EP3002459A1 - Verfahren zur herstellung einer rotor- oder statorscheibe für eine vakuumpumpe sowie rotor- oder statorscheibe für eine vakuumpumpe - Google Patents

Verfahren zur herstellung einer rotor- oder statorscheibe für eine vakuumpumpe sowie rotor- oder statorscheibe für eine vakuumpumpe Download PDF

Info

Publication number
EP3002459A1
EP3002459A1 EP15185155.7A EP15185155A EP3002459A1 EP 3002459 A1 EP3002459 A1 EP 3002459A1 EP 15185155 A EP15185155 A EP 15185155A EP 3002459 A1 EP3002459 A1 EP 3002459A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rotor
stator
disc
disk
vacuum pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15185155.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3002459B1 (de
Inventor
Matthias Ankel
Mirko Mekota
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pfeiffer Vacuum GmbH
Original Assignee
Pfeiffer Vacuum GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pfeiffer Vacuum GmbH filed Critical Pfeiffer Vacuum GmbH
Publication of EP3002459A1 publication Critical patent/EP3002459A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3002459B1 publication Critical patent/EP3002459B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D19/00Axial-flow pumps
    • F04D19/02Multi-stage pumps
    • F04D19/04Multi-stage pumps specially adapted to the production of a high vacuum, e.g. molecular pumps
    • F04D19/042Turbomolecular vacuum pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/26Rotors specially for elastic fluids
    • F04D29/32Rotors specially for elastic fluids for axial flow pumps
    • F04D29/321Rotors specially for elastic fluids for axial flow pumps for axial flow compressors
    • F04D29/322Blade mountings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/52Casings; Connections of working fluid for axial pumps
    • F04D29/54Fluid-guiding means, e.g. diffusers
    • F04D29/541Specially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/542Bladed diffusers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/02Selection of particular materials
    • F04D29/023Selection of particular materials especially adapted for elastic fluid pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/60Mounting; Assembling; Disassembling
    • F04D29/64Mounting; Assembling; Disassembling of axial pumps
    • F04D29/644Mounting; Assembling; Disassembling of axial pumps especially adapted for elastic fluid pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2230/00Manufacture
    • F05D2230/10Manufacture by removing material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2250/00Geometry
    • F05D2250/70Shape
    • F05D2250/71Shape curved

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a rotor or stator disk for a vacuum pump as well as a rotor or stator disk for a vacuum pump.
  • a common design consists of sheet metal, which is stamped during manufacture so that a round disc with radial slots is formed, the radial slots are provided only over an outer part. The part between the slots is bent over, that is exposed out of the window plane, so that blades are formed. This solution is for example in the DE-OS 100 52 637 shown.
  • the prior art ( DE 297 15 035 U1 ) includes a friction vacuum pump in which stator and rotor blades are formed.
  • the stator blades are formed of sheet metal, which are correspondingly limited during manufacture, so that from the inside to the outside, the blades have an increasing height.
  • the rotor blades are adjusted accordingly, so that the gaps between the blades are constant and as small as possible.
  • the cupping of the blades has the disadvantage that a material change is brought about, which considerably limits the stability of the blades.
  • the blade angle is varied in order to set the degree of overlap between the individual blades and thus the so-called optical tightness in rotor or stator discs.
  • the Disc surfaces are aligned plane-parallel to each other.
  • the technical possibilities for production limit the variation of the blade angle in some cases, so that the blades overlap again at their inner diameter and are no longer optically dense at the outer diameter.
  • the disadvantage here is that in order to achieve an optical seal on the outer diameter of the disc, the blade angle outside must be chosen very flat, which reduces the open structure and thus limits the pumping speed.
  • the technical problem underlying the invention is to provide a method for producing a rotor or stator, with the optimization of the overlap of the blades and thus an improvement of the compression and the pumping speed is possible.
  • a rotor or stator with a very good pumping speed and a very good compression should be specified.
  • the inventive method for producing a rotor or stator disc for a vacuum pump, wherein the Rotor or stator is made of a blank of solid material by sawing inclined to a disc plane channels is characterized in that at least one disc surface of the blank is formed radially symmetrically curved before the sawing of the channels.
  • the rotor or stator disc convex-spherical convex-spherical. Due to the radially symmetric curvature, it is possible to optimize the overlap of the blades.
  • the overlap can be both positive, it can be "zero", that is, seen in the axial direction, the discs are just optically dense, but it can also be negative, that is, when viewed axially, there is a defined gap between the blades.
  • both disc surfaces are formed radially symmetrically curved.
  • This embodiment has the advantage that the blade geometry of the stator or rotor disk can be designed according to the required requirements, that is to say with a positive overlap, a negative overlap or an overlap of "zero".
  • the disk surface may be convex-spherical. However, it is also possible to make the disk surface concave-spherical. The choice of this embodiment also depends on how the final disc geometry or overlap should be designed.
  • a further embodiment of the invention provides that the at least one disc surface has a curvature having a radius or having multiple radii. This also allows the desired wheel geometry set. For example, can be adjusted by the crowning degree of overlap of the discs. Here then the crowning is to be chosen so that the discs have the desired overlap in the positive range, in the negative range or an overlap of "zero".
  • a shoulder is provided on the outer diameter of the stator disks. This paragraph is to ensure that the discs can be arranged regardless of their thickness at the outer diameter between spacers in the vacuum pump.
  • a further advantageous embodiment of the invention provides that on the outer diameter of the stator disks, a disk portion has a smaller or larger thickness than the convex-spherical or concave-spherical disk portion. This also makes it possible to make the blades optically tight only at the inner diameter, but at the outer diameter optically permeable or vice versa.
  • the thickness of the rotor or stator disc is formed in the blank decreasing from the inside to the outside.
  • the thickness of the rotor or stator disk in the blank is increasingly formed from the inside to the outside. If it is increasingly formed from the inside to the outside, results without consideration of the blade angle to the outside an open structure with axial optical tightness.
  • the radius of, for example, the convex or concave crown is also a factor influencing the overlap of the blades.
  • the blank is processed by means of the high-speed cuttings.
  • the material is removed, that is, the channels are formed in the blank without exerting pressure on the blank.
  • the rotor or stator disc according to the invention for a vacuum pump wherein the rotor or stator is made of a blank of solid material by sawing inclined to a disc plane channels, characterized in that at least one disc surface of the blank before the sawing of the channels radially symmetrical is formed curved.
  • the overlapping of the blades can be optimized independently of the blade angle.
  • the overlap can be both positive, it can be "zero", but it can also be negative.
  • both disc surfaces are formed radially symmetrically curved. This means that viewed in the axial direction of the disc, both sides of the disc are curved.
  • the disc surfaces may have a mirror-symmetric curvature.
  • the at least one disc surface is convex-spherical or concave-spherical.
  • the at least one disk surface has a curvature with a radius or a curvature with a plurality of radii. This also allows the degree of overlap to be selected and the pumpability to be optimized with respect to the requirements of the disc.
  • a shoulder is provided on the outer diameter of the stator disks. This paragraph ensures a thickness-independent recording of the stator between spacer rings of the pump.
  • the thickness of the rotor or stator disc is formed in the blank decreasing from the inside to the outside.
  • the thickness of the rotor or stator disk in the blank is increasingly formed from the inside to the outside. This results, for example, without consideration of the blade angle, an outwardly open structure with axial optical tightness.
  • the stator or rotor disc is designed as a machined by means of high-speed cuttings stator or rotor disc.
  • high-speed cutting the material is removed pressure-free for the formation of the channels, so that the workpiece is not subjected to any stresses or the like, and thus the finished stator or rotor disc has a particularly high stability.
  • the stator or rotor disc after the sawing of the channels has an index between 0 and -0.20.
  • the disc is visually dense. These discs have a very good compression.
  • the disc is completely optically dense. This also gives the disc a very good compression ratio.
  • the disc is formed on the outer diameter or the inner diameter optically sealed. Depending on the type of application, this also results in a very good pumping speed.
  • the rotor disks have a larger thickness at the outer diameter than at the inner diameter and the thickness of the outer diameter deviates greatly from the thickness of the inner diameter, this can lead to strength problems due to high centrifugal forces due to the large mass accumulation at the outer diameter.
  • the stator disks have the spherical form described and if the rotor disk is correspondingly concave, then the rotor disk has an optically open structure open to the outside. However, as the rotor blades become thinner and thus lighter towards the outside, the centrifugal forces at the same speed are reduced to the rotor disk.
  • the rotor disk can rotate faster without loading the disk material beyond the original dimension. This increases compression and suction, so that any reductions in these values due to the open rotor disk structure are compensated or even reduced.
  • Fig. 1a and Fig. 1b show a blank 11 for a stator 1, which is designed convex-spherical.
  • the larger pane thickness is arranged on the outer diameter 3.
  • the blank 11 At the inner diameter 2, the blank 11 has a thickness h1.
  • the blank 11 At the outer diameter 3, the blank 11 has a thickness h2.
  • the blank 11 has a convex-spherical shape. Before introducing the channels for the stator or rotor blades, the blank 11 is formed in the final convex-crowned shape. That is, the blank 11 has before introducing the channels for the stator or rotor blades on the outer contour having the finished stator or rotor disk.
  • the blank 11 is formed from a convex-crowned blank which is formed before introducing the channels for the stator or rotor blades in the final convex-crowned shape. That is, the blank 11 has before introducing the channels for the stator or rotor blades on the outer contour having the finished stator or rotor disk.
  • the overlap of the blades can be optimized independently of the blade angle.
  • the overlap can be both positive, it can be "zero" (seen in the axial direction, the discs are just as optically dense), but it can also be negative (defined gap between the blades when viewed axially).
  • d1 determines the diameter of the inner diameter of the disc. Up to a diameter d2, the disc is plane-parallel. Between the diameters d2 and d3, the disk 1 has a radially symmetric curvature with the radius R. Between the diameter d3 and d4, the disc is in turn formed plane-parallel, for example, between spacers of a turbomolecular pump (not shown) to be recorded.
  • Fig. 1a shows the disc blank 11.
  • the disc blank 11 has a hole in the center for receiving the sawing.
  • Fig. 2a and Fig. 2b show a plan view of a disc 1 with the inner diameter 2 and the outer diameter 3 and the blades 4.
  • the stator 1 is carried out completely optically tight in the axial direction. That is, looking in the plane of the drawing Fig. 2a in the blades overlap 4 to the outer diameter. 3
  • Fig. 3 shows a partial section through a stator 5.
  • the stator 5 again has a convex-spherical cross section with the radius R.
  • the shoulder is designed plane-parallel to the stator 5 between spacers (not shown) of the vacuum pump (also not shown) to arrange.
  • the stator disks are shaped in accordance with the design of the stator disk 5 with the described spherical shape.
  • the rotor disk can be correspondingly concave, so that the rotor disk has an optically open structure to the outside. As the rotor blades become thinner and thus lighter, they decrease at the same speed, the centrifugal forces on the rotor disk. Alternatively, the rotor disk can rotate faster without loading the disk material beyond its original dimensions. This increases compression and suction, so that any reductions in these values due to the open rotor disk structure are compensated or even reduced.
  • Fig. 4 shows a rotor disk 7 with blades 8. In the area of the outer diameter 3, no overlapping of the blades 8 is provided. The blades 8 are optically not tight here. In the direction of the inner diameter 2, the blades 8 overlap and the rotor disk is optically dense.
  • Fig. 5 shows a cross section of the rotor disk 7.
  • the rotor disk 7 has a convex-spherical shape. This shape has been predetermined in the blank for the rotor disk 7 before the channels 9 (FIG. Fig. 4 ) were introduced.
  • Fig. 6 shows the rotor disk 7. Again, you can see the convex-spherical shape of the rotor disk. 7
  • Fig. 7 shows a further rotor disk 10 with blades 4.
  • the blades 4 are arranged in the region of the outer diameter optically transparent to each other, while they are formed optically dense in the direction of the inner diameter 2.
  • FIGS. 8, 9 and 10 show sections along the lines BB, CC, DD the Fig. 7 , It can be seen in each case the convex-spherical shape of the stator 10.
  • Fig. 11 shows two stator or rotor blades 4, which have an opening angle ⁇ .
  • the length of the blades is denoted by b, the height of the blades by h.
  • the width of the blades is the length SD.
  • the openness is defined as the ratio of the area / distance not at least simply covered by the active rotor structure (the axially "transparent" portion) to the total distance / area swept by the active rotor structure. As soon as the value becomes negative, parts of the track / surface are covered not only simply but even twice by two adjacent rotor blades.
  • the invention is characterized in that the stator disk 5 or the rotor disks 7, 10 is rotated as a completely closed disk. Subsequently, when the spherical shape, for example, the convex-spherical or concave-spherical shape of the stator 5 or the rotor discs 7, 10 is worked out, the channels 9 by sawing, for example, high-speed cutting in the discs 5, 7, 10th brought in.
  • the spherical shape for example, the convex-spherical or concave-spherical shape of the stator 5 or the rotor discs 7, 10
  • Fig. 12a and 12b show a stator 5 with blades 4.
  • the blades 4 do not overlap the outer diameter. At the inner diameter 2, the blades overlap slightly.
  • the disc 5 according to the Fig. 12a and 12b is optically permeable.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Positive Displacement Air Blowers (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Rotor- oder Statorscheibe für eine Vakuumpumpe sowie eine Rotor- oder Statorscheibe für eine Vakuumpumpe, wobei die Rotor- oder Statorscheibe aus einem Rohling aus Vollmaterial durch Einsägen von zu einer Scheibenebene schräg gestellten Kanälen hergestellt wird, bei denen wenigstens eine Scheibenoberfläche des Rohlings vor dem Einsägen der Kanäle radialsymmetrisch gekrümmt ausgebildet wird.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Rotor- oder Statorscheibe für eine Vakuumpumpe sowie eine Rotor- oder Statorscheibe für eine Vakuumpumpe.
  • Mehrere erfolgreiche Typen von Molekularpumpen basieren auf Scheiben, bei denen Schaufeln an einem Tragring angebracht sind, welcher auf einer schnelldrehenden Welle sitzt. Beispielhaft hierfür sind die so genannten Turbomolekularpumpen genannt, in denen sich Rotor- und Statorscheiben abwechseln. Die Geometrie der Schaufeln hat einen großen Einfluss auf die Leistungsdaten und Lebensdauer der Pumpe.
  • Verschiedene Arten von Rotor- oder Statorscheiben sind im Stand der Technik bekannt. Eine gängige Bauart besteht aus Blech, welches bei der Herstellung so gestanzt wird, dass eine runde Scheibe mit radialen Schlitzen entsteht, die radialen Schlitze sind lediglich über einen äußeren Teil vorgesehen. Der zwischen den Schlitzen befindliche Teil wird umgebogen, das heißt aus der Scheibenebene herausgestellt, so dass Schaufeln entstehen. Diese Lösung ist beispielsweise in der DE-OS 100 52 637 gezeigt.
  • Zum Stand der Technik ( DE 297 15 035 U1 ) gehört eine Reibungsvakuumpumpe, bei der Stator- und Rotorschaufeln ausgebildet sind. Die Statorschaufeln sind aus Blech gebildet, die beim Herstellen entsprechend geschränkt werden, so dass von innen nach außen die Schaufeln eine zunehmende Höhe aufweisen. Die Rotorschaufeln sind entsprechend angepasst, damit die Spalte zwischen den Schaufeln konstant und möglichst klein sind.
  • Das Schränken der Schaufeln weist den Nachteil auf, dass eine Materialveränderung herbeigeführt wird, die die Stabilität der Schaufeln erheblich einschränkt.
  • Insbesondere bei Vakuumpumpen, beispielsweise Turbomolekularpumpen mit sehr hohen Drehzahlen treten hierdurch häufig Probleme auf, da die Bleche sehr dünn ausgebildet sind. Dadurch können die Scheiben keinen schnellen Drehungen ausgesetzt werden, da die Materialbelastung am Schaufelgrund zu hoch würde.
  • Aus der Praxis ist auch bekannt, dass der Schaufelwinkel variiert wird, um bei Rotor- oder Statorscheiben den Grad der Überdeckung zwischen den einzelnen Schaufeln und damit die so genannte optische Dichtheit einzustellen. Die Scheibenoberflächen sind dabei planparallel zueinander ausgerichtet. Die technischen Möglichkeiten zur Herstellung begrenzen die Variation des Schaufelwinkels in manchen Fällen, so dass die Schaufeln an ihrem Innendurchmesser nochmals überlappen und am Außendurchmesser nicht mehr optisch dicht sind. Nachteilig ist hierbei auch, dass, um am Außendurchmesser der Scheibe eine optische Dichtheit zu erreichen, der Schaufelwinkel außen sehr flach gewählt werden muss, was die offene Struktur verkleinert und somit das Saugvermögen einschränkt.
  • Die aus der Praxis bekannte gängige Lösung, die Scheiben aus Vollmaterial durch Einsägen von zur Scheibenebene schräg gestellten Kanälen herzustellen, weist den Nachteil auf, dass die herstellbaren Geometrien durch die Werkzeuge eingeschränkt sind. Beispielsweise ist es schwierig, am Schaufelgrund einen steileren Anstellwinkel zu erzeugen, weil dann die Säge mit dem Außenteil der Schaufel in Berührung kommt.
  • Das der Erfindung zugrunde liegende technische Problem besteht darin, ein Verfahren zur Herstellung einer Rotoroder Statorscheibe anzugeben, mit der eine Optimierung der Überlappung der Schaufeln und damit eine Verbesserung der Kompression und des Saugvermögens möglich ist. Darüber hinaus soll eine Rotor- oder Statorscheibe mit einem sehr guten Saugvermögen und einer sehr guten Kompression angegeben werden.
  • Dieses technische Problem wird durch ein Verfahren mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 sowie eine Rotor- oder Statorscheibe mit den Merkmalen gemäß Anspruch 7 gelöst.
  • Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung einer Rotor- oder Statorscheibe für eine Vakuumpumpe, wobei die Rotor- oder Statorscheibe aus einem Rohling aus Vollmaterial durch Einsägen von zu einer Scheibenebene schräg gestellten Kanälen hergestellt wird, zeichnet sich dadurch aus, dass wenigstens eine Scheibenoberfläche des Rohlings vor dem Einsägen der Kanäle radialsymmetrisch gekrümmt ausgebildet wird.
  • Durch diese Ausführung ist es möglich, beispielsweise die Rotor- oder Statorscheibe konvex-ballig auszuführen. Durch die radialsymmetrische Krümmung ist es möglich, die Überlappung der Schaufeln zu optimieren. Die Überlappung kann sowohl positiv sein, sie kann "Null" sein, das heißt in axialer Richtung gesehen, sind die Scheiben geradeso optisch dicht, sie kann aber auch negativ sein, das heißt, bei axialer Betrachtung ist ein definierter Spalt zwischen den Schaufeln vorhanden.
  • Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind beide Scheibenoberflächen radialsymmetrisch gekrümmt ausgebildet. Diese Ausführungsform weist den Vorteil auf, dass die Schaufelgeometrie der Stator- oder Rotorscheibe entsprechend den geforderten Anforderungen ausgebildet sein kann, das heißt mit einer positiven Überlappung, einer negativen Überlappung oder einer Überlappung von "Null".
  • Wie schon ausgeführt, kann die Scheibenoberfläche konvex-ballig ausgebildet sein. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, die Scheibenoberfläche konkav-ballig auszuführen. Die Wahl dieser Ausführungsform hängt ebenfalls davon ab, wie die endgültige Scheibengeometrie beziehungsweise Überlappung ausgestaltet sein soll.
  • Eine weitere Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass die wenigstens eine Scheibenoberfläche eine Krümmung mit einem Radius oder mit mehreren Radien aufweist. Auch hierdurch lässt sich die gewünschte Scheibengeometrie einstellen. Zum Beispiel lässt sich durch die Balligkeit der Grad der Überlappung der Scheiben einstellen. Hier ist dann die Balligkeit so zu wählen, dass die Scheiben die gewünschte Überlappung im positiven Bereich, im negativen Bereich oder eine Überlappung von "Null" aufweisen.
  • Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist am Außendurchmesser der Statorscheiben ein Absatz vorgesehen. Dieser Absatz dient dazu, dass die Scheiben unabhängig von ihrer Dicke am Außendurchmesser zwischen Distanzringen in der Vakuumpumpe angeordnet werden können.
  • Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass am Außendurchmesser der Statorscheiben ein Scheibenabschnitt eine geringere oder größere Dicke als der konvex-ballige oder konkav-ballige Scheibenabschnitt aufweist. Auch hierdurch ist es möglich, die Schaufeln nur am Innendurchmesser optisch dicht, aber am Außendurchmesser optisch durchlässig oder umgekehrt zu gestalten.
  • Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist die Dicke der Rotor- oder Statorscheibe in dem Rohling von innen nach außen abnehmend ausgebildet. Gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung ist die Dicke der Rotor- oder Statorscheibe in dem Rohling von innen nach außen zunehmend ausgebildet. Ist sie von innen nach außen zunehmend ausgebildet, ergibt sich auch ohne Berücksichtigung des Schaufelwinkels nach außen eine offene Struktur bei axial optischer Dichtheit.
  • Neben der Dicke des Rohlinges innen, das heißt in der Nähe der Welle, und außen, das heißt in Richtung der Distanzringe, ist auch der Radius beispielsweise der konvexen oder konkaven Balligkeit ein Faktor, der die Überlappung der Schaufeln beeinflusst.
  • Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung wird der Rohling mittels des High-Speed-Cuttings bearbeitet. Beim High-Speed-Cutting wird das Material abgetragen, das heißt, die Kanäle werden in dem Rohling ausgebildet, ohne einen Druck auf den Rohling auszuüben. Dies hat den Vorteil, dass die Stabilität der fertig hergestellten Stator- oder Rotorschaufel nicht vermindert wird.
  • Die erfindungsgemäße Rotor- oder Statorscheibe für eine Vakuumpumpe, wobei die Rotor- oder Statorscheibe aus einem Rohling aus Vollmaterial durch Einsägen von zu einer Scheibenebene schräg gestellten Kanälen hergestellt ist, zeichnet sich dadurch aus, dass wenigstens eine Scheibenoberfläche des Rohlings vor dem Einsägen der Kanäle radialsymmetrisch gekrümmt ausgebildet ist.
  • Durch diese Ausgestaltung der Rotor- oder Statorscheibe kann unabhängig vom Schaufelwinkel die Überlappung der Schaufeln optimiert werden. Die Überlappung kann sowohl positiv sein, sie kann "Null" sein, sie kann jedoch auch negativ sein.
  • Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind beide Scheibenoberflächen radialsymmetrisch gekrümmt ausgebildet. Das bedeutet, dass in axialer Richtung der Scheibe gesehen, beide Seiten der Scheibe gekrümmt ausgebildet sind. Die Scheibenoberflächen können eine spiegelsymmetrische Krümmung aufweisen. Es ist jedoch auch möglich, die Krümmung der beiden Scheibenoberflächen unterschiedlich auszubilden. Zum Beispiel kann eine Seite konvex-ballig und die andere Seite konkav-ballig ausgebildet sein.
  • Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist die wenigstens eine Scheibenoberfläche konvex-ballig oder konkav-ballig ausgebildet. Durch diese Ausführungsform kann die Überlappung der Schaufeln ausgewählt werden, je nach Anforderungen der fertig gestellten Scheibe.
  • Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist die wenigstens eine Scheibenoberfläche eine Krümmung mit einem Radius oder eine Krümmung mit mehreren Radien auf. Auch hierdurch kann der Grad der Überlappung gewählt werden und das Saugvermögen kann hinsichtlich der Anforderungen der Scheibe optimiert werden.
  • Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist am Außendurchmesser der Statorscheiben ein Absatz vorgesehen. Dieser Absatz gewährleistet eine dickenunabhängige Aufnahme der Statorscheibe zwischen Distanzringen der Pumpe.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung weist ein Scheibenabschnitt am Außendurchmesser der Statorscheiben eine geringere oder größere Dicke als der konvex-ballige oder konkav-ballige Scheibenabschnitt auf. Auch hierdurch ist es möglich, beispielsweise die Schaufeln nur außen optisch dicht, innen aber optisch durchlässig zu gestalten oder die Schaufeln nur innen optisch dicht und außen aber optisch durchlässig zu gestalten.
  • "Innen" bedeutet in Richtung Innendurchmesser der Scheibe, "außen" bedeutet in Richtung Außendurchmesser der Scheibe.
  • Gemäß einer möglichen Ausführungsform der Erfindung ist die Dicke der Rotor- oder Statorscheibe in dem Rohling von innen nach außen abnehmend ausgebildet. Es besteht auch die Möglichkeit, dass die Dicke der Rotor- oder Statorscheibe in dem Rohling von innen nach außen zunehmend ausgebildet ist. Hierdurch ergibt sich beispielsweise ohne Berücksichtigung des Schaufelwinkels eine nach außen offene Struktur bei axialer optischer Dichtheit.
  • Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Stator- oder Rotorscheibe als eine mittels des High-Speed-Cuttings bearbeitete Stator- oder Rotorscheibe ausgebildet. Beim High-Speed-Cutting wird das Material zur Ausbildung der Kanäle druckfrei abgetragen, so dass das Werkstück keinerlei Spannungen oder dergleichen unterzogen wird und damit die fertig hergestellte Statoroder Rotorscheibe eine besonders hohe Stabilität aufweist.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die Stator- oder Rotorscheibe nach dem Einsägen der Kanäle eine Kennzahl zwischen 0 und -0,20 auf. In diesem Fall ist die Scheibe optisch dicht ausgestaltet. Diese Scheiben weisen eine sehr gute Kompression auf.
  • Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist die Scheibe vollständig optisch dicht ausgebildet. Auch hierdurch erzielt die Scheibe ein sehr gutes Kompressionsverhältnis.
  • Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist die Scheibe am Außendurchmesser oder am Innendurchmesser optisch dicht ausgebildet. Je nach Anwendungsart wird auch hierdurch eine sehr gutes Saugvermögen erzielt.
  • Weisen die Rotorscheiben eine größere Dicke am Außendurchmesser als am Innendurchmesser auf und die Dicke des Außendurchmessers weicht stark von der Dicke des Innendurchmessers ab, kann dies zu Festigkeitsproblemen aufgrund hoher Fliehkräfte durch die große Massenansammlung am Außendurchmesser führen. Besitzen die Statorscheiben die beschriebene ballige Form und wird die Rotorscheibe entsprechend konkav geformt, so entsteht bei der Rotorscheibe eine nach außen optische offene Struktur. Da die Rotorschaufeln nach außen jedoch dünner und damit leichter werden, verringern sich bei gleicher Drehzahl die Fliehkräfte auf die Rotorscheibe. Alternativ kann die Rotorscheibe schneller drehen, ohne das Scheibenmaterial über das ursprüngliche Maß hinaus zu belasten. Dies erhöht Kompression und Saugvermögen, so dass gegebenenfalls auftretende Minderungen dieser Werte durch die offene Rotorscheibenstruktur ausgeglichen oder sogar verringert werden.
  • Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich anhand der zugehörigen Zeichnung, in der mehrere Ausführungsbeispiele einer Stator- oder Rotorscheibe nur beispielhaft dargestellt sind. In der Zeichnung zeigen:
  • Fig. 1a
    eine Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen Scheibenrohling;
    Fig. 1b
    einen Schnitt gemäß der Linie I-I der Fig. 1a;
    Fig. 2a
    eine Draufsicht auf eine Statorscheibe;
    Fig. 2b
    einen Schnitt gemäß der Linie II-II der Fig. 2a;
    Fig. 3
    ein geändertes Ausführungsbeispiel;
    Fig. 4
    eine Rotorscheibe in Draufsicht;
    Fig. 5
    einen Schnitt nach der Linie A-A der Fig. 4;
    Fig. 6
    eine Rotorscheibe in Seitenansicht;
    Fig. 7
    eine Rotorscheibe in Draufsicht;
    Fig. 8
    einen Schnitt nach der Linie B-B der Fig. 7;
    Fig. 9
    einen Schnitt nach der Linie C-C der Fig. 7;
    Fig. 10
    einen Schnitt nach der Linie D-D der Fig. 7;
    Fig. 11
    eine Darstellung zur Herleitung zur Bestimmung der Offenheit von Turbogeometrien;
    Fig. 12a
    eine Draufsicht auf ein geändertes Ausführungsbeispiel einer Statorscheibe;
    Fig. 12b
    einen Schnitt nach der Linie XII-XII der Fig. 12a.
  • Fig. 1a und Fig. 1b zeigen einen Rohling 11 für eine Statorscheibe 1, der konvex-ballig ausgeführt ist. Die größere Scheibendicke ist am Außendurchmesser 3 angeordnet. Am Innendurchmesser 2 weist der Rohling 11 eine Dicke h1 auf. Am Außendurchmesser 3 weist der Rohling 11 eine Dicke h2 auf.
  • Der Rohling 11 weist eine konvex-ballige Form auf. Vor dem Einbringen der Kanäle für die Stator- oder Rotorschaufeln wird der Rohling 11 in der endgültigen konvex-balligen Form ausgebildet. Das heißt, der Rohling 11 weist vor Einbringen der Kanäle für die Stator- oder Rotorschaufeln die Außenkontur auf, die die fertig hergestellte Stator- oder Rotorscheibe aufweist.
  • Der Rohling 11 wird aus einem konvex-balligen Rohling geformt, der vor Einbringen der Kanäle für die Stator- oder Rotorschaufeln in der endgültigen konvex-balligen Form ausgebildet ist. Das heißt, der Rohling 11 weist vor Einbringen der Kanäle für die Stator- oder Rotorschaufeln die Außenkontur auf, die die fertig hergestellte Stator- oder Rotorscheibe aufweist.
  • Je nach Ausführung der Dicke h1 und h2 und des Radius R der konvexen Balligkeit kann unabhängig vom Schaufelwinkel die Überlappung der Schaufeln optimiert werden. Die Überlappung kann sowohl positiv sein, sie kann "Null" sein (in axialer Richtung gesehen sind die Scheiben gerade so optisch dicht), sie kann aber auch negativ sein (definierter Spalt zwischen den Schaufeln bei axialer Betrachtung).
  • d1 bestimmt den Durchmesser des Innendurchmessers der Scheibe. Bis zu einem Durchmesser d2 ist die Scheibe planparallel ausgeführt. Zwischen den Durchmessern d2 und d3 weist die Scheibe 1 eine radialsymmetrische Krümmung mit dem Radius R auf. Zwischen dem Durchmesser d3 und d4 ist die Scheibe wiederum planparallel ausgebildet, um beispielsweise zwischen Distanzstücken einer Turbomolekularpumpe (nicht dargestellt) aufgenommen zu werden.
  • Damit ergibt sich auch ohne Berücksichtigung des Schaufelwinkels auch außen eine offene Struktur bei axialer optischer Dichtheit.
  • Es ist möglich, durch Wahl von Dicke und Radius die Schaufeln nur außen optisch dicht, innen aber optisch durchlässig zu gestalten. Ebenso ist es möglich, die Schaufeln nur innen optisch dicht, außen aber optisch durchlässig zu gestalten.
  • Fig. 1a zeigt den Scheibenrohling 11. Der Scheibenrohling 11 besitzt ein Loch in der Mitte zur Aufnahme für die Sägebearbeitung.
  • Fig. 2a und Fig. 2b zeigen eine Draufsicht auf eine Scheibe 1 mit dem Innendurchmesser 2 und dem Außendurchmesser 3 und den Schaufeln 4. Die Statorscheibe 1 ist komplett optisch dicht ausgeführt in axialer Blickrichtung. Das heißt, in Blickrichtung in die Zeichenebene der Fig. 2a hinein überlappen sich die Schaufeln 4 bis zum Außendurchmesser 3.
  • Fig. 3 zeigt einen Teilschnitt durch eine Statorscheibe 5. Die Statorscheibe 5 weist wiederum einen konvex-balligen Querschnitt auf mit dem Radius R. Am Außendurchmesser 3 der Statorscheibe 5 ist ein Absatz angeordnet. Der Absatz ist planparallel ausgebildet, um die Statorscheibe 5 zwischen Distanzringen (nicht dargestellt) der Vakuumpumpe (ebenfalls nicht dargestellt) anzuordnen. Vorteilhaft sind in einer Vakuumpumpe die Statorscheiben gemäß der Ausbildung der Statorscheibe 5 geformt mit der beschriebenen balligen Form. Die Rotorscheibe kann entsprechend konkav geformt sein, so dass bei der Rotorscheibe eine nach außen optisch offene Struktur entsteht. Da die Rotorschaufeln nach außen dünner und damit leichter werden, verringern sich bei gleicher Drehzahl die Fliehkräfte auf die Rotorscheibe. Alternativ kann die Rotorscheibe schneller drehen, ohne das Scheibenmaterial über das ursprüngliche Maß hinaus zu belasten. Dies erhöht Kompression und Saugvermögen, so dass gegebenenfalls auftretende Minderungen dieser Werte durch die offene Rotorscheibenstruktur ausgeglichen oder sogar verringert werden.
  • Auch bei der Ausbildung einer konkav-balligen Form wird der Rohling in seiner kompletten Form konkav-ballig hergestellt. Nach dieser Herstellung werden lediglich noch die Kanäle für die Ausbildung der Stator- oder Rotorscheiben eingebracht.
  • Fig. 4 zeigt eine Rotorscheibe 7 mit Schaufeln 8. Im Bereich des Außendurchmessers 3 ist keine Überlappung der Schaufeln 8 vorgesehen. Die Schaufeln 8 sind hier optisch nicht dicht. In Richtung des Innendurchmessers 2 überlappen sich die Schaufeln 8 und die Rotorscheibe ist optisch dicht.
  • Fig. 5 zeigt einen Querschnitt der Rotorscheibe 7. In Fig. 5 ist erkennbar, dass die Rotorscheibe 7 eine konvex-ballige Form aufweist. Diese Form ist bei dem Rohling für die Rotorscheibe 7 vorgegeben worden, bevor die Kanäle 9 (Fig. 4) eingebracht wurden.
  • Fig. 6 zeigt die Rotorscheibe 7. Auch hier erkennt man die konvex-ballige Form der Rotorscheibe 7.
  • Fig. 7 zeigt eine weitere Rotorscheibe 10 mit Schaufeln 4. Die Schaufeln 4 sind im Bereich des Außendurchmessers optisch durchlässig zueinander angeordnet, während sie in Richtung des Innendurchmessers 2 optisch dicht ausgebildet sind.
  • Die Fig. 8, 9 und 10 zeigen Schnitte entlang der Linien B-B, C-C, D-D der Fig. 7. Es ist jeweils die konvex-ballige Form der Statorscheibe 10 zu erkennen.
  • Fig. 11 zeigt zwei Stator- oder Rotorschaufeln 4, die einen Öffnungswinkel α aufweisen. Die Länge der Schaufeln ist mit b bezeichnet, die Höhe der Schaufeln mit h.
  • Die Breite der Schaufeln ist die Länge SD.
  • Die Offenheit der Schaufeln bestimmt sich folgendermaßen: Offenheit : s - - SDʹ s = 1 - s - SDʹ s
    Figure imgb0001
    Berechnung : s = h tan : π DA Z
    Figure imgb0002
    Berechnung : SDʹ s = SD sin : π DA Z
    Figure imgb0003
    Gesamtterm : 1 - s - SDʹ s = 1 - h Z tan α π DA - SD Z sin α π DA
    Figure imgb0004
  • Die Offenheit definiert sich als das Verhältnis der nicht durch die aktive Rotorstruktur mindestens einfach überdeckten Fläche/Strecke (der axial "durchsichtige" Anteil) zu der gesamten durch die aktive Rotorstruktur überstrichenen Strecke/Fläche. Sobald der Wert negativ wird, werden Teile der Strecke/Fläche nicht nur einfach, sondern sogar zweifach durch zwei nebeneinanderliegende Rotorschaufeln bedeckt.
  • Optische Dichtheit besteht immer dann, wenn die Offenheit auf allen möglichen Durchmessern kleiner/gleich "Null" ist. Dabei sind jedoch auch die Teile und Fertigungstoleranzen zu berücksichtigen, so dass von einer sicher fertigbaren, optischen Dichtheit erst bei einem Wert etwas kleiner als "Null" gesprochen werden kann.
  • Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Statorscheibe 5 oder die Rotorscheiben 7, 10 als komplett geschlossene Scheibe gedreht wird. Anschließend, wenn die ballige Form, beispielsweise die konvex-ballige oder konkav-ballige Form der Statorscheibe 5 oder der Rotorscheiben 7, 10 herausgearbeitet ist, werden die Kanäle 9 durch Sägen, beispielsweise High-Speed-Cutting in den Scheiben 5, 7, 10 eingebracht.
  • Fig. 12a und 12b zeigen eine Statorscheibe 5 mit Schaufeln 4. Die Schaufeln 4 überlappen am Außendurchmesser nicht. Am Innendurchmesser 2 überlappen die Schaufeln geringfügig.
  • Die Scheibe 5 gemäß den Fig. 12a und 12b ist optisch durchlässig.
  • Bezugszahlen
  • 1
    Statorscheibe
    2
    Innendurchmesser
    3
    Außendurchmesser
    4
    Schaufeln
    5
    Statorscheibe
    6
    Absatz
    7
    Rotorscheibe
    8
    Schaufel
    9
    Kanäle
    10
    Rotorscheibe
    11
    Rohling
    12
    Scheibenoberfläche
    13
    Scheibenoberfläche
    h1
    Dicke
    h2
    Dicke
    R
    Radius
    d1
    Durchmesser
    d2
    Durchmesser
    d3
    Durchmesser
    d4
    Durchmesser
    b
    Schaufellänge
    h
    Schaufelhöhe
    S
    Schaufelabstand
    SD
    Schaufelbreite

Claims (15)

  1. Verfahren zur Herstellung einer Rotor- oder Statorscheibe für eine Vakuumpumpe, wobei die Rotor- oder Statorscheibe aus einem Rohling aus Vollmaterial durch Einsägen von zu einer Scheibenebene schräg gestellten Kanälen hergestellt wird,
    dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Scheibenoberfläche des Rohlings (11) vor dem Einsägen der Kanäle (9) radialsymmetrisch gekrümmt ausgebildet wird.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass beide Scheibenoberflächen (12, 13) radialsymmetrisch gekrümmt ausgebildet werden.
  3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Scheibenoberfläche (12, 13) konvex-ballig oder konkav-ballig ausgebildet wird.
  4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Scheibenoberfläche (12, 13) eine Krümmung mit einem Radius oder mit mehreren Radien aufweist.
  5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Außendurchmesser (3) der Statorscheibe (1, 5) ein Scheibenabschnitt eine geringere oder größere Dicke als der konvex-ballige oder konkav-ballige Scheibenabschnitt aufweist.
  6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Rohling (11) mittels des High-Speed-Cuttings bearbeitet wird.
  7. Rotor- oder Statorscheibe für eine Vakuumpumpe, wobei die Rotor- oder Statorscheibe aus einem Rohling aus Vollmaterial durch Einsägen von zu einer Scheibenebene schräg gestellten Kanälen hergestellt ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine Scheibenoberfläche (12, 13) des Rohlings (11) vor dem Einsägen der Kanäle (9) radialsymmetrisch gekrümmt ausgebildet ist.
  8. Rotor- oder Statorscheibe für eine Vakuumpumpe nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass beide Scheibenoberflächen (12, 13) radialsymmetrisch gekrümmt ausgebildet sind.
  9. Rotor- oder Statorscheibe für eine Vakuumpumpe nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Scheibenoberfläche (12, 13) konvex-ballig oder konkav-ballig ausgebildet ist.
  10. Rotor- oder Statorscheibe für eine Vakuumpumpe nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dass die wenigstens eine Scheibenoberfläche (12, 13) eine Krümmung mit einem Radius (R) oder eine Krümmung mit mehreren Radien aufweist.
  11. Rotor- oder Statorscheibe für eine Vakuumpumpe nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dass am Außendurchmesser (3) der Statorscheiben (5) ein Scheibenabschnitt eine geringere oder größere Dicke als der konvex-ballige oder konkav-ballige Scheibenabschnitt aufweist.
  12. Rotor- oder Statorscheibe für eine Vakuumpumpe nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dass die Stator- oder Rotorscheibe (1, 5, 7, 10) als eine mittels des High-Speed-Cuttings bearbeitete Stator- oder Rotorscheibe (1, 5, 7, 10) ausgebildet ist.
  13. Rotor- oder Statorscheibe für eine Vakuumpumpe nach einem der Ansprüche 7 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Rotor- (7, 10) oder Statorscheibe (1, 5) nach dem Einsägen der Kanäle ein Kennzahl zwischen 0,00 und -0,20 aufweist.
  14. Rotor- oder Statorscheibe für eine Vakuumpumpe nach einem der Ansprüche 7 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibe (1, 5, 7, 10) vollständig optisch dicht ausgebildet ist.
  15. Rotor- oder Statorscheibe für eine Vakuumpumpe nach einem der Ansprüche 7 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibe (1, 5, 7, 10) am Außendurchmesser (3) oder in Richtung Innendurchmesser (2) optisch dicht ausgebildet ist.
EP15185155.7A 2014-10-02 2015-09-15 Verfahren zur herstellung einer rotor- oder statorscheibe für eine vakuumpumpe Active EP3002459B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014114326.4A DE102014114326A1 (de) 2014-10-02 2014-10-02 Verfahren zur Herstellung einer Rotor- oder Statorscheibe für eine Vakuumpumpe sowie Rotor- oder Statorscheibe für eine Vakuumpumpe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3002459A1 true EP3002459A1 (de) 2016-04-06
EP3002459B1 EP3002459B1 (de) 2019-05-15

Family

ID=54145658

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15185155.7A Active EP3002459B1 (de) 2014-10-02 2015-09-15 Verfahren zur herstellung einer rotor- oder statorscheibe für eine vakuumpumpe

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3002459B1 (de)
JP (1) JP6153579B2 (de)
DE (1) DE102014114326A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4151860A3 (de) * 2022-12-22 2023-04-05 Pfeiffer Vacuum Technology AG Vakuumpumpe
EP3462036B1 (de) * 2017-10-02 2024-04-03 Pfeiffer Vacuum Gmbh Turbomolekularvakuumpumpe

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2923632A1 (de) * 1979-06-11 1980-12-18 Leybold Heraeus Gmbh & Co Kg Verfahren zur herstellung eines schaufelkranzes fuer den rotor einer tubomolekularpumpe und mit schaufelkraenzen dieser art ausgeruesteter rotor
DE29715035U1 (de) 1997-08-22 1997-10-30 Leybold Vakuum GmbH, 50968 Köln Reibungsvakuumpumpe
EP0965761A2 (de) * 1998-06-17 1999-12-22 Seiko Seiki Kabushiki Kaisha Turbomolekularpumpe
DE10052637A1 (de) 2000-10-24 2002-05-02 Pfeiffer Vacuum Gmbh Scheiben für eine Turbomolekularpumpe
EP1580435A2 (de) * 2004-03-16 2005-09-28 Pfeiffer Vacuum GmbH Turbomolekularpumpe

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60188892U (ja) * 1984-05-25 1985-12-14 三菱重工業株式会社 分子ポンプ
DE3507274A1 (de) * 1985-03-01 1986-09-04 Arthur Pfeiffer Vakuumtechnik Wetzlar Gmbh, 6334 Asslar Scheiben mit schaufeln hoher stabilitaet fuer turbomolekularpumpen
JPS62203721A (ja) * 1986-03-03 1987-09-08 Inoue Japax Res Inc タ−ボポンプ
JPH0412197A (ja) * 1990-05-01 1992-01-16 Daikin Ind Ltd 真空ポンプ

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2923632A1 (de) * 1979-06-11 1980-12-18 Leybold Heraeus Gmbh & Co Kg Verfahren zur herstellung eines schaufelkranzes fuer den rotor einer tubomolekularpumpe und mit schaufelkraenzen dieser art ausgeruesteter rotor
DE29715035U1 (de) 1997-08-22 1997-10-30 Leybold Vakuum GmbH, 50968 Köln Reibungsvakuumpumpe
EP0965761A2 (de) * 1998-06-17 1999-12-22 Seiko Seiki Kabushiki Kaisha Turbomolekularpumpe
DE10052637A1 (de) 2000-10-24 2002-05-02 Pfeiffer Vacuum Gmbh Scheiben für eine Turbomolekularpumpe
EP1580435A2 (de) * 2004-03-16 2005-09-28 Pfeiffer Vacuum GmbH Turbomolekularpumpe

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3462036B1 (de) * 2017-10-02 2024-04-03 Pfeiffer Vacuum Gmbh Turbomolekularvakuumpumpe
EP4151860A3 (de) * 2022-12-22 2023-04-05 Pfeiffer Vacuum Technology AG Vakuumpumpe
EP4390144A3 (de) * 2022-12-22 2024-07-10 Pfeiffer Vacuum Technology AG Vakuumpumpe
EP4390145A3 (de) * 2022-12-22 2024-09-18 Pfeiffer Vacuum Technology AG Vakuumpumpe

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014114326A1 (de) 2016-04-07
JP2016075276A (ja) 2016-05-12
JP6153579B2 (ja) 2017-06-28
EP3002459B1 (de) 2019-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112011101552B4 (de) Axialkäfig für zylindrische Wälzkörper
EP2025945A2 (de) Strömungsarbeitsmaschine mit Ringkanalwandausnehmung
DE102010006797A1 (de) Bohrwerkzeug
DE3300791A1 (de) Saegeblatt
EP1918529A2 (de) Strömungsarbeitsmaschine mit verstellbaren Statorschaufeln
DE102011016662A1 (de) Werkzeug mit Sollbruchstelle
EP3571416B1 (de) Gedecktes radialgebläserad mit einer periodisch und asymmetrisch geformten scheibe
EP3002459B1 (de) Verfahren zur herstellung einer rotor- oder statorscheibe für eine vakuumpumpe
DE2230545B2 (de) Hydrodynamischer Drehmomentwandler
DE19860518C2 (de) Scheibe als Eingangs- bzw. Ausgangsscheibe für ein stufenlos verstellbares Toroidgetriebe und Verfahren zum Herstellen einer derartigen Scheibe
WO2016082979A1 (de) Verdichter mit einem dichtkanal
DE102021106451A1 (de) Stirnverzahnung für Radlageranordnung
CH646229A5 (de) Verfahren zur herstellung eines rotors mit mindestens einem schaufelkranz fuer eine turbomolekularpumpe und nach diesem verfahren hergestellter rotor.
EP3192604B1 (de) Schaftfräser-vollwerkzeug
EP3091235B1 (de) Rotorscheibe
DE102014207431A1 (de) Zahnrad mit Druckkamm und Fertigung
DE102016111830A1 (de) Gebläseradscheibe und Gebläserad
DE10210404A1 (de) Verfahren zur Herstellung des Rotors einer Reibungsvakuumpumpe sowie nach diesem Verfahren hergestellter Rotor
EP2642073A2 (de) Pendelschieberpumpe
EP3626374B1 (de) Tangential bestücktes kreissägeblatt und verfahren zu dessen nachschärfen
EP2896788B1 (de) Strangrprofil zur herstellung einer leitschaufel und herstellungsverfahren
EP3390833B1 (de) Verdichterlaufschaufel, verdichter und verfahren zum profilieren der verdichterlaufschaufel
DE3402549C2 (de)
DE2254647A1 (de) Saegezahn-glied fuer eine saegekette
DE102016215278A1 (de) Verfahren zur Bearbeitung eines Kolbens

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160929

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170203

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F04D 29/32 20060101ALI20181128BHEP

Ipc: F04D 29/64 20060101ALN20181128BHEP

Ipc: F04D 29/54 20060101ALI20181128BHEP

Ipc: F04D 29/02 20060101ALN20181128BHEP

Ipc: F04D 19/04 20060101AFI20181128BHEP

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F04D 29/64 20060101ALN20181205BHEP

Ipc: F04D 29/32 20060101ALI20181205BHEP

Ipc: F04D 29/02 20060101ALN20181205BHEP

Ipc: F04D 29/54 20060101ALI20181205BHEP

Ipc: F04D 19/04 20060101AFI20181205BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20181220

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F04D 29/54 20060101ALI20181207BHEP

Ipc: F04D 29/02 20060101ALN20181207BHEP

Ipc: F04D 19/04 20060101AFI20181207BHEP

Ipc: F04D 29/32 20060101ALI20181207BHEP

Ipc: F04D 29/64 20060101ALN20181207BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015009047

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190515

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190815

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190915

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190816

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190815

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015009047

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

26N No opposition filed

Effective date: 20200218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190915

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190915

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150915

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1133759

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190515

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250819

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20250626

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20250903

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20250807

Year of fee payment: 11