EP3164104B1 - Massage apparatus comprising a stack of inflatable and deflatable cells inclined and overlapping one another - Google Patents

Massage apparatus comprising a stack of inflatable and deflatable cells inclined and overlapping one another Download PDF

Info

Publication number
EP3164104B1
EP3164104B1 EP15751048.8A EP15751048A EP3164104B1 EP 3164104 B1 EP3164104 B1 EP 3164104B1 EP 15751048 A EP15751048 A EP 15751048A EP 3164104 B1 EP3164104 B1 EP 3164104B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cells
cell
pressure
therapy apparatus
compression therapy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15751048.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3164104A1 (en
Inventor
Claude CARTIER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ac & Co Technologies
Original Assignee
Ac & Co Technologies
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ac & Co Technologies filed Critical Ac & Co Technologies
Priority to PL15751048T priority Critical patent/PL3164104T3/en
Publication of EP3164104A1 publication Critical patent/EP3164104A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3164104B1 publication Critical patent/EP3164104B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H9/00Pneumatic or hydraulic massage
    • A61H9/005Pneumatic massage
    • A61H9/0078Pneumatic massage with intermittent or alternately inflated bladders or cuffs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H1/00Apparatus for passive exercising; Vibrating apparatus; Chiropractic devices, e.g. body impacting devices, external devices for briefly extending or aligning unbroken bones
    • A61H1/008Apparatus for applying pressure or blows almost perpendicular to the body or limb axis, e.g. chiropractic devices for repositioning vertebrae, correcting deformation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H23/00Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms
    • A61H23/04Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with hydraulic or pneumatic drive
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H9/00Pneumatic or hydraulic massage
    • A61H9/005Pneumatic massage
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H9/00Pneumatic or hydraulic massage
    • A61H9/005Pneumatic massage
    • A61H9/0078Pneumatic massage with intermittent or alternately inflated bladders or cuffs
    • A61H9/0092Cuffs therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/01Constructive details
    • A61H2201/0103Constructive details inflatable
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/165Wearable interfaces
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/50Control means thereof
    • A61H2201/5056Control means thereof pneumatically controlled
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2205/00Devices for specific parts of the body
    • A61H2205/10Leg
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2205/00Devices for specific parts of the body
    • A61H2205/10Leg
    • A61H2205/102Knee
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2205/00Devices for specific parts of the body
    • A61H2205/10Leg
    • A61H2205/106Leg for the lower legs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2205/00Devices for specific parts of the body
    • A61H2205/10Leg
    • A61H2205/108Leg for the upper legs

Definitions

  • the field of the invention is that of massage techniques or lymphatic drainage of the human or animal body. More specifically, the invention relates to a pressotherapy apparatus using an inflatable / deflatable cell system connected to means for pressurizing the cells, which may be substituted for the use of mercurial pressure therapy.
  • the invention can be applied in many applications in the fields of comfort, well-being, aesthetics and, of course, in the medical field (with higher pressures as will be explained in more detail). thereafter).
  • an apparatus according to the invention can be used with the aim of remodeling, obtaining a thin leg, the elimination of cellulite (thigh and pelvis), as part of post-surgery care , or for other aesthetic treatments.
  • the device can in this context be used individually or institute for example.
  • an apparatus according to the invention can be used in thalassotherapy, spa, but also in the aeronautical field (crew and / or passengers) and in the field of tourism.
  • the device can be used as an institute, individually, or on board aircraft, at airports, in supermarkets, or in some companies or in certain tourism activities.
  • the apparatus according to the invention can be used in case of feeling of heavy legs, "swollen" legs, vis-à-vis the evening edema of the end of the day (which tends , without particular care, to evolve towards a definitive edema), vis-à-vis aches ...
  • the device can be used as an individual or institute. It should be noted that the device can also be used in the field of sport and physical recovery after exercise.
  • an apparatus according to the invention can also be used on the animal body, for example in the equine field, and in particular in racing stables, breeding stables or sports stables.
  • Vascular massage has a complementary purpose, which is to de-infiltrate the tissues of the limbs, by moving the excess tissue fluids centripetally where they are resorbed into the remaining operative proximal lymphatic vessels, limb roots, axillary and inguinal ganglion areas. , and anastomoses of the trunk where one can help manual drainage maneuvers.
  • Dr. Claude-Julien Cartier had the idea of using the liquid state and the high density of mercury metal to drain the limbs by placing them vertically in a rigid enclosure (in the shape of a boot or arm sheath) and causing the mercury to rise along the limb (protected by a neoprene membrane) at variable heights, and at varying speeds and times in function of the pathology to be treated.
  • Dr. Cartier has been the subject of two patent applications published under the applications FR-2,572,651 and FR-2,639,222 .
  • Dr. Cartier because of his research, has introduced in the minds of manufacturers of pneumatic pressotherapy equipment the need to move from the single chamber to the juxtaposition of several rooms, then to make a gradient the pressure gradient is 1.33322 kPa for maximum pressures of 2.66644 kPa).
  • a massage sleeve described by the patent document published under the number FR-2 511 241 has a plurality of cells disposed along the length of the sleeve, which can be inflated and deflated to exert a clamping pressure on a limb of the body when that limb is surrounded by the sleeve.
  • the sleeve includes a flexible outer shell having a plurality of individual compartments each of which is provided to encircle the limb when surrounded by the sleeve, and a plurality of airbags each of which can be received individually in one of the compartments of the limb. the flexible outer shell.
  • Each of these bags has an orifice fitting that passes through a opening formed in the flexible outer casing to inflate and deflate the bags.
  • Such a device is designed and made to facilitate the repair of existing pressotherapy devices by avoiding to provide a sleeve consisting of membranes forming cells integral with each other.
  • the bags being independent of each other, it is easy to replace them if necessary.
  • the cells are flat in the deflated state and cylindrical in the inflated state. This results in a coil of cells one above the other, leaving between the strands areas with low pressure, or without pressure.
  • the massage, and thus the drainage, of the treated body surfaces is thus made very imperfectly.
  • the cells of such an apparatus receive low pressures in absolute value, with maximums of the order, of 10.66576 kPa and the pressure gradient, when it exists, remains very low ranging from 10.66576 kPa. kPa at 0 Pa spread over the entire limb is about 80 cm. And this device prohibits increasing pressures without accentuating strangulation by the embroidery of the device.
  • FR-2,950,245 describes another pressotherapy device, according to which an enclosure forms a sleeve intended to cover a part of the body, this enclosure comprising a plurality of compartments isolated by partitions, these partitions being each joined at the periphery to the inner and outer walls of the enclosure .
  • the partitions are each provided with a series of perforations designed to create a pressure drop between the inlet and the outlet of the enclosure.
  • Pressotherapy devices are still known as described in the patents published under the numbers EP1213002A1 , DE8530876U1 , DE8620269U1 , FR2144971A5 and FR2511241A1 ).
  • These devices use sleeves consisting of a plurality of cells (or bags) which have, in a cross section, a profile comparable to that of a parallelogram, a rhombus or an almond.
  • these cells make it possible to obtain a partial overlap, ideally of the order of 1/3, resulting in these devices not having any discontinuity of pressure zones.
  • these cells allow these devices not to present zones in which no pressure would apply on a body part.
  • these cells are embossed when used with high pressures, thus causing a discontinuity of pressure gradient along the part of the body on which one of these devices is used.
  • the purpose of the invention is in particular to overcome the drawbacks of the prior art, by applying in a very uniform manner progressive pressures that can be high (maximum of 66.661 to 106.6576 kPa / cm2).
  • the objective of the claimed invention is to propose a pressotherapy device, of the type employing inflatable / deflatable cells, which makes it possible to apply a pressure on a body part which is exerted linearly over the height.
  • the device that is to say without discontinuity unlike the device of the prior art which generates a phenomenon of successive strands.
  • the invention also aims to provide such a device that allows to obtain a pressure gradient, similar to the mercurial pressure therapy.
  • a pressotherapy apparatus comprising a device intended to form a treatment chamber to be placed around a part of the body, the device comprising inflatable / deflatable cells having an upper membrane and a lower membrane interconnected, the cells being carried by an outer wall opposite to a body surface of the device, characterized in that the cells are arranged in a stack between two cells of end, the cells between the end cells being stacked overlappingly in an inclined position between an upper end in the vicinity of the outer wall and a lower end in the vicinity of the body surface, the cells of the stack having an active portion of the upper membrane extending from the lower end not covered by the lower membrane of an upper adjacent cell.
  • the active portions of the upper membranes of the uncovered cells will, when the cells are inflated, come to be in the extension of each other , thereby creating a continuous pressure surface on the member, such as to transmit the pressure linearly over the height of the device.
  • Such a device is therefore designed to replace mercurial pressotherapy, while reproducing its effectiveness without using mercury become target of ecology.
  • this pressure gradient must involve high pressure ranges to act on deep tissues and muscle compartments.
  • the device according to the invention allows to recreate a compressive environment that drowns the surface to be treated in a pressure gradient as regular as possible and as close as possible to that of mercury.
  • a device according to the invention is particularly applicable to the treatment of the trunk of the abdominal belt. lumbar areas, where mercurial pressotherapy was not applicable.
  • peripheral intensity of the pressures applied also generates arteriolar vasodilatation secondary to the cessation of compression, increasing blood turnover at each peripheral microcirculatory unit where the arterial blood is "sucked" into the arterial capillaries, then pushed in a venous network at zero pressure because emptied of any content by the prior evacuating compression: such a privileged beneficial circulatory situation does not spontaneously exist in nature and occurs only through such a method of drainage and massage.
  • the cells are essentially flat in the deflated state.
  • the active portion of the upper membrane of each uncoated cell will, after inflation of the corresponding cell, keep, after moving, a flat configuration or almost.
  • the cells remain flat in a controlled manner during inflation, avoiding their transformation into inflation beads whose shape would be inappropriate on the treated body part, for the reasons mentioned above.
  • the cells have a cross section identical to each other.
  • the cells can be manufactured in series, all identical, which reduces their manufacturing cost, and therefore that of the pressotherapy device according to the invention.
  • the stacked cells overlap with an overlap of two adjacent cells 2/3 in height, and can be up to 9 / 10th .
  • each active portion of the cell exerts a cutaneous contact on a part of the body for which the pressotherapy device according to the invention is used, the pressure resulting from this cutaneous contact resulting from the overlap (or stacking) of three different cells.
  • the active portion of a first cell deforms under the effect of the swelling of this first cell, but also under the effect of swelling from minus two other cells underlying this first cell.
  • the overlap of the cells thus induces a relative stacking of at least three cells per active portion, thus making it possible to optimize the linear application of a pressure on a body part via a plurality of active portions of cells. a sleeve according to the invention.
  • the cells comprise a chamber made of a deformable waterproof material capable of withstanding a pressure of at least 66.661 kPa / cm 2.
  • a pressotherapy device thus designed can be used both for well-being and for medical applications.
  • the cascading and sheathing effect of one cell relative to other adjacent cells is enhanced.
  • the capacity of the active portion to deform is optimized to obtain the continuity of pressure zones combined with the continuity of pressure gradient.
  • said chamber is coated with a textile cladding.
  • the chambers are coated, on the side of the body surface, with an inner wall connected to the outer wall to form a pocket inside which the chambers are arranged, the inner wall being adapted to act as a pressure distributor.
  • the body surface side coating acts as a pressure distribution wall on the surface of the treated limb, helping to apply pressure continuously and linearly.
  • the inner wall helps to prevent the appearance of flanges on the side of the body surface.
  • the cells are secured in pairs and individually to the outer wall (flexible and inextensible)
  • the cells are held in position relative to each other, thus preventing them from sliding on each other, which would lead to reduce the active portion of the upper membrane not covered, which would harm the effectiveness of the device.
  • the cells are preferably joined to each other in an area comprised in the first third of their height from the outer wall, at their contact for the air inlets / outlets.
  • the cells are connected individually or in series to a pressure transmission circuit.
  • the circuit extends from an input cell to a terminal cell, and includes means for loss of charge between the cells between the input cell and the terminal cell.
  • a pressotherapy device advantageously reproduces the characteristics of the mercurial pressotherapy according to the prior art.
  • each cell with the exception of the terminal cell is connected to the next cell, going from the input cell to the terminal cell, by an intermediate cell of pressure drop.
  • the pressure drop can be perfectly controlled from one cell to another, and therefore over the entire height of the device.
  • the intermediate loss-of-charge cells are bidirectional.
  • the apparatus comprises means for closing the pressure transmission circuit, allowing a sequential pressure increase of the circuit.
  • This sequential pressure rise may correspond, as explained below, to an inflation of the cells in a step-by-step sequence, from one end of the sleeve to another end.
  • the sequential pressure rise may correspond to an inflation of groups of adjacent cells, according to a predefined sequence, the compression allowed by the device then having a sectoral character.
  • the device takes a flat shape and is intended to be wound to form a sleeve around a part of the body, the device comprising adjustable means for keeping the sleeve in shape
  • the cells 2 are arranged in a stack between two end cells 25, 26, the cells being stacked in overlapping manner and inclined between an upper end 201 in the vicinity of the outer wall 3 and a second one. low end 202 near the body surface.
  • the cells of the stack have an active portion 200 of the upper membrane not covered by the lower membrane of the adjacent cell, this active portion 200 extending from the lower end 202, that is to say say from the vicinity of the body surface.
  • the cells are stacked so that, at the level of each autonomous circular cutaneous contact, there exist according to the invention three cells stacked one on the other.
  • three cells stacked one on the other.
  • Inflatable / deflatable cells of a stacked pressure therapy device in accordance with the principle of the invention will behave in the following manner.
  • each cell between the end cells 25, 26 is pressed on its upper membrane 20 and on its lower membrane 21 by the adjacent cells between which the corresponding cell is sandwiched.
  • the adjacent cells between which the corresponding cell is sandwiched As a result, in the lower part of these cells, that is to say in the vicinity of the body surface, only the portion of the cell extending along the length of the active portion 200 of the upper uncoated membrane can to be deformed during pressurization of the cell, tending to inflate it.
  • the cell inflates in the only free portion between the upper membrane of the deflated cell, the body surface and the adjacent cell placed above.
  • the stacked cells overlap with an overlap of two-thirds of the upper membrane of each cell, this overlap may however be up to 9 / 10th .
  • the cells in the deflated state, present an upper membrane and a lower membrane parallel to each other and extending essentially rectilinearly between the upper end and the lower end of the corresponding cell, and being in the vicinity of each other in the deflated state .
  • the active portion 200 of the upper uncoated membrane is itself relatively flat, or at least straight, and keeps its short distance due to the overlap, this rectilinear profile once the cell inflated.
  • the cells have all the same cross section.
  • the cells have all the same cross section.
  • the inner wall 40 constitutes an intermediate element between the treatment chamber and the cutaneous surface. It can be derived from silicone (or be silicone), a thickness of 3 to 5 mm and wound on the member. Such an intermediate element makes it possible to homogenize the pressures applied and to play a role of "pressure distributor” thanks to its elasticity conditions making it possible to diffuse the pressure it receives at a point on a larger skin area.
  • the flexible and inextensible inner wall acting as a "pressure distributor” makes it possible to smooth between them the juxtaposed pressures exerted by the active portions of the cells, thus making it possible to optimize the capacity of the pressotherapy device, according to FIG. invention, to reproduce the linear pressure gradient applied by mercurial pressotherapy.
  • the inner wall incorporates heating means.
  • the cells are connected in series by a pressure transmission circuit 5, the circuit extending from the input cell 25 to the terminal cell 26.
  • this circuit includes means of loss of charge between the input cell 25 and the terminal cell 26.
  • each cell except the terminal cell is connected to the next cell (going from the input cell to the terminal cell) by an intermediate cell 50 of pressure drop.
  • Such a pressure drop cell provided with this valve is bidirectional, between free movement in one direction and pressure loss in the other direction.
  • the opening of the circuit upstream of the input cell causes the pressure drop, which can be accelerated by a depression which deflates the cells.
  • each cell is individually powered by a device with increasing pressure drops from the input cell to the terminal cell.
  • a pressotherapy apparatus allows, on command, to raise, sequentially or not, the maximum pressure of the lower part upward progression along the part the body covered by the pressure therapy device, towards its upper part, to simulate a real manual massage equivalent to the action of three to four masseurs physiotherapists acting together on the same patient.
  • the pressotherapy apparatus according to the invention allows, on command, to apply a predefined pressure sequentially or not, on a specific part of the body.
  • the pressotherapy apparatus according to the invention makes it possible to sectorise the application of pressure on a body part, and, in particular, to target the ankle, calf, knee or knee. thigh.
  • the high pressures are reflected from the body surface to the subcutaneous cellulitic tissues, muscle tissues and tendino-articular deep, operating evacuator massages through high pressures and gradients of pressure.
  • the device takes a flat shape and is intended to be wound to form a sleeve around a body part.
  • the device comprises adjustable means 7 for holding the device in the form of a sleeve, these means being able to take the particular form of self-gripping or zipper strips.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)

Description

Le domaine de l'invention est celui des techniques de massage ou de drainage lymphatique du corps humain ou animal. Plus précisément, l'invention concerne un appareil de pressothérapie mettant en oeuvre un système de cellules gonflables/dégonflables, relié à des moyens de mise sous pression des cellules, susceptibles de se substituer à l'usage de la pressothérapie mercurielle.The field of the invention is that of massage techniques or lymphatic drainage of the human or animal body. More specifically, the invention relates to a pressotherapy apparatus using an inflatable / deflatable cell system connected to means for pressurizing the cells, which may be substituted for the use of mercurial pressure therapy.

Tel que cela sera expliqué plus précisément par la suite, l'absence de pressothérapie cohérente à fort gradient de pression, notamment tel que dans l'état de la technique décris ci-après, a fait émerger le besoin d'améliorer la pressothérapie pneumatique existante. Ainsi se sont définies des nécessités thérapeutiques entrainant des exigences à caractère physique incontournables, modifiant structurellement les moyens pressothérapiques pneumatiques existants.As will be explained in more detail below, the absence of coherent pressure therapy with a high pressure gradient, especially as described in the state of the art described below, has revealed the need to improve the existing pneumatic pressotherapy. . Thus, therapeutic needs have been defined that entail unavoidable physical requirements, structurally modifying the existing pneumatic pressotherapy means.

L'invention peut être appliquée dans de nombreuses applications, dans les domaines du confort, du bien-être, de l'esthétique et, bien entendu, dans le domaine du médical (avec des pressions plus élevées comme cela va être expliqué plus en détails par la suite).The invention can be applied in many applications in the fields of comfort, well-being, aesthetics and, of course, in the medical field (with higher pressures as will be explained in more detail). thereafter).

Dans le domaine de l'esthétique, un appareil selon l'invention peut être utilisé avec pour objectif un remodelage, l'obtention d'une jambe fine, l'élimination de cellulite (cuisse et bassin), dans le cadre de soins post chirurgie, ou pour d'autres soins esthétiques. L'appareil peut dans ce contexte être utilisé à titre individuel ou en institut par exemple.In the field of aesthetics, an apparatus according to the invention can be used with the aim of remodeling, obtaining a thin leg, the elimination of cellulite (thigh and pelvis), as part of post-surgery care , or for other aesthetic treatments. The device can in this context be used individually or institute for example.

Dans le domaine du confort, un appareil selon l'invention peut être utilisé en thalassothérapie, en spa, mais aussi dans le domaine aéronautique (personnel naviguant et/ou passagers) et dans le domaine du tourisme. Dans ce contexte, l'appareil peut être utilisé en institut, à titre individuel, ou à bord des avions, dans les aéroports, dans les grandes surfaces commerciales, ou encore dans certaines entreprises ou dans certaines activités de tourisme.In the field of comfort, an apparatus according to the invention can be used in thalassotherapy, spa, but also in the aeronautical field (crew and / or passengers) and in the field of tourism. In this context, the device can be used as an institute, individually, or on board aircraft, at airports, in supermarkets, or in some companies or in certain tourism activities.

Dans le domaine du bien-être l'appareil selon l'invention peut être utilisé en cas de sensation de jambes lourdes, de jambes « enflées », vis-à-vis de l'oedème vespéral de la fin de journée (qui a tendance, sans soin particulier, à évoluer vers un oedème définitif), vis-à-vis des courbatures.... Dans ce contexte, l'appareil peut être utilisé à titre individuel ou en institut. Il est à noter que l'appareil peut également être utilisé dans le domaine du sport et de la récupération physique après l'effort.In the field of well-being the apparatus according to the invention can be used in case of feeling of heavy legs, "swollen" legs, vis-à-vis the evening edema of the end of the day (which tends , without particular care, to evolve towards a definitive edema), vis-à-vis aches ... In this context, the device can be used as an individual or institute. It should be noted that the device can also be used in the field of sport and physical recovery after exercise.

Dans le domaine du médical, l'appareil peut être utilisé notamment vis-à-vis des pathologies suivantes :

  • pathologies veineuses post-phlébitiques et variqueuses : douleurs, lourdeurs, oedème, indurations (hypodermites), ulcères rebelles et récidivants ;
  • pathologies lymphatiques parmi lesquels :
    • oedèmes primaire saisonnier et permanent ;
    • oedèmes secondaires radio-chirurgicaux des cancers, parasitaires (filariose de toute la ceinture tropicale du globe), traumatiques, post-érysipèles et infections ;
  • pathologie veino-lymphatique ;
  • pathologie post-traumatique : douleurs et oedèmes post-fractures, post-entorses et déchirures, algoneurodystrophies, hématomes tissulaires superficiels et profonds ;
  • pathologie musculaire (douleurs rebelles) ;
  • pathologie rhumatismale périphérique des membres, engelures et pathologie micro circulatoire ;
In the medical field, the device can be used in particular with respect to the following pathologies:
  • post-phlebitic and varicose venous pathologies: pain, heaviness, edema, indurations (hypodermitis), rebel and recurrent ulcers;
  • lymphatic pathologies including:
    • seasonal and permanent primary edema;
    • radio-surgical secondary edema of cancers, parasitic (filariasis of the entire tropical belt of the globe), traumatic, post-erysipelas and infections;
  • veno-lymphatic pathology;
  • post-traumatic pathology: post-fracture pain and edema, post-sprains and tears, algoneurodystrophies, superficial and deep tissue hematomas;
  • muscular pathology (rebellious pains);
  • peripheral rheumatic pathology of the limbs, frostbite and microcirculatory pathology;

Il est à noter qu'un appareil selon l'invention peut également être utilisé sur le corps animal, par exemple dans le domaine équin, et en particulier dans les écuries de courses, les écuries d'élevage ou les écuries sportives.It should be noted that an apparatus according to the invention can also be used on the animal body, for example in the equine field, and in particular in racing stables, breeding stables or sports stables.

Dans le domaine médical de l'invention, il est connu depuis plus de trente ans d'exercer le massage vasculaire, en marge des techniques de drainage lymphatique manuel, peu efficaces, qui agissent théoriquement sur le flux lymphatique, mais qui, en pratique, sont insuffisantes pour résorber les oedèmes incrustés. Le massage vasculaire a un but complémentaire qui est de désinfiltrer les tissus des membres, ceci en remontant les liquides tissulaires en excès de façon centripète où ils sont résorbés dans les vaisseaux lymphatiques proximaux opérationnels restants, des racines des membres, des aires ganglionnaires axillaires et inguinales, et des anastomoses du tronc où l'on peut s'aider des manoeuvres de drainages manuels.In the medical field of the invention, it has been known for more than thirty years to perform vascular massage, in addition to manual lymphatic drainage techniques, which are not very effective, which act theoretically on the lymphatic flow, but which, in practice, are insufficient to absorb encrusted edema. Vascular massage has a complementary purpose, which is to de-infiltrate the tissues of the limbs, by moving the excess tissue fluids centripetally where they are resorbed into the remaining operative proximal lymphatic vessels, limb roots, axillary and inguinal ganglion areas. , and anastomoses of the trunk where one can help manual drainage maneuvers.

Dans les années 70, à une époque où la pressothérapie se pratique avec poche unique, le Docteur Claude-Julien Cartier a l'idée d'utiliser l'état liquide et la forte densité du mercure métal pour drainer les membres en les plaçant verticalement dans une enceinte rigide (de la forme d'une botte ou d'une gaine de bras) et faisant monter le mercure le long du membre (protégé par une membrane de néoprène) à des hauteurs variables, et selon des vitesses et des temps variables en fonction de la pathologie à traiter.In the 1970s, at a time when pressure therapy was practiced with a single pouch, Dr. Claude-Julien Cartier had the idea of using the liquid state and the high density of mercury metal to drain the limbs by placing them vertically in a rigid enclosure (in the shape of a boot or arm sheath) and causing the mercury to rise along the limb (protected by a neoprene membrane) at variable heights, and at varying speeds and times in function of the pathology to be treated.

Les travaux du Docteur Cartier ont fait l'objet de deux demandes de brevet publiées sous les demandes FR-2 572 651 et FR-2 639 222 .The work of Dr. Cartier has been the subject of two patent applications published under the applications FR-2,572,651 and FR-2,639,222 .

La pressothérapie au mercure apporte au domaine thérapeutique des avantages certains, dus à l'application sur les membres d'un important gradient de pression pour les désinfiltrer, se traduisant par l'ensemble suivant :

  • « le moyen mercure » : moulage annulaire ascendant progressif parfait, à gradient de pression élevée ;
  • « l'effet mercure » : action sur les tissus superficiels et profonds se traduisant par :
    • une chasse veineuse immédiate ;
    • une libération lymphatique tissulaire ;
    • une dilatation artérielle secondaire ;
    • une thérapie eutrophique de l'interstitium (tissu de soutien) ;
    • « le profil mercure » : efficacité musculaire et ostéoligamentaire, remodelage esthétique du membre, action rapide, action durable ;
    • « la stratégie mercure » : traitement ambulatoire, utilisation simple, « va plus vite et plus loin », résultat concret, manipulations courtes, protocoles précis.
Mercury pressotherapy brings certain advantages to the therapeutic field, due to the application on the limbs of a large pressure gradient for the desinfiltration, resulting in the following set:
  • "Medium mercury": perfect progressive annular molding, with a high pressure gradient;
  • "Mercury effect": action on superficial and deep tissues resulting in:
    • immediate venous hunting;
    • tissue lymphatic release;
    • secondary arterial dilatation;
    • eutrophic therapy of interstitium (supportive tissue);
    • "Mercury profile": muscular and osteoligamental efficacy, esthetic remodeling of the limb, fast action, lasting action;
    • "The mercury strategy": ambulatory treatment, simple use, "goes faster and further", concrete result, short manipulations, precise protocols.

Toutefois, sous la poussée écologique, il est devenu imprudent d'utiliser le mercure, et impératif d'obtenir les mêmes effets sans mercure.However, under the ecological thrust, it has become unwise to use mercury, and imperative to obtain the same effects without mercury.

Parallèlement à ces travaux, le Dr Cartier, du fait de ses recherches, a introduit dans l'esprit des fabricants de matériel de pressothérapie pneumatique la nécessité de passer de la chambre unique à la juxtaposition de plusieurs chambres, puis d'y réaliser un gradient de pression mais qui restera pour eux faible (le gradient de pression étant de 1,33322 kPa pour des pressions maximales de 2.66644 kPa).Parallel to this work, Dr. Cartier, because of his research, has introduced in the minds of manufacturers of pneumatic pressotherapy equipment the need to move from the single chamber to the juxtaposition of several rooms, then to make a gradient the pressure gradient is 1.33322 kPa for maximum pressures of 2.66644 kPa).

Ces techniques mettent en oeuvre des cellules gonflables/dégonflables reliées à un système de mise sous pression, constitué en pratique par un compresseur.These techniques use inflatable / deflatable cells connected to a pressurizing system, consisting in practice of a compressor.

Plusieurs appareils selon ce principe ont été proposés par l'art antérieur.Several devices according to this principle have been proposed by the prior art.

On connaît notamment un manchon de massage décrit par le document de brevet publié sous le numéro FR-2 511 241 . Le manchon décrit comporte une pluralité de cellules disposées sur la longueur du manchon, qui peuvent être gonflées et dégonflées pour exercer une pression de serrage sur un membre du corps lorsque ce membre est entouré du manchon.In particular, a massage sleeve described by the patent document published under the number FR-2 511 241 . The described sleeve has a plurality of cells disposed along the length of the sleeve, which can be inflated and deflated to exert a clamping pressure on a limb of the body when that limb is surrounded by the sleeve.

Le manchon comprend une enveloppe extérieure souple comportant une pluralité de compartiments individuels dont chacun est prévu pour encercler le membre lorsque celui-ci est entouré par le manchon, et une pluralité de sacs gonflables dont chacun peut être reçu individuellement dans l'un des compartiments de l'enveloppe extérieure souple. Chacun de ces sacs comporte un raccord d'orifice qui traverse une ouverture formée dans l'enveloppe extérieure souple pour gonfler et dégonfler les sacs.The sleeve includes a flexible outer shell having a plurality of individual compartments each of which is provided to encircle the limb when surrounded by the sleeve, and a plurality of airbags each of which can be received individually in one of the compartments of the limb. the flexible outer shell. Each of these bags has an orifice fitting that passes through a opening formed in the flexible outer casing to inflate and deflate the bags.

Un tel dispositif est conçu et réalisé pour faciliter la réparation des appareils de pressothérapie existants en évitant de proposer un manchon constitué de membranes formant des cellules solidaires les unes des autres. Les sacs étant indépendants les uns des autres, il est facile de procéder à leur remplacement en cas de nécessité.Such a device is designed and made to facilitate the repair of existing pressotherapy devices by avoiding to provide a sleeve consisting of membranes forming cells integral with each other. The bags being independent of each other, it is easy to replace them if necessary.

Avec un tel dispositif, selon le brevet, les cellules sont plates à l'état dégonflé et cylindriques à l'état gonflé. Il en résulte un boudinage des cellules les unes au-dessus des autres, ménageant entre les boudins des zones avec une faible pression, voire sans pression. Le massage, et donc le drainage, des surfaces corporelles traitées est ainsi réalisé de façon très imparfaite.With such a device, according to the patent, the cells are flat in the deflated state and cylindrical in the inflated state. This results in a coil of cells one above the other, leaving between the strands areas with low pressure, or without pressure. The massage, and thus the drainage, of the treated body surfaces is thus made very imperfectly.

En pratique, les cellules d'un tel appareil reçoivent des pressions faibles en valeur absolue, avec des maximales de l'ordre, de 10,66576 kPa et le gradient de pression, lorsqu'il existe, reste très faible allant de 10,66576 kPa à 0 Pa répartis sur la totalité du membre soit environ 80 cm. Et ce dispositif interdit d'augmenter les pressions sans accentuer les strangulations par les boudinages du dispositif.In practice, the cells of such an apparatus receive low pressures in absolute value, with maximums of the order, of 10.66576 kPa and the pressure gradient, when it exists, remains very low ranging from 10.66576 kPa. kPa at 0 Pa spread over the entire limb is about 80 cm. And this device prohibits increasing pressures without accentuating strangulation by the embroidery of the device.

Le document de brevet publié sous le numéro FR-2 950 245 décrit un autre dispositif de pressothérapie, selon lequel une enceinte forme un manchon prévu pour recouvrir une partie du corps, cette enceinte comportant une pluralité de compartiments isolés par des cloisons, ces cloisons étant chacune jointe en périphérie aux parois internes et externes de l'enceinte. De plus, les cloisons sont pourvues chacune d'une série de perforation destinées à créer une perte de charge entre l'entrée et la sortie de l'enceinte.The patent document published under the number FR-2,950,245 describes another pressotherapy device, according to which an enclosure forms a sleeve intended to cover a part of the body, this enclosure comprising a plurality of compartments isolated by partitions, these partitions being each joined at the periphery to the inner and outer walls of the enclosure . In addition, the partitions are each provided with a series of perforations designed to create a pressure drop between the inlet and the outlet of the enclosure.

Un tel dispositif présente plusieurs inconvénients parmi lesquels :

  • la fabrication de l'enceinte avec ses cloisons internes fixées en leur périphérique à la paroi interne de l'enceinte, apparaît relativement complexe ;
  • les perforations des cloisons internes peuvent ne pas présenter une résistance suffisante à des pressions relativement importantes, si l'on veut augmenter l'efficacité thérapeutique ;
  • la paroi interne de l'enceinte, une fois celle-ci en pression, peut, comme précédemment, se présenter sous forme de boudins successifs qui nuisent à un drainage efficace.
Such a device has several disadvantages among which:
  • the manufacture of the enclosure with its internal partitions fixed in their periphery to the inner wall of the enclosure, appears relatively complex;
  • the perforations of the internal partitions may not have sufficient resistance to relatively high pressures, if one wishes to increase the therapeutic effectiveness;
  • the inner wall of the enclosure, once it under pressure, can, as previously, be in the form of successive tubes that interfere with effective drainage.

On connaît encore des dispositifs de pressothérapie tels que décris dans les brevets publiés sous les numéros EP1213002A1 , DE8530876U1 , DE8620269U1 , FR2144971A5 et FR2511241A1 ). Ces dispositifs utilisent des manchons constitués d'une pluralité de cellules (ou de sacs) qui présentent, selon une coupe transversale, un profil assimilable à celui d'un parallélogramme, d'un losange ou d'une amande. Ainsi, ces cellules permettent d'obtenir un chevauchement partiel, idéalement de l'ordre de 1/3, ayant pour résultat de permettre à ces dispositifs de ne pas présenter de discontinuité de zones de pression.Pressotherapy devices are still known as described in the patents published under the numbers EP1213002A1 , DE8530876U1 , DE8620269U1 , FR2144971A5 and FR2511241A1 ). These devices use sleeves consisting of a plurality of cells (or bags) which have, in a cross section, a profile comparable to that of a parallelogram, a rhombus or an almond. Thus, these cells make it possible to obtain a partial overlap, ideally of the order of 1/3, resulting in these devices not having any discontinuity of pressure zones.

Plus précisément, ces cellules permettent à ces dispositifs de ne pas présenter de zones dans lequel aucune pression ne s'appliquerait sur une partie de corps.More specifically, these cells allow these devices not to present zones in which no pressure would apply on a body part.

Cependant, tel qu'expliqué précédemment et à la différence de la pressothérapie mercurielle, ces cellules présentent un boudinage lorsqu'elles sont utilisées avec des pressions élevées, provoquant alors une discontinuité du gradient de pression le long de la partie du corps sur lequel un de ces dispositifs est utilisé.However, as explained above and unlike mercurial pressure therapy, these cells are embossed when used with high pressures, thus causing a discontinuity of pressure gradient along the part of the body on which one of these devices is used.

L'expérience et l'usage du mercure ayant convaincu de l'utilité des fortes pressions et de leur innocuité en thérapeutique humaine, l'invention a notamment pour objectif de pallier les inconvénients de l'art antérieur, en appliquant de façon très uniforme des pressions progressives qui peuvent être élevées (maximum de 66,661 à 106,6576 kPa/cm2).Since the experiment and the use of mercury have convinced the usefulness of high pressures and their safety in human therapy, the purpose of the invention is in particular to overcome the drawbacks of the prior art, by applying in a very uniform manner progressive pressures that can be high (maximum of 66.661 to 106.6576 kPa / cm2).

Plus précisément, l'invention revendiquée a pour objectif de proposer un dispositif de pressothérapie, de type mettant en oeuvre des cellules gonflables/dégonflables, qui permettent d'appliquer sur une partie de corps une pression qui s'exerce de façon linéaire sur la hauteur du dispositif, c'est-à-dire sans discontinuité contrairement au dispositif de l'art antérieur qui engendre un phénomène de boudins successifs.More specifically, the objective of the claimed invention is to propose a pressotherapy device, of the type employing inflatable / deflatable cells, which makes it possible to apply a pressure on a body part which is exerted linearly over the height. the device, that is to say without discontinuity unlike the device of the prior art which generates a phenomenon of successive strands.

L'invention a également pour objectif de fournir un tel dispositif qui permette d'obtenir un gradient de pression, de façon similaire à la pressothérapie mercurielle.The invention also aims to provide such a device that allows to obtain a pressure gradient, similar to the mercurial pressure therapy.

Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints grâce à l'invention qui a pour objet un appareil de pressothérapie comprenant un dispositif destiné à former une enceinte de traitement à placer autour d'une partie du corps, le dispositif comprenant des cellules gonflables/dégonflables présentant une membrane supérieure et une membrane inférieure reliées entre elles, les cellules étant portées par une paroi externe opposée à une surface corporelle du dispositif, caractérisée en ce que les cellules sont disposées en un empilement entre deux cellules d'extrémité, les cellules entre les cellules d'extrémité étant empilées en se chevauchant en position inclinée entre une extrémité haute au voisinage de la paroi externe et une extrémité basse au voisinage de la surface corporelle, les cellules de l'empilement présentant une portion active de la membrane supérieure s'étendant à partir de l'extrémité basse non recouverte par la membrane inférieure d'une cellule adjacente supérieure.These objectives, as well as others which will appear later, are achieved thanks to the invention which relates to a pressotherapy apparatus comprising a device intended to form a treatment chamber to be placed around a part of the body, the device comprising inflatable / deflatable cells having an upper membrane and a lower membrane interconnected, the cells being carried by an outer wall opposite to a body surface of the device, characterized in that the cells are arranged in a stack between two cells of end, the cells between the end cells being stacked overlappingly in an inclined position between an upper end in the vicinity of the outer wall and a lower end in the vicinity of the body surface, the cells of the stack having an active portion of the upper membrane extending from the lower end not covered by the lower membrane of an upper adjacent cell.

Comme cela va être expliqué plus en détails par la suite, dans un dispositif de pressothérapie selon l'invention, les portions actives des membranes supérieures des cellules non recouvertes vont, lorsque les cellules sont gonflées, venir se placer dans le prolongement les unes des autres, créant de cette façon une surface de pression continue sur le membre, de nature à transmettre la pression de façon linéaire sur la hauteur du dispositif.As will be explained in more detail below, in a pressotherapy device according to the invention, the active portions of the upper membranes of the uncovered cells will, when the cells are inflated, come to be in the extension of each other , thereby creating a continuous pressure surface on the member, such as to transmit the pressure linearly over the height of the device.

On évite donc de cette façon la formation de boudins successifs, ce qui va permettre d'améliorer notablement le drainage tissulaire avec un dispositif selon l'invention.This avoids the formation of successive strands in this way, which will significantly improve the tissue drainage with a device according to the invention.

Un tel dispositif est donc conçu pour se substituer à la pressothérapie mercurielle, tout en reproduisant son efficacité sans utiliser le mercure devenu cible de l'écologie.Such a device is therefore designed to replace mercurial pressotherapy, while reproducing its effectiveness without using mercury become target of ecology.

On rappelle en outre que ce gradient de pression doit concerner des gammes de pressions élevées pour agir sur les tissus profonds et les loges musculaires.It is further recalled that this pressure gradient must involve high pressure ranges to act on deep tissues and muscle compartments.

On rappelle que l'application d'un gradient de pression élevé sur une surface corporelle est un impératif majeur pour l'efficacité superficielle et profonde d'une pressothérapie.It is recalled that the application of a high pressure gradient on a body surface is a major requirement for the superficial and deep efficacy of a pressotherapy.

Or, devant l'impossibilité de continuer à recourir au moyen compressif de forte densité qu'est le mercure, le dispositif selon l'invention permet de recréer une ambiance compressive qui noie la surface à traiter dans un gradient de pression le plus régulier possible et le plus proche possible de celui du mercure.However, given the impossibility of continuing to use the compressive medium of high density mercury, the device according to the invention allows to recreate a compressive environment that drowns the surface to be treated in a pressure gradient as regular as possible and as close as possible to that of mercury.

De plus, il est à noter que l'efficacité du principe compressif n'étant plus lié à la pesanteur, donc à la verticalité du membre à traiter, un dispositif selon l'invention est notamment applicable au traitement du troncet de la ceinture abdomino-lombaires, là où la pressothérapie mercurielle n'était pas applicable.In addition, it should be noted that the effectiveness of the compressive principle is no longer linked to the gravity, therefore to the verticality of the limb to be treated, a device according to the invention is particularly applicable to the treatment of the trunk of the abdominal belt. lumbar areas, where mercurial pressotherapy was not applicable.

Le dispositif selon l'invention est donc avantageux pour les raisons suivantes :

  • les différentes cellules compressives, avantageusement plates lorsqu'elles sont dégonflées, présentent ensemble, à l'état gonflé, une surface compressive continue, en alignant bout à bout des portions actives de membranes supérieures plates ou quasiment ;
  • maintenues les unes contre les autres, les différentes cellules compressives peuvent conserver les parois fines tout en recevant des pressions pouvant être élevées selon leur niveau le long du gradient de pression réalisé (de l'ordre de 66,661 kPa/cm2 dans le bien-être et de 106,6576 kPa/cm2 dans le domaine médical) ;
  • les pressions contenues dans les chambres compressives superposées sur un même endroit du corps ne s'additionnent pas en cet endroit, comme le ferait la superposition de tours de bandes élastiques, mais « inter communiquent » harmonieusement leurs effets compressifs pour se rapprocher d'un gradient linéaire.
The device according to the invention is therefore advantageous for the following reasons:
  • the various compressive cells, advantageously flat when they are deflated, together exhibit, in the inflated state, a continuous compressive surface, by aligning end-to-end active portions of flat or nearly flat upper membranes;
  • maintained against each other, the various compressive cells can retain the thin walls while receiving pressures that can be elevated according to their level along the pressure gradient achieved (of the order of 66.661 kPa / cm2 in the well-being and 106.6576 kPa / cm 2 in the medical field);
  • the pressures contained in the compressive chambers superimposed on one and the same place of the body do not add up in this place, as would the superimposition of elastic bands, but "inter communicate" harmoniously their compressive effects to approach a linear gradient.

Il en résulte que, comme dans le cas de la pressothérapie mercurielle, les pressions élevées se répercutent de la surface corporelle aux tissus cellulitiques sous cutanés et aux tissus musculaires et tendino-articulaires profonds, opérant des massages évacuateurs impossibles sans des pressions et gradients de pression tels que ceux apportés par la pressothérapie mercurielle.As a result, as in the case of mercurial pressure therapy, high pressures are transmitted from the body surface to subcutaneous cellulitic tissues and deep muscle and tendino-articular tissues, operating evacuator massages impossible without pressure and pressure gradients. such as those brought by mercurial pressotherapy.

L'intensité périphérique des pressions appliquées est par ailleurs génératrice de vasodilatation artériolaire secondaire à l'arrêt de la compression, augmentant le renouvellement sanguin au niveau de chaque unité micro circulatoire périphérique où le sang artériel est « aspiré » dans les capillaires artériels, puis poussé dans un réseau veineux à pression nulle car vidé de tout contenu par la compression évacuatrice préalable : une telle situation circulatoire bénéfique privilégiée n'existe pas spontanément dans la nature et ne se produit que grâce à une telle méthode de drainage et de massage.The peripheral intensity of the pressures applied also generates arteriolar vasodilatation secondary to the cessation of compression, increasing blood turnover at each peripheral microcirculatory unit where the arterial blood is "sucked" into the arterial capillaries, then pushed in a venous network at zero pressure because emptied of any content by the prior evacuating compression: such a privileged beneficial circulatory situation does not spontaneously exist in nature and occurs only through such a method of drainage and massage.

Préférentiellement, les cellules sont de forme essentiellement plate à l'état dégonflé.Preferably, the cells are essentially flat in the deflated state.

De cette façon, étant plate à l'état dégonflé, la portion active de la membrane supérieure de chaque cellule non recouverte va, après gonflage de la cellule correspondante, conserver, après s'être déplacée, une configuration plate ou quasiment.In this way, being flat in the deflated state, the active portion of the upper membrane of each uncoated cell will, after inflation of the corresponding cell, keep, after moving, a flat configuration or almost.

De plus, grâce à l'invention, les cellules restent plates de façon contrôlée lors du gonflage, évitant leur transformation en boudins de gonflage dont la forme serait inappropriée sur la partie de corps traitée, pour les raison mentionnées précédemment.In addition, thanks to the invention, the cells remain flat in a controlled manner during inflation, avoiding their transformation into inflation beads whose shape would be inappropriate on the treated body part, for the reasons mentioned above.

Préférentiellement, les cellules présentent une section transversale identique entre elles.Preferably, the cells have a cross section identical to each other.

Ainsi, les cellules peuvent être fabriquées en série, toutes identiques, ce qui permet de réduire leur coût de fabrication, et par conséquent, celui du dispositif de pressothérapie selon l'invention.Thus, the cells can be manufactured in series, all identical, which reduces their manufacturing cost, and therefore that of the pressotherapy device according to the invention.

Selon l'invention, les cellules empilées se chevauchent avec un chevauchement de deux cellules adjacentes de 2/3 en hauteur, et peut aller jusqu'à 9/10ème.According to the invention, the stacked cells overlap with an overlap of two adjacent cells 2/3 in height, and can be up to 9 / 10th .

Avec de tels chevauchements, et préférentiellement avec celui prévoyant deux tiers de recouvrement, on favorise le transfert de pression vers l'extrémité basse des cellules qui peut se déformer vers la surface corporelle, tandis que le reste de la cellule est contraint par les cellules adjacentes. Comme indiqué précédemment, le chevauchement des cellules entre-elles n'engendre pas de juxtaposition des pressions mais, au contraire, transfert la pression d'entrée de façon optimale vers la surface corporelle ce qui permet donc de parfaitement contrôler la pression appliquée.With such overlaps, and preferably with that providing two thirds of recovery, it promotes the transfer of pressure to the lower end of the cells which can deform to the body surface, while the rest of the cell is constrained by the adjacent cells . As indicated above, the overlapping of the cells between them does not generate juxtaposition of the pressures but, on the contrary, optimally transfers the inlet pressure to the body surface, which thus makes it possible to perfectly control the pressure applied.

En d'autres termes, chaque portion active de cellule exerce un contact cutané sur une partie du corps pour lequel le dispositif de pressothérapie selon l'invention est employé, la pression issue de ce contact cutané résultant du chevauchement (ou de l'empilement) de trois cellules différentes.In other words, each active portion of the cell exerts a cutaneous contact on a part of the body for which the pressotherapy device according to the invention is used, the pressure resulting from this cutaneous contact resulting from the overlap (or stacking) of three different cells.

Ainsi, selon le principe de l'invention et à la différence de l'art antérieur, la portion active d'une première cellule se déforme sous l'effet du gonflement de cette première cellule, mais aussi sous l'effet du gonflement de au moins deux autres cellules sous-jacentes à cette première cellule. Le chevauchement des cellules induit ainsi un empilement relatif d'au moins trois cellules par portion active, permettant ainsi d'optimiser l'application linéaire d'une pression sur une partie de corps par l'intermédiaire d'une pluralité de portion actives de cellules d'un manchon selon l'invention.Thus, according to the principle of the invention and unlike the prior art, the active portion of a first cell deforms under the effect of the swelling of this first cell, but also under the effect of swelling from minus two other cells underlying this first cell. The overlap of the cells thus induces a relative stacking of at least three cells per active portion, thus making it possible to optimize the linear application of a pressure on a body part via a plurality of active portions of cells. a sleeve according to the invention.

Plus précisément, l'architecture (chevauchement, empilement, ...) des cellules d'un dispositif selon l'invention permet à ces cellules, et ce même à de fortes pressions, à la différence des dispositifs de l'art antérieur, de présenter une continuité de zones de pression ainsi qu'une continuité de gradient de pression par l'intermédiaire des portions actives des cellules. En effet, le gonflage d'une cellule d'un empilement (ou chevauchement) lui permet aussi de produire un effet contentif et gainant sur les autres cellules de l'empilement (ou chevauchement). L'effet contentif et gainant de chaque cellule d'un dispositif selon l'invention permet ainsi à chacune de ces cellules de présenter une portion active qui, ne résultant pas du simple gonflement d'une seule cellule, ne produit pas de phénomène de boudinage lors d'un gonflage dans la gamme de pression d'utilisation du dispositif selon l'invention. Selon des exemples pratiques :

  • un chevauchement de deux cellules adjacentes de 2/3 en hauteur induit de retrouver pour chaque zone de pression, selon une coupe transversale du dispositif, une première cellule présentant une portion active et deux autres cellules sous-jacentes à la première cellule ;
  • un chevauchement de deux cellules adjacentes de 9/10ème en hauteur induit de retrouver pour chaque zone de pression, selon une coupe transversale du dispositif, une première cellule présentant une portion active et neuf autres cellules sous-jacentes à la première cellule.
More precisely, the architecture (overlapping, stacking, etc.) of the cells of a device according to the invention enables these cells, even at high pressures, unlike the devices of the art. prior, to have a continuity of pressure zones and a continuity of pressure gradient through the active portions of the cells. Indeed, the inflation of a cell of a stack (or overlap) also allows it to produce a positive effect and sheathing on the other cells of the stack (or overlap). The contant and sheathing effect of each cell of a device according to the invention thus allows each of these cells to have an active portion which, not resulting from the simple swelling of a single cell, does not produce a phenomenon of during an inflation in the operating pressure range of the device according to the invention. According to practical examples:
  • an overlap of two adjacent cells 2/3 in height induces to find for each pressure zone, in a cross section of the device, a first cell having an active portion and two other cells underlying the first cell;
  • an overlap of two adjacent cells 9 / 10th in height induced to find for each pressure zone, in a cross section of the device, a first cell having an active portion and nine other cells underlying the first cell.

Avantageusement, les cellules comprennent une chambre en un matériau déformable étanche apte à résister à une pression d'au moins 66,661kPa/cm2.Advantageously, the cells comprise a chamber made of a deformable waterproof material capable of withstanding a pressure of at least 66.661 kPa / cm 2.

Un dispositif de pressothérapie ainsi conçu peut être utilisé tant en bien être que pour des applications médicales.A pressotherapy device thus designed can be used both for well-being and for medical applications.

De plus, grâce à cette caractéristique, l'effet contentif et gainant d'une cellule par rapport à d'autres cellules adjacentes est renforcé. Ainsi, la capacité de la portion active à se déformer (déformation élastique) est optimisée pour obtenir la continuité de zones de pression combinée à la continuité de gradient de pression.In addition, by virtue of this feature, the cascading and sheathing effect of one cell relative to other adjacent cells is enhanced. Thus, the capacity of the active portion to deform (elastic deformation) is optimized to obtain the continuity of pressure zones combined with the continuity of pressure gradient.

Selon un mode de réalisation particulier, ladite chambre est revêtue d'un gainage textile.According to a particular embodiment, said chamber is coated with a textile cladding.

Selon un mode de réalisation préférentiel, les chambres sont revêtues, du côté de la surface corporelle, d'une paroi interne reliée à la paroi externe pour former une poche à l'intérieur de laquelle les chambres sont disposées, la paroi interne étant apte à agir en répartiteur de pression.According to a preferred embodiment, the chambers are coated, on the side of the body surface, with an inner wall connected to the outer wall to form a pocket inside which the chambers are arranged, the inner wall being adapted to act as a pressure distributor.

De cette façon, le revêtement du côté de la surface corporelle agit en tant que paroi de répartition de la pression sur la surface du membre traité, contribuant à appliquer la pression de façon continue et linéaire. En d'autres termes, la paroi interne contribue à éviter l'apparition de boudins du côté de la surface corporelle.In this way, the body surface side coating acts as a pressure distribution wall on the surface of the treated limb, helping to apply pressure continuously and linearly. In other words, the inner wall helps to prevent the appearance of flanges on the side of the body surface.

Avantageusement, les cellules sont solidarisées deux à deux et individuellement à la paroi externe (souple et inextensible)Advantageously, the cells are secured in pairs and individually to the outer wall (flexible and inextensible)

De cette façon, on maintient les cellules en position les unes par rapport aux autres, évitant donc qu'elles glissent les unes sur les autres, ce qui conduirait à réduire la portion active de la membrane supérieure non recouverte, ce qui nuirait à l'efficacité du dispositif.In this way, the cells are held in position relative to each other, thus preventing them from sliding on each other, which would lead to reduce the active portion of the upper membrane not covered, which would harm the effectiveness of the device.

Dans ce cas, les cellules sont préférentiellement solidarisées entre elles dans une zone comprise dans le premier tiers de leur hauteur en partant de la paroi externe, au niveau de leur contact permettant les entrées/sorties d'air.In this case, the cells are preferably joined to each other in an area comprised in the first third of their height from the outer wall, at their contact for the air inlets / outlets.

Ainsi, on préserve avantageusement le déplacement de la portion active non recouverte de la membrane supérieure des cellules lorsque celles-ci sont gonflées.Thus, it advantageously preserves the displacement of the active portion not covered with the upper membrane of the cells when they are swollen.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les cellules sont reliées individuellement ou en série à un circuit de transmission de pression.According to another characteristic of the invention, the cells are connected individually or in series to a pressure transmission circuit.

Dans ce cas, le circuit s'étend d'une cellule d'entrée à une cellule terminale, et inclut des moyens de pertes de charge entre les cellules entre la cellule d'entrée et la cellule terminale.In this case, the circuit extends from an input cell to a terminal cell, and includes means for loss of charge between the cells between the input cell and the terminal cell.

De cette façon, un dispositif de pressothérapie selon l'invention reproduit avantageusement les caractéristiques de la pressothérapie mercurielle selon l'art antérieur.In this way, a pressotherapy device according to the invention advantageously reproduces the characteristics of the mercurial pressotherapy according to the prior art.

Selon une solution préférentielle, chaque cellule à l'exception de la cellule terminale, est reliée à la cellule suivante, en allant de la cellule d'entrée vers la cellule terminale, par une cellule intermédiaire de perte de charge.According to a preferred solution, each cell with the exception of the terminal cell is connected to the next cell, going from the input cell to the terminal cell, by an intermediate cell of pressure drop.

De cette façon, la perte de charge peut être parfaitement maîtrisée d'une cellule à l'autre, et donc sur l'ensemble de la hauteur du dispositif.In this way, the pressure drop can be perfectly controlled from one cell to another, and therefore over the entire height of the device.

Selon un mode de réalisation préférentiel, les cellules intermédiaires de perte de charge sont bidirectionnelles.According to a preferred embodiment, the intermediate loss-of-charge cells are bidirectional.

Selon un mode de réalisation préféré, l'appareil comprend des moyens de fermeture du circuit de transmission de pression, permettant une montée en pression séquentielle du circuit.According to a preferred embodiment, the apparatus comprises means for closing the pressure transmission circuit, allowing a sequential pressure increase of the circuit.

Cette montée en pression séquentielle peut correspondre, tel qu'expliqué ci-après, à un gonflage des cellules selon une séquence de proche en proche, d'une extrémité du manchon à une autre extrémité. Selon un autre exemple d'application, la montée en pression séquentielle peut correspondre à un gonflage de groupes de cellules adjacentes, selon une séquence prédéfinie, la compression permise par le dispositif ayant alors un caractère sectoriel.This sequential pressure rise may correspond, as explained below, to an inflation of the cells in a step-by-step sequence, from one end of the sleeve to another end. According to another example of application, the sequential pressure rise may correspond to an inflation of groups of adjacent cells, according to a predefined sequence, the compression allowed by the device then having a sectoral character.

Ainsi, à titre d'exemple, il est possible de traiter individuellement, de manière sectorielle, le pied-cheville, le mollet, le genou ou la cuisse, à l'aide d'un dispositif selon l'invention qui recouvrirait tout un membre inférieur.Thus, for example, it is possible to treat individually, sectorally, the foot-ankle, calf, knee or thigh, using a device according to the invention which would cover a whole member inferior.

Avantageusement, le dispositif prend une forme à plat et est destiné à être enroulé pour former un manchon autour d'une partie du corps, le dispositif comprenant des moyens ajustables de maintien en forme du manchonAdvantageously, the device takes a flat shape and is intended to be wound to form a sleeve around a part of the body, the device comprising adjustable means for keeping the sleeve in shape

D'autres caractéristiques et inventions apparaîtront plus clairement à la lecture suivante d'un mode de réalisation préférentiel de l'invention, donné à titre de simple exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés parmi lesquels :

  • les figures 1 et 2 sont des vues partielles en coupe d'un dispositif de pressothérapie selon l'invention, vue respectivement à l'état dégonflé et à l'état gonflé ;
  • la figure 3 est une représentation schématique en coupe d'une cellule de perte de charge destinée à équiper un dispositif de pressothérapie selon l'invention ;
  • la figure 4 est une vue en coupe transversale d'un dispositif selon l'invention, dans sa configuration enroulée pour former une enceinte de traitement.
Other features and inventions will become more clearly apparent on reading the following of a preferred embodiment of the invention, given by way of a simple illustrative and nonlimiting example, and the appended drawings among which:
  • the Figures 1 and 2 are partial sectional views of a pressotherapy device according to the invention, seen respectively in the deflated state and in the inflated state;
  • the figure 3 is a schematic sectional representation of a pressure drop cell for equipping a pressotherapy device according to the invention;
  • the figure 4 is a cross-sectional view of a device according to the invention, in its configuration wound to form a treatment chamber.

En référence aux figures 1 et 2, un appareil de pressothérapie selon l'invention comprend un dispositif 1 destiné à former une enceinte de traitement tel que cela va être décrit par la suite, à placer autour d'une partie du corps, le dispositif 1 comprenant :

  • une pluralité de cellules 2 gonflables/dégonflables, présentant chacune une membrane supérieure 20 et une membrane inférieure 21 reliées entre elles pour former une chambre susceptible d'être gonflée ;
  • une paroi externe 3 souple et inextensible, portant les cellules gonflables/dégonflables, et destinée à occuper une position opposée au côté du dispositif formant la surface corporelle 4 susceptible d'être amenée en contact d'une partie de corps à traiter ;
  • un compresseur 6, couplé au dispositif de façon à pouvoir gonfler les cellules gonflables/dégonflables de celui-ci (un manomètre 60 permettant de contrôler la pression transmise au dispositif).
With reference to Figures 1 and 2 a pressotherapy apparatus according to the invention comprises a device 1 intended to form a treatment chamber as will be described later, to be placed around a part of the body, the device 1 comprising:
  • a plurality of inflatable / deflatable cells 2, each having an upper membrane 20 and a lower membrane 21 interconnected to form a swellable chamber;
  • a flexible and inextensible outer wall 3, carrying the inflatable / deflatable cells, and intended to occupy a position opposite to the side of the device forming the body surface 4 capable of being brought into contact with a body part to be treated;
  • a compressor 6, coupled to the device so as to inflate the inflatable / deflatable cells thereof (a pressure gauge 60 for controlling the pressure transmitted to the device).

Selon le principe de l'invention, les cellules 2 sont disposées en un empilement entre deux cellules d'extrémité 25, 26, les cellules étant empilées en se chevauchant en étant inclinées entre une extrémité haute 201 au voisinage de la paroi externe 3 et une extrémité basse 202 au voisinage de la surface corporelle.According to the principle of the invention, the cells 2 are arranged in a stack between two end cells 25, 26, the cells being stacked in overlapping manner and inclined between an upper end 201 in the vicinity of the outer wall 3 and a second one. low end 202 near the body surface.

En outre, les cellules de l'empilement présentent une portion active 200 de la membrane supérieure non recouverte par la membrane inférieure de la cellule adjacente, cette portion active 200 s'étendant à partir de l'extrémité basse 202, c'est-à-dire à partir du voisinage de la surface corporelle.In addition, the cells of the stack have an active portion 200 of the upper membrane not covered by the lower membrane of the adjacent cell, this active portion 200 extending from the lower end 202, that is to say say from the vicinity of the body surface.

On note que l'empilement des cellules est réalisé de telle sorte que, au niveau de chaque contact cutané circulaire autonome, il existe selon l'invention trois cellules empilées les unes sur les autres. En d'autres termes, avec un chevauchement d'un tiers de deux cellules adjacentes, on obtient, sur chaque hauteur de 9 cm sur laquelle une cellule s'étend obliquement, trois zones consécutives de compression de 3 cm de hauteur, chacune pour une portion active d'une cellule (cet aspect n'étant pas à l'échelle sur les figures 1 et 2).It is noted that the cells are stacked so that, at the level of each autonomous circular cutaneous contact, there exist according to the invention three cells stacked one on the other. In other words, with an overlap of one-third of two adjacent cells, one obtains, on each height of 9 cm on which a cell extends obliquely, three consecutive zones of compression of 3 cm in height, each for one active portion of a cell (this aspect is not scaled on the Figures 1 and 2 ).

Des cellules gonflables/dégonflables d'un dispositif de pressothérapie empilé dans le respect du principe de l'invention vont se comporter de la façon suivante.Inflatable / deflatable cells of a stacked pressure therapy device in accordance with the principle of the invention will behave in the following manner.

Lorsque le compresseur est en marche et met en pression les cellules gonflables/dégonflables, chaque cellule entre les cellules d'extrémité 25, 26 est pressée sur sa membrane supérieure 20 et sur sa membrane inférieure 21 par les cellules adjacentes entre lesquelles la cellule correspondante est prise en sandwich. Il en résulte que, en partie inférieure de ces cellules, c'est-à-dire au voisinage de la surface corporelle, seule la partie de la cellule s'étendant sur la longueur de la portion active 200 de la membrane supérieure non recouverte peut être déformée lors de la mise en pression de la cellule, tendant à faire gonfler celle-ci.When the compressor is running and pressurizes the inflatable / deflatable cells, each cell between the end cells 25, 26 is pressed on its upper membrane 20 and on its lower membrane 21 by the adjacent cells between which the corresponding cell is sandwiched. As a result, in the lower part of these cells, that is to say in the vicinity of the body surface, only the portion of the cell extending along the length of the active portion 200 of the upper uncoated membrane can to be deformed during pressurization of the cell, tending to inflate it.

Le gonflement de cette partie de la cellule est illustré par la figure 2.The swelling of this part of the cell is illustrated by the figure 2 .

Tel que cela apparaît sur la figure 2, le gonflement des cellules entre les cellules d'extrémité 25, 26 se traduit par une déformation de la cellule en sa partie inférieure, au voisinage donc de son extrémité basse, qui engendre le déplacement de la membrane supérieure non recouverte vers la surface corporelle tel que symbolisé par la flèche F.As it appears on the figure 2 , the swelling of the cells between the end cells 25, 26 results in a deformation of the cell in its lower part, in the vicinity of its lower end, which causes the displacement of the upper uncoated membrane towards the body surface such as than symbolized by the arrow F.

En d'autres termes, la cellule se gonfle dans la seule partie libre entre la membrane supérieure de la cellule à l'état dégonflé, la surface corporelle et la cellule adjacente placée au-dessus.In other words, the cell inflates in the only free portion between the upper membrane of the deflated cell, the body surface and the adjacent cell placed above.

Tel qu'illustré par la figure 2, toutes les portions actives 200 des membranes non recouvertes des cellules vont se comporter de façon identique. Par conséquent, les portions actives 200 non recouvertes des membranes supérieures vont se déplacer de façon à venir dans l'alignement les unes des autres, de façon à former une surface de pression continue ou quasiment au niveau de la surface corporelle du dispositif.As illustrated by figure 2 all the active portions 200 of uncovered membranes of the cells will behave identically. Therefore, the uncovered active portions 200 of the upper membranes will move to align with each other so as to form a continuous pressure surface or substantially at the body surface of the device.

De plus, selon l'invention, les cellules empilées se chevauchent avec un chevauchement des deux tiers de la membrane supérieure de chaque cellule, ce chevauchement pouvant toutefois aller jusqu'à 9/10ème.In addition, according to the invention, the stacked cells overlap with an overlap of two-thirds of the upper membrane of each cell, this overlap may however be up to 9 / 10th .

L'importance du chevauchement contribue à obtenir une portion active 200 plate ou quasiment contre la surface corporelle et à se rapprocher d'un gradient linéaire au niveau de chaque contact cutané circulaire autonome.The importance of overlap contributes to achieving a flat 200 active portion or almost against the body surface and approaching a linear gradient at each autonomous circular skin contact.

De plus, on augmente l'assurance d'atteindre ce résultat en mettant en oeuvre des cellules 2 de forme essentiellement plate à l'état dégonflé.In addition, it increases the assurance of achieving this result by using cells 2 of substantially flat shape in the deflated state.

En d'autres termes, comme le montre la section transversale des cellules 2 illustrée par la figure 1, à l'état dégonflé, les cellules présentent une membrane supérieure et une membrane inférieure parallèles entre elles et, s'étendant de façon essentiellement rectiligne entre l'extrémité haute et l'extrémité basse de la cellule correspondante, et étant au voisinage l'une de l'autre à l'état dégonflé.In other words, as shown by the cross section of the cells 2 illustrated by the figure 1 , in the deflated state, the cells present an upper membrane and a lower membrane parallel to each other and extending essentially rectilinearly between the upper end and the lower end of the corresponding cell, and being in the vicinity of each other in the deflated state .

Il en résulte que la portion active 200 de la membrane supérieure non recouverte est elle-même relativement plate, ou à tout le moins rectiligne, et conserve sur sa faible distance du fait du chevauchement, ce profil rectiligne une fois la cellule gonflée.As a result, the active portion 200 of the upper uncoated membrane is itself relatively flat, or at least straight, and keeps its short distance due to the overlap, this rectilinear profile once the cell inflated.

De plus, comme cela ressort de la figure 1, les cellules présentent toute la même section transversale.Moreover, as is apparent from the figure 1 , the cells have all the same cross section.

De plus, comme cela ressort de la figure 1, les cellules présentent toute la même section transversale.Moreover, as is apparent from the figure 1 , the cells have all the same cross section.

Selon un mode de réalisation préférentiel, les cellules 2 sont réalisées de la façon suivante :

  • elles comprennent une chambre 22 en un matériau déformable étanche, tel que le néoprène ou le polyuréthane, apte à résister à une pression d'au moins 66,661 kPa/cm2 ;
  • chaque chambre 22 est revêtue d'un gainage textile 23 ;
  • les cellules sont solidarisées deux à deux, dans une zone 24 comprise dans le premier tiers de leur hauteur en partant de la paroi externe 3 ;
  • l'extrémité haute de chaque cellule est accrochée sur la paroi externe 3 au niveau de l'entrée/sortie d'air du circuit de circulation d'air ;
  • les cellules sont revêtues, du côté de la surface corporelle 4 d'une paroi interne 40 reliée à la paroi externe pour former une poche à l'intérieur de laquelle les cellules sont disposées.
According to a preferred embodiment, the cells 2 are produced in the following manner:
  • they comprise a chamber 22 made of a deformable waterproof material, such as neoprene or polyurethane, capable of withstanding a pressure of at least 66.661 kPa / cm 2;
  • each chamber 22 is coated with a textile sheath 23;
  • the cells are secured in pairs, in an area 24 in the first third of their height starting from the outer wall 3;
  • the upper end of each cell is hooked on the outer wall 3 at the air inlet / outlet of the air circulation circuit;
  • the cells are coated, on the side of the body surface 4 of an inner wall 40 connected to the outer wall to form a pocket inside which the cells are arranged.

La paroi interne 40 constitue un élément intermédiaire entre l'enceinte de traitement et la surface cutanée. Elle peut être dérivée du silicone (ou être en silicone), d'une épaisseur de 3 à 5 mm et enroulée sur le membre. Un tel élément intermédiaire permet d'homogénéiser les pressions appliquées et de jouer un rôle de "répartiteur de pressions" grâce à ses conditions d'élasticité permettant de diffuser la pression qu'il reçoit en un point sur une surface cutanée plus étendue.The inner wall 40 constitutes an intermediate element between the treatment chamber and the cutaneous surface. It can be derived from silicone (or be silicone), a thickness of 3 to 5 mm and wound on the member. Such an intermediate element makes it possible to homogenize the pressures applied and to play a role of "pressure distributor" thanks to its elasticity conditions making it possible to diffuse the pressure it receives at a point on a larger skin area.

En d'autres termes, la paroi interne souple et inextensible, agissant en « répartiteur de pression », permet de lisser entre elles les pressions juxtaposées exercées par les portions actives des cellules permettant ainsi d'optimiser la capacité du dispositif de pressothérapie, selon l'invention, à reproduire le gradient de pression linéaire appliqué par la pressothérapie mercurielle.In other words, the flexible and inextensible inner wall acting as a "pressure distributor" makes it possible to smooth between them the juxtaposed pressures exerted by the active portions of the cells, thus making it possible to optimize the capacity of the pressotherapy device, according to FIG. invention, to reproduce the linear pressure gradient applied by mercurial pressotherapy.

Par ailleurs, il est à noter la solidarisation entre eux des gainages textiles 23 qui enveloppent les cellules gonflables : des coutures résistantes et en diagonales des surfaces en vis à vis des gainages textiles gainant les cellules gonflables (ou tout autre moyen solide de fixation, par exemple par soudures), sur les 2/3 supérieurs de leur paroi antérieure et les 2/3 inférieurs de leur paroi postérieure, ainsi que le même type de fixation de ces gainages textiles sur la paroi externe de l'enceinte de traitement au niveau du 1/3 supérieur de la face postérieure de chacune d'entre elles et sur la totalité de la paroi postérieure de la poche la plus basse.Moreover, it is worth noting the interlocking of textile sheaths 23 which surround the inflatable cells: resistant and diagonal seams of the surfaces facing the textile sheathing sheathing the inflatable cells (or any other solid means of attachment, for example by welding), on the upper 2/3 of their front wall and the 2/3 lower of their posterior wall, as well as the same type of fixation of these textile sheathings on the outer wall of the treatment chamber at the upper 1/3 of the posterior face of each of them and on the entire posterior wall of the lowest pocket.

Selon une caractéristique optionnelle avantageuse, la paroi interne intègre des moyens de chauffage.According to an advantageous optional feature, the inner wall incorporates heating means.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les cellules sont reliées en série par un circuit 5 de transmission de pression, le circuit s'étendant de la cellule d'entrée 25 à la cellule terminale 26.According to another characteristic of the invention, the cells are connected in series by a pressure transmission circuit 5, the circuit extending from the input cell 25 to the terminal cell 26.

Avantageusement, ce circuit inclut des moyens de perte de charge entre la cellule d'entrée 25 et la cellule terminale 26.Advantageously, this circuit includes means of loss of charge between the input cell 25 and the terminal cell 26.

Tel que cela apparaît sur la figure 1, chaque cellule à l'exception de la cellule terminale est reliée à la cellule suivante (en allant de la cellule d'entrée vers la cellule terminale) par une cellule intermédiaire 50 de perte de charge.As it appears on the figure 1 , each cell except the terminal cell is connected to the next cell (going from the input cell to the terminal cell) by an intermediate cell 50 of pressure drop.

En référence à la figure 3, les cellules de perte de charge 50 comprennent :

  • un corps creux 500 communiquant avec un conduit d'entrée 501 et avec un conduit de sortie 502 ;
  • un clapet 503, pourvu d'un orifice 504 plus petit que l'orifice 502, le clapet 503 étant déformable entre une position de réduction du passage (perte de charge) de la cellule (lorsque l'air circule du conduit d'entrée vers le conduit de sortie), et une position de circulation libre lorsque l'air circule du conduit d'entrée vers le conduit de sortie.
With reference to the figure 3 , the pressure drop cells 50 comprise:
  • a hollow body 500 communicating with an inlet duct 501 and with an outlet duct 502;
  • a valve 503, provided with an orifice 504 smaller than the orifice 502, the valve 503 being deformable between a reduction position of the passage (pressure drop) of the cell (when the air flows from the inlet duct to the outlet duct), and a free circulation position when the air flows from the inlet duct to the outlet duct.

Une telle cellule de perte de charge pourvue de ce clapet est donc bidirectionnelle, entre libre circulation dans un sens et perte de charge dans l'autre sens.Such a pressure drop cell provided with this valve is bidirectional, between free movement in one direction and pressure loss in the other direction.

Ainsi, en allant des conduits de sortie vers les conduits d'entrée et en fermant sur commande le circuit après la cellule d'entrée (ceci à l'aide de tout moyen approprié autorisant la fermeture du circuit), on procède à un gonflage rapide des cellules à faible pression, cette pression s'équilibrant entre toutes les cellules.Thus, by going from the outlet ducts to the inlet ducts and by closing the circuit after the input cell (this using any appropriate means allowing the closure of the circuit), a rapid inflation is effected. cells with low pressure, this pressure balancing between all the cells.

Si l'on inverse la circulation dans le circuit, le gradient de pression s'installe, du fait de la perte de charge d'une cellule à l'autre, de la cellule d'entrée vers la cellule terminale.If the circulation in the circuit is reversed, the pressure gradient settles, due to the loss of charge from one cell to another, from the input cell to the terminal cell.

De plus, sur commande, lorsque le circuit fonctionnant dans le sens de l'établissement du gradient, est fermé au-delà de la cellule terminale ou à tout autre niveau, on peut poursuivre la montée en pression en amont de la fermeture pour simuler un massage puissant, tel que celui qui serait exercé par plusieurs kinésithérapeutes simultanément.In addition, on command, when the circuit operating in the direction of the establishment of the gradient, is closed beyond the terminal cell or at any other level, it is possible to continue the rise in pressure upstream of the closure to simulate a powerful massage, such as that which would be exercised by several physiotherapists simultaneously.

En ouvrant à nouveau le circuit, le gradient de pression se réinstalle, suite à quoi on peut à nouveau simuler un massage puissant en fermant le circuit tel que décrit ci-avant, puis ensuite ouvrir le circuit, et ainsi de suite.By opening the circuit again, the pressure gradient is reinstalled, following which we can again simulate a powerful massage by closing the circuit as described above, then open the circuit, and so on.

L'ouverture du circuit en amont de la cellule d'entrée provoque la chute de pression, qui peut être accélérée par une mise en dépression qui dégonfle les cellules.The opening of the circuit upstream of the input cell causes the pressure drop, which can be accelerated by a depression which deflates the cells.

Avec un dispositif tel que décrit précédemment, il est possible d'appliquer des pressions relativement élevées, de l'ordre de 66,661 kPa/cm2 dans le domaine du bien-être et de l'ordre de 106,6576 kPa/cm2 dans le domaine du médical.With a device as described above, it is possible to apply relatively high pressures, of the order of 66.661 kPa / cm 2 in the field of well-being and of the order of 106.6576 kPa / cm 2 in the field. medical.

Il est à noter que la perte de charge préférentiellement intégrée au fonctionnement du dispositif peut être obtenue selon d'autres modes de réalisation envisageables. A titre d'exemple, chaque cellule est alimentée individuellement par un dispositif à pertes de charge croissantes de la cellule d'entrée à la cellule terminale.It should be noted that the pressure drop preferably integrated in the operation of the device can be obtained according to other possible embodiments. For example, each cell is individually powered by a device with increasing pressure drops from the input cell to the terminal cell.

De plus, un appareil de pressothérapie selon l'invention permet, sur commande, de faire monter, de façon séquentielle ou pas, la pression maximale de la partie basse en progression ascendante le long de la partie du corps recouverte par le dispositif de pressothérapie, vers sa partie haute, pour simuler un véritable massage manuel équivalent à l'action de trois à quatre masseurs kinésithérapeutes agissant ensemble sur le même patient.In addition, a pressotherapy apparatus according to the invention allows, on command, to raise, sequentially or not, the maximum pressure of the lower part upward progression along the part the body covered by the pressure therapy device, towards its upper part, to simulate a real manual massage equivalent to the action of three to four masseurs physiotherapists acting together on the same patient.

Selon un autre exemple, l'appareil de pressothérapie selon l'invention permet, sur commande, d'appliquer une pression prédéfinie de manière séquentielle ou pas, sur une partie du corps précise. En d'autres termes, l'appareil de pressothérapie selon l'invention permet de sectoriser l'application d'une pression sur une partie de corps, et, en particulier, de cibler le pied-cheville, le mollet, le genou ou la cuisse.In another example, the pressotherapy apparatus according to the invention allows, on command, to apply a predefined pressure sequentially or not, on a specific part of the body. In other words, the pressotherapy apparatus according to the invention makes it possible to sectorise the application of pressure on a body part, and, in particular, to target the ankle, calf, knee or knee. thigh.

En outre, comme dans le cas de la pressothérapie mercurielle, les pressions élevées se répercutent de la surface corporelle vers les tissus cellulitiques sous-cutanés, les tissus musculaires et tendino-articulaires profonds, opérant des massages évacuateurs grâce aux pressions élevées et aux gradients de pression.In addition, as in the case of mercurial pressure therapy, the high pressures are reflected from the body surface to the subcutaneous cellulitic tissues, muscle tissues and tendino-articular deep, operating evacuator massages through high pressures and gradients of pressure.

Selon une autre caractéristique de l'invention illustrée par la figure 4, le dispositif prend une forme à plat et est destiné à être enroulé pour former un manchon autour d'une partie de corps. De plus, le dispositif comprend des moyens ajustables 7 pour maintenir le dispositif en forme de manchon, ces moyens pouvant prendre la forme particulière de bandes auto agrippantes ou de fermeture à glissières.According to another characteristic of the invention illustrated by the figure 4 , the device takes a flat shape and is intended to be wound to form a sleeve around a body part. In addition, the device comprises adjustable means 7 for holding the device in the form of a sleeve, these means being able to take the particular form of self-gripping or zipper strips.

Claims (13)

  1. Compression therapy apparatus comprising a device (1) intended to form a treatment enclosure to be placed around a part of the body, the device comprising inflatable/deflatable cells (2) having an upper membrane (20) and a lower membrane (21) that are interconnected, the cells being borne by an outer wall (3) opposite a body surface (4) of the device,
    the cells (2) being arranged in a stack between two end cells (25, 25), the cells between the end cells being stacked while overlapping in the inclined position between an upper end (201) in the vicinity of the outer wall (3) and a lower end (202) in the vicinity of the body surface (4), the cells (2) of the stack having an active portion (200) of the upper membrane extending from the lower end not covered by the lower membrane of an adjacent higher cell,
    characterised in that the stacked cells (2) overlap with an overlap of two adjacent cells of 2/3 in height, and may be up to 9/10th.
  2. Compression therapy apparatus according to claim 1, characterised in that the cells (2) are essentially flat in shape in the deflated state.
  3. Compression therapy apparatus according to one of claims 1 and 2, characterised in that the cells (2) have an identical cross-section therebetween.
  4. Compression therapy apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterised in that the cells (2) comprise a chamber (22) made of an impervious deformable material capable of withstanding a pressure of at least 500 mmHg/cm2.
  5. Compression therapy apparatus according to claim 4, characterised in that the chambers (22) are coated, on the side of the body surface (4), with an inner wall (40) connected to the outer wall (3) to form a pocket inside which the chambers (22) are arranged, the inner wall (40) being suitable for acting as a pressure distributor.
  6. Compression therapy apparatus according to any one of claims 1 to 5, characterised in that the cells (2) are secured in pairs.
  7. Compression therapy apparatus according to any one of claims 1 to 6, characterised in that the cell (2) are secured to the outer wall (3), the outer wall being flexible and inextensible.
  8. Compression therapy apparatus according to any one of claims 1 to 7, characterised in that the cells (2) are connected individually or in series to a pressure transmission circuit.
  9. Compression therapy apparatus according to claim 8, characterised in that the circuit extends from an entry cell (25) to an end cell (26), and includes pressure drop means between the entry cell and the end cell.
  10. Compression therapy apparatus according to claim 9, characterised in that each cell with the exception of the end cell, is connected to the next cell, from the entry cell to the end cell, via an intermediate pressure drop cell (50).
  11. Compression therapy apparatus according to claim 9, characterised in that each cell is supplied individually by a device with increasing pressure drops from the entry cell to the end cell.
  12. Compression therapy apparatus according to one of claims 1 to 11, characterised in that the device (1) takes on a flat shape and is intended to be wrapped around to form a sleeve about a part of the body, the device comprising adjustable means (7) for holding the shape of the sleeve.
  13. Compression therapy apparatus according to any one of claims 8 to 11, characterised in that it comprises means for closing the pressure transmission circuit, enabling a sequential pressure rise in the circuit.
EP15751048.8A 2014-07-02 2015-06-30 Massage apparatus comprising a stack of inflatable and deflatable cells inclined and overlapping one another Active EP3164104B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL15751048T PL3164104T3 (en) 2014-07-02 2015-06-30 Massage apparatus comprising a stack of inflatable and deflatable cells inclined and overlapping one another

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1456300A FR3023162A1 (en) 2014-07-02 2014-07-02 MASSAGE APPARATUS COMPRISING A STACK OF INFLATABLE / DEFLATABLE CELLS INCLINED AND OVERLAPPING THE ONE IN RELATION TO THE OTHER
PCT/FR2015/051779 WO2016001566A1 (en) 2014-07-02 2015-06-30 Massage apparatus comprising a stack of inflatable and deflatable cells inclined and overlapping one another

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3164104A1 EP3164104A1 (en) 2017-05-10
EP3164104B1 true EP3164104B1 (en) 2018-03-14

Family

ID=51519064

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15751048.8A Active EP3164104B1 (en) 2014-07-02 2015-06-30 Massage apparatus comprising a stack of inflatable and deflatable cells inclined and overlapping one another

Country Status (8)

Country Link
US (1) US10548807B2 (en)
EP (1) EP3164104B1 (en)
CN (1) CN106535856B (en)
CA (1) CA2951770A1 (en)
ES (1) ES2673470T3 (en)
FR (1) FR3023162A1 (en)
PL (1) PL3164104T3 (en)
WO (1) WO2016001566A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015100141A1 (en) * 2015-01-08 2016-07-14 Kongsberg Automotive Ab Massage device for a vehicle seat
DE102015105371A1 (en) * 2015-04-09 2016-10-13 Kongsberg Automotive Ab Massage device for a vehicle seat
DE102016205367A1 (en) 2016-03-31 2017-10-05 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Cleaning device and method for cleaning items to be cleaned
SE540906C2 (en) * 2016-07-07 2018-12-18 Kongsberg Automotive Ab Massage cell arrangement and massage cell system
SE540804C2 (en) * 2016-07-07 2018-11-13 Kongsberg Automotive Ab Massage cell arrangement and massage cell system
CN106963610B (en) * 2017-05-06 2019-02-12 汕头大学医学院第一附属医院 A kind of lower limb rehabilitation exercising apparatus
CN107184242A (en) * 2017-06-07 2017-09-22 河北医科大学第三医院 A kind of medical heat preservation pressure socks
US10893998B2 (en) * 2018-10-10 2021-01-19 Inova Labs Inc. Compression apparatus and systems for circulatory disorders
CN109938980B (en) * 2019-04-08 2020-03-10 吉林大学 Four limbs extrusion rehabilitation device based on repeatedly inflate and deflate principle

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3659593A (en) * 1970-04-20 1972-05-02 Edwin G Vail Cardiovascular assist device
FR2144971A5 (en) * 1971-07-05 1973-02-16 Etudes Et Fab Aeronautiques
US4029087A (en) * 1975-10-28 1977-06-14 The Kendall Company Extremity compression device
FR2425239A1 (en) * 1978-05-09 1979-12-07 Vendeville Pierre Inflatable cuff for reduction of oedemas - has series of independently inflatable sleeves attached to flexible panel which is wrapped around limb
IL63574A (en) * 1981-08-14 1985-07-31 Mego Afek Massaging sleeve for body limbs
US4941458A (en) * 1984-10-15 1990-07-17 Taheri Syde A Method for aiding cardiocepital venous flow from the foot and leg of an ambulatory patient
US4624244A (en) * 1984-10-15 1986-11-25 Taheri Syde A Device for aiding cardiocepital venous flow from the foot and leg of a patient
FR2572651B1 (en) 1984-11-06 1987-01-09 Cartier Claude IMPROVED APPARATUS FOR THE TREATMENT OF EDEMA OF MEMBERS BY PRESSURE
DE3537846C1 (en) * 1985-10-24 1987-05-07 Daimler Benz Ag Adjustable backrest for car seats
DE8530876U1 (en) * 1985-10-31 1985-12-19 Fa. A. Bösl, 5100 Aachen cuff
DE8620269U1 (en) * 1986-07-29 1986-10-09 Fa. A. Bösl, 5100 Aachen cuff
FR2639222B1 (en) 1988-11-18 1995-02-24 Cartier Claude Julien APPARATUS FOR TREATING VASCULAR, METABOLIC AND FUNCTIONAL IMBALANCES AND THE EDEMAS OF A MEMBER BY PRESSURE VARIATIONS OF A HIGH DENSITY FLUID AROUND THE MEMBER
IL117902A (en) * 1996-04-15 2000-12-06 Mego Afek Ind Measuring Instr Inflatable sleeve
US6852089B2 (en) * 1999-04-30 2005-02-08 Innovative Medical Corporation Compression garment for selective application for treatment of lymphedema and related illnesses manifested at various locations of the body
US6846295B1 (en) * 2000-11-20 2005-01-25 Mego Afek Industrial Measuring Instruments Compression sleeve
US20040039432A1 (en) * 2002-08-24 2004-02-26 Warriner Gerald E. Topical therapeutic thermos for humans and other animals
CN101224069A (en) * 2007-01-17 2008-07-23 乃群企业股份有限公司 Mat body adjusting system
US20110009784A1 (en) * 2009-07-13 2011-01-13 Li-Ling Li Compression device for medical treatment
FR2950245B1 (en) 2009-09-22 2011-10-21 Daniel Maunier SYSTEM FOR MASSAGE OR LYMPHATIC DRAINAGE
US20140276296A1 (en) * 2013-03-15 2014-09-18 Compression Therapy Concepts, Inc. Deep Vein Thrombosis Prevention Garment Having Integrated Fill Tube

Also Published As

Publication number Publication date
CN106535856B (en) 2019-05-10
US10548807B2 (en) 2020-02-04
ES2673470T3 (en) 2018-06-22
US20170224577A1 (en) 2017-08-10
CA2951770A1 (en) 2016-01-07
PL3164104T3 (en) 2018-08-31
EP3164104A1 (en) 2017-05-10
CN106535856A (en) 2017-03-22
WO2016001566A1 (en) 2016-01-07
FR3023162A1 (en) 2016-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3164104B1 (en) Massage apparatus comprising a stack of inflatable and deflatable cells inclined and overlapping one another
EP2642962B1 (en) Massage appliance for massaging the human or animal body
EP0129481B1 (en) Compression-therapy device
CN105520805A (en) Successively-pressing-type meibomain gland dysfunction treatment device
EP0370931A1 (en) Apparatus for the directional and periodical massage of part of a human body
BE1022211B1 (en) SLIMMING MACHINE
FR2897772A1 (en) THERAPEUTIC DEVICE
WO2022101585A1 (en) Scar skin massage device
JP6203576B2 (en) Pneumatic massage device for edema treatment
EP2765969B1 (en) Device for treating cellulite and stretch marks
CN114028731A (en) Waist shaping phototherapy device
EP3558210B1 (en) Lymphatic drainage device
WO1990009205A1 (en) Adhesive dressing with electrically conducting contacts
US1235022A (en) Method of moxibustion.
EP0504195B1 (en) Improvements relating to directional and intermittent massage apparatuses for massaging a part of the human body
RU144104U1 (en) CANVAS FOR CELLULITE CORRECTION
EP3982902B1 (en) Non-invasive pulsatile device for circulatory assistance
FR3069169A1 (en) DEVICE FOR EXERCISE AND SELF-REEDUCATION OF HAND AND WRIST
Blaise La compression médicale dans le lymphœdème.
GR1010515B (en) Multi-layered cryotherapy device
GB2433034A (en) Centrifugal massage device
Braga L'INTOLERANCE RELIGIEUSE ET L'ECHEC DES UTOPIES CLASSIQUES.
CA2848767A1 (en) Solar device for photo-biostimulation
Bourassin Lymphœdème du pied et bandage compressif: et les orteils?
FR3037809A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR COSMETIC ANTI-SKIN TREATMENT OF THE SKIN BY PHOTOMODULATION IONOPHORES AND MICROVIBRATIONS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20170124

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171218

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 978144

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602015008914

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2673470

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180622

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180614

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180615

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602015008914

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180716

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20181217

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AECN

Free format text: LE BREVET A ETE REACTIVE SELON LA DEMANDE DE POURSUITE DE LA PROCEDURE DU 25.02.2019.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180314

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150630

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 978144

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20220620

Year of fee payment: 8

Ref country code: IT

Payment date: 20220627

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20220627

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20220422

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20220620

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20220530

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20220620

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 20220621

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20220830

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20220630

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602015008914

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230701

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 978144

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230630

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240103

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230630

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20240805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230630