EP3095356B1 - Kühlregal - Google Patents

Kühlregal Download PDF

Info

Publication number
EP3095356B1
EP3095356B1 EP15168756.3A EP15168756A EP3095356B1 EP 3095356 B1 EP3095356 B1 EP 3095356B1 EP 15168756 A EP15168756 A EP 15168756A EP 3095356 B1 EP3095356 B1 EP 3095356B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
refrigerated shelf
access opening
shelf unit
insulating film
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP15168756.3A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3095356A1 (de
Inventor
Ralf TOSCHEK
Ulrich Laqua
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Remis Gesellschaft fur Entwicklung und Vertrieb V
Original Assignee
Remis Gesellschaft fuer Entwicklung und Vertrieb von Technischer Elemente mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to PL15168756T priority Critical patent/PL3095356T3/pl
Priority to ES15168756T priority patent/ES2714133T3/es
Priority to EP15168756.3A priority patent/EP3095356B1/de
Priority to DK15168756.3T priority patent/DK3095356T3/da
Priority to HUE15168756A priority patent/HUE043384T2/hu
Application filed by Remis Gesellschaft fuer Entwicklung und Vertrieb von Technischer Elemente mbH filed Critical Remis Gesellschaft fuer Entwicklung und Vertrieb von Technischer Elemente mbH
Priority to PCT/EP2016/061486 priority patent/WO2016185036A1/de
Priority to US15/575,387 priority patent/US10123633B2/en
Priority to BR112017024935A priority patent/BR112017024935A2/pt
Publication of EP3095356A1 publication Critical patent/EP3095356A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3095356B1 publication Critical patent/EP3095356B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0439—Cases or cabinets of the open type
    • A47F3/0469—Details, e.g. night covers

Definitions

  • the invention relates to a refrigerated shelf with a plurality of shelves arranged in a cooling rack housing shelves, the depth of the shelves increases towards the bottom.
  • a refrigerated shelf is to be understood, in particular, as a commercial refrigerated shelf, which may be designed as a freezer or as a freeze-free refrigerated shelf, and in particular serves for the storage and presentation of foodstuffs in food markets.
  • the refrigerated shelf has a refrigerated rack housing having a sloped access opening, the opening plane of the access opening approximately following the sloped course of the leading edges of the shelf-like shelves.
  • the inclination of the opening plane to the vertical does not necessarily correspond exactly to the inclination of the imaginary line connecting the leading edges of the shelves.
  • Such refrigerated shelves are either operated open at the time of sale, or have transparent doors, in particular sliding doors, which can be arranged displaceably in the lateral direction approximately in the opening plane.
  • night cover assemblies are brought into their closed state to reduce the convective heat losses and the radiation losses.
  • a night cover arrangement for example, roller blind arrangements are used which are formed by a roller blind roll on which, in the open state of the night cover arrangement, a flexible insulating film is rolled up, which is clamped in the closed state in front of the access opening.
  • the two since the opening plane of the access opening is inclined, the two become Side edges of the insulating film Guided in appropriate guides, but obstruct the view and access to the shelves.
  • the object of the invention is in contrast to provide a refrigerated shelf with a Nachtabdeckungs arrangement or a Nachtabdeckungs arrangement for a refrigerated shelf, which is simple in design and reliable.
  • the refrigerated shelf according to the invention has a night cover arrangement which completely dispenses with lateral guide rails for guiding the flexible insulating film.
  • the night cover arrangement has a roller blind, which may preferably be driven by an electric drive motor.
  • the roller blind is associated with an upper opening edge of the access opening and is attached to the cooling rack housing in the region of the upper opening edge of the access opening.
  • a flexible insulating film is provided, the upper end of which is fixed to the roller blind roller and which is rolled up in the opening state of the Nachtabdeckungs arrangement on the roller blind.
  • the insulating film from the roller blind at least partially unrolled and clamped in the access opening.
  • a horizontal clamping rail is provided and fixed to the lower end of the insulating film, which is rigid, and to which the lower longitudinal edge of the insulating film is preferably firmly clamped.
  • the night cover arrangement has at least one pivoting arm, the upper longitudinal end thereof on a housing-side pivot joint is articulated.
  • the lower longitudinal end of the pivot arm is articulated to a support joint, which is fixed to the clamping rail.
  • Both joints are each inclined so that the pivot plane of the pivot arm corresponds to the opening plane and is inclined by at least 10 ° and at most 70 ° to the earth vertical.
  • correspondence is not necessarily understood to mean an identity of the respective inclination to the earth vertical. For example, a deviation of 10-20 ° of the two levels from each other still fall under a claim correspondence. It is crucial that the view of the staircase-like arranged shelves is no longer given by the night cover in the closed state.
  • the flexible insulating film is clamped at an angle in the closed state in front of the shelves.
  • the radiation losses are significantly reduced.
  • convection losses are also significantly reduced.
  • the swivel arm ensures that the insulating film is clamped in a plane inclined to the vertical in the region of the access opening without requiring lateral guides for the side edges of the insulating film. Since the lateral guides are eliminated, in the open state of the arrangement an unhindered view and access to the goods on the shelves is possible.
  • the swivel arm is designed as a telescopic arm and has at least two telescopic telescopic rods each.
  • the telescopic arm may be biased in the opening direction, for example by an integrated gas spring.
  • the Nachtabdeckungs arrangement is arranged inside the access opening, so that the rolled-out insulating film in the closed state of the arrangement, the access opening from the inside is articulated.
  • the lower longitudinal end of the pivot arm is articulated to a support joint, which is fixed to the clamping rail. Both joints are each inclined so that the pivot plane of the pivot arm corresponds to the opening plane and is inclined by at least 10 ° and at most 70 ° to the earth vertical.
  • correspondence is not necessarily understood to mean an identity of the respective inclination to the earth vertical. For example, a deviation of 10-20 ° of the two levels from each other still fall under a claim correspondence. It is crucial that the view of the staircase-like arranged shelves is no longer given by the night cover in the closed state.
  • the flexible insulating film is clamped at an angle in the closed state in front of the shelves.
  • the radiation losses are significantly reduced.
  • convection losses are also significantly reduced.
  • the swivel arm ensures that the insulating film is clamped in a plane inclined to the vertical in the region of the access opening without requiring lateral guides for the side edges of the insulating film. Since the lateral guides are eliminated, in the open state of the arrangement an unhindered view and access to the goods on the shelves is possible.
  • the swivel arm is designed as a telescopic arm and has at least two telescopic telescopic rods each.
  • the telescopic arm may be biased in the opening direction, for example by an integrated gas spring.
  • the Nachtabdeckungs arrangement is arranged inside the access opening, so that the rolled-out insulating film in the closed state of the arrangement, the access opening from the inside comprising the cooling rack housing related features of claim 1.
  • the night cover assembly has the features of claim 1 relating to the night cover assembly.
  • a cooling rack 10 which serves the cooling and presentation of food. It is a cooling rack for cooling above 0 ° C, not a freezer cooling rack.
  • the cooling rack 10 has a static, stable cooling rack housing 12 ⁇ with a plurality of shelves 141-144 arranged in a stepped manner therein.
  • the staircase nature of the arrangement of the shelves 141-144 is made by further extending the lower shelves 141-144 protrude forward than the shelves arranged 141-144, as in the figures 2 and 3 is clearly visible.
  • the cooling rack housing 12 has an access opening 16, the opening plane of which is inclined in the present case at approximately 30 ° to the vertical.
  • the Inclination of the opening plane of the access opening 16 is approximately equal to the staircase inclination of the staircase-like envelopes formed by the shelves 141-144.
  • a cooling air opening 18 is provided, through which cooling air can flow in or out.
  • the cooling rack 10 has a transparent door arrangement 20, which essentially consists of a set of transparent sliding doors 26, 27 which are located in an upper door guide 22 at the upper opening edge 17 of the access opening 16 and a lower door guide 24 at the lower opening edge the access opening 16 are guided.
  • a night cover arrangement 40 is also provided for closing the access opening 16 on demand.
  • the night cover arrangement 40 has an electrically driven roller blind 42, which is fastened to the cooling rack housing 12 in the region of the upper opening edge 17 of the access opening 16.
  • the roller blind 42 is cylindrical and is driven by a drive motor 46 designed as a tubular motor.
  • a flexible insulating film 48 is rolled up, the upper longitudinal end of which is fixed to the roller blind 42.
  • the insulating film 48 'of the roller blind 42 for the most part or completely unrolled.
  • the night cover assembly 40 further includes a horizontal tensioning rail 54 at the lower longitudinal end of the insulating film 48, 48 '. Further, two pivot arms 44,44 'are provided, the upper longitudinal ends are each hinged to a housing-side pivot joint 50,50' and the lower longitudinal ends of each on a clamping rail side support joint 52. The upper joints 50,50 'are approximately inclined so that the pivoting plane of the pivot arms 44,44' are always inclined at about 30 ° to the earth vertical.
  • the upper pivot joints 50,50 ' are formed by a housing-side hinge fitting 62,62', on which an upper pivot arm claw 51 of the pivot arm 44 is pivotally mounted.
  • the lower holding joints 52,52 ' are formed by a corresponding clamping rail side hinge fitting 60, to each of which a lower pivot arm claw 53 of the pivot arm 44,44' is pivotally mounted.
  • the pivot arms 44,44 ' are each formed as telescopic arms, and have two telescopic telescopic rods 56,58.
  • In the pivot arms 44,44 ' may each be provided as a pressure error formed gas spring which biases the pivot arm pneumatically.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf ein Kühlregal mit mehreren treppenartig in einem Kühlregalgehäuse angeordneten Regalböden, wobei die Tiefe der Regalböden nach unten hin zunimmt.
  • Unter einem Kühlregal ist vorliegend insbesondere ein gewerbliches Kühlregal zu verstehen, das als gefrierendes oder als nicht-gefrierendes Kühlregal ausgebildet sein kann, und insbesondere der Aufbewahrung und Präsentation von Lebensmitteln in Lebensmittelmärkten dient. Das Kühlregal weist ein Kühlregalgehäuse mit einer geneigten Zugriffsöffnung auf, wobei die Öffnungsebene der Zugriffsöffnung ungefähr dem geneigten Verlauf der Vorderkanten der treppenartig angeordneten Regalbretter folgt. Allerdings muss die Neigung der Öffnungsebene zur Vertikalen keineswegs exakt der Neigung der die Vorderkanten der Regalböden verbindenden gedachten Linie entsprechen. Derartige Kühlregale werden entweder zu den Verkaufszeiten offen betrieben, oder aber weisen transparente Türen auf, insbesondere Schiebetüren, die in seitlicher Richtung ungefähr in der Öffnungsebene verschiebbar angeordnet sein können.
  • Zum Verschließen der Zugriffsöffnung während der Nicht-Verkaufszeiten werden sogenannte Nachtabdeckungs-Anordnungen in ihren Schließzustand gebracht, um die konvektiven Wärmeverluste und die Strahlungsverluste zu reduzieren. Als Nachtabdeckungs-Anordnung werden beispielsweise Rollo-Anordnungen eingesetzt, die von einer Rollowalze gebildet werden, auf der im Öffnungszustand der Nachtabdeckungs-Anordnung eine flexible Isolierfolie aufgerollt ist, die im Schließzustand vor der Zugriffsöffnung aufgespannt ist. Da die Öffnungsebene der Zugriffsöffnung jedoch geneigt ist, werden die beiden Seitenränder der Isolierfolie In entsprechenden Führungen geführt, die jedoch die Sicht und den Zugriff auf die Regalböden behindern.
  • Aus US 5,171,076 ist ein Kühlregal mit einer Nachabdeckung bekannt, bei der in der Schließposition die Isolierfolie durch gelenkige Schwenkarme in einer geneigten Ebene gehalten werden.
  • Aufgabe der Erfindung ist es demgegenüber, ein Kühlregal mit einer Nachtabdeckungs-Anordnung bzw. eine Nachtabdeckungs-Anordnung für ein Kühlregal zu schaffen, die einfach konstruiert und zuverlässig ist.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einem Kühlregal mit den Merkmalen des Anspruchs 1 bzw. durch eine Nachtabdeckungs-Anordnung für ein Kühlregal mit den Merkmalen des Anspruchs 6 gelöst.
  • Das erfindungsgemäße Kühlregal weist eine Nachtabdeckungs-Anordnung auf, die auf seitliche Führungsschienen zum Führen der flexiblen Isolierfolie vollständig verzichtet. Die Nachtabdeckungs-Anordnung weist eine Rollowalze auf, die bevorzugt durch einen elektrischen Antriebsmotor angetrieben sein kann. Die Rollowalze ist einem oberen Öffnungsrand der Zugriffsöffnung zugeordnet und ist an dem Kühlregalgehäuse im Bereich des oberen Öffnungsrandes der Zugriffsöffnung befestigt. Ferner ist eine flexible Isolierfolie vorgesehen, deren oberes Ende an der Rollowalze fixiert ist und die im Öffnungszustand der Nachtabdeckungs-Anordnung auf die Rollowalze aufgerollt ist. Im Schließzustand der Nachtabdeckungs-Anordnung ist die Isolierfolie von der Rollowalze jedenfalls teilweise abgerollt und im Bereich der Zugriffsöffnung aufgespannt. Ferner ist eine horizontale Spannschiene an dem unteren Ende der Isolierfolie vorgesehen und befestigt, die steif ist, und an der der untere Längsrand der Isolierfolie vorzugsweise fest verklemmt ist.
  • Die Nachtabdeckungs-Anordnung weist mindestens einen Schwenkarm auf, dessen oberes Längsende an einem gehäuseseitigen Schwenkgelenk angelenkt ist. Das untere Längsende des Schwenkarms ist an einem Haltegelenk gelenkig angelenkt, das an der Spannschiene fixiert ist. Beide Gelenke sind jeweils derart geneigt, dass die Schwenkebene des Schwenkarms mit der Öffnungsebene korrespondiert und um mindestens 10° und höchstens 70° zur Erd-Vertikalen geneigt ist. Unter einer Korrespondenz wird vorliegend nicht unbedingt eine Identität der jeweiligen Neigung zur Erd-Vertikalen verstanden. So kann beispielsweise eine Abweichung von 10-20° der beiden Ebenen voneinander noch unter eine anspruchsgemäße Korrespondenz fallen. Entscheidend ist, dass durch die Nachtabdeckung im Schließzustand die Sicht auf die treppenartig angeordneten Regalböden nicht mehr gegeben ist.
  • Durch die erfindungsgemäße Nachtabdeckungs-Anordnung wird also im Schließzustand vor den Regalböden die flexible Isolierfolie geneigt aufgespannt. Hierdurch werden insbesondere die Strahlungsverluste erheblich reduziert. Bei einem türlosen Kühlregal werden hierdurch ferner auch die konvektiven Verluste erheblich reduziert.
  • Der Schwenkarm sorgt dafür, dass die Isolierfolie in einer zur Vertikalen geneigten Ebene im Bereich der Zugriffsöffnung aufgespannt wird, ohne dass hierfür seitliche Führungen für die Seitenränder der Isolierfolie erforderlich sind. Da die seitlichen Führungen wegfallen, ist im Öffnungszustand der Anordnung ein ungehinderter Einblick und Zugriff auf die Waren auf den Regalböden ermöglicht.
  • Der Schwenkarm ist als Teleskoparm ausgebildet und weist mindestens jeweils zwei teleskopierbare Teleskopstangen auf. Der Teleskoparm kann in Öffnungsrichtung vorgespannt sein, beispielsweise durch eine integrierte Gasfeder.
  • Vorzugsweise ist die Nachtabdeckungs-Anordnung innenseitig der Zugriffsöffnung angeordnet, so dass die ausgerollte Isolierfolie im Schließzustand der Anordnung die Zugriffsöffnung von innen her angelenkt ist. Das untere Längsende des Schwenkarms ist an einem Haltegelenk gelenkig angelenkt, das an der Spannschiene fixiert ist. Beide Gelenke sind jeweils derart geneigt, dass die Schwenkebene des Schwenkarms mit der öffnungsebene korrespondiert und um mindestens 10° und höchstens 70° zur Erd-Vertikalen geneigt Ist. Unter einer Korrespondenz wird vorliegend nicht unbedingt eine Identität der jeweiligen Neigung zur Erd-Vertikalen verstanden. So kann beispielsweise eine Abweichung von 10-20° der beiden Ebenen voneinander noch unter eine anspruchsgemäße Korrespondenz fallen. Entscheidend ist, dass durch die Nachtabdeckung im Schließzustand die Sicht auf die treppenartig angeordneten Regalböden nicht mehr gegeben ist.
  • Durch die erfindungsgemäße Nachtabdeckungs-Anordnung wird also im Schließzustand vor den Regalböden die flexible Isolierfolie geneigt aufgespannt. Hierdurch werden insbesondere die Strahlungsverluste erheblich reduziert. Bei einem türlosen Kühlregal werden hierdurch ferner auch die konvektiven Verluste erheblich reduziert.
  • Der Schwenkarm sorgt dafür, dass die Isolierfolie in einer zur Vertikalen geneigten Ebene im Bereich der Zugriffsöffnung aufgespannt wird, ohne dass hierfür seitliche Führungen für die Seitenränder der Isolierfolie erforderlich sind. Da die seitlichen Führungen wegfallen, ist im Öffnungszustand der Anordnung ein ungehinderter Einblick und Zugriff auf die Waren auf den Regalböden ermöglicht.
  • Der Schwenkarm ist als Teleskoparm ausgebildet und weist mindestens jeweils zwei teleskopierbare Teleskopstangen auf. Der Teleskoparm kann in Öffnungsrichtung vorgespannt sein, beispielsweise durch eine integrierte Gasfeder.
  • Vorzugsweise ist die Nachtabdeckungs-Anordnung innenseitig der Zugriffsöffnung angeordnet, so dass die ausgerollte Isolierfolie im Schließzustand der Anordnung die Zugriffsöffnung von innen her das Kühlregalgehäuse beziehenden Merkmale des Anspruchs 1 aufweist. Die Nachtabdeckungs-Anordnung weist die sich auf die Nachtabdeckungs-Anordnung beziehenden Merkmale des Anspruchs 1 auf.
  • Im Folgenden wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Es zeigen:
    • Figur 1 einen Querschnitt eines Ausschnittes eines erfindungsgemäßen Kühlregals mit einer Türanordnung und einer Nachtabdeckungs-Anordnung,
    • Figur 2 einen Querschnitt des gesamten Kühlregals der Figur 1 mit der Nachtabdeckungs-Anordnung im Schließzustand,
    • Figur 3 einen Querschnitt des Kühlregals der Figur 2 mit der Nachtabdeckungs-Anordnung im Öffnungszustand,
    • Figur 4 eine vergrößerte Darstellung eines gehäuseseitigen Schwenkgelenks der Nachtabdeckungs-Anordnung des Kühlregals der Figuren 1-3,
    • Figur 5 eine vergrößerte Darstellung eines spannschienenseitigen Haltegelenks der Nachtabdeckungs-Anordnung des Kühlregals der Figuren 1-3,
    • Figur 6 die Nachtabdeckungs-Anordnung des Kühlregals der Figuren 1-3 im Schließzustand, und
    • Figur 7 die Nachtabdeckungs-Anordnung der Figur 6 im Öffnungszustand.
  • In den Figuren 1-3 ist im Querschnitt jeweils ein Kühlregal 10 dargestellt, das der Kühlung und Präsentation von Lebensmitteln dient. Es handelt sich um einen Kühlregal für die Kühlung über 0 °C, nicht um ein Tiefkühl-Kühlregal. Das Kühlregal 10 weist ein statisches stabiles Kühlregalgehäuse 12·mit mehreren darin treppenartig angeordneten Regalböden 141-144 auf. Die Treppenartigkeit der Anordnung der Regalböden 141-144 wird dadurch hergestellt, dass die unteren Regalböden 141-144 jeweils weiter nach vorne hervorstehen, als die darüber angeordneten Regalböden 141-144, wie in den Figuren ein 2 und 3 gut zu erkennen ist.
  • Das Kühlregalgehäuse 12 weist eine Zugriffsöffnung 16 auf, deren Öffnungsebene vorliegend in ungefähr 30° zur Vertikalen geneigt ist. Die Neigung der Öffnungsebene der Zugriffsöffnung 16 entspricht ungefähr der Treppen-Neigung der von den Regalböden 141-144 gebildeten treppenartigen Einhüllenden. In der Bodenwand bzw. dem unteren Regalboden 144 des Kühlregalgehäuses 12 ist eine Kühlluftöffnung 18 vorgesehen, durch die Kühlluft ein- oder ausströmen kann.
  • Im Bereich der Zugriffsöffnung 16 weist das Kühlregal 10 eine transparente Türanordnung 20 auf, die im wesentlichen aus einem Satz von transparenten Schiebetüren 26,27 besteht, die in einer oberen Türführung 22 am oberen Öffnungsrand 17 der Zugriffsöffnung 16 und einer unteren Türführung 24 am unteren Öffnungsrand der Zugriffsöffnung 16 geführt sind.
  • Im Bereich der Zugriffsöffnung 16 ist ferner eine Nachtabdeckungs-Anordnung 40 zum bedarfsweisen Verschließen der Zugriffsöffnung 16 vorgesehen. Die Nachtabdeckungs-Anordnung 40 weist eine elektrisch angetriebene Rollowalze 42 auf, die im Bereich des oberen Öffnungsrandes 17 der Zugriffsöffnung 16 an dem Kühlregalgehäuse 12 befestigt ist. Die Rollowalze 42 ist zylindrisch ausgebildet und wird durch einen als Rohrmotor ausgebildeten Antriebsmotor 46 angetrieben. Auf der horizontal montierten Rollowalze 42 ist eine flexible Isolierfolie 48 aufgerollt, deren oberes Längsende an der Rollowalze 42 fixiert ist. Im Öffnungszustand der Nachtabdeckungs-Anordnung 40, der in den Figuren 1 und 2 dargestellt ist, ist die Isolierfolie 48' von der Rollowalze 42 zum größten Teil oder vollständig abgerollt.
  • Die Nachtabdeckungs-Anordnung 40 weist ferner an dem unteren Längsende der Isolierfolie 48,48' eine horizontale Spannschiene 54 auf. Ferner sind zwei Schwenkarme 44,44' vorgesehen, deren obere Längsenden jeweils an einem gehäuseseitigen Schwenkgelenk 50,50' und deren untere Längsenden jeweils an einem spannschienenseitigen Haltegelenk 52 angelenkt sind. Die oberen Gelenke 50,50' sind ungefähr derart geneigt, dass die Schwenkebene der Schwenkarme 44,44' stets in etwa 30° zur Erd-Vertikalen geneigt sind.
  • Die oberen Schwenkgelenke 50,50' werden von einem gehäuseseitigen Gelenkbeschlag 62,62' gebildet, an dem eine obere Schwenkarm-Klaue 51 des Schwenkarms 44 schwenkbar befestigt ist. Die unteren Haltegelenke 52,52' werden von einem entsprechenden spannschienenseitigen Gelenkbeschlag 60 gebildet, an dem jeweils eine untere Schwenkarm-Klaue 53 des Schwenkarms 44,44' schwenkbar befestigt ist.
  • Die Schwenkarme 44,44' sind jeweils als Teleskoparme ausgebildet, und weisen zwei teleskopierbare Teleskopstangen 56,58 auf. In den Schwenkarmen 44,44' kann jeweils eine als Druckfehler ausgebildete Gasfeder vorgesehen sein, die den Schwenkarm pneumatisch vorspannt.

Claims (5)

  1. Kühlregal (10) mit
    einem Kühlregalgehäuse (12) und mehreren darin treppenartig angeordneten Regalböden (141-144),
    einer an dem Kühlregalgehäuse (12) vorgesehenen Zugriffsöffnung (16), deren Öffnungsebene um mindestens 10° und höchstens 70° zur Vertikalen geneigt ist,
    und einer Nachtabdeckungs-Anordnung (40) zum Verschließen der Zugriffsöffnung (16), wobei die Nachtabdeckungs-Anordnung (40) aufweist:
    eine Rollowalze (42), die einem oberen Öffnungsrand (17) der Zugriffsöffnung (16) zugeordnet und an dem Kühlregalgehäuse (12) befestigt ist,
    einer flexiblen Isolierfolie (48,48'), deren oberes Ende an der Rollowalze (42) fixiert, die im Öffnungszustand der Anordnung (40) auf die Rollowalze (42) aufgerollt und im Schließzustand der Anordnung (40) von der Rollowalze (42) abgerollt In der Zugriffsöffnung (16) aufgespannt ist,
    einer horizontalen Spannschiene (54) an dem unteren Ende der Isolierfolie (48,48'), und
    mindestens einem Schwenkarm (44,44'), dessen oberes Längsende an einem gehäuseseitigen Schwenkgelenk (50) und dessen unteres Längsende an einem spannschienenseitigen Haltegelenk (52) angelenkt ist, wobei die Gelenke (50,52) derart geneigt sind, dass die Schwenkebene des Schwenkarms (44,44') mit der Öffnungsebene (16) korrespondiert und um mindestens 10° und höchstens 70° zur Vertikalen geneigt ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    der Schwenkarm (44,44') als Teleskoparm ausgebildet ist und mindestens zwei teleskopierbare Teleskopstangen (56,58) aufweist.
  2. Kühlregal (10) nach Anspruch 1, wobei die Nachtabdeckungs-Anordnung (40) innenseitig der Zugriffsöffnung (16) angeordnet ist, so dass die ausgerollte Isolierfolie (48,48') in ihrer Schließposition in ihrem Schließzustand die Zugriffsöffnung (16) von innen verschließt.
  3. Kühlregal (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei der Schwenkarm (44) innenseitig der Isolierfolie (48,48') angeordnet ist.
  4. Kühlregal (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei in der Zugriffsöffnung (16) eine an dem Kühlregalgehäuse (12) befestigte transparente Türanordnung (20) angeordnet ist, wobei die Nachtabdeckungs-Anordnung (40) innenseitig der Türanordnung (20) angeordnet ist.
  5. Kühlregal (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei das Kühlregal innenseitig des unteren Randes der Zugriffsöffnung (16) eine Kühlluftöffnung (18) aufweist und die Nachtabdeckungs-Anordnung (40) im Schließzustand außenseitig der Kühlluftöffnung (18) angeordnet ist.
EP15168756.3A 2015-05-21 2015-05-21 Kühlregal Not-in-force EP3095356B1 (de)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES15168756T ES2714133T3 (es) 2015-05-21 2015-05-21 Estante refrigerado
EP15168756.3A EP3095356B1 (de) 2015-05-21 2015-05-21 Kühlregal
DK15168756.3T DK3095356T3 (da) 2015-05-21 2015-05-21 Kølereol
HUE15168756A HUE043384T2 (hu) 2015-05-21 2015-05-21 Hûtõpult
PL15168756T PL3095356T3 (pl) 2015-05-21 2015-05-21 Regał chłodniczy
BR112017024935A BR112017024935A2 (pt) 2015-05-21 2016-05-20 vitrine de refrigeração
US15/575,387 US10123633B2 (en) 2015-05-21 2016-05-20 Refrigerated display case
PCT/EP2016/061486 WO2016185036A1 (de) 2015-05-21 2016-05-20 Kühlregal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15168756.3A EP3095356B1 (de) 2015-05-21 2015-05-21 Kühlregal

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3095356A1 EP3095356A1 (de) 2016-11-23
EP3095356B1 true EP3095356B1 (de) 2018-12-26

Family

ID=53191529

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15168756.3A Not-in-force EP3095356B1 (de) 2015-05-21 2015-05-21 Kühlregal

Country Status (8)

Country Link
US (1) US10123633B2 (de)
EP (1) EP3095356B1 (de)
BR (1) BR112017024935A2 (de)
DK (1) DK3095356T3 (de)
ES (1) ES2714133T3 (de)
HU (1) HUE043384T2 (de)
PL (1) PL3095356T3 (de)
WO (1) WO2016185036A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6963388B2 (ja) * 2017-01-27 2021-11-10 株式会社オカムラ オープンショーケース

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2907901A1 (de) * 1979-03-01 1980-09-11 Remis Gmbh Isolierstoffbahn
US4288992A (en) * 1980-02-19 1981-09-15 Eliason Corporation Curtain for open front freezer or refrigerator
DE9013749U1 (de) * 1990-10-03 1992-04-16 GETA Gesellschaft für Energietechnik und -Anwendung mbH, 5342 Rheinbreitbach Wärmedämmende Abdeckung an Kühlregalen

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
HUE043384T2 (hu) 2019-08-28
US10123633B2 (en) 2018-11-13
DK3095356T3 (da) 2019-04-08
PL3095356T3 (pl) 2019-05-31
WO2016185036A1 (de) 2016-11-24
US20180153314A1 (en) 2018-06-07
ES2714133T3 (es) 2019-05-27
BR112017024935A2 (pt) 2018-07-31
EP3095356A1 (de) 2016-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3118641A1 (de) Scharnier
DE202014000100U1 (de) Warenausgabeeinheit zur Selbstbedienungsentnahme von Brot, Brötchen o. dgl. Backwaren
DE7519943U (de) Einbauherd
EP2907951B1 (de) Gewerbliches Kühlregal
EP2656752A1 (de) Kühlmöbel sowie Schiebetüranordnung für ein Kühlmöbel
DE1246456B (de) Bewegungsvorrichtung fuer Dachfensterfluegel
DE202007011076U1 (de) Bandanordnung mit Führungsprofil
DE1529652C2 (de) Faltbare Schranktür
DE714768C (de) Fluegelaufhaengung fuer Fenster oder Tueren
WO2016185036A1 (de) Kühlregal
DE102014118748A1 (de) Fenster oder Klappe
DE7639018U1 (de) Kuehlgeraet mit kuehlkreislauf zur aufstellung in den ecken von raeumen, zur konservierung von lebensmitteln
DE202012008781U1 (de) Insektenschutz Pendeltür Schliesssystem
DE4439475C1 (de) Schiebeelement, insbesondere Schiebefenster oder Schiebetür
EP3100640B1 (de) Küchenmöbel
DE102014221292B4 (de) Beschlaganordnung zur Öffnungsunterstützung eines Flügels eines Fensters oder einer Tür
DE2402502A1 (de) Scharnier fuer tuerfluegel, insbesondere moebelscharnier
DE202012003206U1 (de) Insektenschutz Pendeltür Schließssystem
EP3604724B1 (de) Tor
EP1840317B1 (de) Dachfenster-Rollladen mit schwenkbarer Rollladenschiene
DE19502757A1 (de) Tür für Duschkabinen/Duschabtrennungen
EP1942246A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Verschliessen einer Öffnung
DE10300497B3 (de) Tür
DE2645671A1 (de) Deckengliedertor
DE9302448U1 (de) Verkaufstheke

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170523

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: REMIS GESELLSCHAFT FUER ENTWICKLUNG UND VERTRIEB V

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180727

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1080240

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015007385

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20190401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190326

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190326

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2714133

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20190527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190327

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20190521

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190426

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20190508

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20190522

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 20190619

Year of fee payment: 5

Ref country code: IT

Payment date: 20190521

Year of fee payment: 5

Ref country code: CZ

Payment date: 20190515

Year of fee payment: 5

Ref country code: DK

Payment date: 20190523

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E043384

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190426

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20190514

Year of fee payment: 5

Ref country code: HU

Payment date: 20190510

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20190521

Year of fee payment: 5

Ref country code: TR

Payment date: 20190509

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015007385

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190523

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190927

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502015007385

Country of ref document: DE

Representative=s name: TERPATENT PATENTANWAELTE TER SMITTEN EBERLEIN-, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502015007385

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20200531

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200522

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200521

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200601

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200521

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201201

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1080240

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200521

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200521

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200521