EP3356058B1 - Verfahren zum beschichten eines bevorzugt plattenförmigen werkstücks - Google Patents
Verfahren zum beschichten eines bevorzugt plattenförmigen werkstücks Download PDFInfo
- Publication number
- EP3356058B1 EP3356058B1 EP16774937.3A EP16774937A EP3356058B1 EP 3356058 B1 EP3356058 B1 EP 3356058B1 EP 16774937 A EP16774937 A EP 16774937A EP 3356058 B1 EP3356058 B1 EP 3356058B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- workpiece
- narrow
- dimensional structure
- curable substance
- surface layer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 26
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title claims description 8
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title claims description 8
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 19
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 claims description 16
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 2
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims 1
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 description 7
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 7
- 238000004049 embossing Methods 0.000 description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 3
- 230000008569 process Effects 0.000 description 3
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 2
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 description 2
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- 239000002318 adhesion promoter Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 1
- 239000011093 chipboard Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
- B05D7/06—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to wood
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
- B05D7/50—Multilayers
- B05D7/52—Two layers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27D—WORKING VENEER OR PLYWOOD
- B27D5/00—Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood
- B27D5/003—Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood securing a veneer strip to a panel edge
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27D—WORKING VENEER OR PLYWOOD
- B27D5/00—Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood
- B27D5/006—Trimming, chamfering or bevelling edgings, e.g. lists
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
- B05C1/04—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
- B05C1/08—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
- B05C1/086—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line a pool of coating material being formed between a roller, e.g. a dosing roller and an element cooperating therewith
- B05C1/0865—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line a pool of coating material being formed between a roller, e.g. a dosing roller and an element cooperating therewith the cooperating element being a roller, e.g. a coating roller
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D2203/00—Other substrates
- B05D2203/20—Wood or similar material
Definitions
- the present invention relates to a method which is used in the furniture and construction element industry.
- plate-shaped workpieces are coated in order to adapt their appearance to individual customer requirements.
- the workpieces mentioned are preferably plate-shaped workpieces, such as kitchen worktops, shelves, furniture fronts, floor panels or the like, which are at least partially made of wood, wood-based materials or the like.
- embossing rollers or embossing plates are used, which create a structure depth of approx. 90-120 ⁇ m. In extreme cases, depths of 300 ⁇ m are also achieved or strived for. For each new structure, however, the embossing roller must be adapted or replaced. Individualized one-off production is therefore not possible.
- the embossing technique mentioned is also only used in flat surfaces are used, so that the range of applications for this process is limited.
- the device comprises an application device for applying a hardenable mass, in particular a lacquer, and a conveying device for bringing about a relative movement between the application device and the respective workpiece.
- the application device has at least one micro-nozzle for applying the hardenable mass, and preferably at least one micro-valve.
- the aim of the present invention is to provide a method for coating plate-shaped workpieces with which an individual, high-quality and continuous coating can be provided.
- the present invention provides a method according to claim 1 for this purpose. Further preferred embodiments are listed in the dependent claims.
- the method according to the invention has the advantage that a seamless workpiece coating with a continuous surface in combination with a structure is made possible. By avoiding waste, a reduction in material consumption is achieved. Since it is possible to use the method according to the invention only at a relatively late stage in the process, individualized production can be advanced and workpiece sorting processes and partial buffers of workpieces can be reduced.
- a three-dimensional structure relates to a structure with a structure depth of at least 90 ⁇ m.
- the method according to the invention comprises the steps of: pretreating a narrow side of the plate-shaped workpiece to produce a narrow-side surface layer, in particular by means of an edge material strip or a pasty mass, bringing about a relative movement between a workpiece and an application device, which application device is set up for applying a hardenable substance to form a three-dimensional structure is, as well as application of the curable substance and thereby formation of a three-dimensional structure at least in sections in the area of the narrow side surface layer.
- the curable substance By pretreating the narrow side of the workpiece, particularly in the case of workpieces that have pores or unevenness in this area, these pores or unevenness can be compensated for.
- the application of the curable substance enables the three-dimensional structure to be formed so that, for example, an appealing external appearance can be achieved.
- the hardenable substance is also applied to the main side of the workpiece (W). In this way, a uniform design of the workpiece is guaranteed.
- the application device is guided to the narrow side of the workpiece, or vice versa, the application device performing a continuous application during the movement.
- This preferred procedure ensures a uniform transition from the main to the narrow side of the workpiece.
- post-processed edge areas / corner areas which have been machined, for example, as explained above, can be covered and a visually appealing decoration can be provided in the edge or corner area.
- the narrow side surface layer can be machined before the application of the three-dimensional structure in the edge area / corner area of the narrow side of the workpiece, in particular by means of a milling cutter and / or a scraper. This removes any overhangs and creates a transition from a narrow side to a main side.
- a radius is provided in the edge region R.
- the machined edge region (R) can be provided with the hardenable substance and thus a three-dimensional structure is formed. In this way, the machined area, which may be designed as a radius, is covered with the hardenable substance.
- the three-dimensional structure can simulate a wooden surface. It is thus possible to give a workpiece a freely selectable and possibly higher quality surface structure.
- the hardenable substance is applied several times in order to increase a structure depth of the three-dimensional structure
- the narrow side surface layer can remain visible in sections after the application of the curable substance. In this case, the exposed portions of the narrow side surface layer would contribute to the visual appearance.
- the three-dimensional structure has a structure depth of 90-300 ⁇ m, preferably 150-300 ⁇ m having. In this way, a wood surface structure, but also other three-dimensional structures, can be reproduced in a specific example.
- a workpiece W is provided, which is, for example, a chipboard, an MDF board, or the like. After such a workpiece W has been cut to size, it has an uneven surface or surface provided with pores in the region of the narrow side. In the context of the present embodiment, this surface is first provided with a blind edge K in order to obtain a flat surface layer (“narrow-side surface layer”).
- the blind edge K is a strip-shaped coating material with an optically neutral, for example monochrome, appearance.
- a paste-like mass for example, can also be applied to the narrow side of the workpiece in order to compensate for the unevenness mentioned.
- the pasty mass can be processed, for example, by means of a grinding device.
- machining can subsequently be carried out in order to remove possible protrusions of the blind edge K or the pasty mass on the workpieces. In this way, a radius is also introduced in the transition area R between the narrow side and the main side of the workpiece.
- the narrow side surface layer can be blown off with compressed air or provided with an adhesion promoter.
- the workpiece is moved into the area of an application device 20 which is set up to apply a three-dimensional structure to the workpiece W.
- the application unit 20 is pivotable in order to be able to coat the transition area from the narrow side to the main side of the workpiece in addition to the usually flat narrow side.
- the transition area is usually designed as a radius, which is created, for example, by machining after the blind edge or the pasty mass has been applied.
- the structure applied by the application unit 20 can be adapted to that which may already be present on the main side of the workpiece W. This concerns both the visual exterior (decoration) and the structure itself, which merges into the surface structure of the main side of the workpiece W in the area of the radius.
- the application unit 20 is also set up for coating curved narrow sides (barrel profile).
- the application unit can also be used to treat narrow sides that have already been provided with a profile. This can be, for example, a wave profile, transverse or longitudinal grooves or the like.
- the blind edge K or the pasty mass can be provided with color particles in such a way that they give the surface to be coated a "basic shade” if the blind edge or the pasty mass is only coated in sections by the application unit 20.
- a lacquer can be applied to the surfaces of the workpiece W in order to seal them and additionally protect them against mechanical effects or the penetration of moisture.
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
Description
- Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren, welches im Bereich der Möbel- und Bauelementeindustrie zum Einsatz kommt. Insbesondere werden plattenförmige Werkstücke beschichtet, um deren Äußeres individuellen Kundenwünschen anzupassen. Bei den genannten Werkstücken handelt es sich bevorzugt um plattenförmige Werkstücke, wie Küchenarbeitsplatten, Einlegebretter, Möbelfronten, Fußbodenpaneele oder ähnliches, die zumindest teilweise aus insbesondere Holz, Holzwerkstoffen oder dergleichen bestehen.
- Im Stand der Technik gibt es den Trend zu Dekoren mit einer dreidimensionalen Prägung, um beispielsweise eine Holzstruktur haptisch zu imitieren. Für die Prägung (im Idealfall "Synchron" zur Holzstruktur) werden Prägewalzen oder Prägebleche eingesetzt, die eine Strukturtiefe von ca. 90-120 µm erzeugen. Im Extremfall werden auch Tiefen von 300 µm erreicht bzw. abgestrebt. Für jede neue Struktur muss allerdings die Prägewalze angepasst bzw. ausgetauscht werden. Eine individualisierte Einzelstückfertigung ist demnach nicht möglich. Die genannte Prägetechnik wird ferner lediglich bei planen Oberflächen zum Einsatz kommen, so dass das Einsatzspektrum dieses Verfahrens eingeschränkt ist.
- Beim Plattenzuschnitt von plattenförmigen Werkstücken mit Holzstruktur muss, um eine Furnierabwicklung über eine Möbelfront zu erzeugen, der Strukturverlauf an der Bauteiloberfläche berücksichtigt werden. Dieses führt in der Fertigung zu hohem Verschnitt und auf Grund von bspw. Nachbearbeitungen im Kantenbereich mittels Ziehklingen oder ähnlichem kann oftmals keine durchgängige Struktur im Übergangsbereich von einer Hauptseite zu einer Schmalseite des Werkstücks erzeugt werden.
- Es ist die
EP 1 935 657 A1 bekannt, in der eine Vorrichtung sowie ein Verfahren zum Beschichten von Werkstücken offenbart wird. Die Vorrichtung umfasst eine Auftrageinrichtung zum Auftragen einer aushärtbaren Masse, insbesondere eines Lacks, und eine Fördereinrichtung zum Herbeiführen einer Relativbewegung zwischen der Auftrageinrichtung und dem jeweiligen Werkstück. Die Auftrageinrichtung weist mindestens eine Mikrodüse zum Auftragen der aushärtbaren Masse, und bevorzugt mindestens ein Mikroventil auf. - Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren zum Beschichten von plattenförmigen Werkstücken bereitzustellen, mit dem eine individuelle, qualitativ hochwertige und durchgängige Beschichtung bereitgestellt werden kann.
- Die vorliegende Erfindung stellt hierfür ein Verfahren gemäß Anspruch 1 bereit. Weitere bevorzugte Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen aufgeführt.
- Das erfindungsgemäße Verfahren hat den Vorteil, dass eine fugenlose Werkstückbeschichtung mit durchgehender Oberfläche in Kombination mit einer Struktur ermöglicht wird. Durch Vermeidung von Verschnitt wird eine Reduzierung des Materialverbrauchs erreicht. Nachdem es möglich ist, das erfindungsgemäße Verfahren erst in einem relativ späten Prozessstadium einzusetzen, kann eine individualisierte Fertigung vorangetrieben und dabei Werkstücksortiervorgänge und Teilpuffern von Werkstücken reduziert werden.
- Eine dreidimensionale Struktur betrifft im Rahmen der vorliegenden Erfindung eine Struktur mit einer Strukturtiefe von mindestens 90 µm.
- Das erfindungsgemäße Verfahren umfasst die Schritte: Vorbehandeln einer Schmalseite des plattenförmigen Werkstücks zur Erzeugung einer Schmalseitenoberflächenschicht, insbesondere mittels eines Kantenmaterialstreifens oder einer pastösen Masse, Herbeiführen einer Relativbewegung zwischen einem Werkstück und einer Auftragsvorrichtung, welche Auftragsvorrichtung zum Auftragen einer aushärtbaren Substanz zur Ausbildung einer dreidimensionalen Struktur eingerichtet ist, sowie Auftragen der aushärtbaren Substanz und hiermit Ausbildung einer dreidimensionalen Struktur zumindest abschnittsweise im Bereich der Schmalseitenoberflächenschicht.
- Durch das Vorbehandeln der Schmalseite des Werkstücks können insbesondere bei Werkstücken, die Poren oder Unebenheiten in diesem Bereich aufweisen, diese Poren oder Unebenheiten ausgeglichen werden. Das Auftragen der aushärtbaren Substanz ermöglicht das Ausbilden der dreidimensionalen Struktur, so dass bspw. u.a. ein ansprechendes äußeres Erscheinungsbild erreicht werden kann.
- Dabei wird die aushärtbare Substanz zusätzlich auf der Hauptseite des Werkstücks (W) aufgetragen. Auf diese Weise wird eine einheitliche Gestaltung des Werkstücks gewährleistet.
- Ferner wird die Auftragsvorrichtung ausgehend von einer Hauptseite des Werkstücks zur Schmalseite des Werkstücks geführt wird, oder umgekehrt, wobei die Auftragsvorrichtung während der Bewegung einen kontinuierlichen Auftrag durchführt. Durch diese bevorzugte Verfahrensweise wird ein einheitlicher Übergang von der Haupt- zur Schmalseite des Werkstücks gewährleistet. Ferner können nachbearbeitete Kantenbereiche/Eckbereiche, die wie voranstehend erläutert bspw. spanend bearbeitet wurden, überdeckt und im Kanten- bzw. Eckbereich ein optisch ansprechendes Dekor bereitgestellt werden.
- Ferner kann die Schmalseitenoberflächenschicht vor dem Auftragen der dreidimensionalen Struktur im Kantenbereich/ Eckbereich der Schmalseite des Werkstücks spanend bearbeitet werden, insbesondere mittels eines Fräser und/oder einer Ziehklinge. Somit werden mögliche Überstände entfernt und ein Übergang von einer Schmalseite zu einer Hauptseite eingebracht. Insbesondere wird im Kantenbereich R ein Radius vorgesehen.
- Im Rahmen der Erfindung kann der bearbeitete Kantenbereich (R) mit der aushärtbaren Substanz versehen werden und somit eine dreidimensionalen Struktur ausgebildet wird. Auf diese Weise wird der bearbeitete Bereich, der ggf. als Radius ausgebildet ist, mit der aushärtbaren Substanz bedeckt.
- Im Rahmen der Erfindung kann die dreidimensionale Struktur eine Holzoberfläche nachbilden. Somit ist es möglich, einem Werkstück eine frei wählbare und ggf. hochwertigere Oberflächenstruktur zu verleihen.
- Gemäß einer Ausführungsform wird das Auftragen der aushärtbaren Substanz mehrfach durchgeführt, um eine Strukturtiefe der dreidimensionalen Struktur zu erhöhen Im Rahmen der Erfindung kann die Schmalseitenoberflächenschicht nach dem Auftragen der aushärtbaren Substanz abschnittsweise sichtbar bleiben. In diesem Fall würden die freiliegenden Abschnitte der Schmalseitenoberflächenschicht zum optischen Äußeren beitragen. Alternativ ist es möglich, die Schmalseitenoberflächenschicht beim Auftragen der aushärtbaren Substanz vollständig mit dieser zu bedecken, so dass lediglich die aushärtbare Substanz wahrnehmbar ist.
- Ferner ist es bevorzugt, dass die dreidimensionale Struktur eine Strukturtiefe von 90-300 µm, bevorzugt 150-300pm aufweist. Auf diese Weise kann in einem konkreten Beispiel eine Holzoberflächenstruktur, jedoch auch andere dreidimensionale Strukturen, nachgebildet werden.
-
- Fig. 1
- ist eine schematische Darstellung zur Erläuterung des erfindungsgemäßen Verfahrens
- Nachfolgend wird anhand der schematischen Darstellung von
Figur 1 eine bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung erläutert. Weitere in diesem Zusammenhang genannte Modifikationen bestimmter Merkmale können jeweils einzeln miteinander kombiniert werden, um weitere Ausführungsformen auszubilden. - Zunächst wird ein Werkstück W bereitgestellt, bei dem es sich bspw. um eine Spanplatte, eine MDF-Platte, oder Ähnliches, handelt. Nach dem Zuschnitt eines solchen Werkstücks W weist dieses im Bereich der Schmalseite eine unebene bzw. mit Poren versehene Oberfläche auf. Diese Oberfläche wird im Rahmen der vorliegenden Ausführungsform zunächst mit einer Blindkante K versehen, um eine ebene Oberflächenschicht zu erhalten ("Schmalseitenoberflächenschicht"). Die Blindkante K ist ein streifenförmiges Beschichtungsmaterial mit einem optisch neutralen, beispielsweise einfarbigen, Erscheinungsbild.
- Alternativ zur Blindkante kann bspw. auch eine pastöse Masse an der Schmalseite des Werkstücks aufgetragen werden, um die genannten Unebenheiten auszugleichen. In einem nachfolgenden Verfahrensschritt kann die pastöse Masse beispielsweise mittels einer Schleifeinrichtung bearbeitet werden.
- Nachdem die Schmalseitenoberflächenschicht bereitgestellt wurde, kann im Nachgang eine spanende Bearbeitung durchgeführt werden, um mögliche Überstände der Blindkante K bzw. der pastösen Masse an den Werkstücken zu entfernen. Auf diese Weise wird ferner ein Radius im Übergangsbereich R zwischen der Schmalseite und der Hauptseite des Werkstücks eingebracht.
- Darüber hinaus ist es in einem optionalen Verfahrensschritt möglich, die Blindkante K bzw. die pastöse Masse einer Vorbehandlung zu unterziehen, um die Haftungseigenschaften für die durch eine Auftragsvorrichtung 20 aufzutragende, aushärtbare Substanz zu erhalten. Beispielsweise kann die Schmalseitenoberflächenschicht mit Druckluft abgeblasen oder mit einem Haftvermittler versehen werden.
- In einem nachfolgenden Verfahrensschritt wird das Werkstück in den Bereich einer Auftragsvorrichtung 20 bewegt, die eingerichtet ist, eine dreidimensionale Struktur am Werkstück W aufzutragen. Damit die mit der Schmalseitenoberflächenschicht versehene Schmalseite des plattenförmigen Werkstücks W fugenlos beschichtet werden kann, ist die Auftragseinheit 20 schwenkbar vorgesehen, um neben der üblicherweise flachen Schmalseite auch den Übergangsbereich von der Schmalseite zur Hauptseite des Werkstücks beschichten zu können. Dabei ist der Übergangsbereich, wie voranstehend erläutert, üblicherweise als Radius ausgebildet, der bspw. durch eine Bearbeitung nach Aufbringung der Blindkante bzw. der pastösen Masse entsteht.
- Im Zuge des Auftrags kann die durch die Auftragseinheit 20 aufgetragene Struktur an diejenige angepasst werden, die ggf. bereits auf der Hauptseite des Werkstücks W vorhanden ist. Dies betrifft sowohl das optische Äußere (Dekor) als auch die Struktur an sich, die im Bereich des Radius in die Oberflächenstruktur der Hauptseite des Werkstücks W übergeht. Alternativ ist es möglich, sowohl die Schmalseite als auch die Hauptseite in einem Arbeitsgang mittels der Auftragseinheit 20 zu beschichten, und auf diese Weise auch einen fugenlosen Übergang zwischen Schmalseite und Hauptseite des Werkstücks sicherzustellen.
- Obwohl im Rahmen der bevorzugten Ausführungsform eine flache Schmalseite beschrieben wurde, ist ersichtlich, dass die Auftragseinheit 20 ferner zur Beschichtung von gewölbten Schmalseiten (Tonnenprofil) eingerichtet ist. Auch können mittels der Auftragseinheit Schmalseiten behandelt werden, die bereits mit einem Profil versehen sind. Hierbei kann es sich bspw. Wellenprofil, Quer- oder Längsrillen oder ähnliches handeln.
- Die Blindkante K bzw. die pastöse Masse können gemäß einer Variante derart mit Farbpartikeln versehen sein, dass diese der nachfolgend zu beschichtenden Oberfläche einen "Grundton" verleihen, falls die Blindkante bzw. die pastöse Masse durch die Auftragseinheit 20 lediglich abschnittsweise beschichtet werden.
- Ferner kann in einem abschließenden Verfahrensschritt ein Lack auf den Oberflächen des Werkstücks W aufgetragen werden, um diese zu versiegeln und zusätzlich gegen mechanische Einwirkung oder das Eindringen von Feuchtigkeit zu schützen.
Claims (8)
- Verfahren zum Beschichten eines plattenförmigen Werkstücks, das zumindest abschnittsweise aus Holz, Holzwerkstoffen, Verbundstoffen, oder einer Kombination hiervon besteht, umfassend die Schritte:Vorbehandeln einer Schmalseite des plattenförmigen Werkstücks zur Erzeugung einer Schmalseitenoberflächenschicht, insbesondere mittels eines Kantenmaterialstreifens (K) oder einer pastösen Masse,Herbeiführen einer Relativbewegung zwischen einem Werkstück (W) und einer Auftragsvorrichtung (20), welche Auftragsvorrichtung (20) zum Auftragen einer aushärtbaren Substanz zur Ausbildung einer dreidimensionalen Struktur eingerichtet ist,Auftragen der aushärtbaren Substanz und hiermit Ausbildung einer dreidimensionalen Struktur zumindest abschnittsweise im Bereich der Schmalseitenoberflächenschicht,dadurch gekennzeichnet, dass die aushärtbare Substanz zusätzlich auf der Hauptseite des Werkstücks (W) aufgetragen wird und die Auftragsvorrichtung (20) ausgehend von einer Hauptseite des Werkstücks zur Schmalseite des Werkstücks (W) geführt wird, oder umgekehrt, wobei die Auftragsvorrichtung (20) während der Bewegung einen kontinuierlichen Auftrag durchführt.
- Verfahren gemäß Anspruch 1, bei dem die Schmalseitenoberflächenschicht vor dem Auftragen der aushärtbaren Substanz im Kantenbereich (R) der Schmalseite des Werkstücks (W) spanend bearbeitet wird, insbesondere mittels eines Fräser und/oder einer Ziehklinge.
- Verfahren gemäß Anspruch 2, bei dem der bearbeitete Kantenbereich (R) mit der aushärtbaren Substanz versehen wird und somit eine dreidimensionalen Struktur ausgebildet wird.
- Verfahren gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, bei dem die dreidimensionale Struktur eine Holzoberfläche nachbildet.
- Verfahren gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, bei dem das Auftragen der aushärtbaren Substanz mehrfach durchgeführt wird, um eine Strukturtiefe der dreidimensionalen Struktur zu erhöhen.
- Verfahren gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, bei dem die Schmalseitenoberflächenschicht nach dem Auftragen der aushärtbaren Substanz abschnittsweise sichtbar bleibt.
- Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1-5, bei dem die Schmalseitenoberflächenschicht beim Auftragen der aushärtbaren Substanz vollständig mit dieser bedeckt wird.
- Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1-7, bei dem die dreidimensionale Struktur eine Strukturtiefe von 90-300 µm, bevorzugt 150-300µm aufweist.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102015219102.8A DE102015219102A1 (de) | 2015-10-02 | 2015-10-02 | Verfahren zum Beschichten eines bevorzugt plattenförmigen Werkstücks |
PCT/EP2016/073243 WO2017055439A1 (de) | 2015-10-02 | 2016-09-29 | Verfahren zum beschichten eines bevorzugt plattenförmigen werkstücks |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3356058A1 EP3356058A1 (de) | 2018-08-08 |
EP3356058B1 true EP3356058B1 (de) | 2021-04-28 |
Family
ID=57044959
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP16774937.3A Active EP3356058B1 (de) | 2015-10-02 | 2016-09-29 | Verfahren zum beschichten eines bevorzugt plattenförmigen werkstücks |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20180290173A1 (de) |
EP (1) | EP3356058B1 (de) |
CN (1) | CN108136438A (de) |
DE (1) | DE102015219102A1 (de) |
WO (1) | WO2017055439A1 (de) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109834025A (zh) | 2017-10-09 | 2019-06-04 | 浙江菱格木业有限公司 | 实木地板封蜡方法、封蜡设备及实木地板 |
IT201800007371A1 (it) * | 2018-07-20 | 2020-01-20 | Un metodo per la verniciatura di bordi di pannelli o raggiature | |
BE1028630B1 (nl) * | 2020-09-24 | 2022-04-26 | Woodstoxx | Werkwijze voor het verduurzamen van hout, in het bijzonder houten gevelplanken |
DE102021133043A1 (de) | 2021-12-14 | 2023-06-15 | Homag Gmbh | Verfahren zum Herstellen eines Werkstücks |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4290248A (en) * | 1975-01-06 | 1981-09-22 | William James Kemerer | Continuous process for forming products from thermoplastic polymeric material having three-dimensional patterns and surface textures |
US6231327B1 (en) * | 1999-07-02 | 2001-05-15 | Mastercraft Industries, L.P. | Composite extrusion and patterning machine for irregularly curved edges and method of manufacture thereof |
ES2425197T3 (es) * | 2004-10-05 | 2013-10-14 | Fritz Egger Gmbh & Co. Og | Procedimiento y dispositivo para fabricar una superficie estructurada |
DE202005021236U1 (de) * | 2005-04-28 | 2007-10-04 | Homag Holzbearbeitungssysteme Ag | Vorrichtung zum Bemustern der Oberfläche von Werkstücken |
EP1839883B1 (de) * | 2006-03-08 | 2016-08-24 | Homag Holzbearbeitungssysteme AG | Verfahren und vorrichtung zum bedrucken plattförmiger werkstücke |
ES2402367T3 (es) * | 2006-12-20 | 2013-05-03 | Homag Holzbearbeitungssysteme Ag | Dispositivo y procedimiento para recubrir piezas |
CN101511595A (zh) * | 2006-12-20 | 2009-08-19 | 瑟亚·可尼亚文 | 用于在木材表面上生成更逼真的木材纹理的方法和设备 |
DE102010008821A1 (de) * | 2010-02-22 | 2011-08-25 | Homag Holzbearbeitungssysteme AG, 72296 | Verfahren zum Beschichten von Bauteilen |
ITBO20100146A1 (it) * | 2010-03-11 | 2011-09-12 | Biesse Spa | Metodo per la finitura di un pannello di legno o simili |
IT1400817B1 (it) * | 2010-07-02 | 2013-07-02 | Max Canti | Processo e macchina per nobilitare materiale porosi senza predisposizioni di fondi e levigature |
DE102012221177A1 (de) * | 2012-11-20 | 2014-05-22 | Homag Holzbearbeitungssysteme Ag | Bearbeitungsvorrichtung mit Schwenkeinrichtung |
DE102013004332B4 (de) * | 2013-03-14 | 2016-05-12 | Fritz Egger Gmbh & Co. Og | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Lignocellulose enthaltenden, plattenförmigen Werkstoffs |
DE102013213085A1 (de) * | 2013-07-04 | 2015-01-08 | Homag Holzbearbeitungssysteme Gmbh | Bearbeitungsvorrichtung mit einer Beförderungseinrichtung und einer Bearbeitungseinrichtung |
DE202014102031U1 (de) * | 2013-11-27 | 2014-07-18 | Guido Schulte | Fußboden-, Wand-, Decken- oder Möbelpaneel |
DE102013022086A1 (de) * | 2013-12-23 | 2015-06-25 | MKT Moderne Kunststoff-Technik Gebrüder Eschbach GmbH | Kantenleiste |
-
2015
- 2015-10-02 DE DE102015219102.8A patent/DE102015219102A1/de not_active Withdrawn
-
2016
- 2016-09-29 EP EP16774937.3A patent/EP3356058B1/de active Active
- 2016-09-29 CN CN201680057551.9A patent/CN108136438A/zh active Pending
- 2016-09-29 WO PCT/EP2016/073243 patent/WO2017055439A1/de active Application Filing
- 2016-09-29 US US15/765,241 patent/US20180290173A1/en not_active Abandoned
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
None * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2017055439A1 (de) | 2017-04-06 |
DE102015219102A1 (de) | 2017-04-06 |
US20180290173A1 (en) | 2018-10-11 |
CN108136438A (zh) | 2018-06-08 |
EP3356058A1 (de) | 2018-08-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69307038T2 (de) | Verfahren zum Vorbereiten des Randes anschliessend zu beschichtender Spanplatten und so erhaltene Spanplatten | |
EP3092355B1 (de) | Fussbodendiele | |
EP0857442B2 (de) | Verfahren zum Herstellen einer Profilleiste, insbesondere einer Kantenleiste für die Möbelindustrie | |
EP3356058B1 (de) | Verfahren zum beschichten eines bevorzugt plattenförmigen werkstücks | |
EP2857221B1 (de) | Paneel mit supermatter Oberfläche | |
EP3100857B1 (de) | Fussbodenbelag und verfahren zum herstellen eines fussbodenbelags | |
DE102007043204A1 (de) | Fußboden-, Wand- oder Deckenpaneele sowie Verfahren zu deren Herstellung | |
EP3318378B1 (de) | Verfahren zur beschichtung unsteter oberflächen sowie bauelement | |
EP3670176A1 (de) | Verfahren zum herstellen eines furnierten holzwerkstoffs und holzwerkstoff aus einer trägerplatte und mindestens zwei furnieren | |
EP2313592B1 (de) | Profilierter gegenstand mit deckmaterial und versiegelungsschicht | |
DE10259226A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Bearbeitung von Holzwerkstoffplatten | |
DE19800969A1 (de) | Verbundplatte, Verfahren zur Herstellung der Verbundplatte | |
EP0324038A1 (de) | Verfahren zur Herstellung einer Möbelfrontplatte sowie nach diesem Verfahren hergestellte Möbelfrontplatte | |
EP3141400B1 (de) | Verfahren zur herstellung verschiedener laminate mit einem pressblech | |
DE10102146C1 (de) | Verbundzierteil | |
DE102022116423B4 (de) | Presswerkzeug und Verfahren zur Herstellung eines Presswerkzeugs | |
DE29700821U1 (de) | Profilleiste, insbesondere Kantenleiste für die Möbelindustrie | |
DE102011081075A1 (de) | Verfahren zur Herstellung von plattenförmigen Werkstücken | |
WO2024008571A1 (de) | Verfahren zum beschichten von schmalflächen eines werkstücks sowie werkstück | |
AT395889B (de) | Tuerblatt fuer raumabschlusstueren in sandwichbauweise mit linienartigen verzierungen | |
WO2024125809A1 (de) | Dekoratives paneel | |
DE202023002736U1 (de) | Akustikelement | |
EP2165812B1 (de) | Verfahren zum Veredeln von plattenförmigen Werkstücken | |
EP2239395A2 (de) | Paneel und Verfahren zu dessen Herstellung | |
DE102019113078A1 (de) | Bekantungsverfahren zur Anordnung eines Kantenbands an einem Plattenbauteil sowie Möbelplatte |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE |
|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20180430 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
DAV | Request for validation of the european patent (deleted) | ||
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20200129 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20210112 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1386519 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20210515 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502016012928 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210428 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210428 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210428 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210428 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210728 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210428 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210728 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210830 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210428 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210428 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210428 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210828 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210729 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20210428 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210428 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210428 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210428 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210428 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210428 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210428 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210428 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502016012928 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20220131 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20210930 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20210929 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210828 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210428 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210428 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210929 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210929 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210930 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210930 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210929 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210930 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210930 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210428 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230529 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20160929 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20230925 Year of fee payment: 8 Ref country code: AT Payment date: 20230911 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20230925 Year of fee payment: 8 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210428 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210428 |