EP3287112B1 - Lit thérapeutique - Google Patents

Lit thérapeutique Download PDF

Info

Publication number
EP3287112B1
EP3287112B1 EP17186809.4A EP17186809A EP3287112B1 EP 3287112 B1 EP3287112 B1 EP 3287112B1 EP 17186809 A EP17186809 A EP 17186809A EP 3287112 B1 EP3287112 B1 EP 3287112B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hip
cushion section
patient
support section
upper body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17186809.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3287112A1 (fr
Inventor
Mathias Schaser
Gerhard Hähndel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kms Kirchensaller Maschinenbau Schaser Ug
Original Assignee
Kms Kirchensaller Maschinenbau Schaser Ug
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kms Kirchensaller Maschinenbau Schaser Ug filed Critical Kms Kirchensaller Maschinenbau Schaser Ug
Publication of EP3287112A1 publication Critical patent/EP3287112A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3287112B1 publication Critical patent/EP3287112B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G13/00—Operating tables; Auxiliary appliances therefor
    • A61G13/009—Physiotherapeutic tables, beds or platforms; Chiropractic or osteopathic tables
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H1/00—Apparatus for passive exercising; Vibrating apparatus; Chiropractic devices, e.g. body impacting devices, external devices for briefly extending or aligning unbroken bones
    • A61H1/02—Stretching or bending or torsioning apparatus for exercising
    • A61H1/0218—Drawing-out devices
    • A61H1/0222—Traction tables
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H1/00—Apparatus for passive exercising; Vibrating apparatus; Chiropractic devices, e.g. body impacting devices, external devices for briefly extending or aligning unbroken bones
    • A61H1/02—Stretching or bending or torsioning apparatus for exercising
    • A61H1/0292—Stretching or bending or torsioning apparatus for exercising for the spinal column
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16—Physical interface with patient
    • A61H2201/1602—Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/1619—Thorax
    • A61H2201/1621—Holding means therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16—Physical interface with patient
    • A61H2201/1602—Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/1628—Pelvis
    • A61H2201/163—Pelvis holding means therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2203/00—Additional characteristics concerning the patient
    • A61H2203/04—Position of the patient
    • A61H2203/0443—Position of the patient substantially horizontal
    • A61H2203/045—Position of the patient substantially horizontal with legs in a kneeled 90°/90°-position
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2203/00—Additional characteristics concerning the patient
    • A61H2203/04—Position of the patient
    • A61H2203/0443—Position of the patient substantially horizontal
    • A61H2203/0456—Supine

Definitions

  • the invention relates to a therapy couch according to the preamble of claim 1.
  • Therapy tables are, for example, from the FR 2 734 153 A1 and the DE 103 52 870 A1 known.
  • Therapy tables with a frame device, a hip support section for receiving a hip area of a patient, an upper body support section for receiving an upper body of the patient and at least one support element which is arranged in the area of the hip support section and can be locked with respect to the hip support section or immovable with respect to the hip support section are known from the market .
  • the patient lies with the upper body on the upper body support section and with his hip on the hip support section.
  • the patient can hold on to the support element during the treatment and a Back pain can be treated, for example, by pivoting the upper body support section.
  • Lockable with respect to the hip support section or immovable with respect to the hip support section means here that the support element is either completely immovable in a position in which it can be gripped by the patient to support the patient or can be brought into such a position and in this position is either completely immovably fixable or in this position offers a resistance to displacement or pivoting, this resistance being sufficient to move the upper body support section by being supported on the support element relative to the hip support section when the patient rests on the upper body support section and hip support section.
  • the object of the present invention is to provide a therapy couch that is structurally simple and therefore inexpensive to manufacture and which can be used advantageously for the extension or traction of the human spine, in particular for use in spinal decompression or spinal decompression can.
  • spinal decompression the intervertebral discs, which are arranged between individual vertebral bodies, are relieved or decromimated. The decompression ensures an increased supply of the intervertebral discs with nutrients and fluids, which has a positive effect on the well-being of the Patient, especially if they have disc problems.
  • the object mentioned at the beginning is achieved by a therapy couch according to claim 1.
  • the therapy couch according to the invention is characterized in that the hip support section is fixedly connected to the frame device in an operating position of the therapy couch and that the upper body support section can be displaced relative to the hip support section via a pressure movement of the patient against the support element along a displacement axis by the patient's physical strength.
  • the therapy couch according to the invention can be manufactured inexpensively and works efficiently. It is envisaged that in an intended position of the patient on the therapy couch, the displacement axis can be arranged parallel to a section, preferably to the predominant course, of the patient's spine. The displacement axis is preferably arranged horizontally at least in one operating position of the therapy bed.
  • the hip support section offers a fixed anchor point for the patient's hips, while the upper body support section can be displaced or moved via a pressure movement of the patient during which he presses against the support element.
  • the relative movement between the hip support section and the upper body support section relieves or decompresses the intervertebral discs in the patient.
  • the patient can then stop the pressure movement, as a result of which the displaceable upper body support section returns to its starting position and the intervertebral discs return to their original load condition, that is to say are compressed again.
  • This unloading and loading can be over be repeated for a longer period of time, which leads to an increased supply of the intervertebral discs with nutrients, which has a beneficial effect on the patient's well-being.
  • the therapy bed includes a force-limiting device, via which the support element can be locked with respect to the hip support section.
  • the force limiting device is designed such that it holds or locks the support element in a position opposite the hip support section until a force acting on the support element exceeds a force limit. If the force acting on the support element exceeds the force limit, the support element moves with respect to the hip support section.
  • the support element can, for example, be connected directly to the hip support section via the force limiting device. It is also conceivable that the support element is connected to the frame device via the force-limiting device.
  • the force limiting device can, for example, comprise a pressure cylinder which can be designed hydraulically or pneumatically. It is also conceivable that the force limiting device comprises a spring which is designed with a pretensioning force.
  • the spring can be designed as a compression, tension or bending spring.
  • the force-limiting device is designed in such a way that when the force limit is exceeded, the support element can be displaced away from the upper body support section. It is advantageous if the support element can be pivoted. It is particularly advantageous if the support element is pivotably connected to the force limiting device.
  • the force limiting devices described above make it possible to limit a force with which the patient moves the upper body support section away from the hip support section by means of his pressure movement to a certain force limit. This can efficiently prevent overstressing of joints, ligaments and muscles.
  • the upper body support section is tensioned along the displacement axis via a pretensioning device towards the hip support section.
  • the upper body support section thus moves reliably into its intended starting position when the patient does not exert any pressure on the support element or the support elements.
  • Such a tension of the upper body support section via a pretensioning device towards the hip support section can be implemented, for example, via a pretensioning device which comprises a spring and / or a pressure cylinder.
  • the support element can be locked in various pivoting positions. It can thus be ensured that the support element is always aligned in the ideal position with respect to the upper body support section.
  • the fixing means for fixing the hip area of the patient comprises a hip belt which has a hip part for wrapping around the patient's hip and at least one fastening section for connecting the hip belt to the frame device and / or the Hip support section and / or another component of the therapy couch that is immovable with respect to the hip support section, preferably wherein the fastening section comprises four belt sections, of which two of the belt sections are arranged in an intended fastening configuration on one side of the patient's body, in particular the two on the same side of the body Patient-guided belt sections are arranged in the intended fastening configuration running crosswise. This allows the patient's hip to be securely attached to the hip support section. As a result, the patient's hip area can be fixed particularly securely in relation to the hip support section.
  • the upper body support section can be pivoted about a transverse axis, the transverse axis running in a horizontal plane and orthogonally to an intended patient orientation.
  • the patient can be brought into a sitting or semi-sitting position, for example, and the upper body support section can then be moved relative to the hip support section.
  • the upper body support section can react in a targeted manner to different requirements when loading and unloading intervertebral discs at different points on the patient's body.
  • positions that cause pain for the patient can be avoided in a targeted manner.
  • the upper body support section can be locked in at least two locations pivoted relative to one another about the transverse axis.
  • a desired The pivoting position of the upper body support section can be set and then the upper body support section can be moved relative to the hip support section. The patient can therefore first lie down on the therapy couch, then a comfortable position for the upper body support section can be set and then the actual loading and unloading processes of the intervertebral disc can be initiated.
  • the displacement axis can be pivoted about the transverse axis which runs in the horizontal plane and orthogonally to the intended patient alignment.
  • the direction in which the upper body support section can be displaced with respect to the hip support section, ie the displacement axis, can also be pivoted.
  • the therapy bed has a stop for the upper body support section which prevents the upper body support section from pivoting about the transverse axis below the horizontal plane. This prevents the upper body support section from being inadvertently pivoted into a negative pivoting position, that is to say below the horizontal plane.
  • a negative pivoting position that is to say a pivoting position in which the upper body of the patient hangs down, has an unfavorable effect on the intervertebral discs, since the vertebral bodies put an unfavorable load on the intervertebral discs.
  • a fixation means for fixing the upper body of the patient on the upper body support section is arranged in the area of the upper body support section and / or a fixation means for fixing the hip area of the patient on the hip support section is arranged in the area of the hip support section.
  • the fixation means just described which are advantageously designed as straps, allow the individual parts of the patient's body to be fixed in a simple manner on the upper body support section or on the hip support section.
  • a fixing means can also be provided in the area of a thigh support section.
  • the patient's thighs can be fixed to the thigh support section via the fixing means in the area of the thigh support section, which has a positive effect on the loading and unloading of the intervertebral discs.
  • a shoulder contact device is arranged in the area of the upper body support section. It is particularly preferred if the shoulder contact device is seen in different positions along the intended patient orientation with respect to the patient Upper body support portion can be locked, whereby the shoulder contact device can be adapted to patients of different sizes. It is also advantageous if the shoulder contact device can be locked in different positions orthogonal to the patient alignment. This allows the therapy couch to be adapted to patients of different widths. A compressive force which the patient, who is supported on the support elements, can be transmitted in a simple manner to the upper body support section via the shoulder contact device. The ability to lock the shoulder contact device in different positions along the intended patient alignment ensures that the therapy table can be adjusted quickly and reliably to patients of different sizes in a simple manner. This makes it possible to use a therapy table for treating patients of different sizes.
  • the therapy couch according to the invention, it comprises the thigh support section, this being pivotable about a second transverse axis, the second transverse axis running parallel to the horizontal plane and orthogonally to the intended patient orientation.
  • the therapy bed according to the invention comprises a lower leg support section which can be pivoted about a third transverse axis, the third transverse axis running parallel to the horizontal plane and orthogonal to the intended patient orientation.
  • the lower leg support section is advantageously connected to the Connected thigh support section and can in particular be adapted to the respective size of the patient via a locking mechanism.
  • the thigh support section is in a pivoted position relative to the hip support section.
  • the patient can comfortably rest their lower legs and feet on them in order to tilt the pelvis and thereby relieve the spine.
  • the combination of a pivotable thigh support section with the pivotable lower leg support section just described is particularly advantageous.
  • the legs can be precisely angled in a pivoted position, so that the most comfortable and pain-free position possible for the patient is made possible during the treatment.
  • a preferred embodiment of the therapy couch is one in which the hip support section is designed in one piece with a leg support section, the leg support section comprising the thigh support section and / or the lower leg support section.
  • Such a therapy bed can be manufactured inexpensively and has few mechanical devices that are susceptible to failure.
  • the therapy couch according to the embodiment just mentioned becomes particularly robust and can be manufactured very inexpensively while still offering very effective therapeutic uses.
  • the upper body support section can be locked completely immovably in the starting position and preferably in a further position different from the starting position with respect to the hip support section. This allows the therapy table to be used in a simple manner as a conventional massage table.
  • shoulder contact device is designed to be removable. This is particularly advantageous in combination with the above-mentioned lockable upper body support section.
  • hip support section can be pivoted into different positions with respect to the frame device, the hip support section being fixedly connected to the frame device in the various positions in the operating position of the therapy bed.
  • the hip support section of this embodiment can therefore be pivoted into the various positions and connected in a fixed manner to the frame device in these positions. This allows the patient's hip position to be individually adjusted in order to be able to treat the different spinal column sections even more effectively and individually.
  • the hip support section extends horizontally in one position and / or that the hip support section extends in a second position by at least 10 °, preferably by at least 15 °, in particular runs inclined by at least 20 ° to the horizontal, preferably wherein the hip support section in the second position runs inclined by at most 35 °, preferably by at most 30 °, in particular by at most 25 ° to the horizontal.
  • a therapy couch carries in Figure 1 generally the reference numeral 10 and is shown in a perspective illustration.
  • the therapy couch 10 comprises a frame device 12 which is composed of a large number of different struts 14. It is also within the meaning of the invention if the frame device is designed to be height-adjustable and also with foldable and / or mobile adjustable feet.
  • the therapy couch is shown in an operating position. In this operating position, a hip support section 16 is fixedly connected to the frame device 12. An upper body support section 18 of the therapy bed 10 is arranged adjacent to the hip support section 16.
  • the upper body support section 18 is pivoted about a transverse axis 20 with respect to the hip support section 16.
  • the upper body support section 18 is displaceable relative to the hip support section 16 along a displacement axis 22, which is represented by an arrow.
  • the upper body support section 18 is designed and supported in such a way that when the upper body support section 18 is pivoted about the transverse axis 20, the displacement axis 22 is also pivoted about the transverse axis 20.
  • a first fixing means 24 is arranged in the area of the upper body support section 18.
  • the first fixing means 24 is embodied here as a belt 24.
  • a therapy couch is also without this first fixing means 24 in the area of the hip support section 16, a second fixing means 26 is arranged, which is designed as a further belt 26.
  • the support elements 28 are each immobile with respect to the hip support section 16. In the context of the invention, however, there is also an embodiment of the support elements 28 in which they can be moved or pivoted with respect to the hip support section. However, in these embodiments, the support elements can each be locked in relation to the hip support section, ie they can be locked.
  • the hip support section 16 of in Figure 1 The embodiment of the therapy couch shown is designed in one piece with a leg support section 30, the leg support section 30 in turn comprising a thigh support section 32 and a lower leg support section 34.
  • two shoulder contact devices 36 are arranged, which are each arranged in a lateral upper area of the upper body support section 18.
  • the shoulder contact devices 36 are embodied here as foam-coated rollers.
  • the shoulder contact devices 36 can each be pivoted orthogonally to the displacement axis 22 and can also be displaced in the direction of the displacement axis 22 along the extent of the upper body support section 18 and can be locked in various positions with respect to the upper body support section 18 via locking devices 38. It is also advantageous if the shoulder contact device 36 is in different positions orthogonal to the extension of the upper body support section 18 can be locked in the direction of patient alignment. As a result, the therapy couch 10 can be adapted to patients 40 of different widths.
  • FIG 2 shows an alternative embodiment of the therapy couch 10 according to the invention
  • a patient 40 is in an intended patient orientation on the therapy couch 10.
  • the patient 40 is fixed with his hip area 42 on the hip support section 16 via the second fixation means 26 and the upper body 44 of the patient 40 is fixed on the upper body support section 18 via the first fixation means 24.
  • a shoulder portion 46 of the patient 40 each contacts the shoulder contact devices 36 of the therapy couch 10, a head 48 of the patient 40 being arranged between the two shoulder contact devices 36.
  • the therapy couch 10 in the in Figure 2 The embodiment shown differs from that in FIG Figure 1 therapy couch 10 shown in that the thigh support section 32 is formed separately from the hip support section 16.
  • the thigh support section 32 can be pivoted about a second transverse axis 50, in particular with respect to the hip support section 16.
  • the lower leg support section 34 is in accordance with the embodiment Figure 2 also designed individually and pivotable about a third transverse axis 52 with respect to the thigh support section 32 and extendable with respect to the thigh support section 32, thereby improving adaptation to the different sizes of different patients.
  • a Fixing means (not shown here) can be provided in the area of the thigh support section 32.
  • the thighs of the patient 40 can be fixed on the thigh support section 32, which has a positive effect on the loading and unloading of the intervertebral discs.
  • the ones in the Figures 1 and 2 The embodiments shown each have a stop 53 for the upper body support section 18, which prevents the upper body support section 18 from pivoting about the transverse axis 20 below a horizontal plane 54
  • FIG. 3-13 not all reference symbols are reproduced in each figure in order to ensure a clear representation.
  • the therapy couch is off Figure 2 shown in a side view.
  • a first pivoting mechanism 55 which comprises a mechanical adjustment 56, which can also be designed as a lockable gas spring.
  • the lower leg support section 34 is pivoted about the third transverse axis 52 with respect to the thigh support section 32 via a second pivoting mechanism 58, which also includes a mechanical adjustment 60, which can also be designed as a lockable gas spring.
  • the lower leg support section 34 can also be extended along a longitudinal axis 51 with respect to the thigh support section 32.
  • Figures 4 and 5 show the therapy couch Figures 2 and 3 in another position. In this position, the thigh support section 32 and the lower leg support section 34 are not pivoted relative to the hip support section 16 or the thigh support section 32 and the lower leg support section 34 are in a position in which they are aligned with the hip support section 16.
  • the upper body support section 18 is pivoted about the transverse axis 20 via a third pivoting mechanism 62.
  • the third pivoting mechanism 62 has a mechanical adjustment 64 which can also be designed as a lockable gas spring.
  • the therapy couch 10 from the Figures 2 to 5 is in the further Figures 6 to 13 shown in further different positions, the upper body support section 18 as well as the thigh support section 32 and the lower leg support section 34 being shown in different pivoted positions.
  • the thigh support section 32 is pivoted essentially orthogonally to the hip support section 16 and to the lower leg support section 34.
  • the position shown are upper body support section 18, hip support section 16, thigh support section 32 and lower leg support section 34 aligned in the horizontal plane 54 shown by a dashed line.
  • the transverse axis 20 runs in the horizontal plane 54.
  • the second transverse axis 50 and the third transverse axis 52 run parallel to the horizontal plane 54, or in the FIG Figure 12 position shown also in each case in the horizontal plane 54.
  • the position shown corresponds to the position of the upper body support section 18 for example in FIG Figures 10 and 11 shown and the position of the thigh support portion 32 and the lower leg support portion 34 of the example in FIG Figures 6 and 7th position shown.
  • a position of the thigh support section 32 and the lower leg support section 34 can be selected in such a way that the patient 40 is positioned comfortably in accordance with his or her ailments.
  • This convenient storage can also be achieved by adjusting the upper body support section 18 accordingly.
  • the patient 40 can press against the support elements 28 with his arms.
  • the support elements 28 thus form a fixed anchor point for the patient 40. If the patient 40 presses against the support elements 28, a force that he exerts on them is transmitted to the shoulder contact devices 36 and from there to the upper body support section 18. Since the upper body support section 18 is mounted displaceably along the displacement axis 22, the upper body support section 18 is displaced along the displacement axis 22 during the just described pressure movement of the patient.
  • the hip support section 16 remains stationary in any case.
  • the patient 40 when the patient 40 is connected or fixed to the hip support section 16 via the second fixation means 26, a relative movement between the upper body support section 18 and hip support section 16 is transmitted directly to the body of the patient 40.
  • the relative movement between the upper body support section 18 and hip support section 16 takes place by pressure of the patient on the shoulder contact devices 36, whereby he is supported on the support elements 28.
  • the upper body 44 of the patient 40 is moved away from his hip area 42, which leads to a decompression of the intervertebral discs of the patient 40.
  • the upper body support section 18 together with the upper body 44 of the patient 40 moves against the direction of the arrow 22 along the displacement axis 22 towards the hip support section 16, which in turn leads to a compression of the intervertebral discs of the patient 40 leads.
  • a change between decompression and compression of the intervertebral discs of the patient 40 leads to an increased supply of the intervertebral discs with nutrients, which has a positive effect on the patient's well-being and reduces back pain.
  • Figure 14 shows a further alternative embodiment of the therapy couch 10.
  • the fixing means 26 for fixing the hip area 42 of the patient 40 can comprise a hip belt 66 (individually in FIG Figure 14 b) shown), the one hip part 68 for wrapping around the patient's hips and at least one fastening section 70 for connecting the hip belt 66 to the frame device 12.
  • the fastening section can also be used to connect the hip belt 66 to the hip support section 16 and / or another in the operating position of the therapy couch 10, a component of the therapy couch 10 that is immovable relative to the hip support section 16 can be formed.
  • the fastening section 70 preferably comprises four belt sections 70a-d, of which two of the belt sections 70a, 70b and 70c, 70d are arranged on one side of the patient 40, in particular, the two being arranged on the same side of the patient 40
  • Belt sections 70a, 70b or 70c, 70d are arranged in the intended fastening configuration running crosswise, as in FIG Figure 14 c) shown.
  • the therapy couch 10 Figure 14 also includes a force-limiting device 72, via which the support element 28 or both support elements can be locked with respect to the hip support section 16, wherein the force-limiting device 72 is designed such that it holds the support element 28 in a position opposite the hip support section 16 until a force acting on the support element 28 exceeds a force limit. So if the support element 28 with a force that is greater than the force limit, from the patient in Figure 14 pushed to the left, the support element 28 moves in Figure 14 to the left opposite the frame device 12 or the hip support section 16. As in the embodiment of Figure 14 is shown, the upper body support section 18 can be tensioned along the displacement axis 22 via a pretensioning device 74 towards the hip support section 16.
  • the pretensioning device 74 comprises a spring 76.
  • the hip support section 16 can be pivoted into various positions relative to the frame device 12. Two positions are in Figure 14 with the reference numerals 16a and 16b.
  • the hip support section 16 is fixedly connected to the frame device 12 in both positions in the operating position of the therapy couch 10.
  • the hip support section 16 extends horizontally in the position 16a.
  • the hip support section 16 is inclined by at least 10 °, preferably at least 15 °, in particular at least 20 ° to the horizontal, preferably with the hip support section 16 in the second position by a maximum of 35 °, preferably a maximum of 30 ° , in particular inclined by a maximum of 25 ° to the horizontal.
  • the angle of inclination is in Figure 14 the reference numeral 80 and the inclination is approximately 45 ° to the horizontal.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Claims (15)

  1. Couchette de thérapie (10) avec un dispositif de châssis (12), une section de support de hanches (16) destinée à recevoir une zone de hanches (42) d'un patient (40), une section de support de partie supérieure de corps (18) destinée à recevoir une partie supérieure de corps du patient (40) et au moins un élément d'appui (28), qui est disposé dans la zone de la section de support de hanches (16) et peut être bloqué par rapport à la section de support de hanches (16) ou est immobile par rapport à la section de support de hanches (16), caractérisée en ce que la section de support de hanches (16), dans une position de fonctionnement de la couchette de thérapie (10), est reliée de manière fixe au dispositif de châssis (12), et que la section de support de partie supérieure de corps (18) peut être déplacée par la force corporelle du patient (40) le long d'un axe de déplacement (22) contre l'élément d'appui (28) par rapport à la section de support de hanches (16) par l'intermédiaire d'un mouvement de pression du patient (40).
  2. Couchette de thérapie (10) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la section de support de partie supérieure de corps (18) peut pivoter autour d'un axe transversal (20), dans laquelle l'axe transversal (20) s'étend dans un plan horizontal (54) et perpendiculairement à une orientation prévue du patient.
  3. Couchette de thérapie (10) selon la revendication 2, caractérisée en ce que la section de support de partie supérieure de corps (18) peut être bloquée dans au moins deux positions disposées de manière pivotée l'une par rapport à l'autre autour de l'axe transversal (20).
  4. Couchette de thérapie (10) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'axe de déplacement (22) peut pivoter autour de l'axe transversal (20), qui s'étend dans le plan horizontal (54) et perpendiculairement à l'orientation prévue du patient.
  5. Couchette de thérapie (10) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle présente une butée (53) pour la section de support de partie supérieure de corps (18), qui empêche un pivotement de la section de support de partie supérieure de corps (18) autour de l'axe transversal (20) sous le plan horizontal (54).
  6. Couchette de thérapie (10) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un moyen de fixation (24) destiné à fixer la partie supérieure de corps (44) du patient (40) sur la section de support de partie supérieure de corps (18) est disposé dans la zone de la section de support de partie supérieure de corps (18) et/ou qu'un moyen de fixation (26) destiné à fixer la zone des hanches (42) du patient (40) sur la section de support de hanches (16) est disposé dans la zone de la section de support de hanches (16) et/ou qu'un moyen de fixation destiné à fixer la cuisse du patient (40) sur la section de support de cuisse (32) est disposé dans la zone de la section de support de cuisse (32).
  7. Couchette de thérapie (10) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un dispositif de contact avec les épaules (36) est disposé dans la zone de la section de support de partie supérieure de corps (18), de préférence dans laquelle le dispositif de contact avec les épaules (36) peut être bloqué dans différentes positions par rapport à la section de support de partie supérieure de corps (18) vu le long de l'orientation prévue du patient.
  8. Couchette de thérapie (10) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'une section de support de cuisse (32) peut pivoter autour d'un deuxième axe transversal (50), dans laquelle le deuxième axe transversal (50) s'étend parallèlement au plan horizontal (54) et perpendiculairement à l'orientation prévue du patient.
  9. Couchette de thérapie (10) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'une section de support de jambe (34) peut pivoter autour d'un troisième axe transversal (52), dans laquelle le troisième axe transversal (52) s'étend parallèlement au plan horizontal (54) et perpendiculairement à l'orientation prévue du patient et/ou dans laquelle la section de support de jambe (34) peut être déployée par rapport à la section de support de cuisse (32) le long d'un axe longitudinal (51).
  10. Couchette de thérapie (10) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes 1 à 7, caractérisée en ce que la section de support de hanches (16) est réalisée d'une seule pièce avec une section de support de membre inférieur (30), qui comprend la section de support de cuisse (32) et/ou la section de support de jambe (34).
  11. Couchette de thérapie (10) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce que la couchette de thérapie (10) comprend un dispositif de limitation de force (72), par l'intermédiaire duquel l'élément d'appui (28) peut être bloqué par rapport à la section de support de hanches (16), dans laquelle le dispositif de limitation de force (72) est réalisé de telle sorte qu'il retient l'élément d'appui (28) dans une position par rapport à la section de support de hanches (16) jusqu'à ce qu'une force, qui agit sur l'élément d'appui (28), dépasse une limite de force.
  12. Couchette de thérapie (10) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce que la section de support de partie supérieure de corps (18) est tendue le long de l'axe de déplacement (22) par l'intermédiaire d'un dispositif de précontrainte (74) en direction de la section de support de hanches (16).
  13. Couchette de thérapie (10) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce que le moyen de fixation (26) destiné à fixer la zone de hanches (42) du patient (40) comprend une ceinture de hanches (66), qui entoure une partie des hanches (68) pour enlacer les hanches du patient et au moins une section de fixation (70) destinée à relier la ceinture de hanches (66) au dispositif de châssis (12) et/ou à la section de support de hanches (16) et/ou à un autre composant de la couchette de thérapie (10) immobile par rapport à la section de support de hanches (16) dans la position de fonctionnement de la couchette de thérapie (10), de préférence dans laquelle la section de fixation (70) comprend quatre sections de ceinture (70a-d), dont respectivement deux des sections de ceinture (70a, 70b ou 70c, 70d), dans une configuration de fixation prévue, sont disposées sur un côté du corps du patient (40), en particulier dans laquelle les deux sections de ceinture (70a, 70b ou 70c, 70d) disposées sur le même côté du corps du patient (40) sont disposées de manière à s'étendre en croix dans la configuration de fixation prévue.
  14. Couchette de thérapie (10) selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce que la section de support de hanches (16) peut pivoter par rapport au dispositif de châssis (12) dans différentes positions, dans laquelle la section de support de hanches (16), dans les différentes positions, dans la position de fonctionnement de la couchette de thérapie (10), est reliée de manière fixe respectivement au dispositif de châssis (12).
  15. Couchette de thérapie (10) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la section de support de hanches (16) s'étend horizontalement dans une position et/ou que la section de support de hanches (16), dans une deuxième position, s'étend de manière inclinée d'au moins 10°, de préférence d'au moins 15°, en particulier d'au moins 20° par rapport à l'horizontale, de préférence dans laquelle la section de support de hanches (16), dans la deuxième position, s'étend de manière inclinée de maximum 35°, de préférence de maximum 30°, en particulier de maximum 25° par rapport à l'horizontale.
EP17186809.4A 2016-08-23 2017-08-18 Lit thérapeutique Active EP3287112B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016115648.5A DE102016115648A1 (de) 2016-08-23 2016-08-23 Therapieliege

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3287112A1 EP3287112A1 (fr) 2018-02-28
EP3287112B1 true EP3287112B1 (fr) 2020-10-07

Family

ID=59683435

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17186809.4A Active EP3287112B1 (fr) 2016-08-23 2017-08-18 Lit thérapeutique

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3287112B1 (fr)
DE (1) DE102016115648A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110478104A (zh) * 2019-09-09 2019-11-22 湖北健身医疗器械有限公司 一种智能脊椎治疗床
DE102021108548A1 (de) 2021-04-06 2022-10-06 Andreas Heßling Mobiles Therapiemöbel mit Liege- und Sitzfunktion
CN113425484B (zh) * 2021-06-25 2023-06-06 廖仕川 一种正悬牵引床

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB817477A (en) * 1956-03-01 1959-07-29 Stanley Howard Medical traction table
US2553969A (en) 1947-05-20 1951-05-22 Hien Albert Traction device
FR1121687A (fr) 1955-02-15 1956-08-23 Appareil de vertébrothérapie
US3554189A (en) 1968-07-30 1971-01-12 Ray V Hendrickson Traction device
DE3323310A1 (de) 1983-06-28 1985-01-10 Jens 8000 München Therkorn Neigungsverstellbare liege zur koerperdehnung
FI874072A0 (fi) * 1986-11-19 1987-09-18 Kari Juhani Mustonen Straeckbehandlingsbord.
FR2734153B1 (fr) * 1995-05-17 1998-08-07 Haguenauer Christian Dispositif d'elongation discale portable
DE10352870A1 (de) 2003-11-10 2005-06-16 Matthias Dr. Soyka Wirbelsäulenextensionstisch
US7632222B1 (en) 2008-10-10 2009-12-15 Daniel Crognale Therapeutic stretch table

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016115648A1 (de) 2018-03-01
EP3287112A1 (fr) 2018-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10143067A1 (de) Kniegelenkorthese
EP3287112B1 (fr) Lit thérapeutique
DE29720475U1 (de) Minimalorthese zur Behandlung der Osteoporose
EP3037075A2 (fr) Orthèse comprenant un dispositif de réglage d'inclinaison
DE60205192T2 (de) Gelenkschiene zur Steuerung und Regelung der Beugung des Kniegelenks
DE2211015C3 (de) Tragbahre zum Transport von Personen mit Wirbelsäulenverletzungen oder Brüchen des Oberschenkelhalsknochens
WO2018019637A1 (fr) Orthèse
EP2490643B1 (fr) Base de traitement et/ou de thérapie
EP3400921A1 (fr) Dispositif de blocage d'un dispositif de transport de patients ainsi que dispositif de ceinture pour un dispositif de retenue pour patient et système de transport de patients
WO1998007394A1 (fr) Orthese d'abduction
DE19852183B4 (de) Vorrichtung zur Fixierung des Beckens einer sitzenden Person
DE102010012659B4 (de) Sitzvorrichtung, insbesondere für die Therapie einer Person mit einer Behinderung
EP3873390B1 (fr) Orthèse de genou
DE4418855A1 (de) Knieorthese
DE102007012557B3 (de) Bauchspanngurt
DE3808887C2 (de) Spreizhose für Säuglinge
EP3213733B1 (fr) Dispositif de mobilisation de vertèbres
DE19508886C2 (de) Therapiebank
DE102017213300B3 (de) Orthesengelenkschiene mit aktiv bewegter Pelotte und Gelenkorthese
DE3708007C1 (en) Device for lifting the lower half of the human body
DE1937829C3 (de) Tisch zur Spondylo- oder Vertebraltherapie
DE1122669B (de) Streckbett
DE2015440C3 (de) Vorrichtung zum Auseinanderziehen der Wirbelsäule
DE102007023613B4 (de) Medizinisches Brett mit Streckmechanismus und Befestigungssystem
DE1937829A1 (de) Tisch zur Spondylo- oder Vertebraltherapie

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180824

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20190416

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200306

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1320387

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017007591

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DREISS PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20201007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210208

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201007

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210107

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201007

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201007

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210108

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201007

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201007

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210207

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201007

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210107

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201007

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017007591

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201007

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201007

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201007

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201007

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201007

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201007

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201007

26N No opposition filed

Effective date: 20210708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201007

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201007

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210831

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210207

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210818

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210818

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20170818

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201007

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1320387

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220818

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230902

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201007