EP3032002B1 - Climbing console and lagging member for such - Google Patents

Climbing console and lagging member for such Download PDF

Info

Publication number
EP3032002B1
EP3032002B1 EP15003432.0A EP15003432A EP3032002B1 EP 3032002 B1 EP3032002 B1 EP 3032002B1 EP 15003432 A EP15003432 A EP 15003432A EP 3032002 B1 EP3032002 B1 EP 3032002B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hook
formwork part
formwork
climbing bracket
securing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15003432.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3032002A1 (en
Inventor
Marc MÄGERT
Gottfried Mägert
Christof Mägert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Magert & Co Innovation
Original Assignee
Magert & Co Innovation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=54782396&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP3032002(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Magert & Co Innovation filed Critical Magert & Co Innovation
Publication of EP3032002A1 publication Critical patent/EP3032002A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3032002B1 publication Critical patent/EP3032002B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00—Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/06—Consoles; Brackets
    • E04G5/062—Consoles; Brackets specially adapted for attachment to building walls
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G15/00—Forms or shutterings for making openings, cavities, slits, or channels
    • E04G15/06—Forms or shutterings for making openings, cavities, slits, or channels for cavities or channels in walls of floors, e.g. for making chimneys
    • E04G15/061—Non-reusable forms

Definitions

  • the invention relates to a climbing bracket and a casing part, in which the climbing bracket can be suspended, for use in a wall, as well as a combination of the climbing bracket with the casing part according to the independent claims.
  • the consoles typically have a triangular frame, one side of which rests against the wall when the console is suspended and the second side of which protrudes perpendicular to the wall to form a walkway and / or serves to support the wall formwork.
  • the catwalk is normally formed by boards placed on adjacent consoles.
  • the wall formwork is usually placed directly on the wall on several brackets.
  • a post for the formation of a fall protection can usually be inserted.
  • CH 705 227 describes a climbing bracket with a hook on a frame, wherein the hook can be hung in a casing part.
  • the hook has widening means by means of which it can be widened within the cladding part, so that after hooking the hook cannot be detached from the cladding part due to a permanent non-positive connection
  • DE 3840761 A1 , GB 1360002 A and CH 66066 A also describe a climbing bracket for hanging in a formwork part.
  • the object of the present invention is to provide an even safer and more user-friendly climbing console.
  • the hook can be suspended in a wall recess formed by the cladding part and inside the cladding part against detachment from the cladding part securable.
  • the casing part and the hook each comprise at least one passive securing element.
  • a securing element of the casing part engages with a securing element of the hook during a force acting on the hook in a vertical or oblique direction upwards in such a way that detachment of the hook from the casing part can be prevented.
  • the hook has a projection on a first surface which cooperates with a second surface of the casing part when the hook is subjected to tensile load.
  • the cladding part has an indentation as a securing element on the second surface.
  • a first surface of the hook and a second surface of the cladding part which interact when the hook is subjected to tensile load, are inclined in the insertion direction of the hook such that a lower area of the first and the second area in the insertion direction is further away from a rear side of the cladding part as an upper area of the first and second surfaces.
  • the climbing bracket according to the invention is used in particular when building structures made of concrete for hanging in at least one wall recess provided with a cladding part according to the invention.
  • the casing part according to the invention is used as a lost element in a wall recess.
  • passive is to be understood to the effect that a passive safety element only “secures” when an external force is exerted.
  • end face or “end face” relates to a side of the relevant element facing the cladding part. Accordingly, the term “rear” refers to the side opposite the front side.
  • Fig. 1 shows an exploded view of a first embodiment of a climbing bracket 1.
  • the climbing bracket 1 is suspended in a wall (not shown here) in a recess provided for this purpose and serves as a Platform and formwork for the ongoing construction work.
  • the climbing bracket 1 comprises a frame 14.
  • Such a frame 14 is in the document CH 705 227 is adequately described and is therefore not explained in more detail here.
  • the frame 14 is only in Fig. 1 , 2 , 14th , 15 and 16 shown, but it should be assumed to be present for all other embodiments of the climbing bracket 1.
  • a hook 2 is provided, which can be suspended in the not shown recess in the wall.
  • the hook 2 is preferably captively attached to the frame 14, which applies to all embodiments of the invention.
  • the climbing bracket 1 on the frame 14 has a panel (not shown here) with an opening on the end face, the panel being in particular a rubber lip. The rubber lip is used to prevent dirt, such as concrete milk, from getting into the wall recess. This is also detailed in the document CH 705 227 described.
  • the climbing bracket 1 further comprises a tensioning means 16a, in the present examples designed as a transverse wedge, which is used to fasten or brace the hook 2 on the frame 14. This fastening is achieved in that after the hook 2 has been inserted into the frame 14, the wedge 16a can be inserted through a side opening of the frame 14 and a side opening 16 of the hook 2.
  • the climbing bracket 1 is attached to the wall as described below.
  • a locking pin 6 is attached to the shuttering elements set up for the construction of the wall piece in such a way that an opening 31 of the shuttering part 3 can be pushed onto the locking pin 6 until the end face of the shuttering part 3 rests on the locking pin 6 and the opening 31 is closed. This prevents the opening 31 from being closed during the subsequent filling of concrete between the formwork elements.
  • the cladding part 3 has a closed rear side 5 and, in the lower part, a depression 5a for receiving part of the hook 2.
  • the cladding part 3 is firmly anchored in the concrete as a lost element and forms a recess therein, which is accessible through the opening 31.
  • the climbing bracket 1 can now be inserted into the recess formed by the cladding part 3 by first inserting the hook 2 of the climbing bracket 1 through the opening 31 and then hooking it into the cladding part 3. The hook 2 is then secured in it against loosening or unhinging by means of security elements. Then any other elements of the climbing bracket 1 are set up, such as boards that serve as a platform for further work.
  • Fig. 2 shows a side view of a first embodiment of the console 1 in the suspended state and Fig. 3 the console off Fig. 2 in a secured state.
  • the hook 2 has a projection 4a as a securing element on a first surface, which interacts with a second surface of the cladding part 3 when the hook 2 is subjected to tensile load.
  • the cladding part 3 has an indentation 4b as a securing element on the second surface.
  • Fig. 3 the securing of the hook 2 is shown. As soon as the hook 2 has been hooked into the lower formation of the cladding part 3, it is opposite to the insertion direction x (which for reasons of clarity is only shown in FIG Fig. 1 and 2 is shown but should be assumed as given for all embodiments) until the projection 4a enters the indentation 4b.
  • the climbing bracket 1 is then secured by means of the cross wedge 16a ( Fig. 1 ) firmly clamped to the cladding part 3 or to the wall, in that the transverse wedge 16a is driven or pushed into the aligned holes 16 of the frame 14 and the hook 2.
  • Figures 4 and 5 each show a side view of a second, not claimed embodiment of FIG Climbing console, with in Fig. 4 the hook 2 is suspended in the cladding part 3 and in Fig. 5 the hook 2 is secured in the casing part 3.
  • This embodiment differs from the first embodiment in that other securing elements are provided.
  • the cladding part 3 has a securing flap 8b as a securing element, and the hook 2 has a counter surface 8a to the securing flap 8b on an upper edge.
  • the securing flap 8b is attached to a side of the cladding part 3 facing the upper edge of the hook 2.
  • the safety flap 8b is pivotable between a vertical position and an inclined or horizontal position.
  • the securing flap 8b prevents the hook 2 from being unhooked in that it hits the opposite surface 8a of the hook 2 when the hook 2 is displaced upwards.
  • the securing flap 8b is flexible due to its shape and the elastic material and can be brought into the horizontal or inclined position when the hook 2 is inserted, whereby it springs back into the vertical position when the hook 2 is suspended or secured.
  • the counter surface 8 a is formed here by a groove in the upper edge of the hook 2. Alternatively, it can also be just a section of the upper edge of the hook 2.
  • the groove 8a limits the safety flap 8b from slipping sideways when the external force acts.
  • the leeway is given or adjustable by the length of the groove 8a.
  • the safety flap in each of the in connection with Figures 1 to 7 and 14th named embodiments are used as an additional securing element.
  • Figures 6 and 7 each show a side view of a third embodiment of the climbing bracket 1, wherein in Fig. 6 the hook 2 is suspended in the cladding part 3 and in Fig. 7 the hook 2 is secured in the casing part 3.
  • the first surface 4c of the hook 2 and the second surface 4d of the cladding part 3, which interact when the hook 2 is subjected to tensile load, are inclined in the insertion direction x of the hook 2.
  • a lower region of the two surfaces 4c, 4d is further away from the rear side 5 of the casing part 3 in the insertion direction x than an upper region of both surfaces 4c, 4d.
  • the securing effect is similar to that of the first embodiment of the climbing bracket 1 and the cladding part 3 and is therefore not explained again.
  • a combination of the first and third embodiments is also possible.
  • only the securing flap 8b and the groove 8a or the area 8a of the upper edge of the hook 2 can also be used.
  • Figures 8, 9 and 10 each show a side view of a fourth, unclaimed embodiment of the climbing bracket 1 with a securing lever 7, with FIG Fig. 8 the hook 2 is in an intermediate position between the inserted position and the hung position, in Fig. 9 the hook 2 is suspended in the cladding part 3 and in Fig. 10 the hook 2 is secured in the casing part 3.
  • the securing lever 7 acts as a securing element of the hook 2 and the "ceiling" 15 of the cladding part 3 acts as a securing element of the same.
  • This variant can also be used on its own or in addition to those in connection with Figs. 1 to 3 , 6 to 7 and 14th named embodiments are used.
  • the hook 2 thus has the securing lever 7 as a securing element and the cladding part 3 has the ceiling 15 as a counter surface to the securing lever 7 as a securing element on.
  • the safety lever 7 is pivotable between a vertical position and an inclined or horizontal position.
  • the securing lever 7 is arranged in the inclined or horizontal position during the introduction of the hook 2 into the cladding part 3 and in the vertical position after it has been suspended. In the vertical position, it prevents the hook 2 from becoming detached in that, when the hook 2 is displaced upwards, it hits the opposing surface 15 of the cladding part 3.
  • the securing lever 7 is rounded on a rear lower edge facing the inlet opening 31 of the cladding part 3 in such a way that the securing lever 7 rolls on this rounded edge during the pivoting, which is shown in FIG Fig. 8 can be seen.
  • the securing lever 7 When the hook 2 is inserted into the casing part 3, the securing lever 7 is inclined against the insertion direction x, which can be done manually. This is not necessary, however, since the safety lever 7 inclines by itself as soon as its upper section hits the upper edge of the opening 31. As soon as the hook 2 is inserted and lowered into the suspended position, the securing lever 7 stands up because its lower edge is pressed onto the support of the casing part 3. The movement of the safety lever 7 is brought about on the one hand by means of the rounded lower edge corner of the safety lever 7 facing the opening 31 and on the other hand by means of the fastening 7a, 7b.
  • the securing lever 7 is attached to the hook 2 by means of a pin 7a which is attached to the side or in the middle of the hook 2 and which can be displaced in an elongated hole 7b of the securing lever 7.
  • the rounded corner enables the safety lever 7 to be pivoted into the inclined position (cf. Fig. 8 ). If the hook 2 is now pressed down into the suspended position, the front area of the safety lever 7 is also pressed down via the pin 7a, the safety lever 7 being on the rounded corner unrolls and comes to rest with its lower edge on the support surface of the cladding part 3.
  • the hook 2 preferably rests in all embodiments of the climbing bracket 1 on the support surface of the cladding part 3 when it is resting in the secured position.
  • Fig. 11 shows the side view Fig. 10 wherein the hook 2 is suspended in the cladding part 3.
  • the securing lever 7 has a first spring 12 which is designed in such a way that it pivots the securing lever 7 into the vertical position as soon as the hook 2 is attached.
  • the first spring 12 is wound around the pin 7a and fastened at one end to the body of the hook 2 and at the other end to the securing lever 7.
  • the first spring 12 is designed in such a way that it is tensioned in the inclined position of the safety lever 7 and supports its pivoting into the upright position.
  • the securing lever 7 has a suitable height so that it can pivot within the casing part 3. In other words, it is at a certain distance from the mating surface 15 in the upright position.
  • Figures 12 and 13 each show a side view of a fifth embodiment of the climbing bracket that is not claimed, with FIG Fig. 12 the hook 2 is inserted in the cladding part 3 and in Fig. 13 the hook 2 is secured in the casing part 3.
  • the hook 2 has at least one projection 17 on the side as a securing element and the cladding part 3 has a guide channel 17a as a securing element.
  • the guide channel 17a is designed in such a way that it receives the projection 17 of the hook 2 and the hook 2 from an insertion position leads to the secured position of the hook 2 in the cladding part 3, in which it strikes against a wall of the guide channel 17a in a vertical or oblique direction when a force is applied to the hook 2.
  • Figure 14 shows a perspective view of a sixth, unclaimed embodiment of the climbing bracket 1 after the hook 2 has been secured in the casing part 3.
  • the hook 2 or the frame 14 has at least one sliding rail 18 on the side as a securing element and the casing part 3 has an elongated channel 18a as a security element.
  • the sliding rail 18 is designed in such a way that, after hooking the hook 2 in the casing part 3 into the elongated channel 18a, it can be pushed into an end position in which, when a force is applied to the hook 2, it can be pushed in a vertical or inclined direction against a wall of the elongated channel 18a.
  • the procedure for securing the hook 2 in the casing part 3 for the sixth embodiment is explained below.
  • the hook 2 is inserted into the inlet opening 31 as described above.
  • the sliding rail 18, which is slidably attached to the hook 2 or the frame 14 by means of a holder 18b, remains outside the casing part 3.
  • the hook 2 is then brought into the suspended position, as already described for other embodiments.
  • the sliding rail 18 is still outside the casing part 3, but the sliding rail 18 is now aligned with the elongated channel 18 a, since it has moved downwards with the hook 2.
  • the sliding rail 18 is now pushed in the insertion direction x and penetrates into the channel 18a, so that the hook 2 is secured in the cladding part 3.
  • the wedge 16a is shown, which the hook 2 on the frame 14 (cf. Fig. 2 ) fixed.
  • FIG. 15 and Figure 16 show a side view of a seventh, not claimed embodiment of FIG Climbing bracket 1, a bolt 9 being used here as a securing element.
  • the hook 2 is suspended in the cladding part 3 and the bolt 9 is pushed into the climbing bracket 1.
  • the hook 2 is secured in the casing part 3 and the bolt 9 is pushed into the casing part 3.
  • the bolt 9 functions as a securing element above the hook 2 and the ceiling 15 of the cladding part 3 as a securing element of the same.
  • This variant can also be used on its own or in addition to those in connection with Figs. 1 to 3 , 6 to 7 and 14th named embodiments are used.
  • the procedure for securing the hook 2 in the casing part 3 for the seventh embodiment is explained below. Two variants of the design of the bolt 9 are provided. First, the hook 2 is inserted into the inlet opening 31 and brought into the suspended position.
  • the latch comprises a foot 9a on which it rests on the hook 2.
  • the foot 9a is mounted on the hook 2 in the direction of the opening 31 and away from the opening 31.
  • the foot is clamped between the top of the frame 14 and the hook.
  • the bolt 9 initially remains outside the cladding part 3.
  • the hook 2 is then suspended, as already described for other embodiments, and the bolt 9 is pushed into the inlet opening 31.
  • the bolt 9 can already be inserted in the suspended position, or only when the hook is in the end position corresponding to the secured position.
  • the hook 2 is secured in the cladding part 3.
  • the bolt 9 is manually moved backwards so that it comes out of the cladding part 3, and the hook 2 is pulled out of the cladding part 3 in the manner already explained.
  • a second spring (not shown) is provided for the bolt 9, which connects the bolt 9 to the hook 2 or to the foot 9a and in the in Figures 15 and 16 positions shown.
  • the bolt 9 When the hook 2 is pushed into the inlet opening 31, the bolt 9 is pushed back as soon as it comes into contact with the ceiling 15.
  • the second spring moves the bolt 9 back into its upright position and thus secures the hook 2 in the cladding part 3, which is shown in FIG Fig. 16 is shown.
  • the bolt 9 is swiveled manually and the hook 2 is pulled out of the cladding part 3 in the manner already explained.
  • the climbing bracket described here in conjunction with the cladding part offers secure attachment to a wall.
  • the focus is on the occurrence of an upward external force on the console.
  • This direction of the force vertically or obliquely upwards represents the only direction of action of a force which is particularly critical for a detachment or detachment of the climbing bracket from the cladding part.
  • Such a force can arise on a construction site when material is lifted by a crane to / from the platform supported by the climbing console.
  • the material or parts of the crane can get stuck on the climbing bracket while the crane motor is still active and the material that has got stuck tries to lift it further upwards.
  • the present invention counteracts such a problem in an effective manner through the improved climbing bracket and the improved casing part.
  • the two parts can be connected to one another very easily and in a user-friendly manner.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft eine Kletterkonsole und ein Verschalungsteil, in welchem die Kletterkonsole einhängbar ist, für den Einsatz in einer Wand, sowie eine Kombination der Kletterkonsole mit dem Verschalungsteil gemäss den unabhängigen Ansprüchen.The invention relates to a climbing bracket and a casing part, in which the climbing bracket can be suspended, for use in a wall, as well as a combination of the climbing bracket with the casing part according to the independent claims.

Hintergrundbackground

Beim Betonieren von hohen Wänden werden in der Regel sogenannte Kletterkonsolen eingesetzt, die in speziell dafür vorgesehene Wandaussparungen einhängbar sind. Die Konsolen weisen typischerweise einen dreieckigen Rahmen auf, dessen eine Seite bei eingehängter Konsole an der Wand anliegt und dessen zweite Seite zur Bildung eines Laufstegs senkrecht zur Wand absteht und/oder zur Auflage der Wandschalung dient. Der Laufsteg wird normalerweise durch auf benachbarte Konsolen aufgelegte Bretter gebildet. Die Wandschalung wird normalerweise direkt an der Wand auf mehrere Konsolen aufgelegt. Am äusseren Ende des Rahmens ist üblicherweise ein Pfosten für die Bildung einer Absturzsicherung einsteckbar.When concreting high walls, so-called climbing brackets are usually used, which can be hung in specially provided wall recesses. The consoles typically have a triangular frame, one side of which rests against the wall when the console is suspended and the second side of which protrudes perpendicular to the wall to form a walkway and / or serves to support the wall formwork. The catwalk is normally formed by boards placed on adjacent consoles. The wall formwork is usually placed directly on the wall on several brackets. At the outer end of the frame, a post for the formation of a fall protection can usually be inserted.

Stand der TechnikState of the art

Aus EP 0 611 257 ist eine solche Konsole bekannt, bei der der Rahmen einen Haken umfasst, welcher in die Wandaussparung eingehängt wird und im Rahmen verschiebbar gelagert ist. Der Rahmen wird durch einen Querkeil, welcher in fluchtende Öffnungen des Rahmens und des Hakens einführbar ist, durch Verspannung des Querkeils in Richtung des Hakens gezogen bis er fest an der Wand anliegt. Ein Problem dieser Lösung ergibt sich aus der unzureichenden Sicherung der Konsole gegen Verschiebungen nach oben, was sich aus folgenden Gründen ergibt: um den Haken, welcher im Wesentlichen L-förmig ist, in die Wandaussparung einzuhängen muss diese eine solche Höhe haben, dass der einzuhängende Schenkel des Hakens in die Aussparung eingeführt werden kann. Wird dieser eingehängt, so bleibt ein freier Raum der Aussparung oberhalb des Hakens. Damit ist es möglich, beispielsweise bei einem Stoss von unten gegen die Konsole, dass der Haken herausspringt und die Konsole ungewollt ausgehängt wird. Diesem Problem wird damit begegnet, dass in den besagten freien Raum ein Keil hineingeschoben wird. Diese Lösung bringt aber ein neues Problem mit sich; es hat sich gezeigt, dass der Keil beim Auflegen der nächsten Wandschalung stört, da für diese unmittelbar an der Wand keine ebene Fläche vorliegt. Somit musste zusätzlich eine Unterlage verwendet werden.Out EP 0 611 257 such a console is known in which the frame comprises a hook which is suspended in the wall recess and is mounted displaceably in the frame. The frame is pulled through a transverse wedge, which can be inserted into aligned openings in the frame and the hook, by bracing the transverse wedge in the direction of the hook until it rests firmly against the wall. A problem with this solution arises from the inadequate Securing the console against upward displacement, which results from the following reasons: in order to hang the hook, which is essentially L-shaped, in the wall recess, it must have such a height that the leg of the hook to be hung can be inserted into the recess . If this is hooked in, a free space remains in the recess above the hook. This makes it possible, for example in the event of an impact against the console from below, that the hook pops out and the console is unintentionally unhooked. This problem is countered by inserting a wedge into said free space. However, this solution brings with it a new problem; It has been shown that the wedge interferes when the next wall formwork is placed, since there is no flat surface for this directly on the wall. Thus a pad had to be used in addition.

CH 705 227 beschreibt eine Kletterkonsole mit einem Haken an einem Rahmen, wobei der Haken in einem Verschalungsteil eingehängt werden kann. Dabei besitzt der Haken Verbreiterungsmittel mittels welchen er innerhalb des Verschalungsteils verbreitert werden kann, so dass nach dem Einhaken der Haken aufgrund einer dauerhaften kraftschlüssigen Verbindung nicht vom Verschalungsteil losgelöst werden kann DE 3840761 A1 , GB 1360002 A und CH 66066 A beschreiben auch eine Kletterkonsole zum Einhängen in einem Verschalungsteil. CH 705 227 describes a climbing bracket with a hook on a frame, wherein the hook can be hung in a casing part. The hook has widening means by means of which it can be widened within the cladding part, so that after hooking the hook cannot be detached from the cladding part due to a permanent non-positive connection DE 3840761 A1 , GB 1360002 A and CH 66066 A also describe a climbing bracket for hanging in a formwork part.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine noch sicherere und bedienungsfreundlichere Kletterkonsole bereitzustellen.The object of the present invention is to provide an even safer and more user-friendly climbing console.

Diese Aufgabe wird mit einer Kletterkonsole nach Anspruch 1 und einem Verschalungsteil nach Anspruch 3 gelöst, wobei die Kletterkonsole einen Rahmen und einen im Rahmen verschiebbar gelagerten Haken umfasst. Der Haken ist in eine vom Verschalungsteil gebildeten Wandaussparung einhängbar und innerhalb des Verschalungsteils gegen eine Loslösung vom Verschalungsteil sicherbar. Für die Sicherung umfassen das Verschalungsteil und der Haken jeweils mindestens ein passives Sicherungselement. Dabei tritt jeweils ein Sicherungselement des Verschalungsteils mit jeweils einem Sicherungselement des Hakens während einer Krafteinwirkung auf dem Haken in vertikaler oder schräger Richtung nach oben derart in Eingriff, dass eine Loslösung des Hakens vom Verschalungsteil verhinderbar ist.This object is achieved with a climbing bracket according to claim 1 and a cladding part according to claim 3, the climbing bracket comprising a frame and a hook mounted displaceably in the frame. The hook can be suspended in a wall recess formed by the cladding part and inside the cladding part against detachment from the cladding part securable. For the purpose of securing, the casing part and the hook each comprise at least one passive securing element. In each case, a securing element of the casing part engages with a securing element of the hook during a force acting on the hook in a vertical or oblique direction upwards in such a way that detachment of the hook from the casing part can be prevented.

Der Haken weist auf einer ersten Fläche, die bei Zugbelastung des Hakens mit einer zweiten Fläche des Verschalungsteils zusammenwirkt, einen Vorsprung auf. Das Verschalungsteil weist auf der zweiten Fläche eine Einbuchtung als Sicherungselemente auf.The hook has a projection on a first surface which cooperates with a second surface of the casing part when the hook is subjected to tensile load. The cladding part has an indentation as a securing element on the second surface.

Alternativ oder zusätzlich sind eine erste Fläche des Hakens und eine zweite Fläche des Verschalungsteils, die bei Zugbelastung des Hakens zusammenwirken, in Einführrichtung des Hakens derart geneigt, dass ein unterer Bereich der ersten und der zweiten Fläche in der Einführrichtung weiter entfernt von einer Hinterseite des Verschalungsteils als ein oberer Bereich der ersten und der zweiten Fläche.Alternatively or additionally, a first surface of the hook and a second surface of the cladding part, which interact when the hook is subjected to tensile load, are inclined in the insertion direction of the hook such that a lower area of the first and the second area in the insertion direction is further away from a rear side of the cladding part as an upper area of the first and second surfaces.

Die oben genannte Aufgabe wird weiter mit einem Verschalungsteil nach Anspruch 3 zum Einhängen einer Kletterkonsole gelöst.The above-mentioned object is also achieved with a cladding part according to claim 3 for suspending a climbing bracket.

Weiter wird die Aufgabe mit einer Kombination nach Anspruch 5 der erfindungsgemässen Kletterkonsole und dem erfindungsgemässen Verschalungsteil gelöst.Furthermore, the object is achieved with a combination according to claim 5 of the climbing bracket according to the invention and the casing part according to the invention.

Die erfindungsgemässe Kletterkonsole wird insbesondere beim Bau von Strukturen aus Beton zum Einhängen in mindestens einer mit einem erfindungsgemässen Verschalungsteil versehenen Wandaussparung verwendet.The climbing bracket according to the invention is used in particular when building structures made of concrete for hanging in at least one wall recess provided with a cladding part according to the invention.

Das erfindungsgemässe Verschalungsteil wird als verlorenes Element in einer Wandaussparung verwendet.The casing part according to the invention is used as a lost element in a wall recess.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und aus der nachfolgenden Beschreibung und den Figuren. Dabei zeigen:

  • Figur 1 eine Explosionsansicht einer ersten Ausführungsform einer erfindungsgemässen Kletterkonsole mit einem Haken und einem Verschalungsteil zum Einhängen der Kletterkonsole sowie einem Verschlusszapfen,
  • Figur 2 eine Seitenansicht der ersten Ausführungsform der Kletterkonsole, wobei der Haken im Verschalungsteil eingehängt ist,
  • Figur 3 die Seitenansicht aus Fig. 2, wobei der Haken im Verschalungsteil gesichert ist,
  • Figur 4 eine Seitenansicht einer zweiten, nicht beanspruchten Ausführungsform der Kletterkonsole, wobei der Haken im Verschalungsteil eingehängt ist,
  • Figur 5 die Seitenansicht aus Fig. 4, wobei der Haken im Verschalungsteil gesichert ist,
  • Figur 6 eine Seitenansicht einer dritten Ausführungsform der Kletterkonsole, wobei der Haken im Verschalungsteil eingehängt ist,
  • Figur 7 die Seitenansicht aus Fig. 6, wobei der Haken im Verschalungsteil gesichert ist,
  • Figur 8 eine Seitenansicht einer vierten, nicht beanspruchten Ausführungsform der Kletterkonsole mit einem Sicherungshebel, wobei der Haken in einer Zwischenposition zwischen der eingeführten Position und der eingehängten Position angeordnet ist,
  • Figur 9 die Seitenansicht aus Fig. 8 wobei der Haken im Verschalungsteil eingehängt ist,
  • Figur 10 die Seitenansicht aus Fig. 9 wobei der Haken im Verschalungsteil gesichert ist,
  • Figur 11 die Seitenansicht aus Fig. 10 wobei der Haken im Verschalungsteil eingehängt ist und mit einer weiteren Ausführungsform des Sicherungshebels.
  • Figur 12 eine Seitenansicht einer fünften, nicht beanspruchten Ausführungsform der Kletterkonsole, wobei der Haken im Verschalungsteil eingeführt ist,
  • Figur 13 die Seitenansicht aus Fig. 12 wobei der Haken im Verschalungsteil gesichert ist,
  • Figur 14 eine perspektivische Ansicht einer sechsten, nicht beanspruchten Ausführungsform der Kletterkonsole nach Sicherung des Hakens im Verschalungsteil,
  • Figur 15 eine Seitenansicht einer siebten, nicht beanspruchten Ausführungsform der Kletterkonsole wobei der Haken eingehängt ist und zur Sicherung einen Riegel aufweist, und
  • Figur 16 die Seitenansicht aus Fig. 15 wobei der Haken im Verschalungsteil gesichert ist und der Riegel in das Verschalungsteil eingeschoben ist.
Preferred embodiments of the invention emerge from the dependent claims and from the following description and the figures. Show:
  • Figure 1 an exploded view of a first embodiment of a climbing bracket according to the invention with a hook and a cladding part for hanging the climbing bracket and a locking pin,
  • Figure 2 a side view of the first embodiment of the climbing bracket, with the hook suspended in the cladding part,
  • Figure 3 the side view Fig. 2 with the hook secured in the cladding part,
  • Figure 4 a side view of a second, not claimed embodiment of the climbing bracket, wherein the hook is suspended in the cladding part,
  • Figure 5 the side view Fig. 4 with the hook secured in the cladding part,
  • Figure 6 a side view of a third embodiment of the climbing bracket, wherein the hook is suspended in the cladding part,
  • Figure 7 the side view Fig. 6 with the hook secured in the cladding part,
  • Figure 8 a side view of a fourth, not claimed embodiment of the climbing bracket with a safety lever, wherein the hook is arranged in an intermediate position between the inserted position and the suspended position,
  • Figure 9 the side view Fig. 8 where the hook is hung in the cladding part,
  • Figure 10 the side view Fig. 9 the hook is secured in the formwork part,
  • Figure 11 the side view Fig. 10 wherein the hook is suspended in the cladding part and with a further embodiment of the safety lever.
  • Figure 12 a side view of a fifth, not claimed embodiment of the climbing bracket, wherein the hook is inserted in the casing part,
  • Figure 13 the side view Fig. 12 the hook is secured in the formwork part,
  • Figure 14 a perspective view of a sixth, not claimed embodiment of the climbing bracket after securing the hook in the casing part,
  • Figure 15 a side view of a seventh, not claimed embodiment of the climbing bracket wherein the hook is attached and has a latch for securing, and
  • Figure 16 the side view Fig. 15 wherein the hook is secured in the shuttering part and the bolt is pushed into the shuttering part.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays of Carrying Out the Invention

Im Kontext dieses Dokuments ist der Begriff "passiv" dahingehend zu verstehen, dass ein passives Sicherungselement nur dann "sichert", wenn eine äussere Kraft ausgeübt wird. Dabei ist im Zusammenhang dieses Dokuments von einer äusseren Kraft die Rede, die vertikal nach oben oder schräg nach oben auf einem Haken der Kletterkonsole oder auf einem anderen Element der Kletterkonsole, durch das die äussere Kraft auf den Haken in oben genannter Richtung übertragbar ist, einwirkt.In the context of this document, the term “passive” is to be understood to the effect that a passive safety element only “secures” when an external force is exerted. In the context of this document, we are talking about an external force that acts vertically upwards or diagonally upwards on a hook of the climbing bracket or on another element of the climbing bracket through which the external force can be transmitted to the hook in the above-mentioned direction .

Im gesamten nachfolgenden Text bezieht sich der Begriff "stirnseitig" bzw. "Stirnseite" auf eine dem Verschalungsteil zugewandten Seite des betreffenden Elements. Dementsprechend bezieht sich der Begriff "hinten" auf die der Stirnseite gegenüberliegende Seite.Throughout the following text, the term “end face” or “end face” relates to a side of the relevant element facing the cladding part. Accordingly, the term "rear" refers to the side opposite the front side.

Fig. 1 zeigt eine Explosionsansicht einer ersten Ausführungsform einer Kletterkonsole 1. Die Kletterkonsole 1 wird in einer hier nicht gezeigten Wand in einer dafür vorgesehenen Aussparung eingehängt und dient als Plattform und Abschalung für die fortführenden Bauarbeiten. Die Kletterkonsole 1 umfasst einen Rahmen 14. Ein solcher Rahmen 14 ist im Dokument CH 705 227 hinreichend beschrieben und wird daher hier nicht näher erläutert. Der Rahmen 14 ist nur in Fig. 1, 2, 14, 15 und 16 gezeigt, er soll aber für alle anderen Ausführungsformen der Kletterkonsole 1 als vorhanden angenommen werden. Zur Befestigung der Kletterkonsole 1 an der Wand ist ein Haken 2 vorgesehen, welcher in der nicht gezeigten Aussparung der Wand einhängbar ist. Der Haken 2 ist vorzugsweise unverlierbar an den Rahmen 14 befestigt, was für alle Ausführungsformen der Erfindung gilt. Optional weist die Kletterkonsole 1 am Rahmen 14 stirnseitig eine hier nicht gezeigte Tafel mit einer Öffnung auf, wobei die Tafel insbesondere eine Gummilippe ist. Die Gummilippe dient dazu, ein Eindringen von Schmutz, wie z.B. Betonmilch, in die Aussparung der Wand zu verhindern. Dies ist auch im Detail im Dokument CH 705 227 beschrieben. Weiter umfasst die Kletterkonsole 1 ein Spannmittel 16a, in den vorliegenden Beispielen als Querkeil ausgeführt, welcher zur Befestigung bzw. zum Verspannen des Hakens 2 am Rahmen 14 dient. Diese Befestigung wird dadurch erreicht, dass nach Einführen des Hakens 2 in den Rahmen 14 der Keil 16a durch eine seitliche Öffnung des Rahmens 14 und eine seitliche Öffnung 16 des Hakens 2 einführbar ist. Fig. 1 shows an exploded view of a first embodiment of a climbing bracket 1. The climbing bracket 1 is suspended in a wall (not shown here) in a recess provided for this purpose and serves as a Platform and formwork for the ongoing construction work. The climbing bracket 1 comprises a frame 14. Such a frame 14 is in the document CH 705 227 is adequately described and is therefore not explained in more detail here. The frame 14 is only in Fig. 1 , 2 , 14th , 15 and 16 shown, but it should be assumed to be present for all other embodiments of the climbing bracket 1. To attach the climbing bracket 1 to the wall, a hook 2 is provided, which can be suspended in the not shown recess in the wall. The hook 2 is preferably captively attached to the frame 14, which applies to all embodiments of the invention. Optionally, the climbing bracket 1 on the frame 14 has a panel (not shown here) with an opening on the end face, the panel being in particular a rubber lip. The rubber lip is used to prevent dirt, such as concrete milk, from getting into the wall recess. This is also detailed in the document CH 705 227 described. The climbing bracket 1 further comprises a tensioning means 16a, in the present examples designed as a transverse wedge, which is used to fasten or brace the hook 2 on the frame 14. This fastening is achieved in that after the hook 2 has been inserted into the frame 14, the wedge 16a can be inserted through a side opening of the frame 14 and a side opening 16 of the hook 2.

Die Kletterkonsole 1 wird wie nachfolgend beschrieben in die Wand eingehängt. Zunächst wird beim Aufbau des hier als bereits bestehend angenommenen Wandstücks ein Verschlusszapfen 6 an die für den Aufbau des Wandstücks aufgestellten Schalungselemente derart angebracht, dass eine Öffnung 31 des Verschalungsteils 3 auf den Verschlusszapfen 6 aufgeschoben werden kann bis die Stirnseite des Verschalungsteil 3 am Verschlusszapfen 6 anliegt und die Öffnung 31 verschlossen ist. Dies verhindert dass während der nachfolgenden Auffüllung von Beton zwischen den Schalungselementen die Öffnung 31 verschlossen wird.
Das Verschalungsteil 3 weist eine geschlossene Hinterseite 5 und im unteren Teil eine Absenkung 5a zur Aufnahme eines Teils des Hakens 2 auf.The climbing bracket 1 is attached to the wall as described below. First, during the construction of the wall piece assumed to already exist here, a locking pin 6 is attached to the shuttering elements set up for the construction of the wall piece in such a way that an opening 31 of the shuttering part 3 can be pushed onto the locking pin 6 until the end face of the shuttering part 3 rests on the locking pin 6 and the opening 31 is closed. This prevents the opening 31 from being closed during the subsequent filling of concrete between the formwork elements.
The cladding part 3 has a closed rear side 5 and, in the lower part, a depression 5a for receiving part of the hook 2.

Nach dem Aushärten des Betons ist das Verschalungsteil 3 als verlorenes Element fest im Beton verankert und bildet eine Aussparung darin, die durch die Öffnung 31 zugänglich ist. Um das Wandstück nach oben weiter aufzubauen, kann nun die Kletterkonsole 1 in die vom Verschalungsteil 3 gebildete Aussparung eingeführt werden, indem der Haken 2 der Kletterkonsole 1 zunächst durch die Öffnung 31 eingeführt und anschliessend im Verschalungsteil 3 eingehängt wird. Anschliessend wird der Haken 2 darin mittels Sicherheitselementen gegen ein Loslösen oder Aushängen gesichert. Danach werden allfällige weitere Elemente der Kletterkonsole 1 aufgebaut, wie z.B. Bretter, die als Plattform für die weitere Arbeit dienen.After the concrete has hardened, the cladding part 3 is firmly anchored in the concrete as a lost element and forms a recess therein, which is accessible through the opening 31. In order to build up the wall piece further upwards, the climbing bracket 1 can now be inserted into the recess formed by the cladding part 3 by first inserting the hook 2 of the climbing bracket 1 through the opening 31 and then hooking it into the cladding part 3. The hook 2 is then secured in it against loosening or unhinging by means of security elements. Then any other elements of the climbing bracket 1 are set up, such as boards that serve as a platform for further work.

Für die Positionen des Hakens 2 im Verschalungsteil 3 werden im gesamten Dokument die nachfolgenden Begriffe verwendet:

  • "eingeführt" bedeutet dass der Vorderteil des Hakens 2 in der Aussparung des Verschalungsteils 3 positioniert ist, er jedoch im Wesentlichen waagerecht wieder herausgezogen werden kann,
  • "eingehängt" bedeutet dass der Vorderteil des Hakens 2 zunächst in das Verschalungsteil 3 eingeführt und anschliessend nach unten gedrückt wurde, so dass er nicht mehr durch waagerechtes Herausziehen aus dem Verschalungsteil 3 entfernbar ist, sondern nur indem der Haken nach oben und anschliessend waagerecht gezogen wird (vgl. z.B. Fig. 2), und
  • "gesichert" bedeutet dass noch zu beschreibende Sicherungselemente des Hakens 2 und des Verschalungsteils 3 derart zueinander positioniert sind und zusammenwirken, dass sie bei Einwirkung einer äusseren Kraft vertikal oder schräg nach oben eine Loslösung bzw. ein Ausschlagen des Hakens aus dem Verschalungsteil verhindern.
The following terms are used throughout the document for the positions of the hook 2 in the casing part 3:
  • "inserted" means that the front part of the hook 2 is positioned in the recess of the cladding part 3, but it can be pulled out again essentially horizontally,
  • "Suspended" means that the front part of the hook 2 was first inserted into the cladding part 3 and then pushed down so that it can no longer be removed by pulling it horizontally from the cladding part 3, but only by pulling the hook upwards and then horizontally (see e.g. Fig. 2 ), and
  • "Secured" means that the securing elements of the hook 2 and the cladding part 3, which are yet to be described, are positioned relative to one another and cooperate in such a way that they prevent the hook from loosening or knocking out of the cladding part when an external force acts vertically or diagonally upwards.

Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht einer ersten Ausführungsform der Konsole 1 in eingehängtem Zustand und Fig. 3 die Konsole aus Fig. 2 in gesichertem Zustand. Der Haken 2 weist auf einer ersten Fläche, die bei Zugbelastung des Hakens 2 mit einer zweiten Fläche des Verschalungsteils 3 zusammenwirkt, einen Vorsprung 4a als Sicherungselement auf. Entsprechend weist das Verschalungsteil 3 auf der zweiten Fläche eine Einbuchtung 4b als Sicherungselement auf. Fig. 2 shows a side view of a first embodiment of the console 1 in the suspended state and Fig. 3 the console off Fig. 2 in a secured state. The hook 2 has a projection 4a as a securing element on a first surface, which interacts with a second surface of the cladding part 3 when the hook 2 is subjected to tensile load. Correspondingly, the cladding part 3 has an indentation 4b as a securing element on the second surface.

In Fig. 3 ist die Sicherung des Hakens 2 gezeigt. Sobald der Haken 2 in die untere Ausformung des Verschalungsteils 3 eingehängt worden ist, wird er entgegen der Einführrichtung x (die aus Klarheitsgründen nur in Fig. 1 und 2 eingezeichnet ist aber für alle Ausführungsformen als gegeben angenommen werden soll) gezogen, bis der Vorsprung 4a in die Einbuchtung 4b eintritt.In Fig. 3 the securing of the hook 2 is shown. As soon as the hook 2 has been hooked into the lower formation of the cladding part 3, it is opposite to the insertion direction x (which for reasons of clarity is only shown in FIG Fig. 1 and 2 is shown but should be assumed as given for all embodiments) until the projection 4a enters the indentation 4b.

Anschliessend wird die Kletterkonsole 1 mittels des Querkeils 16a (Fig. 1) fest an das Verschalungsteil 3 bzw. an die Wand gespannt, indem der Querkeil 16a in die fluchtenden Löcher 16 des Rahmens 14 und des Hakens 2 eingetrieben bzw. eingeschoben wird.The climbing bracket 1 is then secured by means of the cross wedge 16a ( Fig. 1 ) firmly clamped to the cladding part 3 or to the wall, in that the transverse wedge 16a is driven or pushed into the aligned holes 16 of the frame 14 and the hook 2.

Wirkt nun eine äussere Kraft von unten auf die Kletterkonsole 1, so ist es nicht möglich den Haken 2 aus seiner gesicherten Position anzuheben, so dass er ggf. aus dem Verschalungsteil 3 herauskommen könnte, da der Haken 2 mit dem Vorsprung 4a in der Einbuchtung 4b "hängenbleibt". Aber auch wenn die Kletterkonsole nicht wie vorgängig beschrieben an das Verschalungsteil 3 bzw. an die Wand gespannt wird besteht die Sicherungswirkung. In diesem Fall vollzieht der Haken 2 bei Einwirkung der äusseren Kraft von unten eine Schwenkbewegung um den Eingriffspunkt zwischen Vorsprung 4a und Einbuchtung 4b, bis seine obere Vorderkante gegen die Hinterseite 5 anstösst. Dadurch verkeilt sich der Haken 2 in der unteren Ausformung des Verschalungsteils 3 und kann somit nicht ausgehängt werden.If an external force acts from below on the climbing bracket 1, it is not possible to lift the hook 2 out of its secured position so that it could possibly come out of the cladding part 3, since the hook 2 with the projection 4a in the indentation 4b "Remains". But even if the climbing bracket is not clamped to the cladding part 3 or to the wall as described above, the securing effect exists. In this case, when the external force acts from below, the hook 2 executes a pivoting movement around the point of engagement between the projection 4a and the indentation 4b until its upper front edge hits the rear side 5. As a result, the hook 2 wedges in the lower formation of the cladding part 3 and can therefore not be unhooked.

Fig. 4 und 5 zeigen jeweils eine Seitenansicht einer zweiten, nicht beanspruchten Ausführungsform der Kletterkonsole, wobei in Fig. 4 der Haken 2 im Verschalungsteil 3 eingehängt ist und in Fig. 5 der Haken 2 im Verschalungsteil 3 gesichert ist. Diese Ausführungsform unterscheidet sich von der ersten Ausführungsform dadurch, dass andere Sicherungselemente vorgesehen sind. Das Verschalungsteil 3 weist als Sicherungselement eine Sicherungsklappe 8b und der Haken 2 auf einer oberen Kante eine Gegenfläche 8a zur Sicherungsklappe 8b auf. Die Sicherungsklappe 8b ist an einer der oberen Kante des Hakens 2 zugewandte Seite des Verschalungsteils 3 angebracht. Die Sicherungsklappe 8b ist zwischen einer vertikalen Position und einer schrägen oder waagerechten Position schwenkbar. Sie ist während der Einführung des Hakens 2 in das Verschalungsteil 3 in der schrägen oder waagerechten Position und nach der Einführung in der vertikalen Position angeordnet. Die Sicherungsklappe 8b verhindert in der vertikalen Position das Aushängen des Hakens 2, indem sie bei Verschiebung des Hakens 2 nach oben an der Gegenfläche 8a des Hakens 2 anstösst. Figures 4 and 5 each show a side view of a second, not claimed embodiment of FIG Climbing console, with in Fig. 4 the hook 2 is suspended in the cladding part 3 and in Fig. 5 the hook 2 is secured in the casing part 3. This embodiment differs from the first embodiment in that other securing elements are provided. The cladding part 3 has a securing flap 8b as a securing element, and the hook 2 has a counter surface 8a to the securing flap 8b on an upper edge. The securing flap 8b is attached to a side of the cladding part 3 facing the upper edge of the hook 2. The safety flap 8b is pivotable between a vertical position and an inclined or horizontal position. It is arranged in the inclined or horizontal position during the introduction of the hook 2 into the shuttering part 3 and in the vertical position after the introduction. In the vertical position, the securing flap 8b prevents the hook 2 from being unhooked in that it hits the opposite surface 8a of the hook 2 when the hook 2 is displaced upwards.

Die Sicherungsklappe 8b ist aufgrund ihrer Formgebung und des elastischen Materials biegsam und kann beim Einführen des Hakens 2 in die waagerechte bzw. schräge Position gebracht werden, wobei sie im eingehängten oder gesicherten Zustand des Hakens 2 in die vertikale Position zurückfedert.The securing flap 8b is flexible due to its shape and the elastic material and can be brought into the horizontal or inclined position when the hook 2 is inserted, whereby it springs back into the vertical position when the hook 2 is suspended or secured.

Die Gegenfläche 8a ist hier von einer Nut in der oberen Kante des Hakens 2 gebildet. Sie kann alternativ auch nur ein Abschnitt der oberen Kante des Hakens 2 sein.The counter surface 8 a is formed here by a groove in the upper edge of the hook 2. Alternatively, it can also be just a section of the upper edge of the hook 2.

Die Nut 8a limitiert ein seitliches Verrutschen der Sicherungsklappe 8b bei Einwirkung der äusseren Kraft. Der Spielraum ist dabei durch die Länge der Nut 8a gegeben bzw. einstellbar. Ferner kann die Sicherungsklappe bei jeder der im Zusammenhang von Fig. 1 bis 7 und 14 benannten Ausführungsformen als zusätzliches Sicherungselement zum Einsatz kommen.The groove 8a limits the safety flap 8b from slipping sideways when the external force acts. The leeway is given or adjustable by the length of the groove 8a. Furthermore, the safety flap in each of the in connection with Figures 1 to 7 and 14th named embodiments are used as an additional securing element.

Fig. 6 und 7 zeigen jeweils eine Seitenansicht einer dritten Ausführungsform der Kletterkonsole 1, wobei in Fig. 6 der Haken 2 im Verschalungsteil 3 eingehängt ist und in Fig. 7 der Haken 2 im Verschalungsteil 3 gesichert ist. Figures 6 and 7 each show a side view of a third embodiment of the climbing bracket 1, wherein in Fig. 6 the hook 2 is suspended in the cladding part 3 and in Fig. 7 the hook 2 is secured in the casing part 3.

In dieser Ausführungsform sind die erste Fläche 4c des Hakens 2 und die zweite Fläche 4d des Verschalungsteils 3, die bei Zugbelastung des Hakens 2 zusammenwirken, in Einführrichtung x des Hakens 2 geneigt. Mit anderen Worten ist ein unterer Bereich der beiden Flächen 4c, 4d in Einführrichtung x weiter entfernt von der Hinterseite 5 des Verschalungsteils 3 als ein oberer Bereich beider Flächen 4c, 4d. Die Sicherungswirkung ist ähnlich wie bei der ersten Ausführungsform der Kletterkonsole 1 und des Verschalungsteils 3 und wird daher nicht noch einmal erläutert. Es ist jedoch zu bemerken, dass eine Kombination der ersten und der dritten Ausführungsform auch möglich ist. Ferner können bei einer Kombination der beiden Ausführungsformen oder auch nur bei der dritten Ausführungsform alleine die Sicherungsklappe 8b und die Nut 8a bzw. der Bereich 8a der oberen Kante des Hakens 2 auch verwendet werden.In this embodiment, the first surface 4c of the hook 2 and the second surface 4d of the cladding part 3, which interact when the hook 2 is subjected to tensile load, are inclined in the insertion direction x of the hook 2. In other words, a lower region of the two surfaces 4c, 4d is further away from the rear side 5 of the casing part 3 in the insertion direction x than an upper region of both surfaces 4c, 4d. The securing effect is similar to that of the first embodiment of the climbing bracket 1 and the cladding part 3 and is therefore not explained again. It should be noted, however, that a combination of the first and third embodiments is also possible. Furthermore, in a combination of the two embodiments or only in the third embodiment, only the securing flap 8b and the groove 8a or the area 8a of the upper edge of the hook 2 can also be used.

Fig. 8, 9 und 10 zeigen jeweils eine Seitenansicht einer vierten, nicht beanspruchten Ausführungsform der Kletterkonsole 1 mit einem Sicherungshebel 7, wobei in Fig. 8 der Haken 2 in einer Zwischenposition zwischen der eingeführten Position und der eingehängten Position ist, in Fig. 9 der Haken 2 im Verschalungsteil 3 eingehängt ist sowie in Fig. 10 der Haken 2 im Verschalungsteil 3 gesichert ist. In dieser Ausführungsform fungiert der Sicherungshebel 7 als Sicherungselement des Hakens 2 und die "Decke" 15 des Verschalungsteils 3 als Sicherungselement derselben. Diese Variante kann auch für sich alleine oder zusätzlich zu den im Zusammenhang von Fig. 1 bis 3, 6 bis 7 und 14 benannten Ausführungsformen verwendet werden. Figures 8, 9 and 10 each show a side view of a fourth, unclaimed embodiment of the climbing bracket 1 with a securing lever 7, with FIG Fig. 8 the hook 2 is in an intermediate position between the inserted position and the hung position, in Fig. 9 the hook 2 is suspended in the cladding part 3 and in Fig. 10 the hook 2 is secured in the casing part 3. In this embodiment, the securing lever 7 acts as a securing element of the hook 2 and the "ceiling" 15 of the cladding part 3 acts as a securing element of the same. This variant can also be used on its own or in addition to those in connection with Figs. 1 to 3 , 6 to 7 and 14th named embodiments are used.

Der Haken 2 weist also den Sicherungshebel 7 als Sicherungselement und das Verschalungsteil 3 die Decke 15 als Gegenfläche zum Sicherungshebel 7 als Sicherungselement auf. Der Sicherungshebel 7 ist zwischen einer vertikalen Position und einer schrägen oder waagerechten Position schwenkbar. Der Sicherungshebel 7 ist während der Einführung des Hakens 2 in das Verschalungsteil 3 in der schrägen oder waagerechten Position und nach dem Einhängen in der vertikalen Position angeordnet. Er verhindert in der vertikalen Position die Loslösung des Hakens 2 indem er bei Verschiebung des Hakens 2 nach oben an der Gegenfläche 15 des Verschalungsteils 3 anstösst.The hook 2 thus has the securing lever 7 as a securing element and the cladding part 3 has the ceiling 15 as a counter surface to the securing lever 7 as a securing element on. The safety lever 7 is pivotable between a vertical position and an inclined or horizontal position. The securing lever 7 is arranged in the inclined or horizontal position during the introduction of the hook 2 into the cladding part 3 and in the vertical position after it has been suspended. In the vertical position, it prevents the hook 2 from becoming detached in that, when the hook 2 is displaced upwards, it hits the opposing surface 15 of the cladding part 3.

In einer Ausführungsform ist der Sicherungshebel 7 an einer hinteren unteren Kante, die der Eintrittsöffnung 31 des Verschalungsteils 3 zugewandt ist, derart abgerundet, dass während des Schwenkens der Sicherungshebel 7 auf dieser abgerundeten Kante abrollt, was in Fig. 8 ersichtlich ist.In one embodiment, the securing lever 7 is rounded on a rear lower edge facing the inlet opening 31 of the cladding part 3 in such a way that the securing lever 7 rolls on this rounded edge during the pivoting, which is shown in FIG Fig. 8 can be seen.

Beim Einführen des Hakens 2 ins Verschalungsteil 3 wird der Sicherungshebel 7 entgegen der Einführrichtung x geneigt, was manuell geschehen kann. Dies ist aber nicht notwendig, da sich der Sicherungshebel 7 von selbst neigt, sobald sein oberer Abschnitt an die Oberkante der Öffnung 31 anstösst. Sobald der Haken 2 eingeführt ist und nach unten in die eingehängte Position gesenkt wird, richtet sich der Sicherungshebel 7 auf, da seine untere Kante auf die Auflage des Verschalungsteils 3 gedrückt wird. Die Bewegung des Sicherungshebels 7 wird einerseits mittels der abgerundeten, der Öffnung 31 zugewandten, unteren Kantenecke des Sicherungshebels 7 und andererseits mittels der Befestigung 7a, 7b bewirkt. Der Sicherungshebel 7 ist am Haken 2 mittels eines Stiftes 7a befestigt, der seitlich oder in der Mitte des Hakens 2 angebracht ist und in einem Langloch 7b des Sicherungshebels 7 verschiebbar ist. Die abgerundete Kantenecke ermöglicht das Schwenken des Sicherungshebels 7 in die schräge Position (vgl. Fig. 8). Wird der Haken 2 nun in die eingehängte Position nach unten gedrückt, so wird der vordere Bereich des Sicherungshebels 7 über den Stift 7a auch nach unten gedrückt, wobei der Sicherungshebel 7 dabei auf der abgerundeten Kantenecke abrollt und mit seiner unteren Kante auf der Auflagefläche des Verschalungsteils 3 zu liegen kommt.When the hook 2 is inserted into the casing part 3, the securing lever 7 is inclined against the insertion direction x, which can be done manually. This is not necessary, however, since the safety lever 7 inclines by itself as soon as its upper section hits the upper edge of the opening 31. As soon as the hook 2 is inserted and lowered into the suspended position, the securing lever 7 stands up because its lower edge is pressed onto the support of the casing part 3. The movement of the safety lever 7 is brought about on the one hand by means of the rounded lower edge corner of the safety lever 7 facing the opening 31 and on the other hand by means of the fastening 7a, 7b. The securing lever 7 is attached to the hook 2 by means of a pin 7a which is attached to the side or in the middle of the hook 2 and which can be displaced in an elongated hole 7b of the securing lever 7. The rounded corner enables the safety lever 7 to be pivoted into the inclined position (cf. Fig. 8 ). If the hook 2 is now pressed down into the suspended position, the front area of the safety lever 7 is also pressed down via the pin 7a, the safety lever 7 being on the rounded corner unrolls and comes to rest with its lower edge on the support surface of the cladding part 3.

Es ist zu bemerken dass der Haken 2 bevorzugt in allen Ausführungsformen der Kletterkonsole 1 auf der Auflagefläche des Verschalungsteils 3 aufliegt, wenn er in der gesicherten Position ruht.It should be noted that the hook 2 preferably rests in all embodiments of the climbing bracket 1 on the support surface of the cladding part 3 when it is resting in the secured position.

Fig. 11 zeigt die Seitenansicht aus Fig. 10 wobei der Haken 2 im Verschalungsteil 3 eingehängt ist. Hier kommt eine weitere Ausführungsform des Sicherungshebels 7 zum Einsatz. In dieser Ausführungsform weist der Sicherungshebel 7 eine erste Feder 12 auf, die derart ausgestaltet ist, dass sie den Sicherungshebel 7 in die vertikale Position schwenkt, sobald der Haken 2 eingehängt ist. Hier ist die erste Feder 12 um den Stift 7a gewickelt und mit einem Ende am Körper des Hakens 2 und mit dem anderen Ende am Sicherungshebel 7 befestigt. Dabei ist die erste Feder 12 so ausgestaltet, dass sie in der schrägen Position des Sicherungshebels 7 gespannt ist und sein Schwenken in die aufgerichtete Position unterstützt. Fig. 11 shows the side view Fig. 10 wherein the hook 2 is suspended in the cladding part 3. Another embodiment of the safety lever 7 is used here. In this embodiment, the securing lever 7 has a first spring 12 which is designed in such a way that it pivots the securing lever 7 into the vertical position as soon as the hook 2 is attached. Here the first spring 12 is wound around the pin 7a and fastened at one end to the body of the hook 2 and at the other end to the securing lever 7. The first spring 12 is designed in such a way that it is tensioned in the inclined position of the safety lever 7 and supports its pivoting into the upright position.

Es ist zu bemerken dass in den Ausführungsformen nach Fig. 8, 9, 10, 11 der Sicherungshebel 7 eine geeignete Höhe hat damit er innerhalb des Verschalungsteils 3 schwenken kann. Mit anderen Worten hat er in der aufgerichteten Position einen gewissen Abstand von der Gegenfläche 15.It should be noted that in the embodiments according to Figures 8, 9 , 10, 11 the securing lever 7 has a suitable height so that it can pivot within the casing part 3. In other words, it is at a certain distance from the mating surface 15 in the upright position.

Figur 12 und 13 zeigen jeweils eine Seitenansicht einer fünften, nicht beanspruchten Ausführungsform der Kletterkonsole, wobei in Fig. 12 der Haken 2 im Verschalungsteil 3 eingeführt ist und in Fig. 13 der Haken 2 im Verschalungsteil 3 gesichert ist. Figures 12 and 13 each show a side view of a fifth embodiment of the climbing bracket that is not claimed, with FIG Fig. 12 the hook 2 is inserted in the cladding part 3 and in Fig. 13 the hook 2 is secured in the casing part 3.

Bei dieser Ausführungsform weist der Haken 2 seitlich mindestens einen Vorsprung 17 als Sicherungselement auf und das Verschalungsteil 3 weist einen Führungskanal 17a als Sicherungselement auf. Der Führungskanal 17a ist derart ausgestaltet, dass er den Vorsprung 17 des Hakens 2 aufnimmt und den Haken 2 von einer Einführposition bis in die gesicherte Position des Hakens 2 im Verschalungsteil 3 führt, in der er bei einer Krafteinwirkung auf dem Haken 2 in vertikaler oder schräger Richtung gegen eine Wandung des Führungskanals 17a anstösst.In this embodiment, the hook 2 has at least one projection 17 on the side as a securing element and the cladding part 3 has a guide channel 17a as a securing element. The guide channel 17a is designed in such a way that it receives the projection 17 of the hook 2 and the hook 2 from an insertion position leads to the secured position of the hook 2 in the cladding part 3, in which it strikes against a wall of the guide channel 17a in a vertical or oblique direction when a force is applied to the hook 2.

Figur 14 zeigt eine perspektivische Ansicht einer sechsten, nicht beanspruchten Ausführungsform der Kletterkonsole 1 nach Sicherung des Hakens 2 im Verschalungsteil 3. In dieser Ausführungsform weist der Haken 2 oder der Rahmen 14 seitlich mindestens eine Schiebeschiene 18 als Sicherungselement auf und das Verschalungsteil 3 weist einen länglichen Kanal 18a als Sicherungselement auf. Die Schiebeschiene 18 ist derart ausgestaltet, dass sie nach Einhängen des Hakens 2 im Verschalungsteil 3 in den länglichen Kanal 18a bis zu einer Endposition einschiebbar ist, in der sie bei einer Krafteinwirkung auf dem Haken 2 in vertikaler oder schräger Richtung gegen eine Wandung des länglichen Kanals 18a anstösst. Im Folgenden wird die Vorgehensweise bei der Sicherung des Hakens 2 im Verschalungsteil 3 für die sechste Ausführungsform erläutert. Zunächst wird der Haken 2 wie vorgängig beschrieben in die Eintrittsöffnung 31 eingeführt. Dabei bleibt die Schiebeschiene 18, welche mittels eines Halters 18b verschiebbar am Haken 2 oder der Rahmen 14 angebracht ist, ausserhalb des Verschalungsteils 3. Anschliessend wird der Haken 2 in die eingehängte Position gebracht, wie bereits für andere Ausführungsformen beschrieben. Die Schiebeschiene 18 befindet sich immer noch ausserhalb des Verschalungsteils 3, jedoch fluchtet die Schiebeschiene 18 nun mit dem länglichen Kanal 18a, da sie mit dem Haken 2 nach unten gewandert ist. Nun wird die Schiebeschiene 18 in Einführrichtung x geschoben und dringt in den Kanal 18a ein, so dass der Haken 2 im Verschalungsteil 3 gesichert ist. In dieser Figur ist auch der Keil 16a eingezeichnet, der den Haken 2 am Rahmen 14 (vgl. Fig.2) fixiert. Figure 14 shows a perspective view of a sixth, unclaimed embodiment of the climbing bracket 1 after the hook 2 has been secured in the casing part 3. In this embodiment, the hook 2 or the frame 14 has at least one sliding rail 18 on the side as a securing element and the casing part 3 has an elongated channel 18a as a security element. The sliding rail 18 is designed in such a way that, after hooking the hook 2 in the casing part 3 into the elongated channel 18a, it can be pushed into an end position in which, when a force is applied to the hook 2, it can be pushed in a vertical or inclined direction against a wall of the elongated channel 18a. The procedure for securing the hook 2 in the casing part 3 for the sixth embodiment is explained below. First, the hook 2 is inserted into the inlet opening 31 as described above. The sliding rail 18, which is slidably attached to the hook 2 or the frame 14 by means of a holder 18b, remains outside the casing part 3. The hook 2 is then brought into the suspended position, as already described for other embodiments. The sliding rail 18 is still outside the casing part 3, but the sliding rail 18 is now aligned with the elongated channel 18 a, since it has moved downwards with the hook 2. The sliding rail 18 is now pushed in the insertion direction x and penetrates into the channel 18a, so that the hook 2 is secured in the cladding part 3. In this figure, the wedge 16a is shown, which the hook 2 on the frame 14 (cf. Fig. 2 ) fixed.

Figur 15 und Figur 16 zeigen eine Seitenansicht einer siebten, nicht beanspruchten Ausführungsform der Kletterkonsole 1, wobei hier ein Riegel 9 als Sicherungselement zum Einsatz kommt. In Fig. 15 ist der Haken 2 im Verschalungsteil 3 eingehängt und der Riegel 9 in die Kletterkonsole 1 eingeschoben. In Fig. 16 ist der Haken 2 im Verschalungsteil 3 gesichert und der Riegel 9 in das Verschalungsteil 3 eingeschoben. In dieser Ausführungsform fungiert der Riegel 9 als Sicherungselement oberhalb des Hakens 2 und die Decke 15 des Verschalungsteils 3 als Sicherungselement derselben. Diese Variante kann auch für sich alleine oder zusätzlich zu den im Zusammenhang von Fig. 1 bis 3, 6 bis 7 und 14 benannten Ausführungsformen verwendet werden. Im Folgenden wird die Vorgehensweise bei der Sicherung des Hakens 2 im Verschalungsteil 3 für die siebte Ausführungsform erläutert. Dabei sind zwei Varianten der Ausführung des Riegels 9 vorgesehen. Zunächst wird der Haken 2 in die Eintrittsöffnung 31 eingeführt und in die eingehängte Position gebracht. Figure 15 and Figure 16 show a side view of a seventh, not claimed embodiment of FIG Climbing bracket 1, a bolt 9 being used here as a securing element. In Fig. 15 the hook 2 is suspended in the cladding part 3 and the bolt 9 is pushed into the climbing bracket 1. In Fig. 16 the hook 2 is secured in the casing part 3 and the bolt 9 is pushed into the casing part 3. In this embodiment, the bolt 9 functions as a securing element above the hook 2 and the ceiling 15 of the cladding part 3 as a securing element of the same. This variant can also be used on its own or in addition to those in connection with Figs. 1 to 3 , 6 to 7 and 14th named embodiments are used. The procedure for securing the hook 2 in the casing part 3 for the seventh embodiment is explained below. Two variants of the design of the bolt 9 are provided. First, the hook 2 is inserted into the inlet opening 31 and brought into the suspended position.

In einer ersten Variante, die in Fig. 15 und 16 gezeigt ist, umfasst der Riegel einen Fuss 9a, auf dem er auf dem Haken 2 ruht. Der Fuss 9a ist auf dem Haken 2 in Richtung der Öffnung 31 und von der Öffnung 31 weg verschiebbar gelagert. Nach Anbringen des Rahmens 14 ist der Fuss zwischen Oberseite des Rahmens 14 und Haken eingeklemmt. Beim Einführen des Hakens 2 bleibt der Riegel 9, zunächst ausserhalb des Verschalungsteils 3. Anschliessend wird der Haken 2 eingehängt, wie bereits für andere Ausführungsformen beschrieben, und der Riegel 9 wir in die Eintrittsöffnung 31 eigeschoben. Dabei kann der Riegel 9 schon in der eingehängten Position eingeführt werden, oder erst wenn sich der Haken in der der gesicherten Position entsprechenden Endlage befindet. Dadurch wird der Haken 2 im Verschalungsteil 3 gesichert. Um nun den Haken 2 auszuhängen wird der Riegel 9 manuell nach hinten verschoben, so dass er aus dem Verschalungsteil 3 hinauskommt, und der Haken 2 wird in der bereits erläuterten Weise aus dem Verschalungsteil 3 hinausgezogen.In a first variant, which is in Figures 15 and 16 As shown, the latch comprises a foot 9a on which it rests on the hook 2. The foot 9a is mounted on the hook 2 in the direction of the opening 31 and away from the opening 31. After the frame 14 has been attached, the foot is clamped between the top of the frame 14 and the hook. When the hook 2 is inserted, the bolt 9 initially remains outside the cladding part 3. The hook 2 is then suspended, as already described for other embodiments, and the bolt 9 is pushed into the inlet opening 31. The bolt 9 can already be inserted in the suspended position, or only when the hook is in the end position corresponding to the secured position. As a result, the hook 2 is secured in the cladding part 3. In order to unhook the hook 2, the bolt 9 is manually moved backwards so that it comes out of the cladding part 3, and the hook 2 is pulled out of the cladding part 3 in the manner already explained.

In einer zweiten Variante ist für den Riegel 9 eine zweite Feder vorgesehen (nicht gezeigt), die den Riegel 9 mit dem Haken 2 oder mit dem Fuss 9a verbindet und ihn in der in Fig. 15 und 16 gezeigten Positionen aufrecht hält. Beim Einschieben des Hakens 2 in die Eintrittsöffnung 31 wird der Riegel 9 nach hinten geschoben, sobald er mit der Decke 15 in Berührung kommt. Wenn sich der Haken 2 vom eingeschobenen Zustand in den eingehängten Zustand bewegt, verschiebt die zweite Feder den Riegel 9 wieder in seine aufrechte Position zurück und sichert somit den Haken 2 im Verschalungsteil 3, was in Fig. 16 dargestellt ist. Um nun den Haken 2 auszuhängen wird der Riegel 9 manuell umgeschwenkt und der Haken 2 wird in der bereits erläuterten Weise aus dem Verschalungsteil 3 hinausgezogen.In a second variant, a second spring (not shown) is provided for the bolt 9, which connects the bolt 9 to the hook 2 or to the foot 9a and in the in Figures 15 and 16 positions shown. When the hook 2 is pushed into the inlet opening 31, the bolt 9 is pushed back as soon as it comes into contact with the ceiling 15. When the hook 2 moves from the inserted state to the suspended state, the second spring moves the bolt 9 back into its upright position and thus secures the hook 2 in the cladding part 3, which is shown in FIG Fig. 16 is shown. In order to unhook the hook 2, the bolt 9 is swiveled manually and the hook 2 is pulled out of the cladding part 3 in the manner already explained.

Die hier beschriebene Kletterkonsole im Zusammenspiel mit dem Verschalungsteil bietet eine sichere Anbringung an einer Wand. Der Fokus dabei ist das Auftreten einer nach oben wirkenden äusseren Kraft auf die Konsole. Diese Richtung der Kraft vertikal oder schräg nach oben stellt die einzige Einwirkrichtung einer Kraft dar, die für eine Loslösung bzw. Aushängung der Kletterkonsole aus dem Verschalungsteil besonders kritisch ist. Eine solche Krafteinwirkung kann sich auf einer Baustelle ergeben, wenn Material von einem Krahn zur/von der Kletterkonsole gestützten Plattform gehoben wird. Dabei kann das Material oder Teile des Krahns an der Kletterkonsole hängen bleiben, während der Krahnmotor weiter aktiv ist und das hängengebliebene Material versucht, weiter nach oben zu heben. Einem solchen Problem begegnet die vorliegende Erfindung auf effektive Weise durch die verbesserte Kletterkonsole und dem verbesserten Verschalungsteil. Trotz zusätzlicher Elemente sind die zwei Teile sehr leicht und bedienfreundlich miteinander verbindbar.The climbing bracket described here in conjunction with the cladding part offers secure attachment to a wall. The focus is on the occurrence of an upward external force on the console. This direction of the force vertically or obliquely upwards represents the only direction of action of a force which is particularly critical for a detachment or detachment of the climbing bracket from the cladding part. Such a force can arise on a construction site when material is lifted by a crane to / from the platform supported by the climbing console. The material or parts of the crane can get stuck on the climbing bracket while the crane motor is still active and the material that has got stuck tries to lift it further upwards. The present invention counteracts such a problem in an effective manner through the improved climbing bracket and the improved casing part. Despite additional elements, the two parts can be connected to one another very easily and in a user-friendly manner.

Obwohl bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung beschrieben worden sind wird darauf hingewiesen, dass die Erfindung auf anderen Weisen im Rahmen der nachfolgenden Ansprüchen realisiert werden kann. Dabei beziehen sich in der Beschreibung verwendete Begriffe wie "bevorzugt", "insbesondere", "vorteilhaft", etc. nur auf optionale und beispielhafte Ausführungsformen.Although preferred embodiments of the invention have been described, it is pointed out that the invention can be implemented in other ways within the scope of the following claims. Thereby relate Terms used in the description such as “preferred”, “in particular”, “advantageous”, etc. apply only to optional and exemplary embodiments.

Claims (7)

  1. Climbing bracket (1) for suspension in a formwork part (3), with a frame (14) and a hook (2) displaceably mounted in the frame (14), wherein the hook (2) can be suspended in the formwork part (3) and can be secured within the formwork part (3) against detachment from the formwork part (3), wherein the formwork part can be inserted into a formwork to form a wall opening and has an entry opening (31) to the outside, a closed rear side (5) and, in the lower part, a cavity for receiving a part of the hook (2),
    characterized in that, for securing reasons the formwork part (3) and the hook (2) of the climbing bracket (1) each comprise at least one passive safety element (4a, 4b; 4c, 4d), wherein a respective securing element of the formwork part (3) engages with a respective securing element of the hook (2) during the action of a force on the hook (2) in the vertical or oblique upward direction in such a way that the hook (2) can be prevented from becoming detached from the formwork part (3),
    wherein the hook (2) has a first surface and the formwork part (3) has a second surface cooperating with the first surface under tensile load of the hook (2), wherein
    - the hook (2) has a projection (4a) on the first surface and the formwork part (3) has a recess (4b) on the second surface as securing elements, and/or
    - the first surface (4c) of the hook (2) and the second surface (4d) of the formwork part (3), which interact when the hook (2) is subjected to tensile load, are inclined in the insertion direction (x) of the hook (2) in such a way that a lower region of the first and second surfaces (4c, 4d) is further away from a vertical rear side (5) of the formwork part (3), wherein the rear side is perpendicular to the insertion direction (x), than an upper region of the first and second surfaces (4c, 4d).
  2. Climbing bracket (1) according to claim 1, wherein the recess (4b) is arranged such that when the climbing bracket is secured, the hook (2) with the projection (4a) remains suspended in the recess (4b) of the casing part (3) during a force action on the hook (2) in the vertical or oblique direction.
  3. Formwork part (3) for suspending a climbing bracket (1) with a frame (14) and a hook (2) displaceably mounted in the frame (14), wherein the hook (2) can be suspended in the formwork part (3) and secured within the formwork part (3) against detachment from the formwork part (3), wherein the formwork part is insertable into a formwork for forming a wall recess and has an entry opening (31) to the outside, a closed rear side (5) and, in the lower part, a cavity for receiving a part of the hook (2),
    characterized in that, for the securing, the formwork part (3) and the hook (2) each comprise at least one passive securing element (4a, 4b; 4c, 4d), wherein in each case one securing element of the formwork part (3) engages with one securing element of the hook (2) during the action of a force on the hook (2) in the vertical or oblique direction upwards in such a way that a detachment of the hook (2) from the formwork part (3) can be prevented,
    wherein the hook (2) has a first surface and the formwork part (3) has a second surface cooperating with the first surface upon tensile loading of the hook (2), wherein
    - the hook (2) has a projection (4a) on the first surface and the formwork part (3) has a recess (4b) on the second surface as securing elements, and/or
    - the first surface (4c) of the hook (2) and the second surface (4d) of the formwork part (3), which interact when the hook (2) is subjected to tensile load, are inclined in the insertion direction (x) of the hook (2) in such a way that a lower region of the first and second surfaces (4c, 4d) is further away from a rear side (5) of the formwork part (3) in the insertion direction (x) than an upper region of the first and second surfaces (4c, 4d).
  4. Formwork part (3) according to claim 3, wherein the recess (4b) is arranged in such a way that, when the climbing bracket is secured, the hook (2) with the projection (4a) remains suspended in the recess (4b) of the formwork part during a force action on the hook (2) in the vertical or oblique upward direction (3).
  5. Combination of a climbing bracket (1) according to one of claims 1 or 2 with a formwork part (3) according to one of claims 3 or 4.
  6. Use of a climbing bracket (1) according to one of claims 1 or 2 in the construction of structures made of concrete for suspension in at least one wall recess provided with a formwork part (3) according to one of claims 3 or 4.
  7. Use of a formwork part (3) according to one of claims 3 or 4 as a lost element in a wall recess.
EP15003432.0A 2014-12-12 2015-12-02 Climbing console and lagging member for such Active EP3032002B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01929/14A CH710500B1 (en) 2014-12-12 2014-12-12 Climbing console and formwork part for attaching the climbing console.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3032002A1 EP3032002A1 (en) 2016-06-15
EP3032002B1 true EP3032002B1 (en) 2021-03-24

Family

ID=54782396

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15003432.0A Active EP3032002B1 (en) 2014-12-12 2015-12-02 Climbing console and lagging member for such

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3032002B1 (en)
CH (1) CH710500B1 (en)
DK (1) DK3032002T3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH713434A2 (en) 2017-02-01 2018-08-15 Albanese Pino Anchor box for the temporary attachment of a console for scaffolding and shuttering slabs to a substructure and a plug-in cover for the temporary closing of an anchorage box.
CH714813A2 (en) 2018-03-20 2019-09-30 Albanese Pino System for temporary attachment of a climbing console, console and an anchorage box.
CH717032A2 (en) 2020-01-13 2021-07-15 Albanese Pino Method for automatically activatable, safe connection of a climbing console with an anchoring device, system for fastening a climbing console and climbing console.

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR466605A (en) 1913-12-24 1914-05-19 Emil Schaerer scaffolding
CH66066A (en) 1913-02-25 1914-08-01 Emil Schaerer Wall socket for scaffolding
US1141554A (en) 1913-11-26 1915-06-01 August Klumpp Scaffolld-support.
AT69228B (en) 1913-05-20 1915-06-25 August Klumpp Scaffold girder anchorage.
GB1360002A (en) 1971-06-24 1974-07-17 Greater London Council Scaffolding and cable anchorages
DE3212634A1 (en) 1982-04-05 1983-10-13 Walter 4000 Düsseldorf Hoff Holding device for posts of railings
DE3317658A1 (en) 1983-05-14 1984-11-15 Omega Gerüste und Baugeräte GmbH, 4600 Dortmund Scaffold anchor
DE3840761A1 (en) 1988-12-03 1990-06-07 Wolfgang Baumann Device which is to be used in the building industry and is intended for retaining a scaffolding element
DE3931494A1 (en) 1989-09-21 1991-04-04 Baumann Verwertungs Gmbh Anchor bolt for concrete structure - is secured by housing which also prevents bolt from rotating
EP0611257A1 (en) 1993-02-04 1994-08-17 Mägert Bautechnik AG Climbing console
US5664391A (en) 1996-04-01 1997-09-09 Pfb Company Roof anchor and hanging scaffold system
CH705227A2 (en) 2011-07-05 2013-01-15 Maegert Bautechnik Ag Climbing bracket for construction of non-horizontal structure for hanging-up in housing used as shuttering component, has leaf spring that is inserted in wall recess or is clamped into portion of housing by clamping device

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH66066A (en) 1913-02-25 1914-08-01 Emil Schaerer Wall socket for scaffolding
AT69228B (en) 1913-05-20 1915-06-25 August Klumpp Scaffold girder anchorage.
US1141554A (en) 1913-11-26 1915-06-01 August Klumpp Scaffolld-support.
FR466605A (en) 1913-12-24 1914-05-19 Emil Schaerer scaffolding
GB1360002A (en) 1971-06-24 1974-07-17 Greater London Council Scaffolding and cable anchorages
DE3212634A1 (en) 1982-04-05 1983-10-13 Walter 4000 Düsseldorf Hoff Holding device for posts of railings
DE3317658A1 (en) 1983-05-14 1984-11-15 Omega Gerüste und Baugeräte GmbH, 4600 Dortmund Scaffold anchor
DE3840761A1 (en) 1988-12-03 1990-06-07 Wolfgang Baumann Device which is to be used in the building industry and is intended for retaining a scaffolding element
DE3931494A1 (en) 1989-09-21 1991-04-04 Baumann Verwertungs Gmbh Anchor bolt for concrete structure - is secured by housing which also prevents bolt from rotating
EP0611257A1 (en) 1993-02-04 1994-08-17 Mägert Bautechnik AG Climbing console
US5664391A (en) 1996-04-01 1997-09-09 Pfb Company Roof anchor and hanging scaffold system
CH705227A2 (en) 2011-07-05 2013-01-15 Maegert Bautechnik Ag Climbing bracket for construction of non-horizontal structure for hanging-up in housing used as shuttering component, has leaf spring that is inserted in wall recess or is clamped into portion of housing by clamping device

Also Published As

Publication number Publication date
CH710500B1 (en) 2020-03-13
DK3032002T3 (en) 2021-06-14
CH710500A2 (en) 2016-06-15
EP3032002A1 (en) 2016-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3543428B1 (en) Method for connecting a climbing bracket which is activatable automatically safe with an anchoring device, system with a climbing bracket and an anchoring device and climbing bracket
WO2014012681A1 (en) Attachable anchoring system for wall formwork, and method
WO2008122273A1 (en) Ceiling joist formwork with automatic stripping of the inner board
EP3032002B1 (en) Climbing console and lagging member for such
EP3440285B1 (en) Ceiling formwork system and method for erecting such a ceiling formwork system
DE102015223773A1 (en) Column head, ceiling support and slab formwork with such a ceiling support
EP2773824B1 (en) Load loop box and anchoring device
EP0611257A1 (en) Climbing console
DE102010052492B4 (en) Device for receiving a pipe
EP3892789B1 (en) Formwork system
DE102019204713A1 (en) Formwork system for the production of concrete walls
DE102010028363A1 (en) Fastening device for fastening of sheet, particularly plate, at or with carrier such as bracket, is provided with clamp hook and clamping wedge moved parallel to surface area of sheet
DE10243356A1 (en) Method for fitting safety railing to demountable scaffold has vertical supports clamped parallel to the scaffold vertical supports and with clamping fittings to the plank supports
DE10351257B4 (en) Arrangement of a slab table concrete formwork below a concrete slab and apparatus and method for moving the slab table
DE102021101679A1 (en) Device for attaching a ceiling formwork panel, ceiling formwork, ceiling panel for a ceiling formwork, carrier strip, carrier unit, carrier connection and carrier holder
WO2012025106A2 (en) Device for connecting two components separated by a gap and for absorbing transverse forces that occur between the components
CH707894A2 (en) Apparatus for receiving a baluster.
EP3354818A1 (en) Length alignment assembly for construction scaffolding
EP2458107A2 (en) Awning with support and magnetic fixing
CH696403A5 (en) Anchor socket for anchoring console bracket in concrete wall has shaped opening allowing end of bracket to move only into assembly position which deviates from vertical work position
EP3228778A1 (en) Formwork girder and formwork structure with such a formwork girder
DE202023106733U1 (en) Device for attaching fall protection to scaffolding
CH705227B1 (en) Climbing scaffold and formwork part of such.
DE102004039470A1 (en) Concrete encased lock comprises a first lock part having a hook and a second lock part having a receiving shoe for the hook
WO2023099657A1 (en) Ceiling formwork element

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20161212

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200225

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201123

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM AND CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE V, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015014424

Country of ref document: DE

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1374655

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210415

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20210607

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210624

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210624

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210726

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210724

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502015014424

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

26 Opposition filed

Opponent name: ALBANESE BAUMATERIALIEN AG

Effective date: 20211221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211202

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20221221

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230101

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20151202

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210324

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 9

Ref country code: NL

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 9

Ref country code: DK

Payment date: 20231227

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 9