DE19949338A1

DE19949338A1 - Closure for drinks can comprises ring which fits around top of can and hinged lid attached to it which can be fitted over ring so that it is locked in place

Info

Publication number: DE19949338A1
Application number: DE1999149338
Authority: DE
Inventors: Holger Schuldt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-10-13
Filing date: 1999-10-13
Publication date: 2001-04-26

Abstract

The closure for a drinks can (1) comprises a ring (4) which fits around the top of the can and a hinged lid (5) attached to it. This can be fitted over the ring so that it is locked in place.

Description

Die Neuerung betrifft eine Verschlußeinrichtung für Geträn kedosen nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The innovation concerns a closure device for drinks Kedoses according to the preamble of claim 1.

Verschlußeinrichtungen dieser Art werden in der Getränkein dustrie verwendet.Closure devices of this type are used in beverages industry used.

Übliche Getränkedosen sind herstellerseitig verschlossen und müssen vom Verbraucher durch einen Aufreißmechanismus geöffnet werden. Dabei wird im Deckel der Getränkedose eine Öffnung freigelegt, die nicht wieder verschlossen werden kann. Das schränkt die Lagerung und den Transport angebro chener Getränkedosen erheblich ein. So können Insekten, wie Wespen oder Bienen, eindringen und eine Gefährdung für den Konsumenten darstellen. Weiterhin entweichen wichtige In haltsstoffe, sodaß das Getränk nicht lange frisch bleibt. Außerdem kann es zum unbeabsichtigten Auslaufen des Geträn kes kommen.Usual beverage cans are closed by the manufacturer and must be torn open by the consumer be opened. There is a in the lid of the beverage can Opening exposed that cannot be closed again can. This limits storage and transportation beverages cans considerably. So insects like Wasps or bees penetrate and endanger the Represent consumers. Important In continue to escape substances so that the drink does not stay fresh for long. It can also cause the drink to leak unintentionally kes come.

Aus der DE 29 60 8122 ist eine Plasteverschlußkappe für Ge tränkedosen bekannt, die über eine Schlaufe mit einem Befe stigungsring am Dosenhals verbunden ist.From DE 29 60 8122 is a plastic cap for Ge Drinking tins are known that have a loop with a befe Stigungsring is connected to the can neck.

Die Abdichtung zwischen der Plasteverschlußkappe und dem Rand der Getränkedose erfolgt durch eine Preßpassung.The seal between the plastic cap and the The edge of the beverage can is made by a press fit.

Daraus ergeben sich Nachteile.This has disadvantages.

Preßpassungen dieser Art sind selten optimal dimensioniert und ausgeführt. Ist die Preßpassung zu groß oder durch häufiges Öffnen und Schließen verschlissen, kann die Ab dichtung der Getränkedose unzureichend sein, sodaß durch den üblicherweise in der Getränkedose vorhandenen Überdruck die Inhaltsstoffe oder gar das Getränk entweichen können. Weiterhin ist die Kraft zur Überwindung des Preßpassung dann sehr gering, was zum ungewollten Öffnen der Getränke dose beim Transport in Taschen oder dergleichen führen kann. Außerdem wird die Schlaufe, die die Plasteverschluß kappe mit dem Befestigungsring an der Getränkedose verbin det, häufig dazu benutzt, die Getränkedose an geeignete Ge genstände anzuhängen, was bei einer lockeren Preßpassung der Plasteverschlußkappe zum Öffnen und Herunterfallen der Getränkedose führen kann.Press fits of this type are rarely optimally dimensioned and executed. Is the press fit too big or through Frequent opening and closing worn out, the Ab Seal the beverage can be inadequate, so that the overpressure usually present in the beverage can the ingredients or even the drink can escape. Furthermore, the force to overcome the press fit then very little, causing unwanted opening of the drinks Carry it in bags or the like during transport can. Also, the loop that closes the plastic Connect the cap with the fastening ring on the beverage can det, often used to the beverage can to suitable Ge attach objects, what with a loose press fit the plastic cap to open and drop the Beverage can can lead.

Ist die Preßpassung aber sehr eng ausgelegt, um den vorher genannten Problemen entgegenzuwirken, ist eine erhebliche Kraftanstrengung zum Öffnen der Getränkedose erforderlich, was dann beim plötzlichen Lösen der Plasteverschlußkappe zum Verschütten des Getränkes führen kann.But the press fit is very narrow to the previous one Counteracting the problems mentioned is a significant one Effort required to open the beverage can, what happens when you suddenly loosen the plastic cap can spill the beverage.

Verschlußkappen dieser Art sind auch oftmals dadurch un brauchbar, daß die obere Wulst an der Getränkedose verbogen oder in anderer Art beschädigt ist, so daß eine dichtende Verbindung zwischen der Verschlußkappe und der Getränkedose nicht möglich ist.Caps of this type are often un usable that the upper bead on the beverage can bent or damaged in some other way, so that a sealing Connection between the cap and the beverage can not possible.

Es stellt sich somit die Aufgabe, eine gattungsgemäße Ver schlußeinrichtung zu entwickeln, die die Getränkedose luft- und druckdicht verschließt und die leicht zu handhaben ist.It is therefore the task of a generic Ver to develop a closing device that aerates the beverage can and sealed pressure-tight and which is easy to handle.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst. This task is characterized by the characteristics of the Claim 1 solved.

Zusätzliche Ausgestaltungsmöglichkeiten ergeben sich aus den Ansprüchen 2 bis 8.Additional design options result from claims 2 to 8.

Die Neuerung beseitigt die genannten Nachteile des Standes der Technik.The innovation eliminates the disadvantages of the stand of the technique.

Bei der Neuerung handelt es sich um eine Verschlußeinrich tung für Getränkedosen zum Wiederverschließen geöffneter Getränkedosen, zum Schutz vor Staub, Insekten und vor dem Austritt der Inhaltsstoffe bzw. des Getränkes und zum Befe stigen von Getränkedosen an anderen Gegenständen.The innovation is a locking device device for beverage cans for reclosing open Beverage cans, for protection against dust, insects and against Leakage of the ingredients or of the beverage and for beef of beverage cans on other objects.

Der besondere Vorteil der Neuerung liegt darin begründet, daß der Klappdeckel mit dem Spannring der Verschlußeinrich tung und nicht mit der Wulst der Getränkedose verbunden wird. Das ermöglicht eine sichere und von der Getränkedose unabhängige Abdichtung.The particular advantage of the innovation is that that the hinged lid with the clamping ring of the closure device tion and not connected to the bead of the beverage can becomes. This enables a safe and from the beverage can independent sealing.

Die Verschlußeinrichtung ist auch leicht zu handhaben. Dadurch, daß der Klappdeckel nicht wie bei einer Preßpas sung durch eine Kombination aus Kraft- und Formschluß son dern lediglich durch Formschluß auf der Getränkedose gehalten wird und durch eine einfache Klappbewegung in die Verschlußposition gebracht werden kann, ist das Öffnen und Schließen der Getränkedose von einer durchschnittlich ge schickten Person sogar einhändig möglich, ohne dabei etwas zu verschütten, was im Zusammenhang mit der Sicherheit im Straßenverkehr, insbesondere in Kraftfahrzeugen, besonders vorteilhaft ist.The locking device is also easy to use. The fact that the hinged lid is not like a press fit solution through a combination of positive and positive locking only by positive locking on the beverage can is held and by a simple folding movement in the Lock position can be brought is opening and Closing the beverage can from an average ge sent person even with one hand, without doing anything to spill what is related to security in the Road traffic, especially in motor vehicles, especially is advantageous.

An einen mit der Getränkedose lösbar aber fest verbundenen Spannring können verschiedenartige Befestigungsvorrichtun gen angebracht werden, die es ermöglichen die Getränkedose zum Beispiel am Hosenbund oder Gürtel, am Fahrrad, im Auto oder wo auch immer anzubringen.At a detachable but firmly connected to the beverage can Tension rings can be of various types be attached to the beverage can for example on a waistband or belt, on a bicycle, in a car or wherever to install.

Der Spannring ist einfach von der Getränkedose zu lösen und kann somit bei einer weiteren Getränkedose Anwendung fin den.The clamping ring is easy to remove from the beverage can and can thus fin with another beverage can application the.

Bei einer weiteren Ausführungsform ist der Klappdeckel mit einem Trinkhalm und einem Belüftungsstutzen ausgerüstet. Dabei ragt der Trinkhalm durch die Öffnung der Getränkedose bis auf den Boden, während der Belüftungsstutzen nur unmit telbar den freien Raum zwischen der Innenseite des Klapp deckels und dem Deckel der Getränkedose verbindet. Bei der Benutzung der Getränkedose mit dem Strohhalm bleibt der Klappdeckel in der Verschlußposition. Nach der Benutzung wird der Belüftungsstutzen in vorteilhafter Weise durch das freie Ende des Trinkhalmes verschlossen.In a further embodiment, the hinged lid is included a drinking straw and a ventilation nozzle. The drinking straw protrudes through the opening of the beverage can down to the floor, while the ventilation nozzle only telbar the free space between the inside of the folding lid and the lid of the beverage can connects. In the Use of the beverage can with the straw remains Hinged lid in the closed position. After use the ventilation nozzle is advantageously by free end of the straw closed.

Die Neuerung soll anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert werden.The innovation is intended to be explained in more detail using an exemplary embodiment are explained.

Dazu zeigen:To show:

Fig. 1 die Verschlußeinrichtung an einer Getränkedose, Fig. 1, the closure device to a beverage can,

Fig. 2 einen Klappdeckel in zwei Ansichten, Fig. 2 is a hinged lid in two views,

Fig. 3 einen Spannring in zwei Ansichten, Fig. 3 is a clamping ring in two views,

Fig. 4 eine Spannhülse in drei Ansichten und, Fig. 4 is a clamping sleeve in three views and,

Fig. 5 ein Halteelement in drei Ansichten. Fig. 5 shows a holding element in three views.

Eine genormte Getränkedose 1 ist ein zylindrischer und ge schlossener Blechbehälter, der am oberen Ende einen Dosen hals 2 in Form einer Querschnittsverjüngung aufweist. Der obere Rand des Dosenhalses 2 ist als Wulst 3 ausgebildet, wobei der Außendurchmesser an der Wulst 3 größer ist als der des Dosenhalses 2 in diesem Bereich. Im Deckel der Ge tränkedose 1 ist eine Ausgießöffnung vorgesehen, die durch einen Aufreißmechanismus verschlossen ist.A standardized beverage can 1 is a cylindrical and closed sheet metal container, which has a can neck 2 at the upper end in the form of a cross-sectional taper. The upper edge of the can neck 2 is designed as a bead 3 , the outer diameter on the bead 3 being larger than that of the can neck 2 in this area. In the lid of the beverage can 1 , a pouring opening is provided which is closed by a tear-open mechanism.

Die Verschlußeinrichtung für Getränkedosen besteht, gemäß der Fig. 1, aus einem Spannring 4, einem Klappdeckel 5, einem Scharnier 6 mit einer Spannvorrichtung 7, über das der Klappdeckel 5 mit dem Spannring 4 verbunden ist und ei nem Halteelement 8.The closure device for beverage cans consists, according to FIG. 1, of a clamping ring 4 , a hinged cover 5 , a hinge 6 with a clamping device 7 , via which the hinged cover 5 is connected to the clamping ring 4 and a retaining element 8 .

Wie die Fig. 3 zeigt, ist der Spannring 4 mit einem Schlitz 9 geöffnet und mit seiner inneren Form an die Kon tur des Dosenhalses 2 angepaßt. An der außenliegenden Stirnfläche besitzt der Spannring 4 einen Führungsring 10. Am Schlitz 9 des Spannringes 4 sind zwei Spannflügel 11 an geordnet, die nach außen und parallel zueinander ausgerich tet sind. Die Außenflächen dieser Spannflügel 11 weisen zum Spannring 4 hin ansteigende konische Spannflächen 12 auf, wobei diese kurz vor dem Spannring 4 in je einen Freiraum 13 enden. Im Bereich der freien Enden der Spannflügeln 11 befindet sich jeweils eine durchgehende Bohrung 14 zur Auf nahme eines Gelenkstiftes 15. Auf der dem Schlitz 9 gegen überliegenden Seite des Spannringes 4 befindet sich in der Außenfläche eine Einrastkerbe 16 für einen in der Fig. 2 dargestellten Verschlußhaken 17 am Klappdeckel 5.As shown in FIG. 3, the clamping ring 4 is opened with a slot 9 and its inner shape is adapted to the cone of the neck 2 of the can. The clamping ring 4 has a guide ring 10 on the outer end face. At the slot 9 of the clamping ring 4 , two clamping wings 11 are arranged, which are aligned to the outside and parallel to each other. The outer surfaces of these clamping wings 11 have conical clamping surfaces 12 rising towards the clamping ring 4 , these ending in a free space 13 shortly before the clamping ring 4 . In the area of the free ends of the wings 11 there is a through hole 14 for taking on a hinge pin 15th On the side of the clamping ring 4 opposite the slot 9 there is a snap-in notch 16 in the outer surface for a locking hook 17 on the hinged cover 5 shown in FIG. 2.

Gemäß der Fig. 1 und 2 besitzt der Klappdeckel 5 an der dem Verschlußhaken 17 gegenüberliegenden Seite einen Schar nierschenkel 18, der mit seinen Abmessungen auf die Form des Schlitzes 9 im Spannring 4 abgestimmt ist und der wie die Spannflügel 11 des Spannringes 4 mit einer Bohrung 14 für den Gelenkstift 15 ausgerüstet ist. Der Gelenkstift 15 verbindet somit den Scharnierschenkel 18 des Klappdeckels 5 mit den beiden Spannflügeln 11 des Spannringes 4. Der Scharnierschenkel 18 am Klappdeckel 5 und die Spannflügel 11 am Spannring 4 bilden somit zusammen mit dem Gelenkstift 15 das Scharnier 6 aus.According to the Fig. 1 and 2, the hinged lid having 5 at the the locking hook nierschenkel 17 opposite side a coulter 18, which is tuned with its dimensions to the shape of the slit 9 in the clamping ring 4 and the like, the clamping wings 11 of the clamping ring 4 with a bore 14 is equipped for the hinge pin 15 . The pivot pin 15 thus connects the hinge leg 18 of the hinged cover 5 to the two clamping wings 11 of the clamping ring 4 . The hinge leg 18 on the hinged cover 5 and the clamping wings 11 on the clamping ring 4 thus form the hinge 6 together with the hinge pin 15 .

Das Scharnier 6 ist von einer Spannhülse 19 umgeben, die in der Fig. 4 gezeigt wird. Diese Spannhülse 19 ist würfelar tig ausgebildet, wobei sie an zwei benachbarte Flächen of fen ist und mit Unterstützung zweier weiterer Bohrungen 14 ebenfalls am Gelenkstift 15 drehbar gelagert ist. Der Ab stand zwischen den Seitenflächen der Spannhülse 19 ist so gewählt, daß diese gegen die konischen Spannflächen 12 der Spannflügel 11 drücken und somit den Spannring 4 am Dosen hals 2 festspannen.The hinge 6 is surrounded by an adapter sleeve 19 , which is shown in FIG. 4. This clamping sleeve 19 is cube-shaped, wherein it is open on two adjacent surfaces and is also rotatably supported on the hinge pin 15 with the support of two further bores 14 . From stood between the side surfaces of the clamping sleeve 19 is selected so that they press against the conical clamping surfaces 12 of the clamping wing 11 and thus tighten the clamping ring 4 on the can neck 2 .

Auf der innen liegenden Stirnfläche trägt der Klappdeckel 5 ein Dichtelement 20. Wie in Fig. 3 dargestellt, überragt die Wulst 3 am oberen Rand der Getränkedose 1 den Führungs ring 10 des Spannringes 4. Ist die Getränkedose 1 mit dem Klappdeckel 5 verschlossen, dichtet das Dichtelement 20 die Getränkedose 1 gegen die hervorstehende Wulst 3 ab, wobei der Führungsring 10 vom entsprechend ausgeformten Klappdec kel 5 umgeben wird und somit für einen rutschfesten Sitz des Klappdeckels 5 sorgt. Der Verschlußhaken 17 ist in die sem Zustand in der Einrastkerbe 16 am Spannring 4 veran kert, wodurch die Abdichtung des Dichtelementes 20 gegen den Wulst 3 der Getränkedose 1 aufrecht erhalten wird. Gemäß der Fig. 1, ist für die Befestigung der Verschluß einrichtung und damit auch der Getränkedose 1 an einem Hosenbund, Gürtel oder ähnlichen Gegenständen das Halteele ment 8 an der Spannvorrichtung 7 angeordnet. Dieses Halte element 8 besteht dazu aus einer Haltezunge 21, an deren oberen Ende eine oben offene Aufsteckhülse 22 angeordnet ist. Durch die Aufsteckhülse 22 wird das Scharnier 6 zusam men mit der Spannhülse 19 aufgenommen, wobei die spannring nahe Seite der Aufsteckhülse 22 so ausgespart ist, daß sie in den Freiraum 13, hinter die konischen Spannflächen 12, der Spannflügel 11 greift. Die Aufsteckhülse 22 sichert zu dem die Position der Spannhülse 19 und damit die Verspan nung des Spannringes 4 an der Getränkedose 1.The hinged cover 5 carries a sealing element 20 on the inner end face. As shown in Fig. 3, the bead 3 projects above the upper edge of the beverage can 1, the guide ring 10 of the clamping ring 4th If the beverage can 1 is closed with the hinged lid 5 , the sealing element 20 seals the beverage can 1 against the protruding bead 3 , the guide ring 10 being surrounded by the appropriately shaped hinged lid 5 and thus ensuring a non-slip fit of the hinged lid 5 . The locking hook 17 is anchored in this state in the notch 16 on the clamping ring 4 , whereby the sealing of the sealing element 20 against the bead 3 of the beverage can 1 is maintained. According to FIG. 1, for attachment of the closure device and hence of the beverage can 1 at a waistband, belt or similar articles, the Halteele element 8 to the jig 7 is arranged. This holding element 8 consists of a retaining tongue 21 , at the upper end of an open-top sleeve 22 is arranged. Through the push-on sleeve 22 , the hinge 6 is taken together with the clamping sleeve 19 , the clamping ring near the side of the push-on sleeve 22 being recessed so that it engages in the free space 13 , behind the conical clamping surfaces 12 , of the clamping wing 11 . The push-on sleeve 22 secures the position of the clamping sleeve 19 and thus the clamping voltage of the clamping ring 4 on the beverage can 1 .

Unter Wegfall der Haltezunge 21 kann die Aufsteckhülse 22 fest an einer Konsole, zum Beispiel in einem Auto, ange bracht sein und so direkt als Halteteil für die Verschluß einrichtung mit der Getränkedose 1 dienen.With the omission of the retaining tongue 21, the slip-on sleeve 22 may be fixed to a bracket, for example in a car, is to be introduced and so direct device as a holding part for the shutter serve of the beverage can. 1

Um den Verschlußdeckel an eine Getränkedose 1 anzubringen, ist zunächst die Spannhülse 19 in eine obere Position zu kippen, womit die Spannflächen 12 freigegeben werden und der Spannring 4 sich entspannt und einen Durchmesser er hält, der es erlaubt ihn von oben über die Getränkedose 1 zu legen. Durch eine Kippbewegung der Spannhülse 19 nach unten, werden die beiden Spannflügel 11 zusammengedrückt, wodurch sich der Spannring 4 im Durchmesser verkleinert und mit seiner Innenseite an die Außenkontur der Getränkedose 1 anlegt und zu einem festen Sitz kommt. Danach wird der Klappdeckel 5 herunter gedrückt, bis der Verschlußhaken 17 in die Einrastkerbe 16 springt. Damit liegt das elastische Dichtelement 20 im Klappdeckel 5 dichtend an der Wulst 3 der Getränkedose 1 an. Die Getränkedose 1 ist verschlossen. In order to attach the closure lid to a beverage can 1 , the clamping sleeve 19 must first be tilted into an upper position, whereby the clamping surfaces 12 are released and the clamping ring 4 relaxes and has a diameter which allows it from above via the beverage can 1 lay. By a tilting movement of the clamping sleeve 19 downwards, the two clamping wings 11 are pressed together, as a result of which the clamping ring 4 is reduced in diameter and with its inside rests on the outer contour of the beverage can 1 and is firmly seated. Then the hinged lid 5 is pressed down until the locking hook 17 jumps into the notch 16 . Thus, the elastic sealing element 20 in the hinged lid 5 is in sealing contact with the bead 3 of the beverage can 1 . The beverage can 1 is closed.

Um das Halteelement 8 anzubringen, ist die Aufsteckhülse 22 von unten über das Scharnier 6 mit der Spannhülse 19 zu schieben. Durch eine entsprechende Ausformung im Inneren der Aufsteckhülse 22 ist dann das Halteelement 8 durch Kraftschluß ausreichend befestigt. To attach the holding element 8 , the push-on sleeve 22 is to be pushed from below over the hinge 6 with the clamping sleeve 19 . The holding element 8 is then sufficiently fastened by frictional engagement by means of a corresponding shaping in the interior of the push-on sleeve 22 .

List of reference symbols

11

Getränkedose
Beverage can

22nd

Dosenhals
Can neck

33rd

Wulst
bead

44th

Spannring
Tension ring

55

Klappdeckel
Hinged lid

66

Scharnier
hinge

77

Spannvorrichtung
Jig

88th

Halteelement
Holding element

99

Schlitz
slot

1010th

Führungsring
Guide ring

1111

Spannflügel
Wings

1212th

Spannflächen
Clamping surfaces

1313

Freiraum
free space

1414

Bohrung
drilling

1515

Gelenkstift
Hinge pin

1616

Einrastkerbe
Notch

1717th

Verschlußhaken
Locking hook

1818th

Scharnierschenkel
Hinge leg

1919th

Spannhülse
Adapter sleeve

2020th

Dichtelement
Sealing element

2121

Haltezunge
Tongue

2222

Aufsteckhülse
Push-on sleeve

Claims

1. Closure device for beverage cans, consisting of a closure element with a sealing element ( 20 ) for sealing against the upper bead ( 3 ) of a beverage se ( 1 ) and a fastening ring arranged on the can neck ( 2 ), the fastening ring with the hinged lid ( 5 ) is connected, characterized in that

- The fastening ring is designed as a clamping ring ( 4 ) rigidly spanning the can neck ( 2 ) with a clamping device ( 7 ),
- The closure element is formed as a hinged cover ( 5 ) and
- The clamping ring ( 4 ) and the hinged cover ( 5 ) are pivotally connected to one another via a hinge ( 6 ) and can be clamped to one another via a locking unit.

2. Cap, according to claim 1, characterized in that the clamping ring ( 4 ) is adapted with its inner surface to the shape of the can neck ( 2 ) and has a slot ( 9 ).

3. Cap, according to claim 1, characterized in that the clamping device ( 7 ) from two rigid clamping wings ( 11 ) with outer clamping surfaces ( 12 ) and the slot ( 9 ) between them and an overlapping and pivotable clamping sleeve ( 19 ) with inner clamping surfaces consists.

4. Cap, according to claim 1, characterized in that a guide ring ( 10 ) for the hinged lid ( 5 ) is formed on the clamping ring ( 4 ).

5. Cap, according to claim 1, characterized in that the hinge ( 6 ) from a hinge leg ( 18 ) on the hinged lid ( 5 ) and the Spannvor direction ( 7 ) for the clamping ring ( 4 ) is formed.

6. Cap, according to claim 5, characterized in that the hinge leg ( 18 ), the two clamping legs ( 11 ) and the clamping sleeve ( 19 ) have a common bore ( 14 ) and a common hinge pin ( 15 ).

7. Cap, according to claim 1, characterized in that the locking unit consists of a notch ( 16 ) on the clamping ring ( 4 ) and a United hook ( 17 ) on the hinged lid ( 5 ).

8. Cap, according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that at least part of the coulter kidney ( 6 ) and / or the clamping device ( 7 ) as a coupling piece for fastening the closure device with the beverage can ( 1 ) is designed for a foreign object.