EP3536843A1 - Wäschepflegegerät mit einem leuchtmodul - Google Patents

Wäschepflegegerät mit einem leuchtmodul Download PDF

Info

Publication number
EP3536843A1
EP3536843A1 EP19158474.7A EP19158474A EP3536843A1 EP 3536843 A1 EP3536843 A1 EP 3536843A1 EP 19158474 A EP19158474 A EP 19158474A EP 3536843 A1 EP3536843 A1 EP 3536843A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light
tray
symbol
laundry care
dispenser
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19158474.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3536843B1 (de
Inventor
Florian Metz
Alexander Schlaß
Sebastian Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP3536843A1 publication Critical patent/EP3536843A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3536843B1 publication Critical patent/EP3536843B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
    • D06F34/32—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress characterised by graphical features, e.g. touchscreens
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/30—Drying processes 
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/58—Indications or alarms to the control system or to the user
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress

Definitions

  • the present invention relates to a laundry care device with a lighting module.
  • laundry care substance is introduced by the user of the laundry care appliance into an induction bowl of the laundry care appliance.
  • the dispenser tray has a plurality of different tray compartments, into which different laundry-care substances can be introduced, so that different laundry-care substances can be added to the laundry to be maintained, depending on the laundry care program selected by the user.
  • an effective visual association of the tray compartments with respect to the introduced into the respective tray compartments Wäschenostinostizen by the user of the laundry care device may possibly be limited possible.
  • the object of the invention by a laundry care device with a Ein istschalenrahmen, which is a A tray receiving opening bounded, a Ein effetschale for receiving Wäschenostiviasubstanz, wherein the Ein Stammschale has a first tray and a second tray shell, and wherein the Ein réelleschale is inserted into the tray receiving opening, a program selector for selecting a laundry maintenance program, and a controller for controlling the laundry care device solved, the
  • the laundry care device has a light module, which is arranged above the shell receiving opening on the dispenser shell, the light module having a first light-emitting luminous symbol, which is arranged above the first shell compartment of the dispenser shell, wherein the light module differs from the first light icon second light-emitting Light symbol has, which is arranged above the second shell compartment of the dispenser tray, and wherein the controller is formed, the first and second light symbol in dependence of to control selected laundry care program.
  • wash steps such as washing
  • Pre-wash, main wash, fabric softener program to be performed.
  • the user can assign a light symbol to a tray. If the controller activates the first light symbol and / or the second light symbol emits the first and / or second light symbol light, which is perceived visually by the user of the laundry care appliance. Thus, the user can be informed by means of the corresponding light pulses, in which tray of trays the Ein réelleschale specifically for the selected laundry care program Wäschefaxsubstanz must be added. As a result, the user is provided with a dynamic indication of the tray compartments of the dispenser tray to be filled by the user.
  • the dispensing bowl has a further bowl compartment
  • the lighting module has a further light-emitting light symbol which differs from the first and second light-emitting lighting symbol, which light symbol is arranged above the further bowl compartment of the dispensing bowl, wherein the control is formed to control the first, second and further light-emitting luminous symbols depending on the selected laundry care program. All embodiments mentioned with regard to the first and / or second light-emitting light symbol also apply to the further light-emitting light symbol.
  • the dispenser tray has a plurality of, in particular two, three, four, five or six tray compartments
  • the light module has a plurality of, in particular two, three, four, five or six light-emitting light symbols, wherein in particular in each case a light-emitting luminous symbol is arranged above a respective tray compartment of the dispensing tray inserted into the tray receiving opening.
  • the first and / or second luminous symbol each comprise a light-emitting diode, in particular LED and / or OLED.
  • the first and second light-emitting luminous symbols are designed to emit light with the same light color or light with different light colors.
  • a laundry care device is understood to mean a device which is used for laundry care, such as a washing machine or a tumble dryer.
  • a laundry care appliance is understood as a household laundry care appliance. So a laundry care device, which is used in the context of household management, and is treated with the laundry in normal household quantities.
  • the controller is designed to activate the first and / or second lighting symbol as a function of the selected laundry care program for emitting light, and / or the control is designed, the first and / or second lighting symbol depending on the selected laundry care program to disable.
  • the controller can activate the first and / or second light symbol for emitting light, if in a selected laundry care program in the corresponding tray, or in the corresponding tray compartments, the Ein Stammschale laundry care substance must be added. If, on the other hand, in the case of a selected laundry care program no laundry care substance has to be added to a corresponding tray, the controller can deactivate the corresponding first and / or second lighting symbol.
  • the controller is configured to activate the first and / or second flare symbol if the dispenser bowl is in an at least partially out of the bowl receiving opening state, and / or the controller is formed, the first and / or second flare symbol to deactivate if the dispenser tray is present in a state introduced into the tray receiving opening.
  • the controller activates the first and / or second luminous symbol for emitting light only when the user has at least partially led the dispenser tray out of the tray receiving opening in order to introduce laundry care substance into the first and / or second tray compartment. If the dispenser tray is reintroduced into the tray receiving opening, the controller may in particular deactivate the first and / or second light icon.
  • the first light symbol above the first tray of the dispensing tray inserted into the tray receiving opening is arranged on the light module to associate the first light icon with the first tray
  • the second light icon is above the second tray of the dispenser tray inserted into the tray receiving opening the light module arranged to associate the second light icon to the second tray.
  • the first light symbol has a first symbol shape, a first symbol color and / or a first light color of the emitted light
  • the second light symbol has a second symbol shape, a second symbol color and / or a second light color of the emitted light
  • the first symbol shape and the second symbol shape are different, and / or wherein in particular the first symbol color and the second symbol color are different, and / or wherein in particular the first light color and the second light color are different.
  • the technical advantage is achieved that the user can be assigned to the user by the particular distinctive symbol shapes, symbol colors, and / or light colors of the first and second luminous symbol, the first and second luminous symbol visually different washing processes of the selected laundry care program.
  • the first and second luminous symbols each differ by at least one of the following design parameters, symbol shape, symbol color or light color of the emitted light.
  • the dispensing bowl has a gripping element for at least partially leading the dispensing tray out of the tray receiving opening or at least partially inserting the dispensing tray into the tray receiving opening, wherein in particular the gripping element covers the illuminated symbols of the lighting module in the inserted state of the dispensing tray.
  • the technical advantage is achieved that an advantageous lead out or insertion of the dispenser shell, or is made possible in the tray receiving opening by the gripping element.
  • This is particularly advantageous if the Gripping element covers the light symbols on the light module in the inserted state of the dispenser, so that the user is only visually pointed to the light symbols when he pulls out the dispenser tray from the tray receiving opening for adding Wäschenostiticiansubstanz in the tray compartments.
  • the dispensing dish in particular a gripping element of the dispensing dish, has a dish display element.
  • the tray display element arranged on the dispenser tray allows the user to e.g. enables effective visualization of laundry care equipment operating values or visually responsive lighting.
  • the shell display element may in particular comprise a display or a bar display.
  • the shell display element can be arranged, in particular, on a handle outer side of the gripping element facing an outer region of the laundry care device.
  • the laundry-care appliance has a light source and a first light-conducting element
  • the dispensing dish in particular the gripping element of the dispensing dish
  • the first light-guiding element is designed to couple light emitted by the light source into the first light-guiding element to guide and disengage from the first light guide member through the first light guide member to subsequently couple the coupled light into the second light guide member
  • the second light guide member is configured to guide the coupled light through the second light guide member and couple out of the second light guide member supply the extracted light to the tray display element to emit light.
  • the technical advantage is achieved that light from the laundry care device can be effectively supplied to the tray display element for emitting light by the photometric coupling between the first and second light guide.
  • the tray display element need not be supplied with electrical power, and laying electrical wires between the The laundry care device and the dispenser tray can be dispensed with in order to prevent a short circuit in the area of the dispenser tray.
  • the first light-guiding element has first light outcoupling surfaces for coupling out light, the first light-outcoupling surfaces being arranged on the lighting module, in particular below the luminous symbols of the lighting module.
  • the technical advantage is achieved that the light-emitting properties of the luminous symbols, which are arranged above the first light outcoupling surfaces, can be operated in particular independently of the light pipe by means of the first light-conducting element guided light.
  • the lighting module has a module outer side, which faces an outer region of the laundry care appliance, wherein the luminous symbols and / or the first light outcoupling surfaces are arranged on the outside of the module.
  • the technical advantage is achieved that an effective emission of light is ensured by the luminous symbols by arranging the luminous symbols on the module outside of the light module, and that by arranging the first light outcoupling surfaces on the module outside of the light module effective light coupling between the light module and the Ein Togetherschale is guaranteed.
  • the second light guide element has second light coupling surfaces for coupling in the light coupled out of the first light coupling surfaces, the second light coupling surfaces being arranged on the induction dish, in particular on the gripping element of the dispensing dish.
  • the technical advantage is achieved that the second light input surfaces of the second light-guiding element, in interaction with the first light-outcoupling surfaces of the first light-guiding element, enable effective light conduction from the laundry-care appliance to the dispensing dish.
  • a photovoltaic coupling between the first Lichtauskoppel vom and the second Lichteinkoppel lake take place in an inserted state of Ein Togetherschale, since in the inserted state, the distance between the Lichtauskoppel lake and the second Lichteinkoppel lake is low enough to allow effective photovoltaic coupling.
  • a photometric coupling between the first light outcoupling surfaces and the second light coupling surfaces can not take place in an at least partially led out state of the dispenser, since in at least partially pushed out state, the distance between the first Lichtauskoppel vom and the second Lichteinkoppel lake is too large to effective enable lighting technology coupling.
  • the controller is configured to activate the luminous source coupled to the first light-guiding element in an inserted state of the dispensing tray, and / or the controller is configured to illuminate the light-source coupled to the first light-guiding element in an at least partially guided-out state to deactivate the dispenser tray.
  • the first light symbol has a first symbol light source for emitting light
  • the second light symbol has a second symbol light source for emitting light
  • the first and second symbol light source in particular with an electrical power supply of the laundry care appliance for supplying the symbol light sources connected to electrical energy.
  • the technical advantage is achieved that the electrically operated first and second symbol light sources of the first and second luminous symbol effective by to ensure the user perceivable lighting.
  • the light-emitting module in particular has an electrical connection to the electrical energy supply of the laundry-care appliance for supplying the symbol light sources with electrical energy, which is configured in particular independently of the first light-guiding element of the laundry-care appliance.
  • the first and / or second symbol light source can be integrated into the first and / or second luminous symbol.
  • the first and / or second symbol light source may be integrally formed with the first and / or second light symbol.
  • the first and / or second symbol light sources are designed as components separated from the first and / or second luminous symbol, wherein the first and / or second symbol light sources are arranged and configured inside the luminous module, the first and / or second luminous symbol, which is arranged in particular on the module outer side of the light module to illuminate, in particular to illuminate from the rear, so that the first and / or second flare symbol emits light.
  • a control panel is arranged on a front side of the laundry care device, which has the Ein Stammschalenrahmen, wherein the tray receiving opening is formed in the control panel.
  • control panel ensures effective cladding of the laundry care device on the front.
  • control panel next to the tray receiving opening for receiving the Ein effetschale also the program selection device, in particular a switch, and / or a display element for displaying operating values of the laundry care device.
  • the dispenser shell has a module opening, which is arranged above the dish receiving opening, wherein the light module is inserted into the module opening and in particular non-positively, positively and / or materially connected to the dispenser shell.
  • Fig. 1 shows a schematic view of a general laundry care device 100, such as a washing machine.
  • a control panel 103 is arranged, wherein the control panel 103 has a display element 105 for displaying operating values of the laundry care device 100.
  • the laundry care appliance 100 further comprises an induction bowl 107 for receiving laundry care substance.
  • the control panel 103 has a Ein effetschalenrahmen 109, which limits a shell receiving opening 111, wherein the Ein effetschale 107 is inserted into the cup receiving opening 111.
  • the laundry care device 100 further comprises a device door 113 for loading the laundry care device 100 with laundry.
  • a program selector 112, eg, a program selection switch, the laundry-care apparatus 100 for selecting a laundry-care program, and a controller 114 for controlling the laundry-care apparatus 100 are shown in FIG Fig. 1 shown only schematically.
  • Fig. 2 shows a perspective view of a control panel of a laundry care device according to a first embodiment in a first representation.
  • the view shown is the control panel 103 without the laundry care device 100 shown.
  • the control panel 103 in this case has a display element 105 for displaying operating values of the laundry care appliance 100.
  • the control panel 103 has a Ein effetschalenrahmen 109, which limits a shell receiving opening 111, wherein a Ein effetschale 107 for receiving Wäschenostiviasubstanz in the shell receiving opening 111 is inserted.
  • a gripping element 115 of the dispensing tray 107 is shown, through which a user of the laundry care appliance 100 can lead the dispenser tray 107 out of the tray receiving opening 111 or into the tray receiving opening 111.
  • the dispensing tray 107 further comprises tray compartments 117, in particular a first, second and further tray compartment 117-1, 117-2, 117-3, which in the in Fig. 2 shown representation are shown only schematically.
  • tray trays 117, 117-1, 117-2, 117-3 of the dispenser tray 107 different types of Wäschewitsubstanz and / or different amounts of Wäschewitsubstanz can be introduced.
  • a user of the laundry care device 100 can select a laundry care program, wherein an in Fig. 2 not shown control 114 is formed depending on the selected laundry care program Wäschefaxsubstanz from the first, second and / or further tray compartment 117, 117-1, 117-2, 117-3 supply the laundry to be cared for.
  • an in Fig. 2 not shown control 114 is formed depending on the selected laundry care program Wäschefaxsubstanz from the first, second and / or further tray compartment 117, 117-1, 117-2, 117-3 supply the laundry to be cared for.
  • the dispenser tray 107 may have only two tray compartments 117-1, 117-2.
  • the laundry care appliance 100 further has a lighting module 119, which is arranged above the dish receiving opening 111 on the dispensing dish frame 109.
  • the dispensing dish frame 109 in particular has a module opening 121, which is arranged above the dish receiving opening 111.
  • the light-emitting module 119 can in this case be inserted into the module opening 121 and then fastened to the dispenser shell frame 109.
  • the light-emitting module 119 has light-emitting flashing symbols 123, in particular a first light-emitting flare symbol 123-1, a second light-emitting flare symbol 123-2 and another light-emitting flare symbol 123-3.
  • the luminous symbols 123 comprise in particular luminous elements, such as e.g. Light emitting diodes, e.g. LEDs and / or OLEDs, which are designed to emit light, wherein the light symbols 123 are in this case connected to an electrical power supply of the laundry care device 100.
  • the luminous elements can have symbol light sources, which are integrated in particular in the luminous symbol 123, thus e.g. are integrally formed with the respective luminous symbol 123.
  • the symbol light sources can also be embodied as components separated from the luminous symbols 123, which are arranged and configured to illuminate the respective luminous symbol 123 arranged on the outside of the module 129, in particular, so that the respective luminous symbol 123 emits light.
  • the luminous symbols 123 can also be connected to a first light-guiding element 125 of the laundry-care device 100 in order to supply light to be emitted by the luminous symbols 123 to the luminous symbols 123 through the first optical-fiber element 125.
  • the luminous symbols 123 are arranged on a module outer side 129 of the luminous module 119 facing an outer region 127 of the laundry care device 100, the module outer side 129 being arranged in an inclined manner, in particular with respect to a front side of the laundry care device 100.
  • the light symbols 123 arranged on the light-emitting module 119 are arranged above the induction bowl 107 which can be introduced into the bowl-receiving opening 111.
  • the first light symbol 123-1 is arranged in particular above the first tray 117-1.
  • the second luminous symbol 123-2 is arranged in particular above the second shell compartment 117-2.
  • the further luminous symbol 123-3 is arranged in particular above the further shell compartment 117-3.
  • the light symbols 123 - 1, 123 - 2, 123 - 3 can in particular have different symbol shapes and / or have different symbol colors, and / or emit different light colors.
  • the first illuminated symbol 123-1 is embodied, for example, as an I symbol, which in particular has a red symbol color and is in particular designed to emit red light.
  • the second luminous symbol 123-2 is designed, for example, as a segmented, circular symbol, which in particular has a red symbol color and is in particular designed to emit red light.
  • the further luminous symbol 123-3 is embodied, for example, as an II symbol, which in particular has a red symbol color and is in particular designed to emit red light.
  • the first tray compartment 117-1 associated first light symbol 123-1 is particularly designed to the user to indicate the required addition of detergent for a pre-wash a laundry care program.
  • the second tray compartment 117-2 associated second light symbol 123-2 is particularly designed to indicate the user the required addition of softener for a fabric softening cycle of a laundry maintenance program.
  • the further tray compartment 117-3 associated further lighting symbol 123-3 is particularly designed to the user to display the required addition of detergent for a main wash a laundry care program.
  • control 114 is adapted to control the light symbols 123 depending on the user-selected laundry maintenance program, wherein the user a laundry care program by means of a in Fig. 2 Program selector 112, not shown, selects.
  • the controller 114 is in this case designed to activate the first, second and / or further luminous symbol 123-1, 123-2, 123-3 in dependence on the selected laundry care program for emitting light.
  • the controller 114 is designed, in particular, to activate the first, second and / or further luminous symbol 123-1, 123-2, 123-3 if the dispenser tray 107 has been led out of the tray receiving opening 111 at least in sections.
  • the controller 114 is designed, in particular, to deactivate the first, second and / or further luminous symbol 123-1, 123-2, 123-3 if the dispenser tray has been inserted into the tray receiving opening 111.
  • the gripping element 115 of the dispensing tray 107 covers, in the inserted state of the dispensing tray 107, in particular the illuminated symbols 123-1, 123-2, 123-3 on the lighting module 119.
  • dispenser tray 107 has in particular only two tray compartments 117-1, 117-2, in particular only two lighting symbols 123 are arranged on the lighting module 119.
  • the control of the light symbols 123-1, 123-2, 123-3 arranged above the tray compartments 117-1, 117-2, 117-3 by the controller 114 enables a dynamic indication of the tray compartments 117-1, 117 to be filled by the user -2, 117-3. If the user brings out the dispensing tray 107 by means of the gripping element 115, the user is provided with an unobstructed view of the respective light-emitting lighting symbols 123 above the respective tray compartments 117-1, 117-2, 117-3, thus allowing the user to emit light can be advantageously communicated by means of the light symbols 123, in which the tray fan 117, 117-1, 117-2, 117-3 Wäschewitsubstanz can be introduced.
  • a tray display element 131 is arranged on the dispenser tray 107.
  • the tray display element 131 is configured to display a color, a symbol, a bar, and / or an operating value of the laundry care device 100.
  • the shell display element 131 is in this case designed, in particular, as a display or as a bar display.
  • the shell display element 131 is arranged in particular on the dispensing dish, in particular on a handle outer side 133 of the gripping element 115 facing the outer region 117 of the laundry care device 100 in the inserted state of the dispensing dish 107.
  • the laundry-care appliance 100 has a first light-guiding element 125 and has the dispensing tray 107, in particular the gripping element 115 of the dispenser 107 a in Fig. 2 only schematically illustrated second light guide 135, wherein the first and second light guide 125, 135 can be coupled photometrically to transmit light from the laundry care device 100 through the light guide 125, 135 to the gripping element 115 of the dispenser 107.
  • the laundry care device 100 has an in Fig. 2 light source, not shown, wherein the disposed in the laundry care device 100 first light guide 125 is formed to couple light emitted from the light source into the first light guide 125 to pass through the first light guide 125 and outcouple from the first light guide 125.
  • the second light-guiding element 135 arranged in the dispensing dish 107 is designed to subsequently couple the light coupled out of the first light-guiding element 125 into the second light-guiding element 135, and wherein the second light-guiding element 135 is designed to guide the coupled-in light through the second light guiding element 135 and out to couple out the second light guide 135 to supply the decoupled light to the tray display element 131 for emitting light.
  • first and second light guide 125, 135 each have a plurality of juxtaposed light guide channels.
  • the first light-guiding element 125 has first light-outcoupling surfaces 137 for coupling out light, the first light-outcoupling surfaces 137 being arranged on the module outer side 129 of the light-emitting module 119, and wherein the first light outcoupling surfaces 137 are arranged in particular below the luminous symbols 123.
  • the second light-guiding element 135 also has in FIG Fig. 2 only schematically illustrated second Lichteinkoppel lake 139 for coupling coupled out of the first Lichtauskoppel lake 137 light. If the first light output surfaces 137 are arranged in particular inclined, the second light coupling surfaces 139 are arranged inclined in order to ensure an effective light transmission.
  • the second light coupling surfaces 139 are in this case on the dispenser tray 107, in particular on the gripping element 115 of Ein Togetherschale 107 arranged.
  • the first Lichtleitelemerit 125 and the second light guide 135 in an inserted state of the dispenser tray 107 are photometrically coupled.
  • the first light-guiding element 125 and the second light-guiding element 135 are optically decoupled in an at least partially led out state of the dispensing tray 107, so that no light from the laundry-care appliance due to the spacing of the first light output surfaces 137 and the second light coupling surfaces 139 in the partially led out state of the dispensing tray 107 100 of the dispenser tray 107 can be supplied.
  • the controller 114 may in particular deactivate the light source coupled to the first light-guiding element 125 in the partly led out state of the dispensing dish 107 in order to ensure no transmission of light through the first light-guiding element 125.
  • the controller 114 in an inserted state of the dispensing tray 107, can in particular activate the light source coupled to the first light-guiding element 125 in order to ensure transmission of light through the first light-guiding element 125 through the second light-guiding element 135 to the tray indicator element 131.
  • the tray display member 131 can emit light when the dispenser tray 107 is inserted into the tray receiving port 111 to provide information to the user during the execution of a laundry maintenance program. If, on the other hand, the dispenser bowl 107 is led out by the user during a break in operation of the laundry care appliance 100 in order to refill, for example, laundry care substance, the bowl display element 131 can not be supplied with light for illumination and the dish display element 131 is deactivated. In contrast, when the dispenser tray 107 is open, the light symbols 123 can in particular be activated by the controller 114 in order to advantageously indicate to the user into which tray trays 117-1, 117-2, 117-3 laundry care substance has to be filled.
  • Fig. 3 shows a perspective view of a control panel of a laundry care device according to the first embodiment in a second representation.
  • the laundry care device 100 comprises a control panel 103 with display element 105, wherein the control panel 103 has a Ein effetschalenrahmen 109 which delimits a shell receiving opening 111, wherein a Ein effetschale 107 for receiving Wäschefaxsubstanz in the shell receiving opening 111 is inserted.
  • the Ein effetschale 107 in Fig. 3 not shown tray trays 117-1, 117-2, 117-3.
  • the laundry care device 100 further has a lighting module 119, which is arranged above the tray receiving opening 111 in a module opening 121 on the dispensing tray frame 109.
  • the light-emitting module 119 has, on a module outer side 129, light-emitting light symbols 123, 123-1, 123-2, 123-3, which are assigned to the respective bowl compartments 117-1, 117-2, 117-3 of the dispensing tray 107.
  • first light outcoupling surfaces 137 of a first light-conducting element 125 are arranged in the light-emitting module 119 in order to transmit light effectively from the laundry-care device 100 to the dish display element arranged on the gripping element 115 of the dispensing dish 107 131 to ensure.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Wäschepflegegerät (100) mit einem Einspülschalenrahmen (109), welcher eine Schalenaufnahmeöffnung (111) begrenzt, einer Einspülschale (107) zur Aufnahme von Wäschepflegesubstanz, wobei die Einspülschale (107) ein erstes Schalenfach (117, 117-1) und ein zweites Schalenfach (117, 117-2) aufweist, und wobei die Einspülschale (107) in die Schalenaufnahmeöffnung (111) einführbar ist, einer Programmauswahleinrichtung (112) zum Auswählen eines Wäschepflegeprogramms, und einer Steuerung (114) zum Steuern des Wäschepflegegeräts (100). Das Wäschepflegegerät (100) weist ein Leuchtmodul (119) auf, welches oberhalb der Schalenaufnahmeöffnung (111) an dem Einspülschalenrahmen (109) angeordnet ist, wobei das Leuchtmodul (119) ein erstes Licht-emittierendes Leuchtsymbol (123, 123-1) aufweist, welches oberhalb des ersten Schalenfachs (117, 117-1) der Einspülschale (107) angeordnet ist, wobei das Leuchtmodul (119) ein sich von dem ersten Leuchtsymbol (123, 123-1) unterscheidendes zweites Licht-emittierendes Leuchtsymbol (123, 123-2) aufweist, welches oberhalb des zweiten Schalenfachs (117, 117-2) der Einspülschale (107) angeordnet ist. Die Steuerung (114) ist ausgebildet, das erste und zweite Leuchtsymbol (123, 123-1, 123-2) in Abhängigkeit des ausgewählten Wäschepflegeprogramms zu steuern.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein Wäschepflegegerät mit einem Leuchtmodul.
  • In einem herkömmlichen Wäschepflegegerät wird Wäschepflegesubstanz durch den Nutzer des Wäschepflegegeräts in eine Einspülschale des Wäschepflegegeräts eingebracht. Die Einspülschale weist eine Mehrzahl von unterschiedlichen Schalenfächern auf, in welche unterschiedliche Wäschepflegesubstanzen eingebracht werden können, so dass aus der Einspülschale in Abhängigkeit des durch den Nutzer ausgewählten Wäschepflegeprogramms unterschiedliche Wäschepflegesubstanzen zu der zu pflegenden Wäsche zugegeben werden können. Insbesondere in nicht vollständig ausgeleuchteten Aufstellräumen des Wäschepflegegeräts kann ein wirksame visuelle Zuordnung der Schalenfächer in Bezug auf die in die jeweiligen Schalenfächer eingebrachten Wäschepflegesubstanzen durch den Nutzer des Wäschepflegegeräts gegebenenfalls nur eingeschränkt möglich sein.
  • In der DE 10 2005 049 097 A1 ist eine Waschmaschine mit Projektionseinrichtungen offenbart, welche ausgebildet sind, in einer Einspülkammer angeordnete Waschmittelsymbole zu beleuchten.
  • In der DE 32 38 540 A1 ist eine Waschmaschine mit einer Einspülschale mit Lichtquellen offenbart.
  • Es ist die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe, ein Wäschepflegegerät mit einer Einspülschale mit Schalenfächern anzugeben, wobei durch den Nutzer verwendete Wäschepflegesubstanzen den Schalenfächern wirksam zugeordnet werden können.
  • Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand mit den Merkmalen nach dem unabhängigen Anspruch gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche, der Beschreibung und der Zeichnungen.
  • Gemäß einem ersten Aspekt wird die erfindungsgemäße Aufgabe durch ein Wäschepflegegerät mit einem Einspülschalenrahmen, welcher eine Schalenaufnahmeöffnung begrenzt, einer Einspülschale zur Aufnahme von Wäschepflegesubstanz, wobei die Einspülschale ein erstes Schalenfach und ein zweites Schalenfach aufweist, und wobei die Einspülschale in die Schalenaufnahmeöffnung einführbar ist, einer Programmauswahleinrichtung zum Auswählen eines Wäschepflegeprogramms, und einer Steuerung zum Steuern des Wäschepflegegeräts gelöst, wobei das Wäschepflegegerät ein Leuchtmodul aufweist, welches oberhalb der Schalenaufnahmeöffnung an dem Einspülschalenrahmen angeordnet ist, wobei das Leuchtmodul ein erstes Licht-emittierendes Leuchtsymbol aufweist, welches oberhalb des ersten Schalenfachs der Einspülschale angeordnet ist, wobei das Leuchtmodul ein sich von dem ersten Leuchtsymbol unterscheidendes zweites Licht-emittierendes Leuchtsymbol aufweist, welches oberhalb des zweiten Schalenfachs der Einspülschale angeordnet ist, und wobei die Steuerung ausgebildet ist, das erste und zweite Leuchtsymbol in Abhängigkeit des ausgewählten Wäschepflegeprogramms zu steuern.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch die oberhalb der Schalenaufnahmeöffnung an dem Leuchtmodul angeordneten unterschiedlichen Licht-emittierenden Leuchtsymbole der Nutzer vorteilhaft visuell erkennen kann, welcher Typ von Wäschepflegesubstanz in das jeweilige Schalenfach der Einspülschale in Abhängigkeit des ausgewählten Wäschepflegprogramms eingebracht werden soll.
  • In Abhängigkeit des durch die Programmauswahleinrichtung ausgewählten Wäschepflegeprogramms können während des Ablaufs des Wäschepflegeprogramms unterschiedliche Waschschritte, wie z.B. Vorwäsche, Hauptwäsche, Weichspülprogramm, durchgeführt werden. In Abhängigkeit der programmspezifischen Waschschritte des ausgewählten Wäschepflegeprogramms müssen gegebenenfalls unterschiedliche Arten von Wäschepflegesubstanz in die jeweiligen Schalenfächer eingebracht werden.
  • Durch die Anordnung der Leuchtsymbole oberhalb der Schalenfächer der Einspülschale kann der Nutzer jeweils ein Leuchtsymbol einem Schalenfach zuordnen. Aktiviert die Steuerung hierbei das erste Leuchtsymbol und/oder das zweite Leuchtsymbol emittieren das erste und/oder das zweite Leuchtsymbol Licht, welches durch den Nutzer des Wäschepflegegeräts visuell wahrgenommen wird. Somit kann dem Nutzer mittels der entsprechenden Lichtimpulse mitgeteilt werden, in welche Schalenfächer der Einspülschale für das ausgewählte Wäschepflegeprogramm spezifisch Wäschepflegesubstanz zugegeben werden muss. Dadurch wird dem Nutzer eine dynamische Indikation der von dem Nutzer zu befüllenden Schalenfächern der Einspülschale ermöglicht.
  • In einer weiteren Ausführungsform weist die Einspülschale ein weiteres Schalenfach auf, und weist das Leuchtmodul ein sich von dem ersten und zweiten Licht-emittierenden Leuchtsymbol unterscheidendes weiteres Licht-emittierendes Leuchtsymbol auf, welches oberhalb des weiteren Schalenfachs der Einspülschale angeordnet ist, wobei die Steuerung ausgebildet ist, das erste, zweite und weitere Licht-emittierende Leuchtsymbol in Abhängigkeit des ausgewählten Wäschepflegeprogramms zu steuern. Alle in Bezug auf das erste und/oder zweite Licht-emittierende Leuchtsymbol genannten Ausführungen gelten ebenso für das weitere Licht-emittierende Leuchtsymbol.
  • In einer weiteren Ausführungsform weist die Einspülschale eine Vielzahl von, insbesondere zwei, drei, vier, fünf oder sechs Schalenfächer auf, und weist das Leuchtmodul eine Vielzahl von, insbesondere zwei, drei, vier, fünf oder sechs Licht-emittierende Leuchtsymbole auf, wobei insbesondere jeweils ein Licht-emittierendes Leuchtsymbol oberhalb eines jeweiligen Schalenfachs der in die Schalenaufnahmeöffnung eingeführten Einspülschale angeordnet ist. Dadurch kann jedes Leuchtsymbol wirksam einem Schalenfach zugeordnet werden.
  • In einer weiteren Ausführungsform umfasst das erste und/oder zweite Leuchtsymbol jeweils eine licht-emittierende Diode, insbesondere LED und/oder OLED. In einer weiteren Ausführungsform sind das erste und zweite Licht-emittierende Leuchtsymbol ausgebildet, Licht mit der gleichen Lichtfarbe oder Licht mit unterschiedlichen Lichtfarben zu emittieren.
  • Unter einem Wäschepflegegerät wird ein Gerät verstanden, welches zur Wäschepflege eingesetzt wird, wie z.B. eine Waschmaschine oder ein Wäschetrockner. Insbesondere wird unter solch einem Wäschepflegegerät ein Haushaltswäschepflegegerät verstanden. Also ein Wäschepflegegerät, welches im Rahmen der Haushaltsführung verwendet wird, und mit dem Wäsche in haushaltsüblichen Mengen behandelt wird.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts ist die Steuerung ausgebildet, das erste und/oder zweite Leuchtsymbol in Abhängigkeit des ausgewählten Wäschepflegeprogramms zum Emittieren von Licht zu aktivieren, und/oder ist die Steuerung ausgebildet, das erste und/oder zweite Leuchtsymbol in Abhängigkeit des ausgewählten Wäschepflegeprogramms zu deaktivieren.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass die Steuerung das erste und/oder zweite Leuchtsymbol zum Emittieren von Licht aktivieren kann, wenn bei einem ausgewählten Wäschepflegeprogramm in das entsprechende Schalenfach, oder in die entsprechenden Schalenfächer, der Einspülschale Wäschepflegesubstanz zugegeben werden muss. Muss hingegen bei einem ausgewählten Wäschepflegeprogramm keine Wäschepflegesubstanz in ein entsprechendes Schalenfach zugegeben werden, kann die Steuerung das entsprechende erste und/oder zweite Leuchtsymbol deaktivieren.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts ist die Steuerung ausgebildet, das erste und/oder zweite Leuchtsymbol zu aktivieren, falls die Einspülschale in einem zumindest abschnittsweise aus der Schalenaufnahmeöffnung herausgeführten Zustand vorliegt, und/oder ist die Steuerung ausgebildet, das erste und/oder zweite Leuchtsymbol zu deaktivieren, falls die Einspülschale in einem in die Schalenaufnahmeöffnung eingeführten Zustand vorliegt.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass die Steuerung das erste und/oder zweite Leuchtsymbol zum Emittieren von Licht nur dann aktiviert, wenn der Nutzer die Einspülschale zumindest abschnittsweise aus der Schalenaufnahmeöffnung herausgeführt hat, um Wäschepflegesubstanz in das erste und/oder zweite Schalenfach einzubringen. Wird die Einspülschale wieder in die Schalenaufnahmeöffnung eingeführt, kann die Steuerung insbesondere das erste und/oder zweite Leuchtsymbol deaktivieren.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts ist das erste Leuchtsymbol oberhalb des ersten Schalenfachs der in die Schalenaufnahmeöffnung eingeführten Einspülschale an dem Leuchtmodul angeordnet, um das erste Leuchtsymbol dem ersten Schalenfach zuzuordnen, und ist das zweite Leuchtsymbol oberhalb des zweiten Schalenfachs der in die Schalenaufnahmeöffnung eingeführten Einspülschale an dem Leuchtmodul angeordnet, um das zweite Leuchtsymbol dem zweiten Schalenfach zuzuordnen.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass das erste Leuchtsymbol wirksam dem ersten Schalenfach zugeordnet werden kann, und dass das zweite Leuchtsymbol wirksam dem zweiten Schalenfach zugeordnet werden kann.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts weist das erste Leuchtsymbol eine erste Symbolform, eine erste Symbolfarbe und/oder eine erste Lichtfarbe des emittierten Lichts auf, und weist das zweite Leuchtsymbol eine zweite Symbolform, eine zweite Symbolfarbe und/oder eine zweite Lichtfarbe des emittierten Lichts auf, wobei insbesondere die erste Symbolform und die zweiten Symbolform unterschiedlich sind, und/oder wobei insbesondere die erste Symbolfarbe und die zweite Symbolfarbe unterschiedlich sind, und/oder wobei insbesondere die erste Lichtfarbe und die zweiten Lichtfarbe unterschiedlich sind.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass dem Nutzer durch die sich insbesondere unterscheidenden Symbolformen, Symbolfarben, und/oder Lichtfarben des ersten und zweiten Leuchtsymbols, das erste und zweite Leuchtsymbol visuell jeweils unterschiedlichen Waschvorgängen des ausgewählten Wäschepflegeprogramms zugeordnet werden können. Hierzu unterscheiden sich das erste und zweite Leuchtsymbol jeweils durch zumindest einen der folgenden Gestaltungsparameter, Symbolform, Symbolfarbe oder Lichtfarbe des emittierten Lichts.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts weist die Einspülschale ein Greifelement auf, um die Einspülschale zumindest abschnittsweise aus der Schalenaufnahmeöffnung herauszuführen oder um die Einspülschale zumindest abschnittsweise in die Schalenaufnahmeöffnung einzuführen, wobei insbesondere das Greifelement im eingeführten Zustand der Einspülschale die Leuchtsymbole des Leuchtmoduls abdeckt.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch das Greifelement ein vorteilhaftes Herausführen, bzw. Einführen der Einspülschale aus, bzw. in die Schalenaufnahmeöffnung ermöglicht wird. Hierbei ist insbesondere vorteilhaft, wenn das Greifelement im eingeführten Zustand der Einspülschale die Leuchtsymbole an dem Leuchtmodul abdeckt, so dass der Nutzer nur dann visuell auf die Leuchtsymbole hingewiesen wird, wenn er zum Zugeben von Wäschepflegesubstanz in die Schalenfächer die Einspülschale aus der Schalenaufnahmeöffnung herauszieht.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts weist die Einspülschale, insbesondere ein Greifelement der Einspülschale, ein Schalenanzeigeelement auf.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass das an der Einspülschale, insbesondere an dem Greifelement der Einspülschale, angeordnete Schalenanzeigeelement dem Nutzer z.B. eine wirksame Visualisierung von Betriebswerten des Wäschepflegegeräts oder eine visuell ansprechende Beleuchtung ermöglicht. Hierbei kann das Schalenanzeigeelement insbesondere ein Display oder eine Balkenanzeige umfassen. Hierbei kann das Schalenanzeigeelement insbesondere an einer einem Außenbereich des Wäschepflegegeräts zugewandten Griffaußenseite des Greifelements angeordnet sein.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts weist das Wäschepflegegerät eine Leuchtquelle und ein erstes Lichtleitelement auf, und weist die Einspülschale, insbesondere das Greifelement der Einspülschale, ein zweites Lichtleitelement auf, wobei das erste Lichtleitelement ausgebildet ist, von der Leuchtquelle emittiertes Licht in das erste Lichtleitelement einzukoppeln, durch das erste Lichtleitelement zu leiten und aus dem ersten Lichtleitelement auszukoppeln, um das auskoppelte Licht anschließend in das zweite Lichtleitelement einzukoppeln, und wobei das zweite Lichtleitelement ausgebildet ist, das eingekoppelte Licht durch das zweite Lichtleitelement zu leiten und aus dem zweiten Lichtleitelement auszukoppeln, um das ausgekoppelte Licht dem Schalenanzeigeelement zum Emittieren von Licht zuzuführen.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch die lichttechnische Kopplung zwischen dem ersten und zweiten Lichtleitelement Licht von dem Wäschepflegegerät wirksam dem Schalenanzeigeelement zum Emittieren von Licht zugeführt werden kann. Somit muss das Schalenanzeigeelement beispielsweise nicht mit elektrischer Energie versorgt werden, und auf das Verlegen von elektrischen Leitungen zwischen dem Wäschepflegegerät und der Einspülschale kann verzichtet werden, um einem Kurzschluss im Bereich der Einspülschale vorzubeugen.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts weist das erste Lichtleitelement erste Lichtauskoppelflächen zum Auskoppeln von Licht auf, wobei die ersten Lichtauskoppelflächen an dem Leuchtmodul, insbesondere unterhalb der Leuchtsymbole des Leuchtmoduls angeordnet sind.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass die licht-emittierenden Eigenschaften der Leuchtsymbole, welcher oberhalb der ersten Lichtauskoppelflächen, angeordnet sind, insbesondere unabhängig von der Lichtleitung mittels des ersten Lichtleitelements geleiteten Lichts betrieben werden können.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts weist das Leuchtmodul eine Modulaußenseite auf, welche einem Außenbereich des Wäschepflegegeräts zugewandt ist, wobei die Leuchtsymbole und/oder die ersten Lichtauskoppelflächen an der Modulaußenseite angeordnet sind.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass durch das Anordnen der Leuchtsymbole an der Modulaußenseite des Leuchtmoduls eine wirksame Emission von Licht durch die Leuchtsymbole sichergestellt wird, und dass durch das Anordnen der ersten Lichtauskoppelflächen an der Modulaußenseite des Leuchtmoduls eine wirksame Lichtkopplung zwischen dem Leuchtmodul und der Einspülschale gewährleistet wird.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts weist das zweite Lichtleitelement zweite Lichteinkoppelflächen zum Einkoppeln des aus den ersten Lichtauskoppelflächen ausgekoppelten Lichts auf, wobei die zweiten Lichteinkoppelflächen an der Einspülschale, insbesondere an dem Greifelement der Einspülschale, angeordnet sind.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass die zweiten Lichteinkoppelflächen des zweiten Lichtleitelements im Zusammenspiel mit den ersten Lichtauskoppelflächen des ersten Lichtleitelements eine wirksame Lichtleitung von dem Wäschepflegegerät zu der Einspülschale ermöglichen. In einer vorteilhaften Ausführungsform kann eine lichttechnische Kopplung zwischen den ersten Lichtauskoppelflächen und den zweiten Lichteinkoppelflächen in einem eingeführten Zustand der Einspülschale stattfinden, da im eingeführten Zustand der Abstand zwischen den Lichtauskoppelflächen und den zweiten Lichteinkoppelflächen gering genug ist, um eine wirksame lichttechnische Kopplung zu ermöglichen. In einer vorteilhaften Ausführungsform kann eine lichttechnische Kopplung zwischen den ersten Lichtauskoppelflächen und den zweiten Lichteinkoppelflächen in einem zumindest abschnittsweise herausgeführten Zustand der Einspülschale nicht stattfinden, da im zumindest abschnittsweise herausgeschobenen Zustand der Abstand zwischen den ersten Lichtauskoppelflächen und den zweiten Lichteinkoppelflächen zu groß ist, um eine wirksame lichttechnische Kopplung zu ermöglichen.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts ist die Steuerung ausgebildet, die mit dem ersten Lichtleitelement lichttechnisch gekoppelte Leuchtquelle in einem eingeführten Zustand der Einspülschale zu aktivieren, und/oder ist die Steuerung ausgebildet, die mit dem ersten Lichtleitelement lichttechnisch gekoppelte Leuchtquelle in einem zumindest abschnittsweise herausgeführten Zustand der Einspülschale zu deaktivieren.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass eine Lichtleitung von dem Wäschepflegegerät zu dem Schalenanzeigeelement nur stattfindet, wenn die Einspülschale in die Schalenaufnahmeöffnung eingeführt ist, bzw. dass keine Lichtleitung von dem Wäschepflegegerät zu dem Schalenanzeigeelement stattfindet, wenn die Einspülschale zumindest abschnittsweise aus der Schalenaufnahmeöffnung herausgeführt ist.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts weist das erste Leuchtsymbol eine erste Symbollichtquelle zum Emittieren von Licht auf, und weist das zweite Leuchtsymbol eine zweite Symbollichtquelle zum Emittieren von Licht auf, wobei die erste und zweite Symbollichtquelle insbesondere mit einer elektrischen Energieversorgung des Wäschepflegegeräts zum Versorgen der Symbollichtquellen mit elektrischer Energie verbunden sind.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass die elektrisch betriebenen ersten und zweiten Symbollichtquellen des ersten und zweiten Leuchtsymbols eine wirksame durch den Nutzer wahrnehmbare Beleuchtung sicherstellen. Hierbei weist das Leuchtmodul insbesondere eine elektrische Verbindung mit der elektrischen Energieversorgung des Wäschepflegegeräts zum Versorgen der Symbollichtquellen mit elektrischer Energie auf, welche insbesondere unabhängig von dem ersten Lichtleitelement des Wäschepflegegeräts gestaltet ist. Gemäß einer weiteren Ausführungsform können die erste und/oder zweite Symbollichtquelle in das erste und/oder zweite Leuchtsymbol integriert sein. Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann die erste und/oder zweite Symbollichtquelle mit dem ersten und/oder zweiten Leuchtsymbol einstückig ausgebildet sein. Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind die erste und/oder zweite Symbollichtquellen als von dem ersten und/oder zweiten Leuchtsymbol separierte Bauteile ausgebildet, wobei die erste und/oder zweite Symbollichtquellen innerhalb des Leuchtmoduls angeordnet und ausgebildet sind, das erste und/oder zweite Leuchtsymbol, welches insbesondere an der Modulaußenseite des Leuchtmoduls angeordnet ist, zu beleuchten, insbesondere von hinten zu beleuchten, so dass das erste und/oder zweite Leuchtsymbol Licht emittiert.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts ist an einer Vorderseite des Wäschepflegegeräts eine Bedienblende angeordnet, welche den Einspülschalenrahmen aufweist, wobei die Schalenaufnahmeöffnung in der Bedienblende geformt ist.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass die Bedienblende eine wirksame Verkleidung des Wäschepflegegeräts an der Vorderseite sicherstellt. Zudem kann die Bedienblende neben der Schalenaufnahmeöffnung zur Aufnahme der Einspülschale ferner die Programmauswahleinrichtung, insbesondere einen Schalter, und/oder ein Anzeigeelement zum Anzeigen von Betriebswerten des Wäschepflegegeräts aufweisen.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform des Wäschepflegegeräts weist der Einspülschalenrahmen eine Modulöffnung auf, welche oberhalb der Schalenaufnahmeöffnung angeordnet ist, wobei das Leuchtmodul in die Modulöffnung eingeführt ist und mit dem Einspülschalenrahmen insbesondere kraftschlüssig, formschlüssig und/oder stoffschlüssig verbunden ist.
  • Dadurch wird der technische Vorteil erreicht, dass die Modulöffnung eine wirksame Aufnahme des Leuchtmoduls oberhalb der Schalenaufnahmeöffnung sicherstellt.
  • Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben.
  • Es zeigen:
    • Fig. 1
    eine schematische Ansicht eines Wäschepflegegeräts mit einer Einspülschale;
    Fig. 2
    eine perspektivische Ansicht einer Bedienblende eines Wäschepflegegeräts gemäß einer ersten Ausführungsform in einer ersten Darstellung; und
    Fig. 3
    eine perspektivische Ansicht einer Bedienblende eines Wäschepflegegeräts gemäß der ersten Ausführungsform in einer zweiten Darstellung.
  • Fig. 1 zeigt eine schematische Ansicht eines allgemeinen Wäschepflegegeräts 100, wie z.B. eine Waschmaschine. An einer Vorderseite 101 des Wäschepflegegeräts 100 ist eine Bedienblende 103 angeordnet, wobei die Bedienblende 103 ein Anzeigeelement 105 zum Anzeigen von Betriebswerten des Wäschepflegegeräts 100 aufweist. Das Wäschepflegegerät 100 umfasst ferner eine Einspülschale 107 zur Aufnahme von Wäschepflegesubstanz. Die Bedienblende 103 weist einen Einspülschalenrahmen 109 auf, welcher eine Schalenaufnahmeöffnung 111 begrenzt, wobei die Einspülschale 107 in die Schalenaufnahmeöffnung 111 einführbar ist.
  • Das Wäschepflegegerät 100 umfasst ferner eine Gerätetür 113 zum Beladen des Wäschepflegegerätes 100 mit Wäsche. Eine Programmauswahleinrichtung 112, z.B. einen Programmauswahlschalter, des Wäschepflegegeräts 100 zum Auswählen eines Wäschepflegeprogramms und eine Steuerung 114 zum Steuern des Wäschepflegegeräts 100 sind in Fig. 1 nur schematisch dargestellt.
  • Fig. 2 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Bedienblende eines Wäschepflegegeräts gemäß einer ersten Ausführungsform in einer ersten Darstellung. In der in Fig. 2 dargestellten Ansicht ist die Bedienblende 103 ohne das Wäschepflegegerät 100 dargestellt. Die Bedienblende 103 weist hierbei ein Anzeigeelement 105 zum Anzeigen von Betriebswerten des Wäschepflegegeräts 100 auf.
  • Die Bedienblende 103 weist einen Einspülschalenrahmen 109 auf, welcher eine Schalenaufnahmeöffnung 111 begrenzt, wobei eine Einspülschale 107 zur Aufnahme von Wäschepflegesubstanz in die Schalenaufnahmeöffnung 111 einführbar ist.
  • In der Fig. 2 ist ein Greifelement 115 der Einspülschale 107 gezeigt, durch das ein Nutzer des Wäschepflegegeräts 100 die Einspülschale 107 aus der Schalenaufnahmeöffnung 111 herausführen, bzw. in die Schalenaufnahmeöffnung 111 einführen kann. Die Einspülschale 107 weist ferner Schalenfächer 117, insbesondere ein erstes, zweites und weiteres Schalenfach 117-1, 117-2, 117-3 auf, welche in der in Fig. 2 gezeigten Darstellung nur schematisch gezeigt sind. In die Schalenfächer 117, 117-1, 117-2, 117-3 der Einspülschale 107 können unterschiedliche Arten von Wäschepflegesubstanz und/oder unterschiedliche Mengen an Wäschepflegesubstanz eingeführt werden.
  • Mittels einer in Fig. 2 nicht dargestellten Programmauswahleinrichtung 112 kann ein Nutzer des Wäschepflegegeräts 100 ein Wäschepflegeprogramm auswählen, wobei eine in Fig. 2 nicht dargestellte Steuerung 114 ausgebildet ist in Abhängigkeit des ausgewählten Wäschepflegeprogramms Wäschepflegesubstanz aus dem ersten, zweiten und/oder weiteren Schalenfach 117, 117-1, 117-2, 117-3 der zu pflegenden Wäsche zuzuführen. Dadurch kann die Zuführung unterschiedlicher Arten und/oder Mengen von Wäschepflegesubstanz wirksam an die zu pflegende Wäsche angepasst werden.
  • In einer Ausführungsform kann die Einspülschale 107 nur zwei Schalenfächer 117-1, 117-2 aufweisen.
  • Das Wäschepflegegerät 100 weist ferner ein Leuchtmodul 119 auf, welches oberhalb der Schalenaufnahmeöffnung 111 an dem Einspülschalenrahmen 109 angeordnet ist. Hierbei weist der Einspülschalenrahmen 109 insbesondere eine Modulöffnung 121 auf, welche oberhalb der Schalenaufnahmeöffnung 111 angeordnet ist. Das Leuchtmodul 119 kann hierbei in die Modulöffnung 121 eingeführt werden und anschließend an dem Einspülschalenrahmen 109 befestigt werden.
  • Das Leuchtmodul 119 weist Licht-emittierende Leuchtsymbole 123, insbesondere ein erstes Licht-emittierendes Leuchtsymbol 123-1, ein zweites Licht-emittierendes Leuchtsymbol 123-2 und ein weiteres Licht-emittierendes Leuchtsymbol 123-3 auf. Die Leuchtsymbole 123 umfassen insbesondere Leuchtelemente, wie z.B. Licht-emittierende Dioden, z.B. LEDs und/oder OLEDs, welche ausgebildet sind, Licht zu emittieren, wobei die Leuchtsymbole 123 hierbei an eine elektrische Energieversorgung des Wäschepflegegeräts 100 angeschlossen sind. Hierbei können die Leuchtelemente Symbollichtquellen aufweisen, welche insbesondere in das Leuchtsymbol 123 integriert sind, also z.B. mit dem jeweiligen Leuchtsymbol 123 einstückig ausgebildet sind. Alternativ können die Symbollichtquellen auch als von den Leuchtsymbolen 123 separierte Bauteile ausgebildet sein, welche innerhalb des Leuchtmoduls 119 angeordnet und ausgebildet sind, das jeweilige insbesondere an der Modulaußenseite 129 angeordnete Leuchtsymbol 123 von hinten zu beleuchten, so dass das jeweilige Leuchtsymbol 123 Licht emittiert.
  • Alternativ oder zusätzlich können die Leuchtsymbole 123 auch mit einem ersten Lichtleitelement 125 des Wäschepflegegeräts 100 verbunden sein, um durch die Leuchtsymbole 123 zu emittierendes Licht durch das erste Lichtleitelement 125 den Leuchtsymbolen 123 zuzuführen.
  • Die Leuchtsymbole 123 sind an einer einem Außenbereich 127 des Wäschepflegegeräts 100 zugewandten Modulaußenseite 129 des Leuchtmoduls 119 angeordnet, wobei die Modulaußenseite 129 insbesondere gegenüber einer Vorderseite des Wäschepflegegeräts 100 geneigt angeordnet ist.
  • Die auf dem Leuchtmodul 119 angeordneten Leuchtsymbole 123 sind oberhalb der in die Schalenaufnahmeöffnung 111 einführbaren Einspülschale 107 angeordnet. Das erste Leuchtsymbol 123-1 ist insbesondere oberhalb des ersten Schalenfachs 117-1 angeordnet. Das zweite Leuchtsymbol 123-2 ist insbesondere oberhalb des zweiten Schalenfachs 117-2 angeordnet. Das weitere Leuchtsymbol 123-3 ist insbesondere oberhalb des weiteren Schalenfachs 117-3 angeordnet. Dadurch können die Leuchtsymbole 123-1, 123-2, 123-3 dem jeweiligen Schalenfach 117-1, 117-2, 117-3 durch den Nutzer visuell zugeordnet werden.
  • Um eine wirksame visuelle Unterscheidung der Schalenfächer 117-1, 117-2, 117-3 durch den Nutzer zu ermöglichen, können die Leuchtsymbole 123-1, 123-2, 123-3 insbesondere unterschiedliche Symbolformen aufweisen, und/oder unterschiedliche Symbolfarben aufweisen, und/oder unterschiedlichen Lichtfarben emittieren. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist das erste Leuchtsymbol 123-1 beispielsweise als I-Symbol ausgebildet, welches insbesondere eine rote Symbolfarbe aufweist und insbesondere ausgebildet ist, rotes Licht zu emittieren. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist das zweite Leuchtsymbol 123-2 beispielsweise als ein segmentiertes, kreisförmiges Symbol ausgebildet, welches insbesondere eine rote Symbolfarbe aufweist und insbesondere ausgebildet ist, rotes Licht zu emittieren. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist das weitere Leuchtsymbol 123-3 beispielsweise als II-Symbol ausgebildet, welches insbesondere eine rote Symbolfarbe aufweist und insbesondere ausgebildet ist, rotes Licht zu emittieren.
  • Hierbei ist das dem ersten Schalenfach 117-1 zugeordnete erste Leuchtsymbol 123-1 insbesondere ausgebildet dem Nutzer die erforderliche Zugabe von Waschmittel für einen Vorwaschgang eines Wäschepflegeprogramms anzuzeigen. Hierbei ist das dem zweiten Schalenfach 117-2 zugeordnete zweite Leuchtsymbol 123-2 insbesondere ausgebildet dem Nutzer die erforderliche Zugabe von Weichspülwaschmittel für einen Weichspülgang eines Wäschepflegeprogramms anzuzeigen. Hierbei ist das dem weiteren Schalenfach 117-3 zugeordnete weitere Leuchtsymbol 123-3 insbesondere ausgebildet dem Nutzer die erforderliche Zugabe von Waschmittel für einen Hauptwaschgang eines Wäschepflegeprogramms anzuzeigen.
  • Die in Fig. 2 nicht dargestellte Steuerung 114 ist ausgebildet, die Leuchtsymbole 123 in Abhängigkeit des durch den Nutzer ausgewählten Wäschepflegeprogramms zu steuern, wobei der Nutzer ein Wäschepflegeprogramm mittels einer in Fig. 2 nicht dargestellten Programmauswahleinrichtung 112 auswählt. Die Steuerung 114 ist hierbei ausgebildet, das erste, zweite und/oder weitere Leuchtsymbol 123-1, 123-2, 123-3 in Abhängigkeit des ausgewählten Wäschepflegeprogramms zum Emittieren von Licht zu aktivieren.
  • Hierbei ist die Steuerung 114 insbesondere ausgebildet das erste, zweite und/oder weitere Leuchtsymbol 123-1, 123-2, 123-3 zu aktivieren, falls die Einspülschale 107 zumindest abschnittsweise aus der Schalenaufnahmeöffnung 111 herausgeführt wurde. Hierbei ist die Steuerung 114 insbesondere ausgebildet das erste, zweite und/oder weitere Leuchtsymbol 123-1, 123-2, 123-3 zu deaktivieren, falls die Einspülschale in die Schalenaufnahmeöffnung 111 einführt wurde. Hierbei deckt das Greifelement 115 der Einspülschale 107 im eingeführten Zustand der Einspülschale 107 insbesondere die Leuchtsymbole 123-1, 123-2, 123-3 auf dem Leuchtmodul 119 ab.
  • Falls die Einspülschale 107 insbesondere nur zwei Schalenfächer 117-1, 117-2 aufweist, sind insbesondere auch nur zwei Leuchtsymbole 123 auf dem Leuchtmodul 119 angeordnet.
  • Somit ermöglicht das Steuern der oberhalb der Schalenfächer 117-1, 117-2, 117-3 angeordneten Leuchtsymbole 123-1, 123-2, 123-3 durch die Steuerung 114 eine dynamische Indikation der vom Nutzer zu befüllenden Schalenfächer 117-1, 117-2, 117-3. Wird durch den Nutzer die Einspülschale 107 mittels des Greifelements 115 herausgeführt, wird dem Nutzer ein freier Blick auf die jeweiligen Licht-emittierenden Leuchtsymbole 123 oberhalb der jeweiligen Schalenfächer 117-1, 117-2, 117-3 ermöglicht, so dass dem Nutzer durch Lichtemission mittels der Leuchtsymbole 123 vorteilhaft mitgeteilt werden kann, in welches der Schalenfächer 117, 117-1, 117-2, 117-3 Wäschepflegesubstanz eingeführt werden kann.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsform ist an der Einspülschale 107 ein Schalenanzeigeelement 131 angeordnet. Das Schalenanzeigeelement 131 ist insbesondere ausgebildet eine Farbe, ein Symbol, einen Balken und/oder einen Betriebswert des Wäschepflegegeräts 100 anzuzeigen. Das Schalenanzeigeelement 131 ist hierbei insbesondere als ein Display oder als eine Balkenanzeige ausgebildet.
  • Das Schalenanzeigeelement 131 ist insbesondere an der Einspülschale, insbesondere an einer im eingeführten Zustand der Einspülschale 107 dem Außenbereich 117 des Wäschepflegegeräts 100 zugewandten Griffaußenseite 133 des Greifelements 115 angeordnet.
  • Um eine wirksame Übertragung von Licht von dem Wäschepflegegerät 100 an das am Greifelement 115 angeordnete Schalenanzeigeelement 131 sicherzustellen, weist das Wäschepflegegerät 100 ein erstes Lichtleitelement 125 auf, und weist die Einspülschale 107, insbesondere das Greifelement 115 der Einspülschale 107 ein in Fig. 2 nur schematisch dargestelltes zweites Lichtleitelement 135 auf, wobei das erste und zweite Lichtleitelement 125, 135 lichttechnisch koppelbar sind, um Licht von dem Wäschepflegegerät 100 durch die Lichtleitelemente 125, 135 an das Greifelement 115 der Einspülschale 107 zu übertragen.
  • Hierbei weist das Wäschepflegegerät 100 eine in Fig. 2 nicht dargestellte Leuchtquelle auf, wobei das in dem Wäschepflegegerät 100 angeordnete erste Lichtleitelement 125 ausgebildet ist, von der Leuchtquelle emittiertes Licht in das erste Lichtleitelement 125 einzukoppeln, durch das erste Lichtleitelement 125 zu leiten und aus dem ersten Lichtleitelement 125 auszukoppeln. Hierbei ist das in der Einspülschale 107 angeordnete zweite Lichtleitelement 135 ausgebildet, das aus dem ersten Lichtleitelement 125 ausgekoppelte Licht anschließend in das zweite Lichtleitelement 135 einzukoppeln, und wobei das zweite Lichtleitelement 135 ausgebildet ist, das eingekoppelte Licht durch das zweite Lichtleitelement 135 zu leiten und aus dem zweiten Lichtleitelement 135 auszukoppeln, um das ausgekoppelte Licht dem Schalenanzeigeelement 131 zum Emittieren von Licht zuzuführen.
  • Wie in der Fig. 2 schematisch dargestellt ist, weist das erste und zweite Lichtleitelement 125, 135 jeweils eine Vielzahl von nebeneinander geordneten Lichtleitkanälen auf.
  • Um eine wirksame Übertragung von Licht von dem ersten Lichtleitelement 125 auf das zweite Lichtleitelement 135 sicherzustellen, weist das erste Lichtleitelement 125 erste Lichtauskoppelflächen 137 zum Auskoppeln von Licht auf, wobei die ersten Lichtauskoppelflächen 137 an der Modulaußenseite 129 des Leuchtmoduls 119 angeordnet sind, und wobei die ersten Lichtauskoppelflächen 137 insbesondere unterhalb der Leuchtsymbole 123 angeordnet sind.
  • Das zweite Lichtleitelement 135 weist ferner in Fig. 2 nur schematisch dargestellte zweite Lichteinkoppelflächen 139 zum Einkoppeln von aus den ersten Lichtauskoppelflächen 137 ausgekoppeltem Licht auf. Sind die ersten Lichtauskoppelflächen 137 insbesondere geneigt angeordnet, sind auch die zweiten Lichteinkoppelflächen 139 geneigt angeordnet, um eine wirksame Lichtübertragung sicherzustellen. Die zweiten Lichteinkoppelflächen 139 sind hierbei an der Einspülschale 107, insbesondere an dem Greifelement 115 der Einspülschale 107 angeordnet. Somit kann durch eine Lichtübertragung von den ersten Lichtauskoppelflächen 137 des ersten Lichtleitelements 125 auf die Lichteinkoppelflächen 139 des zweiten Lichtleitelements 135 der Einspülschale 107 eine wirksame Lichtübertragung von dem Wäschepflegegerät 100 auf die Einspülschale 107 sichergestellt werden.
  • Insbesondere sind das erste Lichtleitelemerit 125 und das zweite Lichtleitelement 135 in einem eingeführten Zustand der Einspülschale 107 lichttechnisch gekoppelt. Insbesondere sind das erste Lichtleitelement 125 und das zweite Lichtleitelement 135 in einem zumindest teilweise herausgeführten Zustand der Einspülschale 107 lichttechnisch entkoppelt, so dass in dem teilweise herausgeführten Zustand der Einspülschale 107 aufgrund der Beabstandung der ersten Lichtauskoppelflächen 137 und der zweiten Lichteinkoppelflächen 139 kein Licht von dem Wäschepflegegerät 100 der Einspülschale 107 zugeführt werden kann.
  • Die Steuerung 114 kann hierbei in dem teilweise herausgeführten Zustand der Einspülschale 107 insbesondere die mit dem ersten Lichtleitelement 125 gekoppelte Leuchtquelle deaktivieren, um keine Übertragung von Licht durch das erste Lichtleitelement 125 zu gewährleisten. Die Steuerung 114 kann hierbei in einem eingeführten Zustand der Einspülschale 107 insbesondere die mit dem ersten Lichtleitelement 125 gekoppelte Leuchtquelle aktivieren, um Übertragung von Licht durch das erste Lichtleitelement 125, durch das zweite Lichtleitelement 135 zu dem Schalenanzeigeelement 131 zu gewährleisten.
  • Somit kann das Schalenanzeigeelement 131 Licht-emittieren, wenn die Einspülschale 107 in die Schalenaufnahmeöffnung 111 eingeführt ist, um dem Nutzer während der Durchführung eines Wäschepflegeprogramms Informationen bereitzustellen. Wird die Einspülschale 107 hingegen während einer Betriebspause des Wäschepflegegeräts 100 durch den Nutzer herausgeführt, um z.B. Wäschepflegesubstanz nachzufüllen, kann dem Schalenanzeigeelement 131 kein Licht zur Beleuchtung zugeführt werden und das Schalenanzeigeelement 131 wird deaktiviert. Bei geöffneter Einspülschale 107 können insbesondere hingegen die Leuchtsymbole 123 durch die Steuerung 114 aktiviert werden, um den Nutzer vorteilhaft anzuzeigen, in welche Schalenfächer 117-1, 117-2, 117-3 Wäschepflegesubstanz eingefüllt werden muss.
  • Fig. 3 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Bedienblende eines Wäschepflegegeräts gemäß der ersten Ausführungsform in einer zweiten Darstellung.
  • Das Wäschepflegegerät 100 umfasst eine Bedienblende 103 mit Anzeigeelement 105, wobei die Bedienblende 103 einen Einspülschalenrahmen 109 aufweist, welcher eine Schalenaufnahmeöffnung 111 begrenzt, wobei eine Einspülschale 107 zur Aufnahme von Wäschepflegesubstanz in die Schalenaufnahmeöffnung 111 einführbar ist. Hierbei weist die Einspülschale 107 in Fig. 3 nicht dargestellte Schalenfächer 117-1, 117-2, 117-3 auf.
  • Das Wäschepflegegerät 100 weist ferner ein Leuchtmodul 119 auf, welches oberhalb der Schalenaufnahmeöffnung 111 in einer Modulöffnung 121 an dem Einspülschalenrahmen 109 angeordnet ist. Das Leuchtmodul 119 weist an einer Modulaußenseite 129 Licht-emittierende Leuchtsymbole 123, 123-1, 123-2, 123-3 auf, welche den jeweiligen Schalenfächern 117-1, 117-2, 117-3 der Einspülschale 107 zugeordnet sind.
  • Unterhalb der Leuchtsymbole 123, 123-1, 123-2, 123-3 sind in dem Leuchtmodul 119 erste Lichtauskoppelflächen 137 eines ersten Lichtleitelements 125 angeordnet, um eine wirksame Übertragung von Licht von dem Wäschepflegegerät 100 an das am Greifelement 115 der Einspülschale 107 angeordnete Schalenanzeigeelement 131 sicherzustellen. Ein in der Einspülschale 107 angeordnetes und mit dem ersten Lichtleitelement 125 lichttechnisch koppelbares zweites Lichtleitelement 135 ist in Fig. 3 nicht dargestellt.
  • Für detailliertere Informationen wird hierzu auf die Ausführungen in Bezug auf die Fig. 2 verwiesen.
  • Alle in Verbindung mit einzelnen Ausführungsformen der Erfindung erläuterten und gezeigten Merkmale können in unterschiedlicher Kombination in dem erfindungsgemäßen Gegenstand vorgesehen sein, um gleichzeitig deren vorteilhafte Wirkungen zu realisieren.
  • Der Schutzbereich der vorliegenden Erfindung ist durch die Ansprüche gegeben und wird durch die in der Beschreibung erläuterten oder den Figuren gezeigten Merkmale nicht beschränkt.
    • Bezugszeichenliste
    • 100
    Wäschepflegegerät
    101
    Vorderseite des Wäschepflegegeräts
    103
    Bedienblende
    105
    Anzeigeelement
    107
    Einspülschale
    109
    Einspülschalenrahmen
    111
    Schalenaufnahmeöffnung
    112
    Programmauswahleinrichtung
    113
    Gerätetür
    114
    Steuerung
    115
    Greifelement der Einspülschale
    117
    Schalenfach
    117-1
    Erstes Schalenfach
    117-2
    Zweites Schalenfach
    117-3
    Weiteres Schalenfach
    119
    Leuchtmodul
    121
    Modulöffnung
    123
    Licht-emittierendes Leuchtsymbol
    123-1
    Erstes Licht-emittierendes Leuchtsymbol
    123-2
    Zweites Licht-emittierendes Leuchtsymbol
    123-3
    Weiteres Licht-emittierendes Leuchtsymbol
    125
    Erstes Lichtleitelement
    127
    Außenbereich des Wäschepflegegeräts
    129
    Modulaußenseite
    131
    Schalenanzeigeelement
    133
    Griffaußenseite
    135
    Zweites Lichtleitelement
    137
    Erste Lichtauskoppelfläche
    139
    Zweite Lichteinkoppelfläche

Claims (15)

  1. Wäschepflegegerät (100) mit einem Einspülschalenrahmen (109), welcher eine Schalenaufnahmeöffnung (111) begrenzt, einer Einspülschale (107) zur Aufnahme von Wäschepflegesubstanz, wobei die Einspülschale (107) ein erstes Schalenfach (117, 117-1) und ein zweites Schalenfach (117, 117-2) aufweist, und wobei die Einspülschale (107) in die Schalenaufnahmeöffnung (111) einführbar ist, einer Programmauswahleinrichtung (112) zum Auswählen eines Wäschepflegeprogramms, und einer Steuerung (114) zum Steuern des Wäschepflegegeräts (100), dadurch gekennzeichnet, dass
    das Wäschepflegegerät (100) ein Leuchtmodul (119) aufweist, welches oberhalb der Schalenaufnahmeöffnung (111) an dem Einspülschalenrahmen (109) angeordnet ist,
    wobei das Leuchtmodul (119) ein erstes Licht-emittierendes Leuchtsymbol (123, 123-1) aufweist, welches oberhalb des ersten Schalenfachs (117, 117-1) der Einspülschale (107) angeordnet ist, wobei das Leuchtmodul (119) ein sich von dem ersten Leuchtsymbol (123, 123-1) unterscheidendes zweites Licht-emittierendes Leuchtsymbol (123, 123-2) aufweist, welches oberhalb des zweiten Schalenfachs (117, 117-2) der Einspülschale (107) angeordnet ist, und dass
    die Steuerung (114) ausgebildet ist, das erste und zweite Leuchtsymbol (123, 123-1, 123-2) in Abhängigkeit des ausgewählten Wäschepflegeprogramms zu steuern.
  2. Wäschepflegegerät (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung (114) ausgebildet ist, das erste und/oder zweite Leuchtsymbol (123, 123-1, 123-2) in Abhängigkeit des ausgewählten Wäschepflegeprogramms zum Emittieren von Licht zu aktivieren, und/oder wobei die Steuerung (114) ausgebildet ist, das erste und/oder zweite Leuchtsymbol (123, 123-1, 123-2) in Abhängigkeit des ausgewählten Wäschepflegeprogramms zu deaktivieren.
  3. Wäschepflegegerät (100) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung (114) ausgebildet ist, das erste und/oder zweite Leuchtsymbol (123, 123-1, 123-2) zu aktivieren, falls die Einspülschale (107) in einem zumindest abschnittsweise aus der Schalenaufnahmeöffnung (111) herausgeführten Zustand vorliegt, und/oder dass die Steuerung (114) ausgebildet ist, das erste und/oder zweite Leuchtsymbol (123, 123-1, 123-2) zu deaktivieren, falls die Einspülschale (107) in einem in die Schalenaufnahmeöffnung (111) eingeführten Zustand vorliegt.
  4. Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Leuchtsymbol (123, 123-1) oberhalb des ersten Schalenfachs (117, 117-1) der in die Schalenaufnahmeöffnung (111) eingeführten Einspülschale (107) an dem Leuchtmodul (119) angeordnet ist, um das erste Leuchtsymbol (123, 123-1) dem ersten Schalenfach (117, 117-1) zuzuordnen, und dass das zweite Leuchtsymbol (123, 123-2) oberhalb des zweiten Schalenfachs (117, 117-2) der in die Schalenaufnahmeöffnung (111) eingeführten Einspülschale (107) an dem Leuchtmodul (119) angeordnet ist, um das zweite Leuchtsymbol (123, 123-2) dem zweiten Schalenfach (117, 117-2) zuzuordnen.
  5. Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Leuchtsymbol (123, 123-1) eine erste Symbolform, eine erste Symbolfarbe und/oder eine erste Lichtfarbe des emittierten Lichts aufweist, und dass das zweite Leuchtsymbol (123, 123-2) eine zweite Symbolform, eine zweite Symbolfarbe und/oder eine zweite Lichtfarbe des emittierten Lichts aufweist, wobei insbesondere die erste Symbolform und die zweiten Symbolform unterschiedlich sind, und/oder wobei insbesondere die erste Symbolfarbe und die zweite Symbolfarbe unterschiedlich sind, und/oder wobei insbesondere die erste Lichtfarbe und die zweiten Lichtfarbe unterschiedlich sind.
  6. Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einspülschale (107) ein Greifelement (115) aufweist, um die Einspülschale (107) zumindest abschnittsweise aus der Schalenaufnahmeöffnung (111) herauszuführen oder um die Einspülschale (107) zumindest abschnittsweise in die Schalenaufnahmeöffnung (111) einzuführen, wobei insbesondere das Greifelement (115) im eingeführten Zustand der Einspülschale (107) die Leuchtsymbole (123, 123-1, 123-2) des Leuchtmoduls (119) abdeckt.
  7. Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einspülschale (107), insbesondere ein Greifelement (115) der Einspülschale (107), ein Schalenanzeigeelement (131) aufweist.
  8. Wäschepflegegerät (100) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Wäschepflegegerät (100) eine Leuchtquelle und ein erstes Lichtleitelement (125) aufweist, und dass die Einspülschale (107), insbesondere das Greifelement (115) der Einspülschale (107), ein zweites Lichtleitelement (135) aufweist, wobei das erste Lichtleitelement (125) ausgebildet ist, von der Leuchtquelle emittiertes Licht in das erste Lichtleitelement (125) einzukoppeln, durch das erste Lichtleitelement (125) zu leiten und aus dem ersten Lichtleitelement (125) auszukoppeln, um das auskoppelte Licht anschließend in das zweite Lichtleitelement (135) einzukoppeln, und wobei das zweite Lichtleitelement (135) ausgebildet ist, das eiingekoppelte Licht durch das zweite Lichtleitelement (135) zu leiten und aus dem zweiten Lichtleitelement (135) auszukoppeln, um das ausgekoppelte Licht dem Schalenanzeigeelement (131) zum Emittieren von Licht zuzuführen.
  9. Wäschepflegegerät (100) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Lichtleitelement (125) erste Lichtauskoppelflächen (137) zum Auskoppeln von Licht aufweist, wobei die ersten Lichtauskoppelflächen (137) an dem Leuchtmodul (119), insbesondere unterhalb der Leuchtsymbole (123, 123-1, 123-2) des Leuchtmoduls (119) angeordnet sind.
  10. Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtmodul (119) eine Modulaußenseite (129) aufweist, welche einem Außenbereich (127) des Wäschepflegegeräts (100) zugewandt ist, wobei die Leuchtsymbole (123, 123-1, 123-2) und/oder die ersten Lichtauskoppelflächen (137) an der Modulaußenseite (129) angeordnet sind.
  11. Wäschepflegegerät (100) nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Lichtleitelement (135) zweite Lichteinkoppelflächen (139) zum Einkoppeln des aus den ersten Lichtauskoppelflächen (137) ausgekoppelten Lichts aufweist, wobei die zweiten Lichteinkoppelflächen (139) an der Einspülschale (107), insbesondere an dem Greifelement (115) der Einspülschale (107), angeordnet sind.
  12. Wäschepflegegerät (100) nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung (114) ausgebildet ist, die mit dem ersten Lichtleitelement (125) lichttechnisch gekoppelte Leuchtquelle in einem eingeführten Zustand der Einspülschale (107) zu aktivieren, und/oder dass die Steuerung (114) ausgebildet ist, die mit dem ersten Lichtleitelement (125) lichttechnisch gekoppelte Leuchtquelle in einem zumindest abschnittsweise herausgeführten Zustand der Einspülschale (107) zu deaktivieren.
  13. Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Leuchtsymbol (123, 123-1) eine erste Symbollichtquelle zum Emittieren von Licht aufweist, und dass das zweite Leuchtsymbol (123, 123-2) eine zweite Symbollichtquelle zum Emittieren von Licht aufweist, wobei die erste und zweite Symbollichtquelle insbesondere mit einer elektrischen Energieversorgung des Wäschepflegegeräts (100) zum Versorgen der Symbollichtquellen mit elektrischer Energie verbunden sind.
  14. Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an einer Vorderseite (101) des Wäschepflegegeräts (100) eine Bedienblende (103) angeordnet ist, welche den Einspülschalenrahmen (109) aufweist, wobei die Schalenaufnahmeöffnung (111) in der Bedienblende (103) geformt ist.
  15. Wäschepflegegerät (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Einspülschalenrahmen (109) eine Modulöffnung (121) aufweist, welche oberhalb der Schalenaufnahmeöffnung (111) angeordnet ist, wobei das Leuchtmodul (119) in die Modulöffnung (121) eingeführt ist und mit dem Einspülschalenrahmen (109) insbesondere kraftschlüssig, formschlüssig und/oder stoffschlüssig verbunden ist.
EP19158474.7A 2018-03-09 2019-02-21 Wäschepflegegerät mit einem leuchtmodul Active EP3536843B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018203581.4A DE102018203581A1 (de) 2018-03-09 2018-03-09 Wäschepflegegerät mit einem Leuchtmodul

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3536843A1 true EP3536843A1 (de) 2019-09-11
EP3536843B1 EP3536843B1 (de) 2022-06-29

Family

ID=65520109

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19158474.7A Active EP3536843B1 (de) 2018-03-09 2019-02-21 Wäschepflegegerät mit einem leuchtmodul

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3536843B1 (de)
CN (1) CN110241570B (de)
DE (1) DE102018203581A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021201339A1 (de) * 2021-02-12 2022-08-18 BSH Hausgeräte GmbH Wäschepflegegerät

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3238540A1 (de) 1982-10-18 1984-04-26 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Programmgesteuerte waschmaschine
WO2005090668A2 (de) * 2004-03-15 2005-09-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Baugruppe zur beweglichen lagerung in einem aufnahmeraum eines haushaltgeräts und haushaltgerät mit einer solchen
DE102005049097A1 (de) 2004-10-20 2006-04-27 Sokkia Co. Ltd., Atsugi Elektrooptische Wellenlängen-Abstandsmessvorrichtung
WO2007042452A1 (de) * 2005-10-13 2007-04-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Objekt- bzw. programmspezifische beleuchtung einer einspülkammer
WO2011012524A1 (de) * 2009-07-29 2011-02-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hausgerät mit einem leuchtmittel in der einspülschale

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009028062B4 (de) * 2009-07-29 2014-08-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltsgerät
DE102015206298B3 (de) * 2015-04-09 2016-08-11 BSH Hausgeräte GmbH Wäschepflegegerät mit einem Beleuchtungselement

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3238540A1 (de) 1982-10-18 1984-04-26 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Programmgesteuerte waschmaschine
WO2005090668A2 (de) * 2004-03-15 2005-09-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Baugruppe zur beweglichen lagerung in einem aufnahmeraum eines haushaltgeräts und haushaltgerät mit einer solchen
DE102005049097A1 (de) 2004-10-20 2006-04-27 Sokkia Co. Ltd., Atsugi Elektrooptische Wellenlängen-Abstandsmessvorrichtung
WO2007042452A1 (de) * 2005-10-13 2007-04-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Objekt- bzw. programmspezifische beleuchtung einer einspülkammer
WO2011012524A1 (de) * 2009-07-29 2011-02-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hausgerät mit einem leuchtmittel in der einspülschale

Also Published As

Publication number Publication date
CN110241570A (zh) 2019-09-17
EP3536843B1 (de) 2022-06-29
DE102018203581A1 (de) 2019-09-12
CN110241570B (zh) 2023-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112006002707B4 (de) Waschmaschine
EP3170044B1 (de) Anzeigevorrichtung und haushaltsgerät mit einer solchen anzeigevorrichtung
EP2366323A1 (de) Geschirrspüler mit einer Beleuchtungseinrichtung
EP2857754B1 (de) Haushaltsgerät
EP3502342A1 (de) Haushaltsgrossgerät mit einer beleuchtungsfläche
EP3170374B1 (de) Elektronische benutzerschnittstelle mit einer separaten steuerplatine und haushaltsgerät mit einer solchen benutzerschnittstelle
DE102017201831A1 (de) Fahrzeuginnenbeleuchtungsvorrichtung
EP3536843A1 (de) Wäschepflegegerät mit einem leuchtmodul
EP3762653B1 (de) Haushaltsgerät mit einer anzeigeeinrichtung mit intensitätsvariablen lichtbild, sowie verfahren
DE102008001884B4 (de) Betätigungseinrichtung mit Lichtleiterbündel
EP2556314A2 (de) Kältegerät mit beleuchtungseinrichtung
DE102011000967A1 (de) Anzeigevorrichtung
EP1727932B1 (de) Haushaltgerät mit baugruppe zur beweglichen lagerung in einem aufnahmeraum des haushaltgeräts, und waschmaschine mit einer waschmitteleinspülschale
EP1728107B1 (de) Leuchtmodul zur montage in einem haushaltgerät und haushaltg erät mit einem solchen
EP2654317A1 (de) Ein-/Ausgabebaugruppe mit Anzeigeelement
EP2459794B1 (de) Wäschebehandlungsgerät mit einem leuchtmittel in der einspülschale
DE102011006645A1 (de) Kraftfahrzeuginnenbeleuchtung
EP2459789B1 (de) Wasserführendes haushaltsgerät
DE102015206304A1 (de) Haushaltsgerät mit einer elektrischen Steckverbindung
DE102011075068A1 (de) Haushaltsgerät
DE102014109582A1 (de) Becherhalter
DE102009028063A1 (de) Hausgerät mit einem Leuchtmittel
DE102017209385A1 (de) Haushaltsgerät mit einem Designelement
EP2184728B1 (de) Anzeigevorrichtung
DE102017212441B4 (de) Wäschepflegegerät mit einem Lichtschacht

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200311

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20201221

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220223

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019004764

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1501427

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220929

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220930

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220929

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221031

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502019004764

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221029

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502019004764

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20230330

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R085

Ref document number: 502019004764

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230228

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230221

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230221

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230221

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1501427

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20240221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20190221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20190221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220629

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20260228

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20260410

Year of fee payment: 5