EP3717378B1 - Zweikomponenten-druckdose - Google Patents

Zweikomponenten-druckdose Download PDF

Info

Publication number
EP3717378B1
EP3717378B1 EP18811776.6A EP18811776A EP3717378B1 EP 3717378 B1 EP3717378 B1 EP 3717378B1 EP 18811776 A EP18811776 A EP 18811776A EP 3717378 B1 EP3717378 B1 EP 3717378B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressurized
closure element
separating disk
central opening
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP18811776.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3717378A1 (de
Inventor
Jochen BÜRKLE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sika Technology AG
Original Assignee
Sika Technology AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sika Technology AG filed Critical Sika Technology AG
Publication of EP3717378A1 publication Critical patent/EP3717378A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3717378B1 publication Critical patent/EP3717378B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/68Dispensing two or more contents
    • B65D83/682Dispensing two or more contents initially separated and subsequently mixed
    • B65D83/687Dispensing two or more contents initially separated and subsequently mixed with contents and the propellant being fully mixed on, or prior to, first use, e.g. by breaking an ampoule containing one of those components
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/60Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant with contents and propellant separated
    • B65D83/66Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant with contents and propellant separated initially separated and subsequently mixed, e.g. in a dispensing head
    • B65D83/666Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant with contents and propellant separated initially separated and subsequently mixed, e.g. in a dispensing head with contents and the propellant being fully mixed on, or prior to, first use, e.g. by breaking an ampoule containing one of those components

Definitions

  • the invention relates to a two-component pressure can with a frame, a dome, a valve arranged in the dome, a concave base and an opening device arranged in the base and actuatable from the outside through the base.
  • the pressure can is intended in particular for the storage and dispensing of two-component systems, for example assembly foams with a hardener and/or filler component.
  • the invention relates to the construction of pressurized cans which, in addition to the substances of the main component, accommodate a second component which reacts with the main component to form the finished product, a multi-component system.
  • Such systems are used in particular in assembly and insulation technology, for example when foaming door and window frames, when foaming wall openings and gaps, in sound and heat insulation, as well as in the production of foams that have fire-retardant properties through mineral additives receive.
  • two-component systems can be used for the production of two-component paints and two-component adhesives.
  • the main component substances contained in the pressure vessel are liquid and, in the case of an assembly foam, comprise, for example, a polyurethane prepolymer with terminal reactive isocyanate groups. Other common substances are usually present.
  • the main component also contains a liquid gas component, which serves to expel and foam the contents of the can.
  • the liquid gas component also serves as a solvent.
  • the second component in the case of an assembly foam, contains, among other components, a crosslinker capable of reacting with the reactive To react isocyanate groups of the main component.
  • a crosslinker capable of reacting with the reactive To react isocyanate groups of the main component.
  • This is usually a substance with reactive hydrogen atoms, such as water or a polyol.
  • the reaction with the main component takes place immediately after the components are combined, so that the application of the mixture must start immediately after the two components have been mixed.
  • the reaction and the foaming with the help of the propellant lead to the formation of the more or less rigid assembly foam at the point of use.
  • the second component of a two-component pressure can is held in a separate sleeve which is arranged at the base of the pressure can and can be activated through the base by a triggering mechanism.
  • a triggering mechanism This is done, for example, by a ram that protrudes into the inner sleeve from the outside and is pushed against the cover of the inner sleeve and blasts off this cover.
  • the contents of the inner sleeve can then be mixed with the contents of the can by shaking and the product mixture, which has then already reacted, can be discharged.
  • An example is on the WO 85/00157 A referred.
  • these inner sleeves have proven themselves, but they have the disadvantage that the inner sleeve does not offer enough space for a voluminous second component.
  • a second component for example a fire retardant contained in a carrier liquid.
  • flame retardants such as graphite or hydrated aluminum oxide, have proven to be incompatible with the prepolymer, meaning that they can only be mixed into the main component immediately before the pressure can is emptied.
  • the second component also contains a crosslinker.
  • a solution is now being sought that will allow larger quantities of a second component to be accommodated in a two-component pressure can in such a way that the two components are strictly separated from one another during the storage period, but are brought into contact with one another and thoroughly before the pressure can is emptied can be mixed.
  • a two-component pressure can of the type described above in which the can body has a peripheral necking on which a separating disk dividing the can into a lower and an upper chamber is fixed, the separating disk having a central opening with a Closure element is closed, and wherein the opening device can be moved via a trigger against the closure element to detach the closure element from the cutting disc.
  • the two-component pressure cans according to the invention are primarily intended for the application of assembly foams with a hardener and/or filler component, with the filler component being a fire retardant such as graphite, but also a mineral additive to influence the foam properties.
  • the filler component being a fire retardant such as graphite, but also a mineral additive to influence the foam properties.
  • such two-component pressure cans are also suitable for two-component paints, two-component adhesives and other two-component systems that are stored in a pressure can and discharged from a pressure can.
  • the distribution of the two components to the two chambers is arbitrary or follows the respective requirements.
  • the invention allows the volumes of the upper and lower spaces to be tailored to the needs of the particular application. For example, mixing ratios of the first to the second component of 10:90 to 90:10 by volume are easily possible.
  • the adjustment of the pressure cell required for this does not require any major technical effort.
  • the pressure can according to the invention has, in a conventional manner, a dome with an inserted valve, a frame and a base fitted and arched into the frame.
  • An opening for the opening device which can be actuated from the outside via a trigger, is arranged centrally in the floor.
  • the frame has a neck that runs all around at the same height, which serves as support and abutment for a separating disc fitted on the inside, which divides the interior of the can into an upper and a lower chamber.
  • the necking can be arranged at almost any height of the can and thus divide the interior of the can in a ratio in the range of 10:90 to 90:10 by volume.
  • the separating disc which is arranged to divide the interior of the can at the level of the necking, has a central opening which is closed with a closure element.
  • This closure element can be opened with the help of the opening device, wherein the opening device can be actuated through the bottom of the can with a trigger.
  • the opening device can be moved vertically by the trigger, so that the closure element can be opened or blown off from the lower chamber into the upper chamber. With the release of the opening, the contents of the two can chambers can be mixed and react with one another. It is therefore expedient to keep the central opening in the cutting disc relatively large, for example with a diameter of 1/3 to 1/6 of the can diameter.
  • the curvature of the cut-off wheel in the upper chamber is particularly important when the prepolymer component contained in the upper chamber is present there together with the propellant gas under pressure and the second component is filled in the lower chamber without pressure.
  • the curvature stabilizes the cut-off wheel against the pressure, which is also diverted against the outer wall into the neck.
  • the separating disc expediently also has a peripheral edge or collar, which on the one hand brings about stabilization in this area and on the other hand serves, for example, to accommodate a plug and to give it additional support via the wall surface.
  • the cutting disk In order to fix the cutting disk to the neck, it has a peripheral groove, into which the neck engages and which interacts with the neck.
  • a sealing element for example an O-ring or a sealing strip, can be arranged in the area of this groove.
  • the system is self-sealing, since the component penetrating the groove reacts from below and from above to form a polymer and reliably closes any passages.
  • the cutting disc If there are pressure differences between the upper and lower chambers, it is advisable to make the cutting disc from a pressure-resistant plastic in order to avoid deformation.
  • a pressure-resistant Plastic is, for example, polyoxymethylene.
  • the cutting disc can also be made of metal.
  • the cut-off wheel can be installed by means of snapping or snapping the bead of the neck into the groove of the cut-off wheel by pressure, but also by forming the neck in the area of the groove with a cut-off wheel previously inserted.
  • the cutting disc can also be placed after the lower chamber has been filled.
  • the constriction can have any shape suitable for fixing the cutting disk, for example circular or oval, rounded or also stepped.
  • the closure element of the cutting disk can be designed in various ways.
  • a membrane which, for example, is formed integrally with the closure element.
  • a membrane can also be glued or welded on, for example by ultrasonic welding.
  • the membrane must be sufficiently pressure-resistant. At the same time, however, it must either tear open or flake off under the pressure of the opening device.
  • a closure element formed integrally with the separating disk it can therefore be useful to provide predetermined breaking points which tear open under the pressure of the opening device and release the passage opening.
  • a predetermined breaking point has, for example, a circular course along the edge of the membrane.
  • a cap or a cover can be arranged in the central opening of the cutting disk, which is secured in the area of the upper side of the cutting disk, for example by a rim that extends around the collar of the cutting disk and has a circumferential seal on the inside.
  • cap or lid which are usually designed sturdier are as a membrane, glued to the top of the cut-off wheel or the top edge of the collar.
  • the pressure can of the invention has an opening device which is based on conventional principles, such as those in WO 85/00157 A , WO 2004/056660 A , WO 2008/092670 A or WO 2005/05180 A is described. Although the opening devices shown there are intended for opening inner sleeves, they can be applied equally to the pressure can divided according to the invention.
  • the opening device correspondingly has a ram which acts against the closure element and tears open or bursts off the closure element.
  • a release pin which is resiliently mounted in a spring cage centrally located in the floor, can be actuated from the outside with a release and can move the plunger vertically against the closure element. Release pin, plunger and spring cage together with the necessary seals form the opening device.
  • the spring basket is fixed in a plate which is crimped to the floor in the area of the central opening of the floor.
  • release pin protrudes outwards through the bottom of the pressure cell and interacts there with a release which is suitable, for example, for pressing in the release pin. This can be done, for example, by pressing or hitting the bottom of the pressure can forcefully on a smooth surface, which moves the release pin against the plunger and the plunger against the closure element.
  • release pin may be useful to protect the release pin together with the spring cage with a glued-on membrane or overcoat that fits snugly against the device and must be pierced by the release pin when it is actuated.
  • a membrane prevents the penetration of material into the spring basket and the blocking of the spring mechanism by this material.
  • the spring cage as well as the release pin have sealing elements which prevent liquid from escaping from the lower space through the base opening of the can base.
  • this is expediently an O-ring, which acts against the spring cage, and in the case of the spring cage, a sealing disc which is inserted into the base plate and against which the spring cage is braced.
  • the latter has a projection in a known manner, which acts on the bottom side against the base plate and prevents the release pin from being pushed out of the socket and on the valve side acts on the helical spring arranged above it, where it forms the abutment for the helical spring.
  • a screw rod can also be used to open the closure element.
  • a screw rod also interacts with a trigger, which is arranged below the bottom of the can and protrudes through the bottom of the can directly to the closure element or indirectly via a trigger pin.
  • the screw rod is screwed into a threaded block either on the base side or on the valve side, with the threaded block on the base being fixed to the base plate of the opening device and the threaded block on the valve side being fixed to a plug or cover.
  • the threaded rod is screwed out of the threaded block and the closure element is thereby pressed out of its anchorage.
  • a locking device on the closure plate adjacent to the inner edge for example in the form of a pin or mandrel, which is equipped with a corresponding Notch in the lid or stopper rim interacts and blocks rotation.
  • a threaded block arranged on the bottom side which is anchored in the bottom plate, there is no need for blocking; the threaded block is adequately secured by being fixed in the base plate Protected against twisting.
  • measures are required to establish the tightness to the outside, for example by arranging one or more O-rings directly above the passage of the threaded rod through the bottom plate.
  • the thread block is designed in such a way that the thread does not reach the bottom plate but ends above it;
  • the threaded rod and threaded block have a smooth wall above the passage through the base plate, so that sealing with one or more O-rings, which are guided in grooves, for example, is easily possible.
  • the trigger is expediently a toggle or ring guided through a transverse bore located in the end region of the threaded rod outside the can.
  • the pressurized can according to the invention can be manufactured in a simple manner by inserting the prefabricated cutting disk into the cylindrical blank during manufacture of the aerosol can. Fastening takes place by means of the necking or beading, the tightness being established via a seal already arranged in the groove.
  • the lower chamber can be filled, possibly also with gas, through the bottom opening before it is closed with the bottom plate. As a rule, the lower chamber is not completely filled and is depressurized.
  • the upper chamber is filled through the valve opening, which is pressurized with gas through the previously inserted valve. Over time, however, propellant gas also gets from the upper to the lower chamber. However, this is irrelevant for the function.
  • the separating disk When the can is actuated by actuating the plunger or the screw rod, the separating disk is opened, with the result that part of the pressurized contents of the upper chamber are forced into the lower chamber under the action of the propellant gas. There is a mixing and also an exchange of the contents of the two can chambers, which is further promoted by mixing aids in the form of metal balls or metal rods while shaking.
  • the pressure cell is ready for use for dispensing the foam a short time after it has been triggered.
  • FIG. 1 shows a pressure cell according to WO 85/00157 A with a frame 2, which is closed at the top with a dome 3.
  • the dome 3 has a beaded edge that connects the dome and the frame to one another and at the same time creates a tight connection between the parts.
  • the dome 3 is made from a round plate, a shaped part cut out of sheet metal, which has been given the curved shape shown in the drawing by forming.
  • the inner edge of the dome 3 is in turn beaded and accommodates a valve disk with a valve 4 .
  • the base 5 is also connected to the frame 2 via a beaded edge and has a base plate 6 in its center, above which the inner sleeve 7 is located.
  • the inner sleeve 7 has a cover 8 that can be snapped off.
  • the plunger has limiting elements on both sides of the sealing element 10 , both of which act against the sealing element 10 and limit the free path length of the plunger 9 within the inner container 7 .
  • the plunger 9 is pressed against a solid surface by hitting the bottom of the can and caused to move upwards.
  • the rubber-elastic sealing element 10 catches this upward movement and, after the cover 8 has been blown off, returns the plunger 9 to its starting position.
  • the functional principle of the in figure 1 The pressure can shown also applies to the pressure can according to the invention, with the rubber-elastic sealing element 10 being replaced by a spring basket and the inner sleeve being replaced by the separated space below the cutting disk.
  • the use of a plunger 9 together with a rubber-elastic sealing element 10 is also possible according to the invention.
  • FIG. 2 shows the lower part of a pressure can according to the invention in a longitudinal section with the frame 2, the base 5 and the base plate 6.
  • the frame 2 has a peripheral necking 15, which serves to hold the cutting disk 14.
  • the cutting disc 14 separates the interior of the can into a lower chamber 11 and an upper chamber 12 .
  • the cutting disk 14 is arched into the upper chamber 12 . Since the upper chamber 12 generally has a higher pressure than the lower chamber 11, the arching serves to increase the pressure resistance.
  • the cutting disk 14 In its edge region 41, the cutting disk 14 has a thickened portion into which a groove 42 is embedded. This groove 42 is used to accommodate the constriction 15, in order to increase the tightness between the upper chamber 12 and the lower chamber 11, a flat seal or an O-ring can be inserted (not shown).
  • the cut-off wheel 14 has a central opening which is generally circular. Along the opening there is a collar 43 which runs all the way around and is used on the one hand for reinforcement and stiffening in the area of the opening and on the other hand increases the contact surface for the plug 8 .
  • the plug 8 is fitted into the central opening and has a circumferential O-ring 81 which acts against the inner edge of the cutting disk 14 for sealing purposes.
  • the plug 8 itself has a central bore or receptacle 82 into which the end of the tappet 9 on the valve side protrudes.
  • the plunger 9 itself is with the Release pin 91 in contact, which is arranged substantially within the spring cage 16 and protrudes with its bottom end 92 from the ground.
  • a trigger 93 grips the bottom end 92 of the trigger pin 91 in such a way that when the can hits the bottom hard, the pin is pressed inwards, the force is transmitted to the plunger 9, which pushes the stopper 8 out of its holder in the opening of the cutting disc 14 solves.
  • the trigger 93 is designed as a button whose receptacle for the end 92 of the trigger pin 91 is dimensioned such that it limits the depression of the trigger pin 91 to a defined length.
  • the spring cage 16 itself is anchored in the base plate 6 , the base plate 6 being crimped to the can base 5 and the can base 5 being crimped to the frame 2 .
  • the spring basket 16 itself is in a possible variant in 3 shown.
  • FIG. 3 shows the bottom plate 6 together with the crimped-in spring cage 16, the spring element 17 arranged therein and the release pin 91 in detail.
  • the base plate 6 has a circumferential crimping projection 6a and, in the center, a formation 19 which is aligned with the outside of the can and within which the spring basket 16 is crimped.
  • the spring cage 16 has at its end on the valve side a membrane 24 and the inner circumferential projection 21 against which the helical spring 17 acts.
  • the membrane 24 is glued to the spring cage 16 .
  • an overcoat can also be stretched over the end of the spring cage 16 on the valve side.
  • the release pin 91 is arranged inside the spring cage 16 and the helical spring 17 , the valve-side end 29 of which is arranged directly below the membrane 24 .
  • the helical spring 17 is supported at its valve-side end on the projection 21 of the spring cage 16 and at its bottom end on the projection 22 of the release pin 91. Inside this projection is the seal 26, an O-ring which presses against the inner wall of the spring cage 16 works.
  • With the circumferential projection 23 of the release pin 91 acts against the bottom seal 20, which in turn to a inwardly projecting part of the bottom plate 6 is supported.
  • the bottom end 14 of the release pin 91 protrudes through the central opening of the base plate 6 and can be actuated from the outside, for example by the release 93.
  • Fig.4 shows the lower part of the pressure can according to the invention 2 after the closure element 8 has been blown off.
  • the plunger 9 and cover 8 are omitted from the illustration, the arrows denote the exit direction of the second component contained in the lower chamber 11 .
  • the lower chamber 11 is expediently filled with the second component to about 60 to 100% without pressure.
  • gas contained in the lower chamber 11 - usually air - rises into the upper chamber 12 and liquid flows from the upper chamber 12 into the lower chamber 11, also driven by the higher pressure prevailing there.
  • the mixing-promoting elements can be present, for example metal balls or rods.
  • the lid 8 released from its anchoring as well as the plunger 9, both not shown here, can move freely in the can space and contribute to the mixing of the two components when the can is shaken.
  • the release pin 91 in its release position (piston 9 not shown), ie it is out of the spring cage 16 - in comparison to the representation in 2 - pushed out. Accordingly, the release button 93 is pushed into the base of the can and abuts the upper edge of its receptacle 94 against the base plate 6. The base plate 6 limits the insertion of the release 93 into the base area of the pressure can.
  • FIG 5 shows a second variant of an opening device according to the invention in the area of the cutting disc 4.
  • the opening device has a threaded rod 9 which is guided through the floor into the lower chamber 11 and is completely screwed with its threaded part 95 into the receptacle 82 of the cover 8 .
  • the receptacle 82 is correspondingly provided with an internal thread.
  • the threaded rod 9 is within a recording of the spring cage 16 of 2 corresponds, rotatably mounted, but fixed in position. Sealing elements are provided to ensure tightness to the outside.
  • the separating disk 4 has a lug 44 in the area of the edge 43, which interacts with a corresponding notch in the cover 8 in the edge area. This prevents the cover 8 from rotating when the threaded rod 9 is turned, so that the rotary movement of the threaded rod 9 is converted into an upward movement of the cover 8, which is released from its anchorage in the cutting disc 4 and opens the opening into the upper chamber 12 .
  • closure element e.g. in the form of a membrane stretched over the opening of the separating disk 4, which is secured in its position by a retaining ring, one clamped in the opening Separating disc, which is pushed out of its anchorage by the pressure of the ram, a thin plastic plate molded integrally with the separating disc 4 in the region of the opening, which is blasted off by the ram or is torn along an annular weakened zone.
  • the spring basket 16 can be replaced by a rubber stopper, such as that described in US Pat WO 85/00157 A is described.
  • FIG. 6 shows a variant of the cutting disc 4 according to the invention with the collar 43 for fixing the plug (not shown).
  • the edge area of the blade 4 is designed asymmetrically, with a smaller upper branch 41 and a larger, reinforced lower branch 45, the load transfer improved.
  • the two branches 41 and 45 flank the circumferential groove 42 into which the neck 15 of the can body 2 engages.
  • the constriction 15 is stepped in such a way that it forms a support pointing in the direction of the upper chamber. In this area, the necking runs essentially perpendicularly to the can axis.
  • the underside of the upper branch 41 of the edge area of the cut-off wheel 4 is adapted to the stepped profile of the neck 15, as does the lower branch 45 with its contact side to the neck 15. This improves the seat of the cut-off wheel, which is particularly useful in the case of larger pressure differences between the chambers can be.
  • a ring inserted into the neck can be made of rubber, plastic or metal.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Zweikomponenten-Druckdose mit einer Zarge, einem Dom, einem im Dom angeordneten Ventil, einem eingewölbten Boden und einer im Boden angeordneten und von außen durch den Boden betätigbaren Öffnungsvorrichtung. Die Druckdose ist insbesondere für die Lagerung und Ausbringung von Zweikomponentensystemen, beispielsweise Montageschäumen mit einer Härter- und/oder Füllerkomponente, bestimmt.
  • Die Erfindung bezieht sich auf die Ausbildung von Druckdosen, welche neben den Substanzen der Hauptkomponente eine zweite Komponente aufnehmen, die mit der Hauptkomponente zum fertigen Produkt, einem Mehrkomponentensystem, reagiert. Solche Systeme finden insbesondere in der Montage- und Isoliertechnik Verwendung, beispielsweise beim Einschäumen von Tür- und Fensterzargen, beim Zuschäumen von Mauerdurchbrüchen und -spalten, bei der Schall- und Wärmeisolierung, wie auch bei der Erzeugung von Schäumen, die durch mineralische Zusätze feuerhemmende Eigenschaften bekommen. Gleichermaßen können solche Zweikomponentensysteme für die Herstellung von Zweikomponentenlacken und Zweikomponentenklebern eingesetzt werden.
  • Die in dem Druckbehälter enthaltenen Substanzen der Hauptkomponente sind flüssig und umfassen, im Falle eines Montageschaums, beispielsweise ein Polyurethanprepolymer mit endständigen reaktiven Isocyanatgruppen. Weitere übliche Substanzen sind in der Regel zugegen. Die Hauptkomponente enthält weiterhin eine Flüssiggaskomponente, die dazu dient, den Doseninhalt auszutreiben und zu verschäumen. Die Flüssiggaskomponente dient gleichzeitig als Lösungsmittel.
  • Die zweite Komponente enthält, im Falle eines Montageschaums, neben anderen Komponenten einen Vernetzer, der in der Lage ist, mit den reaktiven Isocyanatgruppen der Hauptkomponente zu reagieren. Dies ist in der Regel eine Substanz mit reaktiven Wasserstoffatomen, beispielsweise Wasser oder ein Polyol. Die Reaktion mit der Hauptkomponente läuft unmittelbar nach Vereinigung der Komponenten ab, sodass die Ausbringung des Gemisches unmittelbar nach dem Vermischen der beiden Komponenten beginnen muss. Die Reaktion und das Verschäumen mit Hilfe des Treibgases führen zur Ausbildung des mehr oder weniger starren Montageschaums am Einsatzort.
  • In der Regel wird die zweite Komponente einer Zweikomponenten-Druckdose in einer separaten Hülse vorgehalten, die am Boden der Druckdose angeordnet ist und durch einen Auslösemechanismus durch den Boden hindurch aktiviert werden kann. Dies passiert beispielsweise durch einen Stößel, der von außen in die Innenhülse hineinragt und durch Eindrücken gegen den Deckel der Innenhülse verschoben wird und diesen Deckel absprengt. Im Anschluss daran kann der Inhalt der Innenhülse mit dem Doseninhalt durch Schütteln vermischt werden und die dann bereits abreagierende Produktmischung ausgebracht werden. Beispielhaft sei auf die WO 85/00157 A verwiesen.
  • Diese Innenhülsen haben sich dem Grunde nach sehr bewährt, haben aber den Nachteil, dass für eine voluminöse zweite Komponente die Innenhülse zu wenig Platz bietet. Dies gilt insbesondere dann, wenn der Hauptkomponente eine größere Menge einer zweiten Komponente, beispielsweise ein in einer Trägerflüssigkeit enthaltendes Brandschutzmittel, zugemischt werden soll. Solche Brandschutzmittel, etwa Graphit oder hydratisiertes Aluminiumoxyd, haben sich als mit dem Prepolymer inkompatibel erwiesen, sodass sie der Hauptkomponente erst unmittelbar vor Entleerung der Druckdose zugemischt werden können. In der Regel enthält die zweite Komponente zusätzlich noch einen Vernetzer.
  • Gesucht wird jetzt deshalb nach einer Lösung, die es erlaubt, in einer Zweikomponenten-Druckdose auch größere Mengen einer zweiten Komponente so unterzubringen, dass während der Lagerzeit die beiden Komponenten strikt voneinander getrennt sind, jedoch vor dem Entleeren der Druckdose miteinander in Verbindung gebracht und gründlich vermischt werden können.
  • Dies wird mit einer Zweikomponenten-Druckdose der eingangs beschriebenen Art erreicht, bei der die Dosenzarge eine umlaufende Einneckung aufweist, an der eine die Dose in eine untere und eine obere Kammer aufteilende Trennscheibe festgelegt ist, wobei die Trennscheibe eine zentrale Öffnung aufweist, die mit einem Verschlusselement verschlossen ist, und wobei die Öffnungsvorrichtung über einen Auslöser gegen das Verschlusselement bewegt werden kann, um das Verschlusselement von der Trennscheibe abzulösen.
  • Die erfindungsgemäßen Zweikomponenten-Druckdosen sind in erster Linie für die Ausbringung von Montageschäumen mit einer Härter- und/oder Füllerkomponente bestimmt, wobei die Füllerkomponente ein Brandschutzmittel, etwa Graphit, sein kann, aber auch ein mineralischer Zuschlagstoff zur Beeinflussung der Schaumeigenschaften. Grundsätzlich sind solche Zweikomponenten-Druckdosen aber auch für Zweikomponentenlacke, Zweikomponentenkleber und andere zweikomponentige Systeme geeignet, die in einer Druckdose gelagert und aus einer Druckdose ausgebracht werden. Die Verteilung der beiden Komponenten auf die beiden Kammern ist dabei beliebig bzw. folgt den jeweiligen Erfordernissen.
  • Die Erfindung erlaubt es die Volumina des oberen und des unteren Raums auf die Bedürfnisse der jeweiligen Anwendung abzustimmen. So sind beispielsweise Mischungsverhältnisse der ersten zur zweiten Komponente von 10:90 bis 90:10, nach Volumen, ohne weiteres möglich. Die dafür erforderliche Anpassung der Druckdose erfordert keinen größeren technischen Aufwand. Die erfindungsgemäße Druckdose weist in herkömmlicher Weise einen Dom mit eingesetztem Ventil, eine Zarge und einen in die Zarge eingepassten und eingewölbten Boden auf. In dem Boden befindet sich zentral angeordnet eine Öffnung für die von außen über einen Auslöser betätigbare Öffnungsvorrichtung. Im Unterschied zu herkömmlichen Druckdosen weist die Zarge allerdings eine auf gleicher Höhe umlaufende Einneckung auf, die als Stütze und Widerlage für eine innen eingepasste Trennscheibe dient, die den Doseninnenraum in eine obere und eine untere Kammer aufteilt. Die Einneckung kann in nahezu beliebiger Höhe der Dose angeordnet sein und damit den Doseninnenraum in einem Verhältnis im Bereich von 10:90 bis 90:10, nach Volumen, aufteilen.
  • Die Trennscheibe, die zur Aufteilung des Doseninnenraums in Höhe der Einneckung angeordnet ist, weist eine zentrale Öffnung auf, die mit einem Verschlusselement verschlossen ist. Dieses Verschlusselement kann mit Hilfe der Öffnungsvorrichtung geöffnet werden, wobei die Öffnungsvorrichtung durch den Dosenboden hindurch mit einem Auslöser betätigbar ist. Dabei ist die Öffnungsvorrichtung durch den Auslöser vertikal bewegbar, sodass das Verschlusselement aus der unteren Kammer heraus in die obere Kammer hinein geöffnet beziehungsweise abgesprengt werden kann. Mit der Freigabe der Öffnung kann der Inhalt der beiden Dosenkammern miteinander vermischt werden und reagieren. Es ist deshalb zweckmäßig, die zentrale Öffnung in der Trennscheibe relativ groß zu halten, beispielsweise mit einem Durchmesser von 1/3 bis 1/6 des Dosendurchmessers.
  • Die Einwölbung der Trennscheibe in die obere Kammer ist insbesondere dann von Bedeutung, wenn die in der oberen Kammer enthaltene Prepolymerkomponente dort zusammen mit dem Treibgas unter Druck vorliegt und in der unteren Kammer die zweite Komponente drucklos abgefüllt ist. In diesem Fall stabilisiert die Wölbung die Trennscheibe gegen den Druck, der zudem gegen die Außenwandung in die Einneckung abgeleitet wird.
  • Zweckmäßiger Weise weist die Trennscheibe im Bereich der zentralen Öffnung auch einen umlaufenden Rand oder Kragen auf, der zum einen eine Stabilisierung in diesem Bereich herbeiführt und zum anderen beispielsweise dazu dient einen Stopfen aufzunehmen und diesen über die Wandungsfläche zusätzlichen Halt zu geben.
  • Zur Festlegung der Trennscheibe an der Einneckung weist sie eine peripher umlaufende Nut auf, in die die Einneckung eingreift und die mit der Einneckung zusammen wirkt. Im Bereich dieser Nut kann ein Dichtelement angeordnet sein, beispielsweise ein O-Ring oder ein Dichtband. In der Regel ist das System allerdings selbstdichtend, da durch Reaktion von unten und von oben in die Nut eindringende Komponente zu einem Polymerisat abreagiert und etwaige Durchlässe zuverlässig verschließt.
  • Bestehen Druckunterschiede zwischen der oberen und der unteren Kammer, ist es zweckmäßig, die Trennscheibe aus einem druckfesten Kunststoff herzustellen, um Verformungen zu vermeiden. Ein solcher druckfester Kunststoff ist beispielsweise Polyoxymethylen. Die Trennscheibe kann auch aus Metall bestehen.
  • Ohnehin erfolgt mit der Zeit über die Grenzfläche, bei einigen Kunststoffen wie Polyalkylenen auch durch die Trennscheibe hindurch, ein Gas- und damit ein Drucktransfer.
  • Die Montage der Trennscheibe kann mittels Einrasten oder Einschnappen des Wulstes der Einneckung in die Nut der Trennscheibe durch Druck erfolgen, aber auch durch Ausbildung der Einneckung im Bereich der Nut bei zuvor eingesetzter Trennscheibe. Die Platzierung der Trennscheibe kann auch nach Befüllung der unteren Kammer erfolgen.
  • Die Einneckung kann jede für die Festlegung der Trennscheibe geeignete Form haben, beispielsweise kreisförmig oder oval gerundet oder auch gestuft.
  • Das Verschlusselement der Trennscheibe kann auf verschiedene Art und Weise ausgebildet sein.
  • Zum einen gibt es die Möglichkeit, eine Membran vorzusehen, die beispielsweise integral mit dem Verschlusselement ausgebildet ist. Eine solche Membran kann allerdings auch aufgeklebt oder aufgeschweißt sein, beispielsweise durch Ultraschallschweißen. Es versteht sich, dass die Membran hinreichend druckfest sein muss. Gleichzeitig muss sie aber unter dem Druck der Öffnungsvorrichtung entweder aufreißen oder abplatzen. Im Falle eines integral mit der Trennscheibe ausgeformten Verschlusselements kann es deshalb sinnvoll sein, Sollbruchstellen vorzusehen, die unter dem Druck der Öffnungsvorrichtung aufreißen und die Durchtrittsöffnung freigeben. Eine solche Sollbruchstelle hat beispielsweise einen kreisförmigen Verlauf entlang des Randes der Membran.
  • Alternativ kann in der zentralen Öffnung der Trennscheibe eine Kappe oder ein Deckel angeordnet sein, die im Bereich der Oberseite der Trennscheibe gesichert sind, beispielsweise durch einen um den Kragen der Trennscheibe herumreichenden Rand, der auf der Innenseite umlaufend eine Dichtung aufweist. Auch können Kappe oder Deckel, die in der Regel stabiler ausgelegt sind als eine Membran, mit der Oberseite der Trennscheibe oder dem oberen Rand des Kragens verklebt sein.
  • Schließlich besteht die Möglichkeit, innerhalb der Öffnung einen Stopfen anzuordnen, der mit einem O-Ring gegen die Wandung der Trennscheibe im Bereich der Öffnung abgedichtet ist. Ein solcher Stopfen ist in die Öffnung der Trennscheibe dichtend eingepasst und wird zum einen durch Reibschluss und zum anderen durch den auf ihm lastenden Druck im oberen Raum gesichert.
  • Die erfindungsgemäße Druckdose weist eine Öffnungsvorrichtung auf, die auf herkömmlichen Prinzipien beruht, wie sie beispielsweise in der WO 85/00157 A , WO 2004/056660 A , WO 2008/092670 A oder WO 2005/05180 A beschrieben ist. Die dort dargestellten Öffnungsvorrichtungen sind zwar für das Öffnen von Innenhülsen bestimmt, lassen sich aber gleichermaßen auf die erfindungsgemäß unterteilte Druckdose anwenden.
  • Die Öffnungsvorrichtung weist entsprechend einen Stößel auf, der gegen das Verschlusselement wirkt und das Verschlusselement aufreißt oder absprengt. Eine solche Öffnungsvorrichtung weist zudem sinnvoller Weise einen Auslösestift auf, der in einem im Boden zentral angeordneten Federkorb federnd gelagert ist, mit einem Auslöser von außen betätigt werden kann und den Stößel vertikal gegen das Verschlusselement bewegen kann. Auslösestift, Stößel und Federkorb bilden zusammen mit den notwendigen Dichtungen die Öffnungsvorrichtung. Dabei ist der Federkorb in einem Teller festgelegt, der im Bereich der zentralen Öffnung des Bodens mit dem Boden verkrimpt ist.
  • Es versteht sich, dass der Auslösestift durch den Boden der Druckdose nach außen ragt und dort mit einem Auslöser zusammen wirkt, der beispielsweise geeignet ist, den Auslösestift einzudrücken. Dies kann beispielsweise dadurch geschehen, dass die Druckdose mit ihrem Boden kräftig auf eine glatte Oberfläche gedrückt oder gestoßen wird, was den Auslösestift gegen den Stößel bewegt und den Stößel gegen das Verschlusselement.
  • Es kann sinnvoll sein, den Auslösestift zusammen mit dem Federkorb mit einer aufgeklebten Membran oder einem Überzieher zu schützen, der eng an der Vorrichtung anliegt und bei der Betätigung vom Auslösestift durchstoßen werden muss. Eine solche Membran verhindert das Eindringen von Material in den Federkorb und das Blockieren des Federmechanismus durch dieses Material.
  • Es versteht sich, dass der Federkorb wie auch der Auslösestift Dichtelemente aufweisen, die ein Austreten von Flüssigkeit aus dem unteren Raum durch die Bodenöffnung des Dosenbodens verhindern. Im Falle des Auslösestiftes ist dies zweckmäßigerweise ein O-Ring, der gegen den Federkorb wirkt, im Falle des Federkorbs eine Dichtscheibe, die in den Bodenteller eingelegt ist und gegen die der Federkorb verspannt ist. Diesbezüglich wird auf die bereits oben genannte WO 2008/092670 A verwiesen.
  • Zur Sicherung des Auslösestifts innerhalb des Federkorbs weist dieser in bekannter Weise einen Vorsprung auf, der bodenseitig gegen den Bodenteller wirkt und ein Herausdrücken des Auslösestifts aus der Dose verhindert und ventilseitig auf die darüber angeordnete Schraubenfeder wirkt und dort das Widerlager für die Schraubenfeder bildet.
  • Alternativ zu der vorstehend geschilderten Öffnungsvorrichtung mit Federkorb, Auslösestift und Stößel kommt auch eine Schraubstange in Frage, um das Verschlusselement zu öffnen. Eine solche Schraubstange wirkt ebenfalls mit einem Auslöser zusammen, der unterhalb des Dosenbodens angeordnet ist und ragt durch den Dosenboden unmittelbar bis zum Verschlusselement oder aber mittelbar über einen Auslösestift. Die Schraubstange ist entweder bodenseitig oder ventilseitig in einen Gewindeblock eingeschraubt, wobei der bodenseitige Gewindeblock am Bodenteller der Öffnungsvorrichtung festgelegt ist und der ventilseitige Gewindeblock an einem Stopfen oder Deckel. Bei Drehen der Gewindestange mit Hilfe eines Auslösers wird die Gewindestange aus dem Gewindeblock heraus geschraubt und dadurch das Verschlusselement aus seiner Verankerung gedrückt. Um zu verhindern, dass sich der Stopfen oder Deckel mit der Drehbewegung der Gewindestange mit dreht und dadurch ein Herausdrücken verhindert ist es zweckmäßig, auf dem Verschlussteller angrenzend an den inneren Rand eine Arretiervorrichtung vorzusehen, beispielsweise in Form eines Zapfens oder Dorns, der mit einer entsprechenden Einkerbung im Deckel- oder Stopfenrand zusammenwirkt und eine Drehbewegung blockiert. Bei einem bodenseitig angeordneten Gewindeblock, der im Bodenteller verankert ist, erübrigt sich eine Blockierung; der Gewindeblock ist durch die Festlegung im Bodenteller hinreichend gegen Verdrehen geschützt. Auch in diesem Fall sind Maßnahmen zur Herstellung der Dichtigkeit nach außen erforderlich, beispielsweise durch Anordnung eines oder mehrerer O-Ringe unmittelbar oberhalb des Durchtritts der Gewindestange durch den Bodenteller. Der Gewindeblock ist in diesem Fall so gestaltet, dass das Gewinde nicht bis zum Bodenteller reicht sondern oberhalb endet; Gewindestange und Gewindeblock sind oberhalb der des Durchtritts durch den Bodenteller mit glatter Wandung versehen, sodass eine Abdichtung durch einen oder mehrere O-Ringe, die beispielsweise in Nuten geführt werden, ohne weiteres möglich ist.
  • Im Falle einer Gewindestange ist der Auslöser zweckmäßigerweise eine durch ein im Endbereich der Gewindestange außerhalb der Dose befindliche Querbohrung geführter Knebel oder Ring.
  • Die erfindungsgemäße Druckdose kann auf einfache Art und Weise gefertigt werden, indem die vorfabrizierte Trennscheibe bei der Herstellung der Aerosoldose in den zylindrischen Rohling eingebracht wird. Die Befestigung erfolgt mittels der Einneckung oder Sicke, wobei über eine bereits in der Nut angeordnete Dichtung die Dichtigkeit hergestellt wird. Die Befüllung der unteren Kammer, ggf. auch mit Gas, kann durch die Bodenöffnung erfolgen, bevor diese mit dem Bodenteller verschlossen wird. In der Regel ist die untere Kammer nicht vollständig befüllt und drucklos. Die Befüllung der oberen Kammer erfolgt durch die Ventilöffnung, die mit Gas durch das zuvor eingesetzte Ventil hindurch beaufschlagt wird. Mit der Zeit gelangt aber auch Treibgas aus der oberen in die untere Kammer. Dies ist aber für die Funktion ohne Bedeutung.
  • Bei der Auslösung der Dose durch Betätigung des Stößels oder der Schraubstange wird die Trennscheibe geöffnet, was dazu führt, dass ein Teil des unter Druck stehenden Inhalts der oberen Kammer unter der Wirkung des Treibgases in die untere Kammer gedrückt wird. Es kommt zu einer Vermischung und zudem zu einem Austausch der Inhalte der beiden Dosenkammern, der durch Mischhilfen in Form von Metallkugeln oder -stäben unter Schütteln noch gefördert wird. Die Druckdose ist kurze Zeit nach Auslösung betriebsbereit für die Ausbringung des Schaums.
  • Die Erfindung wird durch die beiliegenden Abbildungen näher erläutert. Gleiche Bezugszeichen bezeichnen Elemente gleicher Funktion. Es zeigen:
  • Fig. 1
    Eine Druckdose mit Innenhülse gemäß WO 85/00157 A ;
    Fig. 2
    einen Abschnitt einer erfindungsgemäßen Druckdose mit den relevanten Merkmalen;
    Fig. 3
    einen Federkorb, wie er erfindungsgemäß zum Einsatz kommen kann;
    Fig. 4
    den unteren Teil der erfindungsgemäßen Druckdose aus Fig. 2;
    Fig. 5
    eine zweite Variante einer erfindungsgemäßen Öffnungsvorrichtung mit Verschlusselement; und
    Fig. 6
    eine Variante der erfindungsgemäßen Trennscheibe.
  • Fig. 1 zeigt eine Druckdose gemäß WO 85/00157 A mit einer Zarge 2, die am oberen Ende mit einem Dom 3 verschlossen ist. Der Dom 3 weist einen umgebördelten Rand auf, der Dom und Zarge miteinander verbindet und gleichzeitig eine dichte Verbindung der Teile herbeiführt. Der Dom 3 ist aus einer runden Platte hergestellt einem aus Blech herausgeschnittenen Formteil, das durch Umformen die aus der Zeichnung ersichtliche gewölbte Form erhalten hat. Der innere Rand des Doms 3 ist wiederum umgebördelt und nimmt einen Ventilteller mit einem Ventil 4 auf.
  • Der Boden 5 ist ebenfalls über einen umgebördelten Rand mit der Zarge 2 verbunden und weist in seinem Zentrum einen Bodenteller 6 auf, oberhalb dessen sich die Innenhülse 7 befindet. Die Innenhülse 7 weist einen absprengbaren Deckel 8 auf. Im Inneren der Innenhülse 7 befindet sich ein Stößel 9, dessen Ende durch ein Dichtelement 10 unten aus der Druckdose heraus geführt ist. Beidseitig zum Dichtelement 10 weist der Stößel Begrenzungselemente auf, die beide gegen das Dichtelement 10 wirken und die freie Weglänge des Stößels 9 innerhalb des Innenbehälters 7 begrenzen. Im Absprengen des Deckels 8 vom Innenbehälter 7 wird der Stößel 9 durch Aufschlagen des Dosenbodens auf eine feste Oberfläche eingedrückt und in einer Aufwärtsbewegung versetzt. Das gummielastische Dichtelement 10 fängt diese Aufwärtsbewegung auf und führt nach Absprengen des Deckels 8 den Stößel 9 in seine Ausgangsposition zurück.
  • Das Funktionsprinzip der in Figur 1 gezeigten Druckdose gilt auch für die erfindungsgemäße Druckdose, wobei das gummielastische Dichtelement 10 durch einen Federkorb ersetzt ist und die Innenhülse durch den abgetrennten Raum unterhalb der Trennscheibe. Grundsätzlich ist aber die Verwendung eines Stößels 9 zusammen mit einem gummielastischen Dichtelement 10 auch erfindungsgemäß möglich.
  • Fig. 2 zeigt den unteren Teil einer erfindungsgemäßen Druckdose im Längsschnitt mit der Zarge 2, dem Boden 5 und dem Bodenteller 6. Die Zarge 2 weist eine umlaufende Einneckung 15 auf, die als Halt für die Trennscheibe 14 dient. Die Trennscheibe 14 trennt den Doseninnenraum in eine untere Kammer 11 und eine obere Kammer 12 auf.
  • Die Trennscheibe 14 ist in die obere Kammer 12 hinein eingewölbt. Da die obere Kammer 12 gegenüber der unteren Kammer 11 in der Regel einen höheren Druck aufweist, dient die Einwölbung der Erhöhung der Druckfestigkeit.
  • Die Trennscheibe 14 weist in ihrem Randbereich 41 eine Verdickung auf, in die eine Nut 42 eingelassen ist. Diese Nut 42 dient der Aufnahme der Einneckung 15, wobei zur Erhöhung der Dichtigkeit zwischen der oberen Kammer 12 und der unteren Kammer 11 eine Flachdichtung oder ein O-Ring eingelegt sein können (nicht dargestellt).
  • Die Trennscheibe 14 weist eine zentrale Öffnung auf, die in der Regel kreisförmig ist. Entlang der Öffnung befindet sich ein Kragen 43, der umläuft und zum einen der Verstärkung und Versteifung im Bereich der Öffnung dient und zum anderen die Kontaktfläche für den Stopfen 8 vergrößert. Der Stopfen 8 ist in die zentrale Öffnung eingepasst und weist zur Abdichtung einen umlaufenden O-Ring 81 auf, der gegen den Innenrand der Trennscheibe 14 wirkt.
  • Der Stopfen 8 selbst weist eine zentrale Bohrung oder Aufnahme 82 auf, in die das ventilseitige Ende des Stößels 9 hineinragt. Der Stößel 9 selbst ist mit dem Auslösestift 91 in Kontakt, der im Wesentlichen innerhalb des Federkorbs 16 angeordnet ist und mit seinem bodenseitigen Ende 92 aus dem Boden herausragt. Ein Auslöser 93 umgreift das bodenseitige Ende 92 des Auslösestifts 91 dergestalt, dass bei kräftigem Aufschlagen der Dose auf den Boden der Stift nach innen gedrückt wird, die Kraft auf den Stößel 9 übertragen wird, welcher den Stopfen 8 aus seiner Halterung in der Öffnung der Trennscheibe 14 löst. Der Auslöser 93 ist als Knopf ausgebildet, dessen Aufnahme für das Ende 92 des Auslösestifts 91 so bemessen ist, dass sie das Eindrücken des Auslösestifts 91 auf eine definierte Länge begrenzt.
  • Der Federkorb 16 selbst ist im Bodenteller 6 verankert, wobei der Bodenteller 6 mit dem Dosenboden 5 verkrimpt und der Dosenboden 5 mit der Zarge 2 verkrimpt ist. Der Federkorb 16 selbst ist in einer möglichen Variante in Fig. 3 dargestellt.
  • Fig. 3 zeigt den Bodenteller 6 zusammen mit dem eingekrimpten Federkorb 16, darin angeordnetem Federelement 17 sowie dem Auslösestift 91 im Detail.
  • Der Bodenteller 6 weist umlaufend einen Krimpvorsprung 6a auf und zentral eine zur Außenseite der Dose ausgerichtete Ausformung 19, innerhalb derer der Federkorb 16 eingekrimpt ist. In dieser Ausformung 19, die eine zentrale Durchbrechung aufweist, befindet sich eine Dichtscheibe 20, gegen die das bodenseitige Ende 31 des Federkorbs 16 wirkt. Der Federkorb 16 weist an seinem ventilseitigen Ende eine Membran 24 auf sowie den innen umlaufenden Vorsprung 21, gegen den die Schraubenfeder 17 wirkt.
  • Die Membran 24 ist mit dem Federkorb 16 verklebt. Alternativ kann auch ein Überzieher über das ventilseitige Ende des Federkorbs 16 gespannt werden.
  • Innerhalb des Federkorbs 16 und der Schraubenfeder 17 ist der Auslösestift 91 angeordnet, dessen ventilseitiges Ende 29 unmittelbar unter der Membran 24 angeordnet ist. Die Schraubenfeder 17 stützt sich an ihrem ventilseitigen Ende an dem Vorsprung 21 des Federkorbs 16 ab und an ihrem bodenseitigen Ende an dem Vorsprung 22 des Auslösestifts 91. Innerhalb dieses Vorsprungs befindet sich die Dichtung 26, ein O-Ring, der gegen die Innenwandung des Federkorbs 16 wirkt. Mit dem umlaufenden Vorsprung 23 wirkt der Auslösestift 91 gegen die Bodendichtung 20, die sich wiederum an einen einwärts ragenden Teil des Bodentellers 6 abstützt. Das bodenseitige Ende 14 des Auslösestifts 91 ragt durch die zentrale Öffnung des Bodentellers 6 hindurch aus der Druckdose heraus und kann entsprechend von außen betätigt werden, beispielsweise durch den Auslöser 93.
  • Fig.4 zeigt den unteren Teil der erfindungsgemäßen Druckdose aus Fig. 2 nach dem Absprengen des Verschlusselements 8. Stößel 9 und Deckel 8 sind in der Darstellung fortgelassen, die Pfeile bezeichnen die Austrittsrichtung der in der unteren Kammer 11 enthaltenen zweiten Komponente.
  • Zweckmäßigerweise wird die untere Kammer 11 mit der zweiten Komponente zu etwa 60 bis 100 % drucklos befüllt. Dies hat zur Folge, dass nach Absprengen des Deckels zum einen in der unteren Kammer 11 enthaltenes Gas - in der Regel Luft - in die obere Kammer 12 aufsteigt und zum anderen Flüssigkeit aus der oberen Kammer 12 in die untere Kammer 11 einströmt, auch getrieben von dem dort herrschenden höheren Druck. Dies fördert die Vermischung der beiden Komponenten. Zusätzlich können die Vermischung fördernde Elemente vorhanden sein, bspw. Kugeln oder Stäbe aus Metall. Der aus seiner Verankerung gelöste Deckel 8 wie auch der Stößel 9, beide hier nicht dargestellt, können sich frei im Dosenraum bewegen und beim Schütteln der Dose zur Vermischung der beiden Komponenten beitragen.
  • Fig. 4 zeigt den Auslösestifts 91 in seiner Auslöseposition (Stößel 9 nicht dargestellt), d.h. er ist aus dem Federkorb 16 - im Vergleich zur Darstellung in Fig. 2 - herausgedrückt. Entsprechend ist der Auslöseknopf 93 in den Dosenboden hinein geschoben und stößt mit dem oberen Rand seiner Aufnahme 94 gegen den Bodenteller 6. Der Bodenteller 6 begrenzt den Einschub des Auslösers 93 in den Bodenbereich der Druckdose.
  • Fig. 5 zeigt eine zweite Variante einer erfindungsgemäßen Öffnungsvorrichtung im Bereich der Trennscheibe 4. In diesem Fall weißt die Öffnungsvorrichtung eine Gewindestange 9 auf, die durch den Boden in die untere Kammer 11 geführt ist und mit ihrem Gewindeteil 95 in die Aufnahme 82 des Deckels 8 komplett eingeschraubt ist. Die Aufnahme 82 ist entsprechend mit einem Innengewinde versehen.
  • Die Gewindestange 9 ist innerhalb einer Aufnahme, die dem Federkorb 16 von Fig. 2 entspricht, drehbar gelagert, jedoch in ihrer Position fixiert. Dichtelemente sind vorgesehen, um die Dichtigkeit nach außen zu sichern.
  • Durch Drehung der Gewindestange 9 mittels eines Handgriffs oder einer Querstange außerhalb der Dose wird sie aus der Aufnahme 82 des Deckels 8 herausgedreht. Da sich die Gewindestange 9 in ihrer Position selbst nicht verändern kann, führt dies zur Ablösung des Deckels 8 von der Trennscheibe 4.
  • Damit sich der Deckel 8 nicht mit der Gewindestange mitdrehen kann, weist die Trennschreibe 4 im Bereich des Randes 43 eine Nase 44 auf, die mit einer entsprechenden Kerbung des Deckels 8 im Randbereich zusammen wirkt. Dies verhindert, dass sich der Deckel 8 bei Drehen der Gewindestange 9 mit dreht, sodass die Drehbewegung der Gewindestange 9 in eine Aufwärtsbewegung des Deckels 8 überführt wird, der sich aus seiner Verankerung in der Trennscheibe 4 löst und die Öffnung in die obere Kammer 12 freigibt.
  • Es versteht sich, dass für das Verschlusselement außer den hier dargestellten Formen des Deckels zahlreiche weitere Varianten möglich sind, bspw. in Form einer über die Öffnung der Trennscheibe 4 gespannten Membran, die durch einen Sicherungsring in ihrer Position gesichert wird, einer in die Öffnung eingespannten Trennscheibe, die durch den Druck des Stößels aus ihrer Verankerung gedrückt wird, einer integral mit der Trennscheibe 4 im Bereich der Öffnung ausgeformten dünnen Kunststoffplatte, die durch den Stößel abgesprengt wird oder entlang einer ringförmigen Schwächungszone aufgerissen wird.
  • Gleichermaßen kann der Federkorb 16 durch einen Gummistopfen ersetzt werden, wie er bspw. in der oben genannten WO 85/00157 A beschrieben ist.
  • Fig. 6 zeigt eine Variante der erfindungsgemäßen Trennscheibe 4 mit dem Kragen 43 zur Festlegung des Stopfens (nicht dargestellt). Der Randbereich der Trennscheibe 4 ist asymmetrisch gestaltet, mit einem kleineren oberen Ast 41 und einem größeren, verstärkten unteren Ast 45, der die Lastabtragung verbessert. Die beiden Äste 41 und 45 flankieren die umlaufende Nut 42, in die die Einneckung 15 der Dosenzarge 2 eingreift.
  • Die Einneckung 15 ist stufenförmig ausgebildet, dergestalt, dass sie eine in Richtung der oberen Kammer weisende Auflage ausbildet. In diesem Bereich verläuft die Einneckung im Wesentlichen senkrecht zur Dosenachse. Die Unterseite des oberen Astes 41 des Randbereichs der Trennscheibe 4 ist an den stufenförmigen Verlauf der Einneckung 15 angepasst, ebenso der untere Ast 45 mit seiner Kontaktseite zur Einneckung 15. Dies verbessert den Sitz der Trennscheibe, was insbesondere bei größeren Druckunterschieden zwischen den Kammern von Nutzen sein kann.
  • Grundsätzlich kann es sinnvoll sein, die Einneckung - egal welche Form sie aufweist - durch einen außen angelegten Ring zu stabilisieren, um dem Innendruck der Druckdose entgegenzuwirken. Ein solcher in die Einneckung eingelegter Ring kann aus Gummi, Kunststoff oder Metall bestehen.
  • Es versteht sich, dass die in den Abbildungen gezeigten Ausführungsformen beliebig kombiniert werden können, soweit dies technisch sinnvoll ist.

Claims (17)

  1. Zweikomponenten-Druckdose mit einer Zarge (2), einem Dom (3), einem im Dom (3) angeordneten Ventil (4), einem eingewölbten Boden (5) und einer im Boden (5) angeordneten und von außen betätigbare Öffnungsvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass die Dosenzarge (2) eine umlaufende Einneckung (15) aufweist, an der eine die Dose in eine untere (11) und eine obere Kammer (12) aufteilende Trennscheibe (14) festgelegt ist, wobei die Trennscheibe (14) eine zentrale Öffnung aufweist, die mit einem Verschlusselement (8) verschlossen ist, und wobei die Öffnungsvorrichtung über einen Auslöser (93) gegen das Verschlusselement (8) bewegt werden kann, um das Verschlusselement (8) von der Trennscheibe (14) abzulösen.
  2. Druckdose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennscheibe (14) in die obere Kammer (12) eingewölbt ist.
  3. Druckdose nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennscheibe (14) einen die zentrale Öffnung begrenzenden Kragen (43) aufweist.
  4. Druckdose nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zentrale Öffnung kreisförmig ausgebildet ist.
  5. Druckdose nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennscheibe (14) eine peripher umlaufende Nut (42) aufweist, die mit der Einneckung (15) zusammenwirkt.
  6. Druckdose nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennscheibe (14) aus einem druckfesten Kunststoff besteht, vorzugsweise Polyoxymethylen.
  7. Druckdose nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlusselement (8) als Membran, Stopfen oder Deckel ausgebildet ist und in der oberen Kammer (12) auf die zentrale Öffnung aufgebracht ist.
  8. Druckdose nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Membran (8) mit der Trennscheibe (14) verklebt oder verschweißt oder aber mit der Trennscheibe (14) integral ausgeformt ist.
  9. Druckdose nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Membran (8) integral mit der Trennscheibe (14) ausgeformt ist und Sollbruchstellen aufweist.
  10. Druckdose nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Stopfen (8) in die zentrale Öffnung dichtend eingepasst ist.
  11. Druckdose nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Stopfen (8) zur Abdichtung einen umlaufenden O-Ring (81) aufweist.
  12. Druckdose nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnungsvorrichtung einen Stößel (9) aufweist, der bei Auslösung der Öffnungsvorrichtung gegen das Verschlusselement (8) wirkt.
  13. Druckdose nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnungsvorrichtung einen Auslösestift (91) aufweist, der in einen im Boden (5) zentral angeordneten Federkorb (16) federnd gelagert ist, mit dem Auslöser (93) betätigt werden kann und geeignet ist, den Stößel (9) vertikal gegen das Verschlusselement (8) zu verlagern.
  14. Druckdose nach einen der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnungsvorrichtung eine Schraubstange (9) aufweist, die in einem Gewinde gelagert ist und durch den eingewölbten Boden (5) reicht.
  15. Druckdose nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass im Boden (5) der Druckdose ein Gewindeblock angeordnet ist.
  16. Druckdose nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlusselement (8) einen Gewindeblock aufweist, in den die Gewindestange (9) eingeschraubt ist, sodass bei Betätigung der Gewindestange (9) das Verschlusselement (8) von der zentralen Öffnung der Trennscheibe (14) abgetrennt wird.
  17. Druckdose nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlusselement ein Stopfen (8) ist, der durch eine Arretierung gegen ein Verdrehen in der zentralen Öffnung gehindert ist.
EP18811776.6A 2017-11-27 2018-11-27 Zweikomponenten-druckdose Active EP3717378B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017127915 2017-11-27
PCT/EP2018/082639 WO2019102026A1 (de) 2017-11-27 2018-11-27 Zweikomponenten-druckdose

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3717378A1 EP3717378A1 (de) 2020-10-07
EP3717378B1 true EP3717378B1 (de) 2022-03-02

Family

ID=64564861

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18811776.6A Active EP3717378B1 (de) 2017-11-27 2018-11-27 Zweikomponenten-druckdose

Country Status (6)

Country Link
US (1) US11148872B2 (de)
EP (1) EP3717378B1 (de)
JP (1) JP7295855B2 (de)
KR (1) KR102730560B1 (de)
AU (1) AU2018373927B2 (de)
WO (1) WO2019102026A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3717542B1 (de) * 2017-11-27 2022-03-16 Sika Technology AG Zweikomponenten-aerosoldose

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3437242A (en) * 1966-11-21 1969-04-08 Edward J Poitras Fluid storing,mixing and dispensing apparatus
US3727797A (en) * 1971-09-07 1973-04-17 P Cronan Dual compartment spray container
DE3322811C2 (de) * 1983-06-24 1996-12-12 Miczka Silvia Behälter, insbesondere Druckdose zum Ausbringen von ein- oder mehrkomponentigen Substanzen
DE3526804A1 (de) * 1985-07-26 1987-01-29 Bramlage Gmbh Spender fuer pastoese massen
AU3419789A (en) * 1988-05-03 1989-11-29 Schweizerische Aluminium Ag Container for mixing and dispensing two components contained therein
CH683515A5 (de) * 1990-10-26 1994-03-31 Ehrensperger C Ag Vorrichtung zum Ausbringen einer aus mindestens zwei Komponenten bestehenden Mischung.
DE59307082D1 (de) * 1993-11-25 1997-09-11 Rathor Ag Druckdose
BE1010074A6 (nl) 1996-04-02 1997-12-02 Belgium Spray Accessory Factor Werkwijze en inrichting voor het genereren van druk in een spuitbus en dergelijke, en spuitbus die met zulke inrichting is uitgerust.
JP4067626B2 (ja) * 1997-03-06 2008-03-26 株式会社ダイゾー エアゾール製品およびその製法
AU2003244078B2 (en) * 2002-06-26 2009-05-14 Daizo Co., Ltd. Packaging container for discharge of plurality of contents, packaging product including the packaging container and process for producing the packaging product
DE10260117A1 (de) 2002-12-19 2004-07-01 Peter Kwasny Gmbh Druckdose zum Mischen und Ausbringen zweikomponentiger Werkstoffe
US7592077B2 (en) 2003-06-17 2009-09-22 Kennametal Inc. Coated cutting tool with brazed-in superhard blank
DE60304709T2 (de) 2003-07-07 2006-12-21 Zf Friedrichshafen Ag Kraftfahrzeugaufhängungslenker
DE102004024777A1 (de) * 2004-05-17 2005-12-15 Fazekas, Gàbor Druckdose mit Innenhülse
DE502005006557D1 (de) 2004-12-28 2009-03-12 Nanosys Gmbh Druckdose zum ausbringen von darin enthaltener mehrkomponentiger substanz
DE102007006097A1 (de) 2007-02-02 2008-08-07 Kwasny Gmbh Zweikomponentendruckdose mit abgedichtetem Auslösemechanismus
DE202007004662U1 (de) * 2007-03-28 2008-08-07 Geiberger, Christoph Mehrkammerbehälter
US8025168B2 (en) * 2008-06-05 2011-09-27 Brian L. Bullard Apparatus and method for the separate storage and mixing of substances
KR20110055968A (ko) * 2009-11-20 2011-05-26 김휘주 측면에 프린지가 돌설된 연쇄캡슐
JP6057336B2 (ja) 2013-07-01 2017-01-11 株式会社吉野工業所 2剤混合容器
JP6313947B2 (ja) 2013-10-01 2018-04-18 株式会社ダイゾー 複数内容物の吐出容器および複数内容物の吐出容器の製造方法

Also Published As

Publication number Publication date
JP7295855B2 (ja) 2023-06-21
KR102730560B1 (ko) 2024-11-14
AU2018373927B2 (en) 2024-01-18
AU2018373927A1 (en) 2020-05-21
WO2019102026A1 (de) 2019-05-31
US11148872B2 (en) 2021-10-19
KR20200088333A (ko) 2020-07-22
EP3717378A1 (de) 2020-10-07
JP2021504255A (ja) 2021-02-15
US20210002063A1 (en) 2021-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1373094B9 (de) Druckdose zum mischen und ausbringen zweikomponentiger werkstoffe
DE60000906T2 (de) Vorrichtung zur getrennten Verpackung von zwei Bestandteilen,ihrer Mischung und der Ausgabe der so erhaltenen Mischung
DE102014113391A1 (de) Verschlussvorrichtung für einen Behälter
EP1578676B1 (de) Druckdose zum mischen und ausbringen zweikomponentiger werkstoffe
EP0528190A1 (de) Zweikomponenten-Druckdose, insbesondere für 2K-Schäume
EP2106372A1 (de) Verschlusskappe mit versiegelter abgabekammer für getränkezusatzmittel
EP0625468B1 (de) Zweikomponenten-Druckdose
DE3405065A1 (de) Vorrichtung zum herstellen und verspruehen einer aus wenigstens zwei komponenten, z. b. fluessigkeiten, und einem treibgas bestehenden mischung
EP2013115B9 (de) Druckdose mit innenhülse
EP3717378B1 (de) Zweikomponenten-druckdose
EP2210644A1 (de) Zentralarmatur für einen Feuerlöscher
EP1753674B1 (de) Druckdose mit innenhülse
EP2114795B1 (de) Zweikomponentendruckdose mit abgedichtetem auslösemechanismus
EP1188690B1 (de) Druckdose mit Innenhülse
EP3741710B1 (de) Druckdose mit innenhülse
DE10057186B4 (de) Zweikomponenten-Druckdose
DE20320794U1 (de) Verschlusskappe für Flaschen
DE3208969A1 (de) Behaeltnis fuer zwei-komponenten-materialien
WO2019102025A1 (de) Zweikomponenten-druckdose
WO2005100204A1 (de) Druckdose zum ausbringen von mehrkomponentenformulierungen
WO2017089584A1 (de) Behälter zur aufbewahrung eines inhaltsstoffes
DE102006007653A1 (de) Dübel

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200629

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20211008

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1472091

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220315

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018008965

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220602

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220603

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220704

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220702

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502018008965

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

26N No opposition filed

Effective date: 20221205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20221130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20181127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1472091

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20231127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231127

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: U11

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-U10-U11 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20251201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20251022

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20251023

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20251022

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20251201

Year of fee payment: 8

Ref country code: SE

Payment date: 20251022

Year of fee payment: 8