DE202008008018U1

DE202008008018U1 - Attachment container for a beverage container

Info

Publication number: DE202008008018U1
Application number: DE200820008018
Authority: DE
Original assignee: SPECKMAIER FELIX
Current assignee: SPECKMAIER FELIX
Priority date: 2008-06-14
Filing date: 2008-06-14
Publication date: 2008-09-25
Anticipated expiration: 2018-06-15

Abstract

Aufsatzbehälter für einen Getränkebehälter (4), mit zumindest einer Ausgieß- bzw. Trinköffnung (32), die im auf den Getränkebehälter (4) aufgesetzten Zustand des Aufsatzbehälters (1; 101; 201; 301; 401) mit einer Öffnung (16) des Getränkebehälters (4) verbunden ist, gekennzeichnet durch zumindest einen Innenraum (36; 136; 226; 336) zur Aufnahme eines sich beim Ausgießen mit dem Getränk mischenden und/oder das Getränk kühlenden Stoffes (37; 56; 66).hoppers for a beverage container (4), with at least a pouring or drinking opening (32) in the on the beverage container (4) attached state of the attachment container (1; 101; 201; 301; 401) having an opening (16) of the beverage container (4) is connected, characterized by at least one interior space (36; 136; 226; 336) for receiving a while pouring the drink mixing and / or the substance cooling substance (37; 56; 66).

Description

Die Erfindung betrifft einen Aufsatzbehälter für einen Getränkebehälter gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The The invention relates to a top container for a Beverage container according to the preamble of Patent claim 1.

Aus der DE 20 2005 001 115 U1 ist ein Aufsatz bekannt, der zur Erweiterung des Dosenvolumens auf eine Getränkedose aufsetzbar ist. Der Dosenaufsatz hat einen Trinkstutzen, auf den ein Injektionsaufsatz aufgeschraubt werden kann, der ein flüssiges Medium, beispielsweise einen alkoholischen Zusatz, einen Geschmackszusatz oder Vital-/Energiezusatzstoff, mittels einer Kanüle durch die Trinköffnung der Getränkedose in den Doseninhalt einspritzt, so dass ein Mischgetränk entsteht. Nachteilig bei einem derartigen Getränkedosenaufsatz ist, dass ein zusätzlicher Injektionsaufsatz zur Herstellung des Mischgetränkes erforderlich ist. Dadurch ist eine derartige Vorrichtung fertigungstechnisch aufwendig.From the DE 20 2005 001 115 U1 an essay is known, which can be placed on a beverage can to expand the can volume. The can attachment has a drinking spout onto which an injection attachment can be screwed, which injects a liquid medium, for example an alcoholic additive, a flavor additive or vital / energy additive, into the can contents via a cannula through the drinking opening of the beverage can so that a mixed drink is produced , A disadvantage of such a beverage can attachment is that an additional injection attachment for producing the mixed beverage is required. As a result, such a device is expensive to manufacture.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Aufsatzbehälter für einen Getränkebehälter zu schaffen, bei dem die Herstellung von Mischgetränken auf besonders einfache und kostengünstige Weise möglich ist. Ferner ist es wünschenswert, mit einem derartigen Aufsatzbehälter auch gekühlte Getränke herzustellen.In contrast, the invention has for its object an attachment container to create a beverage container in which the production of mixed drinks on special simple and inexpensive way is possible. Furthermore, it is desirable with such a top container also to produce chilled drinks.

Diese Aufgabe wird durch einen Aufsatzbehälter für einen Getränkebehälter mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.These Task is accomplished by an attachment container for one Beverage container with the features of the claim 1 solved.

Der erfindungsgemäße Aufsatzbehälter bzw. Adapter für einen Getränkebehälter weist zumindest eine Ausgieß- bzw. Trinköffnung auf, die im auf den Getränkebehälter aufgesetzten Zustand des Aufsatzbehälters mit einer Öffnung des Getränkebehälters verbunden ist. Erfindungsgemäß hat der Aufsatzbehälter zumindest einen Innenraum zur Aufnahme eines das Getränk beim Ausgießen beaufschlagenden Stoffes. Insbesondere ist der Innenraum zur Aufnahme eines sich beim Ausgießen mit dem Getränk mischenden und/oder das Getränk kühlenden Stoffes, beispielsweise eines Getränkezusatzes und/oder einer Eisfüllung, vorgesehen. Dadurch ermöglicht der Aufsatzbehälter die Herstellung von Mischgetränken und/oder gekühlten Getränken auf einfache und kostengünstige Weise. Der erfindungsgemäße Aufsatzbehälter ist vorzugsweise aus Kunststoff oder aus demselben Werkstoff wie die Getränkedose (Weißblech, Aluminium) hergestellt und zum Verkauf im Einzelhandel vorgesehen. Aufgrund des hohen Automatisierungsgrades sind derartige Aufsätze kostengünstig und in hohen Stückzahlen herstellbar.Of the inventive attachment container or adapter for a beverage container has at least one Pouring or drinking opening, in the on the beverage container attached state of the attachment container with an opening the beverage container is connected. Has according to the invention the attachment container at least one interior for receiving a substance which acts on the drink during pouring. In particular, the interior for receiving a while pouring mixing with the drink and / or the drink cooling substance, such as a beverage additive and / or ice cream. This allows the attachment container the production of mixed drinks and / or chilled drinks on simple and inexpensive Wise. The attachment container according to the invention is preferably made of plastic or of the same material as the beverage can (tinplate, aluminum) made and intended for retail sale. Due to the high degree of automation Such essays are inexpensive and high Quantities can be produced.

Gemäß einem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der Innenraum als Flüssigkeitsspeicher ausgebildet, in dem ein Getränkezusatz, vorzugsweise ein alkoholischer Getränkezusatz, ein Geschmackszusatz und/oder ein Vital- bzw. Energiezusatz aufgenommen ist. Der Innenraum kann beispielsweise mit einer Spirituose, wie Wodka oder Whiskey, zur Herstellung eines Alkoholmischgetränks, z. B. eines sog. Alkopops gefüllt sein. Der Getränkezusatz kann in gekühlter oder gefrorener Form in dem Innenraum vorliegen. Die Verwendung von einem Getränkekonzentrat, Sirup oder Pulver ist ebenfalls möglich. Denkbar sind auch mehrere parallel oder seriell zueinander in dem Aufsatzbehälter angeordnete Innenräume mit gleichen oder unterschiedlichen Füllungen, beispielsweise Kühlkörper und einem Getränkezusatz. Mischgetränke, Cocktails etc. mit mehr als zwei Komponenten sind ebenfalls herstellbar. Ebenfalls denkbar wäre eine Füllung mit einem als Pulver vorliegenden Getränkezusatz, beispielsweise zur Herstellung einer Brause aus einem in dem Getränkebehälter befindlichen Mineralwasser.According to one particularly preferred embodiment of the invention the interior is formed as a liquid storage, in which a beverage additive, preferably an alcoholic Beverage additive, a flavor additive and / or a vital or Added energy is added. The interior can, for example with a spirit, like vodka or whiskey, to make a Alcohol mixed drink, z. B. a so-called. Alkopops filled be. The beverage additive can be chilled or chilled frozen form in the interior. The use of one Beverage concentrate, syrup or powder is also possible. Also conceivable are several parallel or serial to each other in the On top of container arranged interiors with the same or different fillings, such as heat sinks and a beverage additive. Mixed drinks, cocktails etc. with more than two components can also be produced. Also conceivable would be a filling with a powder present beverage additive, for example for the production a shower from a in the beverage container located mineral water.

Dient der Aufsatzbehälter zum Zumischen einer Flüssigkeit (z. B. einer Spirituose) ist die Ausgieß- bzw. Trinköffnung im auf den Getränkebehälter aufgesetzten Zustand des Aufsatzbehälters vorzugsweise über mindestens einen Ausgießkanal mit der Öffnung des Getränkebehälters verbunden und der Innenraum durch zumindest einen Verbindungskanal mit dem Ausgießkanal verbindbar.serves the attachment container for admixing a liquid (eg a spirit drink) is the pouring or drinking opening in the attached to the beverage container state of the attachment container preferably over at least a pouring channel with the opening of the beverage container connected and the interior by at least one connecting channel with the pouring channel connectable.

Als besonders vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn der Querschnitt des Ausgießkanals in Richtung der Ausgieß- bzw. Trinköffnung verkleinert ist. Dadurch erhöht sich nicht nur die Geschwindigkeit eines beim Trinken bzw. Ausgießen durch den Ausgießkanal strömenden Getränks, so dass ein Unterdruck (Sog) im Bereich der Mündung des Verbindungskanals entsteht, der die Entnahme des Getränkezusatzes aus dem Innenraum erleichtert und die Durchmischung verbessert. Sondern auch das Mischverhältnis des in der Dose befindlichen Getränks mit dem Getränkezusatz kann über die komplette Entleerung nahezu konstant auf einem gewünschten Maß gehalten werden.When it has proven particularly advantageous if the cross section the pouring channel in the direction of the pouring or Drinking opening is reduced. This increases not just the speed of drinking or pouring through the pouring channel pouring beverage, so that a negative pressure (suction) in the area of the mouth of the Connecting channel arises, the removal of the beverage additive facilitated from the interior and improves the mixing. But also the mixing ratio of the in-can Drinks with the beverage additive can over the complete emptying almost constant on a desired Be kept moderate.

Bei einer bevorzugten Ausführung des Aufsatzbehälters mündet der Verbindungskanal, vorzugsweise etwa mittig, im Bereich der Ausgieß- bzw. Trinköffnung. Der sich hierbei um den Verbindungskanal ausbildende Ringkanal dient zur weiteren Verbesserung der Durchmischung.at a preferred embodiment of the attachment container opens the connecting channel, preferably approximately in the middle, in the pouring or drinking opening. Of the in this case serves around the connecting channel forming annular channel to further improve the mixing.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform der Erfindung mündet der Verbindungskanal stromaufwärts der Ausgieß- bzw. Trinköffnung in den Ausgießkanal. Die gebildete Mischstrecke von dem Austritt des Verbindungskanals bis zu der Ausgieß- bzw. Trinköffnung dient ebenfalls zur Verbesserung der Durchmischung. Der Verbindungskanal kann sich zur Optimierung der Durchmischung in oder entgegen der Strömungsrichtung in dem Ausgießkanal erstrecken.According to an alternative embodiment of the invention, the connecting channel opens into the pouring channel upstream of the pouring or drinking opening. The mixing section formed from the outlet of the connecting channel to the pouring or drinking opening also serves to improve the mixing. The connection channel can be used to optimize mixing in or against extending the flow direction in the pouring channel.

Vorzugsweise ist ein gemeinsamer Verschluss bzw. Deckel für den Auslass des Verbindungskanals und die Ausgieß- bzw. Trinköffnung vorgesehen. Endet der Verbindungskanal stromaufwärts der Ausgieß- bzw. Trinköffnung, erstreckt sich vorzugsweise ein Schenkel des Verschlusses bis zum Austritt des Verbindungskanals, um diesen flüssigkeitsdicht abzuschließen.Preferably is a common closure or cover for the outlet the connecting channel and the pouring or drinking opening intended. Ends the connection channel upstream of the Pouring or drinking opening, preferably extends a leg of the closure to the outlet of the connecting channel, to complete this liquid-tight.

Die Durchmischung des Getränks mit dem Getränkezusatz kann mittels zumindest einem im Strömungspfad des Getränks angeordneten, als Mischer ausgebildeten Strömungskörper verbessert werden. Der Mischer ist vorzugsweise im Ausgießkanal angeordnet.The Mixing the drink with the beverage additive can by means of at least one in the flow path of the beverage arranged, designed as a mixer flow body be improved. The mixer is preferably in the pouring channel arranged.

Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel des Aufsatzbehälters ist in dem Innenraum Eis, beispielsweise Brucheis (Crushed Eis), zur Kühlung des Getränks beim Trinken bzw. Ausgießen angeordnet. Das Getränk durchströmt hierbei den Innenraum und damit das Eis und wird von diesem gekühlt. Der insbesondere für den Einzelhandelsvertrieb vorgesehene Aufsatzbehälter wird dem Kunden bei dieser Variante tiefgekühlt angeboten.at a further embodiment of the attachment container ice is in the interior, for example crushed ice, for cooling the drink when drinking or pouring arranged. The drink flows through the Interior and thus the ice and is cooled by this. The particular intended for retail distribution Attachment container is frozen to the customer in this variant offered.

Alternativ oder zusätzlich kann zumindest ein Eisblock in dem Innenraum angeordneten sein, der mit mindestens einem Strömungskanal, vorzugsweise mit einer Vielzahl von axial verlaufenden Strömungskanälen, für den Durchfluss des Getränks versehen ist. Dadurch wird ebenfalls eine Kühlung des Getränks beim Ausgießen bzw. Trinken erreicht.alternative or in addition, at least one ice block in the interior be arranged, with at least one flow channel, preferably with a plurality of axially extending flow channels, provided for the flow of the beverage. This will also cool the drink achieved during pouring or drinking.

In dem Boden des eisbefüllten Innenraumes ist zumindest eine Durchlauföffnung, vorzugsweise jedoch eine netzartige Durchlaufanordnung, für das Getränk vorgesehen. Die Durchlaufanordnung ist vor der Benutzung des Aufsatzbehälters mittels eines Verschlusses abgedichtet.In the bottom of the ice-filled interior is at least one Passage opening, but preferably a net-like passage arrangement, provided for the drink. The pass arrangement is before using the attachment container by means of a closure sealed.

Der Ausgieß- bzw. Trinköffnung ist bei einem eisbefüllten Innenraum vorzugsweise eine Rückhalteeinrichtung, beispielsweise eine Sieb- oder Netzstruktur, zum Zurückhalten von Eispartikel beim Ausgießen bzw. Trinken zugeordnet. Dadurch wird eine ungewollte Beeinträchtigung des Getränks durch Eispartikel verhindert.Of the Pouring or drinking opening is at an ice-filled Interior preferably a retaining device, for example a sieve or net structure for retaining ice particles assigned during pouring or drinking. This will be an unwanted Impairment of the drink by ice particles prevented.

Der erfindungsgemäße Aufsatzbehälter ist vorzugsweise zur Verwendung für einen als Getränkedose ausgebildeten Getränkebehälter vorgesehen, die ein Erfrischungsgetränk enthalten kann, beispielsweise eine Limonade oder einen Energy-Drink. Dabei kann zumindest ein Halteelement des Aufsatzes mit einem Bördelrand der Getränkedose in Eingriff bringbar sein. Das Halteelement kann einen Eingriffsabschnitt aufweisen, der mit einer Ringnut der Getränkedose in Eingriff bringbar ist. Der Aufsatzbehälter ist vorzugsweise auf den oberen Rand der Getränkedose aufsteckbar und umgreift die Außenumfangswandung der Dose, wobei die Eingriffsabschnitte derart ausgebildet sind, dass diese unter den Bördelrand der Dose einschnappen. Dadurch ist eine einfache Befestigung des Aufsatzbehälters möglich. Durch einfaches Abziehen, wobei sich die Haltelemente leicht nach außen biegen, kann der Aufsatzbehälter problemlos von der Dose getrennt werden.Of the Attachment container according to the invention is preferably for use as a beverage can Beverage container provided, which is a soft drink may contain, for example, a lemonade or an energy drink. there can at least a holding element of the essay with a bead the beverage can be brought into engagement. The holding element may comprise an engagement portion provided with an annular groove of the beverage can can be brought into engagement. The attachment container is preferably attachable to the upper edge of the beverage can and surrounds the outer peripheral wall of the can, wherein the engaging portions are formed such that these under the bead snapping the can. This is a simple attachment of the Attachment container possible. By simply peeling off, wherein the retaining elements can easily bend outward, can the top container can be easily separated from the can.

Bei einer alternativen Ausführungsform der Erfindung ist der Aufsatzbehälter mit zumindest einem Gewindevorsprung versehen, der mit der Ringnut der Dose in Eingriff bringbar ist. Die Ringnut der Dose bildet hierbei einen Gewindegang aus, so dass der Aufsatzbehälter, insbesondere mittels einer Umdrehung, auf die Getränkedose aufschraubbar ist.at an alternative embodiment of the invention is the Attachment container provided with at least one thread projection, which can be brought into engagement with the annular groove of the can. The ring groove the can forms a thread, so that the attachment container, in particular by means of a rotation, on the beverage can can be screwed on.

Vorzugsweise ist der Aufsatzbehälter dichtend in Anlage mit der Oberseite des Getränkebehälters, beispielsweise im Bereich des Bördelrands der Dose, bringbar.Preferably the attachment container is sealingly in abutment with the top the beverage container, for example in the area the crimping edge of the box, can be brought.

Der Boden des Aufsatzbehälters ist im auf den Getränkebehälter aufgesetzten Zustand von dem Deckel des Getränkebehälters vorzugsweise zumindest abschnittsweise beabstandet, so dass ein Strömungsquerschnitt zwischen der Öffnung des Behälters und dem Einlass des Aufsatzbehälters gegeben ist, unabhängig von der Ausrichtung des Aufsatzbehälters. Vorzugsweise ist der Boden des Aufsatzbehälters trichterförmig ausgebildet.Of the Bottom of the top container is in on the beverage container attached state of the lid of the beverage container preferably at least partially spaced, so that a flow cross-section between the opening of the container and the inlet of the attachment container, regardless of the orientation of the attachment container. Preferably the bottom of the attachment container funnel-shaped educated.

In der Oberseite des Aufsatzbehälters kann eine Einprägung vorgesehen sein, die derart ausgebildet ist, dass diese den Trink- bzw. Ausgießvorgang erleichtert und ein Zurückbleiben von Getränkerückständen verhindert ist. Die Einprägung kann beispielsweise keilförmig ausgeführt sein.In the top of the attachment container can be an impression be provided, which is designed such that this the drinking or pouring easier and a lingering is prevented by beverage residues. The imprint can be wedge-shaped, for example be executed.

Der Aufsatzbehälter ist jedoch auch für andere Getränkebehälter geeignet, beispielsweise kann der Aufsatzbehälter zur Verwendung mit Getränkeflaschen oder Getränkekartons, insbesondere Verbund-Getränkekartons, ausgebildet sein. Bei der Verwendung mit Getränkekartons kann der Aufsatzbehälter einen Durchdringungsabschnitt aufweisen, der den Getränkebehälter durchdringt und mit dem Innenraum verbindet.Of the Attachment container is also available for other beverage containers suitable, for example, the attachment container for use with beverage bottles or beverage cartons, in particular Composite beverage cartons to be trained. When using with cartons, the top container can one Penetration section, which the beverage container penetrates and connects with the interior.

Sonstige vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der weiteren Unteransprüche.other advantageous developments of the invention are the subject of further Dependent claims.

Im Folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:in the Following are preferred embodiments of the invention explained in more detail with reference to schematic drawings. Show it:

1 einen Längsschnitt eines Aufsatzbehälters gemäß eines ersten erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiels; 1 a longitudinal section of a top container according to a first embodiment of the invention;

2 eine Draufsicht in Richtung des Bodens des Aufsatzbehälters aus 1; 2 a plan view towards the bottom of the attachment container 1 ;

3 eine Einzeldarstellung des Aufsatzbehälters aus 1 mit verschlossener Trink- bzw. Ausgießöffnung; 3 an individual representation of the attachment container 1 with closed drinking or pouring opening;

4 einen Längsschnitt eines Aufsatzbehälters gemäß eines alternativen Ausführungsbeispiels der Erfindung; 4 a longitudinal section of a top container according to an alternative embodiment of the invention;

5 eine Einzeldarstellung des Aufsatzbehälters aus 4 mit verschlossener Trink- bzw. Ausgießöffnung; 5 an individual representation of the attachment container 4 with closed drinking or pouring opening;

6 einen Längsschnitt eines Aufsatzbehälters gemäß eines weiteren Ausführungsbeispiels mit einer Brucheis-Füllung; 6 a longitudinal section of a top container according to another embodiment with a crushed ice filling;

7 eine Einzeldarstellung des Aufsatzbehälters aus 6 mit verschlossener Durchlauföffnung; 7 an individual representation of the attachment container 6 with closed passage opening;

8 einen Längsschnitt eines Aufsatzbehälters gemäß eines weiteren Ausführungsbeispiels bei der ein Eisblock in dem Innenraum angeordnet ist und 8th a longitudinal section of a top container according to another embodiment in which an ice block is arranged in the interior and

9 eine perspektivische Darstellung eines Aufsatzbehälters, der auf den oberen Rand der Getränkedose aufgesteckt ist und die Außenumfangswandung der Dose umgreift. 9 a perspective view of a top container, which is plugged onto the upper edge of the beverage can and surrounds the outer peripheral wall of the can.

1 zeigt einen Längsschnitt eines erfindungsgemäßen Aufsatzbehälters 1, der mittels schematisiert dargestellter Halteelemente 2 an einem als Getränkedose 4 ausgebildeten Getränkebehälter befestigt ist. Die Getränkedose 4 enthält ein Erfrischungsgetränk und besteht aus einem einteiligen, zylindrischen Behältergrundkörper 6 aus Weißblech oder Aluminium und einem aufgefalzten Deckel 8 mit einer ovalen Ritzlinie 10 und einer angenieteten Metalllasche 12, die gemäß 1 beim Anheben ein Deckelteil 14 in das Doseninnere drückt und so eine Behälteröffnung 16 herstellt. 1 shows a longitudinal section of an attachment container according to the invention 1 , by means of schematically illustrated holding elements 2 on a beverage can 4 trained beverage container is attached. The beverage can 4 contains a soft drink and consists of a one-piece, cylindrical container body 6 made of tinplate or aluminum and a folded lid 8th with an oval scribe line 10 and a riveted metal tab 12 according to 1 when lifting a lid part 14 pushes into the can interior and so a container opening 16 manufactures.

Der Aufsatzbehälter 1 ist auf den oberen Rand der Getränkedose 4 aufgesteckt und umgreift mittels der Halteelemente 2 eine Außenumfangswandung 18 der Dose 4. Der konkav gewölbte Boden 20 des Aufsatzbehälters 1 ist im auf die Getränkedose 4 aufgesetzten Zustand von dem Deckel 8 der Dose 4 abschnittsweise beabstandet, so dass ein Strömungsquerschnitt zwischen der Öffnung 16 der Dose 4 und dem Aufsatzbehälter 1 gegeben ist, unabhängig von der Ausrichtung des Aufsatzbehälters. Der Aufsatzbehälter 1 hat einen bodenseitig umlaufenden Dichtabschnitt 22, der dichtend in Anlage mit dem Deckel 8 des Getränkebehälters, insbesondere im Bereich eines Bördelrands 24 der Getränkedose 4 bringbar ist, um ein unerwünschtes Austreten der Getränks zu verhindern.The attachment container 1 is on the top of the soda can 4 fitted and encompasses by means of the retaining elements 2 an outer peripheral wall 18 the can 4 , The concave arched floor 20 of the attachment container 1 is in on the soda can 4 attached state of the lid 8th the can 4 spaced apart, so that a flow cross-section between the opening 16 the can 4 and the attachment container 1 is given, regardless of the orientation of the attachment container. The attachment container 1 has a bottom circumferential sealing section 22 that is sealingly in contact with the lid 8th of the beverage container, in particular in the region of a flanged edge 24 the beverage can 4 can be brought to prevent unwanted leakage of the beverage.

Die Halteelemente 2 weisen Eingriffsabschnitte 26 auf, die mit einer Ringnut 28 des Bördelrands 24 der Getränkedose in Eingriff gebracht sind. Die Eingriffsabschnitte 26 sind derart ausgebildet, dass diese unter den Bördelrand 24 der Dose 4 einschnappen. Dadurch ist eine einfache Befestigung des Aufsatzbehälters 1 an der Getränkedose 4 möglich. Durch einfaches Abziehen, wobei sich die Halteelemente 2 leicht nach außen biegen, kann der Aufsatzbehälter 1 problemlos von der Dose 4 getrennt werden. Der Aufsatzbehälter 1 ist derart an der Getränkedose 4 befestigt, dass eine Umfangsfläche 30 des Aufsatzbehälters 1 etwa bündig mit der Außenumfangswandung 18 der Getränkedose 4 verläuft.The holding elements 2 have engagement sections 26 on that with an annular groove 28 of Bördelrand 24 the beverage can are engaged. The engaging sections 26 are formed such that these under the bead 24 the can 4 snap. This is a simple attachment of the attachment container 1 at the beverage can 4 possible. By simply peeling off, with the holding elements 2 slightly bend outward, the top container can 1 easily from the can 4 be separated. The attachment container 1 is so on the soda can 4 attached that a peripheral surface 30 of the attachment container 1 approximately flush with the outer peripheral wall 18 the beverage can 4 runs.

Der Aufsatzbehälter 1 hat an seiner Oberseite eine Ausgieß- bzw. Trinköffnung 32, die im auf den Getränkebehälter 4 aufgesetzten Zustand des Aufsatzbehälters 1 über einen Ausgießkanal 34 mit der Öffnung 16 der Getränkedose 4 verbunden ist. Erfindungsgemäß hat der Aufsatzbehälter 1 einen Innenraum 36 zur Aufnahme eines das Getränk beim Ausgießen beaufschlagenden Stoffes 37. Hierzu ist der Innenraum 36 des Aufsatzbehälters 1 bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel durch einen Verbindungskanal 38 mit dem Ausgießkanal 34 im Bereich der Ausgieß- bzw. Trinköffnung 32 verbunden. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Innenraum 36 als Flüssigkeitsspeicher ausgebildet, in dem ein alkoholischer Getränkezusatz 37 aufgenommen ist, der während dem Trinken bzw. Einschenken zur Herstellung eines Alkoholmischgetränks mit dem Getränk gemischt wird. Der Innenraum 36 kann beispielsweise mit einer Spirituose, wie Wodka oder Whiskey, gefüllt sein. Dadurch ermöglicht der Aufsatzbehälter 1 die Herstellung von alkoholischen Mischgetränken auf besonders einfache und kostengünstige Weise.The attachment container 1 has at its top a pouring or drinking opening 32 I'm on the drinks tray 4 attached state of the attachment container 1 via a pouring channel 34 with the opening 16 the beverage can 4 connected is. According to the invention, the attachment container 1 an interior 36 for receiving a substance which acts on the beverage during pouring 37 , This is the interior 36 of the attachment container 1 in the illustrated embodiment by a connecting channel 38 with the pouring channel 34 in the pouring or drinking opening 32 connected. In the illustrated embodiment, the interior 36 formed as a liquid storage in which an alcoholic beverage additive 37 which is mixed with the beverage during drinking or pouring to produce a mixed alcohol beverage. The interior 36 For example, it can be filled with a spirit drink such as vodka or whiskey. This allows the attachment container 1 the production of alcoholic mixed drinks in a particularly simple and cost-effective manner.

Der Querschnitt des Ausgießkanals 34 verringert sich in Richtung der Ausgießöffnung 32, so dass sich die Geschwindigkeit eines beim Trinken bzw. Ausgießen durch den Ausgießkanal 34 strömenden Getränks erhöht, wobei ein Unterdruck (Sog) im Bereich eines Auslasses 40 des Verbindungskanals 38 entsteht, der die Entnahme des Getränkezusatzes aus dem Innenraum 36 erleichtert und die Durchmischung verbessert.The cross section of the pouring channel 34 decreases towards the pouring opening 32 , so that the speed of one while drinking or pouring through the pouring channel 34 flowing beverage increases, with a negative pressure (suction) in the region of an outlet 40 of the connection channel 38 arises, the removal of the beverage additive from the interior 36 facilitates and improves mixing.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel des Aufsatzbehälters 1 mündet der Verbindungskanal 38 etwa mittig im Bereich der Ausgießöffnung 32. Der sich hierbei um den Verbindungskanal 38 ausbildende Ringkanal 42 dient zur weiteren Verbesserung der Durchmischung. In diesem Bereich können ferner Strömungskörper als zusätzliche Mischelemente vorgesehen sein.In the illustrated embodiment of the attachment container 1 opens the connection channel 38 approximately in the middle of the pouring opening 32 , This is the connection channel 38 ausbil dende ring channel 42 serves to further improve the mixing. In this area, further flow body may be provided as additional mixing elements.

Der dargestellte Aufsatzbehälter 1 ist aus einem Kunststoff hergestellt. Aufgrund des hohen Automatisierungsgrades sind derartige Aufsätze 1 kostengünstig und in hohen Stückzahlen herstellbar.The illustrated attachment container 1 is made of a plastic. Due to the high degree of automation such essays 1 inexpensive and can be produced in large quantities.

Gemäß 2, die eine Draufsicht auf den Boden 20 des Aufsatzbehälters 1 zeigt, sind Boden 20 und Ausgießkanal 34 des Aufsatzbehälters 1 trichterförmig ausgebildet. Dadurch ist ein ausreichender Strömungsquerschnitt zwischen der Öffnung 16 der Getränkedose 4 und dem Einlass des Aufsatzbehälters 1 gegeben, der eine im Wesentlichen vollständige Entleerung der Getränkedose 4 ohne Getränkerückstände ermöglicht.According to 2 which is a top view of the ground 20 of the attachment container 1 shows are ground 20 and pouring channel 34 of the attachment container 1 funnel-shaped. This provides a sufficient flow area between the opening 16 the beverage can 4 and the inlet of the attachment container 1 given, which is a substantially complete emptying of the beverage can 4 without beverage residues allowed.

Wie 3 zu entnehmen ist, die eine Einzeldarstellung des Aufsatzbehälters 1 aus 1 mit verschlossener Trink- bzw. Ausgießöffnung 32 zeigt, ist ein gemeinsamer Verschluss bzw. Deckel 44 für den Auslass 40 des Verbindungskanals 38 und die Ausgießöffnung 32 vorgesehen. Der Verschluss 44 ist als abziehbarer Folienverschluss ausgebildet, der im Bereich der Trink- bzw. Ausgießöffnung 32 auf den Aufsatzbehälter 1 dichtend aufgeklebt ist. Zur Erleichterung des Abziehens des Folienverschlusses ist dieser mit einem nicht aufgeklebten Haltebereich 46 versehen.As 3 it can be seen that a single representation of the attachment container 1 out 1 with closed drinking or pouring opening 32 shows is a common closure or lid 44 for the outlet 40 of the connection channel 38 and the pouring opening 32 intended. The closure 44 is designed as a peelable film closure, in the vicinity of the drinking or pouring opening 32 on the attachment container 1 is glued sealingly. To facilitate the removal of the film closure is this with a non-glued holding area 46 Mistake.

In 4 ist eine alternative Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Aufsatzbehälters 101 dargestellt, die sich von dem Ausführungsbeispiel gemäß 1 im Wesentlichen dadurch unterschiedet, dass der Verbindungskanal 138 stromaufwärts der Ausgießöffnung 32 in den Ausgießkanal 134 mündet. Die gebildete Mischstrecke, die sich von dem Auslass 40 des Verbindungskanals 138 hin zu der Ausgieß- bzw. Trinköffnung 32 erstreckt, dient zur Verbesserung der Durchmischung. Der Verbindungskanal 138 erstreckt sich zur Optimierung der Entleerung des Innenraumes 136 und Durchmischung in Strömungsrichtung in dem Ausgießkanal 134.In 4 is an alternative embodiment of an attachment container according to the invention 101 represented, which differs from the embodiment according to 1 essentially distinguished by the fact that the connecting channel 138 upstream of the pouring opening 32 in the pouring channel 134 empties. The formed mixing section extending from the outlet 40 of the connection channel 138 towards the pouring or drinking opening 32 extends, serves to improve the mixing. The connection channel 138 extends to optimize the emptying of the interior 136 and mixing in the flow direction in the pouring channel 134 ,

In der Oberseite 48 des Aufsatzbehälters 101 ist eine keilförmige Einprägung 50 vorgesehen, die derart ausgebildet ist, dass diese den Trink- bzw. Ausgießvorgang erleichtert und ein Zurückbleiben von Getränkerückständen im bzw. auf dem Aufsatzbehälter 101 verhindert ist. Die Einprägung 50 begrenzt einen Teil des Ausgießkanals 134 und endet im Bereich des Verbindungskanals 138.In the top 48 of the attachment container 101 is a wedge-shaped impression 50 provided, which is designed such that it facilitates the drinking or pouring and a remaining of beverage residues in or on the attachment container 101 is prevented. The imprint 50 limits a part of the pouring channel 134 and ends in the area of the connection channel 138 ,

Wie 5 zu entnehmen ist, die eine Einzeldarstellung des Aufsatzbehälters 101 aus 4 mit verschlossener Trink- bzw. Ausgießöffnung 32 zeigt, ist ein gemeinsamer Verschluss bzw. Deckel 52 für den Auslass 40 des Verbindungskanals 138 und die Trink- bzw. Ausgießöffnung 32 vorgesehen. Ein Schenkel 55 des Verschlusses 52 erstreckt sich hierzu bis zum Auslass 40 des Verbindungskanals 138 und verschließt diesen.As 5 it can be seen that a single representation of the attachment container 101 out 4 with closed drinking or pouring opening 32 shows is a common closure or lid 52 for the outlet 40 of the connection channel 138 and the drinking or pouring opening 32 intended. A thigh 55 of the lock 52 extends to the outlet 40 of the connection channel 138 and close it.

Bei einem in 6 dargestellten Ausführungsbeispiel eines Aufsatzbehälters 201 ist der Stoff in einem Innenraum 236 Eis, insbesondere Brucheis (Crushed Eis) 56, zur Kühlung des Getränks beim Ausgießen. Hierzu ist in dem konkav gewölbten Boden 220 des Innenraumes 36 eine netzartige Durchlaufanordnung 58 für das Getränk vorgesehen. In der Ausgieß- bzw. Trinköffnung 32 ist eine als Sieb- oder Netzstruktur ausgebildete Rückhalteeinrichtung 60 zum Zurückhalten von Eispartikel beim Ausgießen bzw. Trinken vorgesehen. Der Aufsatzbehälter 201 weist an seiner Oberseite 48 eine keilförmige Einprägung 50 auf, die derart ausgebildet ist, dass diese den Trink- bzw. Ausgießvorgang erleichtert und ein Zurückbleiben von Getränkerückständen im bzw. auf dem Aufsatzbehälter verhindert ist. Die Einprägung 50 endet bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel an der Trink- bzw. Ausgießöffnung 32.At an in 6 illustrated embodiment of a top container 201 is the stuff in an interior 236 Ice, in particular crushed ice (crushed ice) 56 , for cooling the drink during pouring. This is in the concave arched floor 220 of the interior 36 a reticule passage arrangement 58 provided for the drink. In the pouring or drinking opening 32 is designed as a sieve or network structure retaining device 60 intended for the retention of ice particles during pouring or drinking. The attachment container 201 points at its top 48 a wedge-shaped impression 50 on, which is designed such that it facilitates the drinking or pouring process and a retention of beverage residues in or on the attachment container is prevented. The imprint 50 ends in the illustrated embodiment at the drinking or pouring opening 32 ,

Gemäß 7, die eine Einzeldarstellung des Aufsatzbehälters 201 aus 6 mit verschlossener Trink- bzw. Ausgießöffnung 32 zeigt, ist die Durchlaufanordnung 58 mittels eines Verschlusses 62 verschlossen. Der Verschluss 62 ist als abziehbarer Folienverschluss ausgebildet, der im Bereich der Durchlauföffnung dichtend auf den Boden 20 des Aufsatzbehälters 201 aufgeklebt ist. Zur Erleichterung des Abziehens des Folienverschlusses 62 ist dieser mit einem nicht aufgeklebten Haltebereich 64 versehen. Der insbesondere für den Einzelhandelsvertrieb vorgesehene Aufsatzbehälter 201 wird dem Kunden bei dieser Variante tiefgekühlt angeboten.According to 7 , which is a detail of the attachment container 201 out 6 with closed drinking or pouring opening 32 shows is the pass arrangement 58 by means of a closure 62 locked. The closure 62 is designed as a peelable film closure, sealing in the region of the passage opening on the floor 20 of the attachment container 201 is glued on. To facilitate the removal of the film closure 62 this is with a non-glued holding area 64 Mistake. The intended especially for retail distribution essay container 201 is offered to the customer in this variant frozen.

Eine weitere Variante eines Aufsatzbehälters 301 ist in 8 dargestellt. Diese Variante unterschiedet sich von der in 6 beschriebenen Ausführung im Wesentlichen dadurch, dass ein Eisblock 66 in einem Innenraum 336 angeordneten ist, der axial mit einer Vielzahl von Strömungskanälen 68 für das Getränk versehen ist. Dadurch wird ebenfalls eine Kühlung des Getränks beim Ausgießen bzw. Trinken erreicht. Der Eisblock 66 ist bodenseitig konkav gewölbt, so dass eine große Oberfläche und gute Durchströmung gewährleistet ist.Another variant of a top container 301 is in 8th shown. This variant is different from the one in 6 described embodiment essentially in that an ice block 66 in an interior 336 arranged axially with a plurality of flow channels 68 provided for the drink. As a result, a cooling of the drink during pouring or drinking is also achieved. The ice block 66 is curved on the bottom concave, so that a large surface and good flow is ensured.

9 zeigt eine perspektivische Darstellung eines Aufsatzbehälters 401, der sich von den vorbeschriebenen Ausführungen im Wesentlichen dadurch unterscheidet, dass der Aufsatzbehälter auf den oberen Rand 24 der Getränkedose 4 aufgesteckt ist und die Außenumfangswandung 18 der Dose 4 in dem Randbereich vollständig umgreift. 9 shows a perspective view of a attachment container 401 which differs from the above-described embodiments essentially in that the attachment container on the upper edge 24 the beverage can 4 is attached and the Außenumfangswandung 18 the can 4 completely surrounds in the edge region.

Bei einem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der Aufsatz mit einem Gewindevorsprung versehen, der mit der Ringnut 28 (siehe 1) der Getränkedose 4 in Eingriff gebracht ist. Die Ringnut 28 der Dose 4 bildet hierbei einen Gewindegang aus, so dass der Aufsatzbehälter mit einer Umdrehung auf die Getränkedose 4 aufschraubbar ist.In an embodiment, not shown Example of the invention, the article is provided with a thread projection, with the annular groove 28 (please refer 1 ) of the beverage can 4 is engaged. The ring groove 28 the can 4 This forms a thread, so that the attachment container with a turn on the beverage can 4 can be screwed on.

Der erfindungsgemäße Aufsatzbehälter 1, 101, 201, 301, 401 ist nicht auf die beschriebenen Ausführungsbeispiele für einen als Getränkedose 4 ausgebildeten Getränkebehälter beschränkt, vielmehr kann der Aufsatzbehälter zur Verwendung mit anderen Getränkebehältern, wie Getränkeflaschen oder Getränkekartons, insbesondere Verbund-Getränkekartons, Verwendung finden.The attachment container according to the invention 1 . 101 . 201 . 301 . 401 is not on the described embodiments of a beverage can 4 trained beverage containers limited, but the top container for use with other beverage containers, such as beverage bottles or beverage cartons, especially composite beverage cartons, use.

Der erfindungsgemäße Aufsatzbehälter eignet sich beispielsweise in besonderem Maße als Werbeträger.Of the inventive attachment container is suitable For example, especially as an advertising medium.

Ebenfalls wäre es denkbar, anstatt eines schmelzenden Eisblocks einen mit einer Kühlflüssigkeit o. dgl. befüllten abgeschlossenen Innenraum vorzusehen, um den Aufsatzbehälter nach Art eines wieder verwendbaren Camping-Kühlakkus verwenden zu können.Also it would be conceivable, instead of a melting ice block one with a cooling liquid o. The like. Filled to provide closed interior to the attachment container Use in the manner of a reusable camping cooling battery to be able to.

Offenbart ist ein Aufsatzbehälter 1, 101, 201, 301, 401 für einen Getränkebehälter 4, mit zumindest einer Ausgieß- bzw. Trinköffnung 32, die im auf den Getränkebehälter 4 aufgesetzten Zustand des Aufsatzbehälters mit einer Öffnung 16 des Getränkebehälters 4 verbunden ist, wobei zumindest ein Innenraum 36, 136, 236, 336 zur Aufnahme eines sich beim Ausgießen mit dem Getränk mischenden und/oder das Getränk kühlenden Stoffes 37, 56, 66 vorgesehen ist.Disclosed is a top container 1 . 101 . 201 . 301 . 401 for a beverage container 4 , with at least one pouring or drinking opening 32 I'm on the drinks tray 4 attached state of the attachment container with an opening 16 of the beverage container 4 is connected, wherein at least one interior 36 . 136 . 236 . 336 for receiving a mixing with the drink when pouring and / or the beverage cooling substance 37 . 56 . 66 is provided.

11: Aufsatzbehälterhoppers
22: Halteelementretaining element
44: Getränkedosebeverage can
66: BehältergrundkörperContainer body
88th: Deckelcover
1010: Ritzliniescore line
1212: Metalllaschemetal tab
1414: Deckelteilcover part
1616: Behälteröffnungcontainer opening
1818: Außenumfangswandungouter circumferential wall
2020: Bodenground
2222: Dichtabschnittsealing portion
2424: Bördelrandbeaded
2626: Eingriffsabschnittengaging portion
2828: Ringnutring groove
3030: Umfangsflächeperipheral surface
3232: Ausgieß- bzw. Trinköffnungpouring or drinking opening
3434: Ausgießkanalpouring
3636: Innenrauminner space
3737: Getränkezusatzbeverage additive
3838: Verbindungskanalconnecting channel
4040: Auslassoutlet
4242: Ringkanalannular channel
4444: Verschlussshutter
4646: Haltebereichholding area
4848: Oberseitetop
5050: Einprägungimpressing
5252: Verschlussshutter
5454: Schenkelleg
5656: BrucheisChip ice
5858: DurchlaufanordnungPass arrangement
6060: RückhalteeinrichtungRestraint
6262: Verschlussshutter
6464: Haltebereichholding area
6666: Eisblockblock of ice
6868: Strömungskanalflow channel
101101: Aufsatzbehälterhoppers
134134: Ausgießkanalpouring
136136: Innenrauminner space
138138: Verbindungskanalconnecting channel
201201: Aufsatzbehälterhoppers
236236: Innenrauminner space
220220: Bodenground
301301: Aufsatzbehälterhoppers
336336: Innenrauminner space
401401: Aufsatzbehälterhoppers

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 202005001115 U1 [0002]

Claims

Attachment container for a beverage container ( 4 ), with at least one pouring or drinking opening ( 32 ) placed on the beverage container ( 4 ) attached state of the attachment container ( 1 ; 101 ; 201 ; 301 ; 401 ) with an opening ( 16 ) of the beverage container ( 4 ), characterized by at least one interior space ( 36 ; 136 ; 226 ; 336 ) for receiving a substance which mixes with the drink during pouring and / or cools the beverage ( 37 ; 56 ; 66 ).

Attachment container according to claim 1, characterized in that in the interior ( 36 ; 136 ) a liquid beverage additive ( 37 ), in particular an alcoholic beverage additive, a flavor additive and / or a vital or energy additive is added.

Attachment container according to claim 1 or 2, characterized in that the pouring or drinking opening ( 32 ) in the beverage container ( 4 ) attached state of the attachment container ( 1 ; 101 ) via at least one pouring channel ( 34 ; 134 ) with the opening ( 16 ) of the beverage container ( 4 ) connected is.

Attachment container according to claim 3, characterized in that the cross section of the pouring channel ( 34 ; 134 ) in the direction of the pouring or drinking opening ( 32 ) is reduced.

Attachment container according to one of claims 3 or 4, characterized by at least one interior ( 36 ; 136 ) with the pouring channel ( 34 ; 134 ) connecting channel ( 38 ; 138 ).

Attachment container according to claim 5, characterized in that the connecting channel ( 38 ) approximately in the middle of the pouring or drinking opening ( 32 ) opens.

Attachment container according to claim 5, characterized in that the connecting channel ( 138 ) upstream of the pouring or drinking opening ( 32 ) in the pouring channel ( 134 ) opens.

Attachment container according to one of claims 5 to 7, characterized in that a common closure ( 44 . 52 ) for the outlet ( 40 ) of the connection channel ( 38 ; 138 ) and the pouring or drinking opening ( 32 ) is provided.

Attachment container according to one of the preceding claims, characterized in that in the flow path of the beverage at least one flow body formed as a mixer is arranged.

Attachment container according to one of the preceding claims, characterized in that in the interior ( 236 ; 336 ) Ice cream ( 56 ; 66 ), in particular crushed ice (crushed ice), is arranged.

Attachment container according to claim 10, characterized in that one with at least one flow channel ( 68 ) provided ice block ( 66 ) in the interior ( 336 ) is arranged.

Attachment container according to claim 10 or 11, characterized in that the bottom ( 220 ) of the interior ( 236 ; 336 ) at least one passage openings and / or passage arrangement ( 58 ) for the drink.

Attachment container according to one of claims 10 to 12, characterized in that the pouring or drinking opening ( 32 ) a retaining device ( 60 ) for ice particles.

Attachment container according to one of the preceding claims for use as a beverage can ( 4 ) formed beverage container containing in particular a soft drink, preferably an energy drink, wherein at least one retaining element ( 2 ) with a bead ( 24 ) of the beverage can ( 4 ) is engageable.

Attachment container according to claim 14, characterized in that the at least one retaining element ( 2 ) an engaging portion ( 26 ), which with an annular groove ( 28 ) of the beverage can ( 4 ) is engageable.

Attachment container according to claim 14, characterized in that the attachment container ( 401 ) has a thread projection, which with the annular groove ( 28 ) of the beverage can ( 4 ) is engageable.

Attachment container according to one of the preceding claims, characterized in that the attachment container ( 1 ; 101 ; 201 ; 301 ; 401 ) sealingly in contact with the lid ( 8th ) of the beverage container ( 4 ) can be brought.

Attachment container according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom ( 20 ; 220 ) of the attachment container ( 1 ; 101 ; 201 ; 301 ; 401 ) in the beverage container ( 4 ) mounted state of the lid ( 8th ) of the beverage container ( 4 ) is at least partially spaced.