EP3546665B1 - Armature de trop-plein pour un bassin sanitaire ou une baignoire sanitaire - Google Patents

Armature de trop-plein pour un bassin sanitaire ou une baignoire sanitaire Download PDF

Info

Publication number
EP3546665B1
EP3546665B1 EP19154699.3A EP19154699A EP3546665B1 EP 3546665 B1 EP3546665 B1 EP 3546665B1 EP 19154699 A EP19154699 A EP 19154699A EP 3546665 B1 EP3546665 B1 EP 3546665B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
overflow
cover
counterpart
fitting according
overflow fitting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19154699.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3546665A1 (fr
Inventor
Daniel Görke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Viega Technology GmbH and Co KG
Original Assignee
Viega Technology GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viega Technology GmbH and Co KG filed Critical Viega Technology GmbH and Co KG
Priority to SI201930014T priority Critical patent/SI3546665T1/sl
Priority to PL19154699T priority patent/PL3546665T3/pl
Publication of EP3546665A1 publication Critical patent/EP3546665A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3546665B1 publication Critical patent/EP3546665B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/24—Overflow devices for basins or baths
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C1/232—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms combined with overflow devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C2201/00—Details, devices or methods not otherwise provided for
    • E03C2201/80—Combined water inlet and outlet devices

Definitions

  • the invention relates to an overflow set for a sanitary basin or a sanitary tub, in particular a bathtub, with an overflow body that can be fixed to a passage opening in a basin or bathtub wall, a counterpart for fixing the overflow body to the passage opening, a drive part for triggering a function, in particular one Valve function, and a rotary rosette for actuating the drive part, the overflow body having a bearing for a driver shaft that can be actuated by the rotary rosette, the rotary rosette having a collar serving as a gripping surface, and the collar surrounding a decorative cover which has a substantially circular peripheral edge .
  • overflow fittings which have a rotary rosette for actuating a drain valve arranged in the bathtub floor, are known in various designs (see e.g. BE 837925 A , US 5123123 A , EP 1 010 825 A2 or EP 1 967 665 A2 ).
  • the rotating rosettes of conventional overflow fittings for bathtubs usually have a chrome-plated surface on their visible front or outside.
  • the visible outside of well-known rotary rosettes is also provided with decorative elements such as form elements or a surface structure.
  • the applicant's rotary rosettes have a wedge-shaped projection which symbolizes the letter "V”.
  • some of the applicant's rotary rosettes are also provided with their company logo. Depending on the rotary position of the rotary rosette, its appearance is different.
  • the DE 8602370 U1 an inflow and overflow fitting for bathtubs is known which has a housing and an inlet rosette.
  • the housing and the inlet rosette are fixed to the tub in the area of the upper edge by a nut that can be screwed onto a threaded shoulder of the housing.
  • a driver shaft is provided which is rotatably mounted in a bore in the housing and has a rotary rosette at one end.
  • the driver shaft is designed in one piece with the rotary rosette or is connected to form an assembly unit, the assembly unit being secured against axial displacement by a snap connection and being rotatably mounted on or in the inlet rosette.
  • the BE 837925 A shows an overflow fitting for a bathtub, with a control device for a bottom outlet valve of the bathtub, the outlet valve being controlled via a flexible force transmission element by means of a rotating rosette arranged in the upper part of the tub in the area of an overflow outlet.
  • the flexible force transmission element is arranged in a connection body carrying the outlet valve in such a way that it ends coaxially with a valve body of the outlet valve and is connected to the latter in such a way that it can transmit pressure forces without any anchoring being present.
  • the rotating rosette has a collar which serves as a gripping surface and which surrounds a decorative cover which has a substantially circular peripheral edge.
  • the US 2015/240465 A1 shows an inlet and overflow fitting which has a water inlet control device, a water drainage device, an overflow pipe, a Bowden cable and a drain valve device.
  • the water supply control device, the water drainage device and the drain valve device are thereby a single device or unit summarized, which thus offers several functions for quick and easy use and installation.
  • the US 5123123 A Figure 3 shows a control mechanism for a bathtub having a drain opening and an overflow opening, the drain opening being provided with a plug which is movable between an open and a closed position.
  • the control mechanism comprises a tube for coupling the bathtub drain opening with the overflow opening and a T-shaped bracket which is rotatably supported in the overflow opening and has a projection which extends outwardly from the opening and whose first and second opposing legs extend radially therefrom .
  • a handle for rotating the holder is detachably connected to the T-shaped holder.
  • the handle includes a front decorative and an opposing rear surface that includes rearwardly elongated tabs with flanges for releasably engaging first and second opposing legs.
  • a link mechanism couples the T-shaped bracket to the plug to control movement of the plug.
  • the invention is based on the object of creating an overflow fitting of the type mentioned at the outset, the rotary rosette of which offers an improved appearance while being easy to use.
  • the overflow fitting according to the invention is characterized in that the counterpart and the cover are prepared to hold the cover in a rotationally fixed manner on the counterpart when the overflow fitting is in the assembled state.
  • the collar is preferably designed to be essentially ring-shaped.
  • the decorative cover which is fixed opposite the rotating rosette with its collar serving as a gripping surface, can be provided with a logo and / or a design element to be aligned.
  • the invention is based on the idea of separating the function and design of a rotary rosette of an overflow fitting.
  • the solution according to the invention ensures that with good operability of the rotary rosette, the appearance of a correctly aligned logo or design element arranged on the rotary rosette is consistently good, since the set alignment of the design element or logo remains unchanged even when the rotary rosette is operated.
  • the logo or design element attached or formed on the cover can be oriented essentially horizontally or vertically, for example.
  • an advantageous embodiment of the invention is characterized in that the rotary rosette has a section which connects the collar and the driver shaft to one another and delimits a recess through which a plug-in element that is fixedly connected or rotatably connectable to the decorative cover projects, the counterpart having a receptacle into which the plug element can be inserted in a form-fitting manner.
  • a rotating rosette of an overflow fitting a separation of function and design can be achieved in a reliable and structurally favorable manner.
  • a sleeve-shaped section of the counterpart that defines the receptacle can preferably also protrude into or through the recess.
  • the recess provided in the connecting section between the collar and the driver shaft can be designed, for example, in the form of an arcuate, in particular arcuate, elongated hole.
  • the elongated hole preferably extends over a circular arc section in the range from 160 ° to 200 °, in particular over at least 180 °.
  • the connecting section between the collar and the driver shaft retains a high level of strength, especially torsional and flexural strength in order to reliably transmit forces acting on the collar to the drive shaft.
  • the plug-in element and / or the receptacle are preferably dimensioned in such a way that when the rotary rosette is turned, the plug-in element and / or the sleeve-shaped section defining the receptacle penetrate the recess with play.
  • the plug connection which is formed from the plug element protruding through the recess and the associated receptacle, a reliable fixation of the decorative cover on the counterpart of the overflow body fixed on a basin or tub wall can be achieved in a simple manner.
  • the plug-in element and the associated receptacle can for example have a non-circular cylindrical cross-sectional profile, so that rotation of the plug-in element in the receptacle is prevented.
  • a further advantageous embodiment of the invention provides that the section of the rotary rosette connecting the collar and the driver shaft has a centering means for centering the decorative cover on the rotary rosette.
  • This configuration enables the decorative cover to be optimally aligned with respect to the collar of the rotary rosette, so that an annular gap provided between the rotatable collar and the fixed cover can be made with a very small gap without contact, in particular, when the rotary rosette is turned Frictional contact between the collar and the peripheral edge of the fixed cover comes.
  • this configuration makes it possible to minimize the cross-sectional dimension of the plug element and the internal cross-sectional dimension of the receptacle that essentially corresponds to it.
  • the rotationally fixed fixing of the decorative cover by means of the plug connection formed from the plug-in element and the associated receptacle is advantageously supplemented or supported by the centering means. If the cross-sectional dimension of the plug-in element and the internal cross-sectional dimension of the receptacle essentially corresponding to it are small, the dimensions of the recess in the collar with the driver shaft can also be small connecting portion of the rotary rosette, through which the plug element protrudes, are kept relatively small. In addition, this configuration enables the cross-sectional profile of the plug-in element and the associated receptacle to be designed as a circular cylindrical cross-sectional profile.
  • the centering means provided on the rotary rosette is preferably designed in the form of a centering opening, the decorative cover or an adapter carrying the cover being provided with a centering pin which can be inserted into the centering opening.
  • the plug element is provided on its periphery with a latching element or a rubber-elastic projection.
  • a latching connection or a frictional connection between the plug element and the counterpart having the receptacle is achieved, whereby the decorative cover is axially secured to the counterpart in the axial direction of the plug element.
  • the receptacle has a constriction assigned to the plug-in element.
  • the decorative cover is provided with an adapter on the rear.
  • the plug-in element and, if necessary, the centering pin are attached to the adapter, preferably formed in one piece with it.
  • the adapter enables the decorative cover to be varied in a simple and inexpensive manner.
  • the cover can be made from different materials, for example from metal, glass, wood, natural stone, plastic or combinations of these materials.
  • the decorative cover is preferably detachably connected to the adapter, so that the respective cover can easily be exchanged for a cover made of a different material if necessary.
  • this offers Design the possibility of adapting the decorative cover of the rotary rosette to the decorative material of one or more other actuating elements in the vicinity of the rotary rosette, for example to the decorative material of an actuating plate of a concealed cistern.
  • the decorative cover is preferably designed in the shape of a circular disk. You can also be convex or concave. Furthermore, it can also be designed, for example, in the shape of a spherical segment or a truncated cone.
  • overflow fitting is characterized in that its overflow body is provided with a water connection, the overflow body and the counterpart having feed channels that can be connected or connected to one another, and wherein the feed channel of the counterpart is prepared to feed water into a sanitary basin or a pipe sanitary tub.
  • the overflow fitting designed in this way can also be referred to as an inlet and overflow fitting.
  • the overflow fitting according to the invention preferably has a screw element by means of which the counterpart can be mounted on the overflow body, the overflow body having a thread, preferably an internal thread, assigned to the screw element.
  • This configuration facilitates the alignment of the overflow body and the counterpart when fixing the overflow body to an overflow opening in a basin or tub wall.
  • the alignment of the decorative cover, which is non-rotatably mounted on the counterpart is made easier.
  • the screw element and the driver shaft have locking elements assigned to one another, the locking elements allowing rotation of the driver shaft relative to the screw element in the locked state.
  • This configuration enables simple assembly and disassembly of the rotary rosette, the locking elements the Secure the mounted rotary rosette against unintentional loosening of the screw element screwed to the fixed overflow body.
  • the cover has an optical display.
  • the optical display can display the current time, the date, a water temperature and / or a fill level, for example.
  • the set shown in the drawing comprises an overflow body 1, which is fixed in a sealed manner using a sealing ring 2 on the outside of a bathtub at a through opening (overflow opening) 3 of the tub wall 4.
  • the overflow body 1 has an overflow channel 5, an optional water connection 6 and a holder (not shown) for an end section of a Bowden cable for actuating a drain valve (not shown) of the bathtub.
  • the overflow channel 5 merges into a nozzle-shaped connection section (not shown) onto which an overflow pipe (not shown) that can be connected to the drain housing (odor trap) of the bathtub can be plugged.
  • the water connection 6 is connected to an inlet channel 1.4 integrated in the overflow body.
  • the set comprises a counterpart 7 to be arranged on the inside of the bathtub and a screw element 8.
  • the counterpart 7 can also be referred to as a flange. It is provided with a through opening 7.1 for inserting the screw element 8, the screw element 8 having a Has enlarged diameter collar 8.1 which rests on a circumferential shoulder 7.2 on the through opening 7.1 of the counterpart (flange) 7.
  • the overflow body 1 has a connecting piece 1.1 which has an internal thread 1.2 and faces the through opening 3 of the tub wall 4 in the assembled state of the set.
  • the corresponding external thread 8.2 of the screw element 8 is screwed into the internal thread 1.2 of the connecting piece 1.1.
  • the screw element 8 has an annular polygon 8.3, preferably a hexagon, within its diameter-enlarged collar 8.1.
  • the set comprises a drive part for a gear part for opening and closing the drain valve (not shown) provided in the base of the bathtub, which can be operated by means of a rotary rosette (rotary handle) 9.
  • a receptacle 1.3 is formed in which a pinion 10 is mounted, which is non-rotatably connected to a driver shaft 9.1 rotatable by means of the rotary rosette 9.
  • the rotary rosette 9 has a ring or circular collar 9.2 serving as a gripping surface, which is connected to the driver shaft 9.1 via a disk-shaped section 9.3.
  • the outer surface (grip surface) of the collar 9.2 is, for example, conical and tapers from the tub wall 4 in the direction of the tub interior (cf. Fig. 2 ).
  • the collar 9.2, the disk-shaped section (connecting section) 9.3 and the driver shaft 9.1 are, for example, formed in one piece.
  • the collar 9.2 and the disk-shaped connecting section 9.3 can be designed in one piece, while the driver shaft 9.1 can be provided with a fastening flange which is connected to the rear of section 9.3 of the rotary rosette 9 in a materially bonded manner.
  • the driving shaft 9.1 is inserted through the ring-shaped polygon 8.3 of the screw element 8 into the pinion 10 rotatably mounted in the overflow body 1.
  • the pinion 10 has an annular groove 10.1 for a sealing ring on the inside of the essentially hollow cylindrical receptacle 1.3 of the overflow body 1 is present.
  • the drive shaft 9.1 is designed as a spline shaft at its end assigned to the pinion 10, the spline shaft section being inserted into the internally toothed recess of the pinion 10.
  • the pinion 10 is coupled to a Bowden cable (not shown), by means of which the rotary movement of the rotary rosette 9 is transmitted to a lifting and lowering mechanism which actuates the floor drain valve of the bathtub.
  • Fig. 2 shown that the screw element 8 and the driver shaft 9.1 have locking elements 8.4, 11 assigned to one another, the locking elements 8.4, 11 allowing rotation of the driver shaft 9.1 relative to the screw element 8 in the locked state.
  • the disk or cover 12 is provided with a logo 12.2 on its front side.
  • the logo 12.2 can be, for example, a name or a word mark.
  • the logo 12.1 is oriented essentially horizontally here, for example.
  • the cover 12 and the counterpart 7 are designed to hold the cover 12 in a rotationally fixed manner on the counterpart 7 in the assembled state of the set.
  • the cover 12 is provided with a plug-in element 13.1
  • the counterpart 7 has a receptacle (recess) 7.3 into which the plug-in element 13.1 is inserted in a form-fitting manner.
  • the receptacle 7.3 is defined by a sleeve-shaped section 7.4 which is integrally formed on the flange-like counterpart 7.
  • the plug element 13.1 has, for example, the shape of a cylindrical peg or pin.
  • the section 9.3 of the rotary rosette 9 connecting the collar 9.2 and the driver shaft 9.1 delimits a recess 9.4 through which the sleeve-shaped section 7.4 of the flange-like counterpart 7 and the plug element 13.1 connected to the cover 12 protrude (cf. Fig. 2 ).
  • the recess 9.4 is designed, for example, as an arcuate elongated hole.
  • the Collar 9.2 and the connecting section 9.3 of the rotary rosette 9 are preferably made of plastic. Reinforcing ribs 9.5 are formed, for example, on the rear side of the connecting section 9.3, in particular on the edge of the recess 9.4.
  • the section 9.3 of the rotary rosette 9 connecting the collar 9.2 and the driver shaft 9.1 has a centering means 9.6 in order to center the cover 12 within the annular collar 9.2.
  • the centering means 9.6 is designed, for example, in the form of a bore or centering opening, the center axis of which is aligned with the longitudinal center axis of the driver shaft 9.1, the cover 12 being provided with a centering pin 13.2 which is inserted into the centering opening 9.6.
  • the cover 12 is provided on the rear with an adapter 13, on the rear of which the centering pin 13.2 and the eccentrically arranged plug element 13.1 are attached or formed in one piece.
  • an adapter 13 offers the possibility of using different materials for the decorative cover 12.
  • the cover 12 can be made of metal, colored or coated glass and / or wood.
  • an adhesive or magnetic connection can be used to fasten the cover 12 on the front side of the adapter 13.
  • the plug element 13.1 is provided on its circumference with a rubber-elastic projection 13.3.
  • the projection 13.3 consists, for example, of a rubber ring which is inserted into an annular groove formed on the outer circumference of the plug element 13.1.
  • the receptacle 7.3 formed in the flange-like counterpart 7 has a constriction 7.5 assigned to the plug element 13.1.
  • the constriction 7.5 is, for example, as a circumferential radial projection designed and arranged in the receptacle 7.3 so that it forms a latching connection, preferably a force-locking latching connection, with the projection 13.3 of the plug element 13.1.
  • the flange-like counterpart 7 is preferably designed to guide water from the inlet channel 1.4 of the overflow body 1 into the bathtub.
  • the counterpart 7 is provided with a nozzle-shaped inlet channel 7.6, which is inserted into the inlet channel 1.4 of the overflow body 1.
  • the nozzle-shaped inlet channel 7.6 has an annular groove on its outer circumference, into which a sealing ring 7.8 is inserted.
  • a downwardly directed deflection 7.9 with a slot-shaped outlet nozzle 7.10 is arranged at the end of the inlet channel 7.6 protruding into the bathtub.
  • the longitudinal center axis of the outlet nozzle 7.10 forms an acute angle with the longitudinal center axis of the nozzle-shaped inlet channel 7.6 so that the water emerging from the outlet nozzle 7.10 hits the inside of the tub wall 4 at an angle.
  • the outlet nozzle 7.10 opens into a gap 15 which is delimited by the tub wall 4 and the circumferential collar 9.2 of the rotary rosette 9.
  • the overflow fitting can also be designed without a water inlet.
  • at least one radially outwardly protruding projection can be formed as an additional gripping surface on the annular collar 9.2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Claims (13)

  1. Garniture de trop-plein pour un lavabo sanitaire ou un bassin sanitaire, en particulier pour une baignoire sanitaire, avec un corps de trop-plein (1), qui peut être fixé sur une ouverture de passage (3) d'une paroi de lavabo ou de baignoire (4), une contrepartie (7) pour la fixation du corps de trop-plein (1) sur l'ouverture de trop-plein (3), un élément d'entraînement pour le déclenchement d'une fonction, en particulier d'une fonction de soupape, et une rosette rotative (9) pour l'actionnement de l'élément d'entraînement, sachant que le corps de trop-plein (1) et doté d'un support pour un arbre d'entraînement (9.1) pouvant être actionné par la rosette rotative (9), la rosette rotative (9) étant dotée d'une collerette (9.2) servant de surface de préhension, et la collerette (9.2) entourant un recouvrement décoratif (12), présentant un bord périphérique (12.1) sensiblement circulaire, caractérisée en ce que la contrepartie (7) et le recouvrement décoratif (12) sont conçus pour maintenir le recouvrement décoratif (12) de manière fixe et sans rotation sur la contrepartie (7) lorsque la garniture de trop-plein est montée.
  2. Garniture de trop-plein selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que la rosette rotative est dotée d'une section (9.3) qui, reliant ensemble la collerette (9.2) et l'arbre d'entraînement (9.1), limite un évidement (9.4) en dehors duquel un élément enfichable (13.1), relié fixement ou pouvant être relié, solidaire en rotation, au recouvrement (12), fait saillie, sachant que la contrepartie (7) est dotée d'un réceptacle (7.3) dans lequel l'élément enfichable peut être inséré par engagement géométrique.
  3. Garniture de trop-plein selon la revendication 2,
    caractérisée en ce que la section (9.3) de la rosette rotative (9), qui relie la collerette (9.2) et l'arbre d'entraînement (9.1), est dotée d'un moyen de centrage (9.6) destiné à centrer le recouvrement (12) sur la rosette rotative (9).
  4. Garniture de trop-plein selon la revendication 3,
    caractérisée en ce que le moyen de centrage (9.6) est réalisé sous la forme d'une ouverture de centrage, sachant que le recouvrement décoratif (12) ou un adapteur (13) portant le recouvrement (12) est pourvu d'une tige de centrage (13.2) enfichable dans l'ouverture de centrage.
  5. Garniture de trop-plein selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que l'élément enfichable (13.1) est pourvu sur son pourtour d'un élément d'encliquetage ou d'une saillie (13.3) présentant l'élasticité du caoutchouc.
  6. Garniture de trop-plein selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisée en ce que le réceptacle (7.3) présente un étranglement (7.5) qui est associé à l'élément enfichable (13.1).
  7. Garniture de trop-plein selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que, sur sa face arrière, le recouvrement (12) est pourvu d'un adapteur (13).
  8. Garniture de trop-plein selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le recouvrement (12) est réalisé en forme de plaque circulaire.
  9. Garniture de trop-plein selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le recouvrement (12) est fabriqué en métal, en verre, en pierre naturelle, en matière synthétique ou en bois ou en une combinaison d'au moins deux de ces matériaux.
  10. Garniture de trop-plein selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que le corps de trop-plein (1) est pourvu d'un branchement d'eau (6), le corps de trop-plein (1) et la contrepartie (7) présentant des canaux d'alimentation (1.4, 7.6) reliables ou reliés les uns aux autres, et sachant que le canal d'alimentation (7.6) de la contrepartie (7) est aménagé pour alimenter en eau un lavabo sanitaire ou une baignoire sanitaire.
  11. Garniture de trop-plein selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisée de plus par un élément de vissage (8) au moyen duquel la contrepartie (7) peut être montée sur le corps de trop-plein (1), sachant que le corps de trop-plein (1) présente un filetage associé à l'élément de vissage (8), de préférence un filetage intérieur (1.2).
  12. Garniture de trop-plein selon la revendication 11,
    caractérisée en ce que l'élément de vissage (8) et l'arbre d'entraînement (9.1) sont dotés d'éléments d'encliquetage (8.4, 11) associés les uns aux autres, sachant que les éléments d'encliquetage (8.4, 11) permettent une rotation de l'arbre d'entraînement (9.1) par rapport à l'élément de vissage (8) quand ils sont enclenchés les uns dans les autres.
  13. Garniture de trop-plein selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que le recouvrement (12) est pourvu d'un affichage optique.
EP19154699.3A 2018-03-26 2019-01-31 Armature de trop-plein pour un bassin sanitaire ou une baignoire sanitaire Active EP3546665B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI201930014T SI3546665T1 (sl) 2018-03-26 2019-01-31 Prelivna garnitura za sanitarni umivalnik ali sanitarno kad
PL19154699T PL3546665T3 (pl) 2018-03-26 2019-01-31 Armatura przelewowa umywalki sanitarnej lub wanny sanitarnej

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202018101676.8U DE202018101676U1 (de) 2018-03-26 2018-03-26 Überlaufgarnitur für ein sanitäres Becken oder eine sanitäre Wanne

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3546665A1 EP3546665A1 (fr) 2019-10-02
EP3546665B1 true EP3546665B1 (fr) 2020-11-11

Family

ID=65268899

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19154699.3A Active EP3546665B1 (fr) 2018-03-26 2019-01-31 Armature de trop-plein pour un bassin sanitaire ou une baignoire sanitaire

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3546665B1 (fr)
DE (1) DE202018101676U1 (fr)
ES (1) ES2835624T3 (fr)
PL (1) PL3546665T3 (fr)
SI (1) SI3546665T1 (fr)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1901118A (en) * 1932-02-29 1933-03-14 Chase Companies Inc Waste and overflow fitting
IT1030242B (it) * 1975-02-28 1979-03-30 Knapp Alfons Grupo di comando dello scarico per vasche da bagno e simili
DE8602370U1 (de) * 1986-01-30 1986-03-06 Fa. Franz Viegener Ii, 5952 Attendorn Ab- und Überlaufarmatur für Badewannen, Brausewannen od. dgl.
US5123123A (en) * 1991-01-17 1992-06-23 American Standard Inc. Bathtub overflow control device
DE29822314U1 (de) 1998-12-15 2000-04-27 Franz Viegener Ii Gmbh & Co Kg Ab- und Überlaufgarnitur
DE202007003299U1 (de) 2007-03-03 2008-07-10 Viega Gmbh & Co. Kg Zu- und Überlaufgarnitur für Badewannen
US9157221B2 (en) * 2014-02-25 2015-10-13 Sheng Tai Brassware Co., Ltd. All-in-one bath mixer pop-up waste and overflow assembly

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3546665A1 (fr) 2019-10-02
SI3546665T1 (sl) 2021-01-29
ES2835624T3 (es) 2021-06-22
PL3546665T3 (pl) 2021-03-08
DE202018101676U1 (de) 2019-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0733747B1 (fr) Support de pomme de douche
DE102006057242B4 (de) Kugelgelenk für eine sanitäre Auslaufarmatur
EP2108751B1 (fr) Armature d'écoulement pour baignoire ou bac de douche dotés d'une alimentation au sol
EP1967665B1 (fr) Dispositif d'écoulement et de trop-plein pour baignoires
DE102017100708A1 (de) Unterputzeinbaukörper für eine Sanitärarmatur mit zumindest einem variabel positionierbaren Druckknopf
EP3546665B1 (fr) Armature de trop-plein pour un bassin sanitaire ou une baignoire sanitaire
EP1793052B1 (fr) Armature d'entrée et de trop-plein pour baignoires
EP2700758B1 (fr) Poignée de baignoire dotée d'un trop-plein intégré et dispositif d'écoulement et de trop-plein doté d'une telle poignée
DE102007009409B4 (de) Armatur mit Schwenkauslauf
DE102006020206A1 (de) WC-Sitz
EP2930277B1 (fr) Unité de fonctionnement sanitaire
EP1217130B1 (fr) Dispositif de fixation pour des parties de robinetterie sanitaire
EP1367267B1 (fr) Douille sous forme de manchon
EP0854243B2 (fr) Valve encastrée dans le mur
DE202006018395U1 (de) Kugelgelenk für eine sanitäre Auslaufarmatur
EP2703570B1 (fr) Garniture d'arrivée et de trop-plein pour baignoires et baignoires aménagées à cet effet
DE3235970C2 (fr)
EP2767638A2 (fr) Armature d'écoulement et de trop-plein avec régulateur de jet pour baignoires
EP3354808B1 (fr) Garniture d'évacuation pourvue de bouchon de vidange pouvant être soulevé et abaissé
EP2775047B1 (fr) Armature d'écoulement et de trop-plein pour baignoire
DE102006037654B3 (de) Wandbefestigung für eine Brausestange zur Halterung einer Handbrause
EP0499716A1 (fr) Robinet mélangeur à levier unique pour installations sanitaires
EP4119737B1 (fr) Dispositif de retenue en particulier pour l'évacuation des eaux des toitures plates
EP2372029B1 (fr) Armature d'écoulement pour baignoire ou bac à douche dotés d'une alimentation au sol
EP1285621B1 (fr) Pomme de douche, en particulier pour une douche latérale

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200402

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03C 1/24 20060101ALI20200528BHEP

Ipc: E03C 1/232 20060101AFI20200528BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200703

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1333596

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201115

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER AND PARTNER AG PATENT- UND MARKENANW, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019000378

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210212

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210211

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210311

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210311

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210211

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2835624

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20210622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502019000378

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

26N No opposition filed

Effective date: 20210812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20190131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240124

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240222

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 6

Ref country code: CZ

Payment date: 20240104

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20240202

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20231222

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240116

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20240124

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20240124

Year of fee payment: 6

Ref country code: BE

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111