EP3612460A1 - Closure with cover cap - Google Patents

Closure with cover cap

Info

Publication number
EP3612460A1
EP3612460A1 EP18719472.5A EP18719472A EP3612460A1 EP 3612460 A1 EP3612460 A1 EP 3612460A1 EP 18719472 A EP18719472 A EP 18719472A EP 3612460 A1 EP3612460 A1 EP 3612460A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
closure
cover cap
cap
barbs
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18719472.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3612460B1 (en
Inventor
Herbert Wohlgenannt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Capartis AG
Original Assignee
Capartis AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Capartis AG filed Critical Capartis AG
Publication of EP3612460A1 publication Critical patent/EP3612460A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3612460B1 publication Critical patent/EP3612460B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D50/00—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
    • B65D50/02—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
    • B65D50/04—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one
    • B65D50/045—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one where one action elastically deforms or deflects at least part of the closure, the container or an intermediate element, e.g. a ring
    • B65D50/046—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one where one action elastically deforms or deflects at least part of the closure, the container or an intermediate element, e.g. a ring and such deformation causes the disengagement of locking means, e.g. the release of a pawl-like element from a tooth or abutment, to allow removal of the closure by simultaneous rotation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B65D47/0804—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
    • B65D47/0833—Hinges without elastic bias
    • B65D47/0838—Hinges without elastic bias located at an edge of the base element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D50/00—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
    • B65D50/02—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
    • B65D50/04—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18—Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/0003—Two or more closures
    • B65D2251/0006—Upper closure
    • B65D2251/0028—Upper closure of the 51-type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/0003—Two or more closures
    • B65D2251/0068—Lower closure
    • B65D2251/0087—Lower closure of the 47-type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/10—Details of hinged closures
    • B65D2251/1016—Means for locking the closure in closed position
    • B65D2251/105—The closure having a part fitting over the rim of the container or spout and retained by snapping over integral beads or projections

Definitions

  • the invention relates to a closure with a lid cap.
  • Such closures are screwed onto the canisters of canisters, such as oil canisters, canisters or plastic bottles for liquid detergents and many other liquids or free-flowing goods.
  • the screwed onto the neck closure then forms a spout beak and after swiveling the associated cover cap, a uniform jet liquid or Rieselgut controlled poured or distributed.
  • the lid caps on such closures are held at plastic closures via a hinge on the closure.
  • the hinges may be configured to hold the pivoted lid flap in the open position.
  • the lid cap When the lid cap is pivoted down, it must be pivoted over a maximum tension of the hinge, after which the lid cap swings down and the last few degrees of angle for swiveling into the closed position are overcome by pressure from above on the lid flap.
  • barbs, ribs or grooves on the inside of the lid cap are present, which cooperate with barbs, ribs or grooves on the closure, so that the lid cap engages in its closed position on the closure and holds it thereon.
  • the cap takes over the function that when not in use of the canister or container nothing falls through the closure into the container, and on the other hand that no content is spilled unintentionally, that is, the closure is sealed.
  • Such closures are in many Millions of copies on appropriate canisters and containers.
  • the object of this invention is therefore to provide a closure with a lid cap, wherein the same effortlessly snaps on the closure when turning the lid cap on the closure and then securely held on the closure in the closed position, so that they even when falling or Falling down of the container thus equipped on the floor does not pop up, and not only by a pivoting movement with sufficient force can be opened with one hand.
  • a closure with cover cap which is integrally formed by means of a hinge on the closure pivotally, and which when swiveled releasably digs with the closure at least two places or snaps into it, characterized in that the cover cap by pressure is deformable to only a single point so that the wedges are solvable by this deformation and the lid cap with sustained pressure beyond the Verkrallungsstoff out with one hand can be swung.
  • Figure 1 The closure with closed lid cap
  • Figure 2 The closure with closed lid cap seen obliquely from below;
  • FIG. 3 shows the closure with the lid cap slightly swung open, with the barbs released
  • FIG. 5 shows the closure with the lid cap pivoted up through 180 °
  • FIG. 6 seen from obliquely below the closure with the lid cap pivoted up through 180 °;
  • FIG. 7 shows the closure with the lid cap pivoted up through 180 ° in a plan view
  • Figure 9 is a schematic representation of the lid and closure in a horizontal section in a plan view
  • Figure 10 A schematic representation of the lid and closure in a horizontal section in a plan view, with a centering device;
  • Figure 1 1 The schematic representation of the lid and closure after
  • FIG. 10 with closed centering device.
  • Verkrallungssch act between the closure and the lid cap, so that when you turn the lid cap on the closure these two or more parts engage or dig into each other.
  • the Verrastungs- or Verkrallungsstoff can be realized for example by barbs hooking to each other.
  • barbs hooking When turning the lid cap barbs that are formed on their inner walls slide over barbs or in recesses that are outside of the closure by the walls of the lid cap elastically escape to the outside, and the barbs snap into the recesses afterwards or they dig into each other together and form a rich claw. Instead of barbs mating form elements may be formed.
  • lid caps Conventional closures with lid caps allow only a weak click on the lid cap on the closure to their retention in the closed position, so that with little force, this retention is surmountable and the lid cap can be swung open. If you want to realize a stronger claw, so the question arises, as the same can be solved to open the lid cap again.
  • FIG. 1 shows an example embodiment of the inventive closure with closed lid cap in a perspective view obliquely from above.
  • the shutter 1 is pivoted on top of the lid cap 2.
  • the hinge 3 On the back is the hinge 3, in a known manner.
  • the cover cap 2 forms on its front side a protruding push button 4, which is elastically together with the associated front side wall of the push button 4 a piece in the direction of the hinge 3 can be pressed.
  • Figure 2 shows this closure with closed lid cap 2 seen obliquely from below. In this view, one can see a sleeve 5 formed in the interior of the closure 1 with its internal thread 6.
  • the closure can be screwed onto the threaded connection of a container or a bottle.
  • the sleeve 5 is closed by a disc 8, with the exception of a central hole, which serves as a pouring or Ausurgiloch 7.
  • the hinge 3 which integrally connects the two parts 1, 2, and the associated two clamping bands 25, according to known manner.
  • a step 9 is formed on its two sides, on which the cover cap 2 with its peripheral side wall 10 is accurately swung down, so that therefore the lower edge 1 1 of the side wall 10 rests on this level 9 fed.
  • a recess 12 is formed with the top sharp corner 13. Not visible barbs on the inside of the side walls 10 can engage in these recesses 12 on both sides of the Ausgiess- closure 1, because the side walls 10 can escape elastically to the outside or can yield if the barbs with their inclined surfaces on the upper outer edge 14 of the closure 1 slip.
  • At the front of the closure 1 is located opposite the other outer side 15 recessed recess 1 6.
  • the lower half as a free disc in the recess. 1 6 fits while the upper half of the push button 4 stiffened with the side wall 10 of the lid cap 2 is connected thereto.
  • the step 9 is widened in the front region 18 of the closure 1. Now, if the lower edge 1 1 of the side wall 10 of the lid cap 2 on the level 9 rests rich and flush with the outer wall of the closure 1, so can the side wall of the lid on this front widened step 9 push inward by pressing the push button 4.
  • the two side walls 10 of the lid cap 2 are booked laterally and the barbs formed on their insides are removed from the depressions 12 on Lock 1 is moved out and the locking is solved with it.
  • the lid cap 2 can be pivoted about the hinge 3 in this state.
  • Figure 4 gives insights into the closure 1 with a slightly pivoted-lid cap 2, with loosening locking the barbs, viewed obliquely from below.
  • This is of slightly smaller diameter than the sleeve 5 at the bottom of the closure 1 and can be provided as shown here with a circumferential rubber seal 20 in the form of a rubber O-ring.
  • a reinforcing rib 21 supports the stability of the neck 19 in the interior of the cover cap 2.
  • Figure 6 shows the closure 1 with pivoted by 180 ° lid cap 2 seen obliquely from below and the figure 7 shows him from above in a floor plan.
  • the nozzle 19 with seal 20 fits into the interior of the recess 24. Instead of that the nozzle 19 is equipped with an externally applied seal 20, and the circumferential wall 22 of the recess 24 may carry a seal.
  • On both sides of the hinge 3 can be seen in this illustration ever a strap 25.
  • These straps 25 ensure that the cover cap 2 with a slight deformation of the whole closure 1 and its cover cap 2 on aponsmaxiumum and can be swung open again. This ensures that the cover cap 2 remains in its open position.
  • FIG. 8 shows the closure 1 with the cover cap 2 slightly swung open in a central longitudinal section.
  • the centering means may consist of a rib 30 behind the push button, which is pressed in pressure in a V-shaped centering groove 31 on the closure and thus the unlocking and Eindschreibstelle 17 centered, so that the side walls 10 of the lid cap 2 balanced outwards symmetrically, as drawn with the two small arrows in Figure 1 1, and both barbs 26 are driven uniformly on their insides from the wells 12.
  • the cover cap 2 With continued pressing on the push button 4 or on the unlocking and Eindrückstelle 17, the cover cap 2 can now be simultaneously pivoted upwards.
  • the closure is done simply by closing the lid cap 2 with enough pressure on its top.
  • the barbs slide with their inclined surfaces 28 on the outer edge of the peripheral step on the closure 1 over and snap into the underlying recesses 12, the sharp edge 27 of each barb 26 with the sharp corner 13 of the associated recess 12 engages the closure.
  • the opening of the closure takes place in any case with a double action, is However, one-handed possible, namely on the one hand pressing on a single unlocking and Eind Wegstelle 17, that is, on a single push button 4, and simultaneous pivoting of the lid 2. That can be done with the help of both hands, but is decidedly one-handed possible. This is a complication for toddlers. And furthermore, this lid cap 2 remains securely held on the closure 1 even when a container falls over or falls down, for example from a table to a floor. As a result, the closure remains tight even in these cases.

Abstract

The invention relates to a closure (1) having a cover cap (2) which is formed on the closure (1) in a pivotal manner by means of a hinge (3). Barbs (12, 27) are molded on the sides of the closure (1) and the cover cap (2), wherein the barbs are deflected outwards transversely to the closing direction when the cover cap (2) is pivoted closed, thereby bulging the cover cap (2). In the process, the barbs (12) are pushed beyond their outer edge on the closure (1) and then latch as a result of the cover cap elastically returning to its initial shape and size. The cover cap (2) is then sealingly held in a secured manner on the closure (1). The edge (11) of the cover cap (2) lies on a step (9) on the closure (1) over the front region of the cover cap. The edge (9) can be moved on the plane of said step (9) by pressing on the front region in the direction of the hinge (3). This causes the lateral edges (10) of the cover cap (2) to bulge on both sides such that the barbs (26) on the cover cap (2) unlatch from the barbs (12) on the closure (1). The cover cap (10) can then be pivoted open about the hinge (3) while pressure is held on the front region of the cover cap, and the cover cap elastically returns to its initial size and shape after the pressure is released.

Description

Verschluss mit Deckelkappe  Closure with lid cap
[0001] Die Erfindung betrifft einen Verschluss mit Deckelkappe. Solche Verschlüsse werden auf die Stutzen von Kanistern aufgeschraubt, etwa auf Ölkanister, Kanister oder Kunststoff- Flaschen für flüssige Waschmittel und viele andere Flüssigkeiten oder rieselfähige Güter. Der auf den Stutzen aufgeschraubte Verschluss bildet dann einen Ausguss-Schnabel und nach Aufschwenken der zugehörigen Deckelkappe kann ein gleichmässiger Strahl Flüssigkeit oder Rieselgut kontrolliert ausgegossen bzw. ausgeschüttet werden. Die Deckelkappen an solchen Verschlüssen sind bei Kunststoff-Verschlüssen über ein Scharnier am Verschluss gehalten. Die Scharniere können so gestaltet sein, dass sie die aufgeschwenkte Deckelklappe in der Offenstellung halten. Beim Niederschwenken der Deckelkappe muss diese über ein Spannungsmaximum des Scharniers geschwenkt werden, wonach die Deckelkappe niederschwenkt und die letzten paar Winkelgrade für das Zuschwenken in die Schliess-Stellung durch Druck von oben auf die Deckelklappe überwunden werden. Dabei sind Widerhaken, Rippen oder Rillen auf der Innenseite der Deckelkappe vorhanden, die mit Widerhaken, Rippen oder Rillen am Verschluss zusammenwirken, sodass die Deckelkappe in ihrer Schliessstellung am Verschluss einrastet und ihn darauf festhält. The invention relates to a closure with a lid cap. Such closures are screwed onto the canisters of canisters, such as oil canisters, canisters or plastic bottles for liquid detergents and many other liquids or free-flowing goods. The screwed onto the neck closure then forms a spout beak and after swiveling the associated cover cap, a uniform jet liquid or Rieselgut controlled poured or distributed. The lid caps on such closures are held at plastic closures via a hinge on the closure. The hinges may be configured to hold the pivoted lid flap in the open position. When the lid cap is pivoted down, it must be pivoted over a maximum tension of the hinge, after which the lid cap swings down and the last few degrees of angle for swiveling into the closed position are overcome by pressure from above on the lid flap. In this case barbs, ribs or grooves on the inside of the lid cap are present, which cooperate with barbs, ribs or grooves on the closure, so that the lid cap engages in its closed position on the closure and holds it thereon.
[0002] Die Deckelkappe übernimmt die Funktion, dass bei Nichtgebrauch des Kanisters oder Behälters nichts durch den Verschluss in den Behälter fällt, und andererseits dass kein Inhalt unbeabsichtigt verschüttet wird, das heisst der Verschluss dichtend verschlossen ist. Solche Verschlüsse befinden sich in vielen Millionen Exemplaren auf entsprechenden Kanistern und Behältern. The cap takes over the function that when not in use of the canister or container nothing falls through the closure into the container, and on the other hand that no content is spilled unintentionally, that is, the closure is sealed. Such closures are in many Millions of copies on appropriate canisters and containers.
[0003] Doch diese herkömmlichen Verschlüsse und ihre zugehörigen Deckelkappen weisen den Nachteil auf, dass bei einem Umstürzen der Behälter oder Flaschen die Deckelkappen oftmals aufspringen, weil der von ihnen erlittene Schlag beim Auftreffen auf dem Boden zum Lösen der knapp bemessenen Verkrallung mit dem Verschluss führt. Die Widerhaken, Rippen oder Rillen sind so gestaltet, dass sie beim Zuschwenken der Deckelkappe leicht nachgeben und damit einander passieren können, wonach sie dann aneinander einhaken. Zum Lösen wird die Verkrallung durch erhöhte Zugkraft für das Aufschwenken der Deckelkappe überwunden. Viele solche Deckelkappen sind mit relativ schwacher Verkrallung auf dem Verschluss gehalten, oder im anderen Extrem sind sie zu stark mit ihm verkrallt, sodass das Aufschwenken der Deckelkappe Mühe bereitet, mindestens für Personen mit begrenzter Kraft in den Händen. Eine weiterer Nachteil vieler bekannter Deckelkappen ist auch darin zu sehen, dass sie auch von Kleinkindern ohne Weiteres aufschwenkbar sind, was besser verhindert würde, um zu vermeiden, dass Kleinkinder aus solchen Flaschen trinken oder ihren Inhalt verschütten können. However, these conventional closures and their associated lid caps have the disadvantage that in case of overturning the container or bottles lid caps often jump up because of the impact they suffered when hitting the ground to solve the tightly sized Verkrallung with the closure , The barbs, ribs or grooves are designed so that they easily yield when swiveling the lid cap and thus can pass each other, after which they then hook on each other. To release the claw is overcome by increased tensile force for the pivoting of the lid cap. Many such lid caps are held with relatively weak claw on the closure, or at the other extreme they are too strong clenched with him, so that the Aufschwenken the lid cap prepares trouble, at least for persons with limited strength in the hands. A further disadvantage of many known cap caps is also to be seen in the fact that they are easily swung by infants, which would be better prevented to avoid that infants from such bottles drink or spill their contents.
[0004] Die Aufgabe dieser Erfindung ist es deshalb, einen Verschluss mit Deckelkappe zu schaffen, bei dem beim Zuschwenken der Deckelkappe auf den Verschluss dieselbe mühelos am Verschluss einrastet und dann auf dem Verschluss in Schliesslage sicher gehalten ist, sodass sie auch bei einem Umfallen oder Herabstürzen des damit ausgerüsteten Behälters auf den Boden nicht aufspringt, und die nicht einzig durch eine Schwenkbewegung mit hinreichender Kraft einhändig öffnenbar ist. The object of this invention is therefore to provide a closure with a lid cap, wherein the same effortlessly snaps on the closure when turning the lid cap on the closure and then securely held on the closure in the closed position, so that they even when falling or Falling down of the container thus equipped on the floor does not pop up, and not only by a pivoting movement with sufficient force can be opened with one hand.
[0005] Diese Aufgabe wird gelöst von einem Verschluss mit Deckelkappe, die mittels eines Scharniers auf dem Verschluss schwenkbar angeformt ist, und die beim Zuschwenken lösbar mit dem Verschluss an mindestens zwei Stellen verkrallt oder an ihm einrastet, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckelkappe durch Druck auf nur eine einzige Stelle so deformierbar ist, dass die Verkeilungen durch diese Deformation lösbar sind und die Deckelkappe bei anhaltendem Druck über die Verkrallungsmittel hinaus einhändig aufschwenkbar ist. This object is achieved by a closure with cover cap, which is integrally formed by means of a hinge on the closure pivotally, and which when swiveled releasably digs with the closure at least two places or snaps into it, characterized in that the cover cap by pressure is deformable to only a single point so that the wedges are solvable by this deformation and the lid cap with sustained pressure beyond the Verkrallungsmittel out with one hand can be swung.
[0006] In den Figuren wird eine beispielsweise Ausführung eines solchen Verschlusses mit Deckelkappe dargestellt und sie wird im Folgenden beschrieben und ihre Funktion wird erklärt. In the figures, an example embodiment of such a closure with lid cap is shown and it will be described below and its function will be explained.
Es zeigt It shows
Figur 1 : Den Verschluss mit geschlossener Deckelkappe; Figure 1: The closure with closed lid cap;
Figur 2: Den Verschluss mit geschlossener Deckelkappe von schräg unten gesehen; Figure 2: The closure with closed lid cap seen obliquely from below;
Figur 3 Den Verschluss mit leicht aufgeschwenkter Deckelkappe, mit gelöster Verrastung der Widerhaken; FIG. 3 shows the closure with the lid cap slightly swung open, with the barbs released;
Figur 4 Den Verschluss mit leicht aufgeschwenkter Deckelkappe, mit gelöster Verrastung der Widerhaken, von schräg unten gesehen; Figure 4 The closure with slightly pivoted lid cap, with loosened locking the barbs, seen from diagonally below;
Figur 5 Den Verschluss mit um 180° aufgeschwenkter Deckelkappe; FIG. 5 shows the closure with the lid cap pivoted up through 180 °;
Figur 6 Den Verschluss mit um 180° aufgeschwenkter Deckelkappe von schräg unten gesehen; FIG. 6 seen from obliquely below the closure with the lid cap pivoted up through 180 °;
Figur 7 Den Verschluss mit um 180° aufgeschwenkter Deckelkappe in einem Grundriss dargestellt; FIG. 7 shows the closure with the lid cap pivoted up through 180 ° in a plan view;
Figur 8 Den Verschluss mit leicht aufgeschwenkter Deckelkappe Figure 8 The closure with slightly pivoted lid
mittigen Längsschnitt dargestellt;  represented central longitudinal section;
Figur 9 Eine schematische Darstellung von Deckel und Verschluss in einem Horizontalschnitt in einer Draufsicht; Figur 10: Eine schematische Darstellung von Deckel und Verschluss in einem Horizontalschnitt in einer Draufsicht, mit einer Zentriereinrichtung; Figure 9 is a schematic representation of the lid and closure in a horizontal section in a plan view; Figure 10: A schematic representation of the lid and closure in a horizontal section in a plan view, with a centering device;
Figur 1 1 : Die schematische Darstellung von Deckel und Verschluss nach Figure 1 1: The schematic representation of the lid and closure after
Figur 10 mit geschlossener Zentriereinrichtung.  FIG. 10 with closed centering device.
[0007] Zwischen dem Verschluss und der Deckelkappe wirken Verrastungs- oder Verkrallungsmittel, sodass beim Zuschwenken der Deckelkappe auf den Verschluss diese beiden oder mehreren Teile aneinander einrasten oder verkrallen. Die Verrastungs- oder Verkrallungsmittel können zum Beispiel durch Widerhaken realisiert sein, die aneinander einhaken. Beim Zuschwenken der Deckelkappe gleiten Widerhaken, die an ihren Innenwänden angeformt sind, über Widerhaken oder in Ausnehmungen, die aussen am Verschluss vorhanden sind, indem die Wände der Deckelkappe elastisch nach aussen ausweichen, und die Widerhaken rasten hernach in den Ausnehmungen ein oder sie verkrallen sich aneinander und bilden eine satte Verkrallung. Anstelle von Widerhaken können ineinander passende Formelemente angeformt sein. Herkömmliche Verschlüsse mit Deckelkappen erlauben bloss ein schwaches Einklicken der Deckelkappe am Verschluss zu deren Festhaltung in der Schliess-Stellung, sodass mit nur wenig Kraft diese Festhaltung überwindbar ist und die Deckelkappe aufschwenkbar ist. Will man eine stärkere Verkrallung realisieren, so stellt sich die Frage, wie dieselbe zum Öffnen der Deckelkappe wieder gelöst werden kann. Interlocking or Verkrallungsmittel act between the closure and the lid cap, so that when you turn the lid cap on the closure these two or more parts engage or dig into each other. The Verrastungs- or Verkrallungsmittel can be realized for example by barbs hooking to each other. When turning the lid cap barbs that are formed on their inner walls slide over barbs or in recesses that are outside of the closure by the walls of the lid cap elastically escape to the outside, and the barbs snap into the recesses afterwards or they dig into each other together and form a rich claw. Instead of barbs mating form elements may be formed. Conventional closures with lid caps allow only a weak click on the lid cap on the closure to their retention in the closed position, so that with little force, this retention is surmountable and the lid cap can be swung open. If you want to realize a stronger claw, so the question arises, as the same can be solved to open the lid cap again.
[0008] Die Figur 1 zeigt eine beispielsweise Ausführung des erfindungsgemässen Verschlusses mit geschlossener Deckelkappe in einer perspektivischen Ansicht von schräg oben. Unten befindet sich der Verschluss 1 , und oben daraufgeschwenkt die Deckelkappe 2. Auf der Rückseite befindet sich das Scharnier 3, in bekannter Manier. Als Besonderheit bildet die Deckelkappe 2 auf ihrer Frontseite einen vorstehenden Druckknopf 4, welcher elastisch mitsamt der zugehörigen Frontseitenwand des Druckknopfes 4 ein stückweit in Richtung zum Scharnier 3 hin drückbar ist. [0009] Die Figur 2 zeigt diesen Verschluss mit geschlossener Deckelkappe 2 von schräg unten gesehen. In dieser Ansicht erkennt man eine im Innern des Verschlusses 1 ausgeformte Muffe 5 mit ihrem Innengewinde 6. Damit kann der Verschluss auf den Gewindestutzen eines Behälters oder einer Flasche aufgeschraubt werden. Oben ist die Muffe 5 von einer Scheibe 8 verschlossen, bis auf ein zentrales Loch, das als Ausgiess- oder Ausschüttloch 7 dient. Am hinteren Ende des Verschlusses 1 und seiner Deckelkappe 2 sieht man das Scharnier 3, welches die beiden Teile 1 , 2 einstückig verbindet, und die zugehörigen zwei Spannbänder 25, nach bekannter Art. 1 shows an example embodiment of the inventive closure with closed lid cap in a perspective view obliquely from above. Below is the shutter 1, and pivoted on top of the lid cap 2. On the back is the hinge 3, in a known manner. As a special feature, the cover cap 2 forms on its front side a protruding push button 4, which is elastically together with the associated front side wall of the push button 4 a piece in the direction of the hinge 3 can be pressed. Figure 2 shows this closure with closed lid cap 2 seen obliquely from below. In this view, one can see a sleeve 5 formed in the interior of the closure 1 with its internal thread 6. Thus, the closure can be screwed onto the threaded connection of a container or a bottle. Above the sleeve 5 is closed by a disc 8, with the exception of a central hole, which serves as a pouring or Ausschüttloch 7. At the rear end of the closure 1 and its cover cap 2 can be seen the hinge 3, which integrally connects the two parts 1, 2, and the associated two clamping bands 25, according to known manner.
[0010] Die Figur 3 zeigt den Verschluss 1 mit leicht aufgeschwenkter Deckelkappe 2, mit gelöster Verrastung der Widerhaken. Am Verschluss 1 ist an seinen beiden Seiten je eine Stufe 9 gebildet, auf welche die Deckelkappe 2 mit ihrer umlaufenden Seitenwand 10 passgenau abschwenkbar ist, sodass also der untere Rand 1 1 der Seitenwand 10 auf dieser Stufe 9 satt aufliegt. Oberhalb der Stufe 9 ist eine Vertiefung 12 mit oben scharfer Ecke 13 ausgebildet. Hier nicht sichtbare Widerhaken auf der Innenseite der Seitenwände 10 können in diese Vertiefungen 12 auf beiden Seiten des Ausgiess- Verschlusses 1 einrasten, weil die Seitenwände 10 gegen aussen elastisch ausweichen können bzw. nachgeben können, wenn die Widerhaken mit ihren Schrägflächen über den oberen äusseren Rand 14 des Verschlusses 1 rutschen. Vorne am Verschluss 1 befindet sich eine gegenüber der sonstigen Aussenseite 15 zurückversetzte Vertiefung 1 6. Vorne an der Deckelkappe 2 formt diese eine Entriegelungs- und Eindrückstelle 17, hier in Form eines ovalen Druckknopfes 4 aus, dessen untere Hälfte als freie Scheibe in die Vertiefung 1 6 einpasst, während die obere Hälfte des Druckknopfes 4 mit der Seitenwand 10 der Deckelkappe 2 versteift mit dieser verbunden ist. Wie man in dieser Figur 3 erkennt, ist die Stufe 9 im vorderen Bereich 18 des Verschlusses 1 verbreitert. Wenn nun der untere Rand 1 1 der Seitenwand 10 der Deckelkappe 2 auf der Stufe 9 satt und bündig mit der Aussenwand des Verschlusses 1 aufliegt, so lässt sich die Seitenwand der Deckelkappe auf dieser vorne verbreiterten Stufe 9 nach innen schieben, durch Druck auf den Druckknopf 4. In der Folge buchten die beiden Seitenwände 10 der Deckelkappe 2 seitlich aus und die an ihren Innenseiten angeformten Widerhaken werden aus den Vertiefungen 12 am Verschluss 1 herausgefahren und die Verrastung wird damit gelöst. Die Deckelkappe 2 lässt sich in diesem Zustand um das Scharnier 3 aufschwenken. 3 shows the closure 1 with slightly pivoted-lid cap 2, with dissolved latching of the barbs. On the shutter 1, a step 9 is formed on its two sides, on which the cover cap 2 with its peripheral side wall 10 is accurately swung down, so that therefore the lower edge 1 1 of the side wall 10 rests on this level 9 fed. Above the step 9, a recess 12 is formed with the top sharp corner 13. Not visible barbs on the inside of the side walls 10 can engage in these recesses 12 on both sides of the Ausgiess- closure 1, because the side walls 10 can escape elastically to the outside or can yield if the barbs with their inclined surfaces on the upper outer edge 14 of the closure 1 slip. At the front of the closure 1 is located opposite the other outer side 15 recessed recess 1 6. In front of the lid cap 2 forms this unlocking and Eindrückstelle 17, here in the form of an oval push button 4, the lower half as a free disc in the recess. 1 6 fits while the upper half of the push button 4 stiffened with the side wall 10 of the lid cap 2 is connected thereto. As can be seen in this figure 3, the step 9 is widened in the front region 18 of the closure 1. Now, if the lower edge 1 1 of the side wall 10 of the lid cap 2 on the level 9 rests rich and flush with the outer wall of the closure 1, so can the side wall of the lid on this front widened step 9 push inward by pressing the push button 4. As a result, the two side walls 10 of the lid cap 2 are booked laterally and the barbs formed on their insides are removed from the depressions 12 on Lock 1 is moved out and the locking is solved with it. The lid cap 2 can be pivoted about the hinge 3 in this state.
[0011] Die Figur 4 gibt Einblicke in den Verschluss 1 mit leicht aufgeschwenkter Deckelkappe 2, bei gelöster Verrastung der Widerhaken, von schräg unten gesehen. Man erkennt den unten an der Deckelkappe 2 angeformten Stutzen 19. Dieser ist von leicht kleinerem Durchmesser als die Muffe 5 unten am Verschluss 1 und kann wie hier gezeigt mit einer rundumlaufenden Gummidichtung 20 in Form eines Gummi-O-Ringes versehen sein. Eine Verstärkungsrippe 21 unterstützt die Stabilität des Stutzens 19 im Innern der Deckelkappe 2. Figure 4 gives insights into the closure 1 with a slightly pivoted-lid cap 2, with loosening locking the barbs, viewed obliquely from below. This is of slightly smaller diameter than the sleeve 5 at the bottom of the closure 1 and can be provided as shown here with a circumferential rubber seal 20 in the form of a rubber O-ring. A reinforcing rib 21 supports the stability of the neck 19 in the interior of the cover cap 2.
[0012] Anhand von Figur 5, die den Blick auf die Oberseite des freigelegten Verschlusses gewährt, und den Blick ins Innern der Deckelkappe 2 freigibt, erkennt man die Bedeutung und Wirkung dieses Stutzens 19. Der Verschluss 1 formt eine ebene Oberfläche 23 aus, und in dieser ist eine Vertiefung 24 ausgeformt, deren umlaufende Wand 22 in die unten angeformte Muffe 5 hineinragt. Die Vertiefung 24 weist einen Boden auf, der durch die Scheibe 8 wie in Figur 2 gezeigt gebildet ist. Im Zentrum dieser Scheibe 8 befindet sich das Ausgussloch 7. Wenn die Deckelkappe 2 um das Scharnier 3 auf den Verschluss 1 geschwenkt wird, so dringt der Stutzen 19 in die Vertiefung 24 auf dem Verschluss 1 ein, wobei dann seine Dichtung 20 dichtend an der umlaufenden Wand 22 anliegt. Damit gelingt eine sehr gute Abdichtung des Verschlusses 1 bei geschlossener mit dem Verschluss verrasteter Deckelkappe 2. On the basis of Figure 5, which grants the view of the top of the exposed closure, and the view releases inside the lid cap 2, one recognizes the importance and effect of this nozzle 19. The closure 1 forms a flat surface 23, and in this a recess 24 is formed, the peripheral wall 22 protrudes into the molded-below sleeve 5. The recess 24 has a bottom formed by the disc 8 as shown in FIG. When the lid cap 2 is pivoted about the hinge 3 on the closure 1, so the nozzle 19 penetrates into the recess 24 on the closure 1, in which case its seal 20 sealingly against the circumferential Wall 22 abuts. This achieves a very good sealing of the closure 1 when the lid cap 2 is locked with the closure.
[0013] Die Figur 6 zeigt den Verschluss 1 mit um 180° aufgeschwenkter Deckelkappe 2 von schräg unten gesehen und die Figur 7 zeigt ihn von oben in einem Grundriss. Der Stutzen 19 mit Dichtung 20 passt in das Innere der Vertiefung 24. Anstatt dass der Stutzen 19 mit einer aussen anliegenden Dichtung 20 ausgerüstet ist, kann auch die umlaufende Wand 22 der Vertiefung 24 eine Dichtung tragen. Auf beiden Seiten des Scharniers 3 erkennt man in dieser Darstellung noch je ein Spannband 25. Diese Spannbänder 25 sorgen dafür, dass die Deckelkappe 2 unter einer geringfügigen Deformation des ganzen Verschlusses 1 und seiner Deckelkappe 2 über ein Spannungsmaxiumum zu- und wieder aufschwenkbar ist. Damit wird erreicht, dass die Deckelkappe 2 in ihrer Offenstellung verharrt. Figure 6 shows the closure 1 with pivoted by 180 ° lid cap 2 seen obliquely from below and the figure 7 shows him from above in a floor plan. The nozzle 19 with seal 20 fits into the interior of the recess 24. Instead of that the nozzle 19 is equipped with an externally applied seal 20, and the circumferential wall 22 of the recess 24 may carry a seal. On both sides of the hinge 3 can be seen in this illustration ever a strap 25. These straps 25 ensure that the cover cap 2 with a slight deformation of the whole closure 1 and its cover cap 2 on a Spannungsmaxiumum and can be swung open again. This ensures that the cover cap 2 remains in its open position.
[0014] Die Figur 8 zeigt den Verschluss 1 mit leicht aufgeschwenkter Deckelkappe 2 in einem mittigen Längsschnitt dargestellt. In dieser Darstellung sieht man einen der Widerhaken 26 an der Innenseite der Seitenwand 10 der Deckelkappe 2. Es handelt sich um im Querschnitt keilförmige Elemente, die nach oben immer breiter bzw. dicker werden und oben gegen innen eine scharfe Kante 27 bilden. FIG. 8 shows the closure 1 with the cover cap 2 slightly swung open in a central longitudinal section. In this illustration one sees one of the barbs 26 on the inside of the side wall 10 of the lid cap 2. It is wedge-shaped in cross section elements which are getting wider and thicker upwards and form a sharp edge 27 against the inside.
[0015] Zur Bedienung dieses Verschlusses, ausgehend von seinem geschlossenen Zustand, betrachtet man am besten die Figur 9, welche das schematisch darstellt. Am besten drückt man mit dem Daumen auf die Entriegelungs- und Eindrückstelle 17 auf seiner Vorderseite, hier in Form eines Druckknopfes gestaltet, wie mit dem dicken Pfeil eingezeichnet. Die Entriegelungs- und Eindrückstelle 17 kann auch so ausgeformt sein, dass ein Verkanten beim Betätigen durch Zentriermittel 29 zuverlässig verhindert wird, wie die Figur 10 solche zeigt. Die Zentriermittel können aus einer Rippe 30 hinter dem Druckknopf bestehen, die bei Druck in eine im Querschnitt V-förmige Zentriernut 31 am Verschluss hineingedrückt wird und damit die Entriegelungs- und Eindrückstelle 17 zentriert, sodass die Seitenwände 10 der Deckelkappe 2 gegen aussen symmetrisch ausgebuchten, wie mit den beiden kleinen Pfeilen in Figur 1 1 eingezeichnet, und beide Widerhaken 26 an ihren Innenseiten gleichmässig aus den Vertiefungen 12 gefahren werden. Unter anhaltendem Drücken auf den Druckknopf 4 bzw. auf die Entriegelungs- und Eindrückstelle 17 kann die Deckelkappe 2 nun gleichzeitig nach oben geschwenkt werden. Das Verschliessen erfolgt hingegen einfach durch Zuklappen der Deckelkappe 2 mit genügend Druck auf ihre Oberseite. Damit gleiten die Widerhaken mit ihren Schrägflächen 28 am äusseren Rand der umlaufenden Stufe am Verschluss 1 vorbei und rasten in den darunterliegenden Vertiefungen 12 ein, wobei der scharfe Rand 27 jedes Widerhakens 26 mit der scharfen Ecke 13 der zugehörigen Vertiefung 12 am Verschluss einrastet. To operate this closure, starting from its closed state, one looks best at the figure 9, which illustrates the schematically. It is best to press with your thumb on the unlocking and Eindrückstelle 17 on its front, designed here in the form of a push button, as shown with the thick arrow. The unlocking and Eindrückstelle 17 may also be formed so that tilting when actuated by centering means 29 is reliably prevented, as the figure 10 shows such. The centering means may consist of a rib 30 behind the push button, which is pressed in pressure in a V-shaped centering groove 31 on the closure and thus the unlocking and Eindrückstelle 17 centered, so that the side walls 10 of the lid cap 2 balanced outwards symmetrically, as drawn with the two small arrows in Figure 1 1, and both barbs 26 are driven uniformly on their insides from the wells 12. With continued pressing on the push button 4 or on the unlocking and Eindrückstelle 17, the cover cap 2 can now be simultaneously pivoted upwards. The closure, however, is done simply by closing the lid cap 2 with enough pressure on its top. Thus, the barbs slide with their inclined surfaces 28 on the outer edge of the peripheral step on the closure 1 over and snap into the underlying recesses 12, the sharp edge 27 of each barb 26 with the sharp corner 13 of the associated recess 12 engages the closure.
[0016] Das Öffnen des Verschluss erfolgt in jedem Fall mit einer Doppelaktion, ist jedoch einhändig möglich, nämlich einerseits Drücken auf eine einzige Entriegelungs- und Eindrückstelle 17, das heisst auf einen einzelnen Druckknopf 4, und gleichzeitiges Aufschwenken der Deckelkappe 2. Das kann sowohl unter Zuhilfenahme beider Hände geschehen, ist aber dezidiert auch einhändig möglich. Das ist eine Erschwernis für Kleinkinder. Und ausserdem bleibt diese Deckelkappe 2 auch bei einem Umfallen eines Behälters oder einem Herabstürzen, zum Beispiel von einem Tisch auf einen Boden, sicher auf dem Verschluss 1 festgehalten. Dadurch bleibt der Verschluss auch in diesen Fällen dicht. The opening of the closure takes place in any case with a double action, is However, one-handed possible, namely on the one hand pressing on a single unlocking and Eindrückstelle 17, that is, on a single push button 4, and simultaneous pivoting of the lid 2. That can be done with the help of both hands, but is decidedly one-handed possible. This is a complication for toddlers. And furthermore, this lid cap 2 remains securely held on the closure 1 even when a container falls over or falls down, for example from a table to a floor. As a result, the closure remains tight even in these cases.
Ziffernverzeichnis digits directory
1 Verschluss 1 closure
2 Deckelkappe  2 lid cap
3 Scharnier  3 hinge
4 Druckknopf  4 push button
5 Muffe  5 sleeve
6 Innengewinde  6 internal thread
7 Ausgiessloch  7 pouring hole
8 Scheibe  8 disc
9 Stufe  9 step
10 Seitenwadn  10 Seitenwadn
1 1 unterer Rand Seitenwand 10  1 1 lower edge side wall 10
12 Vertiefungen  12 wells
13 scharfe Ecke  13 sharp corner
14 oberer äusserer Rand  14 upper outer edge
15 Aussenseite der zurückversetzten Vertiefung 1 6  15 Outside of recessed recess 1 6
16 zurückversetzte Vertiefung  16 recessed well
17 Entriegelungs- und Eindrückstelle  17 Release and push-in point
19 Stutzen  19 nozzles
20 Gummidichtung  20 rubber seal
21 Verstärkungsrippe  21 reinforcement rib
22 umlaufende Wand ebene Oberfläche 22 surrounding wall flat surface
Vertiefung deepening
Spannbänder straps
Widerhaken barb
scharfer Rand oder Kante Schrägflächen sharp edge or edge inclined surfaces
Zentriermittel centering
Zentrierrippe centering
Aufnahmerille für Zentrierrippe Receiving groove for centering rib

Claims

Patentansprüche claims
1 . Verschluss (1 ) mit Deckelkappe (2), die mittels eines Scharniers (3) auf dem Verschluss (1 ) schwenkbar angeformt ist, und die beim Zuschwenken lösbar mit dem Verschluss (1 ) an mindestens zwei Stellen verkrallt oder an ihm einrastet, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckelkappe (2) durch Druck auf nur eine einzige Entriegelungs- und Eindrückstelle (17) so deformierbar ist, dass die Verkeilungen durch diese Deformation lösbar sind und die Deckelkappe (2) bei anhaltendem Druck über die Verkrallungsmittel hinaus einhändig aufschwenkbar ist. 1 . Closure (1) with cover cap (2), which is pivotally formed on the closure (1) by means of a hinge (3) and which, when swiveled, releasably engages with the closure (1) at at least two points or engages with it, characterized in that the cover cap (2) can be deformed by pressure on only a single unlocking and indenting point (17) in such a way that the wedges can be released by this deformation and the cover cap (2) can be swiveled out with one hand with continued pressure beyond the locking means.
2. Verschluss (1 ) mit Deckelkappe (2) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass an den Seiten des Verschlusses (1 ) sowie der Deckelkappe (2) Widerhaken (12, 27) als Verkrallungsmittel angeformt sind, die beim Zuschwenken der Deckelkappe (2) ineinander verkrallen, und dass bei Druck auf die einzige Entriegelungs- und Eindrückstelle (17) die Deckelkappe (2) auf der dem Scharnier gegenüberliegenden Seite die Seitenwände nach aussen ausbuchtbar sind und die Verkrallung dadurch lösbar ist. 2. closure (1) with cover cap (2) according to claim 1, characterized in that on the sides of the closure (1) and the cover cap (2) barbs (12, 27) are formed as Verkrallungsmittel, which when swiveling the cover cap ( 2) engage each other, and that upon pressure on the single unlocking and Eindrückstelle (17), the cover cap (2) on the opposite side of the hinge, the side walls are flushed outwards and the claw is thereby releasable.
3. Verschluss (1 ) mit Deckelkappe (2) nach einem der vorangehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass an den beiden einander gegenüberliegenden Seiten des Verschlusses (1 ) sowie der Deckelkappe (2) Widerhaken (12, 27) bzw. Ausnehmungen als Verkrallungsmittel angeformt sind, die beim Zuschwenken der Deckelkappe (2) ineinander verkrallen, indem die Widerhaken (27) an der Deckelkappe (2) unter Ausbuchtung der Deckelkappe (2) quer zur Schliessrichtung nach aussen weichen und so über die Widerhaken (12) oder Ausnehmungen am Verschluss (1 ) schiebbar sind und hernach an diesen Widerhaken (12) oder Ausnehmungen durch elastische Zurückbildung der Ausbuchtung einrasten, wonach die Deckelkappe (2) dichtend und gesichert auf dem Verschluss (1 ) gehalten ist, und dass durch Druck von vorne auf die Entriegelungs- und Eindrückstelle (17) der Deckelkappe (2) in Richtung zum Scharnier hin die Seitenwände der Deckelkappe (2) sowie ausbuchtbar sind, dass die Verkrallung oder Verrastung lösbar ist. 3. closure (1) with cover cap (2) according to one of the preceding claims, characterized in that formed on the two opposite sides of the closure (1) and the cover cap (2) barbs (12, 27) or recesses as Verkrallungsmittel are that when connecting the cover cap (2) dig into each other by the barbs (27) on the cover cap (2) under bulging the cover cap (2) transversely to the closing direction to the outside soft and so on the barbs (12) or recesses on the closure (1) are slidable and thereafter engage these barbs (12) or recesses by elastic regression of the bulge, after which the lid cap (2) is held sealingly and securely on the closure (1), and that by pressure from the front of the unlocking and Eindrückstelle (17) of the cover cap (2) in the direction towards the hinge, the side walls of the cover cap (2) and are malleable, that the Verkrallung or locking is releasable.
Verschluss (1 ) mit Deckelkappe (2) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckelkappe (2) über ihren Frontbereich mit ihrem Rand (1 1 ) auf einer Stufe (9) am Verschluss (1 ) aufliegt, und dieser Rand (9) auf der Ebene der Stufe (9) durch Drücken auf einen als Entriegelungs- und Eindrückstelle (17) gestalteten Druckknopf (4) in Richtung Scharnier (3) soweit verschiebbar ist, dass eine hinreichende seitliche beidseitige Ausbuchtung der seitlichen Ränder (10) der Deckelkappe (2) erzeugbar ist, sodass die Widerhaken (26) an der Deckelkappe (2) aus jenen (12) am Verschluss (1 ) ausrastbar sind, und hernach die Deckelkappe (10) um das Scharnier (2) aufschwenkbar ist, unter elastischer Zurückbildung der Ausbuchtungen nach Lösen des Druckes. Closure (1) with lid cap (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the lid cap (2) rests on its edge (11) on its edge (11) on a step (9) on the closure (1), and this edge (9) on the level of the step (9) by pushing on a release button (4) designed as an unlocking and Eindrückstelle (17) in the direction of the hinge (3) is displaced so far that a sufficient lateral bilateral bulge of the lateral edges (10) the lid cap (2) can be produced so that the barbs (26) on the lid cap (2) can be disengaged from those (12) on the closure (1), and afterwards the lid cap (10) can be pivoted about the hinge (2) elastic regression of the bulges after releasing the pressure.
Verschluss (1 ) mit Deckelkappe (2) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Deckelkappe (2) einteilig ausgeführt ist und die Arretier- sowie die Öffnungsfunktionsweise einzig auf der Elastizität des Materiales im Zusammenwirken mit der Geometrie des Verschlusses basiert. Closure (1) with cover (2) according to claim 1, characterized in that the cover (2) is made in one piece and the locking and the opening function based solely on the elasticity of the material in cooperation with the geometry of the closure.
Verschluss (1 ) mit Deckelkappe (2) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Deckelkappe (2) bei der Entriegelungs- und Eindrückstelle (17) eine Zentrierführung (29) besitzt, sodass bei Druck auf die Entriegelungs- und Eindrückstelle (17) nur symmetrisch aufbringbar ist, wodurch eine schiefwinkliges Drücken und Ausbuchten, das nur die eine Seite der Verriegelungen lösen würde, vermeidbar ist. Closure (1) with cover (2) according to claim 1, characterized in that the cover (2) has a centering guide (29) at the unlocking and pushing in position (17), so that upon pressure on the unlocking and pushing in position (17) can only be applied symmetrically, whereby a skewed and bucking, which would solve only one side of the locks, is avoidable.
Verschluss (1 ) mit Deckelkappe (2) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Zentrierführung (29) aus einer hinter der Eindrückstelle (17) angeformten Rippe (30) besteht, die eine im Querschnitt V-förmige Zentriernut (31 ) am Verschluss (1 ) eindrückbar ist. Closure (1) with cover (2) according to claim 6, characterized in that the centering guide (29) consists of a behind the Eindrückstelle (17) integrally formed rib (30) having a cross-sectionally V-shaped centering groove (31) on the closure (1) is depressible.
EP18719472.5A 2017-04-21 2018-04-10 Closure with cover cap Active EP3612460B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH5352017 2017-04-21
PCT/EP2018/059097 WO2018192797A1 (en) 2017-04-21 2018-04-10 Closure with cover cap

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3612460A1 true EP3612460A1 (en) 2020-02-26
EP3612460B1 EP3612460B1 (en) 2021-06-02

Family

ID=62044669

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18719472.5A Active EP3612460B1 (en) 2017-04-21 2018-04-10 Closure with cover cap

Country Status (12)

Country Link
US (1) US11161658B2 (en)
EP (1) EP3612460B1 (en)
JP (1) JP7199372B2 (en)
CN (1) CN110520364B (en)
AU (1) AU2018255769C9 (en)
BR (1) BR112019021932B1 (en)
CA (1) CA3059266A1 (en)
ES (1) ES2886845T3 (en)
MX (1) MX2019012387A (en)
RU (1) RU2757439C2 (en)
WO (1) WO2018192797A1 (en)
ZA (1) ZA201906846B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11396408B2 (en) 2019-08-05 2022-07-26 Yeti Coolers, Llc Lid for container

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115067375B (en) * 2022-05-20 2024-04-16 宁夏源丰农牧业综合开发有限公司 Ecological processing equipment for utilizing instant beef and accessory products and preparation method

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2435337A1 (en) * 1974-07-23 1976-02-05 Nova Handels Ag CHILD-PROOF LOCK
US4310105A (en) * 1980-04-24 1982-01-12 Sunbeam Plastics Corporation Child-resistant dispensing closure
JP3258937B2 (en) * 1997-06-02 2002-02-18 キタノ製作株式会社 Hinged cap
BR9910582B1 (en) * 1998-04-30 2008-11-18 multi-axis hinge arrangement and mold for a hinge arrangement.
US5996859A (en) * 1998-05-20 1999-12-07 Creative Packaging Corp. Hinged dispensing closure
US6269986B1 (en) * 2000-06-20 2001-08-07 Seaquist Closures Foreign, Inc. Dispensing closure with tamper evident lid panel
FR2820120A1 (en) * 2001-01-30 2002-08-02 Crown Cork & Seal Tech Corp CAP WITH POURING ORIFICE CLOSED BY A LID AND LID INVIOLABILITY SYSTEM
EP1505004B1 (en) * 2001-08-30 2012-07-11 Yoshino Kogyosho Co., Ltd. Safety cap and container with safety cap
US6866164B2 (en) * 2002-04-26 2005-03-15 Rexam Medical Packaging Inc. Child resistant dispenser
FR2855815B1 (en) * 2003-06-06 2006-03-17 Zebra Company UNLOCKABLE COVER CAP WITH ELASTIC RECALL
US7404495B2 (en) * 2003-07-28 2008-07-29 Rexam Closure Systems Inc. Child-resistant flip-top dispensing closure and package
US20050205607A1 (en) * 2004-03-22 2005-09-22 Valentin Hierzer Child-resistant flip-top closure
EP1786698B1 (en) * 2004-06-30 2008-09-17 Obrist Closures Switzerland GmbH Dispensing closure
US7735665B2 (en) * 2005-02-18 2010-06-15 Rexam Closure Systems Inc. Child-resistant flip-top dispensing closure, package and method of manufacture
US7798348B2 (en) * 2005-12-02 2010-09-21 Berry Plastics Corporation Child-resistant closure
ITMO20060043A1 (en) * 2006-02-10 2007-08-11 Sacmi MEANS OF CAPSULE
US20070251909A1 (en) * 2006-04-27 2007-11-01 Gilles Decelles Flip-top closure cap
US8045263B2 (en) * 2006-06-30 2011-10-25 The General Hospital Corporation Device and method for wide-field and high resolution imaging of tissue
US20080110933A1 (en) * 2006-11-14 2008-05-15 Goncalves Joao Alberto Ferreir Tamper-indicating dispensing closure
FR2924097A1 (en) * 2007-03-26 2009-05-29 Lindal France Soc Par Actions CAP FOR SPRAYER.
US8292101B1 (en) * 2007-05-29 2012-10-23 Remax Healthcare Packaging Inc. Flip-top dispensing system with a child resistant latch mechanism
US7861873B1 (en) * 2007-05-29 2011-01-04 Rexam Closures And Containers Inc. Flip-top dispensing system with a child resistant latch mechanism
EP2990351B1 (en) * 2009-11-05 2018-02-21 3M Innovative Properties Company Device for dispensing a flowable material
CN103958363B (en) * 2011-09-02 2015-12-09 爱索尔包装有限公司 Aobvious closing member of surreptitiously breaking seal
DE102011112616A1 (en) * 2011-09-08 2013-03-14 Krallmann Kunststoffverarbeitung Gmbh Flip top cap
GB201116447D0 (en) * 2011-09-22 2011-11-02 Obrist Closures Switzerland A child-resistant closure
MX347469B (en) * 2012-05-29 2017-04-26 Aptar Freyung Gmbh Dispensing closure.
WO2014191019A1 (en) * 2013-05-28 2014-12-04 Aptar Freyung Gmbh Dispensing closure
DE102013220492A1 (en) * 2013-10-10 2015-04-16 Aptar Radolfzell Gmbh Child-resistant discharge device
US9221585B1 (en) * 2014-09-03 2015-12-29 Yeo-Ming WANG Cap closing structure
US9889977B2 (en) * 2015-03-23 2018-02-13 Plastek Industries, Inc. Child-resistant closure

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11396408B2 (en) 2019-08-05 2022-07-26 Yeti Coolers, Llc Lid for container

Also Published As

Publication number Publication date
ZA201906846B (en) 2023-03-29
CN110520364A (en) 2019-11-29
US20210016941A1 (en) 2021-01-21
US11161658B2 (en) 2021-11-02
RU2019137223A3 (en) 2021-07-21
BR112019021932A2 (en) 2020-05-05
CA3059266A1 (en) 2018-10-25
AU2018255769C9 (en) 2024-02-15
AU2018255769B2 (en) 2024-01-18
EP3612460B1 (en) 2021-06-02
JP2020517533A (en) 2020-06-18
RU2019137223A (en) 2021-05-21
AU2018255769C1 (en) 2024-02-01
BR112019021932B1 (en) 2023-03-07
WO2018192797A1 (en) 2018-10-25
ES2886845T3 (en) 2021-12-21
CN110520364B (en) 2021-07-06
JP7199372B2 (en) 2023-01-05
AU2018255769A1 (en) 2019-10-31
MX2019012387A (en) 2020-01-23
RU2757439C2 (en) 2021-10-15
AU2018255769B9 (en) 2024-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0122964B1 (en) Drinking vessel
DE3043899C2 (en)
EP0257481B1 (en) Child-proof threaded closure
DE102008050795A1 (en) Cover for airtight containers
DE2108796A1 (en) Container with lid
DE2348496A1 (en) CONTAINER SECURITY LOCK
DE2555149A1 (en) PLASTIC LATCH ON A CONTAINER
DE2224585A1 (en) Bottle with cap
DE3005903A1 (en) TAP FOR LIQUID CONTAINER
DE1432129A1 (en) Container closure made of clastically deformable material, in particular plastic
EP3612460B1 (en) Closure with cover cap
CH453116A (en) Cap closure for vessels
WO2018086914A1 (en) Closing device and container comprising such a closing device
DE2801277C2 (en)
DE2704454A1 (en) CONTAINER LOCK
DE102016215846A1 (en) Closure device and container with such a closure device
CH491014A (en) Closure organ made of plastic
DE19743924A1 (en) Security fastening for container, with basic body and flap-lid
DE2731088A1 (en) SELF-CLOSING LOCK
DE4329036C2 (en) Device for closing containers
DE10312237A1 (en) Container seal with a pouring opening for a milk container is made of plastic and is inserted in and seals a cut-out in the container lid
EP4025516A1 (en) Container closure
DE1947657C3 (en) Container with a sealing cap
DE1947657B2 (en) Container with a sealing cap
DE2806759C3 (en) Bunghole closure for a pressure vessel

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20191030

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210119

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1398269

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018005531

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210902

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210902

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210903

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2886845

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20211221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211004

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502018005531

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

26N No opposition filed

Effective date: 20220303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220410

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230428

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20230417

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20230517

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20230418

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20230502

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20230414

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20230417

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230413

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210602