EP3235702A1 - Facility and method for transport by overhead cable - Google Patents

Facility and method for transport by overhead cable Download PDF

Info

Publication number
EP3235702A1
EP3235702A1 EP17164698.7A EP17164698A EP3235702A1 EP 3235702 A1 EP3235702 A1 EP 3235702A1 EP 17164698 A EP17164698 A EP 17164698A EP 3235702 A1 EP3235702 A1 EP 3235702A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
seat
triggering means
seats
transmission element
lowering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17164698.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3235702B1 (en
Inventor
Sébastien MARTIN
Clémence SEVE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Poma SA
Original Assignee
Poma SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Poma SA filed Critical Poma SA
Publication of EP3235702A1 publication Critical patent/EP3235702A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3235702B1 publication Critical patent/EP3235702B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B12/00Component parts, details or accessories not provided for in groups B61B7/00 - B61B11/00
    • B61B12/002Cabins; Ski-lift seats
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B11/00Ski lift, sleigh lift or like trackless systems with guided towing cables only
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B12/00Component parts, details or accessories not provided for in groups B61B7/00 - B61B11/00

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)
  • Special Chairs (AREA)

Abstract

Installation de transport par câble aérien (2), comprenant au moins un siège (3) configuré pour être suspendu au câble aérien (2) et comportant une assise (5) pivotante, un dossier (6) et un mécanisme de pivotement (10) pour modifier l'inclinaison de l'assise (5) par rapport au dossier (6), l'installation comprenant un moyen de déclenchement (14) configuré pour coopérer avec le mécanisme de pivotement (10) de manière à commander le pivotement de l'assise (5), le moyen de déclenchement (14) étant monté mobile entre une position de relèvement (R1) dans laquelle le moyen de déclenchement (14) commande un relèvement de l'assise (5) en direction du dossier (6) et une position d'abaissement (A1) dans laquelle le moyen de déclenchement (14) commande un abaissement de l'assise (5).An overhead cable transport installation (2), comprising at least one seat (3) configured to be suspended from the overhead cable (2) and having a pivoting seat (5), a backrest (6) and a pivoting mechanism (10) for modifying the inclination of the seat (5) relative to the backrest (6), the installation comprising a triggering means (14) configured to cooperate with the pivoting mechanism (10) so as to control the pivoting of the seat seat (5), the triggering means (14) being movably mounted between a raising position (R1) in which the triggering means (14) controls a raising of the seat (5) towards the backrest (6) and a lowering position (A1) in which the trigger means (14) controls a lowering of the seat (5).

Description

Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention

L'invention concerne le transport par câble aérien, et plus particulièrement les télésièges.The invention relates to transport by aerial cable, and more particularly chairlifts.

État de la techniqueState of the art

Les télésièges sont des installations de transport par câble aérien, comprenant des sièges suspendus au câble. Ces télésièges sont généralement utilisés en montagne car ils sont particulièrement adaptés pour les sports d'hiver, notamment le ski. En particulier de nombreux sièges sont suspendus au câble afin d'assurer un débit de passagers suffisamment élevé. Cependant, ces sièges sont à l'air libre et lorsqu'il neige, les assises des sièges sont recouvertes de neige, ce qui alourdit les sièges et peut tremper les assises les rendant ainsi inconfortables lorsque les passagers s'assoient.Chairlifts are overhead cable transport installations, including seats suspended from the cable. These chairlifts are generally used in the mountains because they are particularly suitable for winter sports, including skiing. In particular many seats are suspended from the cable to ensure a sufficiently high passenger flow. However, these seats are in the open air and when it snows, the seats of the seats are covered with snow, which weighs down the seats and can soak the seats thus making them uncomfortable when the passengers sit down.

Certains télésièges ont des sièges équipés d'assises montées pivotantes afin de relever les assises pour les protéger de la neige et pour diminuer la surface de retenue des paquets de neige. On peut citer, par exemple, le brevet suisse CH543991 qui divulgue un télésiège dont les dossiers des sièges sont rabatables en direction des assises, et le brevet autrichien AT385961 qui divulgue un télésiège dont les sièges ont des dossiers et des assises pivotants pour fermer ou ouvrir les sièges. Cependant, l'utilisateur doit fermer les sièges en pivotant les assises et les dossiers à chaque fin d'utilisation, et les ouvrir à chaque début d'exploitation, ce qui peut être fastidieux.Some chairlifts have seats equipped with swivel-mounted seats to raise the seats to protect them from snow and to reduce the snowpack retention area. For example, the Swiss patent CH543991 which discloses a chairlift whose seatbacks are foldable towards the seating, and the Austrian patent AT385961 which discloses a chairlift whose seats have backrests and swivel seats to close or open the seats. However, the user must close the seats by swiveling the seats and folders at each end of use, and open at the beginning of operation, which can be tedious.

La demande de brevet américain US2010/0083867 divulgue un télésiège ayant des sièges équipés d'assises qui s'inclinent légèrement vers l'arrière du siège de sorte que les passagers sont calés contre le dossier pour limiter les risques d'accidents en ligne, c'est-à-dire pour empêcher le plus possible les passagers de tomber du siège après avoir quitté la gare d'embarquement. En outre, les sièges sont pourvus d'un galet de guidage qui incline l'assise du siège lorsque le galet est déplacé vers le haut à l'aide d'un rail de guidage monté dans une zone spécifique de la gare. Mais ce rail de guidage est uniquement configuré pour incliner légèrement les assises des sièges afin de protéger les passagers. En outre, les assises restent accessibles aux passagers pour leur permettre de s'asseoir sur le siège, et peuvent donc être recouvertes de neige. Il ne permet donc pas de protéger les assises des tombées de neige abondantes.The US patent application US2010 / 0083867 discloses a chairlift with seats equipped with seating that tilts slightly towards the rear of the seat so that passengers are wedged against the backrest to limit the risks online accident, that is to say to prevent as much as possible the passengers to fall from the seat after leaving the boarding station. In addition, the seats are provided with a guide roller that tilts the seat base when the roller is moved upward with a guide rail mounted in a specific area of the station. But this guide rail is only configured to slightly tilt the seats of the seats to protect the passengers. In addition, the seats remain accessible to passengers to allow them to sit on the seat, and can be covered with snow. It therefore does not protect the foundations of abundant snowfall.

La demande de brevet européen EP2792565 et le modèle d'utilité allemand DE202013101506 divulguent un télésiège comprenant un siège ayant un dossier et une assise réglable entre une position assise et une position de repos dans laquelle l'assise est parallèle au dossier, et un dispositif d'actionnement mobile entre une position rabattue pour amener l'assise dans la positon de repos et une position horizontale où il ne coopère pas avec le siège.The European patent application EP2792565 and the German utility model DE202013101506 disclose a chairlift comprising a seat having a backrest and an adjustable seat between a sitting position and a rest position in which the seat is parallel to the backrest, and an actuating device movable between a folded position to bring the seat into the seat. rest position and a horizontal position where it does not cooperate with the seat.

Il existe donc un besoin pour protéger les sièges des intempéries de manière automatisée.There is therefore a need to protect the seats from the weather in an automated manner.

Objet de l'inventionObject of the invention

Un objet de l'invention consiste à pallier ces inconvénients, et plus particulièrement à fournir des moyens pour modifier l'inclinaison des assises des sièges d'une installation de transport par câble aérien en fonction des besoins de manière automatisée.An object of the invention is to overcome these disadvantages, and more particularly to provide means to change the inclination of the seats of the seats of an aerial cable transport facility according to the needs in an automated manner.

Selon un aspect de l'invention, il est proposé une installation de transport par câble aérien, comprenant au moins un siège configuré pour être suspendu au câble aérien et comportant une assise pivotante, un dossier et un mécanisme de pivotement pour modifier l'inclinaison de l'assise par rapport au dossier, l'installation comprenant au moins un moyen de déclenchement configuré pour coopérer avec le mécanisme de pivotement de manière à commander le pivotement de l'assise.According to one aspect of the invention, there is provided an overhead cable transport installation, comprising at least one seat configured to be suspended from the overhead cable and having a swivel seat, a backrest and a pivot mechanism for changing the inclination of the seat relative to the backrest, the installation comprising at least one triggering means configured to cooperate with the pivot mechanism so as to control the pivoting of the seat.

Ledit au moins un moyen de déclenchement est monté mobile entre une position de relèvement dans laquelle ledit au moins un moyen de déclenchement commande un relèvement de l'assise en direction du dossier et une position d'abaissement dans laquelle ledit au moins un moyen de déclenchement commande un abaissement de l'assise.Said at least one triggering means is movably mounted between a bearing position in which said at least one triggering means controls a raising of the seat towards the backrest and a lowering position in which said at least one triggering means controls a lowering of the seat.

Ainsi, on fournit une installation pour laquelle on peut relever automatiquement les assises des sièges, ce qui permet de protéger les assises des intempéries pour améliorer le confort des passagers et alléger l'installation. Avantageusement, un moyen de déclenchement permet également d'exploiter l'installation en condition normale, c'est-à-dire dans laquelle les assises sont abaissées pour que les passagers puissent s'asseoir. Le moyen de déclenchement est particulièrement adapté pour relever et abaisser les assises des sièges de manière automatisée. On offre ainsi la possibilité à l'utilisateur de relever toutes les assises en fin de journée et de toutes les abaisser en début de journée, depuis un même endroit de l'installation, c'est-à-dire à partir d'un même moyen de déclenchement. Le moyen de déclenchement est simple à utiliser et nécessite un minimum de pièces mécaniques.Thus, an installation is provided for which the seats of the seats can be raised automatically, which makes it possible to protect the seats from bad weather to improve the comfort of the passengers and to lighten the installation. Advantageously, a triggering means also makes it possible to operate the installation in normal condition, that is to say in which the seats are lowered so that the passengers can sit down. The triggering means is particularly suitable for raising and lowering the seats of the seats in an automated manner. This gives the user the opportunity to raise all the seats at the end of the day and to lower them all at the beginning of the day, from the same place of the installation, ie from the same site. triggering means. The triggering means is simple to use and requires a minimum of mechanical parts.

Le mécanisme de pivotement peut comporter un élément de transmission relié à l'assise et monté mobile entre une première position dans laquelle l'élément de transmission relève l'assise en direction du dossier, et une deuxième position dans laquelle l'élément de transmission abaisse l'assise.The pivoting mechanism may comprise a transmission element connected to the seat and movably mounted between a first position in which the transmission element raises the seat towards the backrest, and a second position in which the transmission element lowers. the seat.

Selon un mode de réalisation, le mécanisme de pivotement comporte un câble de transmission reliant l'élément de transmission avec l'assise.According to one embodiment, the pivot mechanism comprises a transmission cable connecting the transmission element with the seat.

Selon un autre mode de réalisation, le mécanisme de pivotement comporte un moteur reliant l'élément de transmission avec l'assise.According to another embodiment, the pivoting mechanism comprises a motor connecting the transmission element with the seat.

Selon un mode de réalisation, ledit au moins un moyen de déclenchement comporte une came munie de deux surfaces d'inclinaisons opposées de sorte qu'en position de relèvement, une première surface amène l'élément de transmission dans la première position, et en position d'abaissement, une deuxième surface amène l'élément de transmission dans la deuxième position, la came étant montée mobile en translation entre les positions de relèvement et d'abaissement.According to one embodiment, said at least one triggering means comprises a cam provided with two opposite inclination surfaces so that in the raising position, a first surface brings the transmission element into the first position, and into position. lowering, a second surface brings the transmission element into the second position, the cam being mounted movable in translation between the raising and lowering positions.

Selon un autre mode de réalisation, ledit au moins un moyen de déclenchement comporte un rail muni de deux pentes opposées de sorte qu'en position de relèvement une première pente amène l'élément de transmission dans la première position, et en position d'abaissement une deuxième pente amène l'élément de transmission dans la deuxième position, le rail étant monté mobile en rotation entre les positions de relèvement et d'abaissement.According to another embodiment, said at least one triggering means comprises a rail provided with two opposite slopes, so that in the raising position a first slope brings the transmission element into the first position, and in the lowering position. a second slope brings the transmission element into the second position, the rail being rotatably mounted between the raising and lowering positions.

L'installation peut comprendre une première gare de débarquement des passagers comportant un premier moyen de déclenchement situé dans une région de sortie des sièges de la première gare et occupant une position de relèvement, et une deuxième gare d'embarquement des passagers comportant un deuxième moyen de déclenchement situé dans une région d'entrée des sièges dans la deuxième gare et occupant une position d'abaissement.The installation may include a first passenger landing station with a first release device located in a seat exit area of the first station and occupying a bearing position, and a second passenger boarding station with a second means of disembarkation. trigger located in a seat entry region in the second station and occupying a lowering position.

On peut ainsi prévenir une accumulation de neige sur les assises des sièges qui circulent entre deux gares et qui ne comportent pas de passagers, c'est-à-dire les sièges qui retournent à la gare d'embarquement.This prevents snow accumulation on the seats of the seats that run between two stations and that do not include passengers, that is to say the seats that return to the boarding station.

Selon un autre aspect de l'invention, il est proposé un procédé de transport par câble aérien, comprenant une installation ayant au moins un siège configuré pour être suspendu au câble aérien et comportant une assise pivotante et un dossier.According to another aspect of the invention, there is provided a method of transport by aerial cable, comprising an installation having at least one seat configured to be suspended from the aerial cable and having a pivoting seat and a backrest.

Le procédé comprend une utilisation d'au moins un moyen de déclenchement monté mobile pour occuper une position de relèvement dans laquelle ledit au moins un moyen de déclenchement commande un relèvement de l'assise en direction du dossier et pour occuper une position d'abaissement dans laquelle ledit au moins un moyen de déclenchement commande un abaissement de l'assise.The method comprises using at least one movably mounted triggering means to occupy a bearing position in which said at least one triggering means controls raising of the seat towards the backrest and to occupy a lowering position in which said at least one trigger means controls a lowering of the seat.

L'installation peut comprendre une première gare de débarquement des passagers munie d'une région de sortie des sièges de la première gare et d'un premier moyen de déclenchement, et une deuxième gare d'embarquement des passagers munie d'une région d'entrée des sièges dans la deuxième gare et d'un deuxième moyen de déclenchement, et on relève l'assise en direction du dossier à l'aide du premier moyen de déclenchement lorsque ledit au moins un siège circule dans la région de sortie et on abaisse l'assise à l'aide du deuxième moyen de déclenchement lorsque ledit au moins un siège circule dans la région d'entrée.The facility may include a first passenger landing station with a seat exit area of the first station and a first means of release, and a second passenger boarding station with an area of entry of the seats in the second station and a second triggering means, and the seat is raised towards the backrest using the first triggering means when said at least one seat is moving in the exit region and is lowered the seat by means of the second triggering means when said at least one seat circulates in the input region.

Description sommaire des dessinsBrief description of the drawings

D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de modes particuliers de réalisation et de mise en oeuvre de l'invention donnés à titre d'exemples non limitatifs et représentés aux dessins annexés, dans lesquels :

  • la figure 1, illustre schématiquement une vue latérale en perspective d'un mode de réalisation d'une installation de transport par câble selon l'invention où le moyen de déclenchement est dans une position d'abaissement ; et
  • la figure 2, illustre schématiquement une vue latérale en perspective d'un mode de réalisation d'une installation de transport par câble où le moyen de déclenchement est dans une position de relèvement ;
  • les figures 3 et 4, illustrent de façon schématique un mode de réalisation du moyen de déclenchement occupant respectivement une position de relèvement et une position d'abaissement ;
  • les figures 5 et 6, illustrent de façon schématique un autre mode de réalisation du moyen de déclenchement occupant respectivement une position de relèvement et une position d'abaissement ; et
  • les figures 7 à 10, illustrent schématiquement d'autres modes de réalisation de l'installation de transport par câble.
Other advantages and features will emerge more clearly from the following description of particular embodiments and implementation of the invention given by way of non-limiting example and represented in the accompanying drawings, in which:
  • the figure 1 , schematically illustrates a perspective side view of an embodiment of a cable transport installation according to the invention wherein the triggering means is in a lowering position; and
  • the figure 2 , schematically illustrates a perspective side view of an embodiment of a cable transport facility where the triggering means is in a raising position;
  • the Figures 3 and 4 , schematically illustrate an embodiment of the trigger means respectively occupying a raising position and a lowering position;
  • the Figures 5 and 6 , schematically illustrate another embodiment of the trigger means respectively occupying a raising position and a lowering position; and
  • the Figures 7 to 10 , schematically illustrate other embodiments of the cable transport installation.

Description détailléedetailed description

Sur la figure 1, on a représenté un mode de réalisation d'une installation de transport 1 par câble aérien 2. L'installation 1 comporte au moins un siège 3 configuré pour être suspendu et tracté par le câble 2, afin de transporter des passagers. L'installation 1 est également appelée télésiège. Le télésiège 1 comporte généralement plusieurs sièges 3, et le câble 2 est un câble aérien, c'est-à-dire que les sièges 3 sont suspendus au-dessus du sol. On a représenté un seul siège 3 sur les figures 1 et 2, pour des raisons de simplification. En outre, le câble 2 est de préférence à la fois tracteur et porteur. L'installation 1 comporte généralement une gare 4 pour l'embarquement et une gare 40, comme illustrée sur la figure 7, pour le débarquement des passagers. Au moins un siège 3, et de préférence chaque siège 3, comporte au moins une assise 5, voire plusieurs assises 5 situées les unes à côté des autres, destinée à asseoir un passager. De manière générale, un siège 3 comporte autant de dossiers 6 que d'assises 5, et une structure de siège 7 sur laquelle sont montés les dossiers 6 et les assises 5. Le siège 3 comporte un garde-corps 8 monté pivotant sur la structure de siège 7 pour assurer la protection des passagers assis sur le siège 3. Chaque siège 3 comporte en outre une pince 9 pour le suspendre au câble 2. Les pinces 9 peuvent être fixes, et dans ce cas les sièges 3 sont suspendus de manière permanente au câble 2. Préférentiellement, les pinces 9 sont débrayables, et dans ce cas les sièges 3 sont accrochés de manière amovible au câble 2.On the figure 1 there is shown an embodiment of a transport installation 1 by aerial cable 2. The installation 1 comprises at least one seat 3 configured to be suspended and towed by the cable 2, to carry passengers. Installation 1 is also called chairlift. The chairlift 1 generally has several seats 3, and the cable 2 is an aerial cable, that is to say that the seats 3 are suspended above the ground. There is only one seat 3 on the Figures 1 and 2 , for reasons of simplification. In addition, the cable 2 is preferably both tractor and carrier. The installation 1 generally comprises a station 4 for boarding and a station 40, as illustrated on the figure 7 , for the disembarkation of the passengers. At least one seat 3, and preferably each seat 3, comprises at least one seat 5 or even several seats 5 located next to each other, for seating a passenger. Generally speaking, a seat 3 has as many backrests 6 as seating 5, and a seat structure 7 on which the backrests 6 and the seats 5 are mounted. The seat 3 comprises a guard rail 8 pivotally mounted on the structure seat 7 to ensure the protection of the passengers sitting on the seat 3. Each seat 3 further comprises a clip 9 to suspend it to the cable 2. The clamps 9 can be fixed, and in this case the seats 3 are suspended permanently 2. Preferably, the clamps 9 are disengageable, and in this case the seats 3 are detachably hooked to the cable 2.

Par ailleurs, au moins un siège 3 comporte au moins une assise 5 montée pivotante sur la structure de siège 7, entre une position relevée R, comme illustré à la figure 1, dans laquelle l'assise 5 est située contre le dossier 6, et une position abaissée A, comme illustré à la figure 2, dans laquelle l'assise 5 est éloignée du dossier 6 et permet à un passager de s'asseoir sur l'assise 5. Préférentiellement, toutes les assises 5 d'un siège 3 sont montées pivotantes. Par exemple, tous les sièges 3 de l'installation 1 ont, chacun, leurs assises 5 montées pivotantes. En outre, chaque siège 3 comporte un mécanisme de pivotement 10 configuré pour modifier l'inclinaison d'au moins une assise 5 par rapport au dossier 6, et plus particulièrement l'inclinaison de toutes les assises 5 du siège 3. Plus particulièrement, le mécanisme de pivotement 10 comporte un élément de transmission 11 relié à l'assise pivotante 5. En outre, l'élément de transmission 11 est monté mobile sur la structure de siège 7, entre une première position P dans laquelle l'élément de transmission 11 relève l'assise 5 en direction du dossier 6, et une deuxième position Q dans laquelle l'élément de transmission 11 abaisse l'assise 5. On entend ici par relever, le fait que l'assise 5 est dirigée vers le haut, en particulier vers le dossier 6, jusqu'à être en contact du dossier 6 ou en laissant un espace étroit entre le dossier 6 et l'assise 5 de manière à réduire le volume compris entre l'assise 5 et le dossier 6 pour limiter une accumulation de neige sur l'assise 5. Plus particulièrement, dans la position relevée R de l'assise 5, la distance qui sépare le dossier 6 d'un bord antérieur de l'assise 5 est inférieure à la moitié de la longueur de l'assise 5. En d'autres termes, dans la position relevée R, un passager ne peut pas s'asseoir sur l'assise 5. A l'inverse, on entend par abaisser, le fait que l'assise 5 et dirigée vers le bas, en d'autres termes l'assise 5 est éloignée du dossier 6 pour occuper à nouveau sa position initiale, dite position d'exploitation normale.Moreover, at least one seat 3 comprises at least one seat 5 pivotally mounted on the seat structure 7, between a raised position R, as illustrated in FIG. figure 1 , in which the seat 5 is located against the backrest 6, and a lowered position A, as illustrated in FIG. figure 2 , wherein the seat 5 is away from the backrest 6 and allows a passenger to sit on the seat 5. Preferably, all seats 5 of a seat 3 are pivotally mounted. For example, all the seats 3 of the installation 1 each have their seats 5 pivotally mounted. In addition, each seat 3 comprises a pivoting mechanism 10 configured to change the inclination of at least one seat 5 relative to the backrest 6, and more particularly the inclination of all the seats 5 of the seat 3. More particularly, the seat pivoting mechanism 10 comprises a transmission element 11 connected to the swivel seat 5. In addition, the transmission element 11 is movably mounted on the seat structure 7, between a first position P in which the transmission element 11 raises the seat 5 in the direction of the backrest 6, and a second position Q in which the transmission element 11 lowers the seat 5. Here is meant by raising, the fact that the seat 5 is directed upwards, in particularly to the backrest 6, to be in contact with the backrest 6 or leaving a narrow space between the backrest 6 and the seat 5 so as to reduce the volume between the seat 5 and the backrest 6 to limit accumulation of snow on the 5. More particularly, in the raised position R of the seat 5, the distance between the backrest 6 of an anterior edge of the seat 5 is less than half the length of the seat 5. In part other words, in the raised position R, a passenger can not sit on the seat 5. Conversely, it is meant by lowering, the fact that the seat 5 and directed downwards, in other words the seat 5 is away from the folder 6 to occupy its original position, said normal operating position.

Par exemple, l'élément de transmission 11 est monté à rotation sur la structure 7 autour d'un axe X perpendiculaire à la direction Y de déplacement du siège 3. L'élément de transmission 11 peut être un galet monté fixe, ou mobile, sur un bras monté mobile sur la structure de siège 7. De façon générale, l'assise pivotante 5 est montée sur la structure de siège 7 par une liaison pivot 13. Par exemple, l'assise 5 comporte un arbre de pivotement monté à rotation autour d'un axe perpendiculaire à la direction Y. Le pivotement de l'assise 5 peut être réalisé de différentes manières. Par exemple, le mécanisme de pivotement 10 comprend un système d'entraînement, non représenté à des fins de simplification, qui entraîne le pivotement de l'assise 5 par rapport au dossier 6 en fonction de la position de l'élément de transmission 11. Le système d'entraînement peut comprendre un système d'engrenages formé par un ensemble de roues dentées. En variante, le système d'entraînement comporte un ensemble de roues lisses et de courroies, ou encore une combinaison de roues lisses et dentées. En particulier, le système d'entraînement est relié à l'arbre de pivotement pour pivoter l'assise 5. L'élément de transmission 11 peut être relié au système d'entraînement par l'intermédiaire d'un bras 11a monté à rotation autour de l'axe X, comme illustré aux figures 8 et 9. Dans ce cas, l'élément de transmission 11 est situé au niveau de l'assise 5 pour diminuer l'encombrement du siège 3. En variante, le mécanisme de pivotement 10 comporte un câble de transmission 12 reliant l'élément de transmission 11 avec l'assise pivotante 5. En particulier, le câble de transmission 12 est relié au système d'entraînement décrit ci-avant. Dans ce cas, on peut éloigner l'élément de transmission 11 de l'assise 5. De façon générale, le câble de transmission 12 est flexible. En variante, le câble de transmission 12 peut être remplacé par plusieurs tiges articulées entre elles. Le câble de transmission 12 permet d'actionner le système d'entraînement pour entraîner le relèvement et/ou l'abaissement de l'assise 5. De façon générale, le mécanisme de pivotement 10 est réversible. Selon encore un autre mode de réalisation, illustré à la figure 10, le mécanisme de pivotement 10 comporte un moteur M reliant l'élément de transmission 11 avec l'assise 5. Le moteur M est configuré pour animer en rotation l'arbre de pivotement pour pivoter l'assise 5 en fonction de la position de l'élément de transmission 11.For example, the transmission element 11 is rotatably mounted on the structure 7 about an axis X perpendicular to the direction Y of displacement of the seat 3. The transmission element 11 may be a fixed mounted roller, or movable, on a movably mounted arm on the seat structure 7. In general, the seat pivoting 5 is mounted on the seat structure 7 by a pivot connection 13. For example, the seat 5 comprises a pivot shaft rotatably mounted about an axis perpendicular to the Y direction. The pivoting of the seat 5 can to be realized in different ways. For example, the pivot mechanism 10 comprises a drive system, not shown for purposes of simplification, which causes the seat 5 to pivot relative to the backrest 6 as a function of the position of the transmission element 11. The drive system may include a gear system formed by a set of gears. Alternatively, the drive system comprises a set of smooth wheels and belts, or a combination of smooth and toothed wheels. In particular, the drive system is connected to the pivot shaft to pivot the seat 5. The transmission element 11 can be connected to the drive system via an arm 11a rotatably mounted around of the X axis, as shown in Figures 8 and 9 . In this case, the transmission element 11 is located at the seat 5 to reduce the size of the seat 3. Alternatively, the pivoting mechanism 10 comprises a transmission cable 12 connecting the transmission element 11 with In particular, the transmission cable 12 is connected to the drive system described above. In this case, it is possible to move the transmission element 11 away from the seat 5. In general, the transmission cable 12 is flexible. Alternatively, the transmission cable 12 may be replaced by several rods hinged together. The transmission cable 12 actuates the drive system to cause the raising and / or lowering of the seat 5. In general, the pivoting mechanism 10 is reversible. According to yet another embodiment, illustrated at figure 10 , the pivot mechanism 10 comprises a motor M connecting the transmission element 11 with the seat 5. The motor M is configured to rotate the pivot shaft to pivot the seat 5 according to the position of the transmission element 11.

Sur la figure 1, on a représenté en pointillés l'assise 5 dans une position initiale abaissée, et en traits pleins l'assise 5 dans une position relevée R. A l'inverse, sur la figure 2, on a représenté en pointillés l'assise 5 dans la position relevée, et en traits pleins l'assise 5 dans la position initiale abaissée A. L'assise 5 pivote d'une position à l'autre, et inversement, par l'intermédiaire du mécanisme de pivotement 10.On the figure 1 , the dotted line 5 is shown in a lowered initial position, and in full lines the seat 5 in a raised position R. Inversely, on the figure 2 , the dotted line 5 is shown in the raised position, and in full lines the seat 5 in the initial lowered position A. The seat 5 pivots from one position to the other, and vice versa, by the intermediate of the pivot mechanism 10.

L'installation 1 comporte au moins un moyen de déclenchement 14, 44 configuré pour coopérer avec le mécanisme de pivotement 10 de manière à commander le pivotement de l'assise 5. Par exemple, l'installation 1 peut comprendre un unique moyen de déclenchement 14 situé au sein d'une des gares 4, 40. Le moyen de déclenchement 14 peut éventuellement être situé en dehors des gares, par exemple il peut être monté sur un pylône situé à proximité d'une gare 4. En variante, comme illustré sur la figure 7, chaque gare 4, 40 comporte un moyen de déclenchement 14, 44. En particulier, le moyen de déclenchement 14 est monté mobile entre une position de relèvement R1, comme illustrée en traits pleins sur les figures 2, 3 et 5, et une position d'abaissement A1, comme illustrée en traits pleins sur les figures 1, 4 et 6. Dans la position de relèvement R1, illustrée à la figure 2, le moyen de déclenchement 14 est configuré pour commander un relèvement de l'assise 5 en direction du dossier 6. Plus particulièrement, dans la position de relèvement R1, le moyen de déclenchement 14 coopère avec le mécanisme de pivotement 10 lorsque le siège passe en regard du moyen de déclenchement 14. En d'autres termes, au passage du siège 3 en regard du moyen de déclenchement 14, l'élément de transmission 11 vient au contact du moyen de déclenchement 14 et ce dernier déplace l'élément de transmission 11 pour l'amener dans la première position P. Le changement de position de l'élément de transmission 11 commande le pivotement de l'assise 5. Lorsque le mécanisme de pivotement 10 comporte un câble de transmission 12, l'élément de transmission 11 exerce une première tension sur le câble de transmission 12, ce qui pivote l'assise 5 dans la position de relèvement R. Lorsque le mécanisme de pivotement 10 comporte un moteur M, l'élément de transmission 11 commande au moteur M d'animer l'arbre de pivotement selon un premier sens de rotation, ce qui pivote l'assise 5 dans la position de relèvement R. Ainsi, on peut relever toutes les assises 5 des sièges 3 de l'installation en positionnant le moyen de déclenchement 14 dans la position de relèvement R1.The installation 1 comprises at least one trigger means 14, 44 configured to cooperate with the pivoting mechanism 10 so as to control the pivoting of the seat 5. For example, the installation 1 may comprise a single triggering means 14 located in one of the stations 4, 40. The triggering means 14 may optionally be located outside the stations, for example it can be mounted on a pylon located near a station 4. Alternatively, as shown on the figure 7 , each station 4, 40 comprises a triggering means 14, 44. In particular, the triggering means 14 is movably mounted between a bearing position R1, as shown in solid lines on the figures 2 , 3 and 5 , and a lowering position A1, as shown in solid lines on the figures 1 , 4 and 6 . In the bearing position R1, illustrated in FIG. figure 2 , the triggering means 14 is configured to control a raising of the seat 5 in the direction of the backrest 6. More particularly, in the bearing position R1, the triggering means 14 cooperates with the pivoting mechanism 10 when the seat goes into position. in other words, at the passage of the seat 3 facing the triggering means 14, the transmission element 11 comes into contact with the triggering means 14 and the latter moves the transmission element 11 in order to bring it into the first position P. The change of position of the transmission element 11 controls the pivoting of the seat 5. When the pivoting mechanism 10 comprises a transmission cable 12, the transmission element 11 exerts a first tension on the transmission cable 12, which pivots the seat 5 in the bearing position R. When the pivoting mechanism 10 comprises a motor M, the transmission element 11 motor control M animate the pivot shaft in a first direction of rotation, which pivots the seat 5 in the bearing position A. Thus, all the seats 5 of the seats 3 of the installation can be raised by positioning the triggering means 14 in the bearing position R1.

En outre, le moyen de déclenchement 14 est configuré pour occuper une position d'abaissement A1 dans laquelle le moyen de déclenchement 14 commande un abaissement de l'assise 5. Dans la position d'abaissement A1, illustrée à la figure 1, le moyen de déclenchement 14 coopère avec le mécanisme de pivotement 10 lorsque le siège 3 passe en regard du moyen de déclenchement 14. En d'autres termes, au passage du siège 3 en regard du moyen de déclenchement 14, l'élément de transmission 11 vient au contact du moyen de déclenchement 14 et ce dernier déplace l'élément de transmission 11 pour l'amener dans la deuxième position Q. Le changement de position de l'élément de transmission 11 fait pivoter l'assise 5 dans la position d'abaissement A. Lorsque le mécanisme de pivotement 10 comporte un câble de transmission 12, l'élément de transmission 11 exerce une deuxième tension, opposée à la première tension, sur le câble de transmission 12, ce qui pivote l'assise 5 dans la position d'abaissement A. Lorsque le mécanisme de pivotement 10 comporte un moteur M, l'élément de transmission 11 commande au moteur M d'animer l'arbre de pivotement selon un deuxième sens de rotation, opposé au premier sens de rotation, ce qui pivote l'assise 5 dans la position d'abaissement A. Ainsi, on peut abaisser toutes les assises 5 des sièges 3 pour remettre les assises 5 dans la position d'exploitation en condition normale. De manière générale, on peut modifier la position du moyen de déclenchement 14 par un levier actionnant un système mécanique, ou à l'aide d'un actionneur commandant un moteur électrique, pneumatique ou hydraulique.In addition, the triggering means 14 is configured to occupy a lowering position A1 in which the triggering means 14 controls a lowering of the seat 5. In the lowering position A1, illustrated in FIG. figure 1 , the triggering means 14 cooperates with the pivoting mechanism 10 when the seat 3 passes opposite the triggering means 14. In other words, at the passage of the seat 3 facing the triggering means 14, the transmission element 11 comes into contact with the triggering means 14 and the latter moves the transmission element 11 to bring it into the second position Q. The change of position of the transmission element 11 rotates the seat 5 in the position d A. When the pivoting mechanism 10 comprises a transmission cable 12, the transmission element 11 exerts a second voltage, opposite to the first voltage, on the transmission cable 12, which pivots the seat 5 in the lowering position A. When the pivoting mechanism 10 comprises a motor M, the transmission element 11 commands the motor M to animate the pivot shaft in a second direction of rotation, opposite to the first direction of rotation. This rotates the seat 5 into the lowering position A. Thus, all the seats 5 of the seats 3 can be lowered to return the seat 5 to the operating position under normal conditions. In general, the position of the triggering means 14 can be modified by a lever actuating a mechanical system, or by means of an actuator controlling an electric, pneumatic or hydraulic motor.

Après que l'assise 5 d'un siège 3 est abaissée, le moyen de déclenchement 14 qui reste dans sa position d'abaissement A1 ne coopère plus avec le mécanisme de pivotement 10 du siège 3 lorsque le siège 3 passe à nouveau en regard du moyen de déclenchement 14. Dans ce cas, l'assise 5 conserve sa position abaissée A et ne pivote plus. On peut ainsi exploiter l'installation 1 en condition normale pour permettre l'embarquement et/ou le débarquement des passagers sur les sièges 3.After the seat 5 of a seat 3 is lowered, the triggering means 14 which remains in its lowering position A1 no longer cooperates with the pivoting mechanism 10 of the seat 3 when the seat 3 passes again opposite the trigger means 14. In this case, the seat 5 keeps its lowered position A and no longer pivots. We can thus exploit the installation 1 in condition normal to allow boarding and / or disembarking of passengers on seats 3.

On a représenté sur les figures 3 et 4, un mode de réalisation du moyen de déclenchement 14. Dans ce mode de réalisation, le moyen de déclenchement 14 comporte un rail 20 muni d'une première pente 21 située sur une première surface du rail 20, et d'une deuxième pente 22, dite opposée, située sur une deuxième surface du rail 20 opposée à la première surface. Le rail 20 est monté mobile en rotation autour d'un axe principal 23, entre la position de relèvement R1, illustrée à la figure 3 et la position d'abaissement A1, illustrée à la figure 4. En condition d'exploitation normale de l'installation, le moyen de déclenchement 14 est dans la position d'abaissement A1 et les assises 5 pivotent dans leur position abaissée A, ou restent dans leur position abaissée A si elles ont été préalablement abaissées. Lorsqu'on souhaite relever les assises 5 des sièges 3, on place le moyen de déclenchement 14 dans la position de relèvement R1 dans laquelle la première pente 21 coopère avec l'élément de transmission 11 pour amener ce dernier dans la première position P. En effet, comme illustré sur la figure 3, les sièges 3 se déplacent selon la direction de circulation Y et, pour chaque siège de l'installation 1, l'élément de transmission 11 translate selon une direction Z1 perpendiculaire à la direction Y au contact de la première pente 21 du rail 20. A l'inverse, on positionne le moyen de déclenchement 14 dans la position d'abaissement A1 pour abaisser les assises 5 des sièges 3. Dans ce cas, l'élément de transmission 11 vient au contact de la deuxième pente 22 du rail 20, lorsque le siège 3 circule selon la direction Y, et il suit la deuxième pente 22, en translatant selon la direction Z2 jusqu'à venir occuper la deuxième position Q. La position A1, R1 du rail 20 modifie la position P, Q de l'élément de transmission 11 pour faire pivoter les assises dans la position A, R souhaitée. On modifie la position A1, R1 du rail 20 en effectuant une rotation du rail 20 autour de l'axe principal 23.We have shown on Figures 3 and 4 , an embodiment of the triggering means 14. In this embodiment, the triggering means 14 comprises a rail 20 provided with a first slope 21 located on a first surface of the rail 20, and a second slope 22, said opposite, located on a second surface of the rail 20 opposite the first surface. The rail 20 is rotatably mounted around a main axis 23, between the bearing position R1, illustrated in FIG. figure 3 and the lowering position A1, illustrated in FIG. figure 4 . In normal operating condition of the installation, the triggering means 14 is in the lowering position A1 and the seats 5 pivot in their lowered position A, or remain in their lowered position A if they were previously lowered. When it is desired to raise the seats 5 of the seats 3, the triggering means 14 is placed in the bearing position R1 in which the first slope 21 cooperates with the transmission element 11 to bring the latter into the first position P. effect, as illustrated on the figure 3 , the seats 3 move in the direction of circulation Y and, for each seat of the installation 1, the transmission element 11 translate in a direction Z1 perpendicular to the Y direction in contact with the first slope 21 of the rail 20. Conversely, the triggering means 14 is positioned in the lowering position A1 to lower the seats 5 of the seats 3. In this case, the transmission element 11 comes into contact with the second slope 22 of the rail 20. when the seat 3 circulates in the direction Y, and it follows the second slope 22, moving in the direction Z2 to occupy the second position Q. The position A1, R1 of the rail 20 changes the position P, Q of the transmission element 11 for pivoting the seats in the desired position A, R. The position A1, R1 of the rail 20 is modified by rotating the rail 20 around the main axis 23.

On a représenté sur les figures 5 et 6, un autre mode de réalisation du moyen de déclenchement 14. Dans ce mode de réalisation, le moyen de déclenchement 14 comporte une came 30 munie d'une première surface 31 et d'une deuxième surface 32 située à l'opposée de la première surface 31 et inclinée par rapport à elle. La came 30 est montée mobile entre les positions de relèvement R1 et d'abaissement A1. Plus particulièrement, la came 30 est mobile en translation selon un axe Z3 perpendiculaire à la direction de circulation Y des sièges 3. En position de relèvement R1, la came 30 présente la première surface 31 pour amener l'élément de translation 11 dans la première position P. Dans la position de relèvement R1, l'élément de transmission 11 vient au contact de la première surface 31 pour être translaté selon la direction Z1. En position d'abaissement A1, la came 30 présente la deuxième surface 32 pour amener l'élément de translation 11 dans la deuxième position Q. Dans la position d'abaissement A1, l'élément de transmission 11 vient au contact de la deuxième surface 32 pour être translaté selon la direction Z2. On modifie la position A1, R1 de la came 30 en la déplaçant par translation le long de l'axe Z3.We have shown on Figures 5 and 6 , another embodiment of the triggering means 14. In this embodiment, the triggering means 14 has a cam 30 provided with a first surface 31 and a second surface 32 located opposite the first surface 31 and inclined relative thereto. The cam 30 is movably mounted between the bearing positions R1 and lowering A1. More particularly, the cam 30 is movable in translation along an axis Z3 perpendicular to the flow direction Y of the seats 3. In the bearing position R1, the cam 30 has the first surface 31 to bring the translation element 11 into the first position P. In the bearing position R1, the transmission element 11 comes into contact with the first surface 31 to be translated in the direction Z1. In the lowering position A1, the cam 30 has the second surface 32 to bring the translation element 11 into the second position Q. In the lowering position A1, the transmission element 11 comes into contact with the second surface 32 to be translated in the direction Z2. The position A1, R1 of the cam 30 is modified by moving it by translation along the axis Z3.

Sur la figure 7, on a représenté un mode de réalisation dans lequel chaque gare 4, 40 comporte un moyen de déclenchement 14, 44. Dans ce mode de réalisation, l'installation 1 comporte une première gare 40 destinée au débarquement des passagers et une deuxième gare 4 destinée à l'embarquement des passagers sur les sièges 3. La première gare 40 comporte une région de sortie M1 des sièges 3, et un premier moyen de déclenchement 44 situé dans la région de sortie M1 et occupant une position de relèvement R1. Dans ce cas, lorsque les sièges 3 sont dans la première gare 40, avant la région de sortie M1, les assises 5 sont abaissées et les passagers peuvent débarquer. Puis, lorsque les sièges 3 quittent la première gare 40, ils passent en regard du premier moyen de déclenchement 44 et leurs assises 5 sont relevées car le premier moyen de déclenchement 44 est dans la position de relèvement R1. Ainsi, les sièges 3 qui ne transportent pas de passagers et qui sont dirigés vers la deuxième gare d'embarquement 4 sont protégés d'une accumulation de neige pendant leur trajet de la première gare 40 vers la deuxième gare 4. En particulier, le premier moyen de déclenchement 44 peut être situé à l'entrée ou à la sortie de la région de sortie M1, il peut également être situé entre l'entrée et la sortie de la région de sortie M1. En outre, la deuxième gare 4 comporte une région d'entrée M2 des sièges 3, et un deuxième moyen de déclenchement 14 situé dans la région d'entrée M2 et occupant une position d'abaissement A1. Dans ce cas, lorsque les sièges 3 sont situés avant la région d'entrée M2, les assises 5 sont relevées. Puis, lorsque les sièges 3 entrent dans la deuxième gare 4, ils passent en regard du deuxième moyen de déclenchement 14 et leurs assises 5 sont abaissées car le deuxième moyen de déclenchement 14 est dans la position d'abaissement A1. Ainsi, les passagers peuvent embarquer sur les sièges 3. En particulier, le deuxième moyen de déclenchement 14 peut être situé à l'entrée ou à la sortie de la région d'entrée M2, il peut également être situé entre l'entrée et la sortie de la région d'entrée M2.On the figure 7 there is shown an embodiment in which each station 4, 40 comprises a triggering means 14, 44. In this embodiment, the installation 1 comprises a first station 40 for the landing of passengers and a second station 4 for when boarding passengers on the seats 3. The first station 40 has an output region M1 of the seats 3, and a first triggering means 44 located in the output region M1 and occupying a bearing position R1. In this case, when the seats 3 are in the first station 40, before the exit region M1, the seats 5 are lowered and the passengers can disembark. Then, when the seats 3 leave the first station 40, they pass next to the first triggering means 44 and their bases 5 are raised because the first triggering means 44 is in the bearing position R1. Thus, the seats 3 which do not carry passengers and which are directed to the second boarding station 4 are protected from an accumulation of snow during their journey from the first station 40 to the second station 4. In particular, the first trigger means 44 may be located at the entrance or exit of the output region M1, it may also be located between the input and the exit from the M1 output region. In addition, the second station 4 comprises an input region M2 of the seats 3, and a second triggering means 14 located in the input region M2 and occupying a lowering position A1. In this case, when the seats 3 are located before the entrance region M2, the seats 5 are raised. Then, when the seats 3 enter the second station 4, they pass next to the second triggering means 14 and their seats 5 are lowered because the second triggering means 14 is in the lowering position A1. Thus, the passengers can embark on the seats 3. In particular, the second triggering means 14 can be located at the entrance or exit of the input region M2, it can also be located between the entrance and the exit from the M2 input region.

Un procédé de transport par câble aérien peut être mis en oeuvre par l'installation 1 qui vient d'être décrite ci-avant. Dans ce procédé, on relève l'assise 5 en direction du dossier 6 lorsque les sièges 3 circulent dans la région de sortie M1 et on abaisse l'assise 5 lorsque les sièges 3 circulent dans la région d'entrée M2. Le relèvement des assises 5 est effectué en amenant le premier moyen de déclenchement 44 dans la position de relèvement R1 et l'abaissement est effectué en amenant le deuxième moyen de déclenchement 14 dans la position d'abaissement A1.An overhead cable transport method can be implemented by the installation 1 which has just been described above. In this process, the seat 5 is raised towards the backrest 6 when the seats 3 are moving in the outlet region M1 and the seat 5 is lowered when the seats 3 move in the entry region M2. The raising of the seats 5 is carried out by bringing the first triggering means 44 into the bearing position R1 and the lowering is performed by bringing the second triggering means 14 into the lowering position A1.

L'installation qui vient d'être décrite est particulièrement adaptée pour relever et abaisser automatiquement les assises des sièges selon les souhaits de l'utilisateur. En particulier, l'utilisateur pourra en fin d'exploitation relever toutes les assises, et lors du début de l'exploitation il pourra simplement et automatiquement abaisser à nouveau toutes les assises pour une exploitation en condition normale.The installation that has just been described is particularly suitable for automatically raising and lowering the seats of the seats according to the wishes of the user. In particular, the user can at the end of operation to raise all the bases, and at the beginning of the exploitation it will be able and automatically to lower again all the bases for a exploitation in normal condition.

Claims (9)

Installation de transport par câble aérien (2), comprenant au moins un siège (3) configuré pour être suspendu au câble aérien (2) et comportant une assise (5) pivotante, un dossier (6) et un mécanisme de pivotement (10) pour modifier l'inclinaison de l'assise (5) par rapport au dossier (6), l'installation comprenant au moins un moyen de déclenchement (14) configuré pour coopérer avec le mécanisme de pivotement (10) de manière à commander le pivotement de l'assise (5), caractérisée en ce que ledit au moins un moyen de déclenchement (14) est monté mobile entre une position de relèvement (R1) dans laquelle ledit au moins un moyen de déclenchement (14) commande un relèvement de l'assise (5) en direction du dossier (6) et une position d'abaissement (A1) dans laquelle ledit au moins un moyen de déclenchement (14) commande un abaissement de l'assise (5).An overhead cable transport installation (2), comprising at least one seat (3) configured to be suspended from the overhead cable (2) and having a pivoting seat (5), a backrest (6) and a pivoting mechanism (10) for modifying the inclination of the seat (5) relative to the backrest (6), the installation comprising at least one triggering means (14) configured to cooperate with the pivoting mechanism (10) so as to control the pivoting of the seat (5), characterized in that said at least one triggering means (14) is movably mounted between a bearing position (R1) in which said at least one triggering means (14) controls a raising of the seat (5) towards the backrest (6) and a lowering position (A1) in which said at least one triggering means (14) controls a lowering of the seat (5). Installation selon la revendication 1, dans laquelle le mécanisme de pivotement (10) comporte un élément de transmission (11) relié à l'assise (5) et monté mobile entre une première position (P) dans laquelle l'élément de transmission (11) relève l'assise (5) en direction du dossier (6), et une deuxième position (Q) dans laquelle l'élément de transmission (11) abaisse l'assise (5).Installation according to claim 1, wherein the pivoting mechanism (10) comprises a transmission element (11) connected to the seat (5) and mounted movably between a first position (P) in which the transmission element (11) ) raises the seat (5) towards the backrest (6), and a second position (Q) in which the transmission element (11) lowers the seat (5). Installation selon la revendication 2, dans laquelle le mécanisme de pivotement (10) comporte un câble de transmission (12) reliant l'élément de transmission (11) avec l'assise (5).Installation according to claim 2, wherein the pivoting mechanism (10) comprises a transmission cable (12) connecting the transmission element (11) with the seat (5). Installation selon la revendication 2, dans laquelle le mécanisme de pivotement (10) comporte un moteur (M) reliant l'élément de transmission (11) avec l'assise (5).Installation according to claim 2, wherein the pivoting mechanism (10) comprises a motor (M) connecting the transmission element (11) with the seat (5). Installation selon l'une des revendications 2 à 4, dans laquelle ledit au moins un moyen de déclenchement (14) comporte une came (30) munie de deux surfaces (31, 32) d'inclinaisons opposées de sorte qu'en position de relèvement (R1), une première surface (31) amène l'élément de transmission (11) dans la première position (P), et en position d'abaissement (A1), une deuxième surface (32) amène l'élément de transmission (11) dans la deuxième position (Q), la came (30) étant montée mobile en translation entre les positions de relèvement (R1) et d'abaissement (A1).Installation according to one of claims 2 to 4, wherein said at least one trigger means (14) comprises a cam (30) provided with two surfaces (31, 32) of opposite inclinations so that in the bearing position (R1), a first surface (31) brings the transmission element (11) into the first position (P), and in the lowering position (A1), a second surface (32) conveys the transmission element ( 11) in the second position (Q), the cam (30) being movable in translation between the raising (R1) and lowering (A1) positions. Installation selon l'une des revendications 2 à 4, dans laquelle ledit au moins un moyen de déclenchement (14) comporte un rail (20) muni de deux pentes (21, 22) opposées de sorte qu'en position de relèvement (R1) une première pente (21) amène l'élément de transmission (11) dans la première position (P), et en position d'abaissement (A1) une deuxième pente (22) amène l'élément de transmission (11) dans la deuxième position (Q), le rail (20) étant monté mobile en rotation entre les positions de relèvement (R1) et d'abaissement (A1).Installation according to one of claims 2 to 4, wherein said at least one triggering means (14) comprises a rail (20) provided with two slopes (21, 22) opposite so that in the bearing position (R1) a first slope (21) brings the transmission element (11) into the first position (P), and in the lowering position (A1) a second slope (22) brings the transmission element (11) into the second position (Q), the rail (20) being rotatably mounted between the raising (R1) and lowering (A1) positions. Installation selon l'une des revendications 1 à 6, comprenant une première gare (40) de débarquement des passagers comportant un premier moyen de déclenchement (44) situé dans une région de sortie (M1) des sièges (3) de la première gare (40) et occupant une position de relèvement (R1), et une deuxième gare (4) d'embarquement des passagers comportant un deuxième moyen de déclenchement (14) situé dans une région d'entrée (M2) des sièges (3) dans la deuxième gare (4) et occupant une position d'abaissement (A1).Installation according to one of claims 1 to 6, comprising a first passenger landing station (40) having a first triggering means (44) located in an outlet region (M1) of the seats (3) of the first station ( 40) and occupying a bearing position (R1), and a second passenger loading station (4) having a second triggering means (14) located in an entrance region (M2) of the seats (3) in the second station (4) and occupying a lowering position (A1). Procédé de transport par câble aérien (2), comprenant une installation ayant au moins un siège (3) configuré pour être suspendu au câble aérien (2) et comportant une assise (5) pivotante et un dossier (6), caractérisé en ce qu'il comprend une utilisation d'au moins un moyen de déclenchement (14, 44) monté mobile pour occuper une position de relèvement (R1) dans laquelle ledit au moins un moyen de déclenchement (14, 44) commande un relèvement de l'assise (5) en direction du dossier (6) et pour occuper une position d'abaissement (A1) dans laquelle ledit au moins un moyen de déclenchement (14, 44) commande un abaissement de l'assise (5).A method of transport by aerial cable (2), comprising an installation having at least one seat (3) configured to be suspended from the overhead cable (2) and having a pivoting seat (5) and a backrest (6), characterized in that it comprises use of at least one triggering means (14, 44) movably mounted to occupy a raised position (R1) wherein said at least one triggering means (14, 44) controls an increase of the seat (5) towards the backrest (6) and to occupy a lowering position (A1) in which said at least one triggering means (14, 44) controls a lowering of the seat (5). Procédé selon la revendication 8, dans lequel l'installation comprend une première gare (40) de débarquement des passagers munie d'une région de sortie (M1) des sièges (3) de la première gare (40) et d'un premier moyen de déclenchement (44), et une deuxième gare (4) d'embarquement des passagers munie d'une région d'entrée (M2) des sièges (3) dans la deuxième gare (4) et d'un deuxième moyen de déclenchement (14), et on relève l'assise (5) en direction du dossier (6) à l'aide du premier moyen de déclenchement (44) lorsque ledit au moins un siège (3) circule dans la région de sortie (M1) et on abaisse l'assise (5) à l'aide du deuxième moyen de déclenchement (14) lorsque ledit au moins un siège (3) circule dans la région d'entrée (M2).A method according to claim 8, wherein the installation comprises a first passenger landing station (40) provided with an exit region (M1) of the seats (3) of the first station (40) and a first means triggering station (44), and a second passenger boarding station (4) provided with an entrance region (M2) of the seats (3) in the second station (4) and a second triggering means ( 14), and the seat (5) is raised towards the backrest (6) by means of the first triggering means (44) when the at least one seat (3) circulates in the exit region (M1) and the seat (5) is lowered by means of the second triggering means (14) when the at least one seat (3) circulates in the entry region (M2).
EP17164698.7A 2016-04-21 2017-04-04 Facility and method for transport by overhead cable Active EP3235702B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1653542A FR3050424B1 (en) 2016-04-21 2016-04-21 INSTALLATION AND METHOD FOR TRANSPORTING BY AIR CABLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3235702A1 true EP3235702A1 (en) 2017-10-25
EP3235702B1 EP3235702B1 (en) 2020-09-02

Family

ID=56684017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17164698.7A Active EP3235702B1 (en) 2016-04-21 2017-04-04 Facility and method for transport by overhead cable

Country Status (7)

Country Link
US (1) US10576997B2 (en)
EP (1) EP3235702B1 (en)
KR (1) KR102257863B1 (en)
CN (1) CN107364452B (en)
ES (1) ES2824201T3 (en)
FR (1) FR3050424B1 (en)
RU (1) RU2734887C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111775968A (en) * 2020-07-04 2020-10-16 孙敬荣 Colliery is foldable double monkey car structure in pit

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH543991A (en) 1972-05-24 1973-11-15 Joerg & Sohn Fa W Seat and back cushions for chairlift chairs
AT385961B (en) 1986-10-16 1988-06-10 Felix Wopfner Stahl & Maschine Chair lift
EP2172379A1 (en) * 2008-10-02 2010-04-07 Innova Patent GmbH Seat pivot
DE202013101506U1 (en) 2013-04-09 2014-07-11 LST Ropeway Systems GmbH chair seat
EP2792565A1 (en) 2013-04-09 2014-10-22 LST Ropeway Systems GmbH Chair lift seat

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06298079A (en) * 1993-04-09 1994-10-25 Nippon Cable Co Ltd Seat plate oscillating device for cableway chair type carrier
JPH10119761A (en) * 1996-10-14 1998-05-12 Nippon Cable Syst Inc Seat part reversing device for skier conveying lift
US6494145B2 (en) * 2000-09-15 2002-12-17 Joseph F. Kernan Automatic crossbar on ski chair-lift for facilitating passenger dismount
AT502754A3 (en) * 2005-10-28 2008-11-15 Innova Patent Gmbh CABLE CAR WITH A FUSE DEVICE
AT507312B1 (en) * 2008-10-09 2010-08-15 Innova Patent Gmbh ARMCHAIR FOR ARMCHAIR
AT507379B1 (en) * 2008-10-09 2010-09-15 Innova Patent Gmbh ARMCHAIR FOR ARMCHAIR
FR2972986B1 (en) * 2011-03-23 2013-04-26 Pomagalski Sa AERIAL CABLE TRANSPORTATION SYSTEM HAVING A MAINTENANCE VEHICLE
DE102012216901B3 (en) * 2012-06-13 2013-09-26 Johnson Controls Gmbh Hinge mechanism i.e. locking device, for rotatingly lifting rear part of frame of vehicle seat to move frame to tilted position, has actuating lever coupled with disengaging lever in synchronization such that seat is unlocked at bottom
JP6115224B2 (en) * 2013-03-22 2017-04-19 アイシン精機株式会社 Vehicle seat operating device
AT517446A1 (en) * 2015-07-09 2017-01-15 Innova Patent Gmbh Armchair for a chairlift

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH543991A (en) 1972-05-24 1973-11-15 Joerg & Sohn Fa W Seat and back cushions for chairlift chairs
AT385961B (en) 1986-10-16 1988-06-10 Felix Wopfner Stahl & Maschine Chair lift
EP2172379A1 (en) * 2008-10-02 2010-04-07 Innova Patent GmbH Seat pivot
US20100083867A1 (en) 2008-10-02 2010-04-08 Innova Patent Gmbh Pivoting system for a chair
DE202013101506U1 (en) 2013-04-09 2014-07-11 LST Ropeway Systems GmbH chair seat
EP2792565A1 (en) 2013-04-09 2014-10-22 LST Ropeway Systems GmbH Chair lift seat

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111775968A (en) * 2020-07-04 2020-10-16 孙敬荣 Colliery is foldable double monkey car structure in pit

Also Published As

Publication number Publication date
RU2734887C2 (en) 2020-10-23
FR3050424B1 (en) 2019-06-28
EP3235702B1 (en) 2020-09-02
CN107364452A (en) 2017-11-21
KR102257863B1 (en) 2021-05-27
RU2017113081A3 (en) 2020-08-20
FR3050424A1 (en) 2017-10-27
RU2017113081A (en) 2018-10-17
CN107364452B (en) 2020-11-17
KR20170120515A (en) 2017-10-31
ES2824201T3 (en) 2021-05-11
US10576997B2 (en) 2020-03-03
US20170305441A1 (en) 2017-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2820145C (en) Ski lift seat having a magnetic lock for a restraining bar
EP2028074B1 (en) Vehicle for conducting repairs along an overhead cable of a rope railway
EP2075043A1 (en) Attraktionsgerät vom Typ senkrechtes Riesenrad mit Hängekabinen
EP1215091A2 (en) Device for immobilizing the legs of a passenger in a seat
EP3798084A1 (en) Step assembly for transport vehicle, vehicle equipped with same and method for implementing said vehicle
EP3300488B1 (en) Transport vehicle to be pulled by an overhead cable, and system comprising a vehicle of said type
EP3235702B1 (en) Facility and method for transport by overhead cable
EP2780209B1 (en) Mechanical lift vehicle
FR3050425B1 (en) CABLE TRANSPORTATION INSTALLATION
EP3300489B1 (en) Transport vehicle to be pulled by an overhead cable, and system comprising a vehicle of said type
EP2663481B1 (en) Device for bringing an electrical conductor into contact with an electrical conductor onboard a mechanical lift vehicle
EP0884218B1 (en) Movable foot step for a vehicle
FR3019036A1 (en) DEVICE FOR CARRYING A PERSON ON HIS WHEELCHAIR USING A SLIDING ACCESS RAIL
EP3733997B1 (en) Removable roof device
EP3100903B1 (en) Pivoting vehicle nacelle allowing posture adjustment
FR3030392A1 (en) FOLDING ASSEMBLY FOR A VEHICLE SEAT COMPRISING AN ARTICULATION DEVICE FOR A FOLDING ELEMENT
WO1989006300A1 (en) Systeme for driving carriages on a rail and process for operating same
FR3078937A1 (en) TIGHTENING SYSTEM FOR TIGHTENING A TRACTOR CABLE OF A MECHANICAL RESTRAINT DEVICE FOR A VEHICLE ON RAIL
FR2739604A1 (en) Cable car with aerodynamic compensation
FR3001688A1 (en) Device i.e. giant wheel for transporting people in fun fair, has movable drive system including two parallel cable paths having hooking systems intended to releasably connect transport units to different cable paths

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180412

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200401

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1308499

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200915

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017022612

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200902

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200902

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200902

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201203

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200902

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20200902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200902

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200902

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200902

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210104

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200902

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200902

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200902

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2824201

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20210511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210102

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200902

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602017022612

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200902

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 1308499

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200902

26N No opposition filed

Effective date: 20210603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200902

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200902

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210404

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20170404

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230317

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200923

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200902

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20230419

Year of fee payment: 7

Ref country code: IT

Payment date: 20230407

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20230421

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 20230510

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20230427

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20230502

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20230419

Year of fee payment: 7