EP3359744A1 - Retaining structure - Google Patents

Retaining structure

Info

Publication number
EP3359744A1
EP3359744A1 EP16788735.5A EP16788735A EP3359744A1 EP 3359744 A1 EP3359744 A1 EP 3359744A1 EP 16788735 A EP16788735 A EP 16788735A EP 3359744 A1 EP3359744 A1 EP 3359744A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall
retaining structure
front portion
soil
wall elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16788735.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3359744B1 (en
Inventor
Thierry JEANMARIE
Pierre Schmitt
Michel COUDRY
Jean Michel JEANTY
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Soletanche Freyssinet SA
Original Assignee
Soletanche Freyssinet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Soletanche Freyssinet SA filed Critical Soletanche Freyssinet SA
Publication of EP3359744A1 publication Critical patent/EP3359744A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3359744B1 publication Critical patent/EP3359744B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D5/00Bulkheads, piles, or other structural elements specially adapted to foundation engineering
    • E02D5/02Sheet piles or sheet pile bulkheads
    • E02D5/03Prefabricated parts, e.g. composite sheet piles
    • E02D5/10Prefabricated parts, e.g. composite sheet piles made of concrete or reinforced concrete
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B3/00Engineering works in connection with control or use of streams, rivers, coasts, or other marine sites; Sealings or joints for engineering works in general
    • E02B3/04Structures or apparatus for, or methods of, protecting banks, coasts, or harbours
    • E02B3/06Moles; Piers; Quays; Quay walls; Groynes; Breakwaters ; Wave dissipating walls; Quay equipment
    • E02B3/066Quays
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B3/00Engineering works in connection with control or use of streams, rivers, coasts, or other marine sites; Sealings or joints for engineering works in general
    • E02B3/04Structures or apparatus for, or methods of, protecting banks, coasts, or harbours
    • E02B3/06Moles; Piers; Quays; Quay walls; Groynes; Breakwaters ; Wave dissipating walls; Quay equipment
    • E02B3/068Landing stages for vessels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D17/00Excavations; Bordering of excavations; Making embankments
    • E02D17/02Foundation pits
    • E02D17/04Bordering surfacing or stiffening the sides of foundation pits
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D27/00Foundations as substructures
    • E02D27/30Foundations made with permanent use of sheet pile bulkheads, walls of planks, or sheet piling boxes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/02Retaining or protecting walls
    • E02D29/0258Retaining or protecting walls characterised by constructional features
    • E02D29/0266Retaining or protecting walls characterised by constructional features made up of preformed elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D5/00Bulkheads, piles, or other structural elements specially adapted to foundation engineering
    • E02D5/02Sheet piles or sheet pile bulkheads
    • E02D5/03Prefabricated parts, e.g. composite sheet piles
    • E02D5/04Prefabricated parts, e.g. composite sheet piles made of steel
    • E02D5/08Locking forms; Edge joints; Pile crossings; Branch pieces
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D5/00Bulkheads, piles, or other structural elements specially adapted to foundation engineering
    • E02D5/18Bulkheads or similar walls made solely of concrete in situ
    • E02D5/182Bulkheads or similar walls made solely of concrete in situ using formworks to separate sections
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D2300/00Materials
    • E02D2300/0004Synthetics
    • E02D2300/0018Cement used as binder
    • E02D2300/002Concrete

Definitions

  • the present invention relates to retaining structures made in a soil, and in particular to works intended to form harbor wharf walls.
  • It relates more particularly to a retaining structure in a soil having a front portion extending substantially vertically while delimiting a first soil portion of a second portion of soil.
  • the invention finds particular interest when the levels of the first and second floor portions are substantially different, for example when the difference in height between the first and second floor portions is of the order of 15 to 30 m.
  • the front part of such a retaining structure is a flat wall and part of the forces exerted by the second portion of soil on the front part is taken up by elongated metal tie rods which connect the flat wall to an anchor curtain rear, parallel to the flat wall, and located in the second portion of soil, away from the flat wall, which ensures the stability of the structure.
  • the rear anchor curtain may be located more than 50 meters from the flat wall, and the metal tie rods may be positioned at a depth of about 5 meters.
  • one begins by making the flat wall and the anchor curtain in the second portion of soil. Then the volume of soil is cleared on the distance separating the plane wall of the rear curtain, and on the depth to which the metal tie rods must be positioned.
  • the volume of soil that is necessary to clear to be able to put the metal tie rods is very important, and especially as the flat wall has a long length.
  • An object of the invention is to overcome the aforementioned drawbacks by proposing a retaining structure which is simpler and faster to achieve than that of the prior art, and which does not require the aforementioned earthmoving operations.
  • the invention achieves its object by the fact that the front part is in the form of a juxtaposition of vaulted walls extending in a longitudinal direction which is vertical,
  • each vaulted wall having a lower surface facing the first portion of soil and an upper surface facing the second portion of soil
  • the retaining structure further comprises a rear portion connected to the front part and comprising a plurality of wall elements whose largest faces extend vertically in the second floor portion, each wall element being disposed between two walls; adjacent vaults and being transverse to the front part.
  • the juxtaposition of the arched walls of the front portion has the form of a succession of arcs arranged side by side and whose intrados are turned towards the first portion of soil.
  • the wall elements are tie rods that extend vertically from the ground surface to a predetermined depth.
  • the wall elements are integral with the front part over their entire height. Their function is to take over the forces on the vaulted walls and advantageously replace the elongated metal tie rods and the rear curtain of the prior art.
  • the wall elements are advantageously made from the ground surface. Consequently, according to the invention and contrary to the prior art, the installation of the tie rods is carried out without having to clear then backfill a large amount of soil.
  • the invention therefore makes it possible to execute the retaining structure much more quickly as soon as it is freed from the earthworks.
  • each wall element is disposed between two adjacent arched walls being orthogonal to the front part.
  • the upper level of the front portion substantially corresponds to the upper level of the rear portion.
  • the upper faces of the vaulted walls are substantially at the same level as the upper faces of the wall elements.
  • the front portion has two vertical end edges
  • the rear portion further comprises two other wall elements that are transverse to the front portion and disposed on either side of said plurality of wall elements in s extending from the vertical end edges of the front portion.
  • the wall elements are planar.
  • the front portion has a longitudinal direction and the wall members are perpendicular to said longitudinal direction of the front portion.
  • the wall elements are parallel to each other.
  • the wall elements are regularly spaced from each other.
  • the wall elements have a greater height which is strictly less than the height of the front part.
  • the depth of the wall elements is strictly less than that of the front part.
  • the retaining structure according to the invention behaves as a monolithic structure: each arched wall constituting the front part works in a vault like a circular wall, blocked at its ends by the wall elements , who work as tie rods.
  • the above assembly including the volume of soil contained between the wall elements, has a similar operation to that of a "wall weight". This makes it possible to substantially reduce the intensity of the bending moments applied to the front part, and to reduce the value of the displacements.
  • the retaining structure behaves like a conventional flat wall. In other words, the retaining structure according to the invention has a hybrid behavior.
  • the height of the front portion is substantially equal to twice the greatest height of the wall elements.
  • the "height" is considered in a vertical direction, while the "length” of the wall elements is considered in a horizontal direction.
  • the greatest height of the wall elements can be constant along the entire length of said wall elements. However, and advantageously, considered along its length, at least one of the wall elements has a first end connected to the front part, and a second end opposite the first end, and the height of the wall element. decreases from the first end to the second end of said wall member.
  • This decreasing height has the advantage of reducing the stress concentration at the junction between the wall element and the vaulted walls which are immediately adjacent thereto.
  • Another interest is to accompany the diffusion of the tensile stresses along the wall elements forming tie rods.
  • Yet another interest is to reduce the amount of material needed to form the rear portion, which reduces the cost of the retaining structure.
  • the profile of the underside of the wall elements is stepped.
  • the length of the wall elements is greater than the greatest height of said wall elements.
  • the distance between two adjacent wall elements is less than the length of one of the wall elements.
  • the distance between two adjacent wall members is substantially equal to half the length of one of the wall members.
  • At least two vaulted walls are connected to each other and to one of the wall element by a coupling element which has a first connecting part connected to the wall element and second and third connecting portions connected to the two arched walls. It is understood that the arched walls act in compression on the coupling element.
  • the front and / or rear parts are made of reinforced concrete.
  • the vaulted walls comprise reinforcing cages which are arranged next to each other.
  • the rear part also contains reinforcements, these are connected to the reinforcement cages of the first part, preferably through the coupling elements, so as to achieve a structural continuity between the reinforcements of the front parts. and back.
  • the front part and / or the rear part is a molded wall.
  • the front part is a molded wall
  • at least some of the arched walls preferably consist of a juxtaposition of planar unit screens arranged in an arc.
  • the molded walls are conventionally executed by alternating or successive elementary panels. Forms at the ends, such as those described in document EP 0 101 350, may be used. Alternatively, with hacking-wall type tools, the connection between panels may be obtained by reeling the concrete of the already cast panel.
  • the front part is made of reinforced concrete, while the wall elements comprise sheet piles.
  • the rear part is made using a "soil-mixing" technique, combining a step of excavating a trench and mixing in situ of the soil in place of the trench with a binder. . Possibly, sheet piles can then be placed in the trench.
  • the rear portion is made using the known grout wall technique, in which the frames may optionally be installed.
  • the present invention also relates to a port dock comprising at least one retaining structure according to the invention, wherein the first portion of soil is located under the bottom of a body of water so that the front part also delimits the plan of water from the second portion of soil.
  • This dock can be a dock, a river dock, or any other type of dock in contact with a body of water.
  • the bottom of the body of water is between the lower level of the rear part and the level of the lower end of the front part.
  • the port dock according to the invention further comprises a first rail which is transverse to the wall elements of the rear part while being supported by several of said wall elements, and the port dock further comprises a second rail parallel to the first one. rail.
  • These two rails are a way for cargo handling cranes, such as container cranes, to move parallel to the longitudinal direction of the front part of the structure.
  • the first rail is preferably fixed to the wall elements.
  • the second rail is supported by the front portion.
  • the first and second rails are supported by the retaining structure.
  • the rails are also integral with the retaining structure.
  • the wall elements form crosspieces, which ensures a constant spacing between the two rails.
  • the weight of the container gantry is advantageously taken up by the retaining structure, which has the dual advantage of reducing the vertical forces to be taken into account for sizing the front part, and to avoid the risk of movement. differentials between the two rails, likely to occur with the retaining structures of the prior art.
  • FIG. 1 is a perspective view of a port dock according to the invention consists of a retaining structure according to a first embodiment of the invention
  • FIG. 2 is a sectional side view of the port dock of FIG. 1, on which a gantry crane has been shown. containers installed on a pair of rails supported by the retaining structure;
  • FIG. 3 is a top view of the port dock of Figure i;
  • FIG. 4 is a side sectional view of a variant of the port dock of Figure 1 comprising a retaining structure according to a second embodiment of the invention
  • FIGS. 5A and 5B are comparative graphs illustrating displacement values and bending moments as a function of depth
  • FIG. 6 is a top view in section of the harbor dock according to a first exemplary embodiment of the invention.
  • FIG. 7 is a sectional top view of the port dock according to a second embodiment of the invention.
  • FIG. 1 there is illustrated a port dock 10 according to the invention, which comprises a retaining structure 12 in a soil S according to a first embodiment.
  • the retaining structure 12 comprises a front portion 14 which extends substantially vertically, and which delimits a first portion of soil SI of a second portion of soil S2.
  • the first portion of soil S1 is situated under the bottom F of a body of water P and that the front portion 14 has a depth greater than that of the body of water. It is therefore understood that the front portion 14 of the retaining structure 12 also delimits the water plane P of the second portion of soil S2.
  • the front portion 14 of the retaining structure constitutes a retaining wall whose function is to prevent the second portion of soil from collapsing in the water plane P.
  • the height H1 of the front portion 14 of the retaining structure 12 is strictly greater than the height H2 of the water plane P, it being understood that the height H2 of the water plane P is defined between the bottom F and the surface of the water plane P. More specifically, the front portion 14 of the retaining structure 12 extends vertically below the bottom F of the water plane P on a height H3 . Also, the front portion 14 of the retaining structure 12 delimits the soil portion SI of the second portion of soil S2 on this height H3.
  • the front portion 14 of the retaining structure 12 extends vertically above the surface of the water plane P on a height H4.
  • the height H1 of the front portion 12 is 43 meters
  • the height H2 of the body of water is of the order of 25 meters
  • the height of the emergent portion H4 of the front portion 14 is the order of 6 meters.
  • the height H3 of the portion of the front portion 14 which extends below the bottom of the water P is of the order of 12 meters.
  • the front portion 14 of the retaining structure 12 is in the form of a juxtaposition of arched walls 16 which extend in a longitudinal direction which is vertical.
  • the arched walls are aligned by being arranged side by side so as to form a continuous wall which extends in a vertical vertical plane XI which extends in the longitudinal direction of the front part.
  • each arched wall 16 has a cross section, taken in a horizontal plane, which generally has the shape of a circular arc.
  • Each arched wall 16 has a lower surface 18 facing the first soil portion S1, and also towards the water plane P. Each arched wall 16 also has an extrados 21, opposite the intrados 18, which is look at the second portion of soil S2.
  • each arched wall 16 has a thickness E1 which is of the order of 1 meter. It will further be understood that each vaulted wall 16 extends vertically from the surface along substantially the entire height H1 of the front portion 14 of the retaining structure 12. In this example, each vaulted wall 16, considered in a horizontal plane , has a radius of curvature, which is of the order of 15 meters.
  • the retaining structure 12 further comprises a rear portion 20 which is secured to the front portion 14 so as to form a monobloc structure.
  • the rear portion 20 has a plurality of wall members 22 formed in the ground and extending vertically from the ground surface to a predetermined depth. It is therefore understood that the largest faces 24 extend vertically in the second portion floor S2. In the first embodiment illustrated in FIG. 2, the largest face 24 of the wall elements 22 has a substantially flat and rectangular shape.
  • the upper level of the front part corresponds substantially to the upper level of the rear part.
  • the wall elements 22, 26 extend vertically from the upper level of the front part.
  • the wall elements 22 are integral with the front portion 14 over their full height.
  • each wall element 22 is secured to the front part by being disposed between two adjacent arched walls 16, while being transverse to the front part 14. More precisely, in this first embodiment, the wall elements 22 extend in vertical planes X2, which are perpendicular to the mean plane XI in which extends the front portion 14 of the retaining structure 12.
  • the wall elements 22 are parallel to each other, the distance d between two successive wall elements 22 being of the order of 15 meters.
  • the front portion 14 has two vertical end edges 14a and 14b, opposite to each other, as illustrated in FIG. 3.
  • the rear portion 20 further comprises two other wall elements 26 which are also transverse to the front portion 14, and which are arranged on either side of the plurality of wall elements 22. These other wall elements 26 extend from the end edges 14a, 14b of the front portion 12, so that all the wall members 22,26 are parallel to each other.
  • the wall elements 22, 26 are identical and parallel to each other, so that only the wall element 22 which is illustrated in FIG. 2 will be described.
  • the wall elements 22, 26 have a greater height H5M, which in this example is constant over the entire length of the wall elements.
  • all the wall elements 22, 26 have the same height.
  • the wall elements could have different heights.
  • the greatest height H5M is strictly smaller than the height H1 of the front part 14. Moreover, the depth of the wall elements 22, 26 is strictly smaller than that of the front part 14.
  • This conformation has the effect that, according to the height H5M, the retaining structure behaves as a circular wall, while below the wall elements 22,26, the retaining structure behaves as a flat wall.
  • the level of the bottom F of the water plane P lies between the lower level 14a of the front portion 14 and the lower level 20a of the rear portion 20.
  • the lower level 14a of the front part 14 corresponds to the lower end of the arched walls, while the lower level of the rear part corresponds to the lower face of the wall elements 22,26.
  • the height H1 of the front portion is substantially equal to twice the greatest height H5M of the wall elements 22,26.
  • the wall elements extend along a length L which is oriented horizontally. The length L of the wall elements 22, 26 is greater than the greatest height H 5 M of said wall elements, as illustrated in FIG. 2.
  • the distance d between two adjacent wall members 22,26 is substantially equal to half the length L of the wall members 22,26.
  • At least two adjacent arched walls 16 are connected to each other and to one of the wall elements 22 by a coupling element 30 which presents a first connecting portion 30a connected to the wall member 22 and first and second connecting portions 30b, 30c connected to the two adjacent arched walls.
  • This coupling element 30 facilitates the securing between the arched walls and the connecting element.
  • the port wharf 10 further comprises a first rail 40 and a second rail 42, parallel to the first rail 40 on which a container gantry 50 can move parallel to the front portion 14, to load a cargo ship 52.
  • the first rail 40 is transverse to the wall members 22,26 while being supported by said wall members 22,26.
  • the second rail 42 is, in this example, supported by the front portion 14. Without departing from the scope of the present invention, the second rail 42 could also be supported by the wall members 22,26.
  • the first and second rails 40, 42 are attached to the retaining structure 12.
  • FIG 4 there is illustrated another port dock 10 'according to the invention, which comprises a retaining structure 12' according to a second embodiment of the invention.
  • each wall element 22 ' has a first end 22'a which is connected to the front portion 14' and a second end 22'b which is opposite the first end
  • the retaining structure 12 ' differs from the first embodiment in that the wall elements 22' of the rear portion 20 'have a non-uniform height.
  • the height of said wall element 22 decreases between the first end 22'a and the second end 22'b of the wall element 22.
  • the lower face 22 'c of the wall element 22' has a stepped shape, the greatest height H5M of the wall element 22 'being close to the front portion 14'.
  • the front part 14 of the retaining structure 12 is started.
  • a molded wall of depth H1 is formed in the ground S whose cross section, taken in a plane horizontal, has the shape of a succession of arcs, as shown in Figure 3.
  • This molded wall is reinforced concrete.
  • a drilling tool such as that described in EP 2 295 648.
  • one carries out the wall elements 22,26 either in the form of molded walls, or by carrying out excavations by a technique of "soil-mixing" in which one introduces sheet piles.
  • a drilling and mixing tool such as that described in FR 2 889 608.
  • the coupling elements 30 are furthermore placed between the wall elements 22 and the arched walls 16
  • the coupling elements 30 ', 30 are constructed with the tooling used to make the front part.
  • FIG. 6 illustrates a first embodiment of the coupling elements 30 '.
  • the first connecting portion 30'a is coupled with the wall member 22 by shape cooperation.
  • the wall element 22 is made of molded wall with continuous reinforcements, as described in document EP 0 833 987 for example. It can be seen that the armature cage 31 'of the coupling element 30' is connected to the armature cage 23 of the wall element 22.
  • Each of the second and third connection portions 30'b, 30'c is also provided with a reinforcement cage and is in the form of a connecting arm which is coupled with one of the arched walls 16 by shape cooperation.
  • the coupling element 30 " is similar to that of FIG. 6 except that the second and third connecting portions 30" b and 30 "c have the recess shape and not connecting arm
  • the arched wall 16 which is connected to the second connecting portion 30 "b consists of two unitary elements 16i and I6 2 connected to each other.
  • the wall element 22 comprises a sheet pile wall 25 connected to the armature cage 31 "of the coupling element 30".
  • This sheet pile curtain can be directly beaten in the ground, or set up in the excavation by the technique of "soil-mixing", as described above, or in wall well known grout elsewhere.
  • four adjacent trenches are dug, the respective heights of which decrease between the first end 22'a and the second end 22'b. The staircase shape illustrated in FIG. 4 is then obtained.
  • the curve Gl illustrates the displacement in millimeters of the retaining structure 12 of FIG. 1 as a function of the depth, measured from the surface of the water plane P.
  • the curve G2 illustrates the displacement of a retaining structure according to the prior art described above.
  • the curve M1 illustrates the value of the bending moments experienced by the retaining structure 10 of FIG. 1 as a function of the depth.
  • Curve M2 illustrates the value of the bending moments experienced by the retaining structure according to the prior art described above.

Abstract

The invention relates to a retaining structure (12) in ground (S) comprising a vertical front part and delineating a first portion of ground (S1) from a second portion of ground. The front part (14) takes the form of a juxtaposition of bowed walls (16), each bowed wall (16) having a concave side facing the first portion of ground and a convex side facing the second portion of ground, and the retaining structure (12) further comprising a rear part (20) comprising a plurality of wall elements (22), the largest faces of which extend vertically into the second portion of ground (S2), each wall element (22) being positioned between two adjacent bowed walls (16) and being transverse to the front part (14).

Description

OUVRAGE DE SOUTÈNEMENT  SUPPORTING WORK
Arrière-plan de l'invention Background of the invention
La présente invention a trait aux ouvrages de soutènement réalisés dans un sol, et notamment aux ouvrages destinés à former des murs de quai portuaire.  The present invention relates to retaining structures made in a soil, and in particular to works intended to form harbor wharf walls.
Elle concerne plus particulièrement un ouvrage de soutènement dans un sol comportant une partie avant s'étendant sensiblement verticalement tout en délimitant une première portion de sol d'une seconde portion de sol.  It relates more particularly to a retaining structure in a soil having a front portion extending substantially vertically while delimiting a first soil portion of a second portion of soil.
L'invention trouve notamment son intérêt lorsque les niveaux des première et deuxième portions de sol sont sensiblement différents, par exemple lorsque la différence de hauteur entre les première et deuxième portions de sol est de l'ordre de 15 à 30 m.  The invention finds particular interest when the levels of the first and second floor portions are substantially different, for example when the difference in height between the first and second floor portions is of the order of 15 to 30 m.
C'est le cas lorsque la première portion de sol est située sous un plan d'eau, la partie avant de l'ouvrage de soutènement constituant alors un mur de quai délimitant également le plan d'eau de la deuxième portion de sol.  This is the case when the first portion of soil is located under a body of water, the front portion of the retaining structure then forming a quay wall also delimiting the water body of the second portion of soil.
Traditionnellement, la partie avant d'un tel ouvrage de soutènement est une paroi plane et une partie des efforts exercés par la deuxième portion de sol sur la partie avant est reprise par des tirants métalliques longilignes qui relient la paroi plane à un rideau d'ancrage arrière, parallèle à la paroi plane, et situé dans la deuxième portion de sol, à distance de la paroi plane, ce qui assure la stabilité de l'ouvrage. Le rideau d'ancrage arrière peut être situé à plus de 50 mètres de la paroi plane, et les tirants métalliques peuvent être positionnés à une profondeur de l'ordre de 5 mètres. Classiquement, on commence par réaliser la paroi plane et le rideau d'ancrage dans la deuxième portion de sol. Ensuite on déblaie le volume de sol sur la distance séparant la paroi plane du rideau arrière, et sur la profondeur à laquelle doivent être positionnés les tirants métalliques.  Traditionally, the front part of such a retaining structure is a flat wall and part of the forces exerted by the second portion of soil on the front part is taken up by elongated metal tie rods which connect the flat wall to an anchor curtain rear, parallel to the flat wall, and located in the second portion of soil, away from the flat wall, which ensures the stability of the structure. The rear anchor curtain may be located more than 50 meters from the flat wall, and the metal tie rods may be positioned at a depth of about 5 meters. Conventionally, one begins by making the flat wall and the anchor curtain in the second portion of soil. Then the volume of soil is cleared on the distance separating the plane wall of the rear curtain, and on the depth to which the metal tie rods must be positioned.
On comprend donc que le volume de sol qu'il est nécessaire de déblayer pour pouvoir poser les tirants métalliques est très important, et ce d'autant plus que la paroi plane présente une grande longueur. De surcroît, après la pose des tirants métallique, il est nécessaire de remblayer le volume de sol qui a été précédemment déblayé. En général, une nappe d'eau souterraine est présente, qu'il est nécessaire de rabattre pendant la durée des travaux. It is therefore understood that the volume of soil that is necessary to clear to be able to put the metal tie rods is very important, and especially as the flat wall has a long length. In addition, after the laying of the metal tie rods, it is necessary to backfill the volume of soil that has been previously cleared. In general, an underground water table is present, which it is necessary to fold during the duration of the works.
Ces opérations successives de rabattement de nappe et de terrassement, qui nécessitent de déplacer des volumes très importants de sol sont particulièrement longues, fastidieuses et onéreuses.  These successive operations of tablecloth folding and terracing, which require moving very large volumes of soil are particularly long, tedious and expensive.
Objet et résumé de l'invention Object and summary of the invention
Un but de l'invention est de remédier aux inconvénients précités en proposant un ouvrage de soutènement qui soit plus simple et plus rapide à réaliser que celui de l'art antérieur, et qui ne nécessite pas les opérations de terrassement précitées.  An object of the invention is to overcome the aforementioned drawbacks by proposing a retaining structure which is simpler and faster to achieve than that of the prior art, and which does not require the aforementioned earthmoving operations.
L'invention atteint son but par le fait que la partie avant se présente sous la forme d'une juxtaposition de parois voûtées s'étendant selon une direction longitudinale qui est verticale,  The invention achieves its object by the fact that the front part is in the form of a juxtaposition of vaulted walls extending in a longitudinal direction which is vertical,
chaque paroi voûtée présentant un intrados en regard de la première portion de sol ainsi qu'un extrados en regard de la seconde portion de sol, et  each vaulted wall having a lower surface facing the first portion of soil and an upper surface facing the second portion of soil, and
l'ouvrage de soutènement comporte en outre une partie arrière reliée à la partie avant et comprenant une pluralité d'éléments de paroi dont les plus grandes faces s'étendent verticalement dans la seconde portion de sol, chaque élément de paroi étant disposé entre deux parois voûtées adjacentes et étant transversal à la partie avant.  the retaining structure further comprises a rear portion connected to the front part and comprising a plurality of wall elements whose largest faces extend vertically in the second floor portion, each wall element being disposed between two walls; adjacent vaults and being transverse to the front part.
On comprend que, considéré dans un plan de coupe horizontal, la juxtaposition des parois voûtées de la partie avant présente la forme d'une succession d'arcs disposés côte à côté et dont les intrados sont tournés vers la première portion de sol.  It is understood that, considered in a horizontal sectional plane, the juxtaposition of the arched walls of the front portion has the form of a succession of arcs arranged side by side and whose intrados are turned towards the first portion of soil.
Les éléments de paroi constituent des tirants plans qui s'étendent verticalement depuis la surface du sol jusqu'à une profondeur prédéterminée. Les éléments de paroi sont solidaires de la partie avant sur toute leur hauteur. Ils ont pour fonction de reprendre les efforts subis par les parois voûtées et se substituent avantageusement aux tirants métalliques longilignes et au rideau arrière de l'art antérieur.  The wall elements are tie rods that extend vertically from the ground surface to a predetermined depth. The wall elements are integral with the front part over their entire height. Their function is to take over the forces on the vaulted walls and advantageously replace the elongated metal tie rods and the rear curtain of the prior art.
Les éléments de paroi sont avantageusement réalisés depuis la surface du sol. En conséquence, selon l'invention et contrairement à l'art antérieur, la pose des tirants s'effectue sans avoir à déblayer puis remblayer une grande quantité de sol. L'invention permet donc d'exécuter l'ouvrage de soutènement bien plus rapidement dès lors que l'on s'affranchit des opérations de terrassement. The wall elements are advantageously made from the ground surface. Consequently, according to the invention and contrary to the prior art, the installation of the tie rods is carried out without having to clear then backfill a large amount of soil. The invention therefore makes it possible to execute the retaining structure much more quickly as soon as it is freed from the earthworks.
De préférence, chaque élément de paroi est disposé entre deux parois voûtées adjacentes en étant orthogonal à la partie avant.  Preferably, each wall element is disposed between two adjacent arched walls being orthogonal to the front part.
De façon avantageuse, le niveau supérieur de la partie avant correspond sensiblement au niveau supérieur de la partie arrière. Autrement dit, les faces supérieures des parois voûtées sont sensiblement au même niveau que les faces supérieures des éléments de paroi.  Advantageously, the upper level of the front portion substantially corresponds to the upper level of the rear portion. In other words, the upper faces of the vaulted walls are substantially at the same level as the upper faces of the wall elements.
Avantageusement, la partie avant comporte deux bords d'extrémité verticaux, et la partie arrière comporte en outre deux autres éléments de paroi qui sont transversaux à la partie avant et disposés de part et d'autre de ladite pluralité d'éléments de paroi en s'étendant depuis les bords d'extrémités verticaux de la partie avant.  Advantageously, the front portion has two vertical end edges, and the rear portion further comprises two other wall elements that are transverse to the front portion and disposed on either side of said plurality of wall elements in s extending from the vertical end edges of the front portion.
Avantageusement, les éléments de paroi sont plans. De préférence, la partie avant présente une direction longitudinale et les éléments de paroi sont perpendiculaires à ladite direction longitudinale de la partie avant.  Advantageously, the wall elements are planar. Preferably, the front portion has a longitudinal direction and the wall members are perpendicular to said longitudinal direction of the front portion.
De façon avantageuse, les éléments de paroi sont parallèles les uns aux autres. De préférence, les éléments de paroi sont régulièrement espacés les uns des autres.  Advantageously, the wall elements are parallel to each other. Preferably, the wall elements are regularly spaced from each other.
Selon un aspect avantageux de l'invention, les éléments de paroi présentent une plus grande hauteur qui est strictement inférieure à la hauteur de la partie avant. Dit autrement, la profondeur des éléments de paroi est strictement inférieure à celle de la partie avant.  According to an advantageous aspect of the invention, the wall elements have a greater height which is strictly less than the height of the front part. In other words, the depth of the wall elements is strictly less than that of the front part.
Ainsi, sur la hauteur des éléments de paroi, l'ouvrage de soutènement selon l'invention se comporte comme une structure monolithique : chaque paroi voûtée composant la partie avant travaille en voûte comme une paroi circulaire, bloquée à ses extrémités par les éléments de paroi, qui travaillent comme des tirants plans. L'ensemble ci- dessus, en incluant le volume de sol contenu entre les éléments de paroi, a un fonctionnement similaire à celui d'un « mur poids ». Ceci permet de réduire sensiblement l'intensité des moments fléchissants appliqués sur la partie avant, et de réduire la valeur des déplacements. En outre, en- dessous des éléments de paroi, l'ouvrage de soutènement se comporte comme une paroi plane classique. En d'autres termes, l'ouvrage de soutènement selon l'invention présente un comportement hybride. Thus, on the height of the wall elements, the retaining structure according to the invention behaves as a monolithic structure: each arched wall constituting the front part works in a vault like a circular wall, blocked at its ends by the wall elements , who work as tie rods. The above assembly, including the volume of soil contained between the wall elements, has a similar operation to that of a "wall weight". This makes it possible to substantially reduce the intensity of the bending moments applied to the front part, and to reduce the value of the displacements. In addition, below the wall elements, the retaining structure behaves like a conventional flat wall. In other words, the retaining structure according to the invention has a hybrid behavior.
De préférence, la hauteur de la partie avant est sensiblement égale au double de la plus grande hauteur des éléments de paroi. Au sens de l'invention, la « hauteur » est considérée selon une direction verticale, tandis que la « longueur » des éléments de parois est considérée selon une direction horizontale.  Preferably, the height of the front portion is substantially equal to twice the greatest height of the wall elements. For the purposes of the invention, the "height" is considered in a vertical direction, while the "length" of the wall elements is considered in a horizontal direction.
La plus grande hauteur des éléments de paroi peut être constante sur toute la longueur desdits éléments de paroi. Toutefois, et de façon avantageuse, considéré selon sa longueur, au moins l'un des éléments de paroi comporte une première extrémité reliée à la partie avant, et une seconde extrémité opposée à la première extrémité, et la hauteur de l'élément de paroi décroît depuis la première extrémité vers la seconde extrémité dudit élément de paroi. Cette hauteur décroissante a pour intérêt de réduire la concentration des contraintes à l'endroit de la jonction entre l'élément de paroi et les parois voûtées qui lui sont immédiatement adjacentes. Un autre intérêt est d'accompagner la diffusion des contraintes de traction le long des éléments de paroi formant tirants plans. Encore un autre intérêt est de réduire la quantité de matériaux nécessaires pour former la partie arrière, ce qui permet de réduire le coût de l'ouvrage de soutènement. De préférence, le profil de la face inférieure des éléments de parois est en escalier.  The greatest height of the wall elements can be constant along the entire length of said wall elements. However, and advantageously, considered along its length, at least one of the wall elements has a first end connected to the front part, and a second end opposite the first end, and the height of the wall element. decreases from the first end to the second end of said wall member. This decreasing height has the advantage of reducing the stress concentration at the junction between the wall element and the vaulted walls which are immediately adjacent thereto. Another interest is to accompany the diffusion of the tensile stresses along the wall elements forming tie rods. Yet another interest is to reduce the amount of material needed to form the rear portion, which reduces the cost of the retaining structure. Preferably, the profile of the underside of the wall elements is stepped.
De façon préférentielle, la longueur des éléments de paroi est supérieure à la plus grande hauteur desdits éléments de paroi.  Preferably, the length of the wall elements is greater than the greatest height of said wall elements.
Avantageusement, la distance entre deux éléments de paroi adjacents est inférieure à la longueur de l'un des éléments de paroi. De préférence, la distance entre deux éléments de paroi adjacents est sensiblement égale à la moitié de la longueur de l'un des éléments de paroi. Un intérêt est d'améliorer la reprise des efforts par la partie arrière de l'ouvrage de soutènement.  Advantageously, the distance between two adjacent wall elements is less than the length of one of the wall elements. Preferably, the distance between two adjacent wall members is substantially equal to half the length of one of the wall members. An interest is to improve the recovery of efforts by the rear part of the retaining structure.
Selon un mode de réalisation préférentiel, au moins deux parois voûtées sont reliées l'une à l'autre et à l'un des élément de paroi par un élément de couplage qui présente une première partie de liaison reliée à l'élément de paroi et des deuxième et troisième parties de liaison reliées aux deux parois voûtées. On comprend que les parois voûtées agissent en compression sur l'élément de couplage. Avantageusement, les parties avant et/ou arrière sont réalisées en béton armé. According to a preferred embodiment, at least two vaulted walls are connected to each other and to one of the wall element by a coupling element which has a first connecting part connected to the wall element and second and third connecting portions connected to the two arched walls. It is understood that the arched walls act in compression on the coupling element. Advantageously, the front and / or rear parts are made of reinforced concrete.
De façon préférentielle, les parois voûtées comportent des cages d'armatures qui sont disposées les unes à côté des autres. En outre, lorsque la partie arrière contient également des armatures, celles-ci sont connectées aux cages d'armature de la première partie, de préférence par le biais des éléments de couplage, de façon à réaliser une continuité structurelle entre les armatures des parties avant et arrière.  Preferably, the vaulted walls comprise reinforcing cages which are arranged next to each other. In addition, when the rear part also contains reinforcements, these are connected to the reinforcement cages of the first part, preferably through the coupling elements, so as to achieve a structural continuity between the reinforcements of the front parts. and back.
Selon un premier mode de réalisation, la partie avant et/ou la partie arrière est une paroi moulée. Lorsque la partie avant est une paroi moulée, au moins certaines des parois voûtées sont préférentiellement constituées d'une juxtaposition d'écrans unitaires plans disposés en arc de cercle. Les parois moulées sont classiquement exécutées par panneaux élémentaires alternés ou successifs. On peut utiliser des coffrages aux extrémités, comme ceux décrits dans le document EP 0 101 350. Alternativement, avec des outillages de type haveuse de paroi, la liaison entre panneaux peut être obtenue en remordant le béton du panneau déjà coulé.  According to a first embodiment, the front part and / or the rear part is a molded wall. When the front part is a molded wall, at least some of the arched walls preferably consist of a juxtaposition of planar unit screens arranged in an arc. The molded walls are conventionally executed by alternating or successive elementary panels. Forms at the ends, such as those described in document EP 0 101 350, may be used. Alternatively, with hacking-wall type tools, the connection between panels may be obtained by reeling the concrete of the already cast panel.
Selon un deuxième mode de réalisation, la partie avant est en béton armé, tandis que les éléments de parois comportent des palplanches.  According to a second embodiment, the front part is made of reinforced concrete, while the wall elements comprise sheet piles.
Selon une autre variante, la partie arrière est réalisée à l'aide d'une technique de « soil-mixing », combinant une étape d'excavation d'une tranchée et de mélange in situ du sol en place de la tranchée avec un liant. Eventuellement, des palplanches pourront ensuite être placées dans la tranchée.  According to another variant, the rear part is made using a "soil-mixing" technique, combining a step of excavating a trench and mixing in situ of the soil in place of the trench with a binder. . Possibly, sheet piles can then be placed in the trench.
Selon encore une autre variante, la partie arrière est réalisée à l'aide de la technique de la paroi au coulis, connue par ailleurs, dans laquelle les armatures pourront éventuellement être installées.  According to yet another variant, the rear portion is made using the known grout wall technique, in which the frames may optionally be installed.
La présente invention porte également sur un quai portuaire comportant au moins un ouvrage de soutènement selon l'invention, dans lequel la première portion de sol est située sous le fond d'un plan d'eau de sorte que la partie avant délimite également le plan d'eau de la seconde portion de sol.  The present invention also relates to a port dock comprising at least one retaining structure according to the invention, wherein the first portion of soil is located under the bottom of a body of water so that the front part also delimits the plan of water from the second portion of soil.
Ce quai portuaire peut être un quai maritime, un quai fluvial, ou tout autre type de quai en contact avec un plan d'eau. De préférence, mais non nécessairement, le fond du plan d'eau se situe entre le niveau inférieur de la partie arrière et le niveau de l'extrémité inférieure de la partie avant. This dock can be a dock, a river dock, or any other type of dock in contact with a body of water. Preferably, but not necessarily, the bottom of the body of water is between the lower level of the rear part and the level of the lower end of the front part.
Avantageusement, le quai portuaire selon l'invention comporte en outre un premier rail qui est transversal aux éléments de paroi de la partie arrière tout en étant supporté par plusieurs desdits éléments de paroi, et le quai portuaire comporte en outre un deuxième rail parallèle au premier rail.  Advantageously, the port dock according to the invention further comprises a first rail which is transverse to the wall elements of the rear part while being supported by several of said wall elements, and the port dock further comprises a second rail parallel to the first one. rail.
Ces deux rails constituent une voie permettant aux grues de manutention du fret, telles des portiques à conteneurs, de se déplacer parallèlement à la direction longitudinale de la partie avant de l'ouvrage.  These two rails are a way for cargo handling cranes, such as container cranes, to move parallel to the longitudinal direction of the front part of the structure.
De préférence, le premier rail est préférentiellement fixé aux éléments de parois.  Preferably, the first rail is preferably fixed to the wall elements.
De façon préférentielle, mais non exclusivement, le deuxième rail est supporté par la partie avant. Aussi, grâce à l'invention, les premier et deuxième rails sont supportés par l'ouvrage de soutènement. De préférence, les rails sont également solidaires de l'ouvrage de soutènement. En conséquence, les éléments de parois forment des traverses, ce qui permet d'assurer un écartement constant entre les deux rails.  Preferably, but not exclusively, the second rail is supported by the front portion. Also, thanks to the invention, the first and second rails are supported by the retaining structure. Preferably, the rails are also integral with the retaining structure. As a result, the wall elements form crosspieces, which ensures a constant spacing between the two rails.
En outre, le poids du portique à conteneurs est avantageusement repris par l'ouvrage de soutènement, ce qui présente le double avantage de réduire les efforts verticaux à prendre en compte pour le dimensionnement de la partie avant, et d'éviter les risques de mouvements différentiels entre les deux rails, susceptibles de se produire avec les ouvrages de soutènement de l'art antérieur.  In addition, the weight of the container gantry is advantageously taken up by the retaining structure, which has the dual advantage of reducing the vertical forces to be taken into account for sizing the front part, and to avoid the risk of movement. differentials between the two rails, likely to occur with the retaining structures of the prior art.
Brève description des dessins Brief description of the drawings
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit de modes de réalisation de l'invention donnés à titre d'exemples non limitatifs, dans lesquels :  The invention will be better understood on reading the following description of embodiments of the invention given as non-limiting examples, in which:
- la figure 1 est une vue en perspective d'un quai portuaire selon l'invention constitué d'un ouvrage de soutènement selon un premier mode de réalisation de l'invention ;  - Figure 1 is a perspective view of a port dock according to the invention consists of a retaining structure according to a first embodiment of the invention;
- la figure 2 est une vue latérale en coupe du quai portuaire de la figure 1, sur laquelle ont été représentés un portique à conteneurs installé sur une paire de rails supportée par l'ouvrage de soutènement ; FIG. 2 is a sectional side view of the port dock of FIG. 1, on which a gantry crane has been shown. containers installed on a pair of rails supported by the retaining structure;
- la figure 3 est une vue de dessus du quai portuaire de la figure i ;  - Figure 3 is a top view of the port dock of Figure i;
- la figure 4 est vue une latérale en coupe d'une variante du quai portuaire de la figure 1 comprenant un ouvrage de soutènement selon un deuxième mode de réalisation de l'invention ; - Figure 4 is a side sectional view of a variant of the port dock of Figure 1 comprising a retaining structure according to a second embodiment of the invention;
- les figures 5A et 5B sont des graphiques comparatifs qui illustrent les valeurs de déplacement et de moments fléchissant en fonction de la profondeur ; FIGS. 5A and 5B are comparative graphs illustrating displacement values and bending moments as a function of depth;
- la figure 6 est une vue de dessus en coupe du quai portuaire selon un premier exemple de réalisation de l'invention ; et FIG. 6 is a top view in section of the harbor dock according to a first exemplary embodiment of the invention; and
- la figure 7 est une vue de dessus en coupe du quai portuaire selon un deuxième exemple de réalisation de l'invention. - Figure 7 is a sectional top view of the port dock according to a second embodiment of the invention.
Description détaillée de l'invention Detailed description of the invention
Sur la figure 1, on a illustré un quai portuaire 10 selon l'invention, qui comporte un ouvrage de soutènement 12 dans un sol S selon un premier mode de réalisation. L'ouvrage de soutènement 12 comporte une partie avant 14 qui s'étend de manière sensiblement verticale, et qui délimite une première portion de sol SI d'une seconde portion de sol S2.  In Figure 1, there is illustrated a port dock 10 according to the invention, which comprises a retaining structure 12 in a soil S according to a first embodiment. The retaining structure 12 comprises a front portion 14 which extends substantially vertically, and which delimits a first portion of soil SI of a second portion of soil S2.
En se référant aux figures 1 et 2, on constate que la première portion de sol SI est située sous le fond F d'un plan d'eau P et que la partie avant 14 présente une profondeur supérieure à celle du plan d'eau. On comprend donc que la partie avant 14 de l'ouvrage de soutènement 12 délimite également le plan d'eau P de la seconde portion de sol S2.  With reference to FIGS. 1 and 2, it can be seen that the first portion of soil S1 is situated under the bottom F of a body of water P and that the front portion 14 has a depth greater than that of the body of water. It is therefore understood that the front portion 14 of the retaining structure 12 also delimits the water plane P of the second portion of soil S2.
On comprend que la partie avant 14 de l'ouvrage de soutènement constitue une paroi de soutènement dont une fonction est d'empêcher que la seconde portion de sol ne s'écroule dans le plan d'eau P.  It is understood that the front portion 14 of the retaining structure constitutes a retaining wall whose function is to prevent the second portion of soil from collapsing in the water plane P.
Comme on le constate sur la figure 2, la hauteur Hl de la partie avant 14 de l'ouvrage de soutènement 12 est strictement supérieure à la hauteur H2 du plan d'eau P, étant entendu que la hauteur H2 du plan d'eau P est définie entre le fond F et la surface du plan d'eau P. Plus précisément, la partie avant 14 de l'ouvrage de soutènement 12 s'étend verticalement en-dessous du fond F du plan d'eau P sur une hauteur H3. Aussi, la partie avant 14 de l'ouvrage de soutènement 12 délimite la portion de sol SI de la seconde portion de sol S2 sur cette hauteur H3. As can be seen in FIG. 2, the height H1 of the front portion 14 of the retaining structure 12 is strictly greater than the height H2 of the water plane P, it being understood that the height H2 of the water plane P is defined between the bottom F and the surface of the water plane P. More specifically, the front portion 14 of the retaining structure 12 extends vertically below the bottom F of the water plane P on a height H3 . Also, the front portion 14 of the retaining structure 12 delimits the soil portion SI of the second portion of soil S2 on this height H3.
Par ailleurs, la partie avant 14 de l'ouvrage de soutènement 12 s'étend verticalement au-dessus de la surface du plan d'eau P sur une hauteur H4.  Furthermore, the front portion 14 of the retaining structure 12 extends vertically above the surface of the water plane P on a height H4.
Dans cet exemple non limitatif, la hauteur Hl de la partie avant 12 est de 43 mètres, la hauteur H2 du plan d'eau est de l'ordre de 25 mètres, la hauteur de la partie émergée H4 de la partie avant 14 est de l'ordre de 6 mètres. Enfin, la hauteur H3 de la portion de la partie avant 14 qui s'étend sous le fond du plan d'eau P est de l'ordre de 12 mètres.  In this nonlimiting example, the height H1 of the front portion 12 is 43 meters, the height H2 of the body of water is of the order of 25 meters, the height of the emergent portion H4 of the front portion 14 is the order of 6 meters. Finally, the height H3 of the portion of the front portion 14 which extends below the bottom of the water P is of the order of 12 meters.
Conformément à l'invention, la partie avant 14 de l'ouvrage de soutènement 12 se présente sous la forme d'une juxtaposition de parois voûtées 16 qui s'étendent selon une direction longitudinale qui est verticale. Les parois voûtées sont alignés en étant disposées côte à côte de façon à former une paroi continue qui s'étend selon un plan vertical moyen XI qui s'étend selon la direction longitudinale de la partie avant. Comme cela est représenté sur la figure 3, chaque paroi voûtée 16 a une section transversale, prise dans un plan horizontal, qui présente globalement la forme d'un arc de cercle.  According to the invention, the front portion 14 of the retaining structure 12 is in the form of a juxtaposition of arched walls 16 which extend in a longitudinal direction which is vertical. The arched walls are aligned by being arranged side by side so as to form a continuous wall which extends in a vertical vertical plane XI which extends in the longitudinal direction of the front part. As shown in Figure 3, each arched wall 16 has a cross section, taken in a horizontal plane, which generally has the shape of a circular arc.
Chaque paroi voûtée 16 présente un intrados 18 qui est en regard de la première portion de sol SI, et également vers le plan d'eau P. Chaque paroi voûtée 16 présente également un extrados 21, opposé à l'intrados 18, qui est en regard de la seconde portion de sol S2.  Each arched wall 16 has a lower surface 18 facing the first soil portion S1, and also towards the water plane P. Each arched wall 16 also has an extrados 21, opposite the intrados 18, which is look at the second portion of soil S2.
Dans cet exemple, chaque paroi voûtée 16 présente une épaisseur El qui est de l'ordre de 1 mètre. On comprend par ailleurs que chaque paroi voûtée 16 s'étend verticalement depuis la surface selon sensiblement toute la hauteur Hl de la partie avant 14 de l'ouvrage de soutènement 12. Toujours dans cet exemple, chaque paroi voûtée 16, considérée dans un plan horizontal, présente un rayon de courbure , qui est de l'ordre de 15 mètres.  In this example, each arched wall 16 has a thickness E1 which is of the order of 1 meter. It will further be understood that each vaulted wall 16 extends vertically from the surface along substantially the entire height H1 of the front portion 14 of the retaining structure 12. In this example, each vaulted wall 16, considered in a horizontal plane , has a radius of curvature, which is of the order of 15 meters.
L'ouvrage de soutènement 12 comporte en outre une partie arrière 20 qui est solidaire de la partie avant 14 de façon à former une structure monobloc. La partie arrière 20 comporte une pluralité d'éléments de paroi 22 formées dans sol et qui s'étendent verticalement depuis la surface du sol jusqu'à une profondeur prédéterminée. On comprend donc que les plus grandes faces 24 s'étendent verticalement dans la seconde portion de sol S2. Dans le premier mode de réalisation illustré en figure 2, la plus grande face 24 des éléments de paroi 22 présente une forme sensiblement plane et rectangulaire. The retaining structure 12 further comprises a rear portion 20 which is secured to the front portion 14 so as to form a monobloc structure. The rear portion 20 has a plurality of wall members 22 formed in the ground and extending vertically from the ground surface to a predetermined depth. It is therefore understood that the largest faces 24 extend vertically in the second portion floor S2. In the first embodiment illustrated in FIG. 2, the largest face 24 of the wall elements 22 has a substantially flat and rectangular shape.
En se référant à la figure 2, on constate que le niveau supérieur de la partie avant correspond sensiblement au niveau supérieur de la partie arrière. Autrement dit, les éléments de paroi 22,26 s'étendent verticalement depuis le niveau supérieur de la partie avant. Qui plus est, les éléments de paroi 22 sont solidaires de la partie avant 14 sur toute leur hauteur.  With reference to FIG. 2, it can be seen that the upper level of the front part corresponds substantially to the upper level of the rear part. In other words, the wall elements 22, 26 extend vertically from the upper level of the front part. Moreover, the wall elements 22 are integral with the front portion 14 over their full height.
Comme on le constate sur la figure 3, chaque élément de paroi 22 est solidaire de la partie avant en étant disposé entre deux parois voûtées 16 adjacentes, tout en étant transversal à la partie avant 14. Plus précisément, dans ce premier mode de réalisation, les éléments de paroi 22 s'étendent dans des plans verticaux X2, qui sont perpendiculaires au plan moyen XI dans lequel s'étend la partie avant 14 de l'ouvrage de soutènement 12.  As can be seen in FIG. 3, each wall element 22 is secured to the front part by being disposed between two adjacent arched walls 16, while being transverse to the front part 14. More precisely, in this first embodiment, the wall elements 22 extend in vertical planes X2, which are perpendicular to the mean plane XI in which extends the front portion 14 of the retaining structure 12.
Par ailleurs, les éléments de paroi 22 sont parallèles les uns aux autres, la distance d entre deux éléments de paroi 22 successifs étant de l'ordre de 15 mètres.  Furthermore, the wall elements 22 are parallel to each other, the distance d between two successive wall elements 22 being of the order of 15 meters.
Dans ce premier mode de réalisation, la partie avant 14 comporte deux bords d'extrémité verticaux 14a et 14b, opposés l'un à l'autre, comme illustré en figure 3. La partie arrière 20 comporte en outre deux autres éléments de paroi 26 qui sont également transversaux à la partie avant 14, et qui sont disposés de part et d'autre de la pluralité d'éléments de paroi 22. Ces autres éléments de paroi 26 s'étendent depuis les bords d'extrémité 14a, 14b de la partie avant 12, de façon que tous les éléments de parois 22,26 soient parallèles les uns aux autres.  In this first embodiment, the front portion 14 has two vertical end edges 14a and 14b, opposite to each other, as illustrated in FIG. 3. The rear portion 20 further comprises two other wall elements 26 which are also transverse to the front portion 14, and which are arranged on either side of the plurality of wall elements 22. These other wall elements 26 extend from the end edges 14a, 14b of the front portion 12, so that all the wall members 22,26 are parallel to each other.
Plus précisément, dans ce premier mode de réalisation, les éléments de paroi 22,26 sont identiques et parallèles les uns aux autres, de sorte qu'on se limitera à décrire l'élément de paroi 22 qui est illustré en figure 2.  More precisely, in this first embodiment, the wall elements 22, 26 are identical and parallel to each other, so that only the wall element 22 which is illustrated in FIG. 2 will be described.
De façon avantageuse, les éléments de paroi 22,26 présentent une plus grande hauteur H5M, qui, dans cet exemple, est constante sur toute la longueur des éléments de parois. En outre, tous les éléments de paroi 22,26 présentent la même plus grande hauteur. Toutefois, sans sortir du cadre de la présente invention, les éléments de paroi pourraient présenter des plus grandes hauteurs différentes. Advantageously, the wall elements 22, 26 have a greater height H5M, which in this example is constant over the entire length of the wall elements. In addition, all the wall elements 22, 26 have the same height. However, without leaving the In the context of the present invention, the wall elements could have different heights.
La plus grande hauteur H5M est strictement inférieure à la hauteur Hl de la partie avant 14. Qui plus est, la profondeur des éléments de paroi 22,26 est strictement inférieure à celle de la partie avant 14.  The greatest height H5M is strictly smaller than the height H1 of the front part 14. Moreover, the depth of the wall elements 22, 26 is strictly smaller than that of the front part 14.
Cette conformation a pour effet que, selon la hauteur H5M, l'ouvrage de soutènement se comporte comme une paroi circulaire, tandis qu'en-dessous des éléments de paroi 22,26, l'ouvrage de soutènement se comporte comme une paroi plane.  This conformation has the effect that, according to the height H5M, the retaining structure behaves as a circular wall, while below the wall elements 22,26, the retaining structure behaves as a flat wall.
Par ailleurs, dans l'exemple de la figure 2, on constate que le niveau du fond F du plan d'eau P se situe entre le niveau inférieur 14a de la partie avant 14 et le niveau inférieur 20a de la partie arrière 20. Le niveau inférieur 14a de la partie avant 14 correspond à l'extrémité inférieure des parois voûtées, tandis que le niveau inférieur de la partie arrière correspond à la face inférieure des éléments de parois 22,26.  Moreover, in the example of FIG. 2, it can be seen that the level of the bottom F of the water plane P lies between the lower level 14a of the front portion 14 and the lower level 20a of the rear portion 20. The lower level 14a of the front part 14 corresponds to the lower end of the arched walls, while the lower level of the rear part corresponds to the lower face of the wall elements 22,26.
Dans cet exemple, la hauteur Hl de la partie avant est sensiblement égale au double de la plus grande hauteur H5M des éléments de paroi 22,26. Dans cet exemple, les éléments de paroi s'étendent selon une longueur L qui est orientée horizontalement. La longueur L des éléments de paroi 22,26 est supérieure à la plus grande hauteur H5M desdits éléments de paroi, comme illustré en figure 2.  In this example, the height H1 of the front portion is substantially equal to twice the greatest height H5M of the wall elements 22,26. In this example, the wall elements extend along a length L which is oriented horizontally. The length L of the wall elements 22, 26 is greater than the greatest height H 5 M of said wall elements, as illustrated in FIG. 2.
De plus, la distance d entre deux éléments de paroi adjacents 22,26 est sensiblement égale à la moitié de la longueur L des éléments de paroi 22,26. Une telle configuration permet d'améliorer des propriétés de soutènement de l'ouvrage de soutènement selon l'invention.  In addition, the distance d between two adjacent wall members 22,26 is substantially equal to half the length L of the wall members 22,26. Such a configuration makes it possible to improve the retaining properties of the retaining structure according to the invention.
En se référant à nouveau à la figure 3, on constate qu'au moins deux parois voûtées adjacentes 16 sont reliées l'une à l'autre et à l'un des éléments de paroi 22 par un élément de couplage 30 qui présente une première partie de liaison 30a reliée à l'élément de paroi 22 et des première et deuxième parties de liaison 30b, 30c reliées aux deux parois voûtées adjacentes. Cet élément de couplage 30 permet de faciliter la solidarisation entre les parois voûtées et l'élément de liaison.  Referring again to FIG. 3, it can be seen that at least two adjacent arched walls 16 are connected to each other and to one of the wall elements 22 by a coupling element 30 which presents a first connecting portion 30a connected to the wall member 22 and first and second connecting portions 30b, 30c connected to the two adjacent arched walls. This coupling element 30 facilitates the securing between the arched walls and the connecting element.
En se référant à nouveau à la figure 2, on constate que le quai portuaire 10 comporte en outre un premier rail 40 et un deuxième rail 42, parallèle au premier rail 40 sur lesquels un portique à conteneurs 50 peut se déplacer parallèlement à la partie avant 14, afin de charger un cargo porte-conteneurs 52. Referring again to FIG. 2, it can be seen that the port wharf 10 further comprises a first rail 40 and a second rail 42, parallel to the first rail 40 on which a container gantry 50 can move parallel to the front portion 14, to load a cargo ship 52.
Le premier rail 40 est transversal aux éléments de paroi 22,26 tout en étant supporté par lesdits éléments de paroi 22,26. Le deuxième rail 42 est quant à lui, dans cet exemple, supporté par la partie avant 14. Sans sortir du cadre de la présente invention, le deuxième rail 42 pourrait être également supporté par les éléments de paroi 22,26. Dans cet exemple, les premier et deuxième rails 40,42 sont fixés à l'ouvrage de soutènement 12.  The first rail 40 is transverse to the wall members 22,26 while being supported by said wall members 22,26. The second rail 42 is, in this example, supported by the front portion 14. Without departing from the scope of the present invention, the second rail 42 could also be supported by the wall members 22,26. In this example, the first and second rails 40, 42 are attached to the retaining structure 12.
Sur la figure 4, on a illustré un autre quai portuaire 10' selon l'invention, qui comporte un ouvrage de soutènement 12' selon un deuxième mode de réalisation de l'invention.  In Figure 4, there is illustrated another port dock 10 'according to the invention, which comprises a retaining structure 12' according to a second embodiment of the invention.
Considéré selon sa longueur L, chaque élément de paroi 22' comporte une première extrémité 22'a qui est reliée à la partie avant 14' et une seconde extrémité 22'b qui est opposée à la première extrémité Considered according to its length L, each wall element 22 'has a first end 22'a which is connected to the front portion 14' and a second end 22'b which is opposite the first end
22'a. 22'a.
L'ouvrage de soutènement 12' selon ce deuxième mode de réalisation se distingue du premier mode de réalisation par le fait que les éléments de paroi 22' de la partie arrière 20' présentent une hauteur non-uniforme.  The retaining structure 12 'according to this second embodiment differs from the first embodiment in that the wall elements 22' of the rear portion 20 'have a non-uniform height.
Comme illustré en figure 4, considéré selon la longueur de l'élément de paroi, la hauteur dudit élément de paroi 22 décroît entre la première extrémité 22'a et la seconde extrémité 22'b de l'élément de paroi 22. Dans l'exemple de la figure 4, la face inférieure 22'c de l'élément de paroi 22' présente une forme en escalier, la plus grande hauteur H5M de l'élément de paroi 22' se trouvant à proximité de la partie avant 14'.  As illustrated in FIG. 4, considered along the length of the wall element, the height of said wall element 22 decreases between the first end 22'a and the second end 22'b of the wall element 22. As shown in FIG. 4, the lower face 22 'c of the wall element 22' has a stepped shape, the greatest height H5M of the wall element 22 'being close to the front portion 14'.
On va maintenant décrire un exemple de méthode de réalisation des quais portuaires décrits ci-dessus.  We will now describe an example of method of realization of the port docks described above.
Pour réaliser le quai portuaire 10, on commence par exemple à réaliser la partie avant 14 de l'ouvrage de soutènement 12. Pour ce faire, on forme dans le sol S une paroi moulée de profondeur Hl dont la section transversale, prise dans un plan horizontal, présente la forme d'une succession d'arcs, telle que représentée en figure 3. Cette paroi moulée est en béton armé. Pour ce faire, on pourra utiliser un outil de forage, tel que celui décrit dans EP 2 295 648. Ensuite, ou concomitamment, on réalise les éléments de paroi 22,26, soit sous la forme de parois moulées, ou bien en réalisant des excavations par une technique de « soil-mixing » dans lesquelles on introduit des palplanches. Pour ce faire, on pourra utiliser un outil de forage et de mélange, tel que celui décrit dans FR 2 889 608. Les éléments de couplage 30 sont par ailleurs placés entre les éléments de paroi 22 et les parois voûtées 16 In order to create the harbor dock 10, for example, the front part 14 of the retaining structure 12 is started. To do this, a molded wall of depth H1 is formed in the ground S whose cross section, taken in a plane horizontal, has the shape of a succession of arcs, as shown in Figure 3. This molded wall is reinforced concrete. To do this, we can use a drilling tool, such as that described in EP 2 295 648. Then, or concomitantly, one carries out the wall elements 22,26, either in the form of molded walls, or by carrying out excavations by a technique of "soil-mixing" in which one introduces sheet piles. To do this, it will be possible to use a drilling and mixing tool, such as that described in FR 2 889 608. The coupling elements 30 are furthermore placed between the wall elements 22 and the arched walls 16
Dans les exemples des figures 6 et 7, les éléments de couplage 30',30" sont construits avec l'outillage utilisé pour réaliser la partie avant.  In the examples of FIGS. 6 and 7, the coupling elements 30 ', 30 "are constructed with the tooling used to make the front part.
II s'agit par exemple d'un outillage de paroi moulée mettant en œuvre des coffrages tels que ceux décrits dans le document EP 0 101 350, qui permettent de réaliser les liaisons entre l'élément de couplage et les parois voûtées.  This is for example a molded wall tool implementing formwork such as those described in EP 0 101 350, which make it possible to achieve the connections between the coupling element and the arched walls.
La figure 6 illustre un premier exemple de réalisation des éléments 22de couplage 30'. Dans ce premier exemple, la première partie de liaison 30'a est couplée avec l'élément de paroi 22 par coopération de forme. Dans ce premier exemple, l'élément de paroi 22 est réalisé en paroi moulée avec des armatures continues, tel que décrite dans le document EP 0 833 987 par exemple. On constate que la cage d'armature 31' de l'élément de couplage 30' est reliée avec la cage d'armature 23 de l'élément de paroi 22. Chacune des deuxième et troisième parties de liaison 30'b,30'c est également munie d'une cage d'armature et se présente sous la forme d'un bras de liaison qui est couplé avec une des parois voûtées 16 par coopération de forme.  FIG. 6 illustrates a first embodiment of the coupling elements 30 '. In this first example, the first connecting portion 30'a is coupled with the wall member 22 by shape cooperation. In this first example, the wall element 22 is made of molded wall with continuous reinforcements, as described in document EP 0 833 987 for example. It can be seen that the armature cage 31 'of the coupling element 30' is connected to the armature cage 23 of the wall element 22. Each of the second and third connection portions 30'b, 30'c is also provided with a reinforcement cage and is in the form of a connecting arm which is coupled with one of the arched walls 16 by shape cooperation.
Dans le deuxième exemple de réalisation illustrée sur la figure 7, l'élément de couplage 30" est similaire à celui de la figure 6 à ceci près que les deuxième et troisième parties de liaison 30"b et 30"c présentent la forme de renfoncement et non pas de bras de liaison. La paroi voûtée 16 qui est reliée à la deuxième partie de liaison 30"b est constituée de deux éléments unitaires 16i et I62 reliés l'un à l'autre. In the second exemplary embodiment illustrated in FIG. 7, the coupling element 30 "is similar to that of FIG. 6 except that the second and third connecting portions 30" b and 30 "c have the recess shape and not connecting arm The arched wall 16 which is connected to the second connecting portion 30 "b consists of two unitary elements 16i and I6 2 connected to each other.
Par ailleurs, dans ce deuxième exemple de réalisation, l'élément de paroi 22 comprend un rideau de palplanches 25 relié à la cage d'armature 31" de l'élément de couplage 30". Ce rideau de palplanches peut être directement battu dans le sol, ou mis en place dans l'excavation par la technique de « soil-mixing », telle que décrite ci-dessus, ou encore en paroi au coulis bien connue par ailleurs. Pour réaliser les éléments de paroi 22' du deuxième mode de réalisation de la figure 4, on creuse quatre tranchées adjacentes dont les hauteurs respectives décroissent entre la première extrémité 22'a et la seconde extrémité 22'b. On obtient alors la forme en escalier illustrée en figure 4. Furthermore, in this second exemplary embodiment, the wall element 22 comprises a sheet pile wall 25 connected to the armature cage 31 "of the coupling element 30". This sheet pile curtain can be directly beaten in the ground, or set up in the excavation by the technique of "soil-mixing", as described above, or in wall well known grout elsewhere. To produce the wall elements 22 'of the second embodiment of FIG. 4, four adjacent trenches are dug, the respective heights of which decrease between the first end 22'a and the second end 22'b. The staircase shape illustrated in FIG. 4 is then obtained.
Sur la figure 5A, la courbe Gl illustre le déplacement en millimètres de l'ouvrage de soutènement 12 de la figure 1 en fonction de la profondeur, mesurée depuis la surface du plan d'eau P. La courbe G2 illustre le déplacement d'un ouvrage de soutènement selon l'art antérieur décrit ci-dessus.  In FIG. 5A, the curve Gl illustrates the displacement in millimeters of the retaining structure 12 of FIG. 1 as a function of the depth, measured from the surface of the water plane P. The curve G2 illustrates the displacement of a retaining structure according to the prior art described above.
Sur la figure 5B, la courbe Ml illustre la valeur des moments fléchissants subis par l'ouvrage de soutènement 10 de la figure 1 en fonction de la profondeur. La courbe M2 illustre la valeur des moments fléchissants subis par l'ouvrage de soutènement selon l'art antérieur décrit ci-dessus.  In FIG. 5B, the curve M1 illustrates the value of the bending moments experienced by the retaining structure 10 of FIG. 1 as a function of the depth. Curve M2 illustrates the value of the bending moments experienced by the retaining structure according to the prior art described above.
Il ressort des calculs réalisés que l'ouvrage de soutènement selon l'invention présente des déplacements et des moments fléchissants qui sont, en valeur absolue, sensiblement inférieurs à ceux de l'ouvrage antérieur.  It is apparent from the calculations that the retaining structure according to the invention has displacement and bending moments which are, in absolute value, substantially lower than those of the previous structure.

Claims

REVENDICATIONS
1. Ouvrage de soutènement (12,120 dans un sol (S) comportant une partie avant (14) s'étendant sensiblement verticalement tout en délimitant une première portion de sol (SI) d'une seconde portion de sol (S2), caractérisé en ce que 1. Retaining structure (12,120 in a soil (S) having a front portion (14) extending substantially vertically while delimiting a first soil portion (S1) of a second soil portion (S2), characterized in that than
la partie avant (14) se présente sous la forme d'une juxtaposition de parois voûtées (16) s'étendant selon une direction longitudinale qui est verticale, en ce que  the front portion (14) is in the form of a juxtaposition of vaulted walls (16) extending in a longitudinal direction which is vertical, in that
chaque paroi voûtée (16) présente un intrados (18) en regard de la première portion de sol (SI) ainsi qu'un extrados (21) en regard de la seconde portion de sol (S2), et en ce que  each vaulted wall (16) has a lower surface (18) facing the first soil portion (S1) and an upper surface (21) opposite the second soil portion (S2), and in that
l'ouvrage de soutènement (12) comporte en outre une partie arrière (20) reliée à la partie avant (14) et comprenant une pluralité d'éléments de paroi (22) dont les plus grandes faces (24) s'étendent verticalement dans la seconde portion de sol (S2), chaque élément de paroi (22) étant disposé entre deux parois voûtées (16) adjacentes et étant transversal à la partie avant (14).  the retaining structure (12) further comprises a rear part (20) connected to the front part (14) and comprising a plurality of wall elements (22) whose largest faces (24) extend vertically in the second soil portion (S2), each wall member (22) being disposed between two adjacent vaulted walls (16) and being transverse to the front portion (14).
2. Ouvrage de soutènement selon la revendication 1, dans lequel la partie avant (14) comporte deux bords d'extrémité verticaux, et dans lequel la partie arrière (20) comporte en outre deux autres éléments de paroi (26) qui sont transversaux à la partie avant (14) et disposés de part et d'autre de ladite pluralité d'éléments de paroi (22) en s'étendant depuis les bords d'extrémités verticaux (14a,14b) de la partie avant. The retaining structure of claim 1, wherein the front portion (14) has two vertical end edges, and wherein the rear portion (20) further includes two other wall members (26) which are transverse to the front portion (14) and disposed on either side of said plurality of wall members (22) extending from the vertical end edges (14a, 14b) of the front portion.
3. Ouvrage de soutènement selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les éléments de paroi (22,26) sont plans. 3. Retaining structure according to claim 1 or 2, wherein the wall elements (22,26) are planar.
4. Ouvrage de soutènement selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les éléments de paroi (22,26) sont parallèles les uns aux autres. The retaining structure of any one of the preceding claims, wherein the wall members (22,26) are parallel to one another.
5. Ouvrage de soutènement selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les éléments de paroi (22,26) présentent une plus grande hauteur (H5M) qui est strictement inférieure à la hauteur (Hl) de la partie avant (14). The retaining structure of any one of the preceding claims, wherein the wall elements (22, 26) have a greater height (H5M) which is strictly less than the height (H1) of the front part (14).
6. Ouvrage de soutènement selon la revendication 5, dans lequel la hauteur (Hl) de la partie avant est sensiblement égale au double de la plus grande hauteur (H5M) des éléments de paroi (22,26). 6. Retaining structure according to claim 5, wherein the height (H1) of the front portion is substantially equal to twice the largest height (H5M) of the wall elements (22,26).
7. Ouvrage de soutènement selon la revendication 5 ou 6, dans lequel, considéré selon sa longueur (L), au moins l'un des éléments de paroi (2 comporte une première extrémité (22'a) reliée à la partie avant (140, et une seconde extrémité (22'b) opposée à la première extrémité (22'a), et dans lequel la hauteur de l'élément de paroi (22) décroît entre la première extrémité (22'a) et la seconde extrémité (22'b) dudit élément de paroi (22). 7. Retaining structure according to claim 5 or 6, wherein, considered according to its length (L), at least one of the wall elements (2 has a first end (22'a) connected to the front part (140). , and a second end (22'b) opposite the first end (22'a), and wherein the height of the wall member (22) decreases between the first end (22'a) and the second end (22'a); 22'b) of said wall member (22).
8. Ouvrage de soutènement selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la longueur (L) des éléments de paroi (22,26) est supérieure à la plus grande hauteur (H5M) desdits éléments de paroi. A propped structure as claimed in any one of the preceding claims, wherein the length (L) of the wall members (22,26) is greater than the greatest height (H5M) of said wall members.
9. Ouvrage de soutènement selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la distance (d) entre deux éléments de paroi adjacents (22,26) est inférieure à la longueur (L) de l'un des éléments de paroi (22,26). The retaining structure of any preceding claim, wherein the distance (d) between two adjacent wall members (22,26) is less than the length (L) of one of the wall members (22). , 26).
10. Ouvrage de soutènement selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins deux parois voûtées adjacentes (16) sont reliées l'une à l'autre et à l'un des élément de paroi (22) par un élément de couplage (30,30',30") qui présente une première partie de liaison (30a,30'a,30"a) reliée à l'élément de paroi (22) et des deuxième et troisième parties de liaison (30b,30c ;30'b,30'c ;30"b,30"c) reliées aux deux parois voûtées adjacentes. The retaining structure according to any one of the preceding claims, wherein at least two adjacent arched walls (16) are connected to each other and to one of the wall element (22) by an element of coupling (30,30 ', 30 ") having a first connecting portion (30a, 30'a, 30" a) connected to the wall member (22) and second and third connecting portions (30b, 30c 30'b, 30'c; 30 "b, 30" c) connected to the two adjacent vaulted walls.
11. Ouvrage de soutènement selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les parties avant (14) et/ou arrière (20) sont réalisées en béton armé. 11. Retaining structure according to any one of the preceding claims, wherein the front portions (14) and / or rear (20) are made of reinforced concrete.
12. Ouvrage de soutènement selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la partie avant (14) et/ou la partie arrière (20) est une paroi moulée. The propped structure according to any one of the preceding claims, wherein the front portion (14) and / or the rear portion (20) is a molded wall.
13. Ouvrage de soutènement selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la partie avant (14) est en béton armé, tandis que les éléments de parois comportent des palplanches. 13. Retaining structure according to any one of the preceding claims, wherein the front portion (14) is reinforced concrete, while the wall elements comprise sheet piles.
14. Quai portuaire (10) comportant au moins un ouvrage de soutènement (12) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la première portion de sol (SI) est située sous le fond (F) d'un plan d'eau (P) de sorte que la partie avant (14) délimite le plan d'eau (P) de la seconde portion de sol (S2). 14. A harbor pier (10) comprising at least one retaining structure (12) according to any one of the preceding claims, wherein the first portion of soil (SI) is located under the bottom (F) of a plane of water (P) so that the front portion (14) delimits the water plane (P) of the second soil portion (S2).
15. Quai portuaire selon la revendication 14, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un premier rail (40) qui est transversal aux éléments de paroi (22,26) de la partie arrière tout en étant supporté par plusieurs desdits éléments de paroi (22,26) , et en ce que le quai portuaire comporte en outre un deuxième rail (42) parallèle au premier rail. Port pier according to claim 14, characterized in that it further comprises a first rail (40) which is transverse to the wall elements (22,26) of the rear part while being supported by a plurality of said wall elements (22,26), and in that the port dock further comprises a second rail (42) parallel to the first rail.
16. Quai portuaire selon la revendication 15, caractérisé en ce que le deuxième rail (42) est supporté par la partie avant (14). 16. Harbor pier according to claim 15, characterized in that the second rail (42) is supported by the front portion (14).
EP16788735.5A 2015-10-06 2016-10-05 Foundation structure Active EP3359744B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1559499A FR3041976B1 (en) 2015-10-06 2015-10-06 PORT QUARTET CONSISTS OF VOUTED WALLS AND PLANT TILES
PCT/FR2016/052570 WO2017060630A1 (en) 2015-10-06 2016-10-05 Retaining structure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3359744A1 true EP3359744A1 (en) 2018-08-15
EP3359744B1 EP3359744B1 (en) 2022-03-16

Family

ID=56068942

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16788735.5A Active EP3359744B1 (en) 2015-10-06 2016-10-05 Foundation structure

Country Status (7)

Country Link
US (1) US10724199B2 (en)
EP (1) EP3359744B1 (en)
CO (1) CO2018003648A2 (en)
FR (1) FR3041976B1 (en)
MA (1) MA42210B1 (en)
PL (1) PL3359744T3 (en)
WO (1) WO2017060630A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3041976B1 (en) * 2015-10-06 2017-11-24 Soletanche Freyssinet PORT QUARTET CONSISTS OF VOUTED WALLS AND PLANT TILES
DE102018004200A1 (en) * 2018-05-24 2019-11-28 Ehl Ag SUPPORTING ELEMENT FOR ROOM DISCONNECTING, WALL, AND METHOD FOR PRODUCING ELITE WALL
CN110924401A (en) * 2019-12-13 2020-03-27 武汉武水水利生态工程技术有限公司 Construction foundation pit supporting mode for combined arching and bearing of mixing piles and cast-in-place piles
US11891770B2 (en) * 2021-04-12 2024-02-06 Cmi Limited Co. Catenary panel retaining wall

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1502707A (en) 1966-07-11 1967-11-24 Soletanche Improvements made to retaining walls and their execution
US4050254A (en) * 1975-08-13 1977-09-27 International Engineering Company, Inc. Modular structures, retaining wall system, and method of construction
WO1980001582A1 (en) * 1979-01-30 1980-08-07 Foundacon Bv Soil and/or water-retaining wall;method for forming this soil and/or water-retaining wall;and forming mould suitable for use with this method
FR2531733A1 (en) 1982-08-11 1984-02-17 Sif Entreprise Bachy METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING A FORMWORK IN THE CONTEXT OF PRODUCING A MOLDED WALL IN THE GROUND
CA1319261C (en) * 1989-08-21 1993-06-22 Valerian Curt Cellular structures for retaining wall
JP2754522B2 (en) 1995-01-14 1998-05-20 建設基礎エンジニアリング株式会社 Slope stabilized vegetation shelf
FR2747703B1 (en) 1996-04-19 1999-05-07 Soc D Gestion De Brevets MOLDED WALL WITH CONTINUOUS REINFORCEMENT, METHOD FOR PRODUCING SUCH A MOLDED WALL IN THE GROUND, AND FORMWORK FOR MAKING SUCH A MOLDED WALL
DE102006000623A1 (en) * 2005-08-09 2007-02-22 Pilepro Llc Arrangement of sheet pile sections
FR2889608A1 (en) 2005-08-02 2007-02-09 Sagem Comm Digital image`s automatic panoramic reconstruction method for e.g. pocket format mobile radio terminal, involves effectuating perspective error correction by considering depth component for pairs of significant pixels in correspondence
DE202006021127U1 (en) * 2005-08-09 2012-11-23 Pilepro Llc Arrangement of sheet pile sections
JP5259510B2 (en) * 2009-07-09 2013-08-07 有限会社カヌカデザイン Retaining wall and its construction method
FR2950086B1 (en) 2009-09-15 2021-05-14 Soletanche Freyssinet EXCAVATION MACHINE WITH AT LEAST ONE DRUM COVERED BY A DEFLECTOR
FR3041976B1 (en) * 2015-10-06 2017-11-24 Soletanche Freyssinet PORT QUARTET CONSISTS OF VOUTED WALLS AND PLANT TILES

Also Published As

Publication number Publication date
US10724199B2 (en) 2020-07-28
FR3041976B1 (en) 2017-11-24
CO2018003648A2 (en) 2018-06-20
US20180313050A1 (en) 2018-11-01
PL3359744T3 (en) 2022-07-18
WO2017060630A1 (en) 2017-04-13
MA42210B1 (en) 2018-12-31
FR3041976A1 (en) 2017-04-07
MA42210A1 (en) 2018-08-31
EP3359744B1 (en) 2022-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3359744B1 (en) Foundation structure
CA1275813C (en) Large diameter burried pipe
EP0053965A1 (en) Prestressed concrete structure, method of constructing the same and elements for carrying out the method
EP0244890B1 (en) Process for producing hollow structures such as ducts, silos, or shelters, and structures obtained by this process
EP0381547B1 (en) Method for laying an entrenched conduit
EP3296481B1 (en) Prefabricated wall with integrated formwork
EP0028558B1 (en) Method of improving the sliding resistance of a civil engineering construction and its foundation
EP0295175A1 (en) Hollow structure with flat base plate
FR2789096A1 (en) PRESSURE FLUID CIRCULATION LINE
FR2903437A1 (en) Prefabricated element for forming e.g. reinforced concrete wall e.g. bridge pillar, has metallic beam extending along longitudinal direction and comprising lower head beam drowned in plate extending between two spaced lateral sides
WO2015019017A2 (en) Sealing device and structure for a reinforced concrete element comprising said device
FR2642109A1 (en) Elongate hollow structure and method for manufacturing it
EP0500444B2 (en) Underground tubular structure
EP0247054B1 (en) Metal pile planks cold formed by metal sheet shaping or bending, and walls built from said pile planks
FR2951751A1 (en) ASSEMBLY FOR CARRYING OUT A WORK AND GABION FOR THIS ENSEMBLE
EP3411531B1 (en) Modular device for creating an anchor point in the ground
FR3091889A1 (en) Rigid element for a swimming pool cover system
EP2410100B1 (en) Integral formwork wall with connecting reinforcement
FR2734588A1 (en) PRE-STRESSED CONCRETE BEAM AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
FR2893043A1 (en) PORT STRUCTURE AND METHOD FOR CONSTRUCTING SUCH A STRUCTURE
FR3134569A1 (en) Modular container forming construction site debris bin
FR2953231A1 (en) Method for stabilizing terrain for building site, involves fixing set of anchoring rods in corresponding orifices, and fixing set of reinforced concrete spalls on anchoring rods, and filling drainage space with drainage material
EP4079983A1 (en) Lifting station with reinforced bottom
OA11909A (en) Tubular work.
FR2812323A1 (en) Prefabricated concrete swimming pool is composed of two longitudinal elements forming vertical wall and bottom wall portion having longitudinal rabbet fitting rabbet in bottom slab forming pool bottom and two end elements

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180424

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20190507

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602016070089

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E02D0005080000

Ipc: E02D0005180000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E02D 17/04 20060101ALI20200930BHEP

Ipc: E02D 5/18 20060101AFI20200930BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20211103

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: JEANTY, JEAN MICHEL

Inventor name: COUDRY, MICHEL

Inventor name: SCHMITT, PIERRE

Inventor name: JEANMARIE, THIERRY

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016070089

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1475966

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220415

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220616

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220616

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1475966

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220617

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220718

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220716

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016070089

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

26N No opposition filed

Effective date: 20221219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602016070089

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221005

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221031

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220316

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230503

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221005

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230925

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20231002

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20161005