit der Bild- anzeige 106 im Querformat, das Smartphone 18 könnte allerdings auch mit der Bildanzeige 106 im Hochformat platziert werden.

In Bezug auf den Tablet-Computer 20 ist die Aufnahme 108 vorliegend so be- messen, dass dessen Anordnung mit der Bildanzeige 106 im Hochformat mög- lich ist.

Günstig ist eine Dimensionierung der Aufnahme 108 derart, dass Zusatzgeräte 16 mit einer Breite von mindestens ungefähr 15 cm, vorzugsweise bis unge- fähr 25 cm und/oder mit einer Diagonalen der Bildanzeige 106 bis mindestens ungefähr 10 Zoll aufgenommen werden können.

Die Aufnahme 108 ist in Querrichtung 36 zwischen den Griffelementen 76 und auch zwischen den Bedienelementen 88 positioniert, bezogen auf eine Blick- richtung des Benutzers auf die Aufnahme 108 und insbesondere die Bildanzei- ge 106 des in der Aufnahme 108 positionierten Zusatzgerätes 16. Allerdings ist die Aufnahme 108 relativ zu den Griffelementen 76 in einer Richtung weg vom Benutzer versetzt an der Bedieneinheit 40 angeordnet. Hierunter kann vorliegend insbesondere verstanden werden, dass die Aufnahme 108 tiefer an der Bedieneinheit 40 angeordnet ist (Figur 4). Die Aufnahme 108 umfasst ein Anlageelement 110, das vorliegend als Aufla- geelement 112 ausgestaltet ist. Das Auflageelement 112 ist flächig ausgestal- tet und planar, so dass das Zusatzgerät 16 flächig daran anliegen kann.

Weiter umfasst die Aufnahme 108 einen Absatz 114, der über eine vom Aufla- geelement 112 gebildete hervorspringende Leiste 116 gebildet ist. Dies gibt die Möglichkeit, dass das Zusatzgerät 16 in zwei Raumrichtungen relativ zur Aufnahme 108 in definierter Position angeordnet ist.

Im vorliegenden Fall wird das Auflageelement 112 von einem Reibwertsteige- rungselement 120 gebildet, oder ein solches ist in der Aufnahme 108 positio- niert. Das Reibwertsteigerungselement 120 umfasst insbesondere eine Matte 122 aus einem elastisch verformbaren Material, beispielsweise einem Gummi- material. Über die Matte 122 ist das Zusatzgerät 16 wirksam gegen Bewegung in der Aufnahme 108 geschützt. Zudem werden Vibrationen beim Betrieb der Reinigungsvorrichtung 12 gedämpft, um Bewegungen des Zusatzgerätes 16 infolge von Erschütterungen weitgehend zu vermeiden.

Das Auflageelement 112 definiert eine Anlage- und insbesondere Auflageebene 124. Bei dem Zusatzgerät 16 in Flachbauweise ist die Bildebene der Bildanzei- ge 106 parallel zur Anlageebene 124 ausgerichtet und weist relativ zu dieser nur einen geringen Abstand auf.

Die Anlageebene 124 ist in einem Winkel 126 relativ zur Bedienebene 92 aus- gerichtet (Figur 4). Der Winkel 126 beträgt beispielsweise ungefähr 10° bis 30°, beispielsweise ungefähr 20°. Dabei ist die Anlageebene 124 relativ zur Bedienebene 92 in Richtung des Benutzers geneigt, wodurch die Bildanzeige 106 vom Benutzer auf bessere Weise betrachtet werden kann.

Mit dem Bezugszeichen 128 ist eine Flächennormale des Anlageelementes 110 symbolisiert, die beispielsweise einen Winkel von ungefähr 45° relativ zur Ho- rizontalen aufweist. Auf diese Weise kann die Bildanzeige 106 für die meisten Benutzer sehr gut erkannt werden, wobei die Blickrichtung im Wesentlichen senkrecht auf die Bildanzeige 106 ausgerichtet ist (Figur 5).

Vorgesehen sein kann, dass die Aufnahme 108 beweglich an der Bedieneinheit 40 angeordnet ist. Beispielsweise ist die Aufnahme 108 relativ zur Bedienein- heit 40 um eine in Querrichtung verlaufende Schwenkachse 130 schwenkbar. Möglich ist eine diskrete oder eine kontinuierliche Verschwenkung, wobei ins- besondere das Anlageelement 110 mit dem Absatz 114 verschwenkt werden können. Die Figuren 6 und 7 stellen dies beispielhaft für zwei weitere

Schwenkstellungen der Aufnahme 108 dar.

Durch die Verschwenkung ändert sich die Orientierung der Flächennormale 128. Dies gibt zum Beispiel die Möglichkeit, die Position des Zusatzgerätes 16 abhängig von der Größe, der Position und/oder der Blickrichtung eines Benut- zers auszurichten, so dass dieser stets eine möglichst gute Sicht auf die Bild- anzeige 106 hat.

Es versteht sich, dass die Aufnahme 108, dies ist in der Zeichnung nicht dar- gestellt, auch entsprechend zu den Darstellungen in den Figuren 5 bis 7 in die Gegenrichtung verschwenkt werden könnte, d. h. in den Figuren 5 bis 7 ent- gegen dem Uhrzeigersinn.

Insgesamt ist das Zusatzgerät 16, zumindest teilweise, innerhalb des Streifens 86 angeordnet und innerhalb des Sichtfelds des Benutzers, um den Blick auf die Bildanzeige 106 zu erleichtern. Beim Betrieb der Reinigungsvorrichtung 12 wird der Benutzer üblicherweise hinter dieser stehend über die Bedieneinheit 40 und den Deckel 70 hinweg in Fahrtrichtung vorausblicken, so dass die Bild- anzeige 106 während des Reinigungsbetriebs stets gut erfasst werden kann.

Günstig ist es, dass das Zusatzgerät 16 mit Versatz in Bezug auf eine von den Griffelementen 76 definierte Griffebene 132 an der Bedieneinheit 40 positio- niert ist. Der Versatz zwischen der Griffebene 132 und der Anlageebene 124 beträgt beispielsweise ungefähr 10 cm bis 15 cm. Durch den Versatz wird die Wahrscheinlichkeit verringert, dass der Benutzer das Zusatzgerät 16 unbeab- sichtigterweise kontaktiert, und dieses ist auch beim Interagieren des Benut- zers mit der Bedieneinheit 40 zuverlässig in der Aufnahme 108 angeordnet.

Das Bedienfeld 90 ist der Aufnahme 108 in Richtung des Benutzers vorgela- gert. Beim Interagieren mit den Bedienelementen 94, 98 oder 100 ist dadurch ebenfalls die Wahrscheinlichkeit für den Benutzer verringert, das Zusatzgerät 16 unbeabsichtigt zu kontaktieren.

Die Aufnahme 108 ist zwischen Schenkeln 134 der Griffelemente 76 angeord- net, wobei die Schenkel 134 in Richtung des jeweils anderen Griffelementes 76 weisen und an den dem Benutzer abgewandten Seiten der Griffelemente 76 angeordnet sind.

Die Aufnahme 108 ist vorzugsweise derart an der Bedieneinheit 40 positio- niert, dass der die Öffnungsstellung einnehmende Deckel 70 frei von Kontakt mit der Aufnahme 108 und bevorzugt frei von Kontakt mit dem Zusatzgerät 16 ist. Dies ist günstigerweise unabhängig davon, ob das Zusatzgerät 16 mit der Bildanzeige 106 im Querformat oder im Hochformat in der Aufnahme 108 posi- tioniert ist.

Die Positionierung des Zusatzgerätes 16 in der Aufnahme 108 sowie dessen Entnahme ist insbesondere manuell und werkzeuglos möglich. Das Zusatzge- rät 16 ist über Reibschluss insbesondere mit der Matte 122 und Formschluss über das Auflageelement 112 und den Absatz 114 hinreichend zuverlässig in der Aufnahme 108 gehalten.

Zur Kommunikation mit der Reinigungsvorrichtung 12, insbesondere der Kommunikationseinheit 26, kann das Zusatzgerät 16 Kommunikationsverbin- dungen unterschiedlicher Art eingehen. Insbesondere kann eine Bluetooth- Verbindung genutzt werden, wobei die Erfindung nicht hierauf beschränkt ist. Auf dem Zusatzgerät 16 ist ein Benutzeranwendungsprogramm ausführbar gespeichert, beispielsweise eine sogenannte "App". Anzeigeinformationen be- treffend den Betrieb der Reinigungsvorrichtung 12 können über die Kommuni- kationseinheit 26 an das Zusatzgerät 16 übertragen und dort insbesondere unter Nutzung der App dargestellt werden (Figur 3).

Dabei kann vorgesehen sein, dass sich die an der Bildanzeige 106 darstellba- ren Informationen von denjenigen Informationen unterscheiden, die an der fest verbauten Anzeigeeinrichtung 102 dargestellt werden. Denkbar ist auch, dass die Informationen an den Anzeigeeinrichtungen 102 und 104 einander ergänzen.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Anzeigeeinrichtung 102 deakti- viert ist, wenn das Zusatzgerät 16 in der Aufnahme 108 positioniert ist. Die Anwesenheit des Zusatzgerätes 16 kann beispielsweise kontaktlos oder kon- taktbehaftet erfasst werden. Beispielsweise ist an der Aufnahme 108 ein Sen- sorelement 136 vorgesehen zur kontaktlosen Detektion des Zusatzgerätes 16.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform wird die Anzeigeeinrichtung 102 deak- tiviert, wenn der Benutzer das Zusatzgerät 16 in der Aufnahme 108 positio- niert. Anzeigeinformationen werden an das Zusatzgerät 16 zur Darstellung an der Bildanzeige 106 übertragen. Entnimmt der Benutzer das Zusatzgerät 16 der Aufnahme 108, erfolgt keine weitere Übertragung von Anzeigeinformatio- nen, und die Anzeigeeinrichtung 102 wird zur Darstellung von Informationen angesteuert.

Über die fest verbaute Anzeigeeinrichtung 102 ist gesichert, dass dem Benut- zer visuelle Informationen auch dann bereitgestellt werden können, wenn er kein Zusatzgerät 16 mit sich führt.

Über das Benutzeranwendungsprogramm ist eine Schnittstelle für den Benut- zer zur Interaktion mit der Reinigungsvorrichtung 12 bereitgestellt. Das Be- nutzeranwendungsprogramm kann bei einer bevorzugten Ausführungsform beispielsweise digitale Bedienelemente, insgesamt referenziert mit dem Be- zugszeichen 138, zur Verfügung stellen. Im vorliegenden Fall wird eine digitale Variante jedes der Bedienelemente 94, 98 und 100 an der Anzeigeeinrichtung 104 angezeigt. Die Anzeigeeinrichtung 104 ist berührungssensitiv als Touch- screen ausgestaltet, wodurch Bedienanweisungen des Benutzers über das Zu satzgerät 16 empfangen und von diesem an die Kommunikationseinheit 26 übertragen werden können.

Die Bedienelemente 138 sind zu den Bedienelementen 94, 98 und 100 funkti- onsgleich ausgestaltet, so dass der Benutzer die Reinigungsvorrichtung 12 mittels der digitalen Bedienelemente 138 vornehmen kann, ohne seine erlern- ten Gewohnheiten und Fähigkeiten umstellen zu müssen.

Es versteht sich, dass das Benutzeranwendungsprogramm zur Interaktion mit der Reinigungsvorrichtung 12 dem Benutzer andersartige oder weitere Bedie- nelemente zur Verfügung stellen kann, beispielsweise Menüs, Eingabefelder, Auswahllisten, Schaltflächen etc.

Denkbar ist bei einer vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtung, dass diese in Bezug auf ein digital bereitgestelltes Be- dienelement 138 an der Anzeigeeinrichtung 104 kein funktionsgleiches, physi- sches Bedienelement umfasst. Es kann vorgesehen sein, dass dies für die Mehrheit oder alle Bedienelemente der Bedieneinheit 40 gilt, im vorliegenden Fall beispielsweise für die Bedienelemente 88, 94, 98 und 100.

Denkbar ist auch, dass ein physisches Bedienelement der Bedieneinheit 40 deaktiviert ist, wenn das Zusatzgerät 16 in der Aufnahme 108 positioniert ist und ein korrespondierendes digitales Bedienelement 138 an der Anzeigeein- richtung 104 bereitgestellt ist.

Zum Betrieb der Reinigungsvorrichtung 12 ist eine Authentifizierungseinrich- tung 14 erforderlich. Über die Authentifizierungseinrichtung 14 wird der Reini- gungsvorrichtung 12 eine Zugriffsberechtigung bereitgestellt. Es kann vorge- sehen sein, dass in Abwesenheit einer Authentifizierungseinrichtung 14 oder bei fehlgeschlagener Authentifizierung zumindest ein Notbetrieb mit der Reini- gungsvorrichtung 12 ausgeführt werden kann.

Im vorliegenden Fall sind Authentifizierungseinrichtungen 14 vorhanden, die ausgestaltet sind als Berechtigungsträger 140 in Gestalt von elektronischen Schlüsseln, im einzelnen Berechtigungsträger 140a, 140b, 140c und 140d. Die Berechtigungsträger 140 sind insbesondere Transponder, die mit der Reini- gungsvorrichtung 12 mittels einer RFID-Technologie kontaktlos zusammenwir- ken können.

Abweichend hiervon kann im Rahmen der vorliegenden Erfindung ein Zusam- menwirken kontaktlos, zum Beispiel über eine andersartige Funkverbindung, und/oder kontaktbehaftet, zum Beispiel durch Ertasten einer Zugriffsberechti- gung, vorgesehen sein.

Zur definierten Positionierung eines Berechtigungsträgers 140 umfasst die Reinigungsvorrichtung 12 eine an der Bedieneinheit 40 angeordnete Aufnahme 142. Der Berechtigungsträger 140 kann in der Aufnahme 142 lösbar positio- niert und darin vorzugsweise klemmend und/oder rastend festgelegt werden.

Es ist im vorliegenden Fall ein RFID-Lesegerät 144 vorgesehen, das in Reich- weite der Aufnahme 142 angeordnet ist. Befindet sich der Berechtigungsträger 140 in der Aufnahme 142, kann dessen Anwesenheit mittels der RFID-Lese- gerätes 144 erfasst werden. Beispielsweise sendet das RFID-Lesegerät 144 wiederholt Leseimpulse, die vom Berechtigungsträger 140 bei Anordnungen der Aufnahme 142 empfangen und beantwortet werden können.

Der Berechtigungsträger 140 umfasst eine Speichereinheit, in der eine Zu- griffsberechtigung, beispielsweise in Gestalt einer ID oder eines Codes, ge- speichert ist. Die Zugriffsberechtigung kann kontaktlos vom RFID-Lesegerät 144 erfasst, an die Steuereinheit 28 übertragen und von dieser auf Gültigkeit überprüft werden. Bei positivem Überprüfungsergebnis wird die Reinigungs- Vorrichtung 12 freigeschaltet.

Alternativ ist denkbar, dass abhängig von der Zugriffsberechtigung eine Frei- schaltinformation an die Reinigungsvorrichtung 12 übermittelt wird. Beispiels- weise wird die erfasste Zugriffsberechtigung über die Kommunikationseinheit 26 an die Datenverarbeitungseinrichtung 22 übertragen und von dieser auf Gültigkeit überprüft. Bei positivem Ergebnis kann eine Freischaltinformation zum Freischalten der Reinigungsvorrichtung 12 übertragen werden.

Die Berechtigungsträger 140 unterscheiden sich vorliegend darin, dass die Zu- griffsberechtigung mit unterschiedlichen Berechtigungsprofilen verknüpft ist. Beispielsweise ist ein Berechtigungsträger 140a für normal erfahrene Benutzer vorgesehen und ein Berechtigungsträger 140b für erfahrenere Benutzer. Ein Berechtigungsträger 140c ist zum Beispiel für Vorarbeiter vorgesehen und ein Berechtigungsträger 140d für Administratoren oder Servicepersonal.

Abhängig von dem Berechtigungsprofil des jeweiligen Berechtigungsträger 140a bis 140d wird dem Benutzer von der Reinigungsvorrichtung 12 ein unter- schiedlicher Funktionsumfang bereitgestellt. Insbesondere können die Berech- tigungsprofile als Berechtigungsstufen definiert sein, die hierarchisch aufge- baut sind.

Üblicherweise ist der Funktionsumfang für einen normal erfahrenen Benutzer geringer als für einen erfahreneren Benutzer, und der diesem zugängliche Funktionsumfang ist weniger breit als der einem Vorarbeiter bereitgestellte Funktionsumfang. Der breiteste Funktionsumfang mit dem Berechtigungsträ- ger 140d ist für Administratoren vorgesehen.

Informationen zum Berechtigungsprofil sind zum Beispiel in der Speicherein- heit des Berechtigungsträgers 140 gespeichert, in der Reinigungsvorrichtung 12 und/oder in der Datenverarbeitungseinrichtung 22. Es kann vorgesehen sein, dass allein durch Identifikation der Zugriffsberechtigung das jeweilige Berechtigungsprofil ermittelt werden kann.

Zusätzlich ist beim Reinigungssystem 10 vorgesehen, dass benutzerindividuel- le Benutzerprofile vorgesehen sind. Diese werden beispielsweise über Benut- zerkonten verwaltet, die insbesondere in der Datenverarbeitungseinrichtung 22 gespeichert sind, alternativ oder ergänzend im Zusatzgerät 16 und/oder der Reinigungsvorrichtung 12.

Beispielsweise kann der Benutzer sich über die App des Zusatzgerätes 16 an seinem Benutzerkonto anmelden, damit das Benutzerprofil für den Betrieb der Reinigungsvorrichtung 12 bereitgestellt werden kann.

Es kann vorgesehen sein, dass sich der Benutzer über das Zusatzgerät 16 mit seinem Benutzerprofil mit der Reinigungsvorrichtung 12 verbinden kann, je- doch ist die Inbetriebnahme (abgesehen vom etwaigen vorstehend erwähnten Notbetrieb) erst bei Einsatz eines Berechtigungsträgers 140 möglich.

Im Benutzerprofil sind beispielsweise vom Benutzer präferierte Einstellungen für Funktionseinheiten 44 gespeichert, soweit sie vom Benutzer vorgenommen werden können. Alternativ oder ergänzend kann der Benutzer im Benutzerpro- fil beispielsweise definieren, welche Anzeigeinformationen er an der Bildanzei- ge 106 dargestellt haben möchte. Auch die Sprache der Bildanzeige 106 ist vorzugsweise in dem Benutzerprofil gespeichert.

Ist das Benutzerprofil bekannt, können Voreinstellungen für den Benutzer der Funktionseinheiten 44 vorgenommen werden, um diesem die Inbetriebnahme der Reinigungsvorrichtung 12 zu erleichtern.

Wie erwähnt wird der Funktionsumfang, der dem Benutzer bereitgestellt wird, über das Berechtigungsprofil definiert und dementsprechend über den Einsatz des jeweiligen Berechtigungsträgers 140a bis 140d. Im Umfang des Funktions- umfanges kann der Benutzer die Reinigungsvorrichtung 12 nutzen, wobei ab- hängig vom Berechtigungsprofil beispielsweise:

Zugriffsberechtigungen, Benutzerprofile und/oder Berechtigungsprofile erstellt oder gelöscht werden können; eine Anpassung von Benutzerprofilen und/oder Berechtigungsprofilen durchgeführt werden kann, insbesondere betreffend eine Freigabe einer Funktionseinheit 44 zur Nutzung und/oder eine Voreinstellung mindes- tens einer Funktionseinheit 44 der Reinigungsvorrichtung 12; ein Bericht über die Nutzung der Reinigungsvorrichtung 12 erstellt und vorzugsweise an eine externe Datenverarbeitungseinrichtung 22 über- mittelt werden kann;

Nutzungsdaten der Reinigungsvorrichtung 12 ausgewertet werden kön- nen.

Dementsprechend kann vorgesehen sein, dass der Benutzer keinen oder nur eingeschränkten Zugriff auf bestimmte Funktionseinheiten 44 hat. Beispiels- weise kann der Benutzer Funktionseinheiten 44 nutzen, deren Betriebspara- meter nicht oder nur innerhalb bestimmter Grenzen verändern.

Durch die Nutzung der Berechtigungsprofile kann sichergestellt werden, dass die Betriebssicherheit zum Schutz der Reinigungsvorrichtung 12, des Benut- zers, des zu reinigenden Gegenstandes oder Dritter erhöht werden kann, da der Funktionsumfang auf die Fähigkeiten des Benutzers, dessen Vertrauens- Würdigkeit und die durchzuführenden Reinigungsaufträge abgestimmt werden kann.

Bei einem konkreten Beispiel ist zum Beispiel vorgesehen, dass der normal erfahrene Benutzer die Fahrgeschwindigkeit, die Drehzahl der Tellerbürste 48 und die Dosierung über die Dosiereinrichtung 60 und/oder die Reinigungsmit- tel-Dosiereinrichtung 64 ändern kann, wobei Voreinstellungen über das Benut- zerprofil vorgesehen und speicherbar sein können. Allerdings besteht für den normalen Benutzer beispielsweise die Einschränkung, dass die Fahrgeschwin- digkeit nur innerhalb bestimmter Grenzen geändert werden kann und dass ein anderer Betriebsparameter, beispielsweise der Anpressdruck über die Andrü- ckeinrichtung 52, überhaupt nicht verändert werden kann.

Die Änderung der Funktionsumfänge, die mit einem Berechtigungsträger 140 verknüpft sind, kann beispielsweise einem Vorarbeiter unter Nutzung des Be- rechtigungsträgers 140c oder einem Administrator unter Nutzung des Berech- tigungsträgers 140d Vorbehalten sein.

Abhängig vom Funktionsumfang kann alternativ oder ergänzend der Bildinhalt der Bildanzeige 106 unterschiedlich ausfallen. Beispielsweise unterscheiden sich die Anzeigeinformationen dahingehend, welcher Berechtigungsträger 140 eingesetzt wird. Berechtigungsprofile niedrigerer Ordnung erhalten beispiels- weise keinen Zugriff auf bestimmte Menüs oder Einstellelemente, die für Be- rechtigungsprofile höherer Ordnung Vorbehalten sind.

Es kann beispielsweise vorgesehen sein, dass Informationen zu einer Ver- brauchskomponente an der Bildanzeige 106 dargestellt werden. Wiederum ab- hängig vom Berechtigungsprofil kann vorgesehen sein, dass eine Bestellung zum Beispiel bei Verschleiß einer Verbrauchskomponente (beispielsweise der Tellerbürste 48) Nutzern eines bestimmten Berechtigungsprofils Vorbehalten ist. Ein Nutzer mit einem Berechtigungsprofil niedrigerer Ordnung kann dem- gegenüber zum Beispiel Hinweise über Bestände einer zu ersetzenden Ver- brauchskomponente nur weiterleiten.

Die Nutzung der Benutzerprofile und/oder Berechtigungsprofile erlaubt bei- spielsweise eine Verfolgung (Tracking), welcher Benutzer bzw. welche Gruppe von Benutzern eine oder mehrere Reinigungsvorrichtungen 12 nutzt. Reinigungsaufträge können individualisiert werden und beispielsweise einem bestimmten Benutzer zugewiesen werden. Die Reinigungsaufträge können al- ternativ oder ergänzend abhängig von einem bestehenden Berechtigungsprofil vergeben werden, beispielsweise nur an normale Nutzer oder nur an Vorarbei- ter. Hierbei ist zum Beispiel zu berücksichtigen, dass der Benutzer üblicher- weise im Besitz eines Berechtigungsträgers 140 ist, der seinem tatsächlichen Berechtigungsprofil entspricht.

Beispielsweise können abhängig von dem Berechtigungsprofil an den Benutzer Informationen an das Zusatzgerät 16 übermittelt und an der Bildanzeige 106 dargestellt werden. Zum Beispiel wird der Benutzer angewiesen, das Reini- gungswerkzeug 46 zu tauschen oder zu überprüfen, wobei diese Aufgabe zum Beispiel nur von erfahreneren Benutzern oder Vorarbeitern durchgeführt wer- den sollte.

Figur 3a zeigt in Detailansicht in einer der Figur 3 entsprechenden Weise eine Draufsicht auf die Bedieneinheit 40 bei einer erfindungsgemäßen Reinigungs- Vorrichtung.

Die Aufnahme 108 umfasst zusätzlich mindestens ein Halteelement, vorzugs- weise zwei Halteelemente 146, mit denen das Zusatzgerät 16 noch zuverlässi- ger an der Aufnahme 108 gehalten werden kann.

Im vorliegenden Fall sind die Halteelemente als Leisten ausgebildet, die eine Abwinklung aufweisen (beispielsweise L-förmig) und vom Auflageelement 112 hervorspringen. Zwischen den Leisten und dem Auflageelement 112 ist dadurch ein Zwischenraum 148 gebildet, nach Art eines "Faches". In den Zwi- schenraum 148 kann das Zusatzgerät 16 eingeschoben werden, im vorliegen- den Fall von oben.

Im Falle von Vibrationen, die auf das Zusatzgerät 16 übertragen werden, sor- gen die Halteelemente 146 dafür, dass das Zusatzgerät 16 nicht angehoben wird und, schlimmstenfalls, aus der Aufnahme 108 herausfällt. Die Figuren 8 und 9 zeigen in einer der Figur 3 entsprechenden Weise die Be- dieneinheit 40 einer nur teilweise dargestellten und mit dem Bezugszeichen 150 belegten vorteilhaften Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Reini- gungsvorrichtung, die zusammen mit der Reinigungsvorrichtung 12 oder an- stelle von dieser bei einem erfindungsgemäßen Reinigungssystem zum Einsatz kommen könnte.

Für gleiche oder gleichwirkende Merkmale und Bauteile, dies gilt auch für die nachfolgenden Ausführungen, werden identische Bezugszeichen benutzt. Die mit der Reinigungsvorrichtung 12 erzielbaren Vorteile können bei der Reini- gungsvorrichtung 150 sowie bei den nachfolgend erwähnten Reinigungsvor- richtungen ebenfalls erzielt werden. Es werden nur die wichtigsten Unterschie- de beschrieben.

Bei der Reinigungsvorrichtung 150 sind am Bedienfeld 90 beispielsweise weni- ger Bedienelemente angeordnet, es ist lediglich das Bedienelement 94 vorge- sehen.

Die Aufnahme 108 ist im Bereich des Bedienfeldes 90 angeordnet, oberhalb bzw. hinter dem Bedienelement 94. Das Zusatzgerät 16 in Gestalt des Smart- phones 18 ist dadurch sowohl bei Ausrichtung der Bildanzeige 106 im Quer- format als auch im Hochformat vollständig oder im Wesentlichen vollständig innerhalb des Streifens 86 angeordnet und dadurch im Sichtfeld des Benutzers sehr gut erkennbar (Figur 8). Das Zusatzgerät 16 in Gestalt des Tablet- Computers 20 ist beispielsweise bei Ausrichtung der Bildanzeige 106 im Hoch- format überwiegend innerhalb des Streifens 86 positioniert (Figur 9).

Die fest integrierte Anzeigeeinrichtung 102 ist bei der Reinigungsvorrichtung 150 ebenfalls vorgesehen und allerdings im Bereich der Aufnahme 108 ange- ordnet. Es kann beispielsweise vorgesehen sein, dass, um den Blick auf die Anzeigeeinrichtung 102 freizugeben, die Matte 122 kleiner dimensioniert ist als bei der Reinigungsvorrichtung 12 oder eine Aussparung aufweist. Bei Anordnung des Zusatzgerätes 16 in der Aufnahme 108 wird die Anzeige- einrichtung 102 von diesem überdeckt und ist deaktiviert. Der Benutzer kon- zentriert seine optische Wahrnehmung auf diese Weise auf die Bildanzeige 106. Bei Entnahme des Zusatzgerätes 16 wird der Blick auf die Anzeigeeinrich- tung 102 frei, und diese wird zur Bereitstellung visueller Informationen für den Benutzer aktiviert.

In den Figuren 10 bis 12 ist jeweils eine Bedieneinheit 40 einer erfindungsge- mäßen Reinigungsvorrichtung 152, 154 bzw. 156 schematisch dargestellt. Bei den Reinigungsvorrichtungen 152 bis 156 ist jeweils eine Ladeeinrichtung 158 vorhanden, mit der das Zusatzgerät 16 mit elektrischer Energie beaufschlagt und dadurch die Nutzungsdauer erhöht werden kann.

Bei der Reinigungsvorrichtung 152 gemäß Figur 10 ist die Ladeeinrichtung 158 induktiv ausgestaltet und an der dem Zusatzgerät 16 abgewandten Seite des Anlageelementes 110 angeordnet. Ist das Zusatzgerät 16 in der Aufnahme 108 angeordnet, kann dessen Batterie geladen werden.

Die Ladeeinrichtung 158 bei der Reinigungsvorrichtung 154 gemäß Figur 11 umfasst mindestens einen und bevorzugt eine Mehrzahl von fest angeordneten elektrischen Anschlusselement(en) 160 (beispielsweise ausgestaltet als Do- ckinganschluss). Das Anschlusselement 160 kann mit einem korrespondieren- den elektrischen Anschlusselement des Zusatzgerätes 16 koppeln.

Bei der Reinigungsvorrichtung 156 gemäß Figur 12 umfasst die Ladeeinrich- tung 158 ein Ladekabel 162 mit Anschlusselement 164 zum Anschließen an das Anschlusselement des Zusatzgerätes 16. Weiter kann vorgesehen sein, dass eine Anschlussbuchse 166 zum Anschließen eines Ladekabels vorhanden ist. Es versteht sich, dass eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemä- ßen Reinigungsvorrichtung zwei oder mehr der vorstehend erläuterten unter- schiedlichen Varianten der Ladeeinrichtung 158 umfassen kann.

Eine in Figur 13 dargestellte bevorzugte Ausführungsform eines erfindungs- gemäßen Reinigungssystems ist mit dem Bezugszeichen 170 belegt.

Bei dem Reinigungssystem 170 entfällt die Datenverarbeitungseinrichtung 22. Benutzerprofile sind beispielsweise auf den Zusatzgeräten 16 und/oder in der Reinigungsvorrichtung 12 gespeichert. Die Berechtigungsprofile sind vorzugs- weise auf den Berechtigungsträgern 140 verknüpft mit den Zugriffsberechti- gungen gespeichert.

Eine in Figur 14 dargestellte bevorzugte Ausführungsform eines erfindungs- gemäßen Reinigungssystems ist mit dem Bezugszeichen 180 belegt.

Bei dem Reinigungssystem 180 entfallen die Authentifizierungseinrichtungen 14 in Form der Berechtigungsträger 140. Stattdessen bilden die Zusatzgeräte 16 jeweils eine Authentifizierungseinrichtung 14.

Zur Inbetriebnahme der Reinigungsvorrichtung 12 kann die Zugriffsberechti- gung vom Benutzer über die App am Zusatzgerät 16 eingegeben werden, oder sie wird abhängig von einem Benutzerkonto bestimmt. Die Zugriffsberechti- gung kann zum Freischalten an die Reinigungsvorrichtung 12 übertragen wer- den. Alternativ kann vorgesehen sein, dass über eine Datenverbindung die Zugriffsberechtigung an die Datenverarbeitungseinrichtung 22 übertragen wird und dass von dieser eine korrespondierende Freischaltinformation direkt oder indirekt an die Reinigungsvorrichtung 12 übertragen wird.

Die Benutzerprofile und die Berechtigungsprofile können in der Reinigungsvor- richtung 12, im Zusatzgerät 16 und/oder in der Datenverarbeitungseinrichtung 22 gespeichert sein. Insbesondere besteht vorzugsweise eine Verknüpfung zwischen der Zugriffsberechtigung und dem Benutzerprofil und dem Berechti- gungsprofil.

Bei als gültig erkannter Zugriffsberechtigung kann die Reinigungsvorrichtung 12 eingeschaltet werden, wobei die über das korrespondierende Berechti- gungsprofil erlaubten Funktionen ausgeübt werden können. Benutzerdefinierte Einstellungen können zum Beispiel über das Benutzerprofil geladen werden.

Beim Reinigungssystem 180 können Berechtigungsprofile beispielsweise über das Benutzeranwendungsprogramm eines Zusatzgerätes 16 verwaltet werden. Während bei dem Reinigungssystem 10 und 170 das Berechtigungsprofil über den jeweiligen Berechtigungsträger 140a bis 140d definiert wird, ermöglicht dies beim Reinigungssystem 180 eine einfachere und flexiblere Verwaltung von Benutzerprofilen, insbesondere hierarchischen Benutzerstufen.

Demgegenüber kann unter Nutzung der Berechtigungsträger 140 der erforder- liche Aufwand zum Verwalten von Berechtigungsprofilen auf Software- Ebene eingespart werden. Dies kann beispielsweise von Vorteil sein, wenn hohe Fluk- tuationen bei den Benutzern der Reinigungsvorrichtung 12 bestehen.

Eine in Figur 15 dargestellte bevorzugte Ausführungsform eines erfindungs- gemäßen Reinigungssystems ist mit dem Bezugszeichen 190 belegt.

Beim Reinigungssystem 190 entfällt wie beim Reinigungssystem 170 die Da- tenverarbeitungseinrichtung 22. Wie beim Reinigungssystem 180 entfallen die Authentifizierungseinrichtungen 14 in Gestalt der Berechtigungsträger 140. Im Übrigen entspricht das Reinigungssystem 190 dem Reinigungssystem 180 oh- ne die Eigenschaft, dass zwischen der externen Datenverarbeitungseinrichtung 22 und der Reinigungsvorrichtung 12 und/oder den Zusatzgeräten 16 Daten ausgetauscht werden können. Bezugszeichenliste

10 Reinigungssystem

12 Reinigungsvorrichtung

14 Authentifizierungseinrichtung 16 Zusatzgerät

18 Smartphone

20 Tablet-Computer

22 Datenverarbeitungseinrichtung 24 Cloud

26 Kommunikationseinheit

28 Steuereinheit

30 Scheuersaugmaschine

32 Bodenfläche

34 Längsrichtung

36 Querrichtung

38 Rückseite

40 Bedieneinheit

42 Oberseite

44 Funktionseinheit

46 Reinigungswerkzeug

48 Tellerbürste

50 Antriebseinrichtung

52 Andrückeinrichtung

54 Fahrwerk

56 Antriebseinrichtung

58 Saugaggregat

60 Dosiereinrichtung

62 Tank

64 Reinigungsmittel- Dosiereinrichtung 66 Gehäuse

68 Gehäuseteil

70 Deckel Schwenkachse

Griffeinrichtung

Griffelement

Hand

Daumen

Daumenwurzel

distales Ende

Streifen

Bedienelement

Bedienfeld

Bedienebene

Bedienelement

Drehgriff

Bedienelement

Anzeigeeinrichtung

Bildanzeige

Aufnahme

Anlageelement

Auflageelement

Absatz

Leiste

Reibwertsteigerungselement Matte

Anlageebene

Winkel

Flächennormale

Schwenkachse

Griffebene

Schenkel

Sensorelement

Bedienelement Berechtigungsträger (140a bis 140d) Aufnahme

RFID-Lesegerät

Halteelement

Zwischenraum

, 152, 154, 156 Reinigungsvorrichtung Ladeeinrichtung

Anschlusselement

Ladekabel

Anschlusselement

Anschlussbuchse

, 180, 190 Reinigungssystem

Claims

PATENTANSPRÜCHE

1. Reinigungsvorrichtung, umfassend mindestens ein Reinigungswerkzeug (46) zum Reinigen eines zu reinigenden Gegenstandes, eine Bedienein- heit (40) für einen Benutzer, die mindestens ein Bedienelement (88, 94, 98, 100) zum Bedienen der Reinigungsvorrichtung (12) umfasst, eine Steuereinheit (28) zum Verarbeiten von Bedienanweisungen, eine an der Bedieneinheit (40) angeordnete Aufnahme (108) für ein der Reinigungs- Vorrichtung (12) zuordenbares externes Zusatzgerät (16), das eine An- zeigeeinrichtung (104) mit einer Bildanzeige (106) aufweist, wobei das Zusatzgerät (16) in definierter Position in der Aufnahme (108) entnehm- bar positionierbar ist, sowie eine Kommunikationseinheit (26), über die von der Reinigungsvorrichtung (12) Anzeigeinformationen zum Darstel- len an der Bildanzeige (106) an das in der Aufnahme (108) positionierte Zusatzgerät (16) übertragbar sind.

2. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (108) mindestens ein Anlageelement (110) umfasst oder ausbildet, an dem das Zusatzgerät (16) anliegt, insbesondere mindes- tens ein Auflageelement (112), auf dem das Zusatzgerät (16) aufliegt.

3. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Anlageelement (110) flächig und/oder planar ausgestaltet ist.

4. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (108) einen Absatz (114) zum Anliegen und insbesondere Aufliegen des Zusatzgerätes (16) um fasst oder bildet.

5. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (108), insbesondere das Anlageelement (110) für das Zusatzgerät (16), eine Anlageebene (124) definiert, die einen Winkel mit der Horizontalen von ungefähr 0° bis 90° einschließt, bevorzugt ungefähr 30° bis 60°, noch bevorzugter ungefähr 45°.

6. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (108) derart an der Bedien- einheit (40) angeordnet oder anordenbar ist, dass die Bildanzeige (106) des in der Aufnahme (108) positionierten Zusatzgerätes (16) eine Bild- ebene im Wesentlichen senkrecht zur Blickrichtung des Benutzers defi- niert.

7. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass eine Flächennormale (128) einer vor der Aufnahme (108), insbesondere des Anlageelementes (110) für das Zu- satzgerät (16), definierten Anlageebene (124) in einer Vertikalebene ausgerichtet ist.

8. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (108) mindestens ein Reib- wertsteigerungselement (120) umfasst, an dem das Zusatzgerät (16) anlegbar ist, oder dass ein solches an der Aufnahme (108) angeordnet ist.

9. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (108) relativ zur Bedienein- heit (40) beweglich ausgestaltet ist zum Ändern eines Blickwinkels des Benutzers auf die Bildanzeige (106), insbesondere dass die Aufnahme (108) relativ zur Bedieneinheit (40) um eine Horizontalachse (130) schwenkbar ist.

10. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (108) über einen Winkelbereich von mindestens ungefähr 45° verstellbar ist, vorzugsweise um ungefähr 90°.

11. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung (12) ein Ge- häuse (66) umfasst, das, bezogen auf eine Längsrichtung (34) der Reini- gungsvorrichtung (12), der Bedieneinheit (40) vorgelagert ein bewegli- ches Gehäuseteil (68) aufweist, das von einer Schließstellung in Richtung auf die Bedieneinheit (40) in eine Öffnungsstellung und umgekehrt ver- schwenkbar ist, und dass das Gehäuseteil (68) in der Öffnungsstellung kontaktfrei mit der Aufnahme (108) positioniert und vorzugsweise frei von Kontakt mit dem darin positionierten Zusatzgerät (16) ist.

12. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinheit (40) eine Griffeinrich- tung (74) für den Benutzer mit zwei im Abstand zueinander angeordne- ten Griffelementen (76) umfasst.

13. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Griffelemente (76) eine Griffebene (132) definieren und dass eine von der Aufnahme (108) definierte Anlageebene (124) einen Winkel (126) von weniger als ungefähr 20° mit der Griffebene (132) definiert, vorzugsweise dass die Anlageebene (124) parallel oder im Wesentlichen parallel zur Griffebene (132) ausgerichtet ist.

14. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeich- net, dass die Aufnahme (108) relativ zu den Griffelementen (76) in einer Richtung weg vom Benutzer versetzt an der Bedieneinheit (40) angeord- net ist.

15. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Versatz der Aufnahme (108) ungefähr 5 cm bis 20 cm beträgt, vor- zugsweise ungefähr 10 cm bis 15 cm.

16. Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (108), bezogen auf eine Querrich- tung (36) der Reinigungsvorrichtung (12), zwischen den Griffelementen (76) angeordnet ist, in einer Blickrichtung des Benutzers auf die Bildan- zeige (106) des in der Aufnahme (108) angeordneten Zusatzgerätes (16).

17. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass seitlich neben einem jeweiligen Griffelement (76) ein Bedienelement (88) zum Einwirken auf ein Fahrwerk (54) der Reinigungsvorrichtung (12) an- geordnet ist und dass die Aufnahme (108), bezogen auf die Querrichtung (36), zwischen den Bedienelementen (88) angeordnet ist.

18. Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Griffelemente (76) als Längsgriffelemente aus- gebildet sind und die Aufnahme (108) bei Anlage der Hände (78) des Benutzers mit Handballen an den Griffelementen (76) im Wesentlichen in einem Bereich zwischen den Daumenwurzeln (82) und den distalen En- den (84) der Daumen (80) angeordnet ist.

19. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinheit (40) mindestens ein Be- dienelement (94) umfasst, das dem Benutzer in Bezug auf die Aufnahme (108) vorgelagert und vorzugsweise unterhalb dieser an der Bedienein- heit (40) angeordnet ist.

20. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienelement (94) ein Programmwahlschalter zum Einstellen eines Reinigungsprogrammes der Reinigungsvorrichtung (12) ist und bevor- zugt einen Drehgriff (96) aufweist oder als solcher ausgestaltet ist.

21. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinheit (40) ein eine Bedien- ebene (92) definierendes Bedienfeld (90) umfasst, an dem mindestens ein Bedienelement (94, 98, 100) angeordnet ist, und dass die Bedien- ebene (92) der Aufnahme (108) in Bezug auf den Benutzer vorgelagert ist und vorzugsweise im Winkel (126) zu einer von der Aufnahme (108) definierten Anlageebene (124) ausgerichtet ist, insbesondere dass der Winkel (126) ungefähr 10° bis 30° beträgt.

22. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (108) zur Anordnung von Zusatzgeräten (16) mit zumindest einem der Folgenden ausgebildet ist: mit einer Breite von mindestens ungefähr 15 cm, vorzugsweise bis ungefähr 25 cm; mit einer Diagonalen der Bildanzeige (106) bis mindestens unge- fähr 10 Zoll.

23. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinheit (40), bezogen auf eine Längsrichtung (34) der Reinigungsvorrichtung (12), an deren Rückseite (38) angeordnet ist.

24. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) eine Ladeeinrichtung (158) zum Bereitstellen elektrischer Energie für das Zusatzgerät (16) umfasst und dass das Zusatzgerät (16) bei Anordnung in der Aufnahme (108) mit elektrischer Energie beauf- schlagbar ist.

25. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass die Ladeeinrichtung (158) eine induktive Ladeeinrichtung (158) zur kon- taktlosen Beaufschlagung des Zusatzgerätes (16) ist.

26. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 24 oder 25, dadurch gekennzeich- net, dass die Ladeeinrichtung (158) zumindest eines der Folgenden um fasst: mindestens ein an der Aufnahme (108) fest angeordnetes elektri- sches Anschlusselement (160), das mit einem korrespondieren elektrischen Anschlusselement des Zusatzgerätes (16) koppelt; eine Anschlussbuchse (166) zum Anschließen eines Ladekabels für das Zusatzgerät (16); ein Ladekabel (162) mit Anschlusselement (164) zum Anschließen an ein elektrisches Anschlusselement des Zusatzgeräts (16).

27. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) eine an der Bedieneinheit (40) angeordnete integrierte Anzei- geeinrichtung (102) zum Darstellen von Zustandsinformationen umfasst, insbesondere dass die Anzeigeeinrichtung (102) eine Bildanzeige um fasst.

28. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinrichtung (102) vom Zusatzgerät (16) bei dessen Anord- nung in der Aufnahme (108) zumindest teilweise überdeckt ist.

29. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 27 oder 28, dadurch gekennzeich- net, dass die Anzeigeeinrichtung (102) bei Anordnung des Zusatzgerätes (16) in der Aufnahme (108) abgeschaltet ist und aktivierbar oder akti- viert ist, wenn das Zusatzgerät (16) der Aufnahme (108) entnommen ist.

30. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass die Kommunikationseinheit (26) zur kon- taktbehafteten oder kontaktlosen Übertragung von Anzeigeinformationen ausgebildet ist.

31. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass die Kommunikationseinheit (26) bei Posi- tionierung des Zusatzgerätes (16) in der Aufnahme (108) selbsttätig zur Übertragung der Anzeigeinformationen aktiviert wird und/oder bei Ent- nahme des Zusatzgerätes (16) aus der Aufnahme (108) selbsttätig deak- tiviert wird.

32. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass Anzeigeinformationen betreffend zumin- dest eines der Folgenden an das Zusatzgerät (16) übertragbar sind :

Informationen betreffend den Einsatz mindestens eines Reini- gungswerkzeugs (46);

Informationen betreffend den Verbrauch, den Bestand oder den Zustand mindestens einer für den Betrieb verwendeten Ver- brauchskomponente, insbesondere den Zustand mindestens einer Batterie, die Menge an Reinigungsflüssigkeit, die Menge einer Rei- nigungschemikalie, den Füllgrad mindestens eines Behälters für Reinigungsflüssigkeit oder Schmutzflüssigkeit und/oder den Zu- stand mindestens eines Reinigungswerkzeugs (46);

Informationen betreffend die vergangene Nutzungsdauer und/oder die verbleibende Nutzungsdauer der Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156); Informationen betreffend die vergangene Nutzungsart und/oder die verbleibende Nutzungsart der Reinigungsvorrichtung (12; 150;

152; 154; 156);

Anweisungen für den Benutzer zur Unterstützung bei der Reini- gung, insbesondere für Reinigungsaufträge und/oder für die Rest- nutzungsoptimierung.

33. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass von der Kommunikationseinheit (26) Zu- stands- und/oder Betriebsinformationen betreffend den Betrieb der Rei- nigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) an das Zusatzgerät (16) zum Speichern und/oder Weiterleiten an eine externe Datenverarbei- tungseinrichtung (22) übertragbar sind.

34. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) ohne gesonderte Authentifizierungseinrichtung (14) betreibbar ist oder dass zum Betreiben der Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) eine Authentifizierungseinrichtung (14) erforderlich ist.

35. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass mit der Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) in Abwesenheit einer Authentifizierungseinrichtung (14) oder einer gültigen Authentifizierung ein Notreinigungsbetrieb ausführbar ist.

36. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass der Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) mindestens eine Authentifizierungseinrichtung (14) zugeord- net ist, mittels derer der Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) eine für deren Betrieb erforderliche Zugriffsberechtigung bereit- stellbar ist.

37. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 36, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugriffsberechtigung der Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) kontaktlos, insbesondere an die Kommunikationseinheit (26), oder ko ntaktbe haftet übermittelbar ist.

38. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 36 oder 37, dadurch gekennzeich- net, dass die Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) eine vor- zugsweise an der Bedieneinheit (40) angeordnete Aufnahme (108) um fasst, in der die Authentifizierungseinrichtung (14) lösbar anordenbar ist.

39. Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 36 bis 38, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugriffsberechtigung auf der Authentifizie- rungseinrichtung (14) in einer Speichereinheit gespeichert oder physisch hinterlegt ist.

40. Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 36 bis 39, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugriffsberechtigung mittels einer Eingabeein- richtung durch den Benutzer an der Authentifizierungseinrichtung (14) eingebbar und an die Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156), insbesondere die Kommunikationseinheit (26), übermittelbar ist.

41. Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 34 bis 40, dadurch gekennzeichnet, dass das Zusatzgerät (16) eine Authentifizierungsein- richtung (14) umfasst oder ausbildet.

42. Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 34 bis 41, dadurch gekennzeichnet, dass ein getrennt vom Zusatzgerät (16) gebildeter Be- rechtigungsträger (140) eine Authentifizierungseinrichtung (14) umfasst oder ausbildet.

43. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 42, dadurch gekennzeichnet, dass der Berechtigungsträger (140) als Transponder ausgestaltet ist.

44. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass ein Benutzerprofil vorgesehen ist.

45. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass ein Berechtigungsprofil vorgesehen ist, wobei zwei oder mehr unterschiedliche Berechtigungsprofile vorgesehen sind, wobei einem Benutzer abhängig vom Berechtigungsprofil unter- schiedliche Funktionsumfänge von der Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) bereitstellbar sind.

46. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 44 oder 45, dadurch gekennzeich- net, dass das Benutzerprofil und/oder Berechtigungsprofil der Zugriffsbe- rechtigung zugeordnet ist/sind.

47. Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 45 oder 46, dadurch gekennzeich- net, dass hierarchische Berechtigungsstufen vorgesehen sind.

48. Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 45 bis 47, dadurch gekennzeichnet, dass das Benutzerprofil und/oder Berechtigungsprofil in oder auf der Authentifizierungseinrichtung (14) hinterlegt oder gespeichert ist; in einer Speichereinheit der Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) gespeichert ist; in einer Speichereinheit einer extern zur Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) angeordneten Datenverarbeitungsein- richtung (22) gespeichert ist, wobei mittels der Authentifizierungs- einrichtung (14) und/oder der Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) eine Datenverbindung zur Datenverarbeitungsein- richtung (22) aufgebaut werden kann, zum Auslesen und Übertra- gen des Benutzerprofils und/oder Berechtigungsprofils direkt oder indirekt an die Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156).

49. Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 45 bis 48, dadurch gekennzeichnet, dass abhängig vom Benutzerprofil

Anzeigeinformationen mit entsprechenden Bildinhalten der Bildan- zeige (106) bereitstellbar sind; eine Voreinstellung mindestens einer Funktionseinheit (44) der Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) vorgenommen wird, insbesondere ein Betriebsparameter mindestens eines Reini- gungswerkzeugs (46).

50. Reinigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 45 bis 49, dadurch gekennzeichnet, dass abhängig vom Berechtigungsprofil

Zugriffsberechtigungen, Benutzerprofile und/oder Berechtigungs- profile erstellt oder gelöscht werden können; eine Anpassung von Benutzerprofilen und/oder Berechtigungsprofi- len durchgeführt werden kann, insbesondere betreffend eine Frei- gabe einer Funktionseinheit (44) zur Nutzung und/oder eine Vor- einstellung mindestens einer Funktionseinheit (44) der Reinigungs- Vorrichtung (12; 150; 152; 154; 156); ein Bericht über die Nutzung der Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) erstellt und vorzugsweise an eine externe Daten- verarbeitungseinrichtung (22) übermittelt werden kann; Nutzungsdaten der Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154;

156) ausgewertet werden können.

51. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) eine Bodenreinigungsvorrichtung ist, insbesondere eine Scheuersaugmaschine (30), eine Kehrmaschine oder eine Kehrsaugma- schine.

52. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) eine handgeführte Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) oder eine Aufsitz- oder Aufsteh-Reinigungsvorrichtung ist.

53. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) als selbstfahrende und selbstlenkende Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) ausgestaltet ist.

54. Reinigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) eine mit einem Reinigungsstrahl reinigende Reinigungsvorrich- tung (12; 150; 152; 154; 156) ist, insbesondere ein Hochdruckreini- gungsgerät oder ein Trockeneisstrahlgerät.

55. Reinigungssystem, umfassend eine Reinigungsvorrichtung (12; 150;

152; 154; 156) nach einem der voranstehenden Ansprüche und mindes- tens ein Zusatzgerät (16), das eine Anzeigeeinrichtung (104) mit einer Bildanzeige (106) aufweist und in der Aufnahme (108) entfernbar positi- onierbar ist, wobei Anzeigeinformationen zum Darstellen an der Bildan- zeige (106) an das in der Aufnahme (108) positionierte Zusatzgerät (16) übertragbar sind.

56. Reinigungssystem nach Anspruch 55, dadurch gekennzeichnet, dass das Zusatzgerät (16) ein Smartphone (18) oder ein Tablet-Computer (20) ist und/oder dass das Zusatzgerät (16) eine berührungssensitive Anzeige- einrichtung (104) zum Entgegennehmen von Bedienanweisungen des Benutzers umfasst.

57. Reinigungssystem nach Anspruch 55 oder 56, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Zusatzgerät (16) ein Benutzeranwendungsprogramm aus- führbar gespeichert ist, über das vom Benutzer Bedienanweisungen für die Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) bereitstellbar sind, wobei die Bedienanweisungen vom Zusatzgerät (16) an die Kommunika- tionseinheit (26) übertragbar sind.

58. Reinigungssystem nach Anspruch 57, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienanweisungen zumindest eines der Folgenden umfassen :

Einstellungen mindestens eines Betriebsparameters einer Funkti- onseinheit (44) der Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156);

Einrichten und/oder Ändern von Zugriffsberechtigungen, Benutzer- profilen und/oder Berechtigungsprofilen für Benutzer.

59. Reinigungssystem nach Anspruch 57 oder 58, dadurch gekennzeichnet, dass über das Benutzeranwendungsprogramm an der Anzeigeeinrichtung (104, 104) mindestens ein digitales Bedienelement (138) bereitstellbar ist, zur Entgegennahme von Bedienanweisungen, welches Bedienelement (138) vorzugsweise identisch oder korrespondierend zu einem funktions- gleichen physischen Bedienelement (94, 98, 100) der Bedieneinheit (40) ausgestaltet ist.

60. Reinigungssystem nach einem der Ansprüche 55 bis 59, dadurch ge- kennzeichnet, dass über das Benutzeranwendungsprogramm an der An- zeigeeinrichtung (104) mindestens ein digitales Bedienelement (138) be- reitstellbar ist, zur Entgegennahme von Bedienanweisungen, wobei die Bedieneinheit (40) kein korrespondierendes physisches funktionsgleiches Bedienelement umfasst.

61. Reinigungssystem nach einem der Ansprüche 55 bis 60, dadurch ge- kennzeichnet, dass über das Zusatzgerät (16) und/oder die Kommunika- tionseinheit (26) eine Kommunikationsverbindung mit einer extern ange- ordneten Datenverarbeitungseinrichtung (22) aufgebaut werden kann.

62. Reinigungssystem, umfassend eine Reinigungsvorrichtung (12; 150;

152; 154; 156) nach einem der Ansprüche 1 bis 54 oder ein Reinigungs- system (10; 170; 180; 190) nach einem der Ansprüche 55 bis 61 und mindestens eine Authentifizierungseinrichtung (14), über welche der Reinigungsvorrichtung (12; 150; 152; 154; 156) eine Zugriffsberechti- gung bereitstellbar ist.