EP3538722A1 - Überlaufbecken mit beweglichem boden - Google Patents

Überlaufbecken mit beweglichem boden

Info

Publication number
EP3538722A1
EP3538722A1 EP17804632.2A EP17804632A EP3538722A1 EP 3538722 A1 EP3538722 A1 EP 3538722A1 EP 17804632 A EP17804632 A EP 17804632A EP 3538722 A1 EP3538722 A1 EP 3538722A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
platform
collection system
mobile platform
overflow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17804632.2A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3538722B1 (de
Inventor
Michel STOCK
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Techno-Pool
Original Assignee
Techno-Pool
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Techno-Pool filed Critical Techno-Pool
Publication of EP3538722A1 publication Critical patent/EP3538722A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3538722B1 publication Critical patent/EP3538722B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/12Devices or arrangements for circulating water, i.e. devices for removal of polluted water, cleaning baths or for water treatment
    • E04H4/1209Treatment of water for swimming pools
    • E04H4/1218Devices for removal of polluted water; Circumferential gutters
    • E04H4/1227Circumferential gutters
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/065Floors adjustable in height

Definitions

  • the present invention relates to the field of pools, installed above ground or buried, and in particular pools with moving bottom.
  • the invention relates more particularly to a swimming pool with moving bottom and overflow.
  • overflow swimming pools which are appreciated for their aesthetics and which are characterized by one or more sides of the pool provided overflowing under the action of a pump system: in such a pool the water level is thus substantially constant regardless of bathing conditions (such as the number of bathers, the volume of water overflowing) or external conditions such as bad weather.
  • Such swimming pools thus require, and with respect to a non-overflowing pool, a water recirculation circuit that includes one or more secondary tanks (distinct from the overflow bathing volume).
  • This or these secondary tanks have the function of collecting the overflow water, and serve as a buffer when the volume of water in the pool varies, for example due to the presence of bather in the swimming pool volume in the pool. overflow, or due to extra water such as rainwater.
  • the recirculation circuit ensures a flow of water that keeps the water level of the pool constant, continuously overflowing.
  • overflow pools have the first disadvantage of requiring a large building space, not only because of the main construction, namely the tank defining the overflow bath volume, but also in because of secondary tanks, buffer function that occupy additional space to this construction.
  • overflow pools Due to the continuous overflow of the swimming pool, which favors heat exchange and evaporation, overflow pools still have the major disadvantage of cooling the pool water, which often requires the addition of a heating system. for example heat pump and increases operating costs.
  • swimming pools with a movable floor are also known, for example to improve the safety of young children by adjusting the depth of the basin.
  • the mobile platform still allows, when the pool is not used, to be able to use the surface of the platform as a floor.
  • the movable bottom is in the form of a platform that can pass from a low, submerged position, in which the movable bottom constitutes the bottom of the pool, to a high position, in the open air, in which the moving floor forms a floor.
  • the platform comprises a platform intended to be trampled and an onboard ballast intended to be filled with water or air according to the position one wishes to give to the mobile background.
  • an onboard ballast intended to be filled with water or air according to the position one wishes to give to the mobile background.
  • By changing the buoyancy of the platform it is possible to operate the platform on descent or ascent.
  • Other modes of actuation of the platform are known from other prior art, such as for example cylinders, or cable systems and pulleys.
  • the platform is permeable, in particular perforated, so as to let the water circulate through the platform during the climb and lowering.
  • such an embodiment does not thermally isolate the pool, or even constitute a screen against evaporation, when the platform is in the high position. This has the consequence, on the one hand, of increasing the energy consumption for heating and, where applicable, the energy imparted to dehumidify the environment of the building in which the swimming pool is located.
  • Document FR 1350562 of the present applicant discloses a swimming pool with a moving bottom which comprises a water circulation conduit, peripheral and external to the bathing volume.
  • This peripheral circuit comprises an upper mouth and a lower mouth communicating with the bathing volume.
  • this circuit allows the flow of water from the top to the bottom of the platform, the water entering through the upper mouth in the circuit, emerging through the lower mouth, under the action of thrust of the platform. Conversely, and during descent movement, the circuit allows the flow of water from below to the top of the platform, the water entering through the lower mouth in the circuit, emerging through the upper mouth, under the pushing action of the platform.
  • Such a circuit advantageously makes it possible to use a platform with an impermeable wall, which makes it possible in particular to obtain good thermal insulation performance when the platform is in the high position, above the water, while limiting the dimension of the peripheral clearance between the platform and the side walls of the bathing volume, which is at the origin of a risk of pinching.
  • the mobile platform in the high position, extends the floor area around the pool, providing a perfectly flat floor, advantageously without discontinuity between the surface of the mobile platform while in high position and the surface of the peripheral floor to the pool.
  • a platform pool with a moving bottom according to the design of document FR 1350562 is however not compatible with a design of the overflow pool.
  • the object of the present invention is to overcome the aforementioned drawbacks by proposing a pool with a moving bottom and overflow which allows, on the one hand, to obtain a successful aesthetic through a water level overflow substantially at the height of the floor around the pool, providing on the other hand good thermal insulation performance in the closed position of the platform which is then substantially level with the floor, and still allowing to obtain a flat surface formed by the mobile platform then in raised position and the peripheral floor to the pool, preferably without intermediate discontinuity presence.
  • Another object of the present invention is to provide such a pool which minimizes the construction space required for the realization of an overflow pool, and by comparison with the state of the art known.
  • Another object of the present invention is to provide a swimming pool drastically limiting thermal losses when not in use.
  • the invention relates to a pool with a moving bottom and comprising:
  • said swimming pool is an infinity pool comprising:
  • a main water reservoir containing the water of the overflow swimming volume, receiving said side walls, the circulation duct and the mobile platform,
  • buffer tanks one or more secondary buffer water collection tanks, called buffer tanks
  • a pump system connecting the buffer tanks and continuously feeding the overflow swimming volume from the water of the buffer tanks
  • said swimming pool comprises a water collection system, extending at the periphery of the bathing volume and suitable for collecting overflowing water on the periphery of the bathing volume
  • overflow water collecting system is movable, at least in part, to pass:
  • the mobile platform in a third state of said collection system which then constitutes the upper mouth system of the circulation circuit through which water enters during the rise of the mobile platform, or stand out the waters during the descent of the mobile platform.
  • said water circulation duct is peripheral, defined by inter-space of a double wall formed between a sealed outer envelope of the swimming pool defining the main water reservoir and said lateral walls, internal to the outer casing; sealed, said side walls being immersed over their entire height at least during overflow operation;
  • the water collection system is located outside the double wall forming the circulation pipe, the pool having a peripheral lip, covering the inter-space of the double wall, said lip being intended to be trampled, and in which the upper surface of the lip is located at the height of the trampling surface of the water collection system, in said lower position of said collection system and in such a way that the trampling surfaces respectively belonging to the mobile platform in the raised position of closure of the mobile platform, the curb and the collection system are extended without discontinuity of level,
  • the said lip is configured so that the water overflowing the bathing volume flows over the lip to the collection system during operation of the overflow pool, or, during the rising movements of the mobile platform;
  • the buffer tanks are received at the periphery, outside the double wall forming the circulation duct, received in a hollow structure, the water collection system being located above and below the hollow structure, positioned laterally to the circulation duct;
  • a thermal insulation such as synthetic foam, fills the voids of the hollow structure and isolates each buffer tank from the outside, the received insulation filling the gap between the buffer tank and the inner walls of the box;
  • a seal system ensures the tight closure between the mobile platform and the lip in said raised position of closure of the mobile platform.
  • the overflow water collection system comprises:
  • a U-shaped water-receiving trough comprising a bottom wall and two projecting lateral walls extending on either side of the bottom wall, defining an upper opening of the receiving trough; water, the inner side wall located on the side of the bathing volume having first openings, in particular sideways in communication with the circulation pipe, and second openings, in particular bottom, in communication with the buffer tanks,
  • a grid substantially horizontal, covering the upper opening of the water receiving channel, and whose upper surface is the trampling surface, - a closure member and bypass, internal to the chute, and movable relative to the chute that can take three positions:
  • a shutter system internal to the chute, closes the second openings when the collection system is in the up position and so that the water flows through the first openings, said system shutter opening opening the second openings in the first state of the collection system when the collection system is in the low position and so that the overflowing water collected in the chute is directed to the buffer tanks.
  • the actuation system of the platform comprises a plurality of actuators received in the double wall forming the circulation pipe, each actuator comprising:
  • the overflow water collection system comprises: - a U-shaped water receiving chute, comprising a bottom wall, and two side walls, extending on either side of the the bottom wall, the inner side wall situated on the bathing volume side having first openings, in particular laterally in communication with the circulation duct, and second openings, in particular bottom openings, in communication with the buffer tanks,
  • a static part covering the chute, forming a tread surface substantially at the level of the mobile platform while in the raised position and closing the bathing volume, said static part defining said lower position of said collection system, an inter-space separating said static part of the lip forming an upper opening for the chute,
  • a moving part internal to the chute and movable with respect to the chute and said static portion can take three positions:
  • the collection system comprises at least one actuator with three stable positions, configured respectively for controlling the mobile part in said first position, said second position and said third position.
  • said actuator with three stable positions comprises:
  • a plunger of axis coaxial with the fixed cylinder, received coaxially inside the fixed cylinder, configured to go up or down, without the possibility of rotation along the axis of the fixed cylinder, having at its upper end a plurality of slopes,
  • a pneumatic balloon received in the fixed cylinder, in the deflated state in the first position and the second position of the movable part, (702) and in the inflated state to actuate the diver at the climb in the third position of said mobile part and wherein said actuator is configured so that at each up and down sequence of the plunger under the action of the air balloon, cam lugs then received in the first notches (or alternatively in said second notches) are carried to the rise by the plunger, the slopes of the plunger provoking after disengagement of the cam lugs from the first notches (or alternatively the second notches), the partial pivoting of the cam and the cam lugs, and until the descent of the plunger where said partially rotated lugs engage with the second notches (or alternatively said second notches) thus obtaining the passage of the second state towards the second first state of the water collection system, or vice versa.
  • the pool including the main tank, the buffer tanks, the side walls, the circulation duct, the mobile platform, the actuation systems, the water collection system, the hollow structure forms a all in one piece, freestanding.
  • the pool can be buried so that the peripheral floor to the pool is substantially constructed at the height of the trampling surface of said collection system in said lower position of said collection system.
  • FIG. 1 is a perspective view of a swimming pool with moving bottom and overflow according to one embodiment
  • FIG. 2 is a sectional view along the vertical sectional plane I-I of FIG. 1,
  • FIG. 3 is a sectional view along the horizontal section plane II - II of FIG. 2,
  • FIG. 4 is a detail view of a section of peripheral length of the swimming pool, illustrating in detail a hollow structure receiving the buffer tanks, as well as the water collection system, which is greater than the hollow structure;
  • FIG. 5 is an exploded view, illustrating the various organs of the water collection system, including the water receiving chute, the gate, the shutter and bypass member, the shutter system of the second openings, as well as a screw-endless actuator,
  • FIG. 6 is a detailed view of the collection system, in its lower position and in the first state of said collection system, the closure and bypass member in said second position allowing the collection of the overflow water falling in the chute, through the grate, the collected water being directed into the buffer tanks,
  • FIG. 7a is a detailed view of the collection system, in its upper position, in the third state of said collection system for which the collection system forms an overflow barrier and constitutes the upper mouth system of the circulation circuit. by which waters enter during the rise of the mobile platform,
  • FIG. 7b is a detail view of the collection system, in its upper position, in the third state of said collection system for which the collection system forms an overflow barrier and constitutes the upper mouth system of the circulation circuit. where the water comes out when the mobile platform is lowered,
  • FIG. 8 is a view of the second state of said collection system, in the low position PI of the collection system and the platform in the upwardly closed position Pf ensuring the thermal insulation of the pool
  • FIGS. 9 and 10 are sectional views, along a vertical plane of a swimming pool according to the invention according to a second embodiment, illustrating more particularly the collection system in its lower position, in the first state of said system. for collecting the flow of collected water to the buffer tank (s);
  • FIG. 11 is an actuator view controlling a moving part of the collection system of FIG. 8, providing the first state of said collection system, in a first low actuator position allowing the flow of collected water to the buffer tank or tanks,
  • FIGS 12 and 13 are views of the collection system according to Figures 9 and 10, in its upper position, in the third state of said collection system for which the collection system forms an overflow barrier and constitutes the system of upper mouth of the circulation circuit through which waters enter during the rise of the mobile platform (or come out the waters during the descent of the mobile platform),
  • FIG. 14 is a view of the actuator controlling a moving part of the collection system of FIG. 12, assuring the third state of said collection system, in the high position of the actuator allowing the flow of water towards the circulation duct,
  • FIG. 15 is a sectional view according to FIG. 9, in the lower position of the collection system in the second state of said collection system for which the collection system constitutes a tread surface substantially at the level of the mobile platform while raised and closed position of bathing volume, 13
  • FIG. 16 is a view of the actuator controlling a moving part of the collection system of FIG. 8, providing the second state of said collection system, in a second low position of the actuator ensuring the closure of the collection system. .
  • a swimming pool 1 with a moving bottom comprising:
  • the platform can pass from at least one low position, immersed, to a Pf position raised in the open air, closing the volume bathing V, an actuation system 4,5 of said mobile platform 3 at the ascent or descent,
  • a peripheral circulation duct 6 disposed at the periphery of the bathing volume and said side walls 2, said circulation duct 6 having a mouth system, upper 60 and a lower mouth system 61 communicating with the bathing volume of such so as to allow that, under the action of the mobile platform 3, the water circulates through said circulation duct 6, on either side of the mobile platform 3, from the upper mouth system 60 to the mouth system lower 61 during the ascent of said mobile platform 3, and the lower mouth system 61 to the upper mouth system 60 during the descent of said mobile platform 3.
  • the mobile platform 3 in the closed position Pf advantageously makes it possible to form a floor extending the peripheral floor to the pool, and as illustrated for information in the figure 8.
  • the circulation duct 6 allowing the circulation of water on both sides of the mobile platform during its movements, advantageously allows:
  • said swimming pool is an infinity pool comprising:
  • a main tank containing the water of the overflow bath volume, receiving said side walls 2, the circulation duct 6 and the mobile platform 3
  • buffer tanks 8 one or more buffer-overflow secondary collection tanks, called buffer tanks 8,
  • a pump system connecting the buffer tanks 8 and continuously feeding the overflow swimming volume from the water of the buffer tanks 8.
  • the buffer tank or tanks 8 are separate from the main water tank: they are necessary for the operation of the overflow pool. Their function is to ensure a constant level of water in the overflow main reservoir, whatever the bathing conditions (eg the number of bathers present in the bathing volume) and / or external conditions (eg example the presence of excess water due to rain).
  • said swimming pool comprises a water collection system 7, extending at the periphery of the bathing volume and suitable for the collection of overflowing water on the periphery of the bathing volume.
  • said overflow water collection system 7 is mobile, at least in part, able to pass:
  • the mobile platform 3 then static in at least one immersed low position, in a first state E1 of said collection system 7 allowing the flow of the collected water to the buffer tank or tanks 8, and secondly, constitutes a tramping surface substantially at the level of the mobile platform while in position Pf relieved of the platform and closing the volume bathing, in particular in a second state of said collection system E2 (see FIG. 8),
  • the latter constitutes the overflow which defines the height of the water of the bathing volume which can to be advantageously substantially at the height of the floor S peripheral to the pool: we get a swimming pool infinity aesthetic very successful with effect "mirror” namely a water level, substantially at the height of the peripheral floor to the pool.
  • the water collected by the system 7 is conveyed to the buffer tank (s) 8.
  • the trampling surface of the platform mobile 3 extends the peripheral floor S peripheral to the pool, and the trampling surface of the intermediate collection system 7 or an intermediate lip 9, forming a preferably flat surface, namely without significant discontinuity height on which a user can stumble and fall.
  • the mobile platform 3 advantageously allows to effectively isolate the pool when not in use and to prevent heat loss.
  • the collection system is an overflow barrier that responds to this slight increase in level.
  • the collection system 7 in the high position P2 of said collection system, and during the platform climbing movements, the collection system 7 constitutes a peripheral anti-overflow barrier, above the raised position Pf. and closing of the platform which makes it possible to ensure that the water pushed by the mobile platform 3 is collected completely in the water collection system 7 which then constitutes the upper mouth system 60 of the circulation duct 6: the water thus collected in the system 7 is conveyed via the circulation pipe 6 to the lower mouth system 61 through which the water emerges under the mobile platform 3.
  • the collection system constitutes a peripheral anti-overflow barrier, above the position Pf raised and closed platform that ensures that the water pushed by the movable platform 3 entering through the lower mouth system 61, passing through the conduit 6 and out through the upper mouth system 60 is well contained in the main tank, and without risk of overflow beyond the peripheral floor S of the pool.
  • the invention makes it possible to eliminate the main disadvantage of an overflow pool according to the state of the art, namely the large heat losses (when not used), when the platform 3 is in the closed position.
  • said circulation duct 6 of water is peripheral, defined by the inter-space of a double wall formed between a sealed outer envelope of the pool defining the main water reservoir and said walls. lateral 2, internal to the sealed outer casing, said side walls 2 being immersed over their entire height, at least during overflow operation.
  • the water collection system 7 can be located outside the double wall forming the circulation pipe 6, the pool having a lip 9, peripheral, upper covering the inter-space of the double wall, said lip being intended to be trampled .
  • the upper tread surface of the lip 9 is located at the level of the trampling surface of the water collection system 7, in said lower position PI of said collection system (at least in the raised position Pf of the platform) and so that the trampling surfaces respectively belonging to the movable platform 3 then in the raised position of closure Pf of the mobile platform 3, the lip 9 and the collection system 7 extend, advantageously and in particular without level discontinuity.
  • the user can move from the mobile platform 3 in the position Pf towards the floor S peripheral to the pool, without the risk that the lip 9 or the system 7 of collection constitutes a physical stop on which he is likely to stumble.
  • Said lip 9 is also configured so that the water overflowing from the bathing volume flows over the lip to the collection system 7 during operation of the overflow pool (see FIG. 6), or again, during the climbing movements of the mobile platform (see Figure 7a).
  • the water exits through the collection system and flows over the lip 9 to the bathing volume (see Figure 7b).
  • the upper surface of the lip 9 may have a slope (slight) relative to the horizontal when the pool is overflowing (or during the movements of the platform up and down and as can be seen in FIGS. 6, 7a and 7b): this slope is rising, from the bathing volume to the collection system 7.
  • the mobile platform 3 can carry the lip 9, which pivots slightly, and to a position where its upper surface, then substantially horizontal, extends the mobile platform (while in the raised and closed position Pf) and the surface of trampling of the collection system 7.
  • the buffer tanks 8 can be received peripherally, outside the double wall forming the circulation duct 6, received in a hollow structure 11, the water collection system 7 being located vertically and above the hollow structure, laterally to the circulation duct 6.
  • the hollow structure 11 may extend over the entire periphery of the double wall forming the circulation pipe 6, forming a plurality of vertical boxes 12, distributed on the periphery, said buffer tanks 8 respectively received in said vertical boxes 12.
  • This hollow structure 11 advantageously forms the peripheral sealed envelope which makes it possible to contain the pressure of the volume of water of the main reservoir:
  • the inner vertical peripheral side wall 111 of this structure 11 is preferably impervious and constitutes the outer vertical wall of the double wall forming the circulation duct 6, a second external opposite side wall 112, parallel, which may constitute the outer side shell of the pool.
  • Vertical walls 113 extend regularly on the periphery, perpendicular to the walls 111 and 112, and allow to partition the interspace between the two walls 111 and 112 in the plurality of vertical boxes 12. These vertical partitions 113 have in order to stiffen the hollow structure 11 which is subjected to the pressure of the volume of water on its inner wall 111, and thus to limit the deflection of the wall 111 under the effect of pressure.
  • a thermal insulation such as synthetic foam (expanded polystyrene, extruded polystyrene, polyurethane, phenolic foam or other) makes it possible to fill the recesses of the structure 11, and in particular each buffer tank 8 from the outside, the received insulating insulation the inter-space between the buffer tank 8 and the inner walls of the box 12. This limits the thermal losses side of the pool. Still with a view to limiting heat losses, a seal system 10 can make it possible to ensure the tight closure between the mobile platform 3 and the lip 9, in said position Pf closed closing of the mobile platform, and as illustrated in FIG. figure 8.
  • synthetic foam expanded polystyrene, extruded polystyrene, polyurethane, phenolic foam or other
  • the overflow water collection system 7 may comprise a trough 70, a gate 71, a closure and bypass member 72, or even a shutter system. 79.
  • the chute 70 for receiving water extends over the entire periphery of the bathing volume: it is locally U-shaped section, and comprising a bottom wall, and two projecting side walls, extending from one side to the other. other of the bottom wall, defining an upper opening of the water receiving chute.
  • the inner side wall situated on the bathing volume side has first openings 76, in communication with the circulation duct 6.
  • the chute also has second openings 78, in particular on the bottom wall, in communication with the buffer tanks 8 .
  • the grid 71 substantially horizontal, covers the upper opening of the trough 70 for receiving water.
  • the upper surface of the grid 71 is also the trampling surface of the water collection system 7.
  • the closure member 72 and bypass is internal to the chute and movable relative to the chute 70, vertically.
  • This movable member can take three positions, illustrated in FIGS. 6 to 8:
  • the closure member 72 and bypass is a body extending preferably over the entire length of the grid whose upper surface has for example pads 74 closing the openings of the gate in the position PI, and as shown in FIG. Figure 8.
  • One of the lateral faces 75 sliding along the side wall of the chute located on the side of the bathing volume has a low non-open portion, able to close the first openings 76, in the position PII of said shutter member 72 and bypass, and a perforated upper portion, allowing the water to pass through the side wall in the third position PIII of said shutter and bypass member 72, and as shown in FIGS. 7a or 7b.
  • Said shutter and bypass member 72 may be actuated on raising or lowering by means of an actuator, such as a motorized worm screw, as illustrated in FIG. 5, the screw of which cooperates with a nut integral with the body of the member 72.
  • the shutter system 79 is internal to the chute, located between the bottom of the chute and the member 72.
  • This shutter system 79 closes the second openings 78 when the system 7 is in the high position P2 and so that the water flows through the first openings 76 and, secondly, opens the second openings 78 in the first state El of the collection system when the system in the lower position PI and in such a way that the overflow water collected in the chute is directed towards the buffer tanks 8.
  • It may be a shutter system 79 with vertical displacement, as shown in the figures, or else horizontal displacement sliding along guiding rails on the bottom of the chute.
  • This overflow water collection system 7 comprises:
  • a U-shaped water receiving trough 70 comprising a bottom wall and two side walls extending on either side of the bottom wall, the inner side wall situated on the side of the volume of water, bathing having first openings 76, in particular lateral in communication with the circulation duct 6, and second openings 78, in particular bottom, in communication with the buffer tanks 8,
  • a static part 701 covering the trough 70, forming a tread surface substantially at the level of the mobile platform while in the raised position Pf and closing the bathing volume, said static portion 701 defining said low position PI of said collection system: an inter-space It separates said static part 701 from the lip 9 forming an upper opening for the chute 70.
  • system 7 further comprises: a mobile part 702 internal to the chute 70 and movable relative to the chute 70 and to said static part 701 which can take three positions:
  • this first position ⁇ is illustrated for information in Figure 15, - a second position ⁇ , lower than the first position for which the movable portion 702 opens the trough 70 for receiving water, allowing overflow water to drop into the trough 70 for receiving water, in said lower position PI of the water collection system then in the first state El for which the mobile platform is static, in the low immersed position, the mobile part 702 closing the first openings 76, in particular side of the chute, the water collected in the chute being discharged through the second openings 78 to the buffer tanks 8: this first second ⁇ is illustrated for information in Figures 9 and 10,
  • this third second ⁇ is illustrated for information in Figures 12 and 13.
  • the movable portion 702 comprises an upper wall 702a, a side wall 702b which closes the first openings 76 in the second position ⁇ or release the first openings 76 in the third position ⁇ .
  • the movable portion 702 is secured to a shutter system 79 which in the position ⁇ opens the second openings 78, and in the position ⁇ closes.
  • the mobile part 702 forms the upper mouth system 60, in the position ⁇ , with the presence of lateral opening 702c oriented towards the bathing volume and through which can enter or exit the waters during the movements of the platform 3.
  • the waters internally crossing the portion 702 are guided by an inner wall 702d forming a bevel gear.
  • the collection system may comprise at least one actuator, with three stable positions, configured respectively for controlling the mobile part 702 along said first position ⁇ , said second position ⁇ and said third position ⁇ .
  • this actuator can be of the pneumatic type, avoiding the use of an electric actuator in a humid environment.
  • said actuator with three stable positions comprises:
  • said actuator is configured so that at each rise and fall sequence of the plunger under the action of the air balloon 711, the cam lugs 705 then received in the first notches 707 (or alternatively in said second notches 708) are carried away.
  • FIG. 11 illustrates an actuator, the deflated pneumatic balloon 711, and for which the cam lugs 705 of the cam 704 are received in the second notches 708 of the fixed cylinder defining the second position ⁇ of the movable part 702 (first state El ).
  • Inflation of the air balloon 711 causes the rise of the plunger 709 whose slopes710 engage with the lugs 705 to cause the rise of the cam 704, and thus the rod 703 secured to the movable portion 702.
  • the swimming pool has control means for actuating the pump system associated with the buffer tank (s) only when the collection system is in the first state El (FIG. 6).
  • a set of internal nozzles associated with pumps makes it possible to mix the water confined in the main tank and the secondary tanks, and to avoid the presence of stagnant water.
  • the actuation system of the platform may comprise a plurality of actuators 4,5, received in the double wall forming the circulation pipe 6, each actuator comprising a worm system having:
  • This support 5 extends from the platform 3 from the bathing volume, through a vertical slot of the side wall 2, and into the duct 6 where it is provided with a nut cooperating with the screw 4.
  • the pool including the main tank, the buffer tanks 8, the side walls 2, the circulation duct, the mobile platform 3, the actuating systems 4,5, the water collection system 7, the hollow structure 11 is preferably an assembly in one piece (self-supporting) which can be prefabricated, or even be delivered in kit for assembly on site.
  • the pool When laying, the pool can be placed, buried, and so that the peripheral floor S (the floor) to the pool is substantially constructed at the height of the trampling surface of said collection system in said low position PI, and as illustrated in Figures 6 and 8.
  • the swimming pool can be laid down above ground, for example on a concrete slab: in such a case one builds a peripheral floor to the pool whose height is substantially level with the mobile platform when in the raised and closed position.
  • Movable Part (Embodiment of Figures 9-16) 702a. Upper wall (moving part) 702b. Side wall, 702c. Lateral opening

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
EP17804632.2A 2016-11-14 2017-11-14 Überlaufbecken mit beweglichem boden Active EP3538722B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1660971A FR3058748B1 (fr) 2016-11-14 2016-11-14 Piscine a fond mobile et a debordement
PCT/FR2017/053105 WO2018087498A1 (fr) 2016-11-14 2017-11-14 Piscine a fond mobile et a debordement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3538722A1 true EP3538722A1 (de) 2019-09-18
EP3538722B1 EP3538722B1 (de) 2020-08-12

Family

ID=57796631

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17804632.2A Active EP3538722B1 (de) 2016-11-14 2017-11-14 Überlaufbecken mit beweglichem boden

Country Status (4)

Country Link
US (1) US10844620B2 (de)
EP (1) EP3538722B1 (de)
FR (1) FR3058748B1 (de)
WO (1) WO2018087498A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ32547U1 (cs) * 2018-10-22 2019-02-06 BERNDORF BÄDERBAU s.r.o. Bazén nebo nádrž s pohyblivým dnem
CN113188843B (zh) * 2021-05-10 2022-09-02 江西怡杉环保股份有限公司 一种水质采样设备
CN113848296B (zh) * 2021-08-25 2023-10-31 广西先得环保科技有限公司 一种一体化水质监测系统

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1350562A (fr) 1963-03-18 1964-01-24 Vyzk Ustav Zemedelskych Stroju Perfectionnements à l'entraînement hydraulique d'une barre faucheuse montée sur un tracteur ou véhicule analogue
FR2949801B1 (fr) * 2009-09-10 2014-02-28 Arbatax Systeme de reglage en hauteur pour goulottes de piscines a debordement de type miroirs, ensemble goulotte et systeme de reglage, et piscine miroir associes
WO2011077377A2 (en) 2009-12-21 2011-06-30 Moshe Seri Submersible swimming pool deck
FR3001246B1 (fr) * 2013-01-22 2015-09-25 Techno Pool Piscine a fond mobile

Also Published As

Publication number Publication date
FR3058748B1 (fr) 2019-01-25
US10844620B2 (en) 2020-11-24
FR3058748A1 (fr) 2018-05-18
US20190316373A1 (en) 2019-10-17
EP3538722B1 (de) 2020-08-12
WO2018087498A1 (fr) 2018-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3538722B1 (de) Überlaufbecken mit beweglichem boden
CA2611372A1 (fr) Batiment escamotable
FR2952115A1 (fr) Seuil d'element de fermeture d'une ouverture de batiment
FR3001246A1 (fr) Piscine a fond mobile
FR2981380A1 (fr) Piscine a plancher mobile
WO2002088490A1 (fr) Dispositif de couverture de bassins
EP2205809B1 (de) Autonome hebevorrichtung für den beweglichen boden eines schwimmbeckens
FR2801918A1 (fr) Plancher submersible sur coussins d'air ou d'eau pour couverture de piscine, combine a un marchepied ascenseur sur coussin d'air ou d'eau
EP0612895B1 (de) Schiebedach
EP0041462B1 (de) Verfahren zum Bauen eines hydraulisch gelagerten Hauses und das diesbezügliche Haus
EP2699746A1 (de) Mobile vorrichtung für den grund eines beckens
FR2999209A1 (fr) Abri pour bassin d’agrement avec aeration optimisee et dispositif d’aeration
FR2965835A1 (fr) Installation comprenant un poste de transformation electrique et un systeme ameliore de separation des eaux pluviales et de l'huile de fuite
FR2663358A1 (fr) Structure et dispositif de couverture d'un volume decouvrable, notamment d'une piscine integrable dans son site.
EP2759659B1 (de) Wasserüberlaufvorrichtung für Schwimmbad, und mit einer solchen Vorrichtung ausgestattetes Schwimmbad
EP1978163A2 (de) Trennwand zum Sammeln von Regenwasser
FR3058992B1 (fr) Systeme de montee/descente d’une structure submersible au sein d’un volume d’eau, notamment pour un plancher de piscine mobile
FR3058749A1 (fr) Procede de realisation d'une goulotte pour bassin a debordement
FR2668593A1 (fr) Appareil doseur de liquide a deux siphons.
WO1998012388A1 (fr) Barrage pour preservation d'inondations des voies sur berges, des habitations et locaux en general ou analogues ainsi que des retenues d'eaux, de produits detergents ou polluants et toutes zones de stockage
EP2761107A1 (de) Wandvorrichtung zur erfassung und speicherung von regenwasser und ablaufwasser
EP2189596B1 (de) Becken, insbesondere Schwimmbecken mit integrierter Rolladenabdeckung
FR2668526A1 (fr) Bassin formant piscine dispose a l'interieur d'un local d'habitation.
FR3095221A1 (fr) Construction pour assurer la mobilité d’un bâtiment en cas d’inondation
FR2731726A1 (fr) Barrage pour preservation d'inondations

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190513

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200312

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017021676

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1301690

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200915

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: VALIPAT S.A. C/O BOVARD SA NEUCHATEL, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201112

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201113

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201112

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1301690

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602017021676

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

26N No opposition filed

Effective date: 20210514

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20211117

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20211122

Year of fee payment: 5

Ref country code: IE

Payment date: 20211122

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20211110

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20211112

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20211028

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20211125

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200812

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602017021676

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20221114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221114

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221114

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221114

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130