EP3717714A1 - Device for applying grout colorant - Google Patents

Device for applying grout colorant

Info

Publication number
EP3717714A1
EP3717714A1 EP18826962.5A EP18826962A EP3717714A1 EP 3717714 A1 EP3717714 A1 EP 3717714A1 EP 18826962 A EP18826962 A EP 18826962A EP 3717714 A1 EP3717714 A1 EP 3717714A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
joint
dispensing
output
storage container
base body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP18826962.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Natascha NIRWING
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nirwing & Schlemmer Ug
Original Assignee
Nirwing & Schlemmer Ug
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nirwing & Schlemmer Ug filed Critical Nirwing & Schlemmer Ug
Publication of EP3717714A1 publication Critical patent/EP3717714A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/165—Implements for finishing work on buildings for finishing joints, e.g. implements for raking or filling joints, jointers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/02—Rollers ; Hand tools comprising coating rollers or coating endless belts
    • B05C17/0202—Hand tools comprising a coating endless belt
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/02—Rollers ; Hand tools comprising coating rollers or coating endless belts
    • B05C17/03—Rollers ; Hand tools comprising coating rollers or coating endless belts with feed system for supplying material from an external source or with a reservoir or container for liquid or other fluent material located in or on the hand tool outside the coating roller
    • B05C17/0316—Rollers ; Hand tools comprising coating rollers or coating endless belts with feed system for supplying material from an external source or with a reservoir or container for liquid or other fluent material located in or on the hand tool outside the coating roller with pressurised or compressible container
    • B05C17/0325—Rollers ; Hand tools comprising coating rollers or coating endless belts with feed system for supplying material from an external source or with a reservoir or container for liquid or other fluent material located in or on the hand tool outside the coating roller with pressurised or compressible container attached to the hand tool, e.g. into the handle

Definitions

  • the present invention relates to a device for applying a joint color with at least one base body, with at least one output device for outputting the joint color and with at least one storage container.
  • DE 197 57 908 A1 discloses a method and a tool for cleaning joints, in particular consisting of cement containing grout, on tiled surfaces or the like.
  • the surface of the joint is peeled off by means of a peeling edge or blade or the like.
  • the tool according to the invention has a peel edge or blade for peeling off the surface of the joint. It is robust in construction and simple and inexpensive to produce.
  • a device for applying at least one joint color with at least one base body, with at least one output device for outputting the joint color and at least one storage container which is at least partially filled with the joint paint the dispensing means being attached to the body and fluidly connected to the storage container, the dispensing means for controlled dispensing of the joint paint comprising at least one dispensing member which during dispensing of the joint paint relative to the body is movable and by means of which the joint color on a surface, in particular a tile joint, can be applied.
  • the invention is based on the idea by coloring joints or tile joints (eg joints of floor coverings or wall coverings of buildings or stoves) to improve their aesthetic and health impact on people who may occur in particular by contaminated joints.
  • the output device has an output component for joint paint, which is movable during the output of the joint color relative to the main body of the device. Due to this relative movement, a particularly fast, thorough and precise application of the joint color to the floor covering joint is possible.
  • the relative movement of the output component and its geometric design also allows due to the generally disadvantageous
  • Theological properties of joint paints such as viscosity, thixotropy, Intrinsic viscosity, rheopexy and dilatancy
  • the color layer thickness to be applied can be further optimized as a particularly important criterion by the structure and the design of the device for applying a joint color.
  • a joint or tile joint is merely intended to be exemplary for all types of joints which form between at least two tiles, tiles or other building material panels (for covering building surfaces or for forming a floor covering).
  • the storage container is formed by the base body and is disposed within the base body.
  • the arrangement of the storage container within the body allows in particular a space-saving design of the device for applying a joint color. Since this device is to be used in particular to be used by a user by hand, the handling properties and the ergonomics of the device can be additionally improved. By forming the storage container through the body of the otherwise necessary for the storage container material can be saved, resulting in an overall lighter, cheaper and also more compact device.
  • the dispensing component protrudes through an opening in the main body into the storage container.
  • the output module! protrudes into the storage container, a continuous contact of the output member is ensured with the joint color contained in the storage container.
  • the dispensing component is resiliently mounted on the dispensing device, so that the dispensing component can be pressed into the storage container.
  • the indentation of the output member causes a temporary increase in pressure within the storage container, which in particular at low level of the joint color whose output is improved.
  • the geometry of the output member is adaptable to the width of the joint.
  • the dispensing component is at least partially sealed off from the joint color stored in the storage container by means of at least one sealing element which is arranged at the opening of the main body.
  • the sealing element is therefore of particular importance because it significantly influences the amount of joint paint dispensed by the dispensing component.
  • the seal may be configured to either abut the entire circumference of the dispensing member or to consciously define a gap between it and the dispensing member in defined peripheral areas of the dispensing member. is trained. The seal then for sealing a sealing contour (for example, a sealing lip), whose elasticity also affects the amount or the volume flow of output by the output component joint color.
  • the joint dye may be an emulsion paint (e.g., acrylic or synthetic resin dispersion paint), a natural dispersion paint, an emulsion paint, or a dispersion paint, each of which is suitable for joints inside or outside buildings.
  • the color of the joint color can be selected from the color tables: RAL Classic, RAL Design System or RAL Effect.
  • the dispensing component it is possible for the dispensing component to have at least one dispensing wheel which is rotatably mounted on the dispensing device.
  • An output wheel is particularly advantageous because it allows a particularly efficient and fast output of the joint color due to its geometric shape.
  • the lateral surface of the dispensing wheel always produces a constantly wide linear contact with the joint to be inked, so that the precision of the application can be further increased by an output wheel.
  • the dispensing quantity or the dispensing volume flow of the joint color can be very easily adjusted or adapted to different conditions (such as rheological properties of the joint color or roughness of the joint).
  • the width of the output wheel is adaptable to the width of the joints or floor coverings.
  • the dispensing component has at least one dispensing ball which is rotatably mounted on the dispensing device.
  • an dispensing ball allows a particularly advantageous application of the joint color, especially in the case of uneven joint surfaces.
  • the geometry of a (eg elastic) ball can be better adapted to uneven joint surfaces.
  • a ball allows a relatively narrow in relation to their radius or diameter line of contact with the joint surface, so that a dispensing ball especially for very narrow joints (eg very small tiles, tiles, floor tiles or mosaic floor, wall or ceiling coverings ) is particularly well suited.
  • a dispensing ball especially for very narrow joints eg very small tiles, tiles, floor tiles or mosaic floor, wall or ceiling coverings
  • the dispensing quantity or the dispensing volume flow of the joint color can be very easily adjusted or adapted to different boundary conditions (such as rheological properties of the joint color or roughness of the joint).
  • the dispensing member has at least one output channel for the joint color, through which the joint color flows during the application of the joint color.
  • a dispensing channel further improves, in particular in connection with the theological properties of the joint color, the adjustability of the output quantity or of the dispensing volume flow of the joint dye by means of the dispensing element.
  • an output channel with a circular cross-sectional area is particularly advantageous in this context.
  • the diameter of the dispensing channel can be varied in a particularly simple manner and thus adapted particularly advantageously and simply to the theological properties of the joint color.
  • the dispensing component has at least one endless dispensing conveyor for transporting the joint paint, which is guided by at least one first guide roller, which is arranged in the storage container, and by at least one second guide roller, which is arranged on the dispenser.
  • the endless output tape allows a very space-saving and compact design of the output device or the Apparatus for applying the joint color to a large receiving surface, in particular for thick joint color.
  • the compact design is particularly advantageous in hard to reach joints or very thin joints to evaluate.
  • the dispensing component is at least partially formed from a foam-like structure.
  • the foam-like structure can be used, especially in the case of very low-viscosity joint paints, since such a structure can absorb or temporarily store part of the joint paint to be dispensed.
  • the foam-like structure of the dispensing member e.g., a dispensing ball or dispensing wheel having at least partially a foam structure in its surface
  • the field of application can be advantageously extended to lower viscosity joint paints, e.g. would no longer be suitable for a dispensing ball or dispensing wheel without foam structure (e.g., made as a plastic component) due to sealing problems.
  • a foam-like structure is particularly advantageous for joints with rough surfaces due to their flexibility.
  • the dispensing device is releasably secured to the base body.
  • optimally adapted output device with a corresponding output member can be provided for this purpose.
  • the output device can be detachably fastened to the base body, for example, by screwing, clipping, latching, plugging or clamping.
  • the base body is designed in the form of an elastically and / or plastically deformable tube, so that the joint color contained in the storage container can be acted upon with a pressure which is increased in relation to the atmospheric pressure.
  • the shape of a tube and the concomitant pressurization of the joint paint allows the user during the application of the joint color to manually influence their output quantity. This manual adjustability in response of the user to the Current application results allow an even more precise and user-friendly handling of the device for applying joint color.
  • the base body may be formed in the form of an elastically and / or plastically deformable bottle.
  • the base body is formed in sections in the form of a hollow tube, wherein within the hollow tube, a piston is displaceably guided, by means of which the joint barb is sealingly limited within the storage container.
  • This embodiment of the device for dispensing joint paint is particularly advantageous because it is based on the handling of a commercial syringe whose handling or handling is already known or widespread among many users. Thus, a more routine and safer handling for the user can be provided.
  • the pressure also applied to the operation of the piston pressure of the joint color can thus be set very precisely by the user during the application of the joint color, so that their output quantity is also manually influenced very precisely. This manual adjustability in response of the user to the actual application result also allows a very precise and user-friendly handling of this device.
  • the storage container is Mibeheilbar. This is particularly advantageous from the viewpoint of environmental friendliness and the cost to be spent on the user.
  • the main body or the storage container has a closable Nach Häilan gleich. Because after emptying the storage container, the same device for applying the joint color can be used again. By refilling, moreover, the color of the joint colorant (to be considered a joint color according to the disclosure of this invention) can be changed, thereby further facilitating or improving the handling of the device for the user and making it more variable. Consequently, it is conceivable that the joint color is adaptable to the color of the joint to be inked.
  • the joint color may also have anti-microbial properties.
  • the storage container and / or the base body are exchangeable.
  • the interchangeability allows the user an even more flexible use of the device for applying joint color.
  • different storage containers and / or the basic body with pre-filled joint paint can be used.
  • the storage container and / or the body are to be used for single use. This may prove to be advantageous in particular for very viscous joint paints with a high tendency to dry out.
  • the device further comprises a closure cap which is releasably secured to the base body or to the dispensing device.
  • the cap can be releasably secured, for example, by screwing, Verklipsen, latching, plugging or jamming.
  • At least one gripping arrangement for at least one finger of a user is attached to an outer surface of the base body.
  • the gripping assembly may be mounted as a concavity or in the form of two wings or arms on the outer surface of the body. This simplifies the handling of the device for applying joint color for the user and an even safer, more precise and faster application of the joint color is ensured.
  • the device for applying color of joining has a return device for joint paint.
  • the return device is attached to the dispenser and / or the main body.
  • This recycling device is designed to transport or guide the joint paint, which is undesirably applied during the application process of the joint paint beyond the lateral joint boundary, back into the joint.
  • a return device By means of such a return device, an even more precise, more thorough and cleaner application of the joint color to the joint can take place.
  • a possibly necessary subsequent cleaning step of the joint can be omitted.
  • the geometry of the dispensing component can be chosen more freely, so that a certain geometry of the dispensing component can be used for a plurality of joint shapes and widths.
  • Fig. 1 is a schematic representation of a first and second
  • FIG. 2 is a schematic sectional view of a first embodiment of an output device according to the invention.
  • FIG. 3 is a schematic sectional view of a second embodiment of an output device according to the invention.
  • Fig. 4 is a schematic sectional view of a third embodiment of an output device according to the invention.
  • Fig. 1 shows a schematic representation of a first and second embodiment of a device 10, 10 'according to the invention for applying a joint color.
  • the device 10, 10 ' has a main body 12, 12' and an output device 14, 14 ', 14 "for outputting the joint color.
  • the Aufbeehrrung matterer 16, 16 ' is formed by the base body 12, 12' and disposed within the base body 12, 12 '.
  • the basic body 12 is formed in sections in the form of an elongated hollow tube
  • a piston 34 is displaceably guided, by means of which the joint barb within the storage container 16 is sealingly limited.
  • the base body 12 ' is designed in the form of an elastically or plastically deformable tube.
  • the dispensing device 14, 14 ', 14 "attached to the main body 12, 12' and fluidly connected to the storage container 16, 16 '.
  • the output device 14, 14 ', 14 also has an output component 18, 18', 18" for confused output of the joint color.
  • the dispensing device 14, 14 ', 14 " is further releasably securable to the base body 12, 12'.
  • a gripping arrangement 36, 36 'for at least one finger of a user is fastened on an outer surface of the base body 12, 12'
  • the gripping arrangement 36 according to the left-hand illustration in FIG. 1 is designed as a curved arm pair, which is fastened to the outer surface of the hollow tube.
  • the gripping assembly 36 is attached approximately centrally on the outer surface of the hollow tube.
  • the gripping arrangement 36 ' according to the right-hand illustration in FIG. 1 is arranged as a concavity on the outer surface of the tube-shaped basic body 12'.
  • the gripping assembly 36 has a corrugated or otherwise textured surface to improve adhesion properties.
  • the device 10, 10 'further comprises a closure cap (not shown in Fig. 1) which is releasably secured to the base body 12, 12' or the dispensing means 14, 14 ', 14 ".
  • the device 10, 10 ' is made of plastic, and the individual components of the device (such as base 12, 12' and dispenser 14, 14 ', 14 ”) may also be made of different plastics.
  • the plastics may in particular be injection-moldable plastics.
  • the device 10, 10 has a return device for joint paint (not shown in FIG. 1).
  • the return device is attached to the dispenser 14, 14 ', 14 ".
  • the return device is formed by two wings each consisting of an elastic strip of material.
  • the two wings form in the region in which the dispensing component 18, 18 ', 18 "projects beyond the dispensing device 14, 14', 14", a gap in which the dispensing element 18, 18 ', 18 "is arranged in the assembled state ,
  • the two wings also extend in the assembled state to a lower end of the dispensing member 18, 18 ', 18 "in contact with or beyond the joint.
  • the two wings are relative to the output device 18, 18 ', 18 "V-shaped attached thereto.
  • the wings are arranged so that the smaller of the two formed by the V-arrangement of the wings angle in the movement or feed direction of the device 10, 10 'along the joint.
  • the device 10, 10 Properly, the device 10, 10 'should be closed by a user with the closure cap (not in FIG. 1) prior to use.
  • the cap is used to protect the dispenser 14, 14 ', 14 "from dirt and to prevent the drying of the joint color.
  • the device 10, 10 ' After removal of the closure cap, the device 10, 10 'is brought into contact with the tile joint 20 to be inked via the dispensing component 18, 18', 18 ".
  • the user can apply pressure to the joint paint contained within the storage container 16, 16 '.
  • the user can the storage container 16 by pressing the piston 34 toward the output device 14, 14 ', 14 "increased with respect to the atmospheric pressure Apply pressure.
  • the base body 12 ' is formed as a tube (see right-hand illustration in FIG. 1)
  • the user can squeeze the tube body so that the joint color contained in the storage container 16' can be subjected to a pressure which is increased in relation to the atmospheric pressure.
  • the thus pressurized grout then flows in the direction of the dispensing device 14, 14 ', 14 ".
  • the joint color can then be applied to a tile joint 20.
  • the device 10, 10 In order to ensure the most uniform possible application of the joint color to the tile joint, the device 10, 10 'is moved along the tile joint during the entire application process by the user.
  • the dispensing component 18, 18 ', 18 " is movable relative to the base body 12, 12' during the dispensing of the joint paint.
  • the storage container 16, 16 'or the base body 12, 12' interchangeable.
  • FIG. 2 shows a schematic sectional view of a first exemplary embodiment of an output device 14 according to the invention.
  • the dispensing device 14 can be detachably fastened to the base body 12, 12 '.
  • the basic body can have the shape of a hollow tube (see left-hand illustration from FIG. 1) as well as in the form of a tube (see right-hand illustration from FIG. 1).
  • the base body 12, 12 ' has, at its end facing the dispensing device 14, an end wall to which the dispensing device 14 is attached.
  • the dispensing device is in fluid communication with the storage container 16 and the joint paint stored therein via the opening 22 of the base body 12, 12 '(which is inserted within the front-side container wall).
  • the dispensing component 18 furthermore has a circular disk-shaped dispensing wheel 26, which is rotatably mounted on the dispensing device 14.
  • the rotatable mounting is formed by two pins (not shown by the sectional view in Fig. 2), which respectively project centrally from the two flat end faces of the output wheel 26.
  • the rotatable support is formed by two plate-shaped support legs 38 which are arranged parallel to each other on the front side Benzoiterwandung of the base body 12, 12 '.
  • the dispensing wheel 26 is mounted in the assembled state such that the two planar end faces of the dispensing wheel 26 are likewise aligned parallel to the positioning legs 38.
  • the two pins are each arranged within a bore of the Lagerungsschenkefs 38, wherein the holes are aligned coaxially to each other,
  • dispensing wheel 26 projects into the storage container 16 through the opening 22 of the main body.
  • the dispensing wheel 26 is also sealed by means of a sealing element 24, which is arranged at the opening 22 of the base body 12, 12 ', partially against the stored in the storage container 16 joint color.
  • the sealing element is shown only schematically in Figure 2 and may be formed, for example, as a ring seal (e.g., an O-ring) or an annular profile seal (e.g., sealing lip).
  • a ring seal e.g., an O-ring
  • an annular profile seal e.g., sealing lip
  • the dispensing wheel 26 further includes a plurality of dispensing channels 28 (exemplified in FIG. 2, two dispensing channels 28) for the joint color through which the joint paint flows during application of the joint paint.
  • the output channels 28 are introduced as cylindrical bores within the discharge wheel.
  • the output channels 28 are also centrally placed within the output wheel 26 perpendicular to its axis of rotation Incidentally, the discharge channels 28 extend radially outwardly from the center discharge wheel 26 and open at the outer diameter thereof in its lateral surface.
  • output channels 28 are offset symmetrically relative to one another within a common alignment plane relative to the center axis of the output wheel 26 (two output channels 28 are offset by 90 °, three output channels 28 by 60 ° and four output channels 28 by 45 °, etc.).
  • the output channels 28 are further fluidly connected within the output wheel 26.
  • the dispensing wheel 26 may also be partially formed of a foam-like structure.
  • FIG. 3 further shows a schematic sectional illustration of a second exemplary embodiment of an output device 14 'according to the invention.
  • the dispensing device 14 ' is releasably securable to the base body 12, 12'.
  • the basic body can have the shape of a hollow tube (see left-hand illustration from FIG. 1) as well as in the form of a tube (see right-hand illustration from FIG. 1).
  • the second exemplary embodiment of the dispensing device 14 'according to the invention shown in FIG. 3 has substantially the same structural and functional features as the first exemplary embodiment of the dispensing device 14 shown in FIG. 2.
  • the dispensing member 18 ' has an ejector ball 26' rotatably supported on the dispenser 14 '.
  • the output device 14 'further has a thin-walled conical hollow body, on whose end remote from the main body 12', the dispensing ball 26 'is rotatably mounted.
  • dispensing ball 28 ' by means of a sealing element 24', which is arranged at the opening 22 'of the base body 12, 12', partially sealed against the stored in the storage container 16, 16 'joint color.
  • the sealing element 24' has an annular structure.
  • the opening 22 ' is formed as shown in FIG. 3 circular cylindrical.
  • the output channels 28 'of the output module 26' may be arranged within a plurality of alignment planes.
  • the dispensing ball 26 ' may also have a foam-like structure for temporary storage and dispensing of the joint paint.
  • FIG. 4 shows a schematic sectional illustration of a third exemplary embodiment of an output device 14 "according to the invention.
  • the dispensing device 14 ' is releasably securable to the base body 12, 12'.
  • the basic body can have the shape of a hollow tube (see left-hand illustration from FIG. 1) as well as in the form of a tube (see right-hand illustration from FIG. 1).
  • the third exemplary embodiment of the dispensing device 14 "according to the invention shown in FIG. 4 has essentially the same structural and functional features as the first exemplary embodiment of the dispensing device 14 shown in FIG. 2.
  • the dispensing member 18 "has an endless dispensing belt 26" for transporting the joint paint.
  • the delivery belt 26 is guided by a first guide roller 30 which is arranged in the storage container 16" and by a second guide roller 32 which is arranged on the delivery device 14 ".
  • the first guide roller 30 and the second guide roller 32 are each rotatably mounted in the storage container 16 "and the dispensing device 14".
  • the opening 22 "of the base body 12, 12 ' is formed as shown in FIG. 4 in the form of two slots, which are introduced in the frontal wall of the Grundgropers 12, 12'.
  • an output gap is created between the output tape 26 "and the front wall of the base body 12, 12 'through which the joint paint can be transported from the storage container 16" onto the tile joint 20 by means of the output tape 26 ".
  • the dispensing belt 26 is sealed against the stored in the storage container 16, 16 'by means of a sealing element 24", which is arranged at the opening 22 "of the base body 12, 12' within the output belt 26".

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

The present invention relates to a device (10, 10') for applying at least one grout colorant, with at least one main body (12, 12'), with at least one discharge device (14, 14', 14") for discharging the grout colorant and with at least one storage container (16, 16'), which is at least partially filled with the grout colorant, wherein the discharge device (14, 14', 14") is attached to the main body (12, 12') and is fluidically connected to the storage container (16, 16'), wherein the discharge device (14, 14', 14") has for the controlled discharge of the grout colorant at least one discharge component (18, 18', 18"), which is movable in relation to the main body (12, 12') during the discharge of the grout colorant and by means of which the grout colorant can be applied to a surface (20), in particular a tile grout (20).

Description

Vorrichtung zum Auftragen von Fugenfarbe  Device for applying joint paint
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auftragen einer Fugenfarbe mit wenigstens einem Grundkörper, mit wenigstens einer Ausgabeeinrichtung zur Ausgabe der Fugenfarbe und mit wenigstens einem Aufbewahrungsbehälter. The present invention relates to a device for applying a joint color with at least one base body, with at least one output device for outputting the joint color and with at least one storage container.
Aus der DE 43 12 985 A1 ist ein Fugenschaber vorgesehen, dessen Schaberfläche sich in Richtung auf die jeweilige zum Abziehen und Glätten der Füllmitteloberfläche dienenden Schabkante verjüngt, um beim Versiegeln von Fliesen oder dergleichen mit dauerelastischem Fugenfüllmittel eine überall gleiche Füllmitteloberfläche zu erhalten, ohne dass bei der Arbeit des Versiegeins die angrenzenden Fliesenflächen abgeklebt werden müssen. From DE 43 12 985 A1 a joint scraper is provided, the scraper surface tapers in the direction of the respective scraping edge serving for peeling and smoothing the Füllmitteloberfläche to obtain the same fillers surface when sealing tiles or the like with permanently elastic Fugenfüllmittel without at the work of the sealing the adjacent tile surfaces must be taped.
Ferner offenbart die DE 197 57 908 A1 ein Verfahren sowie ein Werkzeug zum Reinigen von insbesondere aus Zement enthaltendem Fugenmaterial bestehenden Fugen an gefliesten Flächen oder dergleichen. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird die Oberfläche der Fuge mittels einer Abziehkante oder -klinge oder dergleichen abgezogen. Auf diese Weise lassen sich auch stark verschmutzte Fugen in schneller, einfacher und zuverlässiger Weise reinigen. Das erfindungsgemäße Werkzeug weist eine Abziehkante oder -klinge zum Abziehen der Oberfläche der Fuge auf. Es ist robust im Aufbau und einfach und kostengünstig herstellbar. Furthermore, DE 197 57 908 A1 discloses a method and a tool for cleaning joints, in particular consisting of cement containing grout, on tiled surfaces or the like. In the method according to the invention, the surface of the joint is peeled off by means of a peeling edge or blade or the like. In this way, even heavily soiled joints can be cleaned faster, easier and more reliable. The tool according to the invention has a peel edge or blade for peeling off the surface of the joint. It is robust in construction and simple and inexpensive to produce.
Durch die im Stand der Technik beschriebenen Vorrichtungen kann zwar eine Reinigung von Fugen eines Bodenbelags (z.B. Fliesen, Kacheln, Plätten usw.) erzielt werden. Jedoch kann mittels denen im Stand der Technik vorgeschlagenen mechanischen Vorrichtung zur Fugenreinigung (durch Fugenschaber oder mittels einer Abziehkante oder -klinge) keine komplette Entfernung von Schmutz oder Verunreinigungen in den Fugen eines/r plattenartigen Belags oder Wandverkleidung (z.B. Bodenbelag oder Wandverkleidung) erzielt werden. Dieser Sachverhalt kann insbesondere mit der im Allgemeinen sehr rauen bzw. porösen Oberfläche von Bodenbelagsfugen erklärt werden. Im Übrigen führen die mechanisch nicht mehr zu entfernenden Verunreinigung bei längerem Gebrauch des Bodenbelags (z.B. über mehrere Jahre) zu einer kontinuierlichen Verschmutzung bzw. Verfärbung der Fugen, was das ästhetische Erscheinungsbild der Fugen nachteilig beeinflusst. Wünschenswert wäre es daher, eine Vorrichtung zur Behandlung von Fugen (z.B. Fugen von Bodenbelägen bzw. Gebäude-Wandverkleidungen oder Ofen) vorzusehen, mittels welcher sich die zuvor angesprochenen Fugen einfärben lassen und sich so unerwünschte Verfärbungen vermeiden bzw. beheben lassen. Although the devices described in the prior art, a cleaning of joints of a floor covering (eg tiles, tiles, plates, etc.) can be achieved. However, by means of the mechanical joint cleaning apparatus proposed by the prior art (by scraper or by means of a screed or blade), no complete removal of dirt or contaminants in the joints of a slab or wall covering (eg flooring or wall cladding) can be achieved. This situation can be explained in particular with the generally very rough or porous surface of floor covering joints. Incidentally, the contamination that can no longer be mechanically removed during prolonged use of the floor covering (eg over several years) leads to continuous contamination or discoloration of the joints, which adversely affects the aesthetic appearance of the joints. It would therefore be desirable to provide a device for the treatment of joints (eg joints of floor coverings or building wall coverings or stove), by means of which the previously mentioned joints can be colored and thus avoid unwanted discoloration or can be eliminated.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art in vorteilhafter Weise weiterzubilden, insbesondere dahingehend, dass Fugen eines plattenartigen Belags oder einer Wandverkleidung durch Auftragen von Fugenfarbe schnell, in einfacher Art und Weise sowie kostengünstig einfärbbar sind. It is the object of the present invention to develop a device of the type mentioned in an advantageous manner, in particular to the effect that joints of a plate-like covering or wall cladding by applying joint paint quickly, easily and inexpensively are dyed.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Vorrichtung zum Auftragen wenigstens einer Fugenfarbe mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Danach ist vorgesehen, dass eine Vorrichtung zum Auftragen wenigstens einer Fugenfarbe mit wenigstens einem Grundkörper, mit wenigstens einer Ausgabeeinrichtung zur Ausgabe der Fugenfarbe und mit wenigstens einem Aufbewahrungsbehälter versehen ist, der wenigstens teilweise mit der Fugenfarbe befüllt ist, wobei die Ausgabeeinrichtung an dem Grundkörper angebracht ist und mit dem Aufbewahrungsbehälter fluidverbunden ist, wobei die Ausgabeeinrichtung zur kontrollierten Ausgabe der Fugenfarbe wenigstens ein Ausgabebauteil aufweist, das während der Ausgabe der Fugenfarbe relativ zu dem Grundkörper bewegbar ist und mittels dessen die Fugenfarbe auf eine Oberfläche, insbesondere eine Fliesenfüge, auftragbar ist. This object is achieved by a device for applying at least one joint color with the features of claim 1. Thereafter, it is provided that a device for applying at least one joint color with at least one base body, with at least one output device for outputting the joint color and at least one storage container which is at least partially filled with the joint paint, the dispensing means being attached to the body and fluidly connected to the storage container, the dispensing means for controlled dispensing of the joint paint comprising at least one dispensing member which during dispensing of the joint paint relative to the body is movable and by means of which the joint color on a surface, in particular a tile joint, can be applied.
Die Erfindung basiert auf dem Grundgedanken durch Einfärben von Fugen bzw. Fliesenfugen (z.B. Fugen von Bodenbelägen bzw. Wandverkleidungen von Gebäuden oder Öfen) deren ästhetische und gesundheitliche Beeinflussung von Menschen zu verbessern, die insbesondere durch verunreinigte Fugen auftreten können. Dazu weist die Ausgabeeinrichtung ein Ausgabebauteil für Fugenfarbe auf, das während der Ausgabe der Fugenfarbe relativ zu dem Grundkörper der Vorrichtung bewegbar ist. Aufgrund dieser Relativbewegung ist ein besonders schnelles, gründliches und präzises Auftragen der Fugenfarbe auf die Bodenbelagsfuge möglich. Die Relativbewegung des Ausgabebauteils sowie dessen geometrische Gestaltung erlaubt zudem aufgrund der im Allgemeinen nachteiligen Theologischen Eigenschaften von Fugenfarben (wie z.B. Viskosität, Thixotropie, Strukturviskosität, Rheopexie und Dilatanz) eine für den Anwender besonders leicht anzuwendende und besonders gleichmäßige Auftragung Fugenfarbe. In diesem Zusammenhang kann insbesondere die aufzutragende Farbschichtdicke als besonders wichtiges Kriterium durch den Aufbau und die Gestaltung der Vorrichtung zum Auftragen einer Fugenfarbe weiterhin optimiert werden. Eine Fuge bzw. Fliesenfuge soll im Rahmen dieser Erfindung lediglich beispielhaft für alle Arten von Fugen stehen, welche sich zwischen wenigstens zwei Kacheln, Fließen oder sonstigen Baustoffplatten (zur Verkleidung von Gebäudeoberflächen oder zur Ausbildung eines Bodenbelags) bilden. The invention is based on the idea by coloring joints or tile joints (eg joints of floor coverings or wall coverings of buildings or stoves) to improve their aesthetic and health impact on people who may occur in particular by contaminated joints. For this purpose, the output device has an output component for joint paint, which is movable during the output of the joint color relative to the main body of the device. Due to this relative movement, a particularly fast, thorough and precise application of the joint color to the floor covering joint is possible. The relative movement of the output component and its geometric design also allows due to the generally disadvantageous Theological properties of joint paints (such as viscosity, thixotropy, Intrinsic viscosity, rheopexy and dilatancy) a particularly easy to apply and particularly uniform application of joint color. In this context, in particular, the color layer thickness to be applied can be further optimized as a particularly important criterion by the structure and the design of the device for applying a joint color. In the context of this invention, a joint or tile joint is merely intended to be exemplary for all types of joints which form between at least two tiles, tiles or other building material panels (for covering building surfaces or for forming a floor covering).
Im Übrigen kann vorgesehen sein, dass der Aufbewahrungsbehälter durch den Grundkörper ausgebildet ist und innerhalb des Grundkörpers angeordnet ist. Die Anordnung des Aufbewahrungsbehälters innerhalb des Grundkörpers ermöglicht insbesondere eine platzsparende Ausgestaltung der Vorrichtung zum Auftragen einer Fugenfarbe. Da diese Vorrichtung insbesondere dazu verwendet werden soll, durch einen Anwender per Hand eingesetzt zu werden, lassen sich im Übrigen die Handhabungseigenschaften und die Ergonomie der Vorrichtung zusätzlich verbessern. Durch Ausbildung des Aufbewahrungsbehälters durch den Grundkörper kann der für den Aufbewahrungsbehälter sonst nötige Werkstoff eingespart werden, was insgesamt zu einer leichteren, preiswerteren und ebenfalls kompakteren Vorrichtung führt. Incidentally, it may be provided that the storage container is formed by the base body and is disposed within the base body. The arrangement of the storage container within the body allows in particular a space-saving design of the device for applying a joint color. Since this device is to be used in particular to be used by a user by hand, the handling properties and the ergonomics of the device can be additionally improved. By forming the storage container through the body of the otherwise necessary for the storage container material can be saved, resulting in an overall lighter, cheaper and also more compact device.
Weiter ist vorstellbar, dass das Ausgabebauteil durch eine Öffnung des Grundkörpers in den Aufbewahrungsbehälter hineinragt. Indem das Ausgabebautei! in den Aufbewahrungsbehälter hineinragt, wird ein kontinuierlicher Kontakt des Ausgabebauteils mit der in dem Aufbewahrungsbehälter enthaltenen Fugenfarbe gewährleistet. Somit kann durch die relative Bewegung des Ausgabebauteils eine stetige und kontrollierte Menge an Fugenfarbe aus dem Aufbewahrungsbehälter abgeführt werden, was zu einer gleichmäßigen Auftragung der Fugenfarbe führt. In diesem Zusammenhang ist ebenfalls denkbar, dass das Ausgabebauteil federnd an der Ausgabeeinrichtung gelagert ist, so dass das Ausgabebauteil in den Aufbewahrungsbehälter eindrückbar ist. Das Eindrücken des Ausgabebauteils bewirkt einen temporären Druckanstieg innerhalb des Aufbewahrungsbehälters, wodurch insbesondere bei geringem Füllstand der Fugenfarbe deren Ausgabe verbessert wird. Weiter ist vorstellbar, dass die Geometrie des Ausgabebauteils an die Breite der Fuge anpassbar ist. It is also conceivable that the dispensing component protrudes through an opening in the main body into the storage container. By the output module! protrudes into the storage container, a continuous contact of the output member is ensured with the joint color contained in the storage container. Thus, by the relative movement of the dispensing member, a steady and controlled amount of joint paint can be removed from the storage container, resulting in a uniform application of the joint color. In this context, it is also conceivable that the dispensing component is resiliently mounted on the dispensing device, so that the dispensing component can be pressed into the storage container. The indentation of the output member causes a temporary increase in pressure within the storage container, which in particular at low level of the joint color whose output is improved. It is also conceivable that the geometry of the output member is adaptable to the width of the joint.
Zudem ist denkbar, dass das Ausgabebauteil mittels wenigstens eines Dichtelements, das an der Öffnung des Grundkörpers angeordnet ist, wenigstens teilweise gegenüber der in dem Aufbewahrungsbehälter aufbewahrten Fugenfarbe abgedichtet ist. Dem Dichtelement kommt insbesondere deshalb eine wichtige Bedeutung zu, da es maßgeblich die Menge der durch das Ausgabebauteil ausgegebenen Fugenfarbe beeinflusst. Die Dichtung kann derart ausgestaltet sein, dass sie entweder an dem gesamten Umfang des Ausgabebauteils anliegt oder bewusst in definierten umfänglichen Bereichen des Ausgabebauteils ein Spalt zwischen ihr und dem Ausgabetautei! ausgebildet wird. Die Dichtung dann zur Abdichtung eine Dichtkontur (beispielsweise eine Dichtlippe) aufweisen, deren Elastizität ebenfalls die Menge bzw. den Volumenstrom der durch das Ausgabebauteil ausgegebenen Fugenfarbe beeinflusst. Die Fugenfärbe kann eine Dispersionsfarbe (z.B. Acryl- oder Kunstharzdispersionsfarbe), eine Naturdispersionsfarbe, eine Emulsionsfarbe oder ein Dispersionslack sein, deren jeweilige Anwendung für Fugen innerhalb oder außerhalb von Gebäuden geeignet sind. Der Farbton der Fugenfarbe kann aus den Farbtabellen: RAL Classic, RAL Design System oder RAL Effect ausgewählt werden. In addition, it is conceivable that the dispensing component is at least partially sealed off from the joint color stored in the storage container by means of at least one sealing element which is arranged at the opening of the main body. The sealing element is therefore of particular importance because it significantly influences the amount of joint paint dispensed by the dispensing component. The seal may be configured to either abut the entire circumference of the dispensing member or to consciously define a gap between it and the dispensing member in defined peripheral areas of the dispensing member. is trained. The seal then for sealing a sealing contour (for example, a sealing lip), whose elasticity also affects the amount or the volume flow of output by the output component joint color. The joint dye may be an emulsion paint (e.g., acrylic or synthetic resin dispersion paint), a natural dispersion paint, an emulsion paint, or a dispersion paint, each of which is suitable for joints inside or outside buildings. The color of the joint color can be selected from the color tables: RAL Classic, RAL Design System or RAL Effect.
Außerdem ist es möglich, dass das Ausgabebauteil wenigstens ein Ausgaberad aufweist, das drehbar an der Ausgabeeinrichtung gelagert ist. Ein Ausgaberad ist insbesondere deshalb vorteilhaft, da es aufgrund seiner geometrischen Form eine besonders effiziente und schnelle Ausgabe der Fugenfarbe erlaubt. Außerdem erzeugt die Mantelfläche des Ausgaberades stets einen konstant breiten linienförmigen Kontakt mit der einzufärbenden Fuge, so dass die Präzision der Auftragung durch ein Ausgaberad weiter erhöht werden kann. Darüber hinaus kann durch Variation des Radius des Ausgaberades (sowie eine entsprechende Anpassung des Dichtelements) sehr einfach die Ausgabemenge bzw. der Ausgabevolumenstrom der Fugenfarbe eingestellt bzw. an unterschiedliche Rahmenbedingungen (wie Theologische Eigenschaften der Fugenfarbe oder Rauheit der Fuge) angepasst werden. Im Übrigen ist denkbar, dass die Breite des Ausgaberades an die Breite der Fugen bzw. Bodenbelagsfugen anpassbar ist. Des Weiteren kann vorgesehen sein, dass das Ausgabebauteil wenigstens eine Ausgabekugel aufweist, die drehbar an der Ausgabeeinrichtung gelagert ist. Im Gegensatz zu einer zylindrischen Form des Ausgabebauteils ermöglicht eine Ausgabekugel insbesondere bei unebenen Fugenoberflächen eine besonders vorteilhafte Auftragung der Fugenfarbe. Zur Begründung ist anzumerken, dass sich einerseits die Geometrie einer (z.B. elastischen) Kugel besser an unebene Fugenoberflächen anpassen lässt. Zum anderen erlaubt eine Kugel eine im Verhältnis zu ihrem Radius bzw. Durchmesser recht schmale Kontaktlinie mit der Fugenoberfläche, so dass sich eine Ausgabekugel insbesondere bei recht schmalen Fugen (z.B. bei sehr kleinen Fliesen, Kacheln, Bodenplatten bzw. Mosaikboden-, Wand- oder Deckenbeläge) besonders gut eignet. Darüber hinaus kann durch Variation des Radius der Ausgabekugel (sowie eine entsprechende Anpassung des Dichteiements) sehr einfach die Ausgabemenge bzw. der Ausgabevolumenstrom der Fugenfarbe eingestellt bzw. an unterschiedliche Rahmenbedingungen (wie rheologische Eigenschaften der Fugenfarbe oder Rauheit der Fuge) angepasst werden. Moreover, it is possible for the dispensing component to have at least one dispensing wheel which is rotatably mounted on the dispensing device. An output wheel is particularly advantageous because it allows a particularly efficient and fast output of the joint color due to its geometric shape. In addition, the lateral surface of the dispensing wheel always produces a constantly wide linear contact with the joint to be inked, so that the precision of the application can be further increased by an output wheel. In addition, by varying the radius of the dispensing wheel (as well as a corresponding adjustment of the sealing element), the dispensing quantity or the dispensing volume flow of the joint color can be very easily adjusted or adapted to different conditions (such as rheological properties of the joint color or roughness of the joint). Incidentally, it is conceivable that the width of the output wheel is adaptable to the width of the joints or floor coverings. Furthermore, it can be provided that the dispensing component has at least one dispensing ball which is rotatably mounted on the dispensing device. In contrast to a cylindrical shape of the dispensing component, an dispensing ball allows a particularly advantageous application of the joint color, especially in the case of uneven joint surfaces. As a justification, it should be noted that, on the one hand, the geometry of a (eg elastic) ball can be better adapted to uneven joint surfaces. On the other hand, a ball allows a relatively narrow in relation to their radius or diameter line of contact with the joint surface, so that a dispensing ball especially for very narrow joints (eg very small tiles, tiles, floor tiles or mosaic floor, wall or ceiling coverings ) is particularly well suited. In addition, by varying the radius of the dispensing ball (as well as a corresponding adjustment of the density element), the dispensing quantity or the dispensing volume flow of the joint color can be very easily adjusted or adapted to different boundary conditions (such as rheological properties of the joint color or roughness of the joint).
Ebenfalls ist vorstellbar, dass das Ausgabebauteil wenigstens einen Ausgabekanal für die Fugenfarbe aufweist, durch den die Fugenfarbe während dem Auftragen der Fugenfarbe ausströmt. Ein Ausgebekanal verbessert insbesondere im Zusammenhang mit den Theologischen Eigenschaften der Fugenfarbe weiterhin die Einstellbarkeit der Ausgabemenge bzw. des Ausgabevolumenstroms der Fugenfärbe mittels des Ausgebeelements. Insbesondere ein Ausgabekanal mit einer kreisrunden Querschnittsfläche ist in diesem Zusammenhang besonders vorteilhaft. Schließlich kann mit einer derartigen Querschnittsgeometrie besonders einfach der Durchmesser des Ausgabekanals variiert werden und so besonders vorteilhaft und einfach an die Theologischen Eigenschaften der Fugenfarbe angepasst werden. It is also conceivable that the dispensing member has at least one output channel for the joint color, through which the joint color flows during the application of the joint color. A dispensing channel further improves, in particular in connection with the theological properties of the joint color, the adjustability of the output quantity or of the dispensing volume flow of the joint dye by means of the dispensing element. In particular, an output channel with a circular cross-sectional area is particularly advantageous in this context. Finally, with such a cross-sectional geometry, the diameter of the dispensing channel can be varied in a particularly simple manner and thus adapted particularly advantageously and simply to the theological properties of the joint color.
Darüber hinaus ist denkbar, dass das Ausgabebauteil wenigstens ein endloses Ausgabeband zum Transport der Fugenfarbe aufweist, das von wenigstens einer ersten Führungsrolle, die in dem Aufbewahrungsbehälter angeordnet ist, und von wenigstens einer zweiten Führungsrolle, die an der Ausgabeeinrichtung angeordnet ist, geführt ist. Das endlose Ausgabeband erlaubt insbesondere eine sehr platzsparende und kompakte Ausgestaltung der Ausgabeeinrichtung bzw. der Vorrichtung zum Auftragen der Fugenfarbe bei einer großen Aufnahmeoberfläche insbesondere für dickflüssige Fugenfarbe. Die kompakte Ausgestaltung ist insbesondere bei schwer zugänglichen Fugen oder sehr dünnen Fugen als besonders vorteilhaft zu bewerten. Moreover, it is conceivable that the dispensing component has at least one endless dispensing conveyor for transporting the joint paint, which is guided by at least one first guide roller, which is arranged in the storage container, and by at least one second guide roller, which is arranged on the dispenser. In particular, the endless output tape allows a very space-saving and compact design of the output device or the Apparatus for applying the joint color to a large receiving surface, in particular for thick joint color. The compact design is particularly advantageous in hard to reach joints or very thin joints to evaluate.
Weiterhin ist möglich, dass das Ausgabebauteil wenigstens teilweise aus einer schaumartigen Struktur ausgebildet ist. Die schaumartige Struktur kann vor allem bei recht dünnflüssigen Fugenfarben Anwendung finden, da eine derartige Struktur ein Teil der abzugebenden Fugenfarbe aufsaugen bzw. Zwischenspeichern kann. Durch die schaumartige Struktur des Ausgabebauteils (z.B. eine Ausgabekugel oder ein Ausgaberad, welche wenigstens teilweise eine Schaumstruktur in ihrer Oberfläche aufweisen) kann so der Anwendungsbereich auch auf dünnflüssigere Fugenfarben vorteilhafter Weise ausgeweitet werden, welche sich z.B. bei einer Ausgabekugel oder einem Ausgaberad ohne Schaumstruktur (z.B. hergestellt als Kunststoffbauteil) aufgrund von Dichtungsproblemen nicht mehr eignen würden. Zudem eignet sich eine schaumartige Struktur aufgrund ihrer Nachgiebigkeit besonders vorteilhaft für Fugen mit rauen Oberflächen. Furthermore, it is possible that the dispensing component is at least partially formed from a foam-like structure. The foam-like structure can be used, especially in the case of very low-viscosity joint paints, since such a structure can absorb or temporarily store part of the joint paint to be dispensed. By virtue of the foam-like structure of the dispensing member (e.g., a dispensing ball or dispensing wheel having at least partially a foam structure in its surface), the field of application can be advantageously extended to lower viscosity joint paints, e.g. would no longer be suitable for a dispensing ball or dispensing wheel without foam structure (e.g., made as a plastic component) due to sealing problems. In addition, a foam-like structure is particularly advantageous for joints with rough surfaces due to their flexibility.
Zusätzlich kann vorgesehen sein, dass die Ausgabeeinrichtung an dem Grundkörper lösbar befestigt ist. Hierdurch kann je nach Eigenschaft der Fuge (rau oder glatt, wellig oder gerade bzw. schmal oder breit) und der Fugenfarbe stets eine dafür optimal angepasste Ausgabeeinrichtung mit entsprechendem Ausgabebauteil vorgesehen werden. Somit wird die Handhabung der Vorrichtung für einen Anwender weiter verbessert und zusätzlich dazu kann die Qualität des Auftragungsvorgangs ebenfalls verbessert werden. Die Ausgabeeinrichtung kann beispielsweise durch Verschrauben, Verklipsen, Verrasten, Einstecken oder Verklemmen an dem Grundkörper lösbar befestigt sein. In addition, it can be provided that the dispensing device is releasably secured to the base body. In this way, depending on the property of the joint (rough or smooth, wavy or straight or narrow or wide) and the joint color always be provided for this purpose optimally adapted output device with a corresponding output member. Thus, the handling of the device is further improved for a user, and in addition, the quality of the application process can also be improved. The output device can be detachably fastened to the base body, for example, by screwing, clipping, latching, plugging or clamping.
Ferner ist vorstellbar, dass der Grundkörper in Form einer elastisch und/oder plastisch verformbaren Tube ausgebildet ist, so dass die in dem Aufbewahrungsbehäiter enthaltene Fugenfarbe mit einem gegenüber dem Atmosphärendruck erhöhten Druck beaufschlagbar ist. Die Form einer Tube und der damit einhergehenden Druckbeaufschlagung der Fugenfarbe erlaubt es dem Anwender während dem Auftragen der Fugenfarbe deren Ausgabemenge manuell zu beeinflussen. Diese manuelle Einstellbarkeit in Reaktion des Anwenders auf das aktuelle Auftragungsergebnis erlaubt eine noch präzisere und anwenderfreundlichere Handhabung der Vorrichtung zum Auftragen von Fugenfarbe. Ferner ist vorsteilbar, dass der Grundkörper in Form einer elastisch und/oder plastisch verformbaren Flasche ausgebildet sein kann. Furthermore, it is conceivable that the base body is designed in the form of an elastically and / or plastically deformable tube, so that the joint color contained in the storage container can be acted upon with a pressure which is increased in relation to the atmospheric pressure. The shape of a tube and the concomitant pressurization of the joint paint allows the user during the application of the joint color to manually influence their output quantity. This manual adjustability in response of the user to the Current application results allow an even more precise and user-friendly handling of the device for applying joint color. Further, it is vorstebar that the base body may be formed in the form of an elastically and / or plastically deformable bottle.
Auch denkbar ist, dass der Grundkörper abschnittsweise in Form eines Hohlrohres ausgebildet ist, wobei innerhalb des Hohlrohres ein Kolben verschieblich geführt ist, mittels dessen die Fugenbarbe innerhalb des Aufbewahrungsbehälters dichtend begrenzt ist. Diese Ausgestaltung der Vorrichtung zur Ausgabe von Fugenfarbe ist insbesondere deshalb besonders Vorteilhaft, weil sie an die Handhabung einer handelsüblichen Spritze angelehnt ist, deren Umgang bzw. Handhabung bei vielen Anwendern bereits vorbekannt bzw. verbreitet ist. Somit kann eine noch routiniertere und sicherere Handhabung für den Anwender vorgesehen werden. Die ebenfalls mit der Betätigung des Kolbens einhergehende Druckbeaufschlagung der Fugenfarbe kann somit durch den Anwender während dem Auftragen der Fugenfarbe besonders präzise eingestellt werden, so dass deren Ausgabemenge ebenfalls manuell sehr präzise beeinflussbar ist. Diese manuelle Einstellbarkeit in Reaktion des Anwenders auf das aktuelle Auftragungsergebnis erlaubt ebenfalls eine sehr präzise und anwenderfreundliche Handhabung dieser Vorrichtung. It is also conceivable that the base body is formed in sections in the form of a hollow tube, wherein within the hollow tube, a piston is displaceably guided, by means of which the joint barb is sealingly limited within the storage container. This embodiment of the device for dispensing joint paint is particularly advantageous because it is based on the handling of a commercial syringe whose handling or handling is already known or widespread among many users. Thus, a more routine and safer handling for the user can be provided. The pressure also applied to the operation of the piston pressure of the joint color can thus be set very precisely by the user during the application of the joint color, so that their output quantity is also manually influenced very precisely. This manual adjustability in response of the user to the actual application result also allows a very precise and user-friendly handling of this device.
Überdies ist möglich, dass der Aufbewahrungsbehälter wiederbefüilbar ist. Dies ist insbesondere unter dem Gesichtspunkt der Umweltfreundlichkeit und der für den Anwender aufzuwenden Kosten besonders vorteilhaft. Dazu ist es denkbar, dass der Grundkörper bzw. der Aufbewahrungsbehälter einen verschließbaren Nachfüilanschluss aufweist. Denn nach Entleerung des Aufbewahrungsbehälters kann dieselbe Vorrichtung zum Auftragen der Fugenfarbe erneut verwendet werden. Durch die Wiederbefüllung kann außerdem die Farbe des Fugenfärbemittels (ist gemäß der Offenbarung dieser Erfindung als Fugenfarbe anzusehen) verändert werden, wodurch sich die Handhabung der Vorrichtung für den Anwender zusätzlich erleichtert bzw. verbessert sowie variabler wird. Folglich ist es denkbar, dass die Fugenfarbe an die Farbe der einzufärbenden Fuge anpassbar ist. Die Fugenfarbe kann darüber hinaus anti-mikrobielle Eigenschaften aufweisen. Moreover, it is possible that the storage container is wiederbefüilbar. This is particularly advantageous from the viewpoint of environmental friendliness and the cost to be spent on the user. For this purpose, it is conceivable that the main body or the storage container has a closable Nachfüilanschluss. Because after emptying the storage container, the same device for applying the joint color can be used again. By refilling, moreover, the color of the joint colorant (to be considered a joint color according to the disclosure of this invention) can be changed, thereby further facilitating or improving the handling of the device for the user and making it more variable. Consequently, it is conceivable that the joint color is adaptable to the color of the joint to be inked. The joint color may also have anti-microbial properties.
Weiter kann vorgesehen sein, dass der Aufbewahrungsbehälter und/oder der Grundkörper austauschbar sind. Die Austauschbarkeit ermöglicht dem Anwender eine noch flexiblere Nutzung der Vorrichtung zum Auftragen von Fugenfarbe. Je nach Farbe der einzufärbenden Fuge können so unterschiedliche Aufbewahrungsbehälter und/oder der Grundkörper mit vorbefüllter Fugenfarbe zum Einsatz kommen. Ebenso gut denkbar ist, dass der Aufbewahrungsbehälter und/oder der Grundkörper zum Einmalgebrauch zu verwenden sind. Dies kann sich insbesondere bei sehr zähflüssigen Fugenfarben mit einer hohen Neigung zum Eintrocknen als vorteilhaft erweisen. In diesem Zusammenhang ist es ebenfalls denkbar, dass die Vorrichtung ferner eine Verschlusskappe aufweist, die an dem Grundkörper oder an der Ausgabeeinrichtung lösbar befestigt ist. Die Verschlusskappe kann beispielsweise durch Verschrauben, Verklipsen, Verrasten, Einstecken oder Verklemmen lösbar befestigt sein. It can further be provided that the storage container and / or the base body are exchangeable. The interchangeability allows the user an even more flexible use of the device for applying joint color. Depending on the color of the joint to be inked, different storage containers and / or the basic body with pre-filled joint paint can be used. It is equally conceivable that the storage container and / or the body are to be used for single use. This may prove to be advantageous in particular for very viscous joint paints with a high tendency to dry out. In this context, it is also conceivable that the device further comprises a closure cap which is releasably secured to the base body or to the dispensing device. The cap can be releasably secured, for example, by screwing, Verklipsen, latching, plugging or jamming.
Zudem vorstellbar ist, dass an einer Außenoberfläche des Grundkörpers wenigstens eine Greifanordnung für wenigstens einen Finger eines Anwenders befestigt ist. Die Greifanordnung kann als Einwölbung oder in Form von zwei Flügeln bzw. Armen an der Außenoberfläche des Grundkörpers angebracht sein. Dadurch vereinfacht sich für den Anwender die Handhabung der Vorrichtung zum Auftragen von Fugenfarbe und eine noch sicherere, präzisere und schnellere Auftragung der Fugenfarbe wird gewährleistet. It is also conceivable that at least one gripping arrangement for at least one finger of a user is attached to an outer surface of the base body. The gripping assembly may be mounted as a concavity or in the form of two wings or arms on the outer surface of the body. This simplifies the handling of the device for applying joint color for the user and an even safer, more precise and faster application of the joint color is ensured.
Darüber hinaus ist es denkbar, dass die Vorrichtung zum Auftragen von Fügenfarbe eine Rückführungseinrichtung für Fugenfarbe aufweist. Die Rückführungseinrichtung ist an der Ausgabeeinrichtung und/oder dem Hauptkörper befestigt. Diese Rückführungseinrichtung ist dazu eingerichtet, die während dem Auftragungsvorgang der Fugenfarbe über die seitliche Fugengrenze hinaus unerwünscht aufgetragene Fugenfarbe zurück in die Fuge zu transportieren bzw. zu führen. Durch eine derartige Rückführungseinrichtung kann eine noch präzisere, gründlichere und sauberere Auftragung der Fugenfarbe auf die Fuge erfolgen. Ferner kann ein eventuell notwendiger nachfolgender Reinigungsschritt der Fuge entfallen. Des Weiteren kann die Geometrie des Ausgabebauteils freier gewählt werden, so dass eine bestimmte Geometrie des Ausgabebauteils für mehrere Fugenformen und -breiten Verwendung finden kann.  Moreover, it is conceivable that the device for applying color of joining has a return device for joint paint. The return device is attached to the dispenser and / or the main body. This recycling device is designed to transport or guide the joint paint, which is undesirably applied during the application process of the joint paint beyond the lateral joint boundary, back into the joint. By means of such a return device, an even more precise, more thorough and cleaner application of the joint color to the joint can take place. Furthermore, a possibly necessary subsequent cleaning step of the joint can be omitted. Furthermore, the geometry of the dispensing component can be chosen more freely, so that a certain geometry of the dispensing component can be used for a plurality of joint shapes and widths.
Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung sollen nun anhand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. Es zeigen; Further details and advantages of the invention will now be explained in more detail with reference to the embodiments illustrated in the drawings. Show it;
Fig. 1 eine schematische Darstellung eines ersten und zweiten Fig. 1 is a schematic representation of a first and second
Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Auftragen einer Fugenfarbe;  Embodiment of a device according to the invention for applying a joint color;
Fig. 2 eine schematische Schnittdarstellung eines ersten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Ausgabeeinrichtung; FIG. 2 is a schematic sectional view of a first embodiment of an output device according to the invention; FIG.
Fig. 3 eine schematische Schnittdarstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Ausgabeeinrichtung; und 3 is a schematic sectional view of a second embodiment of an output device according to the invention; and
Fig. 4 eine schematische Schnittdarstellung eines dritten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Ausgabeeinrichtung. Fig. 4 is a schematic sectional view of a third embodiment of an output device according to the invention.
Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung eines ersten und zweiten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 10, 10' zum Auftragen einer Fugenfarbe. Fig. 1 shows a schematic representation of a first and second embodiment of a device 10, 10 'according to the invention for applying a joint color.
Die Vorrichtung 10, 10' weist einen Grundkörper 12, 12' und eine Ausgabeeinrichtung 14, 14', 14" zur Ausgabe der Fugenfarbe auf. The device 10, 10 'has a main body 12, 12' and an output device 14, 14 ', 14 "for outputting the joint color.
Ferner weist die Vorrichtung 10, 10' einen Aufbewahrungsbehälter 16, 16' auf, der mit der Fugenfarbe befüllt ist. Furthermore, the device 10, 10 'on a storage container 16, 16', which is filled with the joint color.
Der Aufbewährungsbehälter 16, 16' ist durch den Grundkörper 12, 12' ausgebildet und innerhalb des Grundkörpers 12, 12' angeordnet. The Aufbewährungbehälter 16, 16 'is formed by the base body 12, 12' and disposed within the base body 12, 12 '.
Gemäß der linken Abbildung in Fig. 1 ist der Grundkörper 12 abschnittsweise in Form eines länglichen Hohlrohres ausgebildet, According to the left-hand illustration in FIG. 1, the basic body 12 is formed in sections in the form of an elongated hollow tube,
Innerhalb des Hohlrohres ist ein Kolben 34 verschieblich geführt, mittels dessen die Fugenbarbe innerhalb des Aufbewahrungsbehälters 16 dichtend begrenzt ist. Within the hollow tube, a piston 34 is displaceably guided, by means of which the joint barb within the storage container 16 is sealingly limited.
Gemäß der rechten Abbildung in Fig. 1 ist der Grundkörper 12' in Form einer elastisch oder plastisch verformbaren Tube ausgebildet. According to the right-hand illustration in FIG. 1, the base body 12 'is designed in the form of an elastically or plastically deformable tube.
Im Übrigen ist die Ausgabeeinrichtung 14, 14', 14" an dem Grundkörper 12, 12' angebracht und mit dem Aufbewahrungsbehälter 16, 16' fluidverbunden. Incidentally, the dispensing device 14, 14 ', 14 "attached to the main body 12, 12' and fluidly connected to the storage container 16, 16 '.
Die Ausgabeeinrichtung 14, 14', 14" weist zudem zur konfroHierten Ausgabe der Fugenfarbe ein Ausgabebauteil 18, 18', 18" auf. Die Ausgabeeinrichtung 14, 14', 14" ist weiter an dem Grundkörper 12, 12' lösbar befestigbar. The output device 14, 14 ', 14 "also has an output component 18, 18', 18" for confused output of the joint color. The dispensing device 14, 14 ', 14 "is further releasably securable to the base body 12, 12'.
Dartiber hinaus ist an einer Außenöberfläehe des Grundkörpers 12, 12' eine Greifanordnung 36, 36' für wenigstens einen Finger eines Anwenders befestigt In addition, a gripping arrangement 36, 36 'for at least one finger of a user is fastened on an outer surface of the base body 12, 12'
Die Greifanordnung 36 gemäß der linken Abbildung in Fig. 1 ist als bogenfömiges Armpaar ausgebildet, das an der Außenoberfläche des Hohlrohrs befestigt ist. The gripping arrangement 36 according to the left-hand illustration in FIG. 1 is designed as a curved arm pair, which is fastened to the outer surface of the hollow tube.
Bezogen auf die Längsachse des Hohlrohres ist die Greifanordnung 36 ca. mittig an der Außenoberfläche des Hohlrohrs befestigt. Relative to the longitudinal axis of the hollow tube, the gripping assembly 36 is attached approximately centrally on the outer surface of the hollow tube.
Die Greifanordnung 36' gemäß der rechten Abbildung in Fig. 1 ist als Einwölbung an der Außenoberfläche des tubenförmigen Grundkörpers 12' angeordnet. The gripping arrangement 36 'according to the right-hand illustration in FIG. 1 is arranged as a concavity on the outer surface of the tube-shaped basic body 12'.
Die Greifanordnung 36' weist zur Verbesserung der Haftungseigenschaften eine geriffelte oder anderweitig strukturierte Oberfläche auf. The gripping assembly 36 'has a corrugated or otherwise textured surface to improve adhesion properties.
Die Vorrichtung 10, 10' weist ferner eine Verschlusskappe (nicht in Fig. 1 dargestellt) auf, die an dem Grundkörper 12, 12' oder der Ausgabeeinrichtung 14, 14', 14" lösbar befestigt ist. The device 10, 10 'further comprises a closure cap (not shown in Fig. 1) which is releasably secured to the base body 12, 12' or the dispensing means 14, 14 ', 14 ".
Die Vorrichtung 10, 10' ist im Übrigen aus Kunststoff hergestellt, wobei die einzelnen Bauteile der Vorrichtung (wie z.B. Grundkörper 12, 12' und Ausgabeeinrichtung 14, 14', 14") auch aus unterschiedlichen Kunststoffen hergestellt sein können. Incidentally, the device 10, 10 'is made of plastic, and the individual components of the device (such as base 12, 12' and dispenser 14, 14 ', 14 ") may also be made of different plastics.
Die Kunststoffe können insbesondere spritzgießbare Kunststoffe sein. The plastics may in particular be injection-moldable plastics.
Dartiber hinaus ist es denkbar, dass die Vorrichtung 10, 10' eine Rückführungseinrichtung für Fugenfarbe (nicht in Fig. 1 gezeigt) aufweist. In addition, it is conceivable that the device 10, 10 'has a return device for joint paint (not shown in FIG. 1).
Die Rückführungseinrichtung ist an der Ausgabeeinrichtung befestigt 14, 14', 14". The return device is attached to the dispenser 14, 14 ', 14 ".
Die Rückführungseinrichtung ist durch zwei Flügel jeweils bestehend aus einem elastischen Materialstreifen ausgebildet. The return device is formed by two wings each consisting of an elastic strip of material.
Die beiden Flügel bilden in dem Bereich, in weichem das Ausgabebauteil 18, 18', 18" über die Ausgabeeinrichtung 14, 14', 14" hinausragt einen Spalt aus, in welchem das Ausgabeelement 18, 18', 18" im montierten Zustand angeordnet ist. Die beiden Flügel erstrecken sich ferner im montierten Zustand bis zu einem unteren Ende des Ausgabebauteils 18, 18', 18", das mit der Fuge in Kontakt steht oder darüber hinaus. The two wings form in the region in which the dispensing component 18, 18 ', 18 "projects beyond the dispensing device 14, 14', 14", a gap in which the dispensing element 18, 18 ', 18 "is arranged in the assembled state , The two wings also extend in the assembled state to a lower end of the dispensing member 18, 18 ', 18 "in contact with or beyond the joint.
Die beiden Flügel sind bezogen auf die Ausgabeeinrichtung 18, 18', 18" V-förmig an dieser befestigt. The two wings are relative to the output device 18, 18 ', 18 "V-shaped attached thereto.
Die Flügel sind so angeordnet, dass der kleinere der beiden durch die V-Anordnung der Flügel ausgebildete Winkel in die Bewegungs- bzw. Vorschubrichtung der Vorrichtung 10, 10' entlang der Fuge zeigt. The wings are arranged so that the smaller of the two formed by the V-arrangement of the wings angle in the movement or feed direction of the device 10, 10 'along the joint.
Die Funktion der Vorrichtung 10, 10' zum Auftragen einer Fugenfarbe lässt sich nun wie folgt beschreiben: The function of the device 10, 10 'for applying a joint color can now be described as follows:
Ordnungsgemäß sollte die Vorrichtung 10, 10' vor dem Gebrauch durch einen Anwender mit der Verschlusskappe (nicht in Fig. 1) verschlossen sein. Properly, the device 10, 10 'should be closed by a user with the closure cap (not in FIG. 1) prior to use.
Die Verschlusskappe dient dazu die Ausgabeeinrichtung 14, 14', 14" vor Schmutz zu schützen und das Eintrocknen der Fugenfarbe zu verhindern. The cap is used to protect the dispenser 14, 14 ', 14 "from dirt and to prevent the drying of the joint color.
Nach dem Entfernen der Verschlusskappe wird die Vorrichtung 10, 10' mit der einzufärbenden Fliesenfuge 20 über das Ausgabebauteil 18, 18', 18" in Kontakt gebracht. After removal of the closure cap, the device 10, 10 'is brought into contact with the tile joint 20 to be inked via the dispensing component 18, 18', 18 ".
Zur Beschleunigung des Auftragungsvorgangs bzw. für eine intensivere Einfärbung der Fliesenfuge 20 kann der Anwender die innerhalb des Aufbewahrungsbehälters 16, 16' enthaltene Fugenfarbe mit Druck beaufschlagen. To accelerate the application process or for a more intensive coloring of the tile joint 20, the user can apply pressure to the joint paint contained within the storage container 16, 16 '.
Für den Fall, dass der Grundkörper 12 (siehe linke Abbildung in Fig. 1) als Hohlrohr ausgebildet ist, kann der Anwender den Aufbewahrungsbehälter 16 durch Eindrücken des Kolbens 34 in Richtung der Ausgabeeinrichtung 14, 14', 14" mit einem gegenüber dem Atmosphärendruck erhöhten Druck beaufschlagen.  In the event that the main body 12 (see left figure in Fig. 1) is formed as a hollow tube, the user can the storage container 16 by pressing the piston 34 toward the output device 14, 14 ', 14 "increased with respect to the atmospheric pressure Apply pressure.
Falls der Grundkörper 12' als Tube (siehe rechte Abbildung in Fig. 1) ausgebildet ist, kann der Anwender den Tubenkörper zusammendrücken, so dass die in dem Aufbewahrungsbehälter 16' enthaltene Fugenfarbe mit einem gegenüber dem Atmosphärendruck erhöhten Druck beaufschlagbar ist. If the base body 12 'is formed as a tube (see right-hand illustration in FIG. 1), the user can squeeze the tube body so that the joint color contained in the storage container 16' can be subjected to a pressure which is increased in relation to the atmospheric pressure.
Die derart druckbeaufschlagte Fugenfarbe strömt sodann in Richtung der Ausgabeeinrichtung 14, 14', 14". Mittels des Ausgabebauteils 18, 18', 18" ist die Fugenfarbe sodann auf eine Fliesenfuge 20 auftragbar. The thus pressurized grout then flows in the direction of the dispensing device 14, 14 ', 14 ". By means of the output component 18, 18 ', 18 ", the joint color can then be applied to a tile joint 20.
Um eine möglichst gleichmäßige Auftragung der Fugenfarbe auf die Fliesenfuge zu gewährleisten, wird die Vorrichtung 10, 10' während dem gesamten Auftragungsvorgang durch den Anwender entlang der Fliesenfuge bewegt. In order to ensure the most uniform possible application of the joint color to the tile joint, the device 10, 10 'is moved along the tile joint during the entire application process by the user.
Zur weiteren Erleichterung der Fugenfarbenausgabe ist das Ausgäbebauteil 18, 18', 18" während der Ausgabe der Fugenfarbe relativ zu dem Grundkörper 12, 12' bewegbar. To further facilitate the joint ink dispensing, the dispensing component 18, 18 ', 18 "is movable relative to the base body 12, 12' during the dispensing of the joint paint.
Falls während der Ausgabe der Fugenfarbe diese aufgebraucht sein solfte, kann der Aufbewahrungsbehälter 16, 16' wiederbefullt werden. If it should be used up during the dispensing of the joint paint, the storage container 16, 16 'can be refilled.
Alternativ dazu ist der Aufbewahrungsbehälter 16, 16' oder der Grundkörper 12, 12' austauschbar. Alternatively, the storage container 16, 16 'or the base body 12, 12' interchangeable.
Fig. 2 zeigt eine schematische Schnittdarsteilung eines ersten Ausführungsbeispiefs einer erfindungsgemäßen Ausgabeeinrichtung 14. FIG. 2 shows a schematic sectional view of a first exemplary embodiment of an output device 14 according to the invention.
Die Ausgabeeinrichtung 14 ist an dem Grundkörper 12, 12' lösbar befestigbar. The dispensing device 14 can be detachably fastened to the base body 12, 12 '.
Der Grundkörper kann sowohl die Form eines Hohlrohres aufweisen (siehe linke Abbildung aus Fig. 1) als auch in Form einer Tube (siehe rechte Abbildung aus Fig. 1) ausgebildet sein. The basic body can have the shape of a hollow tube (see left-hand illustration from FIG. 1) as well as in the form of a tube (see right-hand illustration from FIG. 1).
Der Grundkörper 12, 12' weist an seinem der Ausgabeeinrichtung 14 zugewandten Ende eine stirnseitige Wandung auf, an welche die Ausgabeeinrichtung 14 befestigt ist. The base body 12, 12 'has, at its end facing the dispensing device 14, an end wall to which the dispensing device 14 is attached.
Die Ausgabeeinrichtung steht über die Öffnung 22 des Grundkörpers 12, 12' (welche innerhalb der stirnseitigen Behälterwandung eingebracht ist) mit dem Aufbewahrungsbehälter 16 und der darin aufbewahrten Fugenfarbe in Fluidverbindung. The dispensing device is in fluid communication with the storage container 16 and the joint paint stored therein via the opening 22 of the base body 12, 12 '(which is inserted within the front-side container wall).
Das Ausgabebauteil 18 weist ferner ein kreisscheibenförmiges Ausgaberad 26 auf, das drehbar an der Ausgabeeinrichtung 14 gelagert ist. The dispensing component 18 furthermore has a circular disk-shaped dispensing wheel 26, which is rotatably mounted on the dispensing device 14.
Die drehbare Lagerung ist durch zwei Zapfen (durch die Schnittdarstellung in Fig. 2 nicht darstellbar) ausgebildet, welche jeweils mittig aus den beiden planen Stirnseiten des Ausgaberades 26 hinausragen. Ferner ist die drehbare Lagerung durch zwei plattenförmige Lagerungsschenkel 38 ausgebildet, die parallel zueinander an der stirnseitigen Behäiterwandung des Grundkörpers 12, 12' angeordnet sind. The rotatable mounting is formed by two pins (not shown by the sectional view in Fig. 2), which respectively project centrally from the two flat end faces of the output wheel 26. Further, the rotatable support is formed by two plate-shaped support legs 38 which are arranged parallel to each other on the front side Behäiterwandung of the base body 12, 12 '.
In dem durch die beiden Lagerungsschenkei 38 ausgebildeten Zwischenraum ist das Ausgaberad 26 im montierten Zustand derart gelagert, dass die beiden planen Stirnseiten des Ausgaberades 26 ebenfalls parallel zu den Lagerungsschenkeln 38 ausgerichtet sind. In the intermediate space formed by the two bearing tongues 38, the dispensing wheel 26 is mounted in the assembled state such that the two planar end faces of the dispensing wheel 26 are likewise aligned parallel to the positioning legs 38.
Dazu sind die beiden Zapfen jeweils innerhalb einer Bohrung des Lagerungsschenkefs 38 angeordnet, wobei die Bohrungen koaxial zueinander ausgerichtet sind, For this purpose, the two pins are each arranged within a bore of the Lagerungsschenkefs 38, wherein the holes are aligned coaxially to each other,
Des Weiteren ragt das Ausgaberad 26 durch die Öffnung 22 des Grundkörpers in den Aufbewahrungsbehälter 16 hinein. Furthermore, the dispensing wheel 26 projects into the storage container 16 through the opening 22 of the main body.
Das Ausgaberad 26 ist zudem mittels eines Dichtelements 24, das an der Öffnung 22 des Grundkörpers 12, 12' angeordnet ist, teilweise gegenüber der in dem Aufbewahrungsbehälter 16 aufbewahrten Fugenfarbe abgedichtet. The dispensing wheel 26 is also sealed by means of a sealing element 24, which is arranged at the opening 22 of the base body 12, 12 ', partially against the stored in the storage container 16 joint color.
Das Dichtelement ist gemäß Fig. 2 lediglich schematisch dargestellt und kann beispielsweise als Ringdichtung (z.B. als O-Ring) oder als ringförmige Profildichtung (z.B. mit Dichtlippe) ausgebildet sein. The sealing element is shown only schematically in Figure 2 and may be formed, for example, as a ring seal (e.g., an O-ring) or an annular profile seal (e.g., sealing lip).
Andere geeignete und fachübliche Dichtungselemente können ebenfalls eingesetzt werden. Other suitable and customary sealing elements can also be used.
Gemäß Fig. 2 weist das Ausgaberad 26 ferner mehrere Ausgabekanäle 28 (beispielhaft sind in Fig. 2 zwei Ausgabekanäle 28 dargestellt) für die Fugenfarbe auf, durch welche die Fugenfarbe während dem Auftragen der Fugenfarbe ausströmt. 2, the dispensing wheel 26 further includes a plurality of dispensing channels 28 (exemplified in FIG. 2, two dispensing channels 28) for the joint color through which the joint paint flows during application of the joint paint.
Die Ausgabekanäle 28 sind als zylindrische Bohrungen innerhalb des Ausgaberades eingebracht. The output channels 28 are introduced as cylindrical bores within the discharge wheel.
Die Ausgabekanäle 28 sind ferner mittig innerhalb des Ausgaberades 26 senkrecht zu dessen Drehachse eingebracht lm Übrigen erstrecken sich die Ausgabekanäle 28 ausgehend von dem Mittelpunkt Ausgaberades 26 radial nach außen und münden an dessen äußerstem Durchmesser in dessen Mantelfläche. The output channels 28 are also centrally placed within the output wheel 26 perpendicular to its axis of rotation Incidentally, the discharge channels 28 extend radially outwardly from the center discharge wheel 26 and open at the outer diameter thereof in its lateral surface.
Im Falle mehrerer Ausgabekanäle 28 sind diese bezogen auf die Mittelachse des Ausgaberades 26 symmetrisch zueinander innerhalb einer gemeinsamen Ausrichtungsebene versetzt (zwei Ausgabekanäle 28 sind um 90°, drei Ausgabekanäle 28 um 60° bzw. vier Ausgabekanäle 28 um 45° zueinander versetzt usw.). In the case of a plurality of output channels 28, these are offset symmetrically relative to one another within a common alignment plane relative to the center axis of the output wheel 26 (two output channels 28 are offset by 90 °, three output channels 28 by 60 ° and four output channels 28 by 45 °, etc.).
Die Ausgabekanäle 28 sind innerhalb des Ausgaberades 26 weiter untereinander fluid verbunden. The output channels 28 are further fluidly connected within the output wheel 26.
Das Ausgaberad 26 kann ferner teilweise aus einer schaumartigen Struktur ausgebildet sein. The dispensing wheel 26 may also be partially formed of a foam-like structure.
In diesem Zusammenhang ist es denkbar, dass in die Mantelfläche bzw. die Fugenkontaktfläche des Ausgaberades 26 eine kreisringförmige Schaumstruktur eingebracht ist. In this context, it is conceivable that in the lateral surface or the joint contact surface of the output wheel 26, an annular foam structure is introduced.
Fig. 3 zeigt weiter eine schematische Schnittdarstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Ausgabeeinrichtung 14'. 3 further shows a schematic sectional illustration of a second exemplary embodiment of an output device 14 'according to the invention.
Die Ausgabeeinrichtung 14' ist an dem Grundkörper 12, 12' lösbar befestigbar. The dispensing device 14 'is releasably securable to the base body 12, 12'.
Der Grundkörper kann sowohl die Form eines Hohlrohres aufweisen (siehe linke Abbildung aus Fig. 1) als auch in Form einer Tube (siehe rechte Abbildung aus Fig. 1) ausgebildet sein.  The basic body can have the shape of a hollow tube (see left-hand illustration from FIG. 1) as well as in the form of a tube (see right-hand illustration from FIG. 1).
Das in Fig. 3 dargestellte zweite Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Ausgabeeinrichtung 14' weist im Wesentlichen dieselben strukturellen und funktionalen Merkmale wie das in Fig. 2 dargestellte erste Ausführungsbeispiel der Ausgabeeinrichtung 14 auf. The second exemplary embodiment of the dispensing device 14 'according to the invention shown in FIG. 3 has substantially the same structural and functional features as the first exemplary embodiment of the dispensing device 14 shown in FIG. 2.
Lediglich die folgenden strukturellen und funktionalen Merkmalsunterschiede sollen aufgezeigt werden: Only the following structural and functional feature differences are to be shown:
Das Ausgabebauteil 18' weist eine Ausgabekugel 26' auf, die drehbar an der Ausgabeeinrichtung 14' gelagert ist. Dazu weist die Ausgabeeinrichtung 14' weiter einen dünnwandigen kegelartigen Höhlkörper auf, an dessen dem Grundkörper 12' abgewandten Ende die Ausgabekugel 26' drehbar gelagert ist. The dispensing member 18 'has an ejector ball 26' rotatably supported on the dispenser 14 '. For this purpose, the output device 14 'further has a thin-walled conical hollow body, on whose end remote from the main body 12', the dispensing ball 26 'is rotatably mounted.
Zwischen diesem Ende des kegelartigen Hohlkörpers und der Ausgabekugel 26' können zudem zur Verbesserung der Ausgabe der Fugenfarbe ein oder mehrere Ausgabespalte vorgesehen sein. Between this end of the conical hollow body and the dispensing ball 26 'can also be provided to improve the output of the joint color one or more output gaps.
Zudem ist die Ausgabekugel 28' mittels eines Dichtelements 24', das an der Öffnung 22' des Grundkörpers 12, 12' angeordnet ist, teilweise gegenüber der in dem Aufbewahrungsbehälter 16, 16' aufbewahrten Fugenfarbe abgedichtet. In addition, the dispensing ball 28 'by means of a sealing element 24', which is arranged at the opening 22 'of the base body 12, 12', partially sealed against the stored in the storage container 16, 16 'joint color.
Gemäß der Geometrie der Ausgabekugel 28' weist das Dichtelement 24' eine kreisringförmige Struktur auf. According to the geometry of the dispensing ball 28 ', the sealing element 24' has an annular structure.
Die Öffnung 22' ist gemäß Fig. 3 kreiszylindrisch ausgebildet.  The opening 22 'is formed as shown in FIG. 3 circular cylindrical.
Im Gegensatz zu dem in Fig. 2 darstellten Ausgabebauteit 18 (Ausgäberad 26) können die Ausgabekanäle 28' der Ausgabekugei 26' innerhalb von mehreren Ausrichtungsebenen angeordnet sein. In contrast to the output module 18 (output wheel 26) illustrated in FIG. 2, the output channels 28 'of the output module 26' may be arranged within a plurality of alignment planes.
Innerhalb der Kugeloberfläche kann die Ausgabekugel 26' ebenfalls eine schaumartige Struktur zur vorübergehenden Speicherung und Abgabe der Fugenfarbe aufweisen. Within the spherical surface, the dispensing ball 26 'may also have a foam-like structure for temporary storage and dispensing of the joint paint.
Fig. 4 zeigt eine schematische Schnittdarstellung eines dritten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Ausgabeeinrichtung14". 4 shows a schematic sectional illustration of a third exemplary embodiment of an output device 14 "according to the invention.
Die Ausgabeeinrichtung 14' ist an dem Grundkörper 12, 12' lösbar befestigbar. The dispensing device 14 'is releasably securable to the base body 12, 12'.
Der Grundkörper kann sowohl die Form eines Höhlrohres aufweisen (siehe linke Abbildung aus Fig. 1) als auch in Form einer Tube (siehe rechte Abbildung aus Fig. 1) ausgebildet sein. The basic body can have the shape of a hollow tube (see left-hand illustration from FIG. 1) as well as in the form of a tube (see right-hand illustration from FIG. 1).
Das in Fig. 4 dargestellte dritte Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Ausgabeeinrichtung 14" weist im Wesentlichen dieselben strukturellen und funktionalen Merkmale wie das in Fig. 2 dargestellte erste Ausführungsbeispiel der Ausgabeeinrichtung 14 auf. The third exemplary embodiment of the dispensing device 14 "according to the invention shown in FIG. 4 has essentially the same structural and functional features as the first exemplary embodiment of the dispensing device 14 shown in FIG. 2.
Lediglich die folgenden strukturellen und funktionalen Merkmalsunterschiede sollen aufgezeigt werden: Das Ausgabebauteil 18" weist ein endloses Ausgabeband 26" zum Transport der Fugenfarbe auf. Only the following structural and functional feature differences are to be shown: The dispensing member 18 "has an endless dispensing belt 26" for transporting the joint paint.
Das Ausgabeband 26" ist von einer ersten Führungsrolle 30, die in dem Aufbewahrungsbehälter 16" angeordnet ist, und von einer zweiten Führungsrolle 32, die an der Ausgabeeinrichtung 14" angeordnet ist, geführt. The delivery belt 26 "is guided by a first guide roller 30 which is arranged in the storage container 16" and by a second guide roller 32 which is arranged on the delivery device 14 ".
Die erste Führungsrolle 30 sowie die zweite Führungsrolle 32 sind jeweils in dem Aufbewahrungsbehälter 16" bzw. der Ausgäbeeinrichtung 14" drehbar gelagert. The first guide roller 30 and the second guide roller 32 are each rotatably mounted in the storage container 16 "and the dispensing device 14".
Die Öffnung 22" des Grundkörpers 12, 12' ist gemäß Fig. 4 in Form von zwei Schlitzen ausgebildet, welche in der stirnseitigen Wandung des Grundköpers 12, 12' eingebracht sind. The opening 22 "of the base body 12, 12 'is formed as shown in FIG. 4 in the form of two slots, which are introduced in the frontal wall of the Grundköpers 12, 12'.
Aufgrund der Formgebung der beiden Schlitze wird ein Ausgabespalt zwischen Ausgabeband 26" und der stirnseitigen Wandung des Grundköpers 12, 12' erzeugt, durch den die Fugenfarbe von dem Aufbewahrungsbehälter 16" mittels des Ausgabebandes 26" auf die Fliesenfuge 20 transportiert werden kann. Due to the shape of the two slots, an output gap is created between the output tape 26 "and the front wall of the base body 12, 12 'through which the joint paint can be transported from the storage container 16" onto the tile joint 20 by means of the output tape 26 ".
Das Ausgabeband 26" ist mittels eines Dichtelements 24", das an der Öffnung 22" des Grundkörpers 12, 12' innerhalb des Ausgabebandes 26" angeordnet ist, gegenüber der in dem Aufbewahrungsbehälter 16, 16' aufbewahrten Fugenfarbe abgedichtet. The dispensing belt 26 "is sealed against the stored in the storage container 16, 16 'by means of a sealing element 24", which is arranged at the opening 22 "of the base body 12, 12' within the output belt 26".
Das weitere schematisch in Fig. 4 dargestellte Dichtungselement 24", das an der Öffnung 22" außerhalb des Ausgabebandes 26" angeordnet ist, kann als Abstreifelement für überschüssige Fugenfarbe ausgebildet sein. The further sealing element 24 "shown schematically in FIG. 4, which is arranged at the opening 22" outside the output belt 26 ", can be designed as a wiping element for excess joint color.
Bezuqszeichenliste LIST OF REFERENCES
10 Vorrichtung zum Auftragen einer Fugenfarbe10 Device for applying a joint color
12 Grundkörper 12 basic body
14 Ausgabeeinrichtung  14 output device
16 Aufbewahrungsbehälter  16 storage containers
18 Ausgabebauteil  18 output component
20 Fliesenfuge  20 tile joint
22 Öffnung des Grundkörpers  22 opening of the main body
24 Dichtelement  24 sealing element
26 Ausgaberad  26 output wheel
28 Ausgabekanal  28 output channel
30 erste Führungsrolle  30 first leadership role
32 zweite Führungsrolle  32 second leading role
34 Kolben  34 pistons
36 Greifanordnung  36 gripping arrangement
38 Lagerungsschenkel  38 bearing legs
10' Vorrichtung zum Auftragen einer Fugenfarbe10 'device for applying a joint color
12' Grundkörper 12 'basic body
14' Ausgabeeinrichtung  14 'output device
16' Aufbewahrungsbehälter  16 'storage box
18' Ausgabebauteil  18 'output component
22' Öffnung des Grundkörpers  22 'opening of the body
24' Dichtelement  24 'sealing element
26' Ausgabekugel  26 'issue ball
28' Ausgabekanal  28 'output channel
36' Greifanordnung  36 'gripping arrangement
14" Ausgabeeinrichtung 14 "output device
18" Ausgabebauteil  18 "output device
22" Öffnung des Grundkörpers  22 "opening of the main body
24" Dichtelement 26" Ausgäbeband 24 "sealing element 26 "Ausgäbeband

Claims

Ansprüche claims
1. Vorrichtung (10, 10'} zum Auftragen wenigstens einer Fugenfarbe mit wenigstens einem Grundkörper (12, 12'), mit wenigstens einer Ausgabeeinrichtung (14, 14', 14") zur Ausgabe der Fugenfarbe und mit wenigstens einem Aufbewahrungsbehäiter (16, 16'), der wenigstens teilweise mit der Fugenfarbe befüllt ist, wobei die Ausgabeeinriehtung (14, 14', 14") an dem Grundkörper (12, 12') angebracht ist und mit dem Aufbewahrungsbehälter (16, 16') fluidverbunden ist, wobei die Ausgabeeinriehtung (14, 14', 14") zur kontrollierten Ausgabe der Fugenfarbe wenigstens ein Ausgabebauteil (18, 18', 18") aufweist, das während der Ausgabe der Fugenfarbe relativ zu dem Grundkörper (12, 12') bewegbar ist und mittels dessen die Fugenfarbe auf eine Oberfläche (20), insbesondere eine Fliesenfuge (20), auftragbar ist. 1. Device (10, 10 ') for applying at least one joint color with at least one base body (12, 12'), with at least one output device (14, 14 ', 14 ") for outputting the joint color and with at least one storage container (16, 16 ') at least partially filled with the joint paint, the dispensing assembly (14, 14', 14 ") being attached to the body (12, 12 ') and fluidly connected to the storage container (16, 16') the dispensing unit (14, 14 ', 14 ") for controlled dispensing of the joint paint has at least one dispensing member (18, 18', 18") movable relative to the base body (12, 12 ') during the dispensing of the joint paint and by means of the joint color on a surface (20), in particular a tile joint (20), can be applied.
2. Vorrichtung (10, 10') nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufbewahrungsbehälter (16, 16') durch den Grundkörper (12, 12') ausgebildet ist und innerhalb des Grundkörpers (12, 12') angeordnet ist. 2. Device (10, 10 ') according to claim 1, characterized in that the storage container (16, 16') through the base body (12, 12 ') is formed and within the base body (12, 12') is arranged.
3. Vorrichtung (10, 10'.)· nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausgabebauteil (18, 18', 18") durch eine Öffnung (22, 22', 22") des Grundkörpers in den Aufbewahrungsbehäfter (16, 16') hineinragt. A device (10, 10 '.) According to claim 1 or claim 2, characterized in that the dispensing member (18, 18', 18 ") passes through an opening (22, 22 ', 22") of the body into the storage container (16, 16 ') protrudes.
4. Vorrichtung (10, 10') nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausgabebauteil (18, 18', 18") mittete wenigstens eines Dichtelements (24, 24', 24"), das an der Öffnung (22, 22', 22") des Grundkörpers (12, 12') angeordnet ist, teilweise gegenüber der in dem Aufbewahrungsbehälter (16, 16') aufbewahrten Fugenfarbe abgedichtet ist. 4. Device (10, 10 ') according to claim 3, characterized in that the output member (18, 18', 18 ") at least one sealing element (24, 24 ', 24"), which at the opening (22, 22 ', 22 ") of the base body (12, 12') is arranged, partially sealed against the in the storage container (16, 16 ') stored joint color.
5. Vorrichtung (10, 10') nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausgabebauteil (18) wenigstens ein Ausgaberad (26) aufweist, das drehbar an der Ausgabeeinrichtung (14, 14', 14") gelagert ist. 5. Device (10, 10 ') according to one of claims 1 to 4, characterized in that the output member (18) at least one output wheel (26) which is rotatably mounted on the output device (14, 14 ', 14 ").
6. Vorrichtung (10, 10') nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausgabebauteil (18') wenigstens eine Ausgabekugel (26-) aufweist, die drehbar an der Ausgabeeinrichtung (14') gelagert ist. 6. Device (10, 10 ') according to one of claims 1 to 4, characterized in that the output member (18') at least one output ball (26-) which is rotatably mounted on the output device (14 ').
7. Vorrichtung (10, 10') nach Anspruch 5 oder Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausgabebauteil (18, 18') wenigstens einen Ausgabekanal (28, 28') für die Fugenfarbe aufweist, durch den die Fugenfarbe während dem Auftragen der Fugenfarbe ausströmt. 7. Device (10, 10 ') according to claim 5 or claim 6, characterized in that the output member (18, 18') has at least one output channel (28, 28 ') for the joint color, through which the joint color during application of the Joint color flows out.
8. Vorrichtung (10, 10') nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausgabebauteil (18") wenigstens ein endloses Ausgabeband (26") zum Transport der Fugenfarbe aufweist, das von wenigstens einer ersten Führungsrolle (30), die in dem Aufbewahrungsbehälter (16") angeordnet ist, und von wenigstens einer zweiten Führungsrolle (32), die an der Ausgabeeinrichtung (14") angeordnet ist, geführt ist. 8. Device (10, 10 ') according to one of claims 1 to 4, characterized in that the dispensing component (18 ") has at least one endless dispensing belt (26") for transporting the joint paint, which is provided by at least one first guide roller (30). located in the storage bin (16 ") and guided by at least one second guide roller (32) disposed on the dispenser (14").
9. Vorrichtung (10, 10') nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausgabebauteil (18, 18'; 18") wenigstens teilweise aus einer schaumartigen Struktur ausgebildet ist. 9. Device (10, 10 ') according to one of claims 1 to 6, characterized in that the output member (18, 18', 18 ") is at least partially formed of a foam-like structure.
10. Vorrichtung (10, 10') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausgabeeinrichtung (14, 14', 14") an dem Grundkörper (12, 12') lösbar befestigt ist. 10. Device (10, 10 ') according to one of the preceding claims, characterized in that the output device (14, 14', 14 ") on the base body (12, 12 ') is releasably attached.
11. Vorrichtung (10, 10') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (12, 12') in Form einer elastisch und/oder plastisch verformbaren Tube ausgebildet ist, so dass die in dem Aufbewahrungsbehälter (16, 16') enthaltene Fugenfarbe mit einem gegenüber dem Atmosphärendruck erhöhten Druck beaufschlagbar ist. 11. Device (10, 10 ') according to one of the preceding claims, characterized in that the base body (12, 12') is designed in the form of an elastically and / or plastically deformable tube, so that in the Storage container (16, 16 ') contained grout can be acted upon with a relation to the atmospheric pressure increased pressure.
12. Vorrichtung (10, 10') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (12, 12') abschnittsweise in Form eines Hohlrohres ausgebildet ist, wobei innerhalb des Hohlrohres ein Kolben (34) verschieblich geführt ist, mittels dessen die Fugenbarbe innerhalb des Aufbewahrungsbehälters (16, 16') dichtend begrenzt ist. 12. Device (10, 10 ') according to one of the preceding claims, characterized in that the base body (12, 12') is formed in sections in the form of a hollow tube, wherein within the hollow tube, a piston (34) is displaceably guided by means of the joint barb within the storage container (16, 16 ') is sealingly limited.
13. Vorrichtung (10, 10') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufbewahrungsbehälter (16, 16') wiederbefüllbar ist. 13. Device (10, 10 ') according to any one of the preceding claims, characterized in that the storage container (16, 16') is refillable.
14. Vorrichtung (10, 10") nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufbewahrungsbehälter (16, 16') und/oder der Grundkörper (12, 12') austauschbar ist. 14. Device (10, 10 '') according to one of the preceding claims, characterized in that the storage container (16, 16 ') and / or the base body (12, 12') is exchangeable.
15. Vorrichtung (10, 10') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an einer Außenoberfläche des Grundkörpers (12, 12') wenigstens eine Greifanordnung (36, 36') für wenigstens einen Finger eines Anwenders befestigt ist. 15. Device (10, 10 ') according to one of the preceding claims, characterized in that on an outer surface of the base body (12, 12') at least one gripping assembly (36, 36 ') is fixed for at least one finger of a user.
EP18826962.5A 2017-11-30 2018-11-29 Device for applying grout colorant Pending EP3717714A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017128357.9A DE102017128357A1 (en) 2017-11-30 2017-11-30 Device for applying joint paint
PCT/EP2018/082936 WO2019106062A1 (en) 2017-11-30 2018-11-29 Device for applying grout colorant

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3717714A1 true EP3717714A1 (en) 2020-10-07

Family

ID=64901477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18826962.5A Pending EP3717714A1 (en) 2017-11-30 2018-11-29 Device for applying grout colorant

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3717714A1 (en)
DE (1) DE102017128357A1 (en)
WO (1) WO2019106062A1 (en)

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3404060A (en) * 1965-02-02 1968-10-01 Laurence L. Taylor Jr. Taping machine
DE4113214A1 (en) * 1991-04-23 1992-11-05 Ahrens Hans Joachim Dipl Phys COSMETIC SCOOTER WITH ELASTIC CONTAINER
DE4312985C2 (en) 1993-04-21 1996-04-11 Hermann Pribil Joint scraper for permanently elastic sealing of tiles
DE29605294U1 (en) * 1996-03-21 1996-05-30 Kaschkat Christian Joint roller
DE29716055U1 (en) * 1997-09-06 1997-10-23 Kaschkat Christian Joint roller
DE19757908B4 (en) 1997-12-24 2004-02-26 Deike, Jörg, Dr. Tool for cleaning joints consisting in particular of cement-containing joint material on tiled surfaces or the like
WO2002028547A1 (en) * 2000-10-02 2002-04-11 Wiley Lien L Applicators for health and beauty products
DE20110193U1 (en) * 2001-06-20 2002-10-31 Hehl Hans Peter Paint roller with paint roller depot
US7614813B1 (en) * 2006-12-15 2009-11-10 Yande Chandrakant R Grout dispenser
US8832896B2 (en) * 2011-05-04 2014-09-16 Wagner Spray Tech Corporation Paint roller edge guard
US10384228B2 (en) * 2014-07-08 2019-08-20 Shur-Line Touch up painter

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017128357A1 (en) 2019-06-06
WO2019106062A1 (en) 2019-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4138807C1 (en) Colour chamber doctor - is for colour-transfer, screened circular cylindrical body such as screen roller or engraved cylinder
EP1935657B1 (en) Method and device for coating workpieces
DE69509639T3 (en) DEVICE FOR APPLYING A LIQUID MEDIUM
EP3213824A1 (en) Device and method for applying an adhesive to a substrate
DE202005005833U1 (en) Dispenser and mixer for two component reactive resin-fillers e.g. for repair of automobile bodywork
EP0021070B1 (en) Device and process for applying adhesive, particularly for glueing piles of sheets
DE19542097C2 (en) Device for coating metal strips
EP0316412B1 (en) Applicator roller
EP3938120A1 (en) Device for removing hot-melt adhesive
DE202012104784U1 (en) Apparatus for applying, delineating and smoothing out joints which are manually sprayed with a plastic filling compound
EP2942109B1 (en) Device for creating joints between angled components
EP0108887A2 (en) Coating apparatus
DE3903519A1 (en) Paint roller
EP3717714A1 (en) Device for applying grout colorant
EP0152921B1 (en) Coating device for sheetlike materials
CH666834A5 (en) DEVICE FOR APPLYING PASTE-SHAPED PRODUCTS AND METHOD FOR OPERATING THE DEVICE.
DE102004028754A1 (en) doctor bed
WO2006089769A1 (en) Device and method for mixing a binding component and a curing component to produce a ready-made filler
EP3127617A1 (en) Coating device for applying a liquid coating material to an elongated workpiece
DE2000687C (en) Device for applying a flowable mass
DE102021000704B4 (en) Application nozzle with an elastic molding area for manually applying a dimensioned pasty sealant strand for corner joint sealing
EP1982771A1 (en) Device and method for introducing injection material
WO2006097431A1 (en) Device and method for applying free-flowing components
DE10040512A1 (en) Nozzle for cartridges containing pasty or viscous liquid substances serving as fillers for joint gaps and other hollow spaces is supplemented with further, successively smaller nozzles to form nozzle set
DE2107081C3 (en) Device for applying micro-thin strip coatings to the surface of an insulating carrier with an exchangeable application chamber for a flowable plastic compound, particularly suitable for the production of electrical resistances

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200630

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20220915