CH716564A1 - Container closure for fastening to a mouth of a container and container with such a container closure. - Google Patents

Container closure for fastening to a mouth of a container and container with such a container closure. Download PDF

Info

Publication number
CH716564A1
CH716564A1 CH01124/19A CH11242019A CH716564A1 CH 716564 A1 CH716564 A1 CH 716564A1 CH 01124/19 A CH01124/19 A CH 01124/19A CH 11242019 A CH11242019 A CH 11242019A CH 716564 A1 CH716564 A1 CH 716564A1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
container
closure
closure cap
locking element
base body
Prior art date
Application number
CH01124/19A
Other languages
German (de)
Inventor
Mayer Erwin
Original Assignee
Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co Kg filed Critical Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co Kg
Priority to CH01124/19A priority Critical patent/CH716564A1/en
Priority to EP20761295.3A priority patent/EP4025516A1/en
Priority to PCT/EP2020/074235 priority patent/WO2021043720A1/en
Publication of CH716564A1 publication Critical patent/CH716564A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B65D47/0804Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
    • B65D47/0833Hinges without elastic bias
    • B65D47/0838Hinges without elastic bias located at an edge of the base element
    • B65D47/0842Hinges without elastic bias located at an edge of the base element consisting of a strap of flexible material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D50/00Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
    • B65D50/02Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
    • B65D50/06Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of different actions in succession
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D50/00Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
    • B65D50/02Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
    • B65D50/06Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of different actions in succession
    • B65D50/061Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of different actions in succession being disengageable from container only after rotational alignment of closure, or other means inhibiting removal of closure, with container, e.g. tortuous path type
    • B65D50/062Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of different actions in succession being disengageable from container only after rotational alignment of closure, or other means inhibiting removal of closure, with container, e.g. tortuous path type the closure removal inhibiting means being a displaceable ring

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Es ist ein Behälterverschluss (100) zum Befestigen an einer Mündung eines Behälters, insbesondere zum Verschliessen einer Öffnung eines Behälters beschrieben, der einen Grundkörper (10) zum Befesti-gen an dem Behälter besitzt. Der Grundkörper (10) weist eine Aus-tragsöffnung (11) auf. Der Behälterverschluss (100) weist eine Verschluss-kappe (20) zum Verschliessen der Austragsöffnung (11) auf, wobei die Ver-schlusskappe (20) mit dem Grundkörper (10) drehfest verbunden ist. Der Be-hälterverschlüss (100) ist mit einen Verriegelungselement (30) zum Pressen der Verschlusskappe (20) gegen die Austragsöffnung (11) ausgest attet. Das Verriegelungselement (30) ist drehbar am Behälterverschluss (100) angeordnet. Vorzugsweise ist das Verriegelungselement (30) drehbar am Grund-körper (10) angeordnet.A container closure (100) for fastening to a mouth of a container, in particular for closing an opening of a container, is described, which has a base body (10) for fastening to the container. The base body (10) has a discharge opening (11). The container closure (100) has a closure cap (20) for closing the discharge opening (11), the closure cap (20) being non-rotatably connected to the base body (10). The container closure (100) is equipped with a locking element (30) for pressing the closure cap (20) against the discharge opening (11). The locking element (30) is rotatably arranged on the container closure (100). The locking element (30) is preferably arranged rotatably on the base body (10).

Description

Beschreibung description

[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft einen Behälterverschluss zum Befestigen an einer Mündung eines Behälters und einen Behälter umfassend einen Behälterverschluss gemäss dem Oberbegriff der unabhängigen Ansprüche. The present invention relates to a container closure for attachment to a mouth of a container and a container comprising a container closure according to the preamble of the independent claims.

[0002] Aus dem Stand der Technik sind unterschiedliche Behälterverschlüsse zum Verschliessen und/oder zum Befestigen an einer Mündung eines Behälters bekannt. Different container closures for closing and / or for fastening to a mouth of a container are known from the prior art.

[0003] In seiner einfachsten Form besteht ein Behälterverschluss aus einer Kappe die auf eine Mündung eines Behälters aufgeschraubt wird und entsprechend den Inhalt des Behälters gegenüber seiner Umgebung abschliesst. Die Behälter sind typischerweise aus einem Kunststoff wie PET und dazu bestimmt, ein Getränk aufzunehmen. Die aufzunehmenden Getränke liegen im Wesentlichen in zwei Formen vor, einerseits in einer karbonisierten Form, andererseits in einer unkarbonisierten Form. Das heisst mit anderen Worten, dass die Getränke entweder mit Kohlenstoffdioxid versetzt werden oder nicht. Gewisse Getränke werden nicht künstlich mit Kohlenstoffdioxid versetzt, sondern erhalten dieses durch Gärung, wie beispielsweise Bier. In its simplest form, a container closure consists of a cap which is screwed onto a mouth of a container and accordingly closes off the contents of the container from its surroundings. The containers are typically made of a plastic such as PET and are designed to hold a beverage. The beverages to be consumed are essentially in two forms, on the one hand in a carbonized form, on the other hand in an uncarbonized form. In other words, this means that the drinks are either mixed with carbon dioxide or not. Certain beverages are not artificially mixed with carbon dioxide, but get this through fermentation, such as beer.

[0004] Mit anderen Worten, es gibt grundsätzlich zwei Sorten von Behälterverschlüssen, solche, die geeignet sind, eine Flüssigkeit unter Druck zu halten, und solche, die dieses Kriterium nicht erfüllen müssen. Behälterverschlüsse der letztgenannten Art sind unter anderem als sogenannte Flip-Top Verschlüsse bekannt. Das sind Behälterverschlüsse, die keinGewinde aufweisen sondern lediglich durch Druck auf eine entsprechende Öffnung eines Behälters oder eines Grundkörpers aufgebracht werden. Typischerweise weisen solche Flip-Top Verschlüsse eine Verschlusskappe auf, die mit einemScharnier am Behälter oder an einem entsprechenden Grundkörper befestigt sind, so, dass sie einfach von einer Ausgussöffnung weggeklappt werden können. Durch das Wegklappen wird die Ausgussöffnung freigegeben und ein Getränk, welches sich im Inneren des Behälters befindet, kann ausgegeben werden. Derartige Verschlüsse sind ebenfalls unter dem Begriff Sports-Cap bekannt, weil diese insbesondere bei der Ausübung von unterschiedlichen Sportarten in Einsatzkommen, da derartige Verschlüsse einhändig benutzt werden können. In other words, there are basically two types of container closures, those that are suitable for keeping a liquid under pressure, and those that do not have to meet this criterion. Container closures of the last-mentioned type are known, inter alia, as so-called flip-top closures. These are container closures that have no thread but are simply applied by pressure on a corresponding opening of a container or a base body. Typically, such flip-top closures have a closure cap which is fastened with a hinge to the container or to a corresponding base body so that they can simply be folded away from a pouring opening. By folding away the pouring opening is released and a drink, which is located inside the container, can be dispensed. Such closures are also known under the term sports cap, because they are used in particular when practicing different types of sport, since such closures can be used with one hand.

[0005] Nachteilig an diesen Behälterverschlüssen ist, dass sie für unter Druck stehende Behälter, also für Behälter die karbonisierte Getränke enthalten, nicht geeignet sind. Durch den sich möglicherweise im Behälter aufbauenden Druck der entstehen kann, wenn die Getränke entgasen, besteht die Gefahr, dass Flip-Top Verschlüsse selbstständig geöffnetwerden. The disadvantage of these container closures is that they are not suitable for pressurized containers, ie for containers containing carbonated beverages. Due to the pressure that may build up in the container when the beverages are degassed, there is a risk that flip-top closures will open by themselves.

[0006] Es ist Aufgabe der Erfindung zumindest einen der Nachteile des Standes der Technik zu beheben. Insbesondere soll ein Behälterverschluss geschaffen werden, der einfach in der Anwendung ist und insbesondere ein einhändiges Bedienen ermöglicht und vorzugsweise geeignet ist, Behälter mit einem karbonisierten Getränk dicht und insbesondere sicher zu verschliessen. It is the object of the invention to remedy at least one of the disadvantages of the prior art. In particular, a container closure is to be created which is easy to use and in particular enables one-handed operation and is preferably suitable for sealing containers with a carbonated beverage tightly and in particular securely.

[0007] Diese Aufgabe wird durch die in den unabhängigen Patentansprüchen definierten Vorrichtungen gelöst. Weitere Ausführungsformen ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen. This object is achieved by the devices defined in the independent patent claims. Further embodiments emerge from the dependent claims.

[0008] Ein erfindungsgemässer Behälterverschluss zum Befestigen an einer Mündung eines Behälters, insbesondere zum Verschliessen einer Öffnung eines Behälters, umfasst einen Grundkörper zum Befestigen an dem Behälter. Der Grundkörper weist eine Austragsöffnung auf. Der Behälterverschluss umfasst zudem eine Verschlusskappe zum Verschliessen der Austragsöffnung wobei die Verschlusskappe mit dem Grundkörper drehtest verbunden ist. Der Behälterverschluss weist ein Verriegelungselement zum Pressen der Verschlusskappe gegen die Austragsöffnung auf. Das Verriegelungselement ist drehbar am Behälterverschluss angeordnet. Vorzugsweise ist das Verriegelungselement drehbar am Grundkörper angeordnet. A container closure according to the invention for fastening to a mouth of a container, in particular for closing an opening of a container, comprises a base body for fastening to the container. The main body has a discharge opening. The container closure also comprises a closure cap for closing the discharge opening, the closure cap being connected to the base body in a rotationally test. The container closure has a locking element for pressing the closure cap against the discharge opening. The locking element is rotatably arranged on the container closure. The locking element is preferably arranged rotatably on the base body.

[0009] Eine drehfeste Verbindung der Verschlusskappe ermöglicht es, diese zum Öffnen des Behälters mittels einer Kippoder Klapp-Bewegung, im Sinne eines Flip-Top Verschlusses, von der Austragsöffnung zu entfernen und so die Austragsöffnung einhändig freizugeben. A non-rotatable connection of the closure cap makes it possible to open the container by means of a tilting or folding movement, in the sense of a flip-top closure, to remove it from the discharge opening and thus release the discharge opening with one hand.

[0010] Das Bereitstellen eines Verriegelungselementes zum Pressen der Verschlusskappe gegen die Austragsöffnung ermöglicht es, mit diesem Behälterverschluss ebenfalls Behälter zu verschliessen, die ein karbonisiertes Getränk enthalten. Das Verriegelungselement verhindert ein Entweichen von Gas sowie das unbeabsichtigte Öffnen des Behälterverschlusses durch einen sich im Behälter befindlichen Überdruck. The provision of a locking element for pressing the closure cap against the discharge opening makes it possible to also use this container closure to close containers that contain a carbonated beverage. The locking element prevents gas from escaping and the unintentional opening of the container closure due to excess pressure in the container.

[0011] Die drehbare Verbindung des Verriegelungselementes ermöglicht es, dieses in mehrere unterschiedliche Positionen zu drehen und insbesondere von einer Verriegelungsposition, in welcher die Verschlusskappe auf die Austragsöffnung gepresst wird, in eine Freigabeposition, in welcher die Verschlusskappe aufklappbar ist, zu drehen. The rotatable connection of the locking element enables it to be rotated into several different positions and in particular from a locking position in which the closure cap is pressed onto the discharge opening into a release position in which the closure cap can be opened.

[0012] Im gattungsgemässen Gebrauch sind Behälterverschlüsse typischerweise an einem im Wesentlichen oberen Ende eines Behälters angeordnet. Ein Behälter weist typischerweise eine Längsachse auf, die sich sowohl durch den Behälter als auch durch den entsprechenden Behälterverschluss erstreckt. Ein Behälterverschluss weist demzufolge entlang dieser Längsachse einen Bereich oder ein Ende auf, dass dem Behälter zugewandt ist und einen Bereich oder ein Ende, das vom Behälter weggewandt ist. Die Richtung von einem Behälterinnern in Richtung des Behälterverschlusses ist die Austrittsrichtung, also im Wesentlichen die Richtung, in welcher eine abzugebende Flüssigkeit, also der Inhalt des Behälters, abgegeben wird. In the generic use, container closures are typically arranged at an essentially upper end of a container. A container typically has a longitudinal axis that extends through both the container and the corresponding container closure. A container closure accordingly has, along this longitudinal axis, an area or an end that faces the container and an area or an end that faces away from the container. The direction from the interior of the container in the direction of the container closure is the exit direction, that is to say essentially the direction in which a liquid to be dispensed, that is to say the contents of the container, is dispensed.

[0013] Vorzugsweise ist das Verriegelungselement als Hülse ausgebildet und weist zumindest einen Vorsprung auf zum Hintergreifen eines behälterseitigen Endes des Grundkörpers. Preferably, the locking element is designed as a sleeve and has at least one projection for engaging behind an end of the base body on the container side.

[0014] Mit anderen Worten, der Vorsprung umgreift ein behälterseitiges Ende des Grundkörpers entgegen der Austrittsrichtung. In other words, the projection engages around a container-side end of the base body against the exit direction.

[0015] Der Vorsprung ist vorzugsweise entlang eines Randes der Hülse umlaufend. The projection is preferably circumferential along an edge of the sleeve.

[0016] Die Ausbildung als Hülse ermöglicht es dem Verriegelungselement, den Grundkörper entlang seines Umfangs vollständig zu umgreifen. Dabei ist die Hülse vorzugsweise derart ausgebildet, dass sie mit einer inneren Fläche ihrer Wandung auf dem Grundkörper gleitet und insbesondere mit diesem zumindest bereichsweise in Kontakt ist. The design as a sleeve enables the locking element to fully engage around the base body along its circumference. The sleeve is preferably designed in such a way that it slides with an inner surface of its wall on the base body and in particular is in contact with it at least in certain areas.

[0017] Ein Vorsprung zum Hintergreifen eines behälterseitigen Endes des Grundkörpers ermöglicht es, eine Kraft, die auf das Verriegelungselement wirkt, entgegen der Austrittsrichtung auf den Grundkörper zu übertragen. Dabei ermöglicht ein umlaufender Vorsprung ein gleichmässiges Einbringen der Kraft in das behälterseitige Ende des Grundkörpers. A projection for engaging behind an end of the base body on the container side enables a force which acts on the locking element to be transmitted to the base body against the exit direction. A circumferential projection enables the force to be uniformly introduced into the end of the base body on the container side.

[0018] Mit anderen Worten, eine Kraft zum Pressen der Verschlusskappe gegen die Austragsöffnung kann durch das Verriegelungselement auf den Grundkörper, insbesondere auf ein behälterseitiges Ende des Grundkörpers, aufgebracht und übertragen werden. In other words, a force for pressing the closure cap against the discharge opening can be applied and transmitted through the locking element to the base body, in particular to an end of the base body on the container side.

[0019] Die Verschlusskappe kann zumindest zwei Vorsprünge zum Zusammenwirken mit dem Verriegelungselement aufweisen. The closure cap can have at least two projections for interacting with the locking element.

[0020] Die Vorsprünge ermöglichen das einfache Pressen der Verschlusskappe gegen die Austragsöffnung. Durch das Zusammenwirken zwischen dem Verriegelungselement und der Verschlusskappe können Kräfte, die auf die Verschlusskappe wirken, spezifisch auf das Verriegelungselement übertragen werden. Derartige Kräfte können entstehen, wenn im Behälterinneren ein Überdruck herrscht und/oder wenn beispielsweise eine Dichtlippe gegen eine Dichtfläche gedrückt oder gepresst wird oder werden soll. Dabei können sich die Dichtlippe an der Verschlusskappe und die Dichtfläche an der Austragsöffnung befinden. Eine umgekehrte Anordnung ist ebenfalls vorstellbar. The projections allow the closure cap to be easily pressed against the discharge opening. As a result of the interaction between the locking element and the closure cap, forces which act on the closure cap can be transmitted specifically to the locking element. Such forces can arise when there is overpressure inside the container and / or when, for example, a sealing lip is or is to be pressed or pressed against a sealing surface. The sealing lip can be located on the closure cap and the sealing surface on the discharge opening. A reverse arrangement is also conceivable.

[0021] Das Verriegelungselement kann Halteelemente aufweisen, wobei jedem Vorsprung der Verschlusskappe ein Halteelement des Verriegelungselementes zugeordnet ist. The locking element can have holding elements, a holding element of the locking element being assigned to each projection of the closure cap.

[0022] Die Halteelemente ermöglichen ein einfaches Zusammenwirken mit den Vorsprüngen der Verschlusskappe. Ein einfaches Übertragen der Kräfte ist ermöglicht. Dies ermöglicht wiederum ein einfaches und wirksames Pressen der Verschlusskappe auf die Austragsöffnung. The holding elements enable simple interaction with the projections of the closure cap. A simple transfer of the forces is made possible. This in turn enables simple and effective pressing of the closure cap onto the discharge opening.

[0023] Die Halteelemente sind vorzugsweise derart angeordnet, dass diese die Vorsprünge der Verschlusskappe hintergreifen. Es versteht sich von selbst, dass dies zumindest die Verriegelungsposition betrifft. Entlang der Achse in Richtung des Behälterinnern gesehen sind die Vorsprünge in der Verriegelungsposition nach den Halteelementen angeordnet, so, dass eine Bewegung der Vorsprünge in Austrittsrichtung durch die Halteelemente verhindert ist. In der Freigabeposition sind die Vorsprünge der Verschlusskappe und die Halteelemente in Umfangsrichtung um die Achse nacheinander angeordnet, so, dass die Vorsprünge beim Aufklappen der Verschlusskappe an den Halteelementen vorbeigleiten oder vorbeibewegt werden. The holding elements are preferably arranged in such a way that they engage behind the projections of the closure cap. It goes without saying that this concerns at least the locking position. Seen along the axis in the direction of the inside of the container, the projections are arranged in the locking position after the holding elements, so that a movement of the projections in the exit direction is prevented by the holding elements. In the release position, the projections of the closure cap and the holding elements are arranged one after the other in the circumferential direction around the axis, so that the projections slide past or are moved past the holding elements when the closure cap is opened.

[0024] Durch das Hintergreifen der Vorsprünge ist ein Abheben der Verschlusskappe in Austrittsrichtung verhindert und die Verschlusskappe entsprechend gegenüber einem unbeabsichtigten Öffnen gesichert. By engaging behind the projections, lifting of the closure cap in the exit direction is prevented and the closure cap is correspondingly secured against unintentional opening.

[0025] Vorzugsweise weisen das Verriegelungselement und die Verschlusskappe Gleitflächen auf, die im Wesentlichen zueinander komplementär sind. Die Gleitflächen weisen vorzugsweise entlang einer Bewegungsrichtung des Verriegelungselementes eine Neigung auf. Die Gleitflächen sind insbesondere an den Vorsprüngen der Verschlusskappe und/oder an den Halteelementen des Verriegelungselementes angeordnet. The locking element and the closure cap preferably have sliding surfaces which are essentially complementary to one another. The sliding surfaces preferably have an inclination along a direction of movement of the locking element. The sliding surfaces are arranged in particular on the projections of the closure cap and / or on the holding elements of the locking element.

[0026] Die Bewegungsrichtung des Verriegelungselementes entspricht vorliegend einer Kreisbewegung in der Umfangsrichtung um die Längsachse des Behälters, bzw. um die Längsachse der Kombination des Behälters und des Behälterverschlusses wie vorliegend definiert. Mit anderen Worten, die Bewegung ist kreisförmig. Eine Neigung einer Gleitfläche entlang einer Bewegungsrichtung entspricht also vergleichsweise der Steigung eines Gewindes um die vorgenannte Achse. Die Gleitflächen können dabei entsprechend eines Flachgewindes ausgebildet sein und damit im Wesentlichen rechtwinklig zur Achse ausgerichtet sein oder entsprechend eines Spitzgewindes ausgebildet sein und in einem Winkel von mehr oder weniger als 90° zur Achse ausgerichtet sein. The direction of movement of the locking element corresponds in the present case to a circular movement in the circumferential direction around the longitudinal axis of the container, or around the longitudinal axis of the combination of the container and the container closure as defined here. In other words, the movement is circular. An inclination of a sliding surface along a direction of movement thus corresponds comparatively to the inclination of a thread about the aforementioned axis. The sliding surfaces can be designed according to a flat thread and thus oriented essentially at right angles to the axis or can be designed according to a pointed thread and oriented at an angle of more or less than 90 ° to the axis.

[0027] Dies ermöglicht ein einfaches Zusammenwirken zwischen dem Verriegelungselement und der Verschlusskappe. Durch die Bereitstellung von Gleitflächen ist ein Reibungswiderstand verkleinert. This enables a simple interaction between the locking element and the closure cap. The provision of sliding surfaces reduces frictional resistance.

[0028] Durch eine Neigung der Gleitflächen kann ein Bewegungsablauf geschaffen werden, der es ermöglicht, dass beim Drehen des Verriegelungselementes von der Freigabeposition in die Verriegelungsposition dieses die Verschlusskappe in Richtung der Austragsöffnung zieht und durch die entsprechende Keilwirkung der geneigten Gleitflächen eine dementsprechend grosse Anpresskraft der Verschlusskappe auf die Austragsöffnung bewirkt. By inclining the sliding surfaces, a sequence of movements can be created, which makes it possible that when turning the locking element from the release position to the locking position this pulls the cap in the direction of the discharge opening and a correspondingly large pressing force of the Closing cap causes the discharge opening.

[0029] Die Neigung der Gleitflächen ermöglicht es ebenfalls, dass beim Öffnen der Verschlusskappe, also beim Drehen des Verriegelungselementes von der Verriegelungsposition in die Freigabeposition, dieses die Verschlusskappe nur lang The inclination of the sliding surfaces also makes it possible that when the closure cap is opened, that is, when the locking element is rotated from the locking position into the release position, the closure cap is only long

sam freigibt so, dass sich ein im Behälterinneren befindlicher Druck langsam abbauen kann. Ein ruckartiger oder plötzlicher Druckausgleich ist dadurch verhindert. sam releases in such a way that the pressure inside the container can slowly be released. A jerky or sudden pressure equalization is thus prevented.

[0030] Zur drehfesten Verbindung mit dem Grundkörper kann an der Verschlusskappe ein Filmscharnier ausgebildet sein. Vorzugsweise sind der Grundkörper, die Verschlusskappe und das Filmscharnier einstückig ausgebildet. A film hinge can be formed on the closure cap for a rotationally fixed connection to the base body. The base body, the closure cap and the film hinge are preferably designed in one piece.

[0031] Durch die Ausbildung eines Filmscharniers an der Verschlusskappe ist eine spezifische Bewegung der Verschlusskappe beim Aufklappen ermöglicht. Die Ausbildung eines Filmscharniers ermöglicht eine einfache Fertigung. Insbesondere die einstückige Ausbildung der Verschlusskappe zusammen mit dem Grundkörper und dem Filmscharnier ermöglicht eine einfache Fertigung. The formation of a film hinge on the closure cap enables a specific movement of the closure cap when it is opened. The formation of a film hinge enables simple production. In particular, the one-piece design of the closure cap together with the base body and the film hinge enables simple manufacture.

[0032] Der Behälterverschluss wie vorliegend beschrieben ist vorzugsweise derart ausgebildet, dass einer der zwei Vorsprünge der Verschlusskappe am Filmscharnier ausgebildet ist. The container closure as described here is preferably designed such that one of the two projections of the closure cap is formed on the film hinge.

[0033] Dadurch wird die Verschlusskappe im Bereich des Filmscharniers in Richtung des Behälterinnern gepresst oder gehalten, wenn sich das Verriegelungselement in der Verriegelungsposition befindet. Der Einfluss von allfälligen Eigenspannungen, die durch das Filmscharnier hervorgerufen werden, kann verringert werden. As a result, the closure cap is pressed or held in the region of the film hinge in the direction of the interior of the container when the locking element is in the locking position. The influence of any residual stresses caused by the film hinge can be reduced.

[0034] An der Verschlusskappe kann eine Nase zum Öffnen der Verschlusskappe ausgebildet sein. A nose for opening the closure cap can be formed on the closure cap.

[0035] Dies erleichtert die einhändige Bedienung des Behälterverschlusses. This facilitates one-handed operation of the container closure.

[0036] Zur Bildung eines Garantiesiegels kann an der Verschlusskappe ein Abreisssteg ausgebildet sein. Dabei kann der Abreisssteg eine Öffnung aufweisen. Am Grundkörper kann ein Zapfen zum Eingriff in diese Öffnung ausgebildet sein. To form a guarantee seal, a tear-off bar can be formed on the closure cap. The tear-off web can have an opening. A pin for engaging in this opening can be formed on the base body.

[0037] Die Öffnung und der Zapfen sind insbesondere derart ausgebildet, dass in geschlossenem Zustand des Behälterverschlusses der Zapfen in die Öffnung eingreift. Dabei kann vorgesehen sein, dass der Zapfen beispielsweise mit einem Pilzkopf ausgebildet ist oder dass beim erstmaligen Verschliessen des Behälterverschlusses der Zapfen mit dem Abreisssteg verschweisst wird. The opening and the pin are in particular designed such that in the closed state of the container closure, the pin engages in the opening. It can be provided that the pin is designed, for example, with a mushroom head or that the pin is welded to the tear-off bar when the container closure is closed for the first time.

[0038] Dies ermöglicht das Schaffen einer Verbindung zwischen der Verschlusskappe und dem Grundkörper die beim Öffnen des Behälterverschlusses zerstört wird. Dabei wird insbesondere der Abreisssteg beim Öffnen des Behälterverschlusses abgerissen. Dies ermöglicht ein einfaches und schnelles visuelles Überprüfen ob der Behälterverschluss bereits geöffnet wurde oder nicht. This makes it possible to create a connection between the closure cap and the base body which is destroyed when the container closure is opened. In particular, the tear-off web is torn off when the container closure is opened. This enables a simple and quick visual check as to whether the container closure has already been opened or not.

[0039] Zur Begrenzung einer Drehbewegung des Verriegelungselementes kann am Grundkörper zumindest ein Anschlag angeordnet sein. To limit a rotary movement of the locking element, at least one stop can be arranged on the base body.

[0040] Dies ermöglicht das Festlegen der Verriegelungsposition und der Freigabeposition und verhindert insbesondere ein Verdrehen des Verriegelungselementes über diese Positionen hinaus. This enables the locking position and the release position to be established and, in particular, prevents the locking element from rotating beyond these positions.

[0041] Zusätzlich kann vorgesehen sein, dass an der Verschlusskappe und/oder am Grundkörper und am Verriegelungselement Noppen und Vertiefungen vorgesehen sind um eine haptische Rückmeldung über die Endposition, also die Verriegelungsposition und/oder die Freigabeposition zu erzeugen. Derartige Noppen und/oder Vertiefungen können beispielsweise an den Vorsprüngen und an den Halteelementen ausgebildet sein und vorzugsweise ein Teil der Gleitflächen bilden. Ein derartiges Feedback kann beispielsweise auch erreicht werden, wenn die Gleitflächen im Sinn einer Kurvenscheibe oder einer Kulissensteuerung mit einer Kontur ausgebildet sind. So können die Gleitflächen beispielsweise unterschiedliche Steigungen aufweisen. In addition, it can be provided that knobs and depressions are provided on the closure cap and / or on the base body and on the locking element in order to generate haptic feedback about the end position, ie the locking position and / or the release position. Such knobs and / or depressions can be formed, for example, on the projections and on the holding elements and preferably form part of the sliding surfaces. Such feedback can also be achieved, for example, if the sliding surfaces are designed with a contour in the sense of a cam disk or a link control. For example, the sliding surfaces can have different gradients.

[0042] An der Verschlusskappe und am Grundkörper können Dichtflächen angeordnet sein die zueinander im Wesentlichen komplementär sind. Sealing surfaces which are essentially complementary to one another can be arranged on the closure cap and on the base body.

[0043] Ein Abdichten des Behälterinnern gegenüber der Umgebung ist dadurch ermöglicht. Die Dichtflächen können, wie vorliegend beschrieben, eine Dichtfläche und eine Dichtlippe aufweisen. This enables the interior of the container to be sealed off from the environment. As described here, the sealing surfaces can have a sealing surface and a sealing lip.

[0044] Das Verriegelungselement kann eine raue Oberflächenstruktur aufweisen. Die raue Oberflächenstruktur ist insbesondere als eine Riffelung ausgebildet. The locking element can have a rough surface structure. The rough surface structure is designed in particular as a corrugation.

[0045] Durch eine raue Oberflächenstruktur und insbesondere durch eine Riffelung wird das Drehen des Verriegelungselementes durch den Benutzer vereinfacht. Rotation of the locking element by the user is simplified by a rough surface structure and in particular by a corrugation.

[0046] Der Behälterverschluss ist vorzugsweise im Spritzgussverfahren hergestellt. Zur Herstellung können Polyolefine, insbesondere Polyethylen oder Polypropylen, verwendet werden. The container closure is preferably produced by injection molding. Polyolefins, in particular polyethylene or polypropylene, can be used for production.

[0047] Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft einen Behälter umfassend einen Behälterverschluss wie vorliegend beschrieben. Another aspect of the invention relates to a container comprising a container closure as described here.

[0048] Der Behälter und der Behälterverschluss können so aufeinander abgestimmt werden und insbesondere als Einheit angeboten werden. The container and the container closure can thus be matched to one another and, in particular, be offered as a unit.

[0049] Anhand der nachfolgenden Figuren wird eine mögliche Ausführungsform eines Behälterverschlusses im Detail beschrieben. Es zeigen: A possible embodiment of a container closure is described in detail with the aid of the following figures. Show it:

Figur 1: Eine perspektivische Ansicht eines Behälterverschlusses in geschlossenem Zustand; FIG. 1: a perspective view of a container closure in the closed state;

Figur 2: den Behälterverschluss aus der Figur 1 in geöffnetem Zustand; FIG. 2: the container closure from FIG. 1 in the open state;

Figur 3: die Darstellung gemäss Figur 2 mit teilweise ausgeblendeten Elementen; FIG. 3: the representation according to FIG. 2 with partially hidden elements;

Figur 4: eine perspektivische Ansicht eines Verriegelungselementes; FIG. 4: a perspective view of a locking element;

Figur 5: eine Draufsicht auf den Behälterverschluss aus der Figur 1; FIG. 5: a plan view of the container closure from FIG. 1;

Figur 6: eine Schnittansicht entlang der Linie A-A aus der Figur 5; FIG. 6: a sectional view along the line A-A from FIG. 5;

Figur 7: eine Ansicht gemäss Figur 5 in einer gedrehten Position des Verriegelungselementes. FIG. 7: a view according to FIG. 5 in a rotated position of the locking element.

[0050] Die Figur 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Behälterverschlusses 100 in geschlossenem Zustand. Der Behälterverschluss 100 weist einen Grundkörper 10 auf, eine Verschlusskappe 20 sowie ein Verriegelungselement 30. Die Verschlusskappe 20 weist eine Nase 23 zum Betätigen der Verschlusskappe 20 auf. In der Ansicht gemäss der Figur 1 ist der Behälterverschluss 100 in geschlossenem Zustand gezeigt. Das heisst die Verschlusskappe 20 verschliesst eine Austragsöffnung 11 (siehe Figur 2) und das Verriegelungselement 30 befindet sich in der Verriegelungsposition. In der Verriegelungsposition presst das Verriegelungselement 30 die Verschlusskappe 20 gegen die Austragsöffnung 11. FIG. 1 shows a perspective view of a container closure 100 in the closed state. The container closure 100 has a base body 10, a closure cap 20 and a locking element 30. The closure cap 20 has a nose 23 for actuating the closure cap 20. In the view according to FIG. 1, the container closure 100 is shown in the closed state. That is to say, the closure cap 20 closes a discharge opening 11 (see FIG. 2) and the locking element 30 is in the locking position. In the locking position, the locking element 30 presses the closure cap 20 against the discharge opening 11.

[0051] Die Figur 2 zeigt den Behälterverschluss 100 aus der Figur 1 in geöffnetem Zustand. Wie aus der Figur 2 ersichtlich ist, wurde das Verriegelungselement 30 aus seiner Verriegelungsposition in seine Freigabeposition verdreht. Die Verschlusskappe 20 wurde von der Austragsöffnung 11 weggeklappt sodass die Austragsöffnung 11 freigegeben ist. FIG. 2 shows the container closure 100 from FIG. 1 in the open state. As can be seen from FIG. 2, the locking element 30 has been rotated from its locking position into its release position. The closure cap 20 has been folded away from the discharge opening 11 so that the discharge opening 11 is exposed.

[0052] Die Figur 3 zeigt die Darstellung gemäss Figur 2 mit teilweise ausgeblendeten Elementen. Vorliegend ist das Verriegelungselement 30 ausgeblendet. In der Figur 3 ist also lediglich der Grundkörper 10 sowie die Verschlusskappe FIG. 3 shows the illustration according to FIG. 2 with partially hidden elements. In the present case, the locking element 30 is hidden. In FIG. 3, only the base body 10 and the closure cap are shown

20 sichtbar. Die Verschlusskappe 20 ist mit einem Filmscharnier 22 mit dem Grundkörper 10 verbunden. Das Filmscharnier 22 weist zwei Knickstellen auf. Durch eine Krafteinwirkung auf die Nase 23 (siehe dazu auch Figur 1) wurde die Verschlusskappe 20 von der Austragsöffnung 11 weggeklappt sodass die Austragsöffnung 11 freigegeben ist. 20 visible. The closure cap 20 is connected to the base body 10 by a film hinge 22. The film hinge 22 has two kinks. By exerting a force on the nose 23 (see also FIG. 1), the closure cap 20 was folded away from the discharge opening 11 so that the discharge opening 11 is exposed.

[0053] An der Verschlusskappe 20 sind drei Vorsprünge 21 sichtbar und ein vierter Vorsprung 21 ist als integraler Bestandteil des Filmscharniers 22 ausgebildet. Benachbart zu einem dem Filmscharnier 22 gegenüberliegenden Vorsprung On the closure cap 20, three projections 21 are visible and a fourth projection 21 is formed as an integral part of the film hinge 22. Adjacent to a projection lying opposite the film hinge 22

21 ist ein Abreisssteg 24 angeordnet der eine Öffnung 241 aufweist. Im Wesentlichen komplementär zu dieser Öffnung 241 ist am Grundkörper 10 ein Zapfen 13 zum Eingriff in diese Öffnung 241 angeordnet. Durch das Zusammenwirken der Öffnung 241 mit dem Zapfen 13 kann ein Garantiesiegel, mit anderen Worten eine sogenannte Erstöffnungsgarantie, bereitgestellt werden. Am Grundkörper 10 sind zwei Anschläge 14 angeordnet, um ein Verdrehen des Verriegelungselementes 30 (siehe Figur 1) zu beschränken. Das Filmscharnier 22 weist gesamthaft zwei Knickstellen auf. Der Grundkörper 10 ist zusammen mit dem Filmscharnier 22 und der Verschlusskappe 20 einstückig im Spritzgiessverfahren gefertigt. 21 a tear-off web 24 is arranged which has an opening 241. Essentially complementary to this opening 241, a pin 13 for engaging in this opening 241 is arranged on the base body 10. Through the interaction of the opening 241 with the pin 13, a guarantee seal, in other words a so-called first opening guarantee, can be provided. Two stops 14 are arranged on the base body 10 in order to restrict rotation of the locking element 30 (see FIG. 1). The film hinge 22 has a total of two kinks. The base body 10 is manufactured in one piece together with the film hinge 22 and the closure cap 20 using the injection molding process.

[0054] Die Figur 4 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Verriegelungselementes 30. Das Verriegelungselement 30 ist vorliegend als eine Hülse ausgebildet die einen Mantel 34 aufweist. Am Mantel 34 befindet sich eine Riffelung 341 die es einem Nutzer ermöglicht, das Verriegelungselement 30 zu drehen. Am in der Figur 4 oberen Ende des Mantels 34 befinden sich vier Halteelemente 32. Die Halteelemente 32 erstrecken sich in Richtung des Zentrums des Verriegelungselementes 30. Durch diese Erstreckung in Richtung des Zentrums des Verriegelungselementes 30 ist es ermöglicht, dass die Halteelemente 32 entsprechende Vorsprünge 21 an der Verschlusskappe 20 umgreifen. Dies wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Figur 6 im Detail erläutert. An jedem Halteelement 32 ist eine Gleitfläche 321 angeordnet ist. Die Gleitflächen 321 weisen in Bezug zu der Längsachse, die sich in Ausgiessrichtung durch das Verriegelungselement 30 erstreckt, eine Neigung auf. Die Gleitflächen 321 bzw. die Halteelemente 32 sind jeweils bezüglich der Ausformung der Gleitflächen 321 als Teilstücke von Flachgewinden mit geraden Flankenwinkeln ausgebildet. Die einzelnen Halteelemente 32 sind mit Aussparungen voneinander getrennt, wobei sich zwei Aussparungen 33 dieser vier Aussparungen bis in den Mantel 34 des Verriegelungselementes 30 erstrecken. Diese zwei Aussparungen 33 bilden eine Freistellung im Bereich des Filmscharniers 22 (siehe dazu Figur 2) sowie im Bereich des Zapfens 13 (siehe dazu Figur 3) in der Freigabeposition des Verriegelungselementes 30. Diese Aussparungen 33 ermöglichen einerseits, dass sich das Filmscharnier 22 frei bewegen lässt und andererseits ermöglicht dies den freien Zugang zum Qualitätssiegel (Abreisssteg 24 sowie Zapfen 13, siehe dazu Figur 3). FIG. 4 shows a perspective view of a locking element 30. In the present case, the locking element 30 is designed as a sleeve which has a jacket 34. On the jacket 34 there is a corrugation 341 which enables a user to rotate the locking element 30. At the upper end of the jacket 34 in FIG. 4 there are four holding elements 32. The holding elements 32 extend in the direction of the center of the locking element 30. This extension in the direction of the center of the locking element 30 enables the holding elements 32 to have corresponding projections 21 grip around the closure cap 20. This is explained in detail below with reference to FIG. A sliding surface 321 is arranged on each holding element 32. The sliding surfaces 321 are inclined in relation to the longitudinal axis, which extends in the pouring direction through the locking element 30. The sliding surfaces 321 and the holding elements 32 are each formed with respect to the shape of the sliding surfaces 321 as sections of flat threads with straight flank angles. The individual holding elements 32 are separated from one another by cutouts, two cutouts 33 of these four cutouts extending into the jacket 34 of the locking element 30. These two recesses 33 form an exposure in the area of the film hinge 22 (see FIG. 2) and in the area of the pin 13 (see FIG. 3) in the release position of the locking element 30. These recesses 33 enable the film hinge 22 to move freely and on the other hand, this enables free access to the quality seal (tear-off bar 24 and pin 13, see FIG. 3).

[0055] Die Figur 5 zeigt eine Draufsicht auf den Behälterverschluss 100 aus der Figur 1. Eingezeichnet in der Figur 5 ist eine Schnittlinie A-A die sich durch die Nase 23 sowie das Filmscharnier 22 der Verschlusskappe 20 erstreckt. Ebenfallssichtbar in der Figur 5 sind der Grundkörper 10 sowie das Verriegelungselement 30. FIG. 5 shows a top view of the container closure 100 from FIG. 1. Drawn in FIG. 5 is a section line A-A which extends through the nose 23 and the film hinge 22 of the closure cap 20. Also visible in FIG. 5 are the base body 10 and the locking element 30.

[0056] Die Figur 6 zeigt eine Schnittansicht entlang der Linie A-A aus der Figur 5. Die Figur 6 ermöglicht einen Einblickin das Innere des Behälterverschlusses 100. Der Behälterverschluss 100 weist einen Grundkörper 10 auf in welchem ein Gewinde 17 angeordnet ist. Das Gewinde 17 ist ausgebildet um mit einem entsprechenden Gewinde an einer Mündung eines Behälters in Wirkverbindung zu treten. Wie ersichtlich ist sind die einzelnen Gewindegänge in einzelne Teilabschnitte unterteilt. In der Darstellung gemäss der Figur 6 weist der Grundkörper 10 an seinem unten liegenden Ende mehrere Haltenoppen 16 auf welche nach dem Aufschrauben des Behälterverschlusses 100 mit einem Garantiering eines Behälters FIG. 6 shows a sectional view along the line A-A from FIG. 5. FIG. 6 enables a view into the interior of the container closure 100. The container closure 100 has a base body 10 in which a thread 17 is arranged. The thread 17 is designed to come into operative connection with a corresponding thread on a mouth of a container. As can be seen, the individual threads are divided into individual subsections. In the illustration according to FIG. 6, the base body 10 has a plurality of holding knobs 16 at its lower end, which after the container closure 100 has been screwed on with a guarantee ring of a container

Claims (15)

in Wirkverbindung sind und so den Behälterverschluss 100 gegen ein unbeabsichtigtes Abschrauben sichern. Die in der Figur 6 dargestellte Lage des Behälterverschlusses 100 entspricht im Wesentlichen einer Lage des Behälterverschlusses 100 gattungsgemässen Gebrauch. [0057] Mit dem Bezugszeichen 12 ist ein behälterseitiges Ende des Grundkörpers 10 bezeichnet. Mit anderen Worten, die Haltenoppen 16 befinden sich im Bereich des behälterseitigen Endes 12 des Grundkörpers 10. Das Gewinde 17 befindet sich in Austrittsrichtung stromabwärts des behälterseitigen Endes 12. Stromabwärts nachfolgend an das Gewinde 17 befindet sich ein Dichtbereich 18 der mit einem oberen Ende einer Mündung eines Behälters zusammen wirkt und so den Behälter zum Behälterverschluss 100 hin abdichtet. Gemeinsam bilden diese Elemente einen Befestigungsbereich. [0058] Der Grundkörper 10 erstreckt sich nachfolgend des Befestigungsbereiches im Wesentlichen in der Form einer hohlzylindrischen Hülse in Austrittsrichtung wobei diese hohlzylindrische Hülse die Austragsöffnung 11 definiert. Die Wandung dieser hohlzylindrischen Hülse endet mit einem Radius der vorliegend eine Dichtfläche 35 bereitstellt. Die Dichtfläche 35 der Austragsöffnung 11 wirkt im geschlossenen Zustand des Behälterverschlusses 100 mit einer im Wesentlichen komplementären Dichtfläche 25 an der Verschlusskappe 20 zusammen. Die Verschlusskappe 20 weist zur besseren Abdichtung und zur Zentrierung der Verschlusskappe 20 an ihrem Innenbereich eine Wandung auf, die sich entgegen der Austrittsrichtung erstreckt. Durch das Zusammenwirken der Dichtflächen 25 und 35 wird ein Inneres des Behälters gegenüber seiner Umgebung abgedichtet. An der Peripherie des Grundkörpers 10 ist das Verriegelungselement 30 drehbar angeordnet. [0059] An der Verschlusskappe 20 können ebenfalls Elemente angeordnet sein, die dem Benutzer ein haptisches Feedback geben, ob die Verschlusskappe 20 in geschlossenem Zustand ordnungsgemäss auf der Austragsöffnung 11 positioniert ist. Dazu kann beispielsweise die Zentrierung an der Verschlusskappe 20 eine Wulst oder eine Verdickung aufweisen, die mit einer Gegenfläche, insbesondere einer Vertiefung, an der Austragsöffnung 11 zusammenwirkt. [0060] Das Verriegelungselement 30 ist vorliegend als eine im Wesentlichen hohlzylindrische Hülse ausgebildet wobei die Hülse einen Mantel 34 aufweist. Im Bereich des behälterseitigen Endes 12 des Grundkörpers 10 weist der Mantel 34 einen Vorsprung 31 auf, der entlang dem Rand der Hülse umläuft. Dieser Vorsprung 31 hintergreift das behälterseitige Ende 12 des Grundkörpers 10. [0061] Gegenüberliegend des Vorsprungs 31 sind die Halteelemente 32 angeordnet. Die Halteelemente 32 erstrecken sich in Richtung des Zentrums des Behälterverschlusses 100, mit anderen Worten sie springen gegenüber dem Mantel der Hülse in Richtung des Zentrums des Behälterverschlusses 100 vor. An den Halteelementen 32 sind zudem Gleitflächen 321 angeordnet die mit im Wesentlichen komplementären Gleitflächen 211, die an Vorsprüngen 21 der Verschlusskappe 20 angeordnet sind, in Wirkverbindung sind, bzw. bringbar sind. Die Vorsprünge 21 erstrecken sich in Richtung vom Zentrum des Behälterverschlusses 100 nach aussen. Mit anderen Worten, sie springen gegenüber einen Mantel der Verschlusskappe 20 nach aussen vor. Die Vorsprünge 21 und die Halteelemente 32 sind entsprechend derart angeordnet, dass die Halteelemente 32 die Vorsprünge 21 in Austrittsrichtung hintergreifen. In der in der Figur 6 gezeichneten Lage sind also die Vorsprünge 21 über zumindest einen Bereich des Grundkörpers 10 zwischen den Vorsprüngen 31 und den Halteelementen 32 eingeklemmt, derart, dass die Verschlusskappe 20 mit ihren Dichtflächen 25 gegen Dichtflächen 35 an der Austragsöffnung 11 gepresst wird. Entsprechend ist ein Behälter, auf welchen der Behälterverschluss 100 aufgeschraubt ist, gegenüber seiner Umgebung abgedichtet. Die Halteelemente 32 und die Vorsprünge 21 sind also in Austrittsrichtung nacheinander angeordnet. [0062] Die Figur 7 zeigt eine Ansicht gemäss der Figur 5 in einer gedrehten Position des Verriegelungselementes 30. Das Verriegelungselement 30 ist in der Figur 7 gegenüber der Lage des Verriegelungselementes 30 in der Figur 5 um ungefähr 45° verdreht. Ein Vergleich dieser beiden Figuren zeigt, dass im Gegensatz zu der Figur 5 in Figur 7 die Vorsprünge 21 der Verschlusskappe 20 sichtbar und entsprechend frei zugänglich sind. Mit anderen Worten, die Halteelemente 32 und die Vorsprünge 21 sind in der Freigabeposition in Drehrichtung oder in Umfangsrichtung nebeneinander angeordnet und interferieren nicht. Die Verschlusskappe 20 lässt sich also entsprechend aufklappen da die Vorsprünge 21 an den Halteelementen 32 in Austrittsrichtung vorbei bewegt werden können. [0063] Durch das Verdrehen des Verriegelungselementes 30 gegenüber dem Grundkörper 10 und entsprechend gegenüber der Verschlusskappe 20 gleiten die geneigten Gleitflächen 211 und 321 aufeinander. Durch die Neigung wird beim Öffnen bzw. beim Drehen des Verriegelungselementes 30 von der Verriegelungsposition in die Freigabeposition zuerst eine Pressung der Verschlusskappe 20 auf die Austragsöffnung 11 verringert und nach und nach ein Abstand zwischen den Gleitflächen 211 und 321 geschaffen. Im Falle, in welchem sich innerhalb des Behälters ein Druck aufgebaut hat, wird sich dieser Abstand nicht verringern sondern die Verschlusskappe 20 wird sich langsam anfangen von der Austragsöffnung 11 abzuheben. Ein sich im Inneren des Behälters befindlicher Druck kann sich so langsam abbauen bevor die Verschlusskappe 20 komplett freigegeben ist. Patentansprücheare in operative connection and thus secure the container closure 100 against unintentional unscrewing. The position of the container closure 100 shown in FIG. 6 essentially corresponds to a position of the container closure 100 for use in accordance with the generic type. A container-side end of the base body 10 is designated by the reference number 12. In other words, the holding knobs 16 are located in the area of the container-side end 12 of the base body 10. The thread 17 is located downstream of the container-side end 12 in the exit direction. Downstream, following the thread 17, there is a sealing area 18 with an upper end of a mouth of a container acts together and thus seals the container from the container closure 100. Together these elements form a fastening area. The base body 10 extends following the fastening area essentially in the form of a hollow cylindrical sleeve in the exit direction, this hollow cylindrical sleeve defining the discharge opening 11. The wall of this hollow cylindrical sleeve ends with a radius which in the present case provides a sealing surface 35. In the closed state of the container closure 100, the sealing surface 35 of the discharge opening 11 interacts with an essentially complementary sealing surface 25 on the closure cap 20. For better sealing and for centering of the closing cap 20, the closure cap 20 has a wall on its inner area which extends counter to the exit direction. Due to the interaction of the sealing surfaces 25 and 35, an interior of the container is sealed off from its surroundings. The locking element 30 is rotatably arranged on the periphery of the base body 10. Elements can also be arranged on the closure cap 20 which give the user haptic feedback as to whether the closure cap 20 is properly positioned on the discharge opening 11 in the closed state. For this purpose, for example, the centering on the closure cap 20 can have a bulge or a thickening which interacts with a counter surface, in particular a depression, on the discharge opening 11. In the present case, the locking element 30 is designed as an essentially hollow-cylindrical sleeve, the sleeve having a jacket 34. In the area of the container-side end 12 of the base body 10, the jacket 34 has a projection 31 which runs around the edge of the sleeve. This projection 31 engages behind the container-side end 12 of the base body 10. The holding elements 32 are arranged opposite the projection 31. The holding elements 32 extend in the direction of the center of the container closure 100, in other words they protrude in relation to the jacket of the sleeve in the direction of the center of the container closure 100. On the holding elements 32, sliding surfaces 321 are also arranged, which are in operative connection or can be brought into operative connection with essentially complementary sliding surfaces 211 which are arranged on projections 21 of the closure cap 20. The projections 21 extend outward in the direction from the center of the container closure 100. In other words, they project outwardly in relation to a jacket of the closure cap 20. The projections 21 and the holding elements 32 are correspondingly arranged in such a way that the holding elements 32 engage behind the projections 21 in the exit direction. In the position shown in FIG. 6, the projections 21 are clamped between the projections 31 and the holding elements 32 over at least one area of the base body 10 in such a way that the sealing cap 20 is pressed with its sealing surfaces 25 against sealing surfaces 35 on the discharge opening 11. Correspondingly, a container onto which the container closure 100 is screwed is sealed off from its surroundings. The holding elements 32 and the projections 21 are thus arranged one after the other in the exit direction. FIG. 7 shows a view according to FIG. 5 in a rotated position of the locking element 30. The locking element 30 in FIG. 7 is rotated by approximately 45 ° in relation to the position of the locking element 30 in FIG. A comparison of these two figures shows that, in contrast to FIG. 5 in FIG. 7, the projections 21 of the closure cap 20 are visible and correspondingly freely accessible. In other words, the holding elements 32 and the projections 21 are arranged next to one another in the release position in the direction of rotation or in the circumferential direction and do not interfere. The closure cap 20 can therefore be opened accordingly since the projections 21 can be moved past the holding elements 32 in the exit direction. By rotating the locking element 30 with respect to the base body 10 and correspondingly with respect to the closure cap 20, the inclined sliding surfaces 211 and 321 slide on one another. As a result of the inclination, when the locking element 30 is opened or rotated from the locking position to the release position, first the pressure of the closure cap 20 onto the discharge opening 11 is reduced and a distance is gradually created between the sliding surfaces 211 and 321. In the event that pressure has built up inside the container, this distance will not decrease, but rather the closure cap 20 will slowly begin to lift off from the discharge opening 11. Any pressure inside the container can slowly decrease before the closure cap 20 is completely released. Claims 1. Behälterverschluss (100) zum Befestigen an einer Mündung eines Behälters, umfassendA container closure (100) for attachment to a mouth of a container, comprising einen Grundkörper (10) zum Befestigen an dem Behälter, wobei der Grundkörper eine Austragsöffnung (11) aufweist,a base body (10) for fastening to the container, the base body having a discharge opening (11), eine Verschlusskappe (20) zum Verschliessen der Austragsöffnung (11), wobei die Verschlusskappe (20) mit dem Grundkörper (10) drehtest verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dassa closure cap (20) for closing the discharge opening (11), wherein the closure cap (20) is connected to the base body (10) in a rotationally test, characterized in that der Behälterverschluss (100) ein Verriegelungselement (30) zum Pressen der Verschlusskappe (20) gegen die Austragsöffnung (11) aufweist, wobei das Verriegelungselement (30) drehbar am Behälterverschluss (100) angeordnet ist. the container closure (100) has a locking element (30) for pressing the closure cap (20) against the discharge opening (11), the locking element (30) being rotatably arranged on the container closure (100). 2. Behälterverschluss (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verriegelungselement (11) als Hülse ausgebildet ist und zumindest einen, vorzugsweise entlang eines Randes der Hülse umlaufenden, Vorsprung (31) aufweist zum Hintergreifen eines behälterseitigen Endes (12) des Grundkörpers (10). 2. Container closure (100) according to claim 1, characterized in that the locking element (11) is designed as a sleeve and has at least one projection (31), preferably surrounding an edge of the sleeve, for engaging behind an end (12) of the base body on the container side (10). 3. Behälterverschluss (100) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass3. Container closure (100) according to claim 1 or 2, characterized in that die Verschlusskappe (20) zumindest zwei Vorsprünge (21) zum Zusammenwirken mit dem Verriegelungselement (11) aufweist. the closure cap (20) has at least two projections (21) for cooperation with the locking element (11). 4. Behälterverschluss (100) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Verriegelungselement (11) Haltelemente (32) aufweist, wobei jedem Vorsprung (21) der Verschlusskappe (20) ein Halteelement (32) zugeordnet ist. 4. Container closure (100) according to claim 3, characterized in that the locking element (11) has holding elements (32), each projection (21) of the closure cap (20) being assigned a holding element (32). 5. Behälterverschluss (100) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass5. Container closure (100) according to claim 4, characterized in that die Haltelemente (32) derart angeordnet sind, dass diese die Vorsprünge (21) der Verschlusskappe (20) hintergreifen. the holding elements (32) are arranged in such a way that they engage behind the projections (21) of the closure cap (20). 6. Behälterverschluss (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, insbesondere nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Verriegelungselement (30) und die Verschlusskappe (20) Gleitflächen (211,321) aufweisen, die im Wesentlichen zueinander komplementär sind und vorzugsweise entlang einer Bewegungsrichtung des Verriegelungselementes (30) eine Neigung aufweisen, wobei die Gleitflächen (211,321) insbesondere an den Vorsprüngen (21) der Verschlusskappe (20) und an den Halteelementen (32) des Verriegelungselementes (30) angeordnet sind. 6. Container closure (100) according to one of claims 1 to 5, in particular according to claim 4, characterized in that the locking element (30) and the closure cap (20) have sliding surfaces (211,321) which are substantially complementary to one another and preferably along a The direction of movement of the locking element (30) is inclined, the sliding surfaces (211, 321) being arranged in particular on the projections (21) of the closure cap (20) and on the holding elements (32) of the locking element (30). 7. Behälterverschluss (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass7. Container closure (100) according to one of claims 1 to 6, characterized in that an der Verschlusskappe (20) zur drehfesten Verbindung mit dem Grundkörper (10) ein Filmscharnier (22) ausgebildet ist, wobei vorzugsweise der Grundkörper (10), die Verschlusskappe (20) und das Filmscharnier (22) einstückig ausgebildet sind. a film hinge (22) is formed on the closure cap (20) for the rotationally fixed connection to the base body (10), the base body (10), the closure cap (20) and the film hinge (22) preferably being formed in one piece. 8. Behälterverschluss (100) nach einem der Ansprüche 3 bis 6 und Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass einer der zwei Vorsprünge (21) am Filmscharnier (22) ausgebildet ist. 8. Container closure (100) according to one of claims 3 to 6 and claim 7, characterized in that one of the two projections (21) is formed on the film hinge (22). 9. Behälterverschluss (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass9. Container closure (100) according to one of claims 1 to 8, characterized in that an der Verschlusskappe (20) eine Nase (23) zum Öffnen der Verschlusskappe (20) ausgebildet ist. a nose (23) for opening the closure cap (20) is formed on the closure cap (20). 10. Behälterverschluss (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 9,10. Container closure (100) according to one of claims 1 to 9, dadurch gekennzeichnet, dasscharacterized in that zur Bildung eines Garantiesiegels an der Verschlusskappe (20) ein Abreisssteg (24) ausgebildet ist, wobei der Abreisssteg (24) eine Öffnung (241) aufweist und wobei am Grundkörper (10) ein Zapfen (13) zum Eingriff in die Öffnung (241) ausgebildet ist. a tear-off bar (24) is formed to form a guarantee seal on the closure cap (20), the tear-off bar (24) having an opening (241) and a pin (13) on the base body (10) for engagement in the opening (241) is trained. 11. Behälterverschluss (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass11. Container closure (100) according to one of claims 1 to 10, characterized in that zur Begrenzung einer Drehbewegung des Verriegelungselementes zumindest (30) ein Anschlag (14) am Grundkörper (10) angeordnet ist. to limit a rotational movement of the locking element at least (30) a stop (14) is arranged on the base body (10). 12. Behälterverschluss (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass12. Container closure (100) according to one of claims 1 to 11, characterized in that an der Verschlusskappe (20) und am Grundkörper (10) zueinander im Wesentlichen komplementäre Dichtflächen (24, 111) angeordnet sind. Sealing surfaces (24, 111) that are essentially complementary to one another are arranged on the closure cap (20) and on the base body (10). 13. Behälterverschluss (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass13. Container closure (100) according to one of claims 1 to 12, characterized in that das Verriegelungselement (30) eine raue Oberflächenstruktur, insbesondere eine Riffelung, aufweist. the locking element (30) has a rough surface structure, in particular a corrugation. 14. Behälterverschluss (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass14. Container closure (100) according to one of claims 1 to 14, characterized in that der Behälterverschluss in einem Spritzgussverfahren aus einem Polyolefin, insbesondere aus Polyethylen oder Polypropylen hergestellt ist. the container closure is made in an injection molding process from a polyolefin, in particular from polyethylene or polypropylene. 15. Behälter umfassend einen Behälterverschluss (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 14. 15. A container comprising a container closure (100) according to any one of claims 1 to 14.
CH01124/19A 2019-09-05 2019-09-05 Container closure for fastening to a mouth of a container and container with such a container closure. CH716564A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01124/19A CH716564A1 (en) 2019-09-05 2019-09-05 Container closure for fastening to a mouth of a container and container with such a container closure.
EP20761295.3A EP4025516A1 (en) 2019-09-05 2020-08-31 Container closure
PCT/EP2020/074235 WO2021043720A1 (en) 2019-09-05 2020-08-31 Container closure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01124/19A CH716564A1 (en) 2019-09-05 2019-09-05 Container closure for fastening to a mouth of a container and container with such a container closure.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH716564A1 true CH716564A1 (en) 2021-03-15

Family

ID=67909246

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH01124/19A CH716564A1 (en) 2019-09-05 2019-09-05 Container closure for fastening to a mouth of a container and container with such a container closure.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4025516A1 (en)
CH (1) CH716564A1 (en)
WO (1) WO2021043720A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB202219321D0 (en) * 2022-12-20 2023-02-01 Obrist Closures Switzerland Closure

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3773203A (en) * 1972-01-20 1973-11-20 Gilison Associates Inc Closures for bottles and the like
CA2252215A1 (en) * 1998-11-10 2000-05-10 Keith Cornies Pharmacap
US20150129531A1 (en) * 2013-11-08 2015-05-14 The Packaging Design Group Dispensing cap

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3773203A (en) * 1972-01-20 1973-11-20 Gilison Associates Inc Closures for bottles and the like
CA2252215A1 (en) * 1998-11-10 2000-05-10 Keith Cornies Pharmacap
US20150129531A1 (en) * 2013-11-08 2015-05-14 The Packaging Design Group Dispensing cap

Also Published As

Publication number Publication date
EP4025516A1 (en) 2022-07-13
WO2021043720A1 (en) 2021-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69319087T2 (en) BOTTLE CAP WITH A SEALING ELEMENT
DE69303486T2 (en) MULTI-CHAMBER DISPENSER FOR STORING AND MIXING THE CONTENT
DE69013914T2 (en) POWDER FOR FLACONS OR THE LIKE WITH AN ELEMENT FOR PUNCHING A BOLTING MEMBRANE.
EP1812298B1 (en) Flat self-opening closure for composite packagings or for container nozzles or bottle necks to be closed by film material
DE60031392T2 (en) CONTAINER CLOSURE
DE2805046C2 (en)
DE60101995T2 (en) Resealable closure for the open end of a beverage container
DE3422546C2 (en) Container cap
EP1943158A1 (en) Container closure
DE2348496A1 (en) CONTAINER SECURITY LOCK
CH700493B1 (en) The closure for a bottle.
DE4425675C2 (en) Sealing cap
DE4328582C2 (en) Closure for a liquid container
CH716564A1 (en) Container closure for fastening to a mouth of a container and container with such a container closure.
WO2003057589A1 (en) Closeable discharger for discharging a liquid, viscous or pasty medium contained in a container
WO2006032329A1 (en) Dispensing closure for liquid containers, especially drinks containers
DE3428472A1 (en) Plastic closure
DE4313225C2 (en) Locking device
WO2010145714A1 (en) Container closure
DE4121249A1 (en) Bottle cap with spout and seal - has sidewall opening forming outlet and sealing portion sliding axially
DE4305601C2 (en) Twist lock for bottles and containers
DE202005019224U1 (en) Plastic closure unit, with a body and a lid, for containers comprises a hinge consisting of two materials, with the softer material strip being broader than the harder material strip
DE3433158A1 (en) Rotary closure for containers
EP1663806A2 (en) Container closure
DE1947657C3 (en) Container with a sealing cap

Legal Events

Date Code Title Description
AZW Rejection (application)