ES2835624T3 - Juego de rebose para una pila sanitaria o una tina sanitaria - Google Patents

Abstract

Juego de rebose para una pila sanitaria o una tina sanitaria, en particular una bañera, con un cuerpo de rebose (1) que puede fijarse a una abertura de paso (3) de una pared de pila o de tina (4), una pieza complementaria (7) para fijar el cuerpo de rebose (1) a la abertura de paso (3), una parte de accionamiento para activar una función, en particular una función de válvula, y una roseta giratoria (9) para el accionamiento de la parte de accionamiento, en donde el cuerpo de rebose (1) presenta un apoyo para un árbol de arrastre (9.1) que puede accionarse mediante la roseta giratoria (9), en donde la roseta giratoria (9) presenta un reborde (9.2) que sirve como superficie de agarre, y en donde el reborde (9.2) rodea una cubierta (12) decorativa, que presenta un borde perimetral (12.1) esencialmente circular, caracterizado porque la pieza complementaria (7) y la cubierta (12) están preparadas para sujetar la cubierta (12) de manera resistente al giro en la pieza complementaria (7) en el estado montado del juego de rebose.

Description

DESCRIPCIÓN

Juego de rebose para una pila sanitaria o una tina sanitaria

La invención se refiere a un juego de rebose para una pila sanitaria o para una tina sanitaria, en particular una bañera, con un cuerpo de rebose que puede fijarse a una abertura de paso de una pared de pila o de tina, una pieza complementaria para fijar el cuerpo de rebose a la abertura de paso, una parte de accionamiento para activar una función, en particular una función de válvula, y una roseta giratoria para el accionamiento de la parte de accionamiento, en donde el cuerpo de rebose presenta un apoyo para un árbol de arrastre que puede accionarse mediante la roseta giratoria, presentando la roseta giratoria un reborde que sirve como superficie de agarre, y rodeando el reborde una cubierta decorativa, que presenta un borde perimetral esencialmente circular.

Los juegos de rebose de este tipo, que presentan una roseta giratoria para el accionamiento de una válvula de desagüe dispuesta en el fondo de bañera, se conocen en distintas realizaciones (véase. por ejemplo, los documentos BE 837925 A, US 5123123 A, EP 1010825 A2 o EP 1967665 A2).

Las rosetas giratorias de juegos de rebose convencionales para bañeras presentan, habitualmente, una superficie cromada en su cara delantera o cara externa. En ocasiones, la cara externa visible de rosetas giratorias conocidas también está provista de elementos decorativos como elementos de moldeo o de una estructura de superficie. Así, por ejemplo las rosetas giratorias de la solicitante presentan un saliente en forma de cuña, que simboliza la letra "V". Por lo demás, algunas rosetas giratorias de la solicitante también están provistas con su logotipo de empresa. En función de la posición de giro de la roseta giratoria su aspecto. Si la roseta giratoria para el accionamiento de la válvula de desagüe en el fondo de tina se lleva desde una posición orientada hacia una posición girada respecto a esta aproximadamente 170°, entonces el aspecto desde un punto de vista estético es más bien poco adecuado, dado que el logotipo de empresa y/o el saliente que simboliza una V están del revés.

Por el documento DE 8602370 U1 se conoce una grifería de entrada y de rebose para bañeras, que presenta una carcasa y una roseta de entrada. La carcasa y la roseta de entrada están fijadas a la tina mediante una tuerca que puede atornillarse sobre un apéndice de rosca de la carcasa en la zona del borde superior. Además está previsto un árbol de arrastre, que está alojado de manera giratoria en un taladro de la carcasa y en un extremo frontal presenta una roseta giratoria. El árbol de arrastre está configurado de una sola pieza con la roseta giratoria o unido para formar una unidad de montaje, en donde la unidad de montaje está retenida mediante un enganche a presión contra un desplazamiento axial y está alojada de manera giratoria sobre o en la roseta de entrada.

El documento BE 837925 A muestra un juego de rebose para una bañera, con un dispositivo de control para una válvula de salida de fondo de la bañera, controlándose la válvula de salida a través de un elemento de transmisión de fuerza flexible por medio de una roseta giratoria dispuesta en la parte superior de la tina en la zona de una salida de rebose. El elemento de transmisión de fuerza flexible está dispuesto a este respecto en un cuerpo de racor que soporta la válvula de salida de tal modo que termina coaxialmente hacia un cuerpo de válvula de la válvula de salida y está unida con esta última de tal modo que puede transmitir fuerzas de presión, sin que estén presentes para ello anclajes de ningún tipo. La roseta giratoria tiene un reborde que sirve como superficie de agarre, que rodea una cubierta decorativa, que presenta un borde perimetral esencialmente circular.

El documento US 2015/240465 A1 muestra un juego de entrada y de rebose, que presenta un dispositivo de control de entrada de agua, un dispositivo de salida de agua, un tubo de rebose, un cable Bowden y un dispositivo de válvula de desagüe. El dispositivo de control de entrada de agua, el dispositivo de salida de agua y el dispositivo de válvula de desagüe están reunidos a este respecto formando un único dispositivo o unidad, que ofrece por consiguientes varias funciones para una utilización e instalación sencilla y rápida.

El documento US 5123123 A muestra un mecanismo de control para una bañera que presenta una abertura de desagüe y una abertura de rebose, en donde la abertura de desagüe está provista de un tapón, que puede moverse entre una posición abierta y una cerrada. El mecanismo de control comprende un tubo para acoplar la abertura de desagüe de bañera con la abertura de rebose y un dispositivo fijador en forma de T, que está alojado de manera giratoria en la abertura de rebose y presenta un saliente, que se extiende desde la abertura hacia el exterior y su primer y segundo lado se extiende radialmente desde este. Al dispositivo fijador en forma de T está unida de manera separable un asa para el giro del dispositivo fijador. El asa comprende una superficie delantera decorativa y una superficie trasera enfrentada, que comprende lengüetas prolongadas hacia atrás con bridas para agarrar de manera separable una primera y una segunda pata enfrentadas. Un mecanismo de unión acopla el dispositivo fijador en forma de T con el tapón, para controlar el movimiento del tapón.

Partiendo de esto la invención se basa en el objetivo de crear un juego de rebose del tipo mencionado al principio, cuya roseta giratoria con una buena manejabilidad ofrece un aspecto mejorado.

Este objetivo se consigue mediante un juego de rebose con las características indicadas en la reivindicación 1. En las reivindicaciones que hacen referencia a la reivindicación 1 están indicadas configuraciones preferidas y ventajosas del juego de rebose de acuerdo con la invención.

El juego de rebose de acuerdo con la invención se caracteriza por que la pieza complementaria y la cubierta están preparadas para sujetar la cubierta en el estado montado del juego de rebose de manera resistente al giro en la pieza complementaria.

El reborde está configurado preferentemente esencialmente anular. La cubierta decorativa estacionaria con respecto a la roseta giratoria con su reborde que sirve como superficie de agarre puede estar provista de un logotipo y/o un elemento de diseño que va a ajustarse. La invención se basa en la idea de separar el funcionamiento y el diseño de una roseta giratoria de un juego de rebose.

Mediante la solución de acuerdo con la invención se consigue que, con una buena manejabilidad de la roseta giratoria, el aspecto de un logotipo o elemento de diseño dispuesto en la roseta giratoria y orientado de manera correcta siga siendo bueno, dado que la orientación ajustada del elemento de diseño o logotipos también durante el accionamiento de la roseta giratoria permanece invariable. El logotipo o elemento de diseño instalado o configurado sobre la cubierta puede estar orientado a este respecto, por ejemplo, esencialmente en horizontal o en vertical.

Una configuración ventajosa de la invención está caracterizada por que la roseta giratoria presenta una sección que une el reborde y el árbol de arrastre entre sí, que delimita una escotadura, a través de la cual sobresale un elemento de encaje unido de manera firme o que puede unirse de manera resistente al giro con la cubierta decorativa, en donde la pieza complementaria presenta un alojamiento, en el que puede insertarse el elemento de encaje en arrastre de forma. Por ello, en el caso de una roseta giratoria de un juego de rebose, puede conseguirse de manera fiable y constructiva una separación de funcionamiento y diseño. Preferentemente puede también una sección de la pieza complementaria en forma de manguito que define el alojamiento sobresale en o través de la escotadura. La escotadura prevista en la sección de unión entre reborde y árbol de arrastre puede estar configurada por ejemplo en forma de un agujero oblongo en forma de arco, en particular en forma de arco circular. El agujero oblongo se extiende preferentemente por una sección de arco circular en el intervalo de 160° a 200°, en particular por al menos 180°. A pesar de una escotadura así relativamente grande, que ofrece un giro suficientemente amplio de la roseta giratoria para activar un funcionamiento o para accionar un mecanismo de accionamiento, la sección de unión entre reborde y árbol de arrastre conserva una elevada resistencia, en particular resistencia a la torsión y a la flexión, para transmitir fuerzas que actúan en el reborde de manera fiable al árbol de arrastre. El elemento de encaje y/o el alojamiento presentan unas medidas preferentemente de modo que, en el giro de la roseta giratoria, el elemento de encaje y/o la sección en forma de manguito que define el alojamiento penetran en la escotadura con holgura.

Mediante la unión por encaje, que se forma por elemento de encaje que sobresale de la escotadura y el alojamiento asociado, puede alcanzarse de manera sencilla una fijación fiable de la cubierta decorativa en la pieza complementaria del cuerpo de rebose fijada a una pared de pila o de tina. El elemento de encaje y el alojamiento asociado pueden presentar para ello, por ejemplo, un perfil de sección transversal que no sea cilíndrico de base circular, de modo que se impide un giro del elemento de encaje en el alojamiento.

Una configuración ventajosa adicional de la invención prevé que la sección de la roseta giratoria que une el reborde y el árbol de arrastre presente un medio de centrado para el centrado de la cubierta decorativa en la roseta giratoria. Esta configuración permite una orientación óptima de la cubierta decorativa con respecto al reborde de la roseta giratoria, de modo que un intersticio anular previsto entre el reborde giratorio y la cubierta estacionaria puede realizarse con muy poca anchura de intersticio, sin que durante el giro de la roseta giratoria se produzca un contacto, en particular contacto de fricción entre el reborde y el borde perimetral de la cubierta estacionaria. Por lo demás esta configuración permite minimizar la medida de sección transversal del elemento de encaje y la medida interna de sección transversal del alojamiento que corresponde esencialmente a esta. Pues, la fijación resistente a la presión de la cubierta decorativa por medio de la unión por encaje formada por el elemento de encaje y el alojamiento asociado se complementa o se respalda ventajosamente mediante el medio de centrado. Si la medida de sección transversal del elemento de encaje, así como la medida interna de sección transversal del alojamiento que corresponde esencialmente a esta son pequeñas, entonces también las dimensiones de la escotadura en la sección de la roseta giratoria que une el reborde con el árbol de arrastre, a través de la cual sobresale el elemento de encaje, pueden mantenerse relativamente pequeñas. Además esta configuración permite realizar el perfil de sección transversal del elemento de encaje, así como del alojamiento asociado como perfil de sección transversal cilíndrico de base circular.

El medio de centrado previsto en la roseta giratoria está configurado preferentemente en forma de una abertura de centrado, en donde la cubierta decorativa o un adaptador que soporta la cubierta está provista de un pasador de centrado que puede insertarse en la abertura de centrado.

Según una configuración adicional de la invención el elemento de encaje en su perímetro está provisto de un elemento de enclavamiento o un saliente elástico. Por ello, como complemento a la unión por arrastre de forma se consigue una unión de enclavamiento o una unión por fricción entre el elemento de encaje y la pieza complementaria que presenta el alojamiento, por lo que la cubierta decorativa se retiene axialmente en la dirección axial del elemento de encaje en la pieza complementaria.

En cuanto a una retención axial de la cubierta decorativa es también ventajoso cuando de acuerdo con una configuración adicional de la invención el alojamiento presenta un estrechamiento asociado al elemento de encaje.

Una configuración ventajosa adicional de la invención se caracteriza por que la cubierta decorativa está provista en la cara posterior de un adaptador. En este caso, el elemento de encaje y el pasador de centrado, dado el caso, están instalados en el adaptador, preferentemente configurados con este de una sola pieza. El adaptador permite tanto de manera sencilla como asequible una variación de la cubierta decorativa. La cubierta puede estar hecha de diferentes materiales, por ejemplo de metal, vidrio, madera, piedra natural, plástico o combinaciones de estos materiales. Preferentemente la cubierta decorativa está unida de manera separable con el adaptador, de modo que la cubierta respectiva en caso necesario puede intercambiarse de manera sencilla por una cubierta de otro material. En particular esta configuración ofrece la posibilidad de adaptar la cubierta decorativa de la roseta giratoria al material decorativo de uno o varios elementos de accionamiento diferentes en el entorno de la roseta giratoria, por ejemplo, al material decorativo de una placa de sujeción de una cisterna empotrada.

La cubierta decorativa está configurada preferentemente en forma de disco circular. Puede estar configurada a este respecto también convexa o cóncava. Por lo demás puede estar configurada también, por ejemplo en forma de segmento esférico o en forma de cono truncado.

Una configuración preferida adicional del juego de rebose de acuerdo con la invención se caracteriza por que su cuerpo de rebose está provisto de una toma de agua, en donde el cuerpo de rebose y la pieza complementaria presentan canales de entrada unidos o que pueden unirse entre sí, y en donde el canal de entrada de la pieza complementaria está preparado, para conducir agua hacia una pila sanitaria o una tina sanitaria. El juego de rebose diseñado de este modo puede denominarse también juego de entrada y de rebose.

Preferentemente el juego de rebose de acuerdo con la invención presenta un elemento roscado, mediante el cual la pieza complementaria puede montarse en el cuerpo de rebose, presentando el cuerpo de rebose una rosca asociada al elemento roscado, preferentemente una rosca interna. Esta configuración facilita la orientación del cuerpo de rebose y de la pieza complementaria en la fijación del cuerpo de rebose a una abertura de rebose de una pared de pila o de tina. Además, por ello se facilita la orientación de la cubierta decorativa, que se monta de manera resistente al giro en la pieza complementaria.

Según una configuración adicional está previsto que el elemento roscado y el árbol de arrastre presentan elementos de enclavamiento asociados unos a otros, permitiendo los elementos de enclavamiento en el estado encastrado entre sí un giro del árbol de arrastre con respecto al elemento roscado. Esta configuración permite un sencillo montaje y desmontaje de la roseta giratoria, reteniendo los elementos de enclavamiento la roseta giratoria montada frente a una separación involuntaria del elemento roscado enroscado con el cuerpo de rebose fijado.

Una configuración adicional del dispositivo de accionamiento de acuerdo con la invención se caracteriza porque la cubierta presenta una indicación visual. La indicación visual puede indicar, por ejemplo, la hora actual, la fecha, una temperatura del agua y/o un estado de llenado.

A continuación, la invención se explica con más detalle mediante un dibujo que representa un ejemplo de realización. Muestran:

Figura 1 un juego de rebose en una vista lateral montado en una abertura de paso de una pared de pila o de tina, en donde la pared de pila o de tina está representada esquemáticamente como sección de pared; Figura 2 el juego de rebose de la figura 1 montado en la abertura de paso de la sección de pared en una vista seccionada en vertical;

Figura 3 una cubierta en forma de disco circular, provista de un logotipo en una vista frontal en perspectiva;

Figura 4 un adaptador como soporte para la cubierta de la figura 3 en una vista posterior en perspectiva;

Figura 5 un elemento roscado del juego de rebose de la figura 1 en una vista frontal en perspectiva;

Figura 6 una pieza complementaria a modo de brida para la sujeción del cuerpo de rebose del juego de rebose de la figura 1 y 2 en una vista frontal en perspectiva;

Figura 7 una roseta giratoria del juego de rebose de la figura 1 y 2 en una vista posterior en perspectiva;

Figura 8 el elemento roscado de la figura 5 y la pieza complementaria de la figura 6 dispuesta en la abertura de paso de la sección de pared de la figura 2 en vistas frontales;

Figura 9 la roseta giratoria de la figura 7 montada en el elemento roscado y la pieza complementaria en una vista frontal en perspectiva; y

Figura 10 cubierta de la figura 3 montada con el adaptador en la pieza complementaria y la roseta giratoria en una vista frontal en perspectiva.

El juego representado en el dibujo comprende un cuerpo de rebose 1, que se fija obturado empleando un anillo de obturación 2 en la cara externa de una bañera en una abertura de paso (abertura de rebose) 3 de la pared de tina 4. El cuerpo de rebose 1 presenta un canal de rebose 5, una toma de agua 6 opcional y un dispositivo fijador (no se muestra) para una sección de extremo de un cable Bowden para el accionamiento de una válvula de desagüe (no se muestra) de la bañera. El canal de rebose 5 se convierte en una sección de racor (no se muestra) en forma de tubuladura, sobre la que puede encajarse un tubo de rebose (no se muestra) que puede unirse con la carcasa de desagüe (sifón inodoro) de la bañera. La toma de agua 6 está unida con un canal de entrada 1.4 integrado en el cuerpo de rebose.

Para fijar el cuerpo de rebose 1 en la abertura de rebose 3 de la pared de tina 4 el juego comprende una pieza complementaria 7 que va a disponerse en el lado interno de la bañera y un elemento roscado 8. La pieza complementaria 7 puede denominarse también como brida. Está provista de una abertura de paso 7.1 para la introducción del elemento roscado 8, presentando el elemento roscado 8 un reborde 8.1 de diámetro ensanchado, que está en contacto con un desnivel 7.2 circundante en la abertura de paso 7.1 de la pieza complementaria (brida) 7. El cuerpo de rebose 1 tiene una pieza de conexión 1.1, que presenta una rosca interna 1.2 y en el estado montado está dirigida al juego de la abertura de paso 3 de la pared de tina 4. En la rosca interna 1.2 de la pieza de conexión 1.1 se enrosca la rosca exterior 8.2 correspondiente del elemento roscado 8. El elemento roscado 8 presenta para ello dentro de su reborde 8.1 de diámetro ensanchado un polígono 8.3 anular, preferentemente un hexágono.

Por lo demás el juego comprende una parte de accionamiento para una parte de transmisión para abrir y cerrar la válvula de desagüe prevista en el fondo de la bañera (no se muestra), que puede accionarse mediante una roseta giratoria (asa giratoria) 9. En el cuerpo de rebose 1 está configurado un alojamiento 1.3, en el que está alojado un piñón 10, que está unido de manera resistente al giro con un árbol de arrastre 9.1 que puede girar mediante la roseta giratoria 9. La roseta giratoria 9 presenta un anillo que sirve como superficie de agarre o reborde 9.2 en forma de anillo circular, que está unido a través de una sección 9.3 en forma de disco con el árbol de arrastre 9.1. La superficie envolvente (superficie de agarre) del reborde 9.2 está configurada por ejemplo cónica y disminuye desde la pared de tina 4 hacia la dirección de espacio interno de tina (véase la figura 2).

El reborde 9.2, la sección en forma de disco (sección de unión) 9.3 y el árbol de arrastre 9.1 están configurados, por ejemplo, de una sola pieza. Como alternativa, el reborde 9.2 y la sección de unión 9.3 en forma de disco pueden estar configurados de una sola pieza, mientras que el árbol de arrastre 9.1 puede estar provisto de una brida de sujeción, que está unida por unión material con la cara posterior de la sección 9.3 de la roseta giratoria 9. El árbol de arrastre 9.1 se encaja a través del polígono 8.3 anular del elemento roscado 8 en el piñón 10 alojado de manera giratoria en el cuerpo de rebose 1.

El piñón 10 presenta una ranura circular 10.1 para un anillo de obturación, que está en contacto con el lado interno del alojamiento 1.3, esencialmente en forma de cilindro hueco, del cuerpo de rebose 1. El árbol de arrastre 9.1 está configurado como árbol estriado en su extremo dirigido al piñón 10, en donde la sección de árbol estriado está insertada en la entalladura con dentado interno del piñón 10. El piñón 10 está acoplado con un cable Bowden (no se muestra), mediante el cual el movimiento giratorio de la roseta giratoria 9 se transmite a un mecanismo de elevación y descenso que acciona la válvula de desagüe de fondo de la bañera.

Por lo demás en la figura 2 se muestra que el elemento roscado 8 y el árbol de arrastre 9.1 presentan elementos de enclavamiento 8.4, 11 asociados unos a otros, en donde los elementos de enclavamiento 8.4, 11 en el estado encastrado entre sí permiten un giro del árbol de arrastre 9.1 con respecto al elemento roscado 8.

El reborde 9.2 de la roseta giratoria 9 que sirve como superficie de agarre rodea una cubierta decorativa 12, que presenta un borde perimetral 12.1 esencialmente circular y por ejemplo está configurado en forma de disco circular. En su cara frontal el disco o cubierta 12 está provisto un logotipo 12.2. El logotipo 12.2 puede ser, por ejemplo, un nombre o una marca denominativa. El logotipo 12.1 está orientado en este caso, por ejemplo, esencialmente en horizontal.

La cubierta 12 y la pieza complementaria 7 están preparadas para para sujetar la cubierta 12 en el estado montado del juego de manera resistente al giro en la pieza complementaria 7. La cubierta 12 está provista para ello de un elemento de encaje 13.1, mientras que la pieza complementaria 7 presenta un alojamiento (entalladura) 7.3, en el que se inserta el elemento de encaje 13.1 en arrastre de forma. El alojamiento 7.3 está definido por una sección 7.4 en forma de manguito, que está conformada de una sola pieza en la pieza complementaria 7 de tipo brida. El elemento de encaje 13.1 tiene por ejemplo la forma de un gorrón o pasador cilíndrico. La sección 9.3 de la roseta giratoria 9 delimita el reborde 9.2 y el árbol de arrastre 9.1 delimita una escotadura 9.4, a través de la cual sobresalen la sección en forma de manguito 7.4 de la pieza complementaria 7 de tipo brida, así como el elemento de encaje 13.1 unido con la cubierta 12 (compárese la figura 2). La escotadura 9.4 está configurada, por ejemplo, como agujero oblongo en forma arqueada. El reborde 9.2 y la sección de unión 9.3 de la roseta giratoria 9 están hechos preferentemente de plástico. En la cara posterior de la sección de unión 9.3, en particular en el borde de la escotadura 9.4, están configuradas, por ejemplo nervaduras de refuerzo 9.5.

Por lo demás, la sección 9.3 de la roseta giratoria 9 que une el reborde 9.2 y el árbol de arrastre 9.1 presenta un medio de centrado 9.6, para centrar la cubierta 12 dentro del reborde 9.2 en forma de anillo circular. El medio de centrado 9.6 está configurado, por ejemplo, en forma de un taladro o abertura de centrado, cuyo eje central está alineado con el eje central longitudinal del árbol de arrastre 9.1, en donde la cubierta 12 está provista de un pasador de centrado 13.2, que se inserta en la abertura de centrado 9.6.

En el marco de la presente invención existe la posibilidad, de configurar el pasador de centrado 13.2 y el elemento de encaje 13.1 dispuesto excéntricamente de una sola pieza con la cubierta 12. Preferentemente, sin embargo, la cubierta 12 en la cara posterior está provista de un adaptador 13, en cuya cara posterior el pasador de centrado 13.2 y el elemento de encaje 13.1 dispuesto excéntricamente están instalados o conformados de una sola pieza. El uso de un adaptador 13 así ofrece la posibilidad de emplear diferentes materiales para la cubierta decorativa 12. Por ejemplo la cubierta 12 puede estar hecha de metal, vidrio coloreado o revestido y/o madera. Para la sujeción de la cubierta 12 en la cara frontal del adaptador 13 puede emplearse por ejemplo una unión adhesiva o magnética.

Para fijar axialmente la cubierta 12 o el adaptador 13 que soporta la cubierta 12, el elemento de encaje 13.1 en su perímetro está provisto de un saliente 13.3 elástico. El saliente 13.3 consta por ejemplo de un anillo de goma, que está introducido en una ranura circular configurada en el perímetro externo del elemento de encaje 13.1. Además, el alojamiento 7.3 configurado en la pieza complementaria 7 de tipo brida presenta un estrechamiento 7.5 asociado al elemento de encaje 13.1. El estrechamiento 7.5 está configurado, por ejemplo, como saliente radial circundante y dispuesto en el alojamiento 7.3 de modo que con el saliente 13.3 del elemento de encaje 13.1 forma una unión de enclavamiento, preferentemente, una unión de enclavamiento en arrastre de fuerza.

La pieza complementaria 7 de tipo brida está preparada preferentemente para conducir agua desde el canal de entrada 1.4 del cuerpo de rebose 1 hacia la bañera. La pieza complementaria 7 está provista para ello con un canal de entrada 7.6 en forma de tubuladura, que se inserta en el canal de entrada 1.4 del cuerpo de rebose 1. El canal de entrada 7.6 en forma de tubuladura presenta en su perímetro externo una ranura circular, en la que está insertado un anillo de obturación 7.8. En el extremo del canal de entrada 7.6 que se adentra en la bañera está dispuesta un desvío 7.9 orientado hacia abajo con una tobera de salida 7.10 en forma de hendidura. El eje central longitudinal de la tobera de salida 7.10 forma con el eje central longitudinal del canal de entrada 7.6 en forma de tubuladura un ángulo agudo, de modo que el agua que sale de la tobera de salida 7.10 llega en diagonal a la cara interna de la pared de tina 4. La tobera de salida 7.10 desemboca en una hendidura 15, que está delimitada por la pared de tina 4 y el reborde 9.2 circundante de la roseta giratoria 9.

La realización de la invención no está limitada al ejemplo de realización representado en el dibujo. Más bien son posibles numerosas variantes, que también, en caso de una configuración diferente del ejemplo mostrado hacen uso de la invención indicada en las reivindicaciones adjuntas. Así, el juego de rebose puede estar configurado, por ejemplo, también sin una entrada de agua. Por lo demás en el reborde 9.2 anular puede estar configurado al menos un saliente que sobresale radialmente hacia afuera como superficie de agarre adicional.

Claims (13)

REIVINDICACIONES

1. Juego de rebose para una pila sanitaria o una tina sanitaria, en particular una bañera, con un cuerpo de rebose (1) que puede fijarse a una abertura de paso (3) de una pared de pila o de tina (4), una pieza complementaria (7) para fijar el cuerpo de rebose (1) a la abertura de paso (3), una parte de accionamiento para activar una función, en particular una función de válvula, y una roseta giratoria (9) para el accionamiento de la parte de accionamiento, en donde el cuerpo de rebose (1) presenta un apoyo para un árbol de arrastre (9.1) que puede accionarse mediante la roseta giratoria (9), en donde la roseta giratoria (9) presenta un reborde (9.2) que sirve como superficie de agarre, y en donde el reborde (9.2) rodea una cubierta (12) decorativa, que presenta un borde perimetral (12.1) esencialmente circular, caracterizado porque la pieza complementaria (7) y la cubierta (12) están preparadas para sujetar la cubierta (12) de manera resistente al giro en la pieza complementaria (7) en el estado montado del juego de rebose.

2. Juego de rebose según la reivindicación 1, caracterizado porque la roseta giratoria presenta una sección (9.3) que une entre sí el reborde (9.2) y el árbol de arrastre (9.1), que delimita una escotadura (9.4), a través de la cual sobresale un elemento de encaje (13.1) unido de manera firme o que puede unirse de manera resistente al giro con la cubierta (12), presentando la pieza complementaria (7) un alojamiento (7.3), en el que puede insertarse el elemento de encaje en arrastre de forma.

3. Juego de rebose según la reivindicación 2, caracterizado porque la sección (9.3) de la roseta giratoria (9) que une el reborde (9.2) y el árbol de arrastre (9.1) presenta un medio de centrado (9.6) para el centrado de la cubierta (12) en la roseta giratoria (9).

4. Juego de rebose según la reivindicación 3, caracterizado porque el medio de centrado (9.6) está configurado en forma de una abertura de centrado, en donde la cubierta (12) o un adaptador (13) que soporta la cubierta (12) está provistos de un pasador de centrado (13.2) que puede insertarse en la abertura de centrado.

5. Juego de rebose según una de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque el elemento de encaje (13.1) en su perímetro está provisto de un elemento de enclavamiento o un saliente (13.3) elástico.

6. Juego de rebose según una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado por que el alojamiento (7.3) presenta un estrechamiento (7.5) asociado al elemento de encaje (13.1).

7. Juego de rebose según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que la cubierta (12) en la cara posterior está provista de un adaptador (13).

8. Juego de rebose según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que la cubierta (12) está configurada en forma de disco circular.

9. Juego de rebose según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que la cubierta (12) está hecha de metal, vidrio, piedra natural, plástico o madera, o una combinación de al menos dos de estos materiales.

10. Juego de rebose según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que el cuerpo de rebose (1) está provisto de una toma de agua (6), en donde el cuerpo de rebose (1) y la pieza complementaria (7) presentan canales de entrada (1.4, 7.6) unidos o que pueden unirse entre sí, y en donde el canal de entrada (7.6) de la pieza complementaria (7) está preparado, para conducir agua hacia una pila sanitaria o hacia una tina sanitaria.

11. Juego de rebose según una de las reivindicaciones 1 a 10, además caracterizado por un elemento roscado (8) mediante el cual la pieza complementaria (7) puede montarse en el cuerpo de rebose (1), en donde el cuerpo de rebose (1) presenta una rosca asociada al elemento roscado (8), preferentemente una rosca interna (1.2).

12. Juego de rebose según la reivindicación 11, caracterizado por que el elemento roscado (8) y el árbol de arrastre (9.1) presentan elementos de enclavamiento (8.4, 11) asociados entre sí, en donde los elementos de enclavamiento (8.4, 11) en el estado encastrado entre sí permiten un giro del árbol de arrastre (9.1) con respecto al elemento roscado (8).

13. Juego de rebose según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque la cubierta (12) presenta una indicación visual.