DE9316779U1 - Reusable pouring container, especially for condensed milk cans - Google Patents

Reusable pouring container, especially for condensed milk cans

Info

Publication number
DE9316779U1
DE9316779U1 DE9316779U DE9316779U DE9316779U1 DE 9316779 U1 DE9316779 U1 DE 9316779U1 DE 9316779 U DE9316779 U DE 9316779U DE 9316779 U DE9316779 U DE 9316779U DE 9316779 U1 DE9316779 U1 DE 9316779U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
housing
container according
reusable
pouring container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9316779U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE9316779U priority Critical patent/DE9316779U1/en
Publication of DE9316779U1 publication Critical patent/DE9316779U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G23/00Other table equipment
    • A47G23/02Glass or bottle holders
    • A47G23/0258Glass or bottle holders for cartons or plastic bags

Landscapes

  • Dairy Products (AREA)

Description

Erich Lang G-He/93 3 51Erich Lang G-He/93 3 51

Georg HelmGeorge Helm

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

Die Erfindung betrifft ein wiederverwendbares Ausgießbehältnis, insbesondere für KondensmiIchdosen nach dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1.The invention relates to a reusable pouring container, in particular for condensed milk cans according to the preamble of claim 1.

Es ist bekannt, daß geöffnete Kondensmilchdosen bereits nach kurzer Zeit durch an der Öffnung eingetrocknete Milch zusetzen. Auch unter hygienischen Gesichtspunkten sind eingetrocknete Kondensmilchreste an der Behälteröffung nicht erwünscht. Um diese Problematik abzustellen, wird nach dem Stand der Technik unter anderem auch ein Kondensmilchgefäß aus Kunststoff angeboten, das eine länglich ausgestaltete Ausgießöffnung aufweist, die zu keinem nennenswerten Eintrocknen mehr führt. Da diese Behältnisse jedoch aus Kunststoff gefertigt sind, müssen diese getrennt entsorgt und aufwendig wiederaufbereitet bzw. vernichtet werden.It is known that opened condensed milk cans become clogged after a short time due to milk drying up at the opening. Dried condensed milk residues at the container opening are also undesirable from a hygienic point of view. To eliminate this problem, the state of the art offers, among other things, a condensed milk container made of plastic that has an elongated pouring opening that no longer leads to any significant drying up. However, since these containers are made of plastic, they must be disposed of separately and reprocessed or destroyed at great expense.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Gefäß zum Ausgießen insbesondere von Kondensmilch zu schaffen, welches die vorstehenden Nachteile des Standes der Technik vermeidet.The object of the present invention is to create a vessel for pouring out condensed milk in particular, which avoids the above-mentioned disadvantages of the prior art.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Schutzanspruchs 1 gelöst, wobei zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung durch die in den Unteransprüchen gekennzeichneten Merkmale wiedergegeben sind.This object is achieved by the characterizing features of claim 1, whereby expedient further developments of the invention are represented by the features characterized in the subclaims.

Nach Maßgabe der Erfindung ist bei einem wiederverwendbaren Ausgießbehältnis, insbesondere für Kondensmilchdosen, einAccording to the invention, a reusable pouring container, in particular for condensed milk cans, has a

.'8.'8th

einen Behälter wenigstens teilweise umgreifendes und in einer mit dem Behälter in einer Verriegelungsstellung fixierbares Gehäuse vorgesehen, wobei beim Überführen in die Verriegelungsstellung Öffnungsmittel in den Behälter eintreibbar sind, so daß ein Behälter inhalt durch die Öffnungsmittel entleerbar ist.A housing is provided which at least partially surrounds a container and can be fixed in a locking position with the container, wherein opening means can be driven into the container when it is transferred into the locking position, so that a container content can be emptied through the opening means.

Das erfindungsgemäße Ausgießbehältnis ist insbesondere zur Verwendung von Kondensmilchbehältern bzw. Kondensmilchdosen geeignet. Um das Ausgießbehältnis möglichst vielseitig einsetzbar zu gestalten, sind zweckmäßigerweise Adaptermittel vorgesehen, so daß möglichst alle marktgängigen Dosengrößen mit dem Ausgießbehältnis verwendbar sind.The pouring container according to the invention is particularly suitable for use with condensed milk containers or condensed milk cans. In order to make the pouring container as versatile as possible, adapter means are expediently provided so that as many commercially available can sizes as possible can be used with the pouring container.

Nach einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist ein zylindrisches Gehäuse vorgesehen, welches bodenseitig eine mit einem einschraubbaren Bodenelement verschließbare Öffnung aufweist. Aufliegend auf dem Bodenelement ist eine Adapterplatte angeordnet, die eine Anpassnung an die jeweils verwendeten Dosengrößen gewährleistet. Im Bereich eines Deckels sind zwei den Deckel durchgreifende, zum Gehäuseinneren kanülenähnlich abgeschrägte Rohrabschnitte vorgesehen.According to a first embodiment of the invention, a cylindrical housing is provided which has an opening on the bottom that can be closed with a screw-in base element. An adapter plate is arranged on the base element, which ensures adaptation to the respective can sizes used. In the area of a lid, two tube sections are provided that pass through the lid and are beveled towards the inside of the housing like cannulas.

Zweckmäßigerweise sind als Öffnungsmittel zwei abgeschrägte Rohrabschnitte vorgesehen, wobei ein zweiter Rohrabschnitt zur Entlüftung des Behälters dient, so daß eine einwandfreie Entleerung des Behälters möglich ist. Vorteilhafterweise kann der zweite Rohrabschnitt ein Einwegventil umfassen, so daß zwar Luft in den Behälter eintreten, jedoch keine Flüssigkeit aus diesem austreten kann. Des weiteren ist es vorteilhaft, Dichtungsmittel vorzusehen, welche die eingetriebenen Rohrabschnitte gegenüber der Behälteroberseite abdichten.Two bevelled pipe sections are expediently provided as opening means, with a second pipe section serving to ventilate the container so that the container can be emptied properly. Advantageously, the second pipe section can comprise a one-way valve so that air can enter the container but no liquid can escape from it. Furthermore, it is advantageous to provide sealing means which seal the driven-in pipe sections against the top of the container.

Zur Inbetriebnahme eines derartigen Ausgießbehältnisses wird das Bodenelement abgeschraubt, ein verbrauchter Behälter aus dem Gehäuse entfernt und ein neuer, d.h. noch nicht geöffneter Behälter in das Gehäuse eingeschoben. Sodann wird die Adapterplatte aufgesetzt und das Bodenelement eingeschraubt, wodurch die abgeschrägten Rohrabschnitte in die Behälteroberseite eingetrieben und somit der Behälter geöffnet wird. Statt dem oben erwänten Schraubverschluß ist in diesem Zusammenhang auch ein Bajonettsverschluß denkbar.To start using such a pouring container, the base element is unscrewed, a used container is removed from the housing and a new, i.e. not yet opened, container is inserted into the housing. Then the adapter plate is put on and the base element is screwed in, whereby the bevelled pipe sections are driven into the top of the container and the container is opened. Instead of the screw cap mentioned above, a bayonet cap is also conceivable in this context.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltungsform ist das Gehäuse zylindrisch mit einer fest verbundenen Bodenplatte ausgestaltet. Als Verriegelungsmittel dient in diesem Fall ein auf die Gehäuseoberseite aufschwenkbarer Verriegelungsbügel, der an einem Griffende mit dem Gehäuse verriegelbar ist. In das Gehäuse einsteckbare Adapterelemente gewährleisten die Verwendbarkeit aller marktgängigen Dosengrößen.According to a further advantageous embodiment, the housing is cylindrical with a firmly connected base plate. In this case, the locking means is a locking bracket that can be swiveled onto the top of the housing and can be locked to the housing at one end of the handle. Adapter elements that can be inserted into the housing ensure that all commercially available socket sizes can be used.

Zum Austausch bzw. zum Ersatz einer verbrauchten Dose wird der Verriegelungsbügel nach oben weggeschwenkt, die leere Dose entnommen, durch eine neue Dose ersetzt und nachfolgend der Verriegelungsbügel wieder in seine Verriegelungsstellung zurückgeschwenkt. Hierbei werden die abgeschrägten Rohrabschnitte in die Dosenoberseite eingetrieben und somit eine Öffnung der Dose bewirkt. Zweckmäßigerweise kann hierbei ein erster Rohrabschnitt mit einem Ausgießschnabel in Verbindung stehen, welcher verschließbar gestaltet ist. Der Verschluß kann hierbei beispielsweise durch einen mittels eines Bedienelementes verschiebbaren Blechstreifen gestaltet sein.To exchange or replace a used can, the locking bracket is swung upwards, the empty can is removed, replaced with a new can and then the locking bracket is swung back into its locking position. The bevelled pipe sections are driven into the top of the can, thus opening the can. A first pipe section can be conveniently connected to a pouring spout, which is designed to be closable. The closure can be designed, for example, by a metal strip that can be moved using an operating element.

Gemäß einer weiteren. Ausgestaltungsform der .Erfindung besteht das Gehäuse aus einem Deckel, welcher die abgeschrägten, zum Gehäuseinneren vorstehenden Rohrabschnitte umfaßt.According to a further embodiment of the invention, the housing consists of a cover which encloses the bevelled pipe sections protruding towards the interior of the housing.

• ··

Vom Deckel erstreckt sich in wenigstens abschnittsweiser Ausbildung der Zylindermantel nach unten, wobei am unteren Innenrand des Zylindermantels ein Rastfortsatz vorgesehen ist. Dieser wirkt mit einem Bodenelement zusammen, welches einen zum Rastfortsatz korrespondierenden umlaufenden Fortsatz aufweist, so daß das als Rastplatte ausgebildete Bodenelement mit dem unteren Umfangsrand des Zylindermantels verrastbar ist. Ferner kann diese Variante zusätzlich einen Auswurfmechanismus zur Entfernung geleerter Dosen aufweisen. The cylinder casing extends downwards from the lid in at least some sections, with a locking extension being provided on the lower inner edge of the cylinder casing. This interacts with a base element which has a peripheral extension corresponding to the locking extension, so that the base element designed as a locking plate can be locked to the lower peripheral edge of the cylinder casing. Furthermore, this variant can also have an ejection mechanism for removing empty cans.

Zum Ersatz einer verbrauchten Dose wird hierbei der elastisch ausgebildete Zylindermantel an seinem unteren Umfangsrand leicht gespreizt, so daß die Rastplatte entfernbar ist. Nachfolgend kann durch Betätigung des Auswurfmechanismuses die Dose nach unten ausgeworfen werden. Bei dem vorstehend erwähnten Auswurfmechanismus handelt es sich im wesentlichen um einen federvorgespannten Stempel, dessen eine Stempelfläche bei Betätigung auf die Behälteroberseite drückt und diesen nach unten auswirft. Das Einsetzen einer neuen Dose erfolgt, indem diese auf die Rastplatte gesetzt, sodann das Gehäuse über die Dose gestülpt und dieses unter Druck bis zum Einrasten in Richtung der Rastplatte gedrückt wird. Hierbei werden gleichzeitig die Rohrabschnitte in die Behälteroberseite eingetrieben.To replace a used can, the elastic cylinder casing is slightly spread at its lower peripheral edge so that the locking plate can be removed. The can can then be ejected downwards by operating the ejection mechanism. The ejection mechanism mentioned above is essentially a spring-loaded stamp, one stamp surface of which presses on the top of the container when operated and ejects it downwards. A new can is inserted by placing it on the locking plate, then putting the housing over the can and pressing it under pressure towards the locking plate until it clicks into place. At the same time, the pipe sections are driven into the top of the container.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung besteht darin, daß das Gehäuse im wesentlichen auf einen Deckel und eine Bodenplatte reduziert ist, wobei sich von der Bodenplatte zwei Stehbolzen durch am Deckel seitlich vorgesehene Flanschabschnitte erstrecken. Die Stehbolzen können somit unter Verwendung von Rändelmuttern mit dem Deckel verschraubt werden, so daß eine KondensmiIchdose zwischen dem Deckel und dem Bodenelement klemmend aufgenommen ist.A further embodiment of the invention consists in the housing being essentially reduced to a cover and a base plate, with two stud bolts extending from the base plate through flange sections provided on the sides of the cover. The stud bolts can thus be screwed to the cover using knurled nuts, so that a condensate can is clamped between the cover and the base element.

Bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung werden anhand der beigefügten Zeichnungen beispielsweise näher erläutert. Es zeigen:Preferred embodiments of the present invention are explained in more detail using the accompanying drawings. They show:

Fig. la eine Seitenschnittansicht einer ersten erfindungsgemäßen Ausführungsform, wobei ein großer Behälter im Ausgießbehältnis vorgesehen ist;Fig. 1a is a side sectional view of a first embodiment of the invention, wherein a large container is provided in the pouring container;

Fig. Ib eine Frontansicht gemäß Fig. la;Fig. lb is a front view according to Fig. la;

Fig. 2a eine Seitenschnittansicht einer erstenFig. 2a is a side sectional view of a first

erfindungsgemäße Ausführungsform, wobei ein kleiner Behälter im Ausgießbehältnis aufgenommen ist;embodiment according to the invention, wherein a small container is accommodated in the pouring container;

Fig. 2b eine Horizontalschnittansicht einer erstenFig. 2b is a horizontal sectional view of a first

erfindungsgemäße Ausführungsform, wobeiembodiment according to the invention, wherein

eine Adapterplatte in Draufsicht dargestellt ist;an adapter plate is shown in plan view;

Fig. 3a eine Seitenschnittansicht einer zweitenFig. 3a is a side sectional view of a second

erfindungsgemäße Ausführungsform, wobei ein großer Behälter im Ausgießbehältnis aufgenommen ist;embodiment according to the invention, wherein a large container is accommodated in the pouring container;

Fig. 3b eine Draufsicht gemäß Fig. 3a;Fig. 3b is a plan view according to Fig. 3a;

Fig. 4 eine Seitenschnittansicht gemäß Fig. 3a,Fig. 4 is a side sectional view according to Fig. 3a,

wobei ein Verriegelungsbügel in aufgeklappter Stellung dargestellt ist;wherein a locking bracket is shown in the unfolded position;

Fig. 5 eine Seitenschnittansicht einer zweitenFig. 5 is a side sectional view of a second

erfindungsgemäßen Ausführungsform, wobei ein kleiner Behälter im Ausgießbehältnis aufgenommen ist;embodiment according to the invention, wherein a small container is accommodated in the pouring container;

Fig. 6a eine Frontansicht einer drittenFig. 6a a front view of a third

erfindungsgemäßen Ausführungsform ;embodiment according to the invention;

Fig. 6b eine Seitenschnittansicht gemäß Fig. 6a;
Fig. 6c eine Draufsicht gemäß Fig. 6a;
Fig. 6b is a side sectional view according to Fig. 6a;
Fig. 6c is a plan view according to Fig. 6a;

Fig. 7a eine Frontansicht einer viertenFig. 7a a front view of a fourth

erfindungsgemäßen Ausführungsform;embodiment according to the invention;

Fig. 7b eine teilweise Seitenschnittansicht gemäßFig. 7b is a partial side sectional view according to

Fig. 7a;Fig. 7a;

Fig. 7c eine Draufsicht gemäß Fig. 7a;Fig. 7c is a plan view according to Fig. 7a;

Fig. 8a eine Frontansicht einer fünftenFig. 8a a front view of a fifth

erfindungsgemäßen Ausführungsform;embodiment according to the invention;

Fig. 8b eine teilweise Seitenschnittansicht gemäßFig. 8b is a partial side sectional view according to

Fig. 8a;Fig. 8a;

Fig. 8c eine Draufsicht gemäß Fig. 8a;Fig. 8c is a plan view according to Fig. 8a;

Fig. 9a eine Frontansicht einer sechstenFig. 9a a front view of a sixth

erfindungsgemäßen Ausführungsform;embodiment according to the invention;

Fig. 9b eine Seitenschnittansicht gemäß Fig. 9a,Fig. 9b is a side sectional view according to Fig. 9a,

undand

Fig. 9c eine Draufsicht gemäß Fig. 9a.Fig. 9c is a plan view according to Fig. 9a.

Fig. la zeigt eine Seitenschnittansicht einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Das allgemein mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnete wiederverwendbare Ausgießbehältnis besteht im wesentlichen aus einem zylin-Fig. la shows a side sectional view of a first embodiment of the present invention. The reusable pouring container, generally designated by the reference numeral 1, consists essentially of a cylindrical

drischen Gehäuse 2, welches an seiner Oberseite mit einem Deckel 3 verschlossen ist. Am Boden des Gehäuses ist ein einschraubbares Bodenelement 4 vorgesehen. Zweckmäßigerweise umfaßt das einschraubbare Bodenelement an seinem äußeren Umfangsrand ein Außengewinde, welches in ein korrespondierendes Innengewinde an der Gehäuseinnenseite eingreift. Oberhalb des Bodenelements ist eine Adapterplatte 6 vorgesehen, die an ihrer Oberseite mehrere Ringnuten 7, 7a aufweist. Diese dienen zur Ausrichtung eines im Ausgießbehältnis aufgenommenen Behälters 8, der mit einem bodenseitig am Behälter vorgesehenen Ringfalz in die jeweilige Ringnut 7, 7a der Adapterplatte 6 eingreift. Vom Deckel 3 erstrecken sich im wesentlichen senkrecht ein erster Rohrabschnitt 9a sowie ein zweiter Rohrabschnitt 9b. Die beiden Rohrabschnitte 9a, 9b sind fest mit dem Deckel verbunden und ragen nach außen über diesen hervor. Zur Gehäuseinnenseite hin sind die Rohrabschnitte abgeschrägt ausgebildet, so daß ein leichtes Eintreiben in eine Behälteroberseite 10 möglich ist. Zur Abdichtung zwischen dem ersten Rohrabschnitt 9a bzw. dem zweiten Rohrabschnitt 9b gegenüber der Behälteroberseite sind ferner Dichtungselemente 11 auf die Rohrabschnitte aufgeschoben. Der zweite Rohrabschnitt 9b dient insbesondere der Entlüftung des Behälters 8. Um einen Austritt von Flüssigkeit aus dem zweiten Rohrabschnitt 9b zu unterbinden, ist ein Einwegventil 12 vorgesehen, welches einen Zutritt von Luft in das Behälterinnere erlaubt, gleichzeitig jedoch ein Austreten von Flüssigkeit aus dem Behälter verhindert. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Entlüftungsleitung aus ästhetischen Gründen in einem Griffelement 13 gewissermaßen versteckt angeordnet.The housing 2 is made of a cylindrical housing, which is closed on its top with a lid 3. A screw-in base element 4 is provided on the bottom of the housing. The screw-in base element expediently has an external thread on its outer peripheral edge, which engages in a corresponding internal thread on the inside of the housing. An adapter plate 6 is provided above the base element, which has several annular grooves 7, 7a on its top. These serve to align a container 8 received in the pouring container, which engages in the respective annular groove 7, 7a of the adapter plate 6 with an annular fold provided on the bottom of the container. A first pipe section 9a and a second pipe section 9b extend essentially vertically from the lid 3. The two pipe sections 9a, 9b are firmly connected to the lid and protrude outwards above it. The pipe sections are beveled towards the inside of the housing so that they can be easily driven into the top of the container 10. In order to seal between the first pipe section 9a and the second pipe section 9b with respect to the top of the container, sealing elements 11 are also pushed onto the pipe sections. The second pipe section 9b is used in particular to vent the container 8. In order to prevent liquid from escaping from the second pipe section 9b, a one-way valve 12 is provided which allows air to enter the interior of the container but at the same time prevents liquid from escaping from the container. In the present embodiment, the vent line is arranged in a way that is hidden in a handle element 13 for aesthetic reasons.

Fig. Ib zeigt eine Frontansicht gemäß Fig. la. Neben dem Gehäuse 2 ist in dieser Darstellung das Griffelement 13 erkennbar, welches mit der Entlüftungsöffnung des zweiten Rohrabschnitts 9b versehen ist. Ferner wird ein kugelförmigFig. 1b shows a front view according to Fig. la. In addition to the housing 2, the handle element 13 can be seen in this illustration, which is provided with the ventilation opening of the second pipe section 9b. Furthermore, a spherical

gestalteter Verschlußstopfen 14, der zum Verschluß des ersten Rohrabschnitts 9a dient, deutlich.designed closure plug 14, which serves to close the first pipe section 9a.

Fig. 2a zeigt nochmals das erste Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung, wobei hier jedoch ein kleinerer Behälter 8 in dem Ausgießbehältnis 1 aufgenommen ist. Insbesondere greift hier der bodenseitig vorgesehene Ringfalz des kleineren Behälters 8 in eine exzentrische Ringnut 7a ein, die an der Oberfläche der Adapterplatte 6 vorgesehen ist. Fig. 2b zeigt in diesem Zusammenhang einen Horizontalschnitt durch die Vorrichtung gemäß Fig. la bzw. Fig. 2a. Hierbei wird die Oberflächenstruktur der Adapterplatte 6 deutlich. Erkennbar ist das Gehäuse 2, an dessen Innenseite ein Innengewinde vorgesehen ist, in das das Außengewinde 5 des Bodenelements 4 eingreift. Die Adapterplatte 6, welche auf dem Bodenelement 4 aufliegt, weist an ihrer Oberseite einen randlichen Absatz bzw. eine konzentrische "Ringnut" 7, sowie eine exzentrisch ausgebildete Ringnut 7a auf, die randlich die konzentrische Ringnut 7 tangiert. Um zu gewährleisten, daß sich die Adapterplatte nicht verdreht und somit eine korrekte Justierung eines kleinen Behälters 8 sichergestellt ist, kann die Adapterplatte 6 in einer axial verlaufenden Gehäusenut mit einer an der Adapterplatte vorgesehenen Nase geführt sein (hier nicht dargestellt).Fig. 2a shows the first embodiment of the present invention again, but here a smaller container 8 is accommodated in the pouring container 1. In particular, the ring fold provided on the bottom of the smaller container 8 engages in an eccentric ring groove 7a that is provided on the surface of the adapter plate 6. In this context, Fig. 2b shows a horizontal section through the device according to Fig. 1a or Fig. 2a. The surface structure of the adapter plate 6 is clearly visible. The housing 2 can be seen, on the inside of which an internal thread is provided, into which the external thread 5 of the base element 4 engages. The adapter plate 6, which rests on the base element 4, has on its upper side an edge shoulder or a concentric "ring groove" 7, as well as an eccentrically formed ring groove 7a, which is tangent to the concentric ring groove 7 at the edge. In order to ensure that the adapter plate does not twist and thus to ensure correct adjustment of a small container 8, the adapter plate 6 can be guided in an axially running housing groove with a nose provided on the adapter plate (not shown here).

Zum Beladen des Ausgießbehältnisses 1 bzw. zum Wechsel eines Behälters 8 wird zunächst das Bodenelement 4 aus dem Gehäuse 2 herausgeschraubt und die Adapterplatte 6 abgenommen. Sodann wird der verbrauchte Behälter 8 entnommen bzw. ein neuer, d.h. noch ungeöffneter Behälter 8 in das Gehäuse so eingeschoben, daß die Behälteroberseite an den abgeschrägten Enden des ersten und zweiten Rohrabschnitts 9a, 9b anliegt. Anschließend wird die Adapterplatte 6 auf den Boden des Behälters 8 aufgesetzt, so daß dieser mit seinem randlichen Ringfalz in die passende Ringnut 7 bzw. 7a der Adapterplatte 6 eingreift. Sodann wird das Bodenelement 4To load the pouring container 1 or to change a container 8, the base element 4 is first unscrewed from the housing 2 and the adapter plate 6 is removed. The used container 8 is then removed or a new, i.e. still unopened container 8 is inserted into the housing so that the top of the container rests against the beveled ends of the first and second pipe sections 9a, 9b. The adapter plate 6 is then placed on the base of the container 8 so that its edge ring fold engages in the matching ring groove 7 or 7a of the adapter plate 6. The base element 4 is then

in das Gehäuse 2 eingeschraubt, bis die beiden Rohrabschnitte 9a und 9b in die Behälteroberseite 10 eingetrieben und die Behälteroberseite dicht an den die Rohrabschnitte umgebenden Dichtungselementen 11 anliegt. Somit ist der Behälter 8 geöffnet, so daß hierin befindliche Flüssigkeit, wie Kondensmilch, entleerbar ist. Um zu vermeiden, daß Kondensmilchreste den als Ausgußöffnung verwendeten ersten Rohrabschnitt 9a durch Eintrocknen an Luft verstopfen, ist zum Verschluß desselben eine Verschlußkappe 14 vorgesehen.screwed into the housing 2 until the two pipe sections 9a and 9b are driven into the top of the container 10 and the top of the container lies tightly against the sealing elements 11 surrounding the pipe sections. The container 8 is thus opened so that liquid contained therein, such as condensed milk, can be emptied. In order to prevent condensed milk residues from clogging the first pipe section 9a used as a pouring opening by drying out in air, a closure cap 14 is provided to close it.

Die Figuren 3a, 3b, 4 und 5 zeigen ein zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung. Das Gehäuse 2 ist in diesem Fall bodenseitig geschlossen ausgebildet. Ferner ist hier kein fest mit der Gehäuseoberseite verbundener Deckel vorgesehen; diese ist vielmehr offen ausgebildet. Zur Verriegelung des Gehäuses und zur Fixierung des darin aufgenommenen Behälters 8 ist ein um ein Scharnier 15 schwenkbarer Verriegelungsbügel 16 vorgesehen. Der Verriegelungsbügel umfaßt einen ersten Rohrabschnitt 9a sowie einen zweiten Rohrabschnitt 9b, welche im Kontaktbereich zur Behälteroberseite 10 mit ringförmigen Dichtungselementen 11 versehen sind. Der erste Rohrabschnitt 9a steht mit einem verschließbaren Ausgießschnabel 17 in Verbindung. Der Verschließmechanismus des Ausgießschnabels 17 wird hierbei im wesentlichen durch einen federnd vorgespannten Blechstreifen 18 gebildet, der mittels eines Bedienelements 19 zurückziehbar ist, so daß sich der Ausgießschnabel öffnet. Ferner ist am Verriegelungsbügel 16 ein Griffelement 13 vorgesehen, welches an seinem unteren Ende einen Verriegelungsmechanismus 20 umfaßt. Der Verriegelungsmechanismus 20 ist insbesondere so gestaltet, daß er beim Schließen des Verriegelungsbügels 16 selbsttätig einrastet, während zum Öffnen desselben ein Verriegelungshaken betätigt werden muß. Fig. 3b zeigt eine Draufsicht gemäß Fig. 3a. Hierbei wird insbesondere der langgestreckte Aufbau des Verriegelungsbügels 16 deutlich. An seiner Oberseite befinden sich zwei Schlitze, in denenFigures 3a, 3b, 4 and 5 show a second embodiment of the invention. In this case, the housing 2 is designed to be closed at the bottom. Furthermore, there is no lid that is firmly connected to the top of the housing; rather, this is designed to be open. A locking bracket 16 that can be pivoted about a hinge 15 is provided to lock the housing and to fix the container 8 accommodated therein. The locking bracket comprises a first tube section 9a and a second tube section 9b, which are provided with annular sealing elements 11 in the contact area with the top of the container 10. The first tube section 9a is connected to a closable pouring spout 17. The closing mechanism of the pouring spout 17 is essentially formed by a spring-loaded sheet metal strip 18 that can be retracted by means of an operating element 19 so that the pouring spout opens. Furthermore, a handle element 13 is provided on the locking bracket 16, which comprises a locking mechanism 20 at its lower end. The locking mechanism 20 is designed in particular so that it automatically engages when the locking bracket 16 is closed, while a locking hook must be actuated to open it. Fig. 3b shows a top view according to Fig. 3a. This particularly shows the elongated structure of the locking bracket 16. There are two slots on its upper side in which

der Blechstreifen 18 hervortritt. Durch Bewegung des Bedienelements 19 in Richtung des Griffelements 13 wird der Blechstreifen vom Ausgießschnabel 17 zurückgezogen, so daß sich dieser öffnet. Fig. 4 zeigt schließlich den in Fig. 3a dargestellten Behälter bei geöffnetem Verriegelungsbügel.the metal strip 18 protrudes. By moving the operating element 19 in the direction of the handle element 13, the metal strip is pulled back from the pouring spout 17 so that it opens. Fig. 4 finally shows the container shown in Fig. 3a with the locking bracket open.

Zum Austausch bzw. zum Einsetzen eines neuen Behälters 8 wird der Verriegelungsmechanismus 20 betätigt und der Verriegelungsbügel 16 nach oben weggeschwenkt. Sodann kann der leere Behälter entfernt bzw. ein neuer, d.h. noch ungeöffneter Behälter in das Gehäuse 2 eingesetzt werden. Beim Zurückschwenken des Verriegelungsbügels 16 in Verriegelungsposition werden die Rohrabschnitte 9a und 9b in die Behälteroberseite 10 eingetrieben. Der Verriegelungspunkt und Anordnung des Scharnieres 15 sind so aufeinander abgestimmt, daß im verriegelten Zustand ein ausreichender Anpreßdruck der Dichtungselemente 11 auf die Behälteroberseite 10 gewährleistet ist, so daß diese die Rohrabschnitte 9a, 9b wirksam gegenüber der Behälteroberseite 10 abdichten.To replace or insert a new container 8, the locking mechanism 20 is actuated and the locking bracket 16 is swung upwards. The empty container can then be removed or a new, i.e. still unopened, container can be inserted into the housing 2. When the locking bracket 16 is swung back into the locking position, the pipe sections 9a and 9b are driven into the top of the container 10. The locking point and arrangement of the hinge 15 are coordinated in such a way that, in the locked state, sufficient contact pressure of the sealing elements 11 on the top of the container 10 is ensured so that they effectively seal the pipe sections 9a, 9b against the top of the container 10.

Fig. 5 zeigt nochmals eine Seitenschnittansicht des vorhergehenden Ausführungsbeispieles, wobei hier jedoch ein kleiner Behälter 8 im Gehäuse 2 aufgenommen ist. Um auch in diesem Fall eine einwandfreie Funktion der Vorrichtung zu gewährleisten, ist ein Adapter element 21 im Gehäuse 2 zusätzlich aufgenommen, welches eine ordnungsgemäße Anordnung des Behälters 8 gewährleistet, so daß die Rohrabschnitte 9a und 9b in dessen Behälteroberseite 10 eintreibbar sind.Fig. 5 again shows a side sectional view of the previous embodiment, but here a small container 8 is accommodated in the housing 2. In order to ensure that the device functions properly in this case too, an adapter element 21 is additionally accommodated in the housing 2, which ensures that the container 8 is arranged correctly so that the pipe sections 9a and 9b can be driven into the top 10 of the container.

Fig. 6a zeigt eine Frontansicht eines dritten Ausführungsbeispiels der vorliegenden Erfindung. Wie insbesondere aus der zugehörigen Schnittansicht, Fig. 6b, hervorgeht, ist hier das Gehäuse 2 einstückig mit einem Deckel 3 gebildet. Der Deckel umfaßt einen mit einem Ausgießschnabel 17 in Verbindung stehenden ersten Rohrabschnitt 9a so-Fig. 6a shows a front view of a third embodiment of the present invention. As can be seen in particular from the associated sectional view, Fig. 6b, the housing 2 is formed in one piece with a lid 3. The lid comprises a first pipe section 9a connected to a pouring spout 17, as well as

wie einen zweiten Rohrabschnitt 9b, der zur Entlüftung eines Behälters 8 dient. Zur Abdichtung sind wiederum die bereits bekannten Dichtungselemente 11 vorgesehen. Der Ausgießschnabel 17 ist mittels eines über ein Bedienelement 19 verschiebbaren Blechstreifens 18 verschließbar. Der Gehäuseboden ist in diesem Ausführungsbeispiel in Form einer Rastplatte 22 ausgestaltet, welche in den unteren Randbereich des Gehäuses 2 einrastbar ist. Zu diesem Zweck weist der untere Umfangsrand des Gehäuses 2 einen im wesentlichen umlaufende Rastfortsatz 22a auf. Um ein wiederholbares Einrasten der Rastplatte 22 zu gewährleisten, ist das Gehäuse entsprechend elastisch ausgebildet und im unteren Bereich mit Dehnungsschlitzen 23 versehen.such as a second pipe section 9b, which serves to ventilate a container 8. The already known sealing elements 11 are again provided for sealing. The pouring spout 17 can be closed by means of a metal strip 18 that can be moved via an operating element 19. In this embodiment, the housing base is designed in the form of a locking plate 22, which can be locked into the lower edge area of the housing 2. For this purpose, the lower peripheral edge of the housing 2 has an essentially circumferential locking extension 22a. In order to ensure that the locking plate 22 can be locked in place repeatedly, the housing is designed to be correspondingly elastic and is provided with expansion slots 23 in the lower area.

Fig. 7a zeigt eine Frontansicht eines vierten Ausführungsbeispieles der vorliegenden Erfindung. Im Gegensatz zum vorher beschriebenen Ausführungsbeispiel umgreift hier das Gehäuse 2 den Behälter 8 nur noch abschnittsweise. Ansonsten ist, wie Fig. 7b zu entnehmen ist, der Aufbau im wesentlichen mit dem des vorhergehenden Ausführungsbeispieles vergleichbar. Insbesondere ist auch hier eine Rastplatte 22 vorgesehen, welche in einen am unteren Gehäuserand vorgesehenen Rastfortsatz 22a einschnappt. Aus Fig. 7c ist nochmals die im Umfang nur abschnittsweise Ausbildung des Gehäuses 2 entnehmbar.Fig. 7a shows a front view of a fourth embodiment of the present invention. In contrast to the previously described embodiment, here the housing 2 only encompasses the container 8 in sections. Otherwise, as can be seen from Fig. 7b, the structure is essentially comparable to that of the previous embodiment. In particular, a locking plate 22 is also provided here, which snaps into a locking extension 22a provided on the lower edge of the housing. Fig. 7c again shows the only section-by-section design of the housing 2.

Fig. 8a zeigt eine Frontansicht eines fünften Ausführungsbeispieles der Erfindung. Wie in Zusammensicht mit den zugehörigen Figuren 8b und 8c entnehmbar ist, ist auch hier das Gehäuse 2 nur abschnittsweise ausgebildet. Bodenseitig ist wiederum eine Rastplatte 22 vorgesehen, die in einen entsprechenden Rastfortsatz 22a an der Innenseite des unteren Gehäuseumfangsrandes einrastbar ist.Fig. 8a shows a front view of a fifth embodiment of the invention. As can be seen in conjunction with the associated figures 8b and 8c, the housing 2 is also only formed in sections here. On the bottom side, a locking plate 22 is again provided, which can be locked into a corresponding locking extension 22a on the inside of the lower peripheral edge of the housing.

Zum Einsatz bzw. zum Ersatz eines Behälters 8 wird in den drei letztgenannten Ausführungsbeispielen zunächst das Ge-To use or replace a container 8, in the last three embodiments, the container is first

häuse 2 an seinem unteren Umfangsrand leicht gespreizt, so daß die Rastplatte 22 entnehmbar ist. Sodann kann ein verbrauchter Behälter 8 entnommen werden und dieser durch einen neuen, d.h. noch ungeöffneten Behälter ersetzt werden. Zu diesem Zweck wird der Behälter 8 auf die Rastplatte 22 gesetzt und sodann das Gehäuse 2 zusammen mit dem Deckel 3, welcher den ersten Rohrabschnitt 9a und den zweiten Rohrabschnitt 9b umfaßt, über den Behälter 8 gestülpt und durch einen kurzen und festen Druck auf den Deckel 3 mit der Rastplatte 22 verrastet. Gleichzeitig werden bei diesem Vorgang die Rohrabschnitte 9a und 9b in die Behälteroberseite 10 eingetrieben.housing 2 is slightly spread at its lower peripheral edge so that the locking plate 22 can be removed. A used container 8 can then be removed and replaced by a new, i.e. still unopened container. For this purpose, the container 8 is placed on the locking plate 22 and then the housing 2 together with the lid 3, which comprises the first pipe section 9a and the second pipe section 9b, is put over the container 8 and locked to the locking plate 22 by briefly and firmly pressing on the lid 3. At the same time, the pipe sections 9a and 9b are driven into the top of the container 10 during this process.

Fig. 9a zeigt eine Frontansicht eines sechsten Ausführungsbeispieles der Erfindung. Hierbei ist das Gehäuse im wesentlichen auf einen Deckel 3 und ein Bodenelement 4 reduziert, welche über sich vom Bodenelement erstreckende Stehbolzen 23, die seitliche Flanschabschnitte des Deckels 3 durchgreifen mittels Rändelmuttern 24 verbunden sind. Der Vorteil dieser Ausfuhrungsform besteht insbesondere darin, daß sofort erkennbar ist, welcher Behälter sich in dem Ausgießbehältnis befindet.Fig. 9a shows a front view of a sixth embodiment of the invention. Here, the housing is essentially reduced to a lid 3 and a base element 4, which are connected by means of knurled nuts 24 via stud bolts 23 extending from the base element, which pass through the lateral flange sections of the lid 3. The advantage of this embodiment is in particular that it is immediately recognizable which container is in the pouring container.

Erich Lang G-He/93Erich Lang G-He/93

Georg HelmGeorge Helm

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1 Ausgießbehältnis1 pouring container

2 Gehäuse2 housings

3 Deckel3 lids

4 Bodenelement4 Floor element

5 Außengewinde5 external thread

6 Adapterplatte6 Adapter plate

7 konzentrische Ringnut 7a exzentrische Ringnut7 concentric ring groove 7a eccentric ring groove

8 Behälter8 containers

9a erster Rohrabschnitt9a first pipe section

9b zweiter Rohrabschnitt9b second pipe section

10 Behälteroberseite10 Container top

11 Dichtungselement11 Sealing element

12 Einwegventil12 One-way valve

13 Griffelement13 Handle element

14 Verschlußstopfen14 sealing plugs

15 Scharnier15 Hinge

16 Verriegelungsbügel16 locking bracket

17 Ausgießschnabel17 Pouring spout

18 Blechstreifen18 metal strips

19 Bedienelement19 Control element

20 Verriegelungsmechanismus20 Locking mechanism

21 Adapterelement21 Adapter element

22 Rastplatte 22a Rastfortsatz22 Locking plate 22a Locking extension

23 Dehnungsschlitz23 Expansion slot

24 Stehbolzen24 studs

25 Rändelmutter25 Knurled nut

Claims (17)

· 1 • · · ■ Erich Lang G-He/93351 Georg Helm Schutzansprüche· 1 • · · ■ Erich Lang G-He/93351 Georg Helm Protection claims 1. Wiederverwendbares Ausgießbehältnis, insbesondere für Kondensmilchdosen,1. Reusable pouring container, especially for condensed milk cans, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß ein einen Behälter (8) wenigstens teilweise umgreifendes und in einer mit dem Behälter in einer Verriegelungsstellung fixierbares Gehäuse (2) vorgesehen ist, wobei beim Überführen in die Verriegelungsstellung Öffnungsmittel (9a, 9b) in den Behälter (8) eintreibbar sind, so daß ein Behälterinhalt durch die Öffnungsmittel (9a) entleerbar ist.that a housing (2) is provided which at least partially surrounds a container (8) and can be fixed in a locking position with the container, wherein when transferred into the locking position, opening means (9a, 9b) can be driven into the container (8) so that a container content can be emptied through the opening means (9a). 2. Wiederverwendbares Ausgießbehältnis nach Anspruch 1,2. Reusable pouring container according to claim 1, dadurch gekennzeichnet,characterized, der Behälter (8) aus einer Konservendose, vorzugsweise einer Kondensmilchdose, gebildet ist.the container (8) is formed from a can, preferably a condensed milk can. 3. Wiederverwendbares Ausgießbehältnis nach einem der vorhergehenden Ansprüche,3. Reusable pouring container according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet/characterized/ -&lgr;-&lgr; das Gehäuse Adaptermittel (6, 21) zur Aufnahme unterschiedlicher Behältergrößen aufweist.the housing has adapter means (6, 21) for accommodating different container sizes. 4. Wiederverwendbares Ausgießbehältnis nach einem der vorhergehenden Ansprüche,4. Reusable pouring container according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß als Öffnungsmittel ein erster Rohrabschnitt (9a) , vorzugsweise ein erster (9a) und ein zweiter Rohrabschnitt (9b) vorgesehen sind.that a first pipe section (9a), preferably a first (9a) and a second pipe section (9b) are provided as opening means. 5. Wiederverwendbares Ausgießbehältnis nach einem der vorhergehenden Ansprüche,5. Reusable pouring container according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet/characterized/ die Rohr abschnitte (9a, 9b) an ihrem gehauseinnenseitigen Ende abgeschrägt sind, so daß -eine Spitze zum Eintreiben in den Behälter (8) gebildet ist.the pipe sections (9a, 9b) are bevelled at their end inside the housing so that -a tip is formed for driving into the container (8). 6. Wiederverwendbares Ausgießbehältnis nach einem der vorhergehenden Ansprüche,6. Reusable pouring container according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet,characterized, der zweite Rohrabschnitt (9b) ein Einwegventil (12) umfaßt, so daß Luft in den Behälter (8) eintreten, Flüssigkeit jedoch nicht aus dem Behälter entweichen kann.the second pipe section (9b) comprises a one-way valve (12) so that air can enter the container (8), but liquid cannot escape from the container. 7. Wiederverwendbares Ausgießbehältnis nach einem der vorhergehenden Ansprüche,7. Reusable pouring container according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet,characterized, gehäuseinnenseitig an den Rohrabschnitten (9a, 9b) Dichtungsmittel (11), vorzugsweise Gummiringdichtungen, sealing means (11), preferably rubber ring seals, on the inside of the housing on the pipe sections (9a, 9b), vorgesehen sind, so daß ein dichter Abschluß zwischen einer Behälteroberseite (10) und in diese eingetriebene Rohrabschnitte (9a, 9b) gewährleistet ist.are provided so that a tight seal is ensured between a container top (10) and pipe sections (9a, 9b) driven into it. 8. Wiederverwendbares Ausgießbehältnis nach einem der vorhergehenden Ansprüche,8. Reusable pouring container according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß das Gehäuse (2) ein Griffelement (13) umfaßt.that the housing (2) comprises a handle element (13). 9. Wiederverwendbares Ausgießbehältnis nach einem der vorhergehenden Ansprüche,9. Reusable pouring container according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet,characterized, das Gehäuse (2) im wesentlichen eine zylindrische Form aufweist, wobei ein lösbares, vorzugsweise einschraubbarer Bodenelement (4) vorgesehen ist, und wobei die Rohrabschnitte (9a, 9b) durch einen Deckel (3) durchgreifend und zum Gehäuseinneren hin vorstehend ausgebildet sind.the housing (2) has a substantially cylindrical shape, wherein a detachable, preferably screw-in base element (4) is provided, and wherein the tube sections (9a, 9b) are designed to pass through a cover (3) and protrude towards the interior of the housing. 10. Wiederverwendbares Ausgießbehältnis nach Anspruch 9,10. Reusable pouring container according to claim 9, dadurch gekennzeichnet,characterized, die Adaptermittel durch eine auf dem Bodenelement (4) aufgenommene Adapterplatte (6) gebildet sind, die vorzugsweise nicht drehbar entlang der Zylinderachse verschiebbar ist.the adapter means are formed by an adapter plate (6) received on the base element (4), which is preferably non-rotatably displaceable along the cylinder axis. 11. Wiederverwendbares Ausgießbehältnis nach Anspruch 10,11. Reusable pouring container according to claim 10, dadurch gekennzeichnet,characterized, die Adapterplatte (6) an wenigstens einer Seite wenigstens zwei Ringnuten (7, 7a) zur Aufnahme eines am Behälter (8) vorgesehenen bodenseitigen Ringfalzes aufweist, so daß die Behälteroberseite (10) durch die Öffnungsmittel (9a, 9b) beaufschlagbar ist.the adapter plate (6) has at least two annular grooves (7, 7a) on at least one side for receiving an anular fold provided on the bottom of the container (8), so that the top of the container (10) can be acted upon by the opening means (9a, 9b). 12. Wiederverwendbares Ausgießbehältnis nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 8,12. Reusable pouring container according to one of the preceding claims 1 to 8, dadurch gekennzeichnet,characterized, das Gehäuse (2) im wesentlichen zylindrisch ausgebildet ist, ein fest mit einem Zylindermantel verbundenes Bodenelement, sowie einen um ein Scharnier (15) schwenkbaren Verriegelungsbügel (16) aufweist, der mit dem Gehäuse (2) in der Verriegelungsstellung fixierbar ist.the housing (2) is essentially cylindrical, has a base element firmly connected to a cylinder jacket, and a locking bracket (16) which can be pivoted about a hinge (15) and which can be fixed to the housing (2) in the locking position. 13. Wiederverwendbares Ausgießbehältnis nach Anspruch 12,13. Reusable pouring container according to claim 12, dadurch gekennzeichnet,characterized, der Verriegelungsbügel (16) ein am Griffelement (13) vorgesehenen betätigbaren Verriegelungsmechanismus (20) umfaßt.the locking bracket (16) comprises an actuatable locking mechanism (20) provided on the handle element (13). 14. Wiederverwendbares Ausgießbehältnis nach Anspruch 13,14. Reusable pouring container according to claim 13, dadurch gekennzeichnet,characterized, zur Anpassung an verschiedene Behältergrößen ein Adapterelement (21) vorgesehen ist, welches in das Gehäuse (2) einsteckbar ist.To adapt to different container sizes, an adapter element (21) is provided which can be inserted into the housing (2). 15. Wiederverwendbares Ausgießbehältnis nach einem der vorhergehenden Ansprüche 12 bis 14,15. Reusable pouring container according to one of the preceding claims 12 to 14, dadurch gekennzeichnet,characterized, der erste Rohrabschnitt (9a) mit einem Ausgießschnabel (17) in Verbindung steht, wobei der Ausgießschnabel (17) vorzugsweise durch einen mittels eines Bedienelements (19) verschiebbaren Blechstreifen (18) verschließbar ist.the first pipe section (9a) is connected to a pouring spout (17), wherein the pouring spout (17) can preferably be closed by a sheet metal strip (18) that can be displaced by means of an operating element (19). 16. Wiederverwendbares Ausgießbehältnis nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 8,16. Reusable pouring container according to one of the preceding claims 1 to 8, dadurch gekennzeichnet,characterized, das Gehäuse (2) einen Deckel (3) und einen sich hiervon erstreckenden, wenigstens abschnittsweise ausgebildeten Zylindermantel umfaßt, der mit einer Rastplatte (22) in eine Verriegelungsstellung verrastbar ist.the housing (2) comprises a cover (3) and a cylinder jacket extending therefrom, which is formed at least in sections and can be locked into a locking position with a locking plate (22). 17. Wiederverwendbares Ausgießbehältnis nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 8,17. Reusable pouring container according to one of the preceding claims 1 to 8, dadurch gekennzeichnet,characterized, das Gehäuse einen Deckel (3) und ein Bodenelement (4) umfaßt, wobei das Bodenelement zwei sich durch den Dekkel (3) erstreckende Stehbolzen (24) umfaßt, die mittels Rändelmuttern (25) mit dem Deckel fixierbar sind.the housing comprises a cover (3) and a base element (4), wherein the base element comprises two stud bolts (24) extending through the cover (3) which can be fixed to the cover by means of knurled nuts (25).
DE9316779U 1993-11-03 1993-11-03 Reusable pouring container, especially for condensed milk cans Expired - Lifetime DE9316779U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9316779U DE9316779U1 (en) 1993-11-03 1993-11-03 Reusable pouring container, especially for condensed milk cans

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9316779U DE9316779U1 (en) 1993-11-03 1993-11-03 Reusable pouring container, especially for condensed milk cans

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9316779U1 true DE9316779U1 (en) 1994-01-13

Family

ID=6900229

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9316779U Expired - Lifetime DE9316779U1 (en) 1993-11-03 1993-11-03 Reusable pouring container, especially for condensed milk cans

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9316779U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29508008U1 (en) * 1995-05-16 1995-09-21 Haugwitz-Schreiegg, Sven, 86492 Egling Jug for safe and clean opening and emptying of liquid containers
DE29519594U1 (en) * 1995-12-11 1996-02-01 Schleitzer, Harald, Dipl.-Ing., 50259 Pulheim Household container (bag jug) with or without a handle for holding so-called beverage cartons for drinking liquids, which enables pouring without opening the beverage carton beforehand
DE19705676A1 (en) * 1997-02-14 1998-08-20 Gies Kunststoffwerk Gmbh & Co Holder for drink-container, with frame and fixture
DE102005038673A1 (en) * 2005-07-06 2007-02-15 Daniela Topp Jug for use with UHT milk in portion packs has base with recess, into which pack fits, upper section of pot having curved tube, forming spout, and straight vent pipe, each of which has pointed lower edge which ruptures foil sealing pack

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7239893U (en) * 1973-03-15 Haubl M Pot for canned milk
DE7703482U1 (en) * 1977-02-07 1977-10-13 Weingaertner, Karl-Wolfgang, 6100 Darmstadt CONTAINER FOR RECEIVING A MILK CAN
DE8302057U1 (en) * 1983-01-26 1983-08-04 Kenter, Franz, 4630 Bochum LOCKING DEVICE FOR USE IN MILK CAN
DE8323251U1 (en) * 1983-08-12 1984-02-09 Schaarschmidt, Arthur, 7321 Zell LID FOR CANNED MILK CONTAINERS
DE8503795U1 (en) * 1985-02-12 1985-04-25 Merz, Georg, 7080 Aalen Pourer for condensed milk can
DE3510359A1 (en) * 1985-03-22 1986-09-25 Willi 4800 Bielefeld Glup Device for the apportioned emptying of cans of condensed milk

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7239893U (en) * 1973-03-15 Haubl M Pot for canned milk
DE7703482U1 (en) * 1977-02-07 1977-10-13 Weingaertner, Karl-Wolfgang, 6100 Darmstadt CONTAINER FOR RECEIVING A MILK CAN
DE8302057U1 (en) * 1983-01-26 1983-08-04 Kenter, Franz, 4630 Bochum LOCKING DEVICE FOR USE IN MILK CAN
DE8323251U1 (en) * 1983-08-12 1984-02-09 Schaarschmidt, Arthur, 7321 Zell LID FOR CANNED MILK CONTAINERS
DE8503795U1 (en) * 1985-02-12 1985-04-25 Merz, Georg, 7080 Aalen Pourer for condensed milk can
DE3510359A1 (en) * 1985-03-22 1986-09-25 Willi 4800 Bielefeld Glup Device for the apportioned emptying of cans of condensed milk

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29508008U1 (en) * 1995-05-16 1995-09-21 Haugwitz-Schreiegg, Sven, 86492 Egling Jug for safe and clean opening and emptying of liquid containers
DE29519594U1 (en) * 1995-12-11 1996-02-01 Schleitzer, Harald, Dipl.-Ing., 50259 Pulheim Household container (bag jug) with or without a handle for holding so-called beverage cartons for drinking liquids, which enables pouring without opening the beverage carton beforehand
DE19705676A1 (en) * 1997-02-14 1998-08-20 Gies Kunststoffwerk Gmbh & Co Holder for drink-container, with frame and fixture
DE19705676C2 (en) * 1997-02-14 2002-03-21 Gies Kunststoffwerk Gmbh & Co Holder for a beverage container
DE102005038673A1 (en) * 2005-07-06 2007-02-15 Daniela Topp Jug for use with UHT milk in portion packs has base with recess, into which pack fits, upper section of pot having curved tube, forming spout, and straight vent pipe, each of which has pointed lower edge which ruptures foil sealing pack
DE102005038673B4 (en) * 2005-07-06 2011-04-28 Daniela Topp container

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007028048A1 (en) A container closure assembly
DE60012561T2 (en) DISPENSER FOR FLOWABLE MATERIAL WITH A RIGID BOWL AND A FLEXIBLE BAG
WO1997016350A2 (en) Liquid container for drinks, such as a can, party keg or drum
DE3116063A1 (en) LOCK FOR A TON OR A BARREL
EP1102719B1 (en) Stowable spigot
EP0045378A1 (en) Device for draining and collecting oil
DE3931573C2 (en)
DE4219571C2 (en) Device for removing a liquid from a container, in particular from a 10 or 5 liter barrel can for beer
DE9316779U1 (en) Reusable pouring container, especially for condensed milk cans
DE2334548A1 (en) BOTTLE CAP WITH SEDIMENTAL CATCH
DE19812384A1 (en) Fuel tank cap
EP0226783A2 (en) Safety closure
DE19809255A1 (en) Cartridge for holding a viscous or pasty mass
DE3101446C2 (en) Dispensing cap
DE4202592C2 (en) Bottle dispenser or the like with an adapter for connection to a bottle
EP3771661A1 (en) Waste receiving apparatus
DE19533134A1 (en) Container closure for cosmetics or perfume containers
EP3592679B1 (en) Transfer device
DE10312237A1 (en) Container seal with a pouring opening for a milk container is made of plastic and is inserted in and seals a cut-out in the container lid
EP3052394B1 (en) Container closure and container with such a closure
EP1542909A2 (en) Container seal, container lid and container
DE19907033A1 (en) Drink container with insect-proof security seal
DE2750228A1 (en) Barrel bunghole plug - has bore sealed by spring=loaded flap valve swung clear by tapping boss
DE202018104525U1 (en) Lid with spout
DE1152634B (en) Outlet device for liquids from containers