DE285147C

DE285147C -

Info

Publication number: DE285147C
Application number: DE1913285147D
Authority: DE
Priority date: 1912-08-06
Filing date: 1913-05-05
Anticipated expiration: 1933-05-06

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

M 285147 KLASSE 30/. GRUPPE M 285147 CLASS 30 /. GROUP

FRIEDRICH FISCHER und LUDWIG SENSBURGFRIEDRICH FISCHER and LUDWIG SENSBURG

in MÜNCHEN.in Munich.

Massageapparat mit elastischem Saugnapf. Zusatz zum Patent 278733. Massage device with elastic suction cup. Addendum to patent 278733.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 6. Mai 1913 ab. Längste Dauer: 6. August 1927.Patented in the German Empire on May 6, 1913. Longest duration: August 6, 1927.

Das Patent 278733 betrifft einen Massageapparat mit elastischem Saugnapf, der im unteren Teil des Handgriffes eingespannt liegt und durch einen im Handgriff geführte Druckstange zur Wirkung gebracht wird. Das Festhalten des Saugnapies im Handgriffteil erfolgt dabei durch einen abnehmbaren Ring. Beim Gebrauch wird der Saugnapf mit seiner nach unten gerichteten Öffnung auf den zu behandelnden Körper aufgesetzt.The patent 278733 relates to a massage apparatus with an elastic suction cup, which is im the lower part of the handle is clamped and guided by a handle in the handle Push rod is brought into effect. The suction cup is held in the handle part with a removable ring. When using the suction cup with its opening facing downwards towards the treated body put on.

Diese Form eignet sich praktisch in derThis form is useful in the

Hauptsache nur zur Behandlung breitflächiger Körperstellen, da das Versehen des Saugnapfes mit einer anderen als runden Saugöffnung tech-Mainly only for the treatment of large areas of the body, because the suction cup is missing with a suction opening other than a round

!5 nische Schwierigkeiten bereitet.! 5 niche difficulties.

Um nun auf einfache Weise ein weitgehendes Anpassen des Massageapparates z. B. an längliche oder stegförmige Körperstellen ohne-Schwierigkeiten zu ermöglichen, wird nach vorliegender Erfindung dem Saugnapf ein eigenes Saugmundstück vorgeschaltet, das aus einem beliebigen, die Bildung beliebig geformter Saugöffnungen gestattenden Stoff bestehen kann.In order to easily adjust the massage apparatus to a large extent, for. B. elongated or to enable bar-shaped body parts without difficulty, is according to the present Invention the suction cup is preceded by its own suction mouthpiece, which consists of any desired, the formation of any shaped suction openings permitting substance may exist.

Dabei wird zugleich noch der Vorteil erreicht, den Saugraum auf einfache Weise heizbar machen zu können.At the same time, the advantage is achieved that the suction chamber can be heated in a simple manner to be able to.

Hierzu braucht man nur in das dem Saugnapf vorgeschaltete Saugmundstück einen' chemischen Heizkörper (Thermophor o. dgl.) oder .30 eine zweckmäßig elektrisch zu speisende Heizvorrichtung einzusetzen.For this you only need a 'chemical' in the suction mouthpiece upstream of the suction cup Heating element (thermophore or the like) or .30 a heating device that is expediently electrically powered to use.

Auch gestattet das dem Saugnapf vorgeschaltete Saugmundstück, mit dem Massageapparat auf einfache Weise Massagekörper verbinden zu können.Also allows the upstream of the suction cup Suction mouthpiece, connect the massage body to the massage device in a simple way to be able to.

Diese werden dabei elastisch nachgiebig in einem mit Luftdurchtrittsstellen versehenen Zwischensteg des Saugmundstückes gelagert.These are elastically resilient in one provided with air passage points Intermediate web of the suction mouthpiece stored.

Die Verbindung des Saugmundstückes mit dem Saugnapf kann durch einen abnehmbaren Ring erfolgen, der wie bei dem Hauptpatent auch zur Verbindung des Saugnapfes mit dem Handgriff dient.The connection of the suction mouthpiece with the suction cup can be made by a removable Ring made, as in the main patent also to connect the suction cup with the Handle is used.

Auf der Zeichnung sind verschiedene Ausführungsformen des neuen Massageapparates in sechs Figuren dargestellt.Various embodiments of the new massage apparatus are shown in the drawing six figures shown.

Dabei ist die Verwendung besonderer abnehmbarer Saugmundstüeke der Einfachheit halber gleich in Verbindung mit einer beispielsweise elektrischen Heizung durch die Fig. 1 bis 5 veranschaulicht. Die Fig. 6 zeigt ein abnehmbares Mundstück in Verbindung mit Massagekörpern.The use of special removable suction nozzles is simplicity for the sake of the same in connection with an electrical heater, for example, through FIG. 1 to 5 illustrated. Fig. 6 shows a removable mouthpiece in conjunction with Massage bodies.

Bei der durch Fig. 1 in einem Vertikalschnitt und durch Fig. 2 in einem Querschnitt nach der Linie A-B dargestellten Ausführungsform ist unter dem Saugnapf b ein röhren- oder trichterförmiges Saugmundstück f angeschlossen. Dieses wird zusammen mit dem Saugnapf b durch die Überwurfmutter α an der röhrenförmigen Verlängerung g des Handgriffes h festgehalten.In the embodiment shown by Fig. 1 in a vertical section and by Fig. 2 in a cross section along the line AB , a tubular or funnel-shaped suction mouthpiece f is connected under the suction cup b. This is held together with the suction cup b by the union nut α on the tubular extension g of the handle h .

In das Saugmundstück f ist ein kleines elektrisches Heizelement i eingesetzt. Darüber ist eine durchbrochene Querwand k angeordnet, die zum Schütze des Saugnapfes gegen den Einnuß der Wärme dient. Diese Wand kann aus hitzeunempfindlichem Material, z. B. aus einer Asbestscheibe, bestehen, die zwischen dem unteren Saugnapfrand und dem anliegenden Ende . des Saugmundstückes festgeklemmt wird.A small electrical heating element i is inserted into the suction mouthpiece f. A perforated transverse wall k is arranged above it and serves to protect the suction cup against the ingress of heat. This wall can be made of heat-resistant material, e.g. B. from an asbestos disc, exist between the lower edge of the suction cup and the adjacent end. the suction mouthpiece is clamped.

ίο Das Heizelement kann rund oder länglich sowie glatt oder mit Rippen versehen sein.ίο The heating element can be round or oblong as well as smooth or ribbed.

Die untere Öffnung des Saugmundstückes ist beispielsweise kreisrund.The lower opening of the suction mouthpiece is, for example, circular.

Die Handhabung dieses Massageapparates ist im wesentlichen die gleiche wie die des Apparates nach dem Hauptpatent. Wie bei diesem drückt man zunächst die von einer Feder beeinflußte Druckstange c, je nachdem mit größerer oder geringerer Saugkraft massiert werdenThe handling of this massage apparatus is essentially the same as that of the apparatus according to the main patent. As with this one, first press the one influenced by a spring Push rod c, depending on whether it is massaged with greater or lesser suction force

soll, mehr oder weniger nach abwärts, so daß sich der Innenraum des Saugnapfes mehr oder weniger verkleinert. Alsdann setzt man den Massageapparat auf die zu behandelnde Körperstelle und läßt die Druckstange wieder zurückgehen. Soll bei dem nun folgenden Massieren zugleich Wärme appliziert werden, so schaltet man noch den Heizkörper i ein.should, more or less downwards, so that the interior of the suction cup is more or less reduced. Then you put the massage device on the body part to be treated and let the push rod go back again. If heat is to be applied at the same time during the massage that follows, then the heating element i is switched on.

Erwähnt sei noch, daß zur' Betätigung der Druckstange c auch ein seitlicher Handhebel vorgesehen sein kann.It should also be mentioned that for 'actuation of the Push rod c can also be provided a lateral hand lever.

Die Fig. 3 bis 5 veranschaulichen in zwei rechtwinklig zueinander genommenen Vertikalschnitten und einer Unteransicht ein abnehmbar zu befestigendes Saugmundstück f, bei dem die Saugöffnung einen länglichen Schlitz m bildet. Über demselben ist beispielsweise ein länglicher Heizkörper i angeordnet.3 to 5 illustrate, in two vertical sections taken at right angles to one another and a view from below, a removably attachable suction mouthpiece f, in which the suction opening forms an elongated slot m . An elongated radiator i is arranged above the same, for example.

Bei diesen -zur Darstellung gekommenen Ausführungsformen ist der Heizkörper freiliegend angeordnet, so daß die Luft seitlich an demselben bzw. an den Rippen desselben vorbeistreichen kann.In these embodiments shown the radiator is arranged exposed, so that the air laterally on the same or can brush past the ribs of the same.

Anstatt freiliegender Heizkörper können auch solche verwendet werden, die an der Wand des Saugmundstückes f anliegen und mit mittleren Luftkanälen versehen sind.Instead of exposed radiators, those that rest against the wall of the suction mouthpiece f and are provided with central air ducts can also be used.

Die Fig. 6 veranschaulicht ein abnehmbar anzusetzendes Mundstück f, in das etwas vorstehende Massagekörper s eingesetzt sind. Diese bestehen beispielsweise aus allseitig beweglichen Kugeln und sind an einem gemeinsamen, mit Luftdurchtrittsöffnungcn u versehenen Träger t nachgiebig gelagert. Hierzu sitzen die Massagekörper s an Bolzen v, die achsial verschiebbar in dem Träger t lagern und durch die Federn w nach außen gedrückt werden. Die Federn sind zweckmäßig nur so stark gewählt, daß ihre gesamte Spannkraft bei aufgesetztem Apparat geringer als die Saugkraft ist,. damit sie den Massageapparat nicht unter Überwindung der Saugkraft abheben können.6 illustrates a removable mouthpiece f into which slightly protruding massage bodies s are inserted. These consist for example of universally movable balls and are mounted resiliently on a common carrier with Luftdurchtrittsöffnungcn u provided t. For this purpose, the massage bodies s sit on bolts v, which are axially displaceable in the carrier t and are pressed outwards by the springs w. The springs are expediently only chosen so strong that their total tension force is less than the suction force when the device is attached. so that you cannot lift the massage device by overcoming the suction force.

Diese Massagekörper können auch zusammen mit einem Heizkörper i verwendet werden oder selbst als elektrische Heizkörper ausgebildet sein oder auch einen elektrischen Strom auf die zu massierenden Körperteile übertragen.These massage bodies can also be used together with a heating body i or even be designed as electrical heating bodies or also transmit an electrical current to the body parts to be massaged.

Claims

Patent Claims:

1. Massage apparatus with elastic suction cup according to patent 278733, _yo marked characterized characterized in that below the suction cup a special suction mouthpiece (f) is detachably arranged, which provide the massage apparatus in a simple manner with differently shaped suction ports, as well as heatable design and with massage bodies in compound can bring.

2. Massage apparatus according to claim 1, characterized in that for heating the suction chamber of the massage apparatus in the g ₀ mouthpiece (f) an electrical heating element or another similarly acting heating device is used.

3. Massage apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the Heizvor- gg direction is interchangeable.

. 4. Massage apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that _{a transverse wall Qo} (k) protecting the latter from heat is provided between the heating and absorbent body (i or b).

5. Massage apparatus according to claim 1, characterized in that in an intermediate web (t) of the suction mouthpiece provided with air passage points massage body ■ (s) are resiliently mounted.

1 sheet of drawings.