DE8620269U1

DE8620269U1 - cuff

Info

Publication number: DE8620269U1
Application number: DE19868620269
Authority: DE
Original assignee: FA A BOESL 5100 AACHEN DE
Current assignee: FA A BOESL 5100 AACHEN DE
Priority date: 1986-07-29
Filing date: 1986-07-29
Publication date: 1986-10-09

Description

• I »• I »

•ι• ι

• i · ί• i · ί

• ·• ·

it «<it «<

I i iI i i

lit·· i Ii ■ ιιίιlit ·· i ii ■ ιιίι

II · ·II · ·

Manschettecuff

Die Neuerung betrifft eine Manschette mit aus einem elastischen Werkstoff gebildeten rohrförmigen Hohlkammern mit Einzelanschlüssen für eine Füllung.The innovation concerns a cuff with an elastic Material formed tubular hollow chambers with individual connections for a filling.

Manschetten der o.gen. Art sind bereits bekannt geworden beispielsweise durch das Gebrauchsmuster Nf. 8530877. Solche Einrichtunge haben sich in der Praxis sehr bewährt und werden angewendet zum Entstauen des Gewebes von Extremitäten. Hierbei sind die bekannten Manschetten so ausgebildet, daß sie mit den Einzelkammern um die zu entstauenden Extremitäten, beispielsweise um einen bestimmten Afmteil, herumgelegt werden. Sie werden dann verbunden mit einer Steuereinrichtung, die mit einer entsprechenden Druckquelle verbunden ist, die die einzelnen Kammern der Manschette nacheinander mit einem gewünschten Druck aufbläst bzw. nachfolgend wieder entlastet, so daß die Gewebeflüssigkeit langsam vorwärts getrieben wird. Auch solche Steuereinrichtungen sind bereits bekannt.Cuffs of the above Kind have already become known for example by the utility model Nf. 8530877. Such institutions have Well proven in practice and used to decongest the tissue of extremities. Here the known cuffs are like this designed that they are placed around the extremities to be decongested, for example around a certain Afmteil, with the individual chambers will. They are then connected to a control device, which is connected to a corresponding pressure source, which the individual The chambers of the cuff are inflated one after the other with a desired pressure or subsequently relieved again, so that the tissue fluid slowly propelled forward. Such control devices are also already known.

Die bekannten Einrichtungen eignen sich jedoch nur für die Behandlung von Extremitäten. Wegen der Möglichkeit über die Einzelkammern einen successive fortschreitenden sanften Druck auszuüben, kann mit selchen Manschetten auch eine Massage durchgeführt werden.However, the known devices are only suitable for treatment of extremities. Because of the possibility of exerting a successive, progressive gentle pressure over the individual chambers, it is possible to use it Massage cuffs can also be performed.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde eine Manschette der eingangs beschriebenen Art vorzuschlagen, deren Gestaltung die Massage eines begrenzten Körperbereiches, beispielsweise des Bauchbereiches, ermöglicht.The innovation is based on the task of a cuff of the initially to propose the design of the massage of a type described limited body area, for example the abdominal area, allows.

Diese Aufgabe ist neuerungsgemäß gelöst durch mindestens zwei parallel zueinander angeordnete und sich schuppenförmig überdeckende Hohlkammern, an deren Stirnseiten je mindestens eine in ihrer Länge alle Stirnseiten überdeckende und rechtwinklig zu den genannten Hohlkammern verlaufende weitere Hohlkammern angeordnet ist. Eine solcheAccording to the invention, this object is achieved by at least two in parallel Hollow chambers that are arranged in relation to one another and overlap in a scale-like manner, at the end of each of which there is at least one in length End faces overlapping and at right angles to said hollow chambers extending further hollow chambers is arranged. Such

it if (t (It· ·· «ait if (t (It · ·· «a

• lic ot * *··• lic ot * * ··

ti 0 0 t ti 0 0 t kk ···■»···· ■ »·

• Mclo t ι tt * * i • Mclo t ι tt * * i

i υ f ii υ f i tt · · · I· · · I

• ••ill 61 * · » 4·*• •• ill 61 * · »4 · *

Manschette kann nun sozusagen als Flächenabdeckung auf den ZU behandelnden Körperbereich, beispielsweise auf den Bäüchbefeich, einfach flach aufgelegt Und mit den nötigen Anschlüssen versehen werden. Die Manschette selbst und der* Übrige Körperbereich in Umfangsrichtung wird nun in üblicher Weise mit dem bereits bekannten Umschlag abgedeckt. Die einzelnen Kammern der neuerungsgemäßen Manschette können nun in notwendiger Reihenfolge gefüllt und entlastet werden. Hierbei üben die einzelnen Kammern eine sanfte Massagewirkung aus, wobei die Seitenkammern zusätzlich dazu dienen können, den Ausstrahlungsbereich der sich schuppenförmig überlappenden Kammern zu begrenzen. The cuff can now, so to speak, be placed flat on the area of the body to be treated, for example on the belly area, and provided with the necessary connections. The cuff itself and the rest of the body area in the circumferential direction is now covered in the usual way with the already known envelope. The individual chambers of the cuff according to the innovation can now be filled and relieved in the necessary order. Here, the individual chambers exert a gentle massage effect, and the side chambers can also serve to limit the radiation area of the chambers that overlap in a scale-like manner.

Ergänzend ist noch vorgeschlagen, daß mindestens die sich schuppenförmig Überdeckenden Hohlkammern auf der dem zu behandelnden Körper zugewandten Seite eine gemeinsame flexible Auflage aufweisen« Hierdurch können Druckstellen am Körper vermieden werdenIn addition, it is also proposed that at least the hollow chambers overlapping in the form of scales on the body to be treated facing side have a common flexible support «This can avoid pressure points on the body

Die Neuerung soll nun anhand der beigefügten Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel zeigt, näher erläutert werden.The innovation should now be based on the attached drawing, which is a Embodiment shows to be explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 Draufsicht auf eine neuerungsgemäße Manschette Figur 2 Schnitt A-B nach Figur 1Figure 1 plan view of a cuff according to the innovation Figure 2 section A-B according to Figure 1

Die neuerungsgemäße Manschette besteht im Ausführungsbeispiel nach Figur 1 im wesentlichen aus fünf rohrförmigen Hohlkammern 1 bis 5, die parallel zueinander und sich gegenseitig schuppenförmig überdeckend angeordnet sind. An ihren Stirnseiten 11 sind diese Hohlkammern 1 bis 5 verschlossen und mit einer gemeinsamen Verbindungsnaht 10 verbunden. Rechtwinklig zu diesen rohrförmigen Hohlkammern 1 bis 5 ist an deren Stirnseiten 11 jeweils mindestens eine weitere rohrförmige Hohlkammer 6 bzw. 7 vorgesehen, die an einer Längsseite über die gemeinsame Verbindungsnaht 10 mit den Hohlkammern 1 bis 5 fest verbunden sind. Jede dieser Hohlkammern 1 bis 7 weist in an sich bekannter Weise einen Einzelanschluß 9 auf für eine Fluidfüllung oder für eine entsprechende Ent'astung. In the exemplary embodiment according to FIG. 1, the cuff according to the innovation consists essentially of five tubular hollow chambers 1 to 5, which are arranged parallel to one another and overlapping one another in the form of scales. These hollow chambers 1 to 5 are closed at their end faces 11 and connected with a common connecting seam 10. At right angles to these tubular hollow chambers 1 to 5, at least one further tubular hollow chamber 6 or 7 is provided on their end faces 11, which are firmly connected to the hollow chambers 1 to 5 on one longitudinal side via the common connecting seam 10. Each of these hollow chambers 1 to 7 has, in a manner known per se, an individual connection 9 for a fluid filling or for a corresponding delimbing.

* · Il J « ,»11 Il ti III ι * · Il J «,» 11 Il ti III ι ι titι tit

•I 1 • I 1 I lilt«I lilt "

• f I « ■ 1 > «III«• f I «■ 1 > «III«

• ■ J ) 111« «««ti· 99 I I» «a• ■ J) 111 " «« «Ti · 99 I I» «a

Auf der' dem Körper zugewandten Seite Weisen mindestens die sich überlappend angeordneten Hohikammern 1 bis 5 eine gemeinsame flexible Auflage 8 auf, die seitlich ebenfalls an der Verbindungsnaht 10 befestigt ist. In dem parallel zu den Längsseiten der Hohlkammern 1 bis 5 verlaufenden Stirnbereich 12 ist eine Befestigung der flexiblen Auflage S an den Kammern 1 bzw. 5 nicht erforderlich.On the side facing the body, at least those who know each other overlapping cavities 1 to 5 have a common flexible support 8, which is also laterally attached to the connecting seam 10 is attached. In the end region 12, which runs parallel to the longitudinal sides of the hollow chambers 1 to 5, there is a fastening of the flexible support S not required on chambers 1 or 5.

. UCII ua. UCII et al

reich einer zu behandelnden Person aufgelegt und mit einem bereits bekannten Umschlagstück, das den gesamten Körperumfang umfassen kann, abgedeckt und in Position gehalten. Dieses Umschlagstiick kann unabhängig von der neuerungsgemäßen Manschette sein. Es kann die neuerungsgemäße Manschette aber auch in ein solches Umschlagstück eingearbeitet sein.richly felt like a person to be treated and with one already known envelope piece, which can encompass the entire body circumference, covered and held in position. This envelope can be independent of the cuff according to the innovation. The cuff according to the innovation can also be placed in such an envelope be incorporated.

Nachdem die neuerungsgemäße Manschette derart aufgelegt ist, können die Einzelkammern von den bekannten Steuerungen in der für eine Behandlung notwendigen Reihenfolge gefüllt und entlastet werden. Es gelingt beispielsweise im Bäuchbereich mit einer solchen Manschette eine hervorragende Darmmassage. Die neuerungsgemäße Gestaltung der Manschette erlaubt erstmals den Einsatz bekannter Manschetten zur Massagebehandlung flächig begrenzter Körperbereiche und vermeidet hierbei die vollständige Umschlingung des Körperbereiches. Es wird daher verhindert, daß ein gesamter Körperbereich eingeschnürt wird und es wird möglich, nur in einem begrenzten Bereich einen Massagedruck auszuüben.After the cuff according to the innovation is placed in this way, can the individual chambers are filled and relieved of the load by the known controls in the sequence necessary for a treatment. It For example, an excellent intestinal massage can be achieved in the abdominal area with such a cuff. The design of the For the first time, cuff allows the use of known cuffs for massage treatment of areally limited areas of the body and prevents them here the complete wrapping of the body area. An entire body area is therefore prevented from being constricted and it becomes possible to apply massage pressure only in a limited area.

* * Il 44 JMI Ii ■·* * Il 44 JMI Ii ■ ·

» » ο ι a ι it·»» Ο ι a ι it ·

• > ) to ) i f · a ■•>) to) i f · a ■

_ · I < ' » 1 J ι it Ii ·_ · I <'»1 J ι it Ii ·

• ' • ' torgate liltlilt

Liste der Verwendeten BezügszeichenList of reference symbols used

11 rohrförmigetubular HohikammerChamber of Commerce 22 'rohrförmige'tubular HohlkammerHollow chamber 33 rohrförmigetubular HohlkammerHollow chamber 44th rohrförmigetubular HohlkammerHollow chamber 55 rohrförmigetubular HohlkammerHollow chamber 66th rohrförmigetubular HohlkammerHollow chamber 77th rohrförmigetubular HohlkammerHollow chamber 88th flexible Auflageflexible support 99 EinzelanschlußSingle connection 1010 VerbindungsnahtConnecting seam 1111th StirnseiteFront side 1212th StirnbereichForehead area

Claims

PATENT Attorney MAKiF; pECf EUROPEANPATENTATTORNEY.:.1. , '! · * *' », · * I *: .. :: ..: APPROVED REPRESENTATIVE AT THE EUROPEAN PATENT OFFICE Düren - Josei-Schregel-Strasse 19 Patent Attorney M. Llermann, Josef-Schregel-Str. 19, D-5160 Düren Registered mail To the German Patent Office Zweibrückenstrasse 12 8000 Munich 2 Telephone (02421) 17446 telegrams; Uerpatent Düren Postscheck Cologne 305715-500 (BLZ 37010050) Deutsche Bank AG Düren 811 0959 (BLZ 39570061) Deutsche Bank AQ Erkelenz 774 0400 (BLZ 310700 01) Your reference Your message My reference (301) / ln Düren July 26, 1986 Gebrau j Sample registration Applicant: Company A. Bösl In den Zwanzigmorgen 65 5100 Aachen Title: "Cuff" protection claims

1. Cuff with tubular hollow chambers formed from an elastic material with individual connections for a filling characterized by at least two hollow chambers (J _T 5) arranged parallel to one another and overlapping each other in the form of scales, on each of whose end faces (11) at least one, in its length all end faces ( 11) overlapping and at right angles to said hollow chambers (1-5) extending further hollow chambers

< i Ii · < · > Il ■· Ii<i Ii · <·> Il ■ · Ii

ill i "* II Il *"

<III Il IIIII i I

Il I it I Il t d t

I (6,7) is arranged.

2. Cuff according to claim 1, characterized in that at least which scale-like overlapping hollow chambers (1-5) on the body to be treated facing side have a Community f same flexible support (8).

• · ti I ( Il I) * « » ·• · ti I (Il I) * «» ·

• ti I ti ti Il «« «· (Il ti i III* · 4 • ti I ti ti Il «« «· (Il ti i III * · 4

•• t it i I 1*1 ft»*·· I 1 * 1 ft »* ··

• lit» til Ii * ft ti tilt I) lift · · · *• lit »til Ii * ft ti tilt I) lift · · · *