DE10312237A1 - Container seal with a pouring opening for a milk container is made of plastic and is inserted in and seals a cut-out in the container lid - Google Patents

Container seal with a pouring opening for a milk container is made of plastic and is inserted in and seals a cut-out in the container lid Download PDF

Info

Publication number
DE10312237A1
DE10312237A1 DE10312237A DE10312237A DE10312237A1 DE 10312237 A1 DE10312237 A1 DE 10312237A1 DE 10312237 A DE10312237 A DE 10312237A DE 10312237 A DE10312237 A DE 10312237A DE 10312237 A1 DE10312237 A1 DE 10312237A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
closure
cover
lid
pouring opening
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10312237A
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE20220337U external-priority patent/DE20220337U1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE10312237A priority Critical patent/DE10312237A1/en
Priority to CA002502866A priority patent/CA2502866C/en
Priority to PCT/EP2003/010640 priority patent/WO2004028917A2/en
Priority to EP03753451A priority patent/EP1542909B1/en
Priority to AT03753451T priority patent/ATE326395T1/en
Priority to EA200500524A priority patent/EA007117B1/en
Priority to DE50303385T priority patent/DE50303385D1/en
Priority to MXPA05003312A priority patent/MXPA05003312A/en
Priority to US10/529,093 priority patent/US8590723B2/en
Priority to AU2003271638A priority patent/AU2003271638A1/en
Publication of DE10312237A1 publication Critical patent/DE10312237A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18—Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/20—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
    • B65D51/22—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure
    • B65D51/221—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening
    • B65D51/222—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening the piercing or cutting means being integral with, or fixedly attached to, the outer closure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/38—Devices for discharging contents
    • B65D25/40—Nozzles or spouts
    • B65D25/42—Integral or attached nozzles or spouts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B65D47/0804—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
    • B65D47/0833—Hinges without elastic bias
    • B65D47/0847—Hinges without elastic bias located within a flat surface of the base element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/10—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having frangible closures
    • B65D47/106—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having frangible closures with devices for removing frangible parts of the pouring element or of its closure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D7/00—Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal
    • B65D7/12—Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal characterised by wall construction or by connections between walls
    • B65D7/40—Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal characterised by wall construction or by connections between walls with walls formed with filling or emptying apertures
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/0003—Two or more closures
    • B65D2251/0006—Upper closure
    • B65D2251/0025—Upper closure of the 47-type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/0003—Two or more closures
    • B65D2251/0068—Lower closure
    • B65D2251/0093—Membrane

Abstract

Container seal, especially for a milk container (7') is mounted in a container lid (6') and can be manually operated without tools. The container seal is made at least partly of plastic and is inserted in and seals a cut-out in the container lid. The container seal has a pouring opening (12'). Independent claims are also included for the following: (1) Container lid, especially for a milk container; and (2) Container with the above container seal and/or container lid. Preferred Features: The pouring opening is arranged a distance away from the container lid.

Description

Die Erfindung betrifft einen Dosenverschluss, insbesondere für eine Milchdose, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, einen Dosendeckel gemäß Anspruch 11 sowie eine Dose gemäß Anspruch 14 mit einem derartigen Dosenverschluss bzw. Dosendeckel.The invention relates to a can closure, especially for a milk can, according to the generic term of claim 1, a can lid according to claim 11 and a can according to claim 14 with such a can closure or can lid.

Herkömmliche Kondensmilchdosen werden üblicherweise geöffnet, indem in den Dosendeckel randnah eine Ausgießöffnung und auf der gegenüberliegenden Seite eine Belüftungsöffnung eingestochen wird.Conventional condensed milk cans are common open, by placing a pouring opening in the can lid near the edge and on the opposite one Pierced a ventilation opening becomes.

Problematisch an derartigen bekannten Kondensmilchdosen ist der neben der Ausgießöffnung am Dosenrand hervorstehende Dosenfalz, der ein sauberes Ausgießen der Kondensmilch behindert und dadurch die gewünschte Dosierung der Kondensmilch erschwert. Darüber hinaus können sich am Dosenrand Kondensmilchreste ansammeln, was unhygienisch ist und den optischen Eindruck der Kondensmilchdose beeinträchtigt. Schließlich kann sich bei den bekannten Kondensmilchdosen die Ausgießöffnung oder die Belüftungsöffnung mit Kondensmilchresten zusetzen, was eine erneute Öffnung erforderlich macht.Problematic with such known Condensed milk cans is the one that protrudes from the pouring opening on the edge of the can Can fold, which hinders a clean pouring of the condensed milk and thereby the desired Dosing of condensed milk is difficult. In addition, on Can edge of condensed milk accumulate, which is unsanitary and affects the visual impression of the condensed milk can. Finally can be the pouring opening in the known condensed milk cans or the ventilation opening with Add condensed milk residue, which makes it necessary to open it again.

Weiterhin sind beispielsweise für Bier oder koffeinhaltige Limonaden Getränkedosen bekannt, die einen Aufreiß- oder Eindrückverschluss aufweisen. Hierbei ist in dem Dosendeckel ein meist dreieckiges Wandungsteil vorgesehen, dass von dem übrigem Dosendeckel durch eine Schwächungslinie abgegrenzt ist und mittels einer Lasche ausgerissen oder in die Getränkedose hineingedrückt werden kann, um eine Ausgießöffnung in dem Dosendeckel freizugeben. Derartige Eindrück- oder Aufreißverschlüsse werden jedoch bei Kondensmilchdosen nicht eingesetzt, da die entstehenden Ausgießöffnungen in der Regel zu groß wären. Darüber hinaus wür de der am Dosenrand hervorstehende Dosenfalz auch bei einem derartigen Eindruck- oder Aufreißverschluss zu den eingangs beschriebenen Problemen führen.Furthermore, for example, for beer or caffeinated Lemonade beverage cans known a tear-open or push-in clasp exhibit. There is usually a triangular one in the can lid Wall part provided that from the rest of the can lid through a weakening line is delimited and torn out with a flap or into the beverage can pushed can be placed in a pouring spout release the can lid. Such press-in or zippers are however not used with condensed milk cans, as the resulting pouring openings would usually be too big. In addition, the Can fold protruding from the edge of the can, even in the case of such Imprint or zipper lead to the problems described at the beginning.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, einen Dosenverschluss zu schaffen, der bei einer Kondensmilchdose ein sauberes Ausgießen von Kondensmilch ermöglicht und eine Verschmutzung durch anhaftende Kondensmilchreste verhindert.The object of the invention is therefore to create a can closure that is used in a condensed milk can a clean pouring of Condensed milk enables and prevents contamination from adhering condensed milk residues.

Die Aufgabe wird durch einen Dosenverschluss gemäß Anspruch 1, einen Dosendeckel gemäß Anspruch 11 beziehungsweise eine entsprechende Dose gemäß Anspruch 14 gelöst.The task is through a can closure according to claim 1, a can lid according to claim 11 or a corresponding can according to claim 14 solved.

Die Erfindung umfasst die allgemeine technische Lehre, einen Dosenverschluss zu schaffen, der mindestens teilweise aus Kunststoff besteht und eine Ausgießöffnung aufweist, die von einem Benutzer ohne Werkzeug manuell geöffnet werden kann, wobei die Ausgießöffnung vorzugsweise zu dem Dosendeckel beabstandet ist.The invention encompasses the general technical teaching to create a can closure that at least is partially made of plastic and has a pouring opening that from a User can be opened manually without tools, the Pour opening preferably is spaced from the can lid.

Die zu dem Dosendeckel beabstandete Anordnung der Ausgießöffnung bietet den Vorteil, dass ein sauberes Ausgießen möglich ist und eine Verschmutzung des Dosendeckels durch Reste der ausgeschütteten Flüssigkeit verhindert wird.The one spaced from the can lid Arrangement of the pouring opening offers the advantage that clean pouring is possible and contamination of the can lid is prevented by residues of the spilled liquid.

Die Fertigung des erfindungsgemäßen Dosenverschlusses aus Kunststoff bietet dagegen den Vorteil, dass dieser in einen Ausschnitt in dem Dosendeckel eingesetzt werden kann und den Ausschnitt dabei abdichtet.The manufacture of the can closure according to the invention plastic, on the other hand, has the advantage that it can be Cutout in the can lid and the cutout seals.

Als Material für den erfindungsgemäßen Dosenverschluss eignen sich besonders vorteilhaft Polyethylen (PE) und Polypropylen (PP), jedoch ist die Erfindung hinsichtlich des Materials für den Dosenverschluss nicht auf diese Kunststoffe beschränkt, sondern auch mit anderen Kunststoffen realisierbar.As material for the can closure according to the invention polyethylene (PE) and polypropylene are particularly advantageous (PP), however, the invention is in terms of the material for the can closure not limited to these plastics, but also with others Realizable plastics.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung weist der Dosenverschluss ein Verschlussunterteil und einen Verschlussdeckel auf, wobei das Verschlussunterteil in einen Ausschnitt in dem Dosendeckel einsetzbar ist und mit dem Dosendeckel formschlüssig verbunden werden kann, während der Verschlussdeckel durch ein Gelenk mit dem Verschlussunterteil verbunden ist und von einer Transportstellung in eine Gebrauchsstellung schwenkbar ist. Hierbei ist in dem Verschlussunterteil eine Ausgießöffnung angeordnet und der Verschlussdeckel weist Mittel auf, um die Ausgießöffnung in der Gebrauchsstellung des Verschlussdeckels zu öffnen. Der Verschlussdeckel wird hierbei also zum Öffnen des Dosenverschlusses vorzugsweise auf das Verschlussunterteil geklappt, wobei die in dem Verschlussunterteil angeordnete Ausgießöffnung automatisch geöffnet wird.In a preferred embodiment of the Invention, the can closure has a lower closure part and a cap, the bottom part of the closure in one Cutout can be used in the can lid and with the can lid form-fitting can be connected while the cover by a hinge with the lower part is connected and pivotable from a transport position into a use position is. Here, a pouring opening is arranged in the lower part of the closure and the closure cap has means for closing the pouring opening open the position of the cover. The sealing cover it will open the can closure preferably folded onto the lower closure part, the pouring opening arranged in the lower part of the closure automatically open becomes.

Vorzugsweise ist die Ausgießöffnung in dem Verschlussunterteil vor dem erstmaligen Öffnen durch eine Abdeckung verschlossen, die mindestens eine Sollbruchstelle aufweist. Der Verschlussdeckel zerbricht diese Sollbruchstelle dann beim erstmaligen Schwenken von der Transportstellung in die Gebrauchsstellung, wodurch die Ausgießöffnung in dem Verschlussunterteil freigegeben wird.The pouring opening is preferably in the lower part of the closure before opening it for the first time with a cover closed, which has at least one predetermined breaking point. The The cover then breaks this predetermined breaking point when it is first used Swiveling from the transport position to the use position, whereby the pouring spout in the lower part of the lock is released.

Das Zerbrechen der Sollbruchstelle in dem Verschlussunterteil erfolgt vorzugsweise mittels einer Durchstoßrippe, die an der Unterseite des Verschlussdeckels angeordnet ist und gegen die Abdeckung der in dem Verschlussunterteil angeordneten Ausgießöffnung drückt, wenn der Verschlussdeckel aus der Transportstellung in die Gebrauchsstellung geschwenkt wird.Breaking the predetermined breaking point in the lower part of the closure is preferably carried out by means of a piercing rib, which is arranged on the underside of the cover and against presses the cover of the pouring opening arranged in the lower closure part when the cover is pivoted from the transport position to the use position becomes.

Vorzugsweise weist diese Durchstoßrippe auf der dem Gelenk zugewandten Seite eine Anschrägung auf, wobei die Höhe der Durchstoßrippe entlang der Anschrägung zu dem Gelenk hin abnimmt.This piercing rib preferably has a bevel on the side facing the joint, the height along the piercing rib the bevel decreases towards the joint.

Zum einen wird dadurch verhindert, dass die Abdeckung der in dem Verschlussunterteil angeordneten Ausgießöffnung in der Gebrauchsstellung des Verschlussdeckels vollständig abreißt und möglicherweise in die Dose hinein fällt.First, it prevents that the cover of the pouring opening arranged in the lower closure part in the usage position of the cover cap tears off completely and possibly falls into the can.

Zum anderen wird die Abdeckung der in dem Verschlussunterteil angeordneten Ausgießöffnung durch die Anschrägung der Durchstoßrippe in einer verschwenkten Lage gehalten, in der die Ausgießöffnung in dem Verschlussunterteil stets geöffnet bleibt.On the other hand, the cover of the pouring opening arranged in the lower part of the closure by the bevel of the Puncture rib held in a pivoted position in which the pouring opening in the bottom part of the fastener is always open remains.

Darüber hinaus dient die in dem Verschlussdeckel angebrachte Durchstoßrippe vorzugsweise als Handhabe, um den Verschlussdeckel von der Transportstellung in die Gebrauchsstellung zu schwenken.In addition, the serves in the Sealing cap attached piercing rib preferably as a handle, around the cover from the transport position to the use position to pan.

Das Verschlussunterteil kann zur Befestigung an dem Dosendeckel eine umlaufende, vorzugsweise nutförmige Vertiefung aufweisen, in die der Mündungsrand eines in dem Dosendeckel angeordneten Ausschnittes formschlüssig eingreift.The bottom part can be used for Attachment to the can lid a circumferential, preferably groove-shaped recess in which the mouth edge a cutout arranged in the can lid engages positively.

Es ist jedoch fertigungstechnisch günstiger, das Verschlussunterteil mittels eines Kunststoffspritzvorgangs mit dem Dosendeckel zu verbinden.However, it is manufacturing technology cheaper that Closure lower part by means of a plastic injection process with the Connect the can lid.

Vorzugsweise weist der erfindungsgemäße Dosenverschluss an seiner Unterseite oder an der Unterseite des Verschlussunterteils eine Oberflächenkonturierung auf, um bei einem Kunststoffspritzvorgang eine formschlüssige, innige Verbindung mit einer entsprechenden Oberflächenkonturierung an dem Dosendeckel zu bilden. Eine derartige Oberflächenkonturierung kann beispielsweise aus kleinen Erhebungen, Vertiefungen oder Bohrungen bestehen, die in dem Dosendeckel am Rand des Ausschnitts für das Verschlussunterteil angeordnet sind.The can closure according to the invention preferably has on its underside or on the underside of the lower part of the closure a surface contouring to a positive, intimate during a plastic injection molding process Connection with a corresponding surface contour on the can lid to build. Such a surface contouring can, for example, from small elevations, depressions or holes exist in the can lid on the edge of the cutout for the lower part of the closure are arranged.

Weiterhin bleibt der Verschlussdeckel bei dem erfindungsgemäßen Dosenverschluss nach dem Schwenken von der Transportstellung in die Gebrauchsstellung vorzugsweise selbstständig in der Gebrauchsstellung. Dies kann beispielsweise dadurch erreicht werden, dass der Verschlussdeckel mit dem Verschlussunterteil eine Presspassung bildet. Es ist jedoch alternativ auch möglich, dass das Verschlussunterteil und der Verschlussdeckel Rastelemente aufweisen, um in der Gebrauchsstellung des Verschlussdeckels eine Rastverbindung zwischen dem Verschlussunterteil und dem Verschlussdeckel zu bilden, damit der Verschlussdeckel selbstständig in der Gebrauchsstellung bleibt.The cover remains in the can closure according to the invention after swiveling from the transport position to the use position preferably independently in the use position. This can be achieved, for example be that the cover with the lower part of a Press fit forms. However, it is alternatively also possible that the lower part of the closure and the closure cover have latching elements, to a snap connection in the position of use of the cover to form between the lower part of the closure and the cover, so that the cover cap automatically in the use position remains.

Darüber hinaus ist der erfindungsgemäße Dosenverschluss nach dem erstmaligen Öffnen vorzugsweise wieder verschließbar. Hierzu kann eine Verschlussklappe vorgesehen sein, die an dem Verschlussdeckel angeordnet ist und beispielsweise durch ein Gelenk, wie ein Filmscharnier, relativ zu dem Verschlussdeckel verschwenkt werden kann.In addition, the can closure according to the invention after opening for the first time preferably resealable. For this purpose, a closure flap can be provided on the closure cover is arranged and for example by a joint, such as a film hinge, can be pivoted relative to the cover.

Die Erfindung umfasst jedoch nicht nur den vorstehend beschriebenen erfindungsgemäßen Dosenverschluss, sondern auch einen entsprechend angepassten Dosendeckel, der zur Aufnahme des Verschlussunterteils einen Ausschnitt und zur Aufnahme des Verschlussdeckels in dessen Transportstellung eine Vertiefung aufweist.However, the invention does not include only the can closure according to the invention described above, but also a correspondingly adapted can lid, which can be used to hold a cut-out of the lower part of the lock and to accommodate the cover has a recess in its transport position.

Die Vertiefung für den Verschlussdeckel ist hierbei vorzugsweise so groß, dass der Verschlussdeckel im montierten Zustand in der Transportstellung nicht über den Dosenrand nach oben hinausragt. Eine derartige Gestaltung des Dosenverschlusses und des zugehörigen Dosendeckels ist vorteilhaft, da die gefüllten Dosen so übereinander gestapelt werden können, ohne dass der Dosenverschluss die Stapelhöhe vergrößert oder die Stapelfähigkeit beeinträchtigt.The recess for the cover is here preferably as large that the cover in the assembled state in the transport position no over the can edge protrudes upwards. Such a design of the Can closure and the associated Can lid is advantageous because the filled cans are one above the other can be stacked without the can closure increasing the stack height or impairing the stackability.

Vorzugsweise ist bei dem erfindungsgemäßen Dosendeckel am Rand des Ausschnitts für das Verschlussunterteil eine Oberflächenkonturierung vorgesehen, um bei einem Kunststoffspritzvorgang eine formschlüssige, innige Verbindung mit einer entsprechenden Oberflächenkonturierung an dem Verschlussunterteil zu bilden. Eine derartige Oberflächenkonturierung kann beispielsweise aus Erhebungen, Vertiefungen oder Bohrungen bestehen, die am Rand des Ausschnitts für das Verschlussunterteil angeordnet sind.Preferably, the can lid according to the invention on the edge of the cutout for the lower part of the closure is provided with a surface contour, in order to achieve a positive, intimate during a plastic injection molding process Connection with a corresponding surface contour on the lower part of the closure to build. Such a surface contouring can, for example, from elevations, depressions or bores exist, which are arranged on the edge of the cutout for the lower closure part are.

Schließlich umfasst die Erfindung auch eine Dose mit einem derartigen Dosendeckel und/oder einem erfindungsgemäßen Dosenverschluss.Finally, the invention encompasses also a can with such a can lid and / or a can closure according to the invention.

Andere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet oder werden nachstehend zusammen mit der Beschreibung des bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Figuren näher erläutert. Es zeigen:Other advantageous developments the invention are characterized in the dependent claims or are Below, along with the description of the preferred embodiment of FIG Invention with reference to the figures explained. Show it:

1 einen erfindungsgemäßen Dosenverschluss im aufgeklappten Zustand in einer Aufsicht, 1 a can closure according to the invention in the open state in a top view,

2 eine Querschnittsansicht einer Dose mit dem erfindungsgemäßen Dosenverschluss aus 1 in einer Transportstellung, 2 a cross-sectional view of a can with the can closure according to the invention 1 in a transport position,

3 den Bereich A aus 2 in einer vergrößerten Querschnittsansicht, 3 area A. 2 in an enlarged cross-sectional view,

4 eine Querschnittsansicht der Dose aus 2 in einer Gebrauchsstellung mit geöffnetem Dosenverschluss, 4 a cross-sectional view of the can 2 in a use position with the can lid open,

5 eine vergrößerte Querschnittsansicht des Dosenverschlusses aus 4, 5 an enlarged cross-sectional view of the can closure 4 .

6 eine Milchdose mit einem erfindungsgemäßen Dosenverschluss in einer Transportstellung, 6 a milk can with a can closure according to the invention in a transport position,

7 die Milchdose aus 6 in einer Gebrauchsstellung, 7 the milk can 6 in a position of use,

8 eine Unteransicht des Dosenverschlusses der Milchdose aus den 6 und 7 im aufgeklappten Zustand, 8th a bottom view of the can closure of the milk can from the 6 and 7 when opened,

9 eine perspektivische Aufsicht auf den Dosenverschluss aus 8, 9 a perspective view of the can closure 8th .

10 ein Dosendeckel mit einem erfindungsgemäßen Dosenverschluss in der Transportstellung, 10 a can lid with a can closure according to the invention in the transport position,

11 eine Unteransicht des Dosendeckels aus 10, 11 a bottom view of the can lid 10 .

12 eine perspektivische Aufsicht auf den Dosendeckel aus 10 und 11 mit demontiertem Dosenverschluss sowie 12 a perspective view of the can lid from 10 and 11 with dismantled can closure as well

13 eine perspektivische Unteransicht des Dosendeckels aus 12. 13 a perspective bottom view of the can lid 12 ,

Die 1 bis 5 zeigen einen aus Kunststoff hergestellten Dosenverschluss 1, der im wesentlichen aus einem Verschlussunterteil 2 und einem Verschlussdeckel 3 besteht.The 1 to 5 show one made of plastic manufactured can closure 1 , which essentially consists of a lower part of the closure 2 and a cover 3 consists.

Das Verschlußunterteil 2 ist über ein Gelenk 4 mit dem Verschlußdeckel 3 verbunden, wobei das Gelenk 4 aus einem Filmscharnier besteht.The bottom part of the lock 2 is about a joint 4 with the cover 3 connected, the joint 4 consists of a film hinge.

Bei der Montage wird das Verschlussunterteil 2 – wie später erläutert wird – in einem seiner Form angepassten Ausschnitt 5 innerhalb eines Dosendeckels 6 einer Dose 7 befestigt.During assembly, the bottom part of the lock 2 - as will be explained later - in a section adapted to its shape 5 inside a can lid 6 a can 7 attached.

Das Verschlussunterteil 2 weist eine Ausgießöffnung 8 auf, die im Transportzustand der Dose 7 (siehe 2) mittels einer Abdeckung 9 in Form einer Durchstoßfläche versehen ist. Diese Abdeckung 9 ist in ihren die Ausgießöffnung 8 begrenzenden Bereichen über dünnwandige Sollbruchstellen 10 mit dem Verschlussunterteil 2 verbunden, während ein der Ausgießöffnung 8 gegenüberliegender Bereich der Abdeckung 9 als Filmscharnier 11 gestaltet ist und nach dem Durchstoßen als Gelenk wirkt.The bottom part 2 has a pouring opening 8th on that in the transport state of the can 7 (please refer 2 ) by means of a cover 9 is provided in the form of a piercing surface. This cover 9 is in their the pouring opening 8th bounding areas over thin-walled predetermined breaking points 10 with the bottom part 2 connected while one of the pouring spout 8th opposite area of the cover 9 as a film hinge 11 is designed and acts as a joint after being pierced.

Der Verschlussdeckel 3 ist ebenfalls mit einer Ausschüttöffnung 12 versehen, die im Gebrauchszustand der Dose 7 mittels einer angelenkten Verschlussklappe 13 wieder verschließbar ist. Im Mittelbereich der Ausschüttöffnung 12 in dem Verschlussdeckel 3 ist eine die Ausschüttöffnung 12 senkrecht übergreifende Durchstoßrippe 14 angeordnet, auf deren Funktion später eingegangen wird.The sealing cover 3 is also with a discharge opening 12 provided in the state of use of the can 7 by means of a hinged flap 13 can be closed again. In the middle of the discharge opening 12 in the cover 3 is a pouring opening 12 vertical penetration rib 14 arranged, whose function will be discussed later.

2 zeigt den in den Dosendeckel 6 der Dose 7 integrierten Dosenverschluss 1, wobei die Abdeckung 9 noch mit dem Verschlussunterteil 2 verbunden ist. Wie ferner aus dieser Figur zu ersehen ist, befindet sich in dem Dosendeckel 6 der Ausschnitt 5, in den das Verschlussunterteil 2 mittels eines Spritzvorgangs eingebracht und somit formschlüssig in dem Dosendeckel 6 gehaltert ist. Hierbei besteht die Möglichkeit, an den Innenkonturen des Ausschnittes 5 kleinere Erhebungen bzw. Vertiefungen oder kleine Bohrungen vorzusehen, um eine innige Verbindung zwischen dem Verschlussunterteil 2 und dem Dosendeckel 6 herzustellen. 2 shows the in the can lid 6 the can 7 integrated can closure 1 , the cover 9 still with the bottom part of the lock 2 connected is. As can also be seen from this figure, is in the can lid 6 the cutout 5 into which the lower part of the closure 2 introduced by means of a spraying process and thus positively in the can lid 6 is supported. It is possible to use the inner contours of the cutout 5 to provide smaller elevations or depressions or small bores to ensure an intimate connection between the lower part of the closure 2 and the can lid 6 manufacture.

Der Dosendeckel 6 besitzt ferner eine den Konturen des Verschlussdeckels 3 angepasste Vertiefung 15, in die der Verschlussdeckel 3 im Transportzustand der Dose 7 eingebracht wird. Dadurch ist es möglich, mehrere Dosen 7 zu Transportzwecken übereinander zu stapeln, ohne dass sich der Verschluss 1 störend auf die Stapelhöhe auswirkt. Die Vertiefung 15 ist deshalb so tief, dass der Verschlussdeckel 3 in der Transportstellung nicht über den Rand der Dose 7 nach oben hinausragt.The can lid 6 also has one of the contours of the cover 3 adapted deepening 15 , in which the cover 3 in the transport state of the can 7 is introduced. This makes it possible to have multiple doses 7 stacked on top of each other for transportation purposes without the closure 1 interferes with the stack height. The deepening 15 is therefore so deep that the sealing cover 3 in the transport position not over the edge of the can 7 protrudes upwards.

In der in den 4 und 5 gezeigten Gebrauchsstellung der Dose 7 ist der Verschlussdeckel 3 durch Ziehen an der Durchstoßrippe 14 aus der Vertiefung 15 des Dosendeckels 6 entfernt und in Richtung auf das Verschlussunterteil 2 verschwenkt worden. Bei diesem Vorgang wird mittels der Durchstoßrippe 14, die im Bereich des Gelenks 4 eine Anschrägung 16 (siehe 3) auf weist, die Abdeckung 9 aufgrund ihrer Sollbruchstellen 10 soweit in Richtung Doseninneres gedrückt, bis die Abdeckung 9 an der Anschrägung 16 des Verschlussdeckels 3 zur Anlage gelangt. Die Abdeckung 9 verschwenkt dabei um den Bereich 8 zwischen dem Verschlussunterteil 2 und der Abdeckung 9. In diesem Zustand verrastet der Verschlussdeckel 3 mit dem Verschlussunterteil 2.In the in the 4 and 5 shown use position of the can 7 is the cover 3 by pulling on the puncture rib 14 from the deepening 15 of the can lid 6 removed and towards the bottom part of the lock 2 been pivoted. In this process, the piercing rib is used 14 that in the area of the joint 4 a bevel 16 (please refer 3 ) has the cover 9 due to their predetermined breaking points 10 pressed towards the inside of the can until the cover 9 at the bevel 16 the cover 3 comes to the plant. The cover 9 pivots around the area 8th between the bottom part of the lock 2 and the cover 9 , In this state, the cover cap snaps into place 3 with the bottom part 2 ,

Aus 5 kann ferner ein an dem Verschlussunterteil 2 angeordneter, umlaufender Rastrand 17 ersehen werden, der mit einer an dem Verschlussdeckel 3 angeordneten, ebenfalls umlaufenden Rastaufnahme 18 zusammenwirkt.Out 5 can also be on the lower closure part 2 arranged circumferential locking edge 17 can be seen, the one on the cover 3 arranged, also circumferential locking receptacle 18 interacts.

Die Ausschüttöffnung 12 in dem Verschlussdeckel 3 wird mittels der einen Wiederverschluss gestattenden Verschlussklappe 13 abgedeckt. In der in den 4 und 5 gezeigten Gebrauchslage der Dose 7 kann über die Ausgießöffnung 8 und die Ausschüttöffnung 12 die in der Dose 7 vorhandene Flüssigkeit entnommen werden, wobei durch die Durchstoßrippe 9 die Dosierung der Flüssigkeit beeinflusst werden kann. Nach Beendigung des Ausschüttvorgangs wird die Ausschüttöffnung 12 des Verschlussdeckels 3 mittels der Verschlussklappe 13 abgedeckt. Auch diese Verschlussklappe 13 kann mit dem Verschlussdeckel 3 über ein Filmscharnier 19 schwenkbar verbunden sein und verrastet mit dem Verschlussdeckel 3 im aufgedrückten Zustand.The discharge opening 12 in the cover 3 is by means of the reclosure flap 13 covered. In the in the 4 and 5 shown use position of the can 7 can through the pouring spout 8th and the discharge opening 12 the one in the can 7 Existing liquid can be removed, whereby through the piercing rib 9 the dosage of the liquid can be influenced. After the dispensing process has ended, the dispensing opening opens 12 the cover 3 by means of the closure flap 13 covered. This flap too 13 can with the cover 3 over a film hinge 19 be pivotally connected and locked with the cover 3 in the pressed state.

Zur angenehmeren Handhabung weist der Verschlussdeckel 3 ferner einen griffartigen Ansatz 20 auf, mit dem der Verschlussdeckel 3 wieder von dem Verschlussunterteil 2 entfernt werden kann.The sealing lid has a convenient handle 3 also a handle-like approach 20 with which the sealing cap 3 again from the bottom part of the lock 2 can be removed.

Das in den 6 bis 13 dargestellte Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Dosenverschlusses 1' stimmt weitgehend mit dem vorstehend beschriebenen und in den 1 bis 5 dargestellten Ausführungsbeispiel überein, so dass im Folgenden zur Vermeidung von Wiederholungen weitgehend auf die vorstehende Beschreibung verwiesen wird und für entsprechende Bauteile diesel ben Bezugszeichen verwendet werden, die zur Unterscheidung lediglich durch ein Apostroph gekennzeichnet sind.That in the 6 to 13 illustrated embodiment of a can closure according to the invention 1' largely agrees with that described above and in the 1 to 5 illustrated embodiment, so that in the following to avoid repetition, reference is largely made to the above description and the same reference numerals are used for corresponding components, which are identified only by an apostrophe for distinction.

Eine Besonderheit dieses Ausführungsbeispiels besteht darin, das in dem Verschlussunterteil 2' eine schlitzförmige Vertiefung 21' angeordnet ist, die vor der erstmaligen Öffnung an ihrer Unterseite durch eine Abdeckung 22' abgedeckt ist, wobei die Abdeckung 22' durch Soll-Bruchstellen mit dem Verschlussunterteil 2' verbunden ist. Beim Schwenken des Verschlussdeckels 3' von der in den 6, 8, 9, 10 dargestellten Transportstellung in die in 7 dargestellte Gebrauchsstellung wird die Durchstoßrippe 14' in die schlitzförmige Vertiefung eingeführt und zerbricht dabei die Sollbruchstellen zwischen der Abdeckung 22' an der Unterseite der schlitzförmigen Vertiefung 21' und dem Verschlussunterteil 2', wodurch eine Ausgießöffnung freigegeben wird.A special feature of this embodiment is that in the lower part of the closure 2 ' a slit-shaped depression 21 ' is arranged in front of the first opening on its underside by a cover 22 ' is covered, the cover 22 ' due to predetermined breaking points with the lower part of the closure 2 ' connected is. When swiveling the cover 3 ' from the in the 6 . 8th . 9 . 10 shown transport position in the in 7 shown position of use is the puncture rib 14 ' inserted into the slot-shaped recess and breaks the predetermined breaking points between the cover 22 ' at the bottom of the slit-shaped depression 21 ' and the bottom part of the closure 2 ' , whereby a pouring opening is released.

Darüber hinaus ist aus 8 ersichtlich, das an der Unterseite des Verschlussunterteils 2' kleine Erhebungen 23' angeformt sind, die im montierten Zustand in entsprechende Vertiefungen 24' eingreifen, die in dem Verschlussdeckel 3' im Rand des Ausschnitts 5' für das Verschlussunterteil 2' angebracht sind, wie insbesondere aus den 13 und 14 ersichtlich ist. Die Erhebungen 23' an dem Verschlussunterteil 2' führen in Verbindung mit den Bohrungen 24' in dem Verschlussdeckel 3' zu einer formschlüssigen Verbindung.Beyond that 8th can be seen on the underside of the lower part of the closure 2 ' small surveys 23 ' are formed, which in the assembled state in corresponding recesses 24 ' eingrei fen in the sealing cover 3 ' in the edge of the neckline 5 ' for the bottom part 2 ' are appropriate, as in particular from the 13 and 14 can be seen. The surveys 23 ' on the bottom part of the lock 2 ' lead in connection with the holes 24 ' in the cover 3 ' to a positive connection.

Die Erfindung ist nicht auf die vorstehend beschriebene bevorzugten Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr ist eine Vielzahl von Varianten und Abwandlungen möglich, die ebenfalls von dem erfindungsgemäßen Gedanken Gebrauch machen und deshalb in den Schutzbereich fallen.The invention is not based on the above described preferred embodiments limited. Rather, a variety of variations and modifications are possible also from the idea of the invention Make use of and therefore fall within the protection area.

1, 1'1, 1'
Dosenverschlußcan closure
2, 2'2, 2 '
VerschlußunterteilClosure portion
3, 3'3, 3 '
Verschlußdeckelcap
4, 4'4, 4 '
Gelenkjoint
5, 5'5, 5 '
Ausschnittneckline
6, 6'6 6 '
Dosendeckelcan end
7, 7'7, 7 '
Dosecan
8, 8'8th, 8th'
Ausgießöffnungpouring
9, 9'9 9 '
Abdeckungcover
10, 10'10 10 '
SollbruchstellenPredetermined breaking points
1111
Filmscharnierfilm hinge
12, 12'12 12 '
Ausschüttöffnungdischarge opening
13, 13'13 13 '
Verschlußklappeflap
14, 14'14 14 '
DurchstoßrippePuncture rib
15, 15'15 15 '
Vertiefungdeepening
16, 16'16 16 '
Anschrägung der DurchstoßrippeBeveling the Puncture rib
17, 17'17 17 '
RastrandRest edge
18, 18'18 18 '
Rastaufnahmelatching receptacle
19, 19'19 19 '
Filmscharnierfilm hinge
20, 20'20 20 '
Ansatzapproach
21'21 '
Vertiefungdeepening
22'22 '
Abdeckungcover
23'23 '
Erhebungensurveys
24'24 '
Vertiefungenwells

Claims (14)

Dosenverschluß (1, 1'), insbesondere für eine Milchdose (7, 7'), wobei der Dosenverschluß (1, 1') in einem Dosendeckel (6, 6') montierbar und werkzeugfrei manuell bedienbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Dosenverschluß (1, 1') mindestens teilweise aus Kunststoff besteht und in einen Ausschnitt (5, 5') in dem Dosendeckel (6, 6') einsetzbar ist, wobei der Dosenverschluß (1, 1') den Ausschnitt (5, 5') in dem Dosendeckel (6, 6') abdichtet und eine Ausgießöffnung (8, 8', 12, 12') aufweist.Can closure ( 1 . 1' ), especially for a milk can ( 7 . 7 ' ), the can closure ( 1 . 1' ) in a can lid ( 6 . 6 ' ) can be assembled and operated manually without tools, characterized in that the can closure ( 1 . 1' ) is at least partially made of plastic and cut into a cutout ( 5 . 5 ' ) in the can lid ( 6 . 6 ' ) can be used, the can closure ( 1 . 1' ) the neckline ( 5 . 5 ' ) in the can lid ( 6 . 6 ' ) seals and a pouring opening ( 8th . 8th' . 12 . 12 ' ) having. Dosenverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausgießöffnung (8, 8', 12, 12') im montierten Zustand zu dem Dosendeckel (6, 6') beabstandet ist.Can closure according to claim 1, characterized in that the pouring opening ( 8th . 8th' . 12 . 12 ' ) in the assembled state to the can lid ( 6 . 6 ' ) is spaced. Dosenverschluß (1, 1') nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch ein Verschlußunterteil (2, 2'), das in einen Ausschnitt (5, 5') in dem Dosendeckel (6, 6') einsetzbar ist und mit dem Dosendeckel (6, 6') formschlüssig verbunden werden kann sowie einen Verschlußdeckel (3, 3'), der durch ein Gelenk (4, 4') mit dem Verschlußunterteil (2, 2') verbunden ist und von einer Transportstellung in eine Gebrauchsstellung schwenkbar ist, wobei die Ausgießöffnung (8, 8') in dem Verschlußunterteil (2, 2') angeordnet ist und der Verschlußdeckel (3, 3') Mittel (14, 14') aufweist, um die in dem Verschlußunterteil (2, 2') angeordnete Ausgießöffnung (8, 8') in der Gebrauchsstellung des Verschlußdeckels (3, 3') zu öffnen.Can closure ( 1 . 1' ) according to claim 1 or 2, characterized by a lower closure part ( 2 . 2 ' ), which in a cutout ( 5 . 5 ' ) in the can lid ( 6 . 6 ' ) can be used and with the can lid ( 6 . 6 ' ) can be positively connected and a cover ( 3 . 3 ' ) by a joint ( 4 . 4 ' ) with the lower part ( 2 . 2 ' ) is connected and can be swiveled from a transport position into a use position, the pouring opening ( 8th . 8th' ) in the lower part ( 2 . 2 ' ) is arranged and the sealing cover ( 3 . 3 ' ) Medium ( 14 . 14 ' ) to the in the lower closure part ( 2 . 2 ' ) arranged pouring opening ( 8th . 8th' ) in the use position of the cover ( 3 . 3 ' ) to open. Dosenverschluß (1, 1') nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausgießöffnung (8, 8') in dem Verschlußunterteil (2, 2') in der Transportstellung des Verschlußdeckels (3, 3') vor dem erstmaligen Öffnen durch eine Abdeckung (9, 9') verschlossen ist, die mindestens eine Sollbruchstelle aufweist.Can closure ( 1 . 1' ) according to claim 3, characterized in that the pouring opening ( 8th . 8th' ) in the lower part ( 2 . 2 ' ) in the transport position of the cover ( 3 . 3 ' ) before opening for the first time with a cover ( 9 . 9 ' ) is closed, which has at least one predetermined breaking point. Dosenverschluß (1, 1') nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschlußdeckel (3, 3') als Mittel zum Öffnen der in dem Verschlußunterteil (2, 2') angeordneten Ausgießöffnung (8, 8') eine an der Unterseite des Verschlußdeckels (3, 3') angeordnete Durchstoßrippe (14, 14') aufweist.Can closure ( 1 . 1' ) according to claim 3 or 4, characterized in that the closure cover ( 3 . 3 ' ) as a means of opening the in the lower closure part ( 2 . 2 ' ) arranged pouring opening ( 8th . 8th' ) one on the underside of the cover ( 3 . 3 ' ) arranged puncture rib ( 14 . 14 ' ) having. Dosenverschluß (1, 1') nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchstoßrippe (14, 14') auf der dem Gelenk (4, 4') zugewandten Seite eine Anschrägung (16, 16') aufweist.Can closure ( 1 . 1' ) according to claim 5, characterized in that the piercing rib ( 14 . 14 ' ) on the joint ( 4 . 4 ' ) facing a bevel ( 16 . 16 ' ) having. Dosenverschluß (1, 1') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Verschlußdeckel (3, 3') eine weitere Ausgießöffnung (12, 12') angeordnet ist, die in der Gebrauchsstellung des Verschlußdeckels (3, 3') über der Ausgießöffnung (8, 8') in dem Verschlußunterteil (2, 2') liegt und durch eine Verschlußklappe (13, 13') wieder verschließbar ist.Can closure ( 1 . 1' ) according to one of the preceding claims, characterized in that in the closure cover ( 3 . 3 ' ) another pouring opening ( 12 . 12 ' ) is arranged, which is in the use position of the closure cover ( 3 . 3 ' ) over the pouring opening ( 8th . 8th' ) in the lower part ( 2 . 2 ' ) and through a flap ( 13 . 13 ' ) can be closed again. Dosenverschluß (1, 1') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschlußdeckel (3, 3') einen griffartigen Ansatz (20, 20') aufweist, um den Verschlußdeckel (3, 3') wieder aus der Gebrauchsstellung zu lösen.Can closure ( 1 . 1' ) according to one of the preceding claims, characterized in that the closure cover ( 3 . 3 ' ) a handle-like approach ( 20 . 20 ' ) to the sealing cover ( 3 . 3 ' ) again from the use position. Dosenverschluß (1, 1') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an seiner Unterseite oder an der Unterseite des Verschlußunterteils (2, 2') eine Oberflächenkonturierung (23') vorgesehen ist, um bei einem Kunststoffspritzvorgang eine formschlüssige Verbindung mit einer entsprechenden Oberflächenkonturierung (24') an dem Dosendeckel (6, 6') zu bilden.Can closure ( 1 . 1' ) according to one of the preceding claims, characterized in that on its underside or on the underside of the lower closure part ( 2 . 2 ' ) a surface contouring ( 23 ' ) is provided to ensure a positive connection with a corresponding surface contouring during a plastic injection molding process ( 24 ' ) on the can lid ( 6 . 6 ' ) to build. Dosenverschluß (1, 1') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlußunterteil (2, 2') und der Verschlußdeckel (3, 3') Rastelemente (17, 17', 18, 18') aufweisen, um in der Gebrauchsstellung des Verschlußdeckels (3, 3') eine Rastverbindung zwischen dem Verschlußunterteil (2, 2') und dem Verschlußdeckel (3, 3') zu bilden.Can closure ( 1 . 1' ) according to one of the preceding claims, characterized in that the lower closure part ( 2 . 2 ' ) and the cover ( 3 . 3 ' ) Locking elements ( 17 . 17 ' . 18 . 18 ' ) to have in the use position of the cover ( 3 . 3 ' ) a snap connection between the lower part of the closure ( 2 . 2 ' ) and the cover ( 3 . 3 ' ) to build. Dosendeckel (6, 6'), insbesondere für eine Milchdose (7, 7'), gekennzeichnet durch einen Ausschnitt (5, 5') zur Aufnahme eines den Ausschnitt (5, 5') abdichtenden Verschlußunterteils (2, 2') und eine Vertiefung (21') zur Aufnahme eines mit dem Verschlußunterteil (2, 2') schwenkbar verbundenen Verschlußdeckels (3, 3').Can lid ( 6 . 6 ' ), especially for a milk can ( 7 . 7 ' ), characterized by a section ( 5 . 5 ' ) to include a cutout ( 5 . 5 ' ) sealing bottom part ( 2 . 2 ' ) And a recess ( 21 ' ) to accommodate one with the lower part of the closure ( 2 . 2 ' ) pivotally connected sealing cover ( 3 . 3 ' ). Dosendeckel (6, 6') nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefung (21') für den Verschlußdeckel (3, 3') so tief ist, dass der Verschlußdeckel (3, 3') im montierten Zustand in der Transportstellung nicht über den Dosenrand hinausragt.Can lid ( 6 . 6 ' ) according to claim 11, characterized in that the recess ( 21 ' ) for the cover ( 3 . 3 ' ) is so deep that the cover ( 3 . 3 ' ) in the assembled state in the transport position does not protrude beyond the edge of the can. Dosendeckel (6, 6') nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass am Rand des Ausschnitts (5, 5') eine Oberflächenkonturierung (24') vorgesehen ist, um bei einem Kunststoffspritzvorgang eine formschlüssige Verbindung mit einer entsprechenden Oberflächenkonturierung (23') an dem Verschlußunterteil (2, 2') zu bilden.Can lid ( 6 . 6 ' ) according to claim 11 or 12, characterized in that at the edge of the cutout ( 5 . 5 ' ) a surface contouring ( 24 ' ) is provided to ensure a positive connection with a corresponding surface contouring during a plastic injection molding process ( 23 ' ) on the bottom part of the lock ( 2 . 2 ' ) to build. Dose (7, 7') mit einem Dosenverschluß (1, 1') und/oder einem Dosendeckel (6, 6') nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Can ( 7 . 7 ' ) with a can closure ( 1 . 1' ) and / or a can lid ( 6 . 6 ' ) according to one of the preceding claims.
DE10312237A 2002-03-19 2003-03-19 Container seal with a pouring opening for a milk container is made of plastic and is inserted in and seals a cut-out in the container lid Withdrawn DE10312237A1 (en)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10312237A DE10312237A1 (en) 2002-03-19 2003-03-19 Container seal with a pouring opening for a milk container is made of plastic and is inserted in and seals a cut-out in the container lid
AU2003271638A AU2003271638A1 (en) 2002-09-24 2003-09-24 Container seal, container lid and container
AT03753451T ATE326395T1 (en) 2002-09-24 2003-09-24 CAN CLOSURE, CAN LID AND CAN
PCT/EP2003/010640 WO2004028917A2 (en) 2002-09-24 2003-09-24 Container seal, container lid and container
EP03753451A EP1542909B1 (en) 2002-09-24 2003-09-24 Container seal, container lid and container
CA002502866A CA2502866C (en) 2002-09-24 2003-09-24 Container seal, container lid and container
EA200500524A EA007117B1 (en) 2002-09-24 2003-09-24 Container seal, container lid and container
DE50303385T DE50303385D1 (en) 2002-09-24 2003-09-24 CAN LOCK, CAN LID AND CAN
MXPA05003312A MXPA05003312A (en) 2002-09-24 2003-09-24 Container seal, container lid and container.
US10/529,093 US8590723B2 (en) 2002-09-24 2003-09-24 Container seal, container lid and container

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20220337.9 2002-03-19
DE20220337U DE20220337U1 (en) 2002-09-24 2002-09-24 Container seal with a pouring opening for a milk container is made of plastic and is inserted in and seals a cut-out in the container lid
DE10312237A DE10312237A1 (en) 2002-03-19 2003-03-19 Container seal with a pouring opening for a milk container is made of plastic and is inserted in and seals a cut-out in the container lid

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10312237A1 true DE10312237A1 (en) 2004-04-29

Family

ID=32049718

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10312237A Withdrawn DE10312237A1 (en) 2002-03-19 2003-03-19 Container seal with a pouring opening for a milk container is made of plastic and is inserted in and seals a cut-out in the container lid

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10312237A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1963194A1 (en) * 2005-12-08 2008-09-03 Hee Kwon Rho Closure of vessel
DE102008025430A1 (en) 2008-05-27 2009-12-24 DESIGNquadrat GbR (vertretungsberechtigte Gesellschafter Alexander Christ, 50679 Köln, Guido Endert, 42799 Leichlingen, Horst Wergen, 42105 Wuppertal) Closure device for closing and/or opening of opening of fluid i.e. drinks, container, has actuating element transferring of device from closed position into open position, when opening is opened by pressure being applied to element
US8590723B2 (en) 2002-09-24 2013-11-26 Euro-Cap Gmbh Container seal, container lid and container
US8820553B2 (en) 2008-05-27 2014-09-02 Cliqloc Gmbh Closure device for a container

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8590723B2 (en) 2002-09-24 2013-11-26 Euro-Cap Gmbh Container seal, container lid and container
EP1963194A1 (en) * 2005-12-08 2008-09-03 Hee Kwon Rho Closure of vessel
EP1963194A4 (en) * 2005-12-08 2009-09-02 Hee Kwon Rho Closure of vessel
DE102008025430A1 (en) 2008-05-27 2009-12-24 DESIGNquadrat GbR (vertretungsberechtigte Gesellschafter Alexander Christ, 50679 Köln, Guido Endert, 42799 Leichlingen, Horst Wergen, 42105 Wuppertal) Closure device for closing and/or opening of opening of fluid i.e. drinks, container, has actuating element transferring of device from closed position into open position, when opening is opened by pressure being applied to element
US8820553B2 (en) 2008-05-27 2014-09-02 Cliqloc Gmbh Closure device for a container

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT507950B1 (en) COVER OF A CONTAINER
DE60031392T2 (en) CONTAINER CLOSURE
EP2032452B1 (en) Container closing device
DE3840251C2 (en) Beverage container closure
DE2318291C2 (en) container
DE3302842A1 (en) CONTAINER, PARTICULARLY DRINKING TANK
EP0524279B1 (en) Plastics closure with warranty element
WO2009103817A1 (en) Cover of a container
DE1961006U (en) EASY TO OPEN THE CONTAINER.
EP2022751B1 (en) Tapping device
DE202008008018U1 (en) Attachment container for a beverage container
DE102014000543A1 (en) DEVICE FOR A DISPOSABLE DRINKING CUP WITH ONE-WAY MUG COVER
DE8228681U1 (en) Tin lid for a can for liquid filling material
DE2428395A1 (en) EASY TO OPEN CONTAINER
DE10312237A1 (en) Container seal with a pouring opening for a milk container is made of plastic and is inserted in and seals a cut-out in the container lid
DE7011612U (en) CAN SPOUT.
EP1542909B1 (en) Container seal, container lid and container
WO2001046032A2 (en) Hinged-lid closure with a tamperproof device
DE202005017270U1 (en) Beverage can with drinking attachment
EP2958815B1 (en) Can closure with inner closure part
DE10244349A1 (en) Container seal with a pouring opening for a milk container is made of plastic and is inserted in and seals a cut-out in the container lid
EP3652083A1 (en) Container closure with a standard capsule
DE19610879C1 (en) Device for opening and reclosing containers
AT509898B1 (en) MULTI-CHAMBER CONTAINERS WITH AT LEAST TWO CONTAINERS FILLED WITH Pourable Content
DE4313225C2 (en) Locking device

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee