DE79510C

DE79510C - Bung closure

Info

Publication number: DE79510C
Application number: DENDAT79510D
Authority: DE
Original assignee: TH. C. BAR-RACLOUGH u. TH. T. HEATON, 20 Bucklersbury, London
Anticipated expiration: 1913-08-11

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 64: Schankgeräthschaften.CLASS 64: Dispensing equipment.

Spundverschiurs.Spundverschiurs.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 11. August 1893 ab.Patented in the German Empire on August 11, 1893.

Zweck vorliegender Erfindung ist eine eigenthümliche Bildung von Spunden, Ventilen oder Stöpseln, sowie von den Sitzen oder Oeffnungen für dieselben, mittelst welcher Bildung der Inhalt von Fässern, Tonnen, Kannen, Bottichen oder anderen dergleichen Gefäfsen, welche mit den vorgenannten Verschlufsvorrichtungen und deren Sitzen und Oeffnungen ausgerüstet sind, durch diese Verschlufsvorrichtungen schnell und sicher abgeschlossen und, wenn nöthig, der Behälter versiegelt werden kann, während auf der anderen Seite genannte Verschlufsvorrichtungen erforderlichenfalls schnell entfernt werden können.The purpose of the present invention is a peculiar formation of bungs, valves or stoppers, as well as from the seats or openings for the same, by means of what formation the contents of barrels, barrels, jugs, vats or other similar vessels, which with the aforementioned locking devices and their seats and openings are equipped, completed quickly and safely by these locking devices and, if necessary, the container can be sealed while on the other side said locking devices can be removed quickly if necessary.

Nach vorliegender Erfindung kommt in Verbindung mit einem mit Innengewinde versehenen Aufsatz, welcher mit dem Fafs oder dem Gefäfs aus einem Stück hergestellt oder an dasselbe angeschweifst ist, ein über das Gewinde dieses Aufsatzes vorstehender kegelförmiger Ventilsitz zur Verwendung.According to the present invention comes in conjunction with an internally threaded Attachment which is made in one piece with the barrel or vessel or which is welded to it, one over the Thread of this attachment projecting conical valve seat for use.

In diesen Aufsatz wird eine ausgehöhlte oder rohrförmige Schraube eingesetzt, aus deren innerem Rand zwei oder mehrere Nasen oder Ansätze vorstehen; diese Nasen greifen — wenn erforderlich — in den hinteren Theil eines kegelförmigen Ventiles ein. Dieses Ventil oder der Abschlufs, welcher auf dem Ventilsitz aufliegt, ist an seinem inneren Rand mit zwei oder mehreren Einschnitten oder Aussparungen versehen, welche ein Vorüberführen des Ventiles an den nach innen vorstehenden Nasen der oben genannten ausgehöhlten Schraube ermöglichen , was aber nur möglich ist, wenn die Einschnitte oder Aussparungen mit den Nasen in einer Linie liegen.A hollowed or tubular screw is inserted into this attachment, from the inner edge of which protrudes two or more lugs or lugs; these noses reach into the rear if necessary Part of a conical valve. This valve or the closure which is on the valve seat rests on its inner edge with two or more incisions or recesses are provided, which allow the valve to be passed to the inside protruding lugs of the above hollowed screw allow, but what is only possible if the incisions or recesses are in line with the noses lie.

Bei diesem gekennzeichneten Verschlufs kommen endlich Vorrichtungen zur Verwendung, mittelst welcher die rohrförmige Schraube in genanntem Aufsatz oder Mutter befestigt und mit Blei oder in anderer Weise versiegelt bezw. unter amtlichen Verschlufs gebracht werden kann.With this marked closure devices finally come to use, by means of which the tubular screw is fastened in said attachment or nut and sealed with lead or in some other way respectively. brought under official lock can be.

Fig. ι zeigt im Grundrifs und Fig. 2 im Schnitt nach Linie 2-2 der Fig. 1 einen nach vorliegender Erfindung angeordneten Spund, Ventil oder Stöpsel mit dem zugehörigen Loch zum Aufsitzen desselben, sowie mit den Vorrichtungen zum Verschliefsen desselben. In diesen Figuren sitzt der Spund etc. an der Aufsenseite und am Ende oder am Boden eines aus Metall hergestellten Fasses, an welchem der Aufsatz durch Schweifsen befestigt ist. Fig. 3 zeigt im Grundrifs und Fig. 4 im Schnitt nach Linie 4-4 der Fig. 3 den Spund mit dem Spundloch, sowie die Vorrichtung zum Verschliefsen des ersteren an einem Fafs aus Metall, wobei der Aufsatz an der Innenseite des letzteren angeschweifst ist. Fig. 5 zeigt im Grundrifs und Fig. 6 im Schnitt nach Linie 6-6 der Fig. 5 die Anbringung des Spundes mit seinem Sitz an einem Fafs aus Holz. In diesen Figuren ist die Verschlufs- bezw. Versiegelungsvorrichtung weggelassen. Fig. 7 zeigt in Längsansicht und Fig. 8 in Hinteransicht einen Zapfen oder einen Auslauf, dessen Ende die Gestalt einesFig. Ι shows in Grundrifs and Fig. 2 in Section along line 2-2 of FIG. 1 shows a bung arranged according to the present invention, Valve or stopper with the associated hole for sitting on the same, as well as with the Devices for closing the same. In these figures the bung, etc. is attached the outside and at the end or bottom of a barrel made of metal on which the attachment is attached by welding. Fig. 3 shows in plan and Fig. 4 in Section along line 4-4 of FIG. 3, the bung with the bunghole, and the device to close the former on a metal barrel, with the attachment on the inside the latter is curled up. Fig. 5 shows in outline and Fig. 6 in section according to line 6-6 of FIG. 5, the attachment of the bung with its seat on a barrel wooden. In these figures, the closure is respectively. Sealing device omitted. Fig. 7 shows in a longitudinal view and Fig. 8 in a rear view of a pin or an outlet, the end of which has the shape of a

kegelförmigen Ventiles besitzt, welches in Verbindung mit den Aufsätzen oder Muttern, sowie den ausgehöhlten Schrauben nach Fig. ι bis 6 zur Verwendung gelangen soll.conical valve, which in connection with the attachments or nuts, and the hollowed-out screws according to Fig. ι to 6 should be used.

a a, Fig. ι und 2, ist der Fafskörper aus Metall, b b ein auf der Aufsenseite des Fafsbodens angeschweifster Aufsatz, an dessen Innenwandimg Gewinde angeschnitten ist, um hierdurch eine Mutter zu bilden, d ist ein kegelförmiger Ventilsitz, der ■— · concentrisch zum Aufsatz b liegend — am Boden des Fasses vorgesehen ist. e ist eine ausgehöhlte oder rohrförmige Schraube, welche in das Gewinde am Aufsatz b aufgeschraubt wird und mit drei nach innen vorstehenden Nasen fff versehen ist. g ist das auf dem Sitz d Auflagerung findende kegelförmige Ventil, das an seinem Rand mit so vielen Einschnitten oder Aussparungen h h h ausgestattet ist, als Nasen oder Ansätze fff an der Schraube e vorhanden sind, i ist ein von der Rückseite des Ventiles g nach oben vorstehender Steg, k eine an der oberen Partie des Aufsatzes b vorgesehene und bis an den inneren Rand des letzteren sich erstreckende Aussparung. ρ ρ sind zwei schräge Löcher, die unterhalb der Aussparung k im Aufsatz b angeordnet sind und mit ihren unteren Enden auf einander stofsen. In gleicher Weise sind im Steg i zwei Löcher vorgesehen. m m m sind Einschnitte, die — am besten radial stehend —· auf dem Kranz oder dem äufseren Rand der Schraube e vertheilt sind. aa, Fig. ι and 2, the barrel body made of metal, bb an on the outside of the barrel bottom welded attachment, on the inner wall thread is cut to thereby form a nut, d is a conical valve seat, the ■ - · concentric to the Attachment b lying - is provided at the bottom of the barrel. e is a hollowed-out or tubular screw which is screwed into the thread on attachment b and is provided with three inwardly protruding lugs fff . g is the conical valve resting on seat d , which is equipped with as many incisions or recesses hhh on its edge as there are lugs or lugs fff on screw e , i is one that protrudes upwards from the rear of valve g Web, k a provided on the upper part of the attachment b and extending to the inner edge of the latter recess. ρ ρ are two oblique holes that are arranged below the recess k in the attachment b and meet with their lower ends. In the same way, two holes are provided in the web i. mmm are incisions which - ideally standing radially - are distributed on the rim or the outer edge of the screw e .

Beim Verschliefsen und OefFnen des Spundloches wird wie folgt verfahren:When closing and opening the bunghole is done as follows:

Beim Verschliefsen des letzteren wird zunächst die Schraube e in den Aufsatz b so weit eingeschraubt, bis sie sich nahezu in ihrer Verschlufsstellung befindet.When the latter is closed, the screw e is first screwed into the attachment b until it is almost in its closed position.

Darauf wird das Ventil g durch die Schraube hindurchgeführt, wobei die Nasen fff durch die Aussparungen h h h hindurchrutschen, bis das Ventil auf seinem kegelförmigen Sitz d aufruht. Durch einen Schlüssel oder in anderer Weise wird dann der Schraube eine geringe Drehung ertheilt, bei welcher Drehbewegung die Nasen /// hinter den Ventilkörper treten und diesen gleichzeitig gegen seinen Sitz pressen, wodurch das Spundloch am Fafs abgeschlossen wird. Zum Versiegeln des Spundes behufs Vermeidung einer unberechtigten Entnahme des Fafsinhaltes wird durch die Löcher ρ ρ ein Draht oder eine Schnur r hindurchgeführt, worauf die beiden Enden der letzteren in zwei Ausschnitte m in eingelegt und durch die Löcher im Steg i hindurchgesteckt werden. Die Drahtenden werden dann in der ersichtlichen Weise zusammengedreht und durch eine Bleiplombe oder ein auf den Draht oder die Schnur r aufgedrücktes Siegel zusammengehalten. Ohne Beschädigung des Siegels . kann zum Zwecke der Lockerung des Ventiles die Schraube e nicht gedreht werden.The valve g is then passed through the screw, the lugs fff sliding through the recesses hhh until the valve rests on its conical seat d . The screw is then given a slight turn by means of a key or in some other way, during which turning movement the lugs /// step behind the valve body and at the same time press it against its seat, whereby the bunghole at the barrel is closed. To seal the bung to avoid unauthorized removal of the contents of the faucet, a wire or cord r is passed through the holes ρ ρ , whereupon the two ends of the latter are inserted into two cutouts m in and pushed through the holes in the web i . The wire ends are then twisted together in the manner shown and held together by a lead seal or a seal pressed onto the wire or cord. Without damaging the seal. screw e cannot be turned to loosen the valve.

Zwecks Oeffnens des Spundloches wird das Siegel oder der Plombenverschlufs entfernt und die Schraube e in geringem Mafse zurückgedreht. Ventil g wird dadurch frei. und kann durch den Steg i so weit zurückgedreht werden, bis die Aussparungen h den Ansätzen f in der Schraube gegenüberstehen, worauf das Ventil zurückgezogen und dadurch das Spundloch freigelegt wird.In order to open the bunghole, the seal or the lead seal is removed and the screw e is turned back a little. This releases valve g. and can be turned back through the web i until the recesses h are opposite the projections f in the screw, whereupon the valve is withdrawn and the bunghole is exposed.

Aus der Beschreibung dieses Verschlusses geht hervor, dafs die volle Wirkung des durch das Schraubengewinde hervorgerufenen Druckes gewahrt bleibt, 'während gleichzeitig die Abnutzungsfläche geschützt ist und das Ventil bei nur geringer Verdrehung der Schraube e schnell verschlossen oder freigegeben werden kann.From the description of this closure shows the full effect of caused by the screw thread pressure DAF maintained remains' while at the same time is protected by the wear surface and the valve can be with only a slight rotation of the screw e rapidly closed or released.

Die Anordnung nach Fig. 3 und 4 unterscheidet sich von derjenigen nach Fig. 1 und 2 nur dadurch, dafs bei ersterer der Aufsatz b an die Innenseite des Fafskörpers angeschweifst ist, wobei der Ventilsitz d am nach innen zu gebogenen Ende des Aufsatzes angeschnitten und ein Loch η im Fafskörper ausgespart ist.The arrangement according to FIGS. 3 and 4 differs from that according to FIGS. 1 and 2 only in that in the former the attachment b is welded onto the inside of the barrel, the valve seat d being cut and a Hole η is recessed in the barrel.

Die Einrichtung nach Fig. 5 und 6 ist dieselbe, wie diejenige nach Fig. 3 und 4, nur dafs die Vorrichtung zum Versiegeln · in Wegfall gekommen und der Aufsatz b bei q mit einem Flantsch versehen ist, welcher in einer entsprechenden Vertiefung des aus Holz bestehenden Fafskörpers Lagerung findet, wobei der Aufsatz durch Schrauben s s am Fafskörper befestigt wird.The device according to FIGS. 5 and 6 is the same as that according to FIGS. 3 and 4, only that the device for sealing has been omitted and the attachment b at q is provided with a flange which is made of wood in a corresponding recess existing Fafskörpers storage, the attachment is fastened by screws ss on the Fafskörpers.

Obgleich der Erfindungsgegenstand insbesondere für Fässer, Kannen und andere ähnliche Gefäfse beschrieben ist, kann er auch für andere Zwecke verwendet werden, bei denen ein schnelles Verschliefsen und Oeffnen eines Loches oder einer Oeffnung wünschenswerth erscheint.Although the subject of the invention in particular for barrels, jugs and other similar Vessels is described, it can also be used for other purposes in which a quick closing and opening of a hole or opening is desirable appears.

Fig. 7 und 8 zeigen beispielsweise, wie die vorliegende Erfindung in Verbindung mit einem Zapfen oder einem Auslauf verwendet werden kann. Hier sitzt das kegelförmige Ventil g an dem hinteren Ende des Zapfens t, welcher an die Stelle des Steges i in Fig. 1 bis 6 tritt; dabei kommt das Ventil genau so wie in Fig. 1 und 6 in Verbindung mit einem Aufsatz, einer Mutter, einer ausgehöhlten Schraube und einem Ventilsitz zur Verwendung und ist mit einer Durchgangsöffhung u für die auslaufende Flüssigkeit versehen.Figures 7 and 8 show, for example, how the present invention can be used in conjunction with a spigot or spout. Here the conical valve g sits at the rear end of the pin t, which takes the place of the web i in FIGS. 1 to 6; the valve is used exactly as in FIGS. 1 and 6 in connection with an attachment, a nut, a hollowed-out screw and a valve seat and is provided with a through-opening u for the flowing liquid.

Die Gröfse, Gestalt und Zahl der Nasen f in der Schraube e und der Einschnitte oder Aussparungen h am Ventil g kann natürlich in verschiedenster Weise abgeändert werden. Hauptsache bleibt immer, dafs in der einen Stellung des Ventiles zur Schraube ersteresThe size, shape and number of the lugs f in the screw e and the notches or recesses h on the valve g can of course be modified in a wide variety of ways. The main thing always remains that in one position of the valve to the screw the former

frei und ungehindert entlang der Schraube geführt werden kann, während in einer anderen Stellung diese freie Bewegung nicht möglich ist.can be guided freely and unhindered along the screw while in another Position this free movement is not possible.

Claims

Patent claim:

A bung closure made of metal, characterized by the attachment or sleeve (b) with internal thread and conical beveled inner edge or bung seat (d) sitting on the barrel or to be inserted into the same, the ring (e) to be screwed into the thread of this attachment or the sleeve with its Inner surface protruding lugs (f), as well as the conical shaped bung (g), which is inserted into the ring in a vertical direction and pressed against the beveled bung seat (d) by rotating the ring (e) by the action of the lugs located on the latter on the edge of the bung without the bung being subject to a rotary movement.

For this purpose ι sheet of drawings.