EP3213879A1 - Vibrationsmindernder zusatzhandgriff - Google Patents

Vibrationsmindernder zusatzhandgriff Download PDF

Info

Publication number
EP3213879A1
EP3213879A1 EP16158458.6A EP16158458A EP3213879A1 EP 3213879 A1 EP3213879 A1 EP 3213879A1 EP 16158458 A EP16158458 A EP 16158458A EP 3213879 A1 EP3213879 A1 EP 3213879A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adapter
inner sleeve
outer sleeve
additional handle
sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP16158458.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Adrian Steingruber
Oliver Ohlendorf
Franz Mössnang
Ernst-Rudolf Lübkert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Priority to EP16158458.6A priority Critical patent/EP3213879A1/de
Publication of EP3213879A1 publication Critical patent/EP3213879A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/006Vibration damping means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02Construction of casings, bodies or handles
    • B25F5/025Construction of casings, bodies or handles with torque reaction bars for rotary tools
    • B25F5/026Construction of casings, bodies or handles with torque reaction bars for rotary tools in the form of an auxiliary handle

Definitions

  • the present invention relates to an auxiliary handle for an electric hand tool, with a handle, a clamping band unit for attaching the auxiliary handle to the power tool and a arranged between the handle and the strap unit adapter.
  • the tension band unit can be tensioned by turning the grip in a clockwise direction.
  • a relaxation of the clamping band unit can be done by rotating the handle in the opposite direction of rotation.
  • the direction of rotation in each case refers to a longitudinal axis of the handle.
  • Additional handles of the type mentioned are basically known from the prior art. They are used in electric hand tool machines, such as drills, hammer drills or combi hammer used.
  • the adapter has an outer sleeve and a coaxially arranged and at least partially mounted inside the outer sleeve via an elastomer inner sleeve, wherein the adapter has a rotation stop, which has a predetermined rotation between the outer sleeve and inner sleeve in both directions of rotation about the longitudinal axis hard limited.
  • the invention includes the realization that elastomers as vibration-damping damping elements for additional handles for power tools, although in principle known from the prior art, but not with additional handles of the type mentioned.
  • the European patent publication EP 0 700 328 B1 For example, a vibration-absorbing handle for a power tool. From the German patent DE 34 15 255 C2 is described another vibration-damping handle for work machines. The German patent application DE 10 2007 047 083 A1 Finally, describes an auxiliary handle for a hand tool with at least one handle element and an insulating device with at least one damping element, wherein the insulating device has at least one hard stop cooperating with the grip element when the grip element is tilted.
  • the present invention designed additional handle allows easy and safe installation or disassembly on a device neck of an electric hand tool by the fact that an overload of the elastomer during rotation by means of the rotation stop is avoided.
  • the auxiliary handle according to the invention is comfortable, that is, vibration-reducing, and at the same time safe, since a high service life of the elastomer is ensured by the protection of the elastomer.
  • the adapter has a tilt stop, which limits a predetermined tilting between outer sleeve and inner sleeve transverse to the longitudinal axis hard.
  • a tilt stop which limits a predetermined tilting between outer sleeve and inner sleeve transverse to the longitudinal axis hard.
  • the rotation stop and the tilt stop are formed together in functional integration.
  • the rotational stop and the tilt stop may have a common stop pin, which is on the one hand rigidly coupled to the inner sleeve.
  • the stop pin can be arranged to be movable in a recess.
  • the stop pin is designed as a dowel pin.
  • the stop pin can be oriented transversely, preferably perpendicular to the inner sleeve. These orientations are to be understood in each case with respect to the axis of rotation of the inner sleeve.
  • the recess is formed as a groove.
  • the recess is formed as a groove extending in length parallel to the longitudinal axis within the adapter.
  • a width of the groove is preferably oriented radially to the longitudinal axis.
  • the length of the groove is preferably ten times as large as the width of the groove.
  • two grooves, preferably exactly two grooves are arranged within the adapter. These may be arranged uniformly spaced around the longitudinal axis.
  • the recess is provided as a bore in the outer sleeve.
  • the adapter has a threaded bolt as a clamping anchor for the clamping band unit.
  • the threaded bolt is pressed into the inner sleeve.
  • the adapter can have a threaded sleeve for tensioning a threaded bolt encompassed by the tensioning belt unit. Preferably then the threaded sleeve is pressed into the inner sleeve.
  • stop pin has a pin diameter and the bore has a bore diameter and a radial clearance is provided around a located within the adapter end of the threaded bolt, whose width is greater than the difference between the bore diameter and pin diameter.
  • the inner sleeve protrudes, based on the longitudinal axis, on one side or on both sides beyond the outer sleeve. If, for example, the inner sleeve projects beyond the outer sleeve on the side facing the tensioning strap unit, then the protruding inner sleeve can form an uprising for the tensioning strap unit. For example, if the inner sleeve protrudes beyond the outer sleeve on the side of the outer sleeve facing the handle, then this projection can define, for example, a radial free space.
  • the inner sleeve are rigidly connected to the clamping band unit and / or the outer sleeve rigidly connected to the handle.
  • the tensioning band unit is rigidly connected to the inner sleeve via a threaded bolt as a tensioning anchor.
  • the handle may be rigidly connected to the outer sleeve via a different threaded bolt, such as a hexagon screw.
  • the adapter is frusto-conical.
  • the elastomer is preferably specified for a maximum torque of 10 to 20 Newton meters between outer sleeve and inner sleeve, preferably 15 Newton meters specified.
  • FIG Fig. 1 A first embodiment of an auxiliary handle 100 according to the invention is shown in FIG Fig. 1 shown.
  • the auxiliary handle 100 has a handle 10.
  • a tension band unit 20 included in the auxiliary handle is shown in FIG Fig. 1 not shown, but can, for example, the Fig. 2 be removed.
  • the additional handle 100 in Fig. 1 has an adapter 30.
  • the adapter 30 has an outer sleeve 31 and a coaxially arranged on an elastomer 33 in sections within the outer sleeve 31 mounted inner sleeve 35.
  • the adapter 30 has a rotation stop 40, which has a predetermined rotation AD (see. Fig. 4a ) between the outer sleeve 31 and inner sleeve 35 in both directions of rotation L, R hard around the longitudinal axis LA of the handle 10. Also included in the adapter 30 is a tilting stop 50, which has a predetermined tilting AK (cf. Fig. 4b ) between outer sleeve 31 and inner sleeve 35 transverse to the longitudinal axis LA hard limited.
  • the rotational stop 40 and the tilt stop 50 are formed together in functional integration and have for this purpose a common stop pin in the form of a clamping pin 45.
  • the clamping pin 45 is on the one hand rigidly coupled to the inner sleeve 35, in the presently illustrated embodiment via a threaded bolt 34 which is pressed into the inner sleeve 35 and as a clamping anchor for the clamping band unit 20 (see. Fig. 2 ) serves.
  • the clamping pin 45 is movable in a recess formed as a groove 37.
  • Fig. 1 can be removed, the stop pin is oriented in the form of the clamping pin 45 perpendicular to the inner sleeve 35 and braced in a bore of the threaded bolt 34.
  • the clamping band unit 20 is placed in the assembled state around the neck of a hand-held power tool, not shown here. Via a pressure piece 21, a disc 22 and a threaded bolt 34 'encompassed by the tensioning band unit, they are firmly connected to a threaded sleeve 36 encompassed by the adapter 30. The threaded sleeve 36 is firmly pressed into the inner sleeve 35. The forces and moments are elastically transmitted to the outer sleeve 31 via the elastomer 33.
  • the outer sleeve 31 is rotationally pressed in the present embodiment shown in the adapter 30.
  • the adapter 30 in turn is connected via a threaded bolt 34 fixed to the handle 10.
  • the tension band unit 24 can be drawn into the housing 23 to a certain extent. As a result, the neck of the device (not shown) between clamping band 24 and a clamping segment 25 is braced.
  • the housing 23 thus serves as a pressure support, while the clamping band 24 and the threaded bolt 34 ', in this case a hexagonal screw, are loaded in the mounted state to pressure.
  • a cocking in Fig. 2 shown clamping band unit 20 is effected by rotating the handle 10 in a clockwise direction R about the longitudinal axis LA.
  • a relaxation of the tension band 24 of the tension band unit 20 takes place by turning the grip 10 in the opposite clockwise direction L about the longitudinal axis LA.
  • FIG. 3 a perspective view of the adapter 30 of the embodiment Fig. 1 ,
  • the recess is provided in the form of two grooves 37 which extend their length LN parallel to the longitudinal axis LA within the adapter 30 and whose width BN is oriented radially to the longitudinal axis LA.
  • the elastomer 33 is specified in the present embodiment for a maximum torque between outer sleeve 31 and inner sleeve 35 of 15 Newton meters.
  • the adapter 30 has a threaded bolt 34 as a clamping anchor for the clamping band unit 20 (see. Fig. 2 ) on.
  • the threaded bolt 34 is pressed in the present embodiment shown in the inner sleeve 35.
  • the clamping pin 45 is made in one piece with the threaded bolt 34 as a special screw.
  • the outer sleeve 31 is pressed into the adapter 30, so that slipping out of the outer sleeve 31 is avoided from the adapter 30.
  • this may be, this is in Fig. 1 represented by a support disk 31 'be realized.
  • the two recesses formed as rectangular grooves 37 are in Fig. 3 good to see.
  • the one-piece designed as a special screw with the threaded bolt 34 clamping pin 45 projects on both sides as a guide pin in a respective groove 37 a.
  • FIG. 4 shows Fig. 4a a section through the adapter 30 in the longitudinal direction.
  • Fig. 4b is a section AA along the section line AA in Fig. 4a
  • the function of the tilt stopper 50 will be described with reference to FIG. 4a.
  • a gimbal can occur because the threaded bolt 34 is rigid with the tension band unit (see. Fig. 2 ) connected is.
  • distances a, b, c of integrally formed with the threaded bolt 34 clamping pin to the groove define the maximum possible path, which is implemented by bending the elastomer 33 vibration-reducing. If the tilt AK maximum, the rigid dowel pin 45 is located on a stop surface 45 'in the adapter. Such a predetermined tilt AK between outer sleeve 31 and inner sleeve 35 is limited transversely to the longitudinal axis LA hard.
  • Fig. 4b the rotation stop 40 will be explained. This is realized by the integrally formed with the threaded bolt 34 clamping pin 45 within the groove 37.
  • An in Fig. 4b Plotted distance D defines a distance over which the clamping pin 45 can move in the radial direction within the groove 37. If the rotation AD around the pivot point DP is the maximum, a rotational stop 40 acting between the outer sleeve 31 and the inner sleeve 35 in both directions of rotation LR is realized in that the tensioning pin 45 abuts against the abutment surface 45 "which is formed by an inner side of the groove attached to this.
  • FIG Fig. 5 An alternative embodiment of the adapter 30 is shown in FIG Fig. 5 shown.
  • the recess in which the clamping pin 45 is movable provided as a bore 39 in the outer sleeve 31.
  • An axial securing of the outer sleeve 31 in the adapter 30 is realized in the present embodiment by a screw 36 present a grub screw.
  • FIG. 6a first a cross section along the longitudinal axis LA.
  • Fig. 6b shows a sectional view AA along the in Fig. 6 a drawn section line AA.
  • the adapter 30 has a threaded bolt 34 as a clamping anchor for the clamping band unit 20 (see. Fig. 2 ) on.
  • the threaded bolt 34 is pressed into the inner sleeve.
  • the stop pin provided as a clamping pin 45 is in turn clamped in the threaded bolt 34 and thereby rigidly coupled to the threaded bolt 34.
  • This rigid coupling of the clamping pin 45 is also coupled to the inner sleeve 35, since in this the threaded bolt 34 is pressed.
  • the hole 39 has a bore diameter BD, which is greater than a pin diameter SD of the clamping pin 45.
  • a radial clearance 38 is provided, whose width W38 is greater than the difference between the bore diameter BD and Pin diameter SD.
  • the inner edge of the bore 39 defines a circumferential belt-shaped abutment surface 45 '"for the clamping pin 45.
  • the belt-shaped stop surface 45'' forms a hard stop both for a rotation AD between the outer sleeve 31 and inner sleeve 35 and for a tilt AK between the outer sleeve 31 and Inner sleeve 35. In this way, the rotation stop 40 and the tilt stop 50 are formed together in functional integration.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Abstract

Zusatzhandgriff (100) für eine elektrische Handwerkzeugmaschine, mit einem Griffstück (10), einer Spannbandeinheit (20) zur Befestigung des Zusatzhandgriffs (100) an der Handwerkzeugmaschine und einem zwischen dem Griffstück (10) und der Spannbandeinheit (20) angeordneten Adapter (30), wobei die Spannbandeinheit (20) durch Drehen des Griffstücks (10) im Uhrzeigersinn (R) gespannt und durch entgegengesetztes Drehen (L), jeweils bezogen auf eine Längsachse (LA) des Griffstücks (10) entspannt werden kann, wobei der Adapter (30) eine Außenhülse (31) und eine koaxial dazu angeordnete und über ein Elastomer (33) zumindest abschnittweise innerhalb der Außenhülse (31) gelagerte Innenhülse (35) aufweist, wobei der Adapter (30) einen Drehanschlag (40) aufweist, der eine vorgegebene Verdrehung (AD) zwischen Außenhülse (31) und Innenhülse (35) in beiden Drehrichtungen (L, R) um die Längsachse (LA) hart begrenzt.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft einen Zusatzhandgriff für eine elektrische Handwerkzeugmaschine, mit einem Griffstück, einer Spannbandeinheit zur Befestigung des Zusatzhandgriffs an der Handwerkzeugmaschine und einem zwischen dem Griffstück und der Spannbandeinheit angeordneten Adapter. Die Spannbandeinheit kann durch Drehen des Griffstücks im Uhrzeigersinn gespannt werden. Ein Entspannen der Spannbandeinheit kann durch Drehen des Griffstücks in entgegengesetzter Drehrichtung erfolgen. Die Drehrichtung bezieht sich jeweils auf eine Längsachse des Griffstücks.
  • Zusatzhandgriffe der eingangs genannten Art sind grundsätzlich aus dem Stand der Technik bekannt. Sie kommen bei elektrischen Handwerkzeugmaschinen, wie beispielsweise Bohrmaschinen, Bohrhammern oder Kombihammern zum Einsatz.
  • Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Zusatzhandgriff zu schaffen, der komfortabel und sicher ist.
  • Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass der Adapter eine Außenhülse und eine koaxial dazu angeordnete und über ein Elastomer zumindest abschnittsweise innerhalb der Außenhülse gelagerte Innenhülse aufweist, wobei der Adapter einen Drehanschlag aufweist, der eine vorgegebene Verdrehung zwischen Außenhülse und Innenhülse in beiden Drehrichtungen um die Längsachse hart begrenzt.
  • Die Erfindung schließt die Erkenntnis ein, dass Elastomere als vibrationsmindernde Dämpfungselemente für Zusatzgriffe für Elektrowerkzeuge zwar grundsätzlich aus dem Stand der Technik bekannt sind, nicht jedoch bei Zusatzhandgriffen der eingangs genannten Art.
  • So offenbart die europäische Patentschrift EP 0 700 328 B1 beispielsweise einen schwingungsabsorbierenden Griff für ein kraftangetriebenes Werkzeug. Aus der deutschen Patentschrift DE 34 15 255 C2 ist ein weiterer schwingungsdämpfender Handgriff für Arbeitsmaschinen beschrieben. Die deutsche Offenlegungsschrift DE 10 2007 047 083 A1 beschreibt schließlich einen Zusatzhandgriff für eine Handwerkzeugmaschine mit wenigstens einem Griffelement und einer Isoliervorrichtung mit mindestens einem Dämpfungselement, wobei die Isoliervorrichtung mindestens einen mit dem Griffelement beim Kippen des Griffelements zusammenwirkenden harten Anschlag aufweist.
  • Im Gegensatz zu den eben beschriebenen Zusatzhandgriffen des Standes der Technik, erlaubt der erfindungsgemäß ausgestaltete Zusatzhandgriff eine einfache und sichere Montage beziehungsweise Demontage an einem Gerätehals einer elektrischen Handwerkzeugmaschine dadurch, dass eine Überlastung des Elastomers beim Verdrehen mittels des Drehanschlags vermieden wird. Dadurch ist der erfindungsgemäße Zusatzhandgriff komfortabel, das heißt, vibrationsmindernd, und zugleich sicher, da durch die Schonung des Elastomers eine hohe Standzeit des Elastomers gewährleistet wird. Diese Vorteile bietend die aus dem Stand der Technik bekannten Zusatzhandgriffe nicht.
  • Es hat sich als vorteilhat herausgestellt, wenn der Adapter einen Kippanschlag aufweist, der eine vorgegebenen Verkippung zwischen Außenhülse und Innenhülse quer zur Längsachse hart begrenzt. Somit kann in vorteilhafter Weise auch eine Sicherung des Elastomers gegen zu starkes kardanisches Verkippen beziehungsweise zu hohe Axialkräfte vermieden werden.
  • In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung sind der Drehanschlag und der Kippanschlag miteinander in funktionaler Integration ausgebildet. Dafür können der Drehanschlag und der Kippanschlag einen gemeinsamen Anschlagsstift aufweisen, der einerseits starr mit der Innenhülse gekoppelt ist. Andererseits kann der Anschlagsstift in einer Ausnehmung beweglich angeordnet sein. Vorzugsweise ist der Anschlagsstift als Spannstift ausgebildet. Der Anschlagsstift kann quer, vorzugsweise senkrecht zur Innenhülse orientiert sein. Diese Orientierungen sind jeweils bezüglich der Rotationsachse der Innenhülse zu verstehen.
  • Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn die Ausnehmung als Nut ausgebildet ist. Vorzugsweise ist die Ausnehmung als Nut ausgebildet, die sich ihrer Länge nach parallel zur Längsachse innerhalb des Adapters erstreckt. Eine Breite der Nut ist vorzugsweise radial zur Längsachse orientiert. Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn die Länge der Nut vorzugsweise zehnmal so groß ist, wie die Breite der Nut. In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung sind zwei Nuten, vorzugsweise genau zwei Nuten innerhalb des Adapters angeordnet. Diese können voneinander gleichmäßig beabstandet um die Längsachse angeordnet sein.
  • In einer alternativen bevorzugten Ausgestaltung ist die Ausnehmung als Bohrung in der Außenhülse bereitgestellt.
  • Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn der Adapter einen Gewindebolzen als Spannanker für die Spannbandeinheit aufweist. Vorzugsweise ist der Gewindebolzen in die Innenhülse eingepresst.
  • Alternativ dazu, dass der Adapter einen Gewindebolzen als Spannanker für die Spannbandeinheit aufweist, kann der Adapter eine Gewindehülse zum Spannen eines von der Spannbandeinheit umfassten Gewindebolzens aufweisen. Vorzugsweise ist dann die Gewindehülse in die Innenhülse eingepresst.
  • Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn der Anschlagsstift einen Stiftdurchmesser und die Bohrung einen Bohrungsdurchmesser aufweist und um ein innerhalb des Adapters befindliches Ende des Gewindebolzens ein radialer Freiraum vorgesehen ist, dessen Weite größer ist als die Differenz zwischen Bohrungsdurchmesser und Stiftdurchmesser.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ragt die Innenhülse, bezogen auf die Längsachse, einseitig oder beidseitig über die Außenhülse hinaus. Ragt die Innenhülse beispielsweise auf der der Spannbandeinheit zugewandten Seite über die Außenhülse hinaus, so kann die hinausragende Innenhülse einen Aufstand für die Spannbandeinheit bilden. Wenn die Innenhülse beispielsweise auf der dem Griffstück zugewandten Seite der Außenhülse über die Außenhülse abragt, so kann dieser Überstand beispielsweise einen radialen Freiraum definieren.
  • Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, dass bei montiertem Zusatzhandgriff die Innenhülse starr mit der Spannbandeinheit und/oder die Außenhülse starr mit dem Griffstück verbunden sind.
  • Vorzugsweise ist die Spannbandeinheit über einen Gewindebolzen als Spannanker starr mit der Innenhülse verbunden. Das Griffstück kann über einen davon verschiedenen Gewindebolzen, beispielsweise eine Sechskantschraube, starr mit der Außenhülse verbunden sein.
  • In einer bevorzugten Ausgestaltung ist der Adapter kegelstumpfförmig ausgebildet.
  • Das Elastomer ist vorzugsweise für ein maximales Moment von 10 bis 20 Newtonmeter zwischen Außenhülse und Innenhülse spezifiziert, vorzugsweise 15 Newtonmeter spezifiziert.
  • Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Figurenbeschreibung. In den Figuren sind verschiedene Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung dargestellt. Die Figuren, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.
  • In den Figuren sind gleiche und gleichartige Komponenten mit gleichen Bezugsziffern beziffert.
  • Es zeigen:
  • Fig. 1
    ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Zusatzhandgriffs;
    Fig. 2
    einen Zusatzhandgriff mit Spannbandeinheit;
    Fig. 3
    eine perspektivische Darstellung eines Adapters des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1;
    Fig. 4
    zwei Schnittdarstellungen des Adapters aus Fig. 3;
    Fig. 5
    ein alternatives Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Zusatzhandgriffs;
    Fig. 6
    zwei Schnittdarstellungen des Ausführungsbeispiels aus Fig. 5.
    Ausführungsbeispiele:
  • Ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Zusatzhandgriffs 100 ist in Fig. 1 dargestellt. Der Zusatzhandgriff 100 weist ein Griffstück 10 auf. Eine vom Zusatzhandgriff umfasste Spannbandeinheit 20 ist in Fig. 1 nicht dargestellt, kann aber beispielsweise der Fig. 2 entnommen werden. Der Zusatzhandgriff 100 in Fig. 1 weist einen Adapter 30 auf. Der Adapter 30 weist eine Außenhülse 31 und eine koaxial dazu angeordnete über ein Elastomer 33 abschnittsweise innerhalb der Außenhülse 31 gelagerte Innenhülse 35 auf.
  • Der Adapter 30 weist einen Drehanschlag 40 auf, der eine vorgegebene Verdrehung AD (vgl. Fig. 4a) zwischen Außenhülse 31 und Innenhülse 35 in beiden Drehrichtungen L, R um die Längsachse LA des Griffstücks 10 hart begrenzt. Ebenfalls umfasst von Adapter 30 ist ein Kippanschlag 50, der eine vorgegebene Verkippung AK (vgl. Fig. 4b) zwischen Außenhülse 31 und Innenhülse 35 quer zur Längsachse LA hart begrenzt.
  • Der Drehanschlag 40 und der Kippanschlag 50 sind miteinander in funktionaler Integration ausgebildet und weisen dafür einen gemeinsamen Anschlagsstift in Form eines Spannstifts 45 auf. Der Spannstift 45 ist einerseits starr mit der Innenhülse 35 gekoppelt, im vorliegend dargestellten Ausführungsbeispiel über einen Gewindebolzen 34, der in die Innenhülse 35 eingepresst ist und als Spannanker für die Spannbandeinheit 20 (vgl. Fig. 2) dient. Andererseits ist der Spannstift 45 in einer als Nut 37 ausgebildeten Ausnehmung beweglich. Wie der Fig. 1 entnommen werden kann, ist der Anschlagsstift in Form des Spannstifts 45 senkrecht zur Innenhülse 35 orientiert und in einer Bohrung des Gewindebolzens 34 verspannt.
  • Die genaue Funktion des in funktionaler Integration miteinander ausgebildeten Drehanschlags 40 und Kippanschlags 50 wird später mit Bezug auf Fig. 4 genauer erläutert.
  • Zunächst soll aber mit Bezug auf Fig. 2 kurz die Funktion der Spannbandeinheit 20 erläutert werden. Die Spannbandeinheit 20 ist in montiertem Zustand um den Gerätehals einer hier nicht dargestellten Handwerkzeugmaschine gelegt. Über ein Druckstück 21, eine Scheibe 22 und eine von der Spannbandeinheit umfassten Gewindebolzen 34' fest mit einer vom Adapter 30 umfassten Gewindehülse 36 verbunden. Die Gewindehülse 36 ist fest in die Innenhülse 35 eingepresst. Über das Elastomer 33 werden die Kräfte und Momente elastisch auf die Außenhülse 31 übertragen.
  • Die Außenhülse 31 ist im vorliegend dargestellten Ausführungsbeispiel verdrehfest in den Adapter 30 eingepresst. Der Adapter 30 seinerseits ist über einen Gewindebolzen 34 fest mit dem Griffstück 10 verbunden.
  • Durch die V-förmige Innenkontur eines Gehäuses 23 der Spannbandeinheit 20 kann das Spannbandeinheit 24 in gewissem Maße in das Gehäuse 23 hineingezogen werden. Hierdurch wird der Gerätehals (nicht dargestellt) zwischen Spannband 24 und einem Spannsegment 25 verspannt. Das Gehäuse 23 dient also als Druckabstützung, während das Spannband 24 und der Gewindebolzen 34', vorliegend eine Sechskantschraube, im montierten Zustand auf Druck belastet werden.
  • Ein Spannen der in Fig. 2 gezeigten Spannbandeinheit 20 erfolgt durch ein Drehen des Griffstücks 10 im Uhrzeigersinn R um die Längsachse LA. Ein Entspannen des Spannbands 24 der Spannbandeinheit 20 erfolgt durch Drehen des Griffstücks 10 in entgegengesetzter Uhrzeigerrichtung L um die Längsachs LA.
  • Aus Gründen der Einfachheit sind Drehanschlag 40 und Kippanschlag 50 in Fig. 2 nicht dargestellt. Diese sollen nun aber mit Bezug auf Fig. 3 genauer erläutert werden. Dazu zeigt Fig. 3 eine perspektivische Darstellung des Adapters 30 des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1.
  • Wie der Fig. 3 entnommen werden kann, ist die Ausnehmung in Form zweier Nuten 37 bereitgestellt, die sich ihrer Länge LN nach parallel zur Längsachse LA innerhalb des Adapters 30 erstrecken und deren Breite BN radial zur Längsachse LA orientiert ist.
  • Das Elastomer 33 ist im vorliegend dargestellten Ausführungsbeispiel für ein maximales Moment zwischen Außenhülse 31 und Innenhülse 35 von 15 Newtonmeter spezifiziert.
  • Der Adapter 30 weist einen Gewindebolzen 34 als Spannanker für die Spannbandeinheit 20 (vgl. Fig. 2) auf. Der Gewindebolzen 34 ist im vorliegend dargestellten Ausführungsbeispiel in die Innenhülse 35 eingepresst. Der Spannstift 45 ist einteilig mit dem Gewindebolzen 34 als Sonderschraube ausgeführt.
  • Im vorliegend dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Außenhülse 31 in den Adapter 30 eingepresst, sodass ein Herausrutschen der Außenhülse 31 aus dem Adapter 30 vermieden wird. Alternativ oder zusätzlich kann dies, dies ist in Fig. 1 dargestellt, durch eine Stützscheibe 31' realisiert sein. Alternativ oder zusätzlich kann eine axiale Sicherung der Innenhülse 35 im Adapter 30 mittels einer Schraube 36 erfolgen, die quer zur Längsachse eingebracht ist. Dies wird mit Bezug auf das Ausführungsbeispiel der Fig. 5 später beschrieben.
  • Die beiden als rechteckförmigen Nuten 37 ausgebildeten Ausnehmungen sind in Fig. 3 gut erkennbar. Der einteilig als Sonderschraube mit dem Gewindebolzen 34 ausgebildete Spannstift 45 ragt beidseits als Führungszapfen in eine jeweilige Nut 37 ein.
  • Die Funktion des kombinierten Drehanschlag-Kippanschlags 40, 50 wird nun mit Bezug auf Fig. 4 genau erläutert. Dazu zeigt Fig. 4a einen Schnitt durch den Adapter 30 in Längsrichtung. In Fig. 4b ist ein Schnitt A-A entlang der Schnittline A-A in Fig. 4a Zunächst soll mit Bezug auf 4a die Funktion des Kippanschlags 50 beschrieben werden.
  • Zu Erläuterungszwecken ist dafür in Fig. 4a ein Kipppunkt KP eingezeichnet, um den ein Verkippung AK entsprechend des angedeuteten Pfeils angenommen werden soll. Eine solche kardanische Verkippung kann eintreten, weil der Gewindebolzen 34 starr mit der Spannbandeinheit (vgl. Fig. 2) verbunden ist.
  • Die in Fig. 4a dargestellten Abstände a, b, c der einteilig mit dem Gewindebolzen 34 ausgebildeten Spannstifts zur Nut definieren den maximal möglichen Weg, der durch Biegung des Elastomers 33 vibrationsmindernd realisiert ist. Ist die Verkippung AK maximal, liegt der starre Spannstift 45 an einer Anschlagfläche 45' im Adapter an. Derart ist eine vorgegebene Verkippung AK zwischen Außenhülse 31 und Innenhülse 35 quer zur Längsachse LA hart begrenzt.
  • Mit Bezug auf Fig. 4b soll nun der Drehanschlag 40 erläutert werden. Auch dieser wird durch den einteilig mit dem Gewindebolzen 34 ausgebildeten Spannstift 45 innerhalb der Nut 37 realisiert. Ein in Fig. 4b eingezeichneter Abstand D definiert eine Strecke über die sich der Spannstift 45 in radialer Richtung innerhalb der Nut 37 bewegen kann. Ist die Verdrehung AD um den Drehpunkt DP maximal, so ist ein zwischen Außenhülse 31 und Innenhülse 35 in beiden Drehrichtungen LR wirkender Drehanschlag 40 dadurch realisiert, dass der Spannstift 45 an die Anschlagsfläche 45" die durch eine Innenseite der Nut gebildet ist, anschlägt, beziehungsweise an dieser anliegt.
  • Eine alternative Ausgestaltung des Adapters 30 ist in Fig. 5 dargestellt. Im Gegensatz zu dem aus den Figuren 1, 3, und 4 ersichtlichen Ausführungsbeispiel ist die Ausnehmung, in der der Spannstift 45 beweglich ist, als Bohrung 39 in der Außenhülse 31 bereitgestellt.
  • Eine axiale Sicherung der Außenhülse 31 im Adapter 30 ist im vorliegend dargestellten Ausführungsbeispiel durch eine Schraube 36 vorliegend eine Madenschraube realisiert.
  • Durch das Zusammenwirken von Bohrung 39 und Spannstift 45 wird ein in funktionaler Integration wirkender Drehanschlag-Kippanschlag 40, 50 realisiert. Dessen Funktion wird nun mit Bezug auf die Fig. 6 genauer erläutert.
  • Dazu zeigt Fig. 6a zunächst einen Querschnitt entlang der Längsachse LA. Fig. 6b zeigt eine Schnittdarstellung A-A entlang der in Fig. 6 a eingezeichneten Schnittlinie A-A.
  • Wie der Fig. 6 entnommen werden kann, weist der Adapter 30 einen Gewindebolzen 34 als Spannanker für die Spannbandeinheit 20 (vgl. Fig. 2) auf. Der Gewindebolzen 34 ist in die Innenhülse eingepresst.
  • Der als Spannstift 45 bereitgestellte Anschlagsstift ist seinerseits im Gewindebolzen 34 eingespannt und dadurch starr mit dem Gewindebolzen 34 gekoppelt. Durch diese starre Kopplung ist der Spannstift 45 auch mit der Innenhülse 35 gekoppelt, da in diese der Gewindebolzen 34 eingepresst ist.
  • Die Bohrung 39 weist einen Bohrungsdurchmesser BD auf, der größer ist als ein Stiftdurchmesser SD des Spannstifts 45. Um ein innerhalb des Adapters 30 befindliches Ende des Gewindebolzens 34 ein radialer Freiraum 38 vorgesehen ist, dessen Weite W38 größer ist als die Differenz zwischen Bohrungsdurchmesser BD und Stiftdurchmesser SD. Dadurch ist der Spannstift sowohl bei einer Verkippung AK um den Kipppunkt KP (vgl. Fig. 6a) als auch bei einer Verdrehung AD um den Drehpunkt DP (vgl. Fig. 6b) beweglich.
  • Der innere Rand der Bohrung 39 definiert eine umlaufende gürtelförmige Anschlagfläche 45'" für den Spannstift 45. Die gürtelförmige Anschlagsfläche 45"' bildet einen harten Anschlag sowohl für eine Verdrehung AD zwischen Außenhülse 31 und Innenhülse 35 als auch für eine Verkippung AK zwischen Außenhülse 31 und Innenhülse 35. Derart ist sind der Drehanschlag 40 und der Kippanschlag 50 miteinander in funktionaler Integration ausgebildet.
  • Bezugszeichenliste
  • 10
    Griffstück
    20,
    Spannbandeinheit
    21
    Druckstück
    22
    Scheibe
    23
    Gehäuse
    24
    Spannband
    25
    Spannsegment
    30
    Adapter
    31
    Außenhülse
    31'
    Stützscheibe
    33
    Elastomer
    35
    Innenhülse
    36
    Schraube
    34,34'
    Gewindebolzen
    37
    Nut
    38
    radialer Freiraum
    39
    Bohrung
    40
    Drehanschlag
    45
    Spannstift
    45', 45", 45"'
    Anschlagsflächen
    50
    Kippanschlag
    100
    Zusatzhandgriff
    AD
    Verdrehung
    AK
    Verkippung
    BD
    Bohrungsdurchmesser
    BN
    Breite
    DP
    Drehpunkt
    EN
    Breite der Nut
    KP
    Kipppunkt
    L
    Drehung im entgegensetzten Uhrzeigersinn
    LA
    Längsachse
    LN
    Länge der Nut
    Q
    Querrichtung
    R
    Uhrzeigersinn
    SD
    Stiftdurchmesser
    W38
    Weite des radialen Freiraums

Claims (11)

  1. Zusatzhandgriff (100) für eine elektrische Handwerkzeugmaschine, mit einem Griffstück (10), einer Spannbandeinheit (20) zur Befestigung des Zusatzhandgriffs (100) an der Handwerkzeugmaschine und einem zwischen dem Griffstück (10) und der Spannbandeinheit (20) angeordneten Adapter (30), wobei die Spannbandeinheit (20) durch Drehen des Griffstücks (10) im Uhrzeigersinn (R) gespannt und durch entgegengesetztes Drehen (L), jeweils bezogen auf eine Längsachse (LA) des Griffstücks (10) entspannt werden kann,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (30) eine Außenhülse (31) und eine koaxial dazu angeordnete und über ein Elastomer (33) zumindest abschnittweise innerhalb der Außenhülse (31) gelagerte Innenhülse (35) aufweist, wobei der Adapter (30) einen Drehanschlag (40) aufweist, der eine vorgegebene Verdrehung (AD) zwischen Außenhülse (31) und Innenhülse (35) in beiden Drehrichtungen (L, R) um die Längsachse (LA) hart begrenzt.
  2. Zusatzhandgriff (100) nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (30) einen Kippanschlag (50) aufweist, der eine vorgegebene Verkippung (AK) zwischen Außenhülse (31) und Innenhülse (33) quer (Q) zur Längsachse (LA) hart begrenzt.
  3. Zusatzhandgriff (100) nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Drehanschlag (40) und der Kippanschlag (50) miteinander in funktionaler Integration ausgebildet sind und dafür einen gemeinsamen Anschlagstift, vorzugsweise Spannstift (45) aufweisen, der einerseits starr mit der Innenhülse (35) gekoppelt und anderseits in einer Ausnehmung beweglich ist, wobei der Anschlagstift quer, insbesondere senkrecht zur Innenhülse (35) orientiert ist.
  4. Zusatzhandgriff (100) nach Anspruch 3,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung als eine Nut (37) ausgebildet ist, die sich ihrer Länge (LN) nach parallel zur Längsachse (LA) innerhalb des Adapters (30) erstreckt und deren Breite (BN) radial zur Längsachse (LA) orientiert ist.
  5. Zusatzhandgriff (100) nach Anspruch 3,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung als Bohrung (39) in der Außenhülse (31) bereitgestellt ist.
  6. Zusatzhandgriff (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (30) einen Gewindebolzen (34) als Spannanker für die Spannbandeinheit (20) aufweist, wobei der Gewindebolzen (34) in die Innenhülse (35) eingepresst ist.
  7. Zusatzhandgriff (100) nach Anspruch 6,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlagstift einen Stiftdurchmesser (SD) und die Bohrung einen Bohrungsdurchmesser (BD) aufweist und um ein innerhalb des Adapters (30) befindliches Ende des Gewindebolzens (34) ein radialer Freiraum (38) vorgesehen ist, dessen Weite (W38) größer ist als die Differenz zwischen Bohrungsdurchmesser (BD) und Stiftdurchmesser (SD).
  8. Zusatzhandgriff (100) nach einem der Ansprüche 6,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (30) eine Gewindehülse (36) zum Spannen einen von der Spannbandeinheit (20) umfassten Gewindebolzens (34') aufweist, wobei die Gewindehülse (36) in die Innenhülse (35) eingepresst ist.
  9. Zusatzhandgriff (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Innenhülse (35), bezogen auf die Längsachse (LA) einseitig oder beidseitig über die Außenhülse (31) hinausragt.
  10. Zusatzhandgriff (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass bei montiertem Zusatzhandgriff (100) die Innenhülse (35) starr mit der Spannbandeinheit (20) und/oder die Außenhülse (31) starr mit dem Griffstück (10) verbunden ist.
  11. Zusatzhandgriff (100) nach einem der vorangehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (30) kegelstumpfförmig ausgebildet ist.
EP16158458.6A 2016-03-03 2016-03-03 Vibrationsmindernder zusatzhandgriff Withdrawn EP3213879A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16158458.6A EP3213879A1 (de) 2016-03-03 2016-03-03 Vibrationsmindernder zusatzhandgriff

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16158458.6A EP3213879A1 (de) 2016-03-03 2016-03-03 Vibrationsmindernder zusatzhandgriff

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3213879A1 true EP3213879A1 (de) 2017-09-06

Family

ID=55521513

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16158458.6A Withdrawn EP3213879A1 (de) 2016-03-03 2016-03-03 Vibrationsmindernder zusatzhandgriff

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3213879A1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11583992B2 (en) 2021-03-25 2023-02-21 Milwaukee Electric Tool Corporation Side handle for power tool
US12350805B2 (en) * 2023-03-28 2025-07-08 Makita Corporation Auxiliary handle for work tool
US12434369B2 (en) 2021-05-14 2025-10-07 Techtronic Cordless Gp Handle for use with a power tool

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3415255C2 (de) 1983-04-22 1992-04-09 Roland Upplands-Vaesby Se Andersson
EP0700328B1 (de) 1993-05-26 1997-01-02 Ingersoll-Rand Company Kraftangetriebenes werkzeug mit einem schwingungsabsorbierenden griff
DE102007047083A1 (de) 2007-10-01 2009-04-02 Robert Bosch Gmbh Zusatzhandgriff
EP2082845A2 (de) * 2008-01-24 2009-07-29 Black & Decker, Inc. Montagebaugruppe für Griff für elektrisches Werkzeug
EP2159009A1 (de) * 2008-08-27 2010-03-03 Metabowerke Gmbh Adapter für Zusatzhandgriff sowie Zusatzhandgriff
EP2241408A1 (de) * 2009-04-17 2010-10-20 HILTI Aktiengesellschaft Seitenhandgriff
US20130025088A1 (en) * 2010-02-11 2013-01-31 Illinois Tool Works Inc. Handle arrangement

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3415255C2 (de) 1983-04-22 1992-04-09 Roland Upplands-Vaesby Se Andersson
EP0700328B1 (de) 1993-05-26 1997-01-02 Ingersoll-Rand Company Kraftangetriebenes werkzeug mit einem schwingungsabsorbierenden griff
DE102007047083A1 (de) 2007-10-01 2009-04-02 Robert Bosch Gmbh Zusatzhandgriff
EP2082845A2 (de) * 2008-01-24 2009-07-29 Black & Decker, Inc. Montagebaugruppe für Griff für elektrisches Werkzeug
EP2159009A1 (de) * 2008-08-27 2010-03-03 Metabowerke Gmbh Adapter für Zusatzhandgriff sowie Zusatzhandgriff
EP2241408A1 (de) * 2009-04-17 2010-10-20 HILTI Aktiengesellschaft Seitenhandgriff
US20130025088A1 (en) * 2010-02-11 2013-01-31 Illinois Tool Works Inc. Handle arrangement

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11583992B2 (en) 2021-03-25 2023-02-21 Milwaukee Electric Tool Corporation Side handle for power tool
US11919140B2 (en) 2021-03-25 2024-03-05 Milwaukee Electric Tool Corporation Side handle for power tool
US12434369B2 (en) 2021-05-14 2025-10-07 Techtronic Cordless Gp Handle for use with a power tool
US12350805B2 (en) * 2023-03-28 2025-07-08 Makita Corporation Auxiliary handle for work tool

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2123406B1 (de) Vibrationsgedämpfter Halter für Zusatzhandgriff
DE3312195C2 (de)
DE10334906B4 (de) Antivibrationselement
EP2726254B1 (de) Handgriffvorrichtung, insbesondere für handwerkzeuge
EP1332023A1 (de) Handwerkzeugmaschine mit zumindest einem handgriff
DE102011005598A1 (de) Befestigungsvorrichtung zur Anordnung an einer Montageschiene
DE69300481T2 (de) Führungselement eines verschiebbaren sattels für scheibenbremse.
DE102007012312A1 (de) Handgriff
EP3331665A1 (de) Seitenhandgriff
EP2781309A2 (de) Universalschlüssel
DE1957289C3 (de) Spannfutter
EP4227040A1 (de) Spannvorrichtung und handwerkzeugmaschine
EP2018937A2 (de) Handwerkzeuggerät mit Dämpfkörper
EP3140511B1 (de) Schaftmeissel bzw. befestigungsanordnung für einen schaftmeissel
DE102008044182A1 (de) Zusatzhandgriff für eine Handwerkzeugmaschine
EP1674216B1 (de) Seitenhandgriff
EP3124178A1 (de) Vierkantwerkzeugaufnahme und schlagschrauber
DE102012219821B4 (de) Adapteranordnung zum Gewindebohren
EP0934140A1 (de) Steckschlüssel
EP2159009A1 (de) Adapter für Zusatzhandgriff sowie Zusatzhandgriff
WO2009074410A1 (de) Handgriff
DE202015106961U1 (de) Werkzeug
DE102007062715A1 (de) Zusatzhandgriffvorrichtung
DE102005057368B4 (de) In eine handführbare Bohrmaschine einsetzbare Kupplung
EP3978195A1 (de) Meissel und werkzeugaufnahme

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20180306

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20180307