EP3685417A1 - Thermisch auslösbare anzeige- oder schalteinrichtung - Google Patents

Thermisch auslösbare anzeige- oder schalteinrichtung

Info

Publication number
EP3685417A1
EP3685417A1 EP19805215.1A EP19805215A EP3685417A1 EP 3685417 A1 EP3685417 A1 EP 3685417A1 EP 19805215 A EP19805215 A EP 19805215A EP 3685417 A1 EP3685417 A1 EP 3685417A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
molded part
switching device
display
slide
gap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19805215.1A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3685417B1 (de
Inventor
Stephan Hierl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dehn SE and Co KG
Original Assignee
Dehn and Soehne GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dehn and Soehne GmbH and Co KG filed Critical Dehn and Soehne GmbH and Co KG
Publication of EP3685417A1 publication Critical patent/EP3685417A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3685417B1 publication Critical patent/EP3685417B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00—Thermally-actuated switches
    • H01H37/74—Switches in which only the opening movement or only the closing movement of a contact is effected by heating or cooling
    • H01H37/76—Contact member actuated by melting of fusible material, actuated due to burning of combustible material or due to explosion of explosive material
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00—Thermally-actuated switches
    • H01H37/74—Switches in which only the opening movement or only the closing movement of a contact is effected by heating or cooling
    • H01H37/76—Contact member actuated by melting of fusible material, actuated due to burning of combustible material or due to explosion of explosive material
    • H01H37/761—Contact member actuated by melting of fusible material, actuated due to burning of combustible material or due to explosion of explosive material with a fusible element forming part of the switched circuit
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00—Thermally-actuated switches
    • H01H37/74—Switches in which only the opening movement or only the closing movement of a contact is effected by heating or cooling
    • H01H37/76—Contact member actuated by melting of fusible material, actuated due to burning of combustible material or due to explosion of explosive material
    • H01H37/764—Contact member actuated by melting of fusible material, actuated due to burning of combustible material or due to explosion of explosive material in which contacts are held closed by a thermal pellet
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00—Thermally-actuated switches
    • H01H37/74—Switches in which only the opening movement or only the closing movement of a contact is effected by heating or cooling
    • H01H37/76—Contact member actuated by melting of fusible material, actuated due to burning of combustible material or due to explosion of explosive material
    • H01H37/761—Contact member actuated by melting of fusible material, actuated due to burning of combustible material or due to explosion of explosive material with a fusible element forming part of the switched circuit
    • H01H2037/762—Contact member actuated by melting of fusible material, actuated due to burning of combustible material or due to explosion of explosive material with a fusible element forming part of the switched circuit using a spring for opening the circuit when the fusible element melts

Definitions

  • the invention is based on a thermally triggerable display or
  • Switching device with a movable, mechanically pretensionable slide, which triggers or actuates the display or switching device directly or indirectly, and with a molded part that changes its physical state under the influence of heat, the molded part being able to be arranged in the functional state blocking the movable slide, according to the preamble of claim 1.
  • DE 10 2017 105 436 B3 discloses a thermally triggerable, mechanical switching device.
  • This consists of a heat-sensitive agent and a mechanical energy store, the heat-sensitive agent being designed as a molded melt part.
  • the molded melt part blocks the path of movement of a switching piece realized as a plunger or releases this path of movement.
  • the plunger is under tension from the mechanical energy accumulator.
  • there is a housing that accommodates the aforementioned means.
  • the plunger is mounted inside the housing and can be moved through an opening at the front.
  • the plunger is supported against the melt molded part under prestress, the melt molded part being arranged to conceal a second opening opposite the front opening. When the melting temperature of the melted part is reached, the same is displaced by the plunger and the plunger is moved into a changed position.
  • This is a display or
  • Switching device can be triggered directly or indirectly.
  • the disconnection device comprises a solder joint, which is integrated into the electrical connection path within the arrester.
  • the solder joint is connected via a movable conductor section or a movably conductive bridge to the discharge element on the one hand and the conductor section or the bridge on the other hand to an external electrical connection of the arrester.
  • a spring generating a biasing force, the force vector in this regard acting directly or indirectly on the conductor section or the bridge in the separating direction.
  • a thermally triggered blocking element blocks the movable one
  • Soldering pearl is subject to mechanical stress over the entire period of use, starting with the manufacture of a corresponding product.
  • the solution presented is structurally very complex and therefore
  • the aim of the invention is therefore a quasi activation of the display or
  • the object of the invention is achieved with the combination of features according to claim 1 and with a surge arrester arrangement according to claim 8.
  • Switching device started, which comprises a movable, mechanically preloaded slide.
  • the slider can directly or indirectly display or
  • Trigger or actuate the switching device Trigger or actuate the switching device.
  • the slide itself can be located as an isolating slide between two contacts and can either interrupt or close them. However, the slide can also actuate a micro button or the like known per se.
  • the display device can be designed in the form of a display surface, which is located below a display window and uses an optical color change.
  • a display surface which is located below a display window and uses an optical color change.
  • the molded part can be, for example, a pill or a similar element made of a solder, a wax or a thermoplastic material.
  • the molded part is arranged in the functional state so that it blocks the movable slide.
  • the molded part in the initial state, that is to say on the manufacturing side, the molded part is loosely located in a receiving space.
  • the slide is moved into a position such that a gap between the slide and a slide stop opens.
  • This can be a gap between the slide and a carrier, for example a base plate of the corresponding device.
  • the molded part now enters the gap.
  • the slide is preloaded at the same time. This can be done with a
  • the arm has a sliding inclined surface.
  • This sliding inclined surface is particularly advantageous when the molded part is in the form of a disk, pill or ball. In any case, it is ensured that when the device is activated, the molded part can be safely transferred into the gap space and remains there, regardless of mechanical shocks and the like.
  • at least one guide element can be formed adjacent to the arm in order to secure and support the movement of the molded part into the gap space.
  • the slide has an extension which merges into a display area or comprises such a display area.
  • the extension can also be used to operate the switch.
  • the molded part When the molded part is heated, for example as a result of heat loss from neighboring electronic components, the molded part melts or changes its state of matter.
  • the gap space narrows, specifically supported by the pretensioned slide, with the result of a change in the position or the state of the display or switching device.
  • a first switch can be closed and a second switch opened.
  • this can be realized in reverse by opening a first switch and closing a second switch.
  • a surge arrester arrangement with at least one surge protection element which is subject to heating in the event of an overload comprising the aforementioned thermally triggerable display or switching device with the features described above.
  • Figure 1 is a simplified representation of the device according to the invention in the initial state after assembly with loosely inserted molded part and spring not yet tensioned;
  • Figure 2 is a representation similar to that of Figure 1, but with
  • Figure 3 is a representation similar to that of Figures 1 and 2, but with the molding in its end position, that is in
  • Figure 4 is a representation similar to that of Figure 3, but in
  • the thermally triggerable display or switching device shown is based on a carrier 1, which has a stop and guide element 2 for a movable slide 3.
  • the slider 3 has an extension 4 which merges into a display area 5.
  • One end of the extension 4 is also able to actuate, that is to say open or close, a first switch 6 and a second switch 7, which is symbolically illustrated by the action of actuating elements 8 and 9 for the switches 6 and 7 .
  • a leg portion of the slide 3 Connection with a leg portion of the slide 3 from a receiving space 11 for a molded part 12, for example a solder molded part.
  • the molded part 12 can be inserted into the receiving space 11 from above.
  • a guide element 13 is arranged within the receiving space 11.
  • the slide 3 can be biased using a spring 14. The feather
  • the slide 3 is moved according to FIG. 2, for example with the aid of a force on the extension 4, in the direction XI.
  • solder molded part 12 passes under the action of the now slightly yielding arm 10 and is supported by the guide element 13 in the gap space 15 created by the slide movement, symbolized by the arrow representation in the direction Y1. During this movement of the slide in the direction XI, the spring 14 is also tensioned at the same time.
  • the supply of the necessary thermal energy for the deformation of the molded part 12 can take place via the element 2, in which case the element 2 is in particular made of a material which forms a heat sink.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Fuses (AREA)
  • Thermally Actuated Switches (AREA)
  • Slide Switches (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine thermisch auslösbare Anzeige- oder Schalt- einrichtung mit einem beweglichen, mechanisch vorgespannten Schieber, welcher unmittelbar oder mittelbar die Anzeige- oder Schalteinrichtung auslöst oder betätigt sowie mit einem unter Wärmeeinwirkung seinen Aggregatszustand ändernden Formteil, wobei das Formteil im Funktionszustand den beweglichen Schieber blockierend anordenbar ist. Erfindungsgemäß ist im Ausgangszustand das Formteil lose in einem Aufnahmeraum befindlich. Zum Überführen des Formteiles in den Funktionszustand wird der Schieber in eine Position bewegt, derart, dass sich ein Spaltraum zwischen Schieber und einem Schieberanschlag öffnet, wobei das Formteil in den Spaltraum gelangt und gleichzeitig der Schieber vorgespannt ist.

Description

Thermisch auslösbare Anzeige- oder Schalteinrichtung
Beschreibung
Die Erfindung geht aus von einer thermisch auslösbaren Anzeige- oder
Schalteinrichtung mit einem beweglichen, mechanisch vorspannbaren Schieber, welcher unmittelbar oder mittelbar die Anzeige- oder Schalteinrichtung auslöst oder betätigt sowie mit einem unter Wärmeeinwi rkung seinen Aggregatzustand ändernden Formteil, wobei das Formteil im Funktionszustand den beweglichen Schieber blockierend anordenbar ist, gemäß Oberbegriff des Anspruches 1.
Aus der DE 10 2017 105 436 B3 ist eine thermisch auslösbare, mechanische Schalteinrichtung vorbekannt. Diese besteht aus einem wärmeempfindlichen Mittel sowie einem mechanischen Kraftspeicher, wobei das wärmeempfindliche Mittel als Schmelzformteil ausgebildet ist. Das Schmelzformteil blockiert den Bewegungsweg eines als Stößel realisierten Schaltstückes oder gibt diesen Bewegungsweg frei. Der Stößel steht vom mechanischen Kraftspeicher unter Vorspannung. Weiterhin ist ein Gehäuse vorhanden, das die vorgenannten Mittel aufnimmt. Der Stößel ist im Inneren des Gehäuses gelagert und durch eine stirnseitige Öffnung verschieblich. Der Stößel stützt sich unter Vorspannung gegen das Schmelzformteil ab, wobei das Schmelzformteil eine der stirnseitigen Öffnung gegenüberliegende zweite Öffnung verdeckend angeordnet ist. Mit dem Erreichen der Schmelztemperatur des Schmelzform teiles wird selbiges durch den Stößel verdrängt und der Stößel in eine geänderte Lageposition verbracht. Hierdurch ist eine Anzeige- oder
Schalteinrichtung unmittelbar oder mittelbar auslösbar.
Bei dem Überspannungsableiter mit mindestens einem Ableitelement,
beispielsweise einem Varistor, sowie einer Abtrennvorrichtung gemäß
DE 10 2006 037 551 B4 soll das mindestens eine Ableitelement ein- oder allpolig vom Netz getrennt werden. Die Abtrennvorrichtung umfasst eine Lötstelle, welche in den elektrischen Anschlusspfad innerhalb des Ableiters eingebunden ist. Die Lötstelle ist über einen beweglichen Leiterabschnitt oder eine beweglich leitende Brücke mit dem Ableitelement einerseits u nd der Leiterabschnitt oder die Brücke andererseits mit einem elektrischen Außenanschluss des Ableiters verbunden. Weiterhin ist eine Vorspannkraft erzeugende Feder vorhanden, wobei der diesbezügliche Kraftvektor mittelbar oder unmittelbar auf den Leiterabschnitt oder die Brücke in Abtrennrichtung wirkt.
Ein thermisch auslösbares Sperrelement blockiert den beweglichen
Leiterabschnitt oder die bewegliche leitende Brücke hinsichtlich des
Vorspannkraftvektors, so dass die Lötstelle der Abtrennvorrichtung keiner permanenten kraftseitigen Belastung ausgesetzt ist.
Mit der Lösung nach DE 10 2006 037 551 B4 kann also verhindert werden, dass das thermisch aktivierbare Element, zum Beispiel ausgebildet als
Lötperle, über die gesamte Einsatzdauer, beginnend mit der Herstellung eines entsprechenden Produktes einer mechanischen Belastung unterliegt. Allerdings ist die vorgestellte Lösung konstruktiv sehr aufwändig und mithin
kostenintensiv.
Aus dem Vorgenannten ist es Aufgabe der Erfindung, eine thermisch
auslösbare Anzeige- oder Schalteinrichtung mit einem beweglichen,
mechanisch vorgespannten Schieber sowie mit einem unter Wärmeeinwirkung seinen Aggregatzustand ändernden Formteil anzugeben, welche in einfacher Weise und kostengünstig herstellbar ist, und die Möglichkeit besteht, dass ein Aktivieren der Einrichtung nachträglich, das heißt unabhängig vom eigentlichen Montage- und Herstellungsprozess, erfolgen kann. Es soll demnach die Möglichkeit bestehen, die therm ische Auslösefunktion erst dann in Bereitschaft zu bringen, wenn ein Einsatz des hiermit ausgerüsteten Bauteiles oder Bauelementes vorgesehen oder erfolgt ist.
Ziel der Erfindung ist es also, ein quasi Freischalten der Anzeige- oder
Schaltvorrichtung durch den Kunden zu gestatten, wobei hierdurch gleichzeitig vermieden wird, dass das eingesetzte Formteil einer im Vorfeld entstehenden unnötigen Belastung ausgesetzt ist. Die Lösung der Aufgabe der Erfindung erfolgt mit der Merkmalskombination nach Anspruch 1 sowie mit einer Überspannungsableiteranordnung nach Anspruch 8.
Es wird demnach von einer thermisch auslösbaren Anzeige- oder
Schalteinrichtung ausgegangen, welche einen beweglichen, mechanisch vorgespannten Schieber umfasst.
Der Schieber kann unmittelbar oder mittelbar die Anzeige- oder
Schalteinrichtung auslösen oder betätigen.
Dabei kann der Schieber selbst als isolierender Trennschieber zwischen zwei Kontakten befindlich sein und diese entweder unterbrechen oder schließen. Der Schieber kann aber auch einen an sich bekannten Mikrotaster oder dergleichen betätigen.
Die Anzeigeeinrichtung kann in Form einer Anzeigefläche gestaltet werden, die sich unterhalb eines Anzeigefensters befi ndet und auf einen optischen Farbwechsel zurückgreift. Selbstverständlich sind hier fachgemäße
Abwandlungen der Anzeige- und/oder Schalteinrichtung denkbar, ohne den Grundgedanken der Erfindung zu verlassen.
Weiterhin ist ein, unter Wärmeeinwirkung seinen Aggregatzustand änderndes Formteil vorhanden. Das Formteil kann beispielsweise eine Pille oder ein ähnliches Element aus einem Lot, einem Wachs oder einem thermoplastischen Kunststoffmaterial sein.
Das Formteil ist im Funktionszustand so angeordnet, dass es den beweglichen Schieber blockiert.
Erfindungsgemäß ist im Ausgangszustand, das heißt herstellungsseitig, das Formteil lose in einem Aufnahmeraum befindlich.
Zum Überführen des Formteiles in den Funktionszustand wird der Schieber in eine Position bewegt, derart, dass sich ein Spaltraum zwischen dem Schieber und einem Schieberanschlag öffnet. Hier kann es sich um einen Spaltraum zwischen dem Schieber und einem Träger, zum Beispiel einer Grundplatte der entsprechenden Einrichtung , handeln.
Unterstützt durch einen mit dem Schieber in Verbindung stehenden elastischen oder nachgiebigen Arm gelangt nun das Formteil in den Spaltraum hinein. Durch die Bewegung des Schiebers in die Lage zur Bildung des Spaltraumes wird gleichzeitig der Schieber vorgespannt. Dies kann mit einer
Federanordnung realisiert werden.
Nachdem das Formteil in den Spaltraum überführt wurde und der Schieber der Vorspannung unterliegt, gelangt der Schieber mit seinem zum Spaltraum weisenden Ende in Kontakt mit dem Formteil und fixiert dieses. Der elastische bzw. nachgiebige Arm sichert nun das Formteil im Spaltraum gegen
Herausdrücken oder Herausfallen.
Kommt es nun zu einer Temperaturerhöhung im Bereich des Spaltraumes, das heißt in dem Raum, in dem sich das Formteil befindet, kann dieses mit Erreichen seiner Schmelztemperatur seinen Aggregatzustand ändern. Infolge wirkt die Vorspannkraft des Schiebers auf das Formteil . Der nun nicht mehr starre Anschlag verlängert den Bewegungsweg des Schiebers, so dass sich der Spaltraum nach und nach weiter verkleinert, und zwar unter Verdrängung des Formteilmaterials in einen bestehenden Freiraum.
Die Folge ist, dass nun die entsprechende Anzeige- oder Schalteinrichtung ausgelöst wird.
Zur Unterstützung der Bewegung des Lotformteiles zum Zweck der Aktivierung der Anzeige- oder Schalteinrichtung weist der Arm eine Gleitschrägfläche auf. Diese Gleitschrägfläche ist besonders dann von Vorteil, wenn das Formteil die Form einer Scheibe, einer Pille oder Kugel aufweist. Auf jeden Fall ist hierbei sichergestellt, dass mit dem Aktivieren der Einrichtung das Formteil sicher in den Spaltraum überführbar ist und auch dort verbleibt, und zwar unabhängig von mechanischen Erschütterungen und dergleichen Belastungen. In Ausgestaltung der Erfindung kann dem Arm benachbart mindestens ein Führungselement ausgebildet werden, um die Bewegung des Formteils in den Spaltraum hinein zu sichern und zu unterstützen.
In Weiterbildung der Erfindung weist der Schieber einen Fortsatz auf, welcher in eine Anzeigefläche übergeht oder eine solche Anzeigefläche umfasst.
Der Fortsatz kann darüber hinaus gleichzeitig zur Schalterbetätigung genutzt werden.
Bei Erwärmung des Formteiles, beispielsweise bedingt durch Verlustwärme benachbarter elektronischer Bauteile, schmilzt das Formteil bzw. ändert dieses seinen Aggregatszustand .
Hierdurch verengt sich der Spaltraum, und zwar unterstützt durch den vorgespannten Schieber mit der Folge einer Veränderung der Lage bzw. des Zustandes der Anzeige- oder Schalteinrichtung .
Mit dem Schmelzen des Formteiles und der Lageveränderung des Schiebers kann ein erster Schalter geschlossen und ein zweiter Schalter geöffnet werden. Selbstverständlich kann dieses umgekehrt realisiert werden, indem ein erster Schalter geöffnet und ein zweiter Schalter geschlossen wird. Auch die
Ausbildung eines Schalters als Wechsler ist möglich.
Die erfindungsgemäße Lehre gestattet ein Aktivieren der Einrichtung
individuell und zeitversetzt, das heißt erst im Einsatzfall, wodurch eine unnötige mechanische Belastung des Formteiles unabhängig von irgendwelchen Lagerzeiten verhinderbar ist.
Erfindungsgemäß ist weiterhin eine Überspannungsableiteranordnung mit mindestens einem Überspannungsschutzelement, welches im Überlastungsfall einer Erwärmung unterliegt, umfassend die vorgenannte thermisch auslösbare Anzeige- oder Schalteinrichtung mit den oben geschilderten Merkmalen.
Die Erfindung soll nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles sowie unter Zuhilfenahme von Figuren näher erläutert werden. Hierbei zeigen :
Figur 1 eine vereinfachte Darstellung der erfindungsgemäßen Einrichtung im Ausgangszustand nach Montage mit lose eingelegtem Formteil und noch nicht gespannter Feder;
Figur 2 eine Darstellung ähnlich derjenigen nach Figur 1, jedoch mit
angedeutetem Bewegungsvorgang zum Aktivieren der Einrichtung, wobei das Formteil in Richtung Spaltraum bewegt und gleichzeitig die Feder gespannt wird;
Figur 3 eine Darstellung ähnlich derjenigen nach den Figuren 1 und 2, jedoch mit dem Formteil in seiner Endposition, das heißt im
Spaltraum befindlich, gespannter Feder bzw. aktiviertem Schalter; und
Figur 4 eine Darstellung ähnlich derjenigen nach Figur 3, jedoch im
Zustand der ausgelösten Anzeige- und Schalteinrichtung durch Wärmeeinwirkung, welche das Formteil in seinem Aggregatzustand ändert, wobei der Schieber aufgrund der Federvorspannung unter Endspannung der Feder das Formteil verdrängt hat mit dem
Ergebnis eines geänderten Anzeigezustandes sowie einem geänderten Zustand der symbolisch dargestellten Schalter.
Die erfindungsgemäße, im nachfolgenden Ausführungsbeispiel näher
dargestellte thermisch auslösbare Anzeige- oder Schalteinrichtung geht von einem Träger 1 aus, welcher ein Anschlags- und Führungselement 2 für einen beweglichen Schieber 3 aufweist.
Der Schieber 3 besitzt einen Fortsatz 4, der in eine Anzeigefläche 5 übergeht.
Ein Ende des Fortsatzes 4 ist darüber hinaus in der Lage, einen ersten Schalter 6 und einen zweiten Schalter 7 zu betätigen, das heißt zu öffnen oder zu schließen, was symbolisch durch die Einwirkung von Betätigungselementen 8 und 9 für die Schalter 6 und 7 illustriert ist. Ein mindestens teilweise nachgiebiger oder elastischer, abgewinkelter Arm 10, der mit dem Schieber 3 bzw. dem Fortsatz 4 verbu nden ist, grenzt in
Verbindung mit einem Schenkelabschnitt des Schiebers 3 einen Aufnahmeraum 11 für ein Formteil 12, beispielsweise ein Lotformteil, ab. Das Formteil 12 kann von oben in den Aufnahmeraum 11 eingelegt werden. Weiterhin ist ein Führungselement 13 innerhalb des Aufnahmeraumes 11 angeordnet. Der Schieber 3 kann unter Nutzung einer Feder 14 vorgespannt werden. Die Feder
14 ist beim gezeigten Ausführungsbeispiel innerhalb eines Hohlraumes des Schiebers 3 befindlich. Selbstverständlich sind hier a uch alternative Möglich keiten der Anordnung der Feder 14 bezogen auf den Schieber 3 möglich.
Zum Aktivieren der erfindungsgemäßen Einrichtung wird gemäß Figur 2 der Schieber 3, zum Beispiel mit Hilfe einer Krafteinwirkung am Fortsatz 4, in Richtung XI bewegt.
Hierbei gelangt das Lotformteil 12 unter Wirkung des jetzt leicht nach gebenden Armes 10 sowie unterstützt durch das Führungselement 13 in den durch die Schieberbewegung entstehenden Spaltraum 15, symbolisiert durch die Pfeildarstellung in Richtung Yl . Bei dieser Bewegung des Schiebers in Richtung XI erfolgt auch gleichzeitig ein Spannen d er Feder 14.
Durch die Veränderung der Lage des Schiebers verändert sich auch die
Position des Fortsatzes 4 und diejenige der Anzeigefläche 5 einschließlich der Elemente 8 und 9 der Schalter 6 und 7, was ebenfalls aus der Darstellung nach Figur 2 nachvollziehbar ist.
Gemäß Figur 3 befindet sich nun das Formteil 12 vollständig im Spaltra um 15. Der Schieber 3 liegt mit seiner diesbezüglichen Stirnfläche am Formteil 12 an. Eine Bewegung des Formteiles 12 in Richtung Y2, das heißt aus dem Spaltraum
15 hinaus, wird durch die Position des Armes 10 verhindert.
Nach entsprechender Wärmeeinwirkung auf das Formteil 12, das heißt mit Erreichen zum Beispiel der Schmelztemperatur eines Lotes, aus dem das Formteil hergestellt ist, verändert dieses einen Aggregatzustand. Dies wird unterstützt durch das quasi stempelartige Einwirken des Schiebers 3 nebst Kraft durch die Feder 14. Die Folge der Bewegung des Schiebers in Richtung X2 ist wiederum eine Veränderung der Lage der Anzeigefläche 5 sowie eine Änderung des Funktionszustandes von erstem Schalter 6 bzw. zweitem Schalter 7.
Die Zuführung der notwendigen thermischen Energie zur Verformung des Formteiles 12 kann über das Element 2 erfolgen, wobei in diesem Falle das Element 2 insbesondere aus einem Material gefertigt ist, welches eine Wärmesenke bildet.

Claims

Patentansprüche
1. Thermisch auslösbare Anzeige- oder Schalteinrichtung mit einem
beweglichen, mechanisch vorgespannten Schieber (3), welcher unmittelbar oder mittelbar die Anzeige- oder Schalteinrichtung (5; 6; 7) auslöst oder betätigt sowie mit einem unter Wärmeeinwirkung seinen Aggregatzustand ändernden Formteil (12), wobei das Formteil (12) im Funktionszustand den beweglichen Schieber (3) blockierend anordenbar ist,
dadurch gekennzeichnet, dass
im Ausgangszustand das Formteil (12) lose in einem Aufnahmeraum (11) befindlich ist, wobei zum Überführen des Formteiles (12) in den Funktions zustand der Schieber (3) in eine Position bewegt wird, derart, dass sich ein Spaltraum (15) zwischen Schieber (3) und Schieberanschlag (2) öffnet, wobei, unterstützt durch einen mit dem Schieber (3) in Verbindung stehenden, elastischen oder nachgiebigen Arm (10) das Formteil in den Spaltraum (15) gelangt sowie der Schieber (3) vorgespannt ist und hierbei der elastische oder nachgiebige Arm (10) das Formteil (12) im Spaltraum (15) sichert.
2. Thermisch auslösbare Anzeige- oder Schalteinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass
zur Unterstützung der Bewegung des Formteiles (12) zum Zweck der
Aktivierung der Anzeige- oder Schalteinrichtung (5; 6; 7) der Arm (10) eine Gleitschrägfläche (100) besitzt.
3. Thermisch auslösbare Anzeige- oder Schalteinrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass
dem Arm (10) benachbart mindestens ein Führungselement (13) ausgebildet ist, um die Bewegung des Formteiles (12) in den Spaltraum (15) hinein zu sichern.
4. Thermisch auslösbare Anzeige- oder Schalteinrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Schieber (3) einen Fortsatz (4) aufweist, welcher eine Anzeigefläche und/oder eine Schalterbetätigung besitzt.
5. Thermisch auslösbare Anzeige- oder Schalteinrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
bei Erwärmung des Formteiles (12), beispielsweise bedingt durch
Verlustwärme benachbarter elektronischer Bauteile, das Formteil (12) schmilzt, wodurch, unterstützt durch den vorgespannten Schieber (3) sich der Spaltraum (15) verengt, mit der Folge einer Veränderung der Lage bzw. des Zustandes der Anzeige- oder Schalteinrichtung (5; 6; 7).
6. Thermisch auslösbare Anzeige- oder Schalteinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass
mit dem Schmelzen des Formteiles (12) und der Lageveränderung des
Schiebers (3) ein erster Schalter (6) schließt und ein zweiter Schalter (7) öffnet oder umgekehrt.
7. Thermisch auslösbare Anzeige- oder Schalteinrichtung nach einem
der vorangegangenen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Aktivieren der Einrichtung individuell und zeitversetzt, das heißt erst im Einsatzfall erfolgt.
8. Überspannungsableiteranordnung mit mindestens einem
Überspannungsschutzelement, welches im Überlastungsfall einer Erwärmung unterliegt, umfassend eine thermisch auslösbare Anzeige- oder
Schalteinrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche.
EP19805215.1A 2018-12-12 2019-11-13 Thermisch auslösbare anzeige- oder schalteinrichtung Active EP3685417B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018131975.4A DE102018131975B4 (de) 2018-12-12 2018-12-12 Thermisch auslösbare Anzeige- oder Schalteinrichtung sowie Überspannungsableiteranordnung mit einer thermisch auslösbaren Anzeige- oder Schalteinrichtung
PCT/EP2019/081159 WO2020120057A1 (de) 2018-12-12 2019-11-13 Thermisch auslösbare anzeige- oder schalteinrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3685417A1 true EP3685417A1 (de) 2020-07-29
EP3685417B1 EP3685417B1 (de) 2021-09-08

Family

ID=68583381

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19805215.1A Active EP3685417B1 (de) 2018-12-12 2019-11-13 Thermisch auslösbare anzeige- oder schalteinrichtung

Country Status (6)

Country Link
US (1) US11295915B2 (de)
EP (1) EP3685417B1 (de)
JP (1) JP7394136B2 (de)
CN (1) CN113383401A (de)
DE (1) DE102018131975B4 (de)
WO (1) WO2020120057A1 (de)

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2135795A5 (de) 1971-04-29 1972-12-22 Moulinex Sa
US3924218A (en) * 1974-05-22 1975-12-02 Micro Devices Corp Thermal limiter construction
US4060787A (en) * 1976-11-12 1977-11-29 Minnesota Mining And Manufacturing Company Thermal switch
JPS5848325A (ja) * 1981-09-17 1983-03-22 松下電器産業株式会社 温度ヒユ−ズ
DE4437122C2 (de) * 1994-10-01 1996-07-18 Krone Ag Überspannungsschutzstecker
DE102006037551B4 (de) 2006-02-13 2012-03-22 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Überspannungsableiter mit mindestens einem Ableitelement, beispielsweise einem Varistor
DE102010061110A1 (de) * 2010-12-08 2012-06-14 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Thermische Abtrennvorrichtung
US9455106B2 (en) * 2011-02-02 2016-09-27 Littelfuse, Inc. Three-function reflowable circuit protection device
US8941461B2 (en) * 2011-02-02 2015-01-27 Tyco Electronics Corporation Three-function reflowable circuit protection device
US9620318B2 (en) * 2011-08-12 2017-04-11 Littlefuse, Inc. Reflowable circuit protection device
CN103247498A (zh) * 2013-03-29 2013-08-14 厦门赛尔特电子有限公司 一种带双爪簧片的温度保险丝
DE102013022348B4 (de) * 2013-10-22 2016-01-07 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Überspannungsschutzeinrichtung, aufweisend mindestens einen Überspannungsableiter und eine, mit dem Überspannungsableiter in Reihe geschaltete, thermisch auslösbare Schalteinrichtung
DE102015213050A1 (de) * 2015-07-13 2017-01-19 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Varistor mit einer Abtrennvorrichtung
DE102015014163A1 (de) * 2015-09-08 2017-03-09 DEHN + SÖHNE GmbH + Co. KG. Vorrichtung zum thermischen Auslösen, Abtrennen und/oder Signalisieren des Zustandes eines Überspannungsschutzgerätes
LU93090B1 (de) 2016-05-31 2017-12-20 Phoenix Contact Gmbh & Co Kg Intellectual Property Licenses & Standards Bauraumoptimierte Abtrennvorrichtung
US9991697B1 (en) * 2016-12-06 2018-06-05 Transtector Systems, Inc. Fail open or fail short surge protector
DE102017105436B3 (de) 2017-03-14 2018-06-14 DEHN + SÖHNE GmbH + Co. KG. Thermisch auslösbare, mechanische Schalteinrichtung
DE102018125520A1 (de) * 2018-10-15 2020-04-16 Dehn Se + Co Kg Überspannungsschutzgerät mit mehreren Überspannungsableitern und diesen jeweils zugeordneter, insbesondere thermischer, Abtrennvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018131975A1 (de) 2020-06-18
CN113383401A (zh) 2021-09-10
WO2020120057A8 (de) 2021-09-16
WO2020120057A1 (de) 2020-06-18
EP3685417B1 (de) 2021-09-08
JP2022513465A (ja) 2022-02-08
US11295915B2 (en) 2022-04-05
JP7394136B2 (ja) 2023-12-07
US20220013314A1 (en) 2022-01-13
DE102018131975B4 (de) 2021-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0090176B1 (de) Überstromschutzschalter
DE102009043105B4 (de) Elektrisches Schaltgerät mit einer Kontaktbrücke
EP0173756A1 (de) Kontaktvorrichtung
DE102016109486B3 (de) Elektromagnetischer Schalter
EP3685417A1 (de) Thermisch auslösbare anzeige- oder schalteinrichtung
DE2101197C3 (de) Elektrischer Schnappschalter
DE2155916C3 (de) Kurzzeitschalter
DE3228776C2 (de) Bedienungshebel für Schalteinrichtungen
EP2345056B1 (de) Elektrisches überlastrelais mit einer schwenkbar gelagerten wippe
DE102007059017A1 (de) Installationsschaltgerät mit einer Doppelunterbrechung
DE1916314C3 (de) Thermischer Überstromauslöser
DE1911104A1 (de) Elektrischer Schnappschalter
DE2328004A1 (de) Kurzschlusschutzsystem fuer hohe schaltleistungen
EP3702692B1 (de) Sicherheitsdruckbegrenzer und elektrischer durchlauferhitzer mit einem solchen
DE2056446B2 (de) Ein-Aus-Schalter mit Freiauslösung
WO2000067275A1 (de) Schutzschalteinrichtung für mehrpolige auslösung
AT374619B (de) Thermischer schalter
DE1513133B2 (de) Druckknopfbetaetigter ueberstromschalter
DE1538447C3 (de) Thermisches Oberstromrelais mit Phasenausfallschutz
DE1588338C3 (de) Klemselbstschalter mit thermischer Auslosung
EP2688085B1 (de) Elektrisches Installationsschaltgerät
EP2992543A1 (de) Schalteinheit, insbesondere leistungsschalter
DE3645341C2 (de) Steuereinheit mit Übertemperatursicherung
DE4222536A1 (de) Verschluß
DE1563579B2 (de) Druckknopfbetaetigter tastschalter

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200401

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210331

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1429330

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210915

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019002256

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210908

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211208

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210908

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210908

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210908

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210908

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210908

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502019002256

Country of ref document: DE

Owner name: DEHN SE, DE

Free format text: FORMER OWNER: DEHN SE + CO KG, 92318 NEUMARKT, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210908

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211209

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: DEHN SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220108

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210908

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210908

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210908

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220110

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210908

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210908

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210908

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210908

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502019002256

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210908

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211113

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210908

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211130

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20211130

26N No opposition filed

Effective date: 20220609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210908

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20191113

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20230727 AND 20230802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210908

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 1429330

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: DEHN SE, DE

Effective date: 20230822

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231123

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20231120

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210908