EP2987595A1 - Schalung zur Herstellung von Betonfertigteilen mit zumindest einer in dem Betonfertigteil eingebetteten Ankerschiene sowie Verfahren zur Herstellung von solchen Betonfertigteilen - Google Patents
Schalung zur Herstellung von Betonfertigteilen mit zumindest einer in dem Betonfertigteil eingebetteten Ankerschiene sowie Verfahren zur Herstellung von solchen Betonfertigteilen Download PDFInfo
- Publication number
- EP2987595A1 EP2987595A1 EP14002933.1A EP14002933A EP2987595A1 EP 2987595 A1 EP2987595 A1 EP 2987595A1 EP 14002933 A EP14002933 A EP 14002933A EP 2987595 A1 EP2987595 A1 EP 2987595A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- formwork
- anchor rail
- rail
- concrete
- anchor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B23/00—Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects
- B28B23/005—Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects with anchoring or fastening elements for the shaped articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B23/00—Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects
- B28B23/0056—Means for inserting the elements into the mould or supporting them in the mould
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/38—Connections for building structures in general
- E04B1/41—Connecting devices specially adapted for embedding in concrete or masonry
- E04B1/4107—Longitudinal elements having an open profile, with the opening parallel to the concrete or masonry surface, i.e. anchoring rails
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/14—Conveying or assembling building elements
- E04G21/16—Tools or apparatus
- E04G21/18—Adjusting tools; Templates
- E04G21/1841—Means for positioning building parts or elements
- E04G21/185—Means for positioning building parts or elements for anchoring elements or elements to be incorporated in the structure
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/38—Connections for building structures in general
- E04B1/41—Connecting devices specially adapted for embedding in concrete or masonry
- E04B2001/4192—Connecting devices specially adapted for embedding in concrete or masonry attached to concrete reinforcing elements, e.g. rods or wires
Definitions
- the invention relates to a formwork for the production of precast concrete parts with at least one embedded in the precast concrete anchor channel of the type specified in the preamble of claim 1.
- the invention also relates to a method having the features of the preamble of claim 11.
- precast concrete formwork serve in which a formwork floor is surrounded by formwork side walls.
- a formwork reinforcement is used in particular a reinforcing cage made of reinforcing bars.
- concrete is poured into the volume of the formwork. After hardening of the concrete, the formwork side walls are folded away and the precast concrete part of the formwork removed. Then the formwork is cleaned and the next precast concrete part is produced.
- a formwork and a method for producing precise precast concrete parts are known.
- Such precise precast concrete elements are in particular segments that are needed in tunnel construction.
- This formwork is used to produce tubbing in circulation production, wherein the formwork is arranged on a chassis for transporting the formwork on a roadway. Between the formwork and the chassis, a device for compensating for unevenness of the road, in particular a three-point bearing is arranged.
- the formwork a body, on the side walls of the tubbing formwork are movably mounted, comprises, wherein the base body is supported on a support assembly.
- the base body is supported on exactly three support points on the support assembly.
- anchor channels which are anchored by anchoring in the concrete.
- anchor rails are used to accommodate standardized fasteners, so that in a simple way, the components can be attached to the installed at its destination precast concrete.
- standardized fasteners so that in a simple way, the components can be attached to the installed at its destination precast concrete.
- the interior of a tunnel a variety of components are required, which are attached to the inner wall of the tubbing.
- the present invention has for its object to provide a formwork for the production of precast concrete with at least one embedded in the precast concrete anchor channel of the type mentioned, in which the positioning and fixing the anchor rail is possible in a simple manner. Furthermore, the object is to provide a method for producing precast concrete parts with at least one anchored in the concrete precast anchor rail of the type mentioned.
- precast concrete elements and in particular segments with a curved wall in such a way that anchor channels are integrated, whereby the anchor channels are positioned and fixed very precisely in a simple manner. Also, the release of the retaining elements of the anchor rail is possible in a simple manner. Due to the whereabouts of the retaining elements on the formwork, the device for positioning and fixing anchor channels in the production of the next precast concrete part is available again.
- the holding element has a voltage applied to the formwork underside with an outgoing therefrom threaded hole and that the holding element is fastened by means of a projecting formwork by the shutter on the formwork.
- the retaining element is securely attached to the formwork.
- the retaining element if no anchor rail is provided at this point, disassembled and closed the hole in the formwork.
- the holding element has an upper side facing the rail back, with a bore extending from this and that a guided through the rail back, engaging in the bore fastener is provided. This is a simple and inexpensive connection.
- the outgoing from the bottom threaded hole and the outgoing from the top hole form a common through hole.
- the holding element is designed frustoconically, wherein the underside forms the base of the truncated cone.
- the retaining element is designed to be elongated in the longitudinal direction of the anchor rail and that the upper side of the retaining element is narrower than the underside.
- An inexpensive way of connecting the anchor rail to the retaining element is that the bore is a threaded bore and the fastener is a screw made of a plastic with low breaking strength.
- the holding element should be durable and in particular resistant to breakage, so that it is provided that the holding element made of metal, in particular consists of a steel, or alternatively consists of a plastic with high breaking strength.
- the holding element is a hammer head screw, which is provided for insertion into the anchor rail head and a comprises shank guided by the formwork, wherein the shank is provided with a thread, so that a clamping nut can be screwed onto the shank.
- a fastening element is inserted or screwed through an opening in the rail back into a bore in the retaining element.
- a fastener is preferably made of plastic. After curing of the concrete, the fastening means is removed from the bore in the holding element or destroyed by the action of force.
- a seal is arranged between edge portions of the anchor rail and the formwork.
- the seal can be designed as a sealing strip or sealing tape made of a flexible, elastic material. This elastic material is compressed by the clamping force between the formwork and the mounting rail or its edge portions. The seal prevents the penetration of the not yet hardened concrete in an interior of the mounting rail.
- Such a seal can be arranged over the entire length of the anchor rail or only partially over sections.
- the holding element is designed as a hammer head screw
- the hammer head screw is rotated about the longitudinal axis of its shaft so that the head transversely with respect to its longitudinal extent is the longitudinal slot of the anchor rail and that then a clamping nut on a thread of the shaft is screwed so far that a clamping force introduced into the formwork and the head against edge portions of the anchor rail and the latter are pressed against the formwork.
- Fig. 1 is a section of a formwork 1 with an anchored anchor rail 2 shown in section.
- the formwork as a whole comprises the floor shown as a cutout and the floor respectively surrounding side walls, so that extending over the floor Volume for pouring through concrete is defined.
- the anchor rail 2 has a substantially C-shaped cross-section, wherein a rail back 3 of the formwork 1 faces away from and facing the rail back 3 longitudinal slot 4 of the formwork 1 faces.
- anchor 5 are fixed, which is used to hold the anchor rail 2 in an in Fig. 1 on the floor of the formwork 1 to be poured concrete part 6 serve.
- the anchor rail 2 and the armature 5 are preferably made of steel and are firmly connected to each other by welding.
- the anchors 5 protrude into the concrete part 6 between reinforcing bars 7.8 provided in the concrete part 6 reinforcement.
- the bottom of the formwork 1 may be arched depending on the desired shape of the concrete part to be produced 6 and also the anchor rail 2, for example, curved around an axis orthogonal to the longitudinal direction of the anchor rail. 2
- Fig. 1 shows only a holding element 9; distributed over the length of the anchor rail 2, however, a plurality of retaining elements are provided.
- the holding element 9 has at its bottom lying on the formwork 1 17 a threaded bore 10 into which a protruding through a bore 11 in the formwork 1 fastening screw 12 is screwed.
- the holding element 9 On an upper side 18 facing the rail back 3, the holding element 9 has a further threaded bore 13, into which a screw 15 guided through an opening 14 in the rail back 3 is screwed.
- the attachment of the retaining element 9 on the formwork 1 (preferably steel formwork) by means of the fastening screw 12 is provided as a permanent attachment, that is, the retaining element 9 remains even after removal of the cast precast concrete part 6 on the formwork 1.
- the fixing screw 12 it is also possible by Loosening the fixing screw 12 to remove the retaining element 9, if such a need exists.
- the bore 11 in the formwork 1 can then be closed by means of a plug.
- the anchor rail 2 is the formwork 1 supplied so that the longitudinal slot 4 of the formwork 1 faces, the anchor rail 2 is aligned so that the attached to the formwork 1 holding member 9 projects through the longitudinal slot 4 in the anchor rail 2 and the anchor rail. 2 rests with its side of the longitudinal slot 4 edge portions of the formwork 1.
- a plurality of retaining elements 9 are provided distributed over the length of the anchor rail 2.
- the anchor rail 2 is aligned in its longitudinal direction to the holding elements 9, that the opening 14 in the rail back 3 is at least approximately congruent with the threaded bore 13 in the holding element 9.
- a screw 15 is inserted through the opening 14 and screwed into the threaded hole 13.
- a fixation of the anchor rail 2 is achieved on the formwork 1 before pouring the precast concrete 6.
- the attachment of the retaining element 9 to the formwork 1 is preferably considered as a permanent fastening, the dimensioning of the screw connection with respect to the strength is such that it has a high breaking strength.
- the attachment of the anchor rail 2 with the holding element 9 is designed so that it only withstands a defined smaller breaking load, which can preferably be determined by the size and / or the material of the screw 15.
- the screw 15 is preferably made of an easily deformable plastic.
- the reinforcement formed from the reinforcing bars 7, 8 is preferably inserted in the form of a reinforcing cage in the space formed above the bottom of the formwork. Then the volume defined by the formwork is poured out with concrete, whereby the anchor channels 2 are embedded with their anchors 5 in the concrete and firmly anchored. After curing of the concrete, the already mentioned side walls of the formwork are removed or folded away and the concrete part, for example a tubbing, the formwork can be removed. Because of the low breaking strength of the screw 15, the connection of the screw 15 is destroyed with the retaining element 9 or solved by reversing the positive connection. The holding element 9 remains firmly on the formwork 1 and is used for the production of the next precast concrete part 6 again for positioning and fixing an anchor rail. 2
- the Fig. 2 shows a perspective view of a designed in the form of a truncated cone holding member 19, wherein at the in Fig. 1 shown rail back facing top 18, the threaded bore 13 is provided, at the outer end of an insertion cone 16 is formed for the screw.
- Suitable materials for the holding element are metallic materials such as steel or plastics with high breaking strength into consideration.
- the attachment of the holding element 9 or 19 to the formwork 1 can also be done in other suitable ways, depending on the material, the bonding, welding, mechanical bonding or by means of magnets into consideration.
- Fig. 3 is the top view of the holding member 19 in Fig. 2 shown, that is, with a view to the top 18 of the frusto-conical support member 19.
- On the top 18 coaxially and centrally of the insertion cone 16 and the threaded hole 13 are arranged.
- the Fig. 4 shows a side view in the direction of arrow IV on the retaining element 19 in Fig. 3 , The outgoing from the bottom 17 threaded bore 10 and the outgoing from the opposite top 18 threaded bore 13 are shown as invisible in this view with dashed lines.
- a holding element 20 is shown, which has a substantially rectangular underside 21, which faces the formwork 1 in Fig., And a likewise rectangular upper surface 22, which corresponds to the in Fig. 1 facing rail back, comprises.
- the longitudinal extent of the sides 21 and 22 is the same, but the width of the sides 21 and 22 is different, so that the holding element 20 is tapered from the bottom 21 to the top 22 towards.
- the Fig. 6 shows a view of the underside 21 of the support member 20, from which it can be seen that in the centroid of the underside of the threaded bore 23 and the insertion cone 24 are arranged.
- the Fig. 7 shows a view of the holding member 20 in the direction of arrow VII in Fig. 6 , With dashed lines, the threaded bore 23 is indicated as invisible in this view, it being understood that the threaded bore 23 is open as a through hole to the bottom 21 and top 22 and the end side the Einfiihrkonus 16 and the insertion cone 24 has.
- the Fig. 8 shows a view of the holding member 20 in the direction of arrow VIII in Fig. 6 , wherein for like parts, the reference numerals with those of FIGS. 6 and 7 to match.
- the same materials come into consideration, as to Fig. 2 described.
- the preparation of the precast concrete part and the positioning and fixing of the anchor rail by means of the holding element 20 takes place in the same manner as Fig. 1 described. Due to the elongated shape of the holding elements 20, these must be aligned in the longitudinal direction of the anchor rail 2 to pass through the longitudinal slot 4 (see. Fig. 1 ) to be inserted into the anchor rail 2.
- the Fig. 9 shows a section through a section of the formwork 1 with anchored thereto anchor rail 2, as to Fig. 1 are described in detail.
- a seal 39 is arranged in Fig. 9 between edge portions 38 of the anchor rail 2 and the formwork 1.
- the seal 39 may be a sealing strip or sealing strip made of a flexible, elastic material, which is compressed by the clamping force between the formwork 1 and the mounting rail 2 and the edge portions 38 thereof.
- the seal 39 prevents penetration of the not yet hardened concrete in an inner space 40 of the mounting rail 2.
- Such a seal 39 can be arranged over the entire length of the anchor rail 2 or only partially over sections.
- the remaining reference numerals in Fig. 9 agree with those of the same parts Fig. 1 match.
- a variant embodiment for positioning and fixing an anchor rail 25 is shown on a formwork 26, wherein of the formwork 26, only a section of a bottom of the formwork 26 is shown.
- a volume for pouring concrete is defined, that is, the formwork is used to produce a precast concrete part, such as a tubbing, with integrated anchor channels.
- a shaft 29 provided with a shaft 28 of a hammer head screw 27.
- the hammer head screw 27 is provided on its shaft 28 with a clamping nut 31 which is clamped against the underside of the formwork 1.
- a head 30 of the hammer head screw 27 which lays within the anchor rail 25 with a substantially C-shaped cross-section.
- the anchor rail 25 has a rail back 34 and a longitudinal slot 33 facing the same and facing the formwork 26, through which the shaft 28 protrudes.
- the head 30 of the hammer head screw 27 has an extension A in a direction transverse to the longitudinal axis L of the shank 28, which is greater than a width B of the longitudinal slot 33, so that the head 30 engages next to the longitudinal slot 33 extending edge portions 32 of the anchor rail 25 and when clamping the clamping nut 31, the anchor rail 25 presses against the formwork 26.
- the hammer head screw 27 is used in this embodiment as a holding member 37 for the anchor rail 25 on the formwork 26.
- anchors 35 are attached, which serve to hold the anchor rail 25 in a cast concrete precast.
- a reinforcement formed from reinforcing bars 36 is arranged.
- Fig. 10 example shown proceeded as follows.
- the anchor rail 25 is supplied to the formwork 26 such that the longitudinal slot 33 of the hammer head screw 27 faces.
- the hammer head screw 27 is rotated about the longitudinal axis of its shaft 28 so that the head 30 assumes a position at which corresponds to the longitudinal direction of the head 30 of the longitudinal direction of the slot 33.
- the clamping nut is rotated so far down the shaft that there is enough clearance to insert the head 30 through the longitudinal slot 33 into the anchor rail 25.
- the hammer head screw 27 is rotated about the longitudinal axis of the shaft 28 so far that the head 30 is transverse to the slot 33 with respect to its longitudinal extension.
- the clamping nut 31 is rotated on the thread 29 so far that a clamping force introduced into the formwork 26 and the head 30 against the edge portions 32 and the latter against the formwork 26 are pressed.
- the hammer head screw 27 serves as a holding element 37 for the anchor rail 25 on the formwork 26th
- the reinforcement formed from reinforcing bars 36 is introduced into the concrete-lined volume. Then the casting of the precast concrete part can take place. After curing of the concrete, the clamping nut 31 is released and placed the head 30 of the hammer head screw 26 in a position that allows the anchor rail 25 to lift off the formwork 26 and remove the head 30 through the longitudinal slot 33 from the anchor rail 25. Then the mold or the formwork 26 is opened and the precast concrete part can be removed. The hammer head screw 27 remains on the formwork 26 and can be used for the positioning and fixing of an anchor rail 25 for the production of the next precast concrete part.
- a seal 39 as in Fig. 9 is shown to be provided.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)
- Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
Abstract
Description
- Die Erfindung betrifft eine Schalung zur Herstellung von Betonfertigteilen mit zumindest einer in dem Betonfertigteil eingebetteten Ankerschiene der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Gattung. Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 11.
- Zur Herstellung von Betonfertigteilen dienen Schalungen, bei denen ein Schalungsboden von Schalungsseitenwänden umgeben ist. In das von der Schalung gebildete Volumen wird eine Bewehrung insbesondere ein Bewehrungskorb aus Bewehrungsstäben eingesetzt. Dann wird in das Volumen der Schalung Beton eingefüllt. Nach dem Aushärten des Betons werden die Schalungsseitenwände weggeklappt und das Betonfertigteil der Schalung entnommen. Danach wird die Schalung gereinigt und das nächste Betonfertigteil produziert.
- Aus der
DE 10 2007 047 826 A1 sind eine Schalung und ein Verfahren zur Herstellung präziser Betonfertigteile bekannt. Solche präzisen Betonfertigteile sind insbesondere Tübbinge, die beim Tunnelbau benötigt werden. Diese Schalung dient der Herstellung von Tübbingen in Umlauffertigung, wobei die Schalung auf einem Fahrgestell zum Transport der Schalung auf einer Fahrbahn angeordnet ist. Zwischen der Schalung und dem Fahrgestell ist eine Einrichtung zum Ausgleich von Unebenheiten der Fahrbahn, insbesondere eine Drei-Punkt-Lagerung angeordnet. - Aus der
DE 10 2007 014 842 B4 ist eine Schalung zur Herstellung von Tübbingen bekannt, wobei die Schalung einen Grundkörper, an dem Seitenwände der Tübbingschalung beweglich befestigt sind, umfasst, wobei der Grundkörper auf einer Stützanordnung abgestützt ist. Dabei ist der Grundkörper über genau drei Auflagepunkte auf der Stützanordnung abgestützt. - Bei der Serienfertigung von Betonfertigteilen ist es bekannt Ankerschienen einzusetzen, die mittels Ankern in dem Beton verankert werden. Diese Ankerschienen dienen zur Auf-nahme von standardisierten Befestigungsmitteln, so dass auf einfache Weise die Bauelemente an dem an seinem Bestimmungsort installierten Betonfertigteil anbringbar sind. Auch für den Innenausbau eines Tunnels sind eine Vielzahl von Komponenten erforderlich, die an der Innenwandung der Tübbinge befestigt werden.
- Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schalung zur Herstellung von Betonfertigteilen mit zumindest einer in dem Betonfertigteil eingebetteten Ankerschiene der eingangs genannten Gattung zu schaffen, bei der das Positionieren und Fixieren der Ankerschiene auf einfache Weise möglich ist. Ferner liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung von Betonfertigteilen mit zumindest einer in dem Betonfertigteil einzubettenden Ankerschiene der eingangs genannten Gattung zu schaffen.
- Diese Aufgabe wird bezüglich der Schalung durch eine solche mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und bezüglich des Verfahrens durch ein solches mit den Merkmalen des Anspruchs 11 gelöst.
- Durch die Erfindung ist es möglich, Betonfertigteile und insbesondere Tübbinge mit gekrümmter Wandung so herzustellen, dass Ankerschienen integriert sind, wobei die Ankerschienen auf einfache Weise sehr präzise positioniert und fixiert werden. Auch das Lösen der Halteelemente von der Ankerschiene ist auf einfache Weise möglich. Durch den Verbleib der Halteelemente an der Schalung steht die Vorrichtung zur Positionierung und Fixierung von Ankerschienen bei der Produktion des nächsten Betonfertigteils wieder zur Verfügung.
- Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Schalung ist vorgesehen, dass das Halteelement eine an der Schalung anliegende Unterseite mit einer von dieser ausgehenden Gewindebohrung aufweist und dass das Halteelement mittels einer durch die Schalung ragenden Schraube an der Schalung befestigt ist. Durch diese Art der Befestigung ist das Halteelement sicher an der Schalung befestigt. Im Bedarfsfall kann das Halteelement, wenn keine Ankerschiene an dieser Stelle vorgesehen ist, demontiert und die Bohrung in der Schalung geschlossen werden. Außerdem ist es zweckmäßig, dass das Halteelement eine dem Schienenrücken zugewandte Oberseite aufweist, mit einer von dieser ausgehenden Bohrung und dass ein durch den Schienenrücken geführtes, in die Bohrung greifendes Befestigungselement vorgesehen ist. Dies ist eine einfache und kostengünstige Verbindung.
- In weiterer Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die von der Unterseite ausgehende Gewindebohrung und die von der Oberseite ausgehende Bohrung eine gemeinsame Durchgangsbohrung bilden. Damit wird der Herstellungsaufwand der Positionier- und Fixiermittel weiter verringert.
- Besonders zweckmäßig erscheint es, dass das Halteelement kegelstumpfförmig gestaltet ist, wobei die Unterseite die Basis des Kegelstumpfes bildet. Alternativ dazu ist vorgesehen, dass das Halteelement in Längsrichtung der Ankerschiene länglich gestaltet ist und dass die Oberseite des Halteelementes schmaler ist als die Unterseite. Eine kostengünstige Art der Verbindung der Ankerschiene mit dem Halteelement besteht darin, dass die Bohrung eine Gewindebohrung ist und das Befestigungsmittel eine Schraube aus einem Kunststoff mit geringer Bruchfestigkeit ist. Das Halteelement sollte langlebig und insbesondere bruchfest sein, so dass vorgesehen ist, dass das Halteelement aus Metall, insbesondere aus einem Stahl besteht, oder alternativ hierzu aus einem Kunststoff mit hoher Bruchfestigkeit besteht.
- Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist das Halteelement eine Hammerkopfschraube, die einen zur Einführung in die Ankerschiene vorgesehenen Kopf und einen durch die Schalung geführten Schaft umfasst, wobei der Schaft mit einem Gewinde versehen ist, so dass auf den Schaft eine Spannmutter schraubbar ist.
- Als eine Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorgesehen, dass durch eine Öffnung im Schienenrücken ein Befestigungselement in eine Bohrung im Halteelement gesteckt oder geschraubt wird. Ein solches Befestigungselement besteht vorzugsweise aus Kunststoff. Nach dem Aushärten des Betons wird das Befestigungsmittel aus der Bohrung im Halteelement entfernt oder durch Krafteinwirkung zerstört.
- Es ist außerdem von Vorteil, dass zwischen Randabschnitten der Ankerschiene und der Schalung eine Dichtung angeordnet wird. Die Dichtung kann als Dichtungsstreifen oder Dichtungsband aus einem flexiblen, elastischen Material ausgeführt sein. Dieses elastische Material wird durch die Spannkraft zwischen der Schalung und der Montageschiene bzw. deren Randabschnitten zusammengedrückt. Die Dichtung verhindert das Eindringen des noch nicht erhärteten Betons in einen Innenraum der Montageschiene. Eine solche Dichtung kann über die gesamte Länge der Ankerschiene oder aber lediglich partiell über Abschnitte angeordnet sein.
- Als eine alternative Ausgestaltung des Verfahrens, bei der das Halteelement als Hammerkopfschraube ausgeführt ist, wird vorgeschlagen, dass wenn sich der Kopf der Hammerkopfschraube innerhalb der Ankerschiene befindet, die Hammerkopfschraube um die Längsachse ihres Schaftes so weit gedreht wird, dass der Kopf bezüglich seiner Längserstreckung quer zum Längsschlitz der Ankerschiene liegt und dass dann eine Spannmutter auf einem Gewinde des Schaftes so weit geschraubt wird, dass eine Spannkraft in die Schalung eingeleitet und der Kopf gegen Randabschnitte der Ankerschiene und letztere gegen die Schalung gepresst werden. Dabei ist es vorteilhaft, dass nach dem Aushärten des Betons die Spannmutter gelöst und der Kopf der Hammerkopfschraube durch Drehung des Schaftes in eine Lage gebracht wird, die es erlaubt, die Ankerschiene mit dem Betonfertigteil von der Schalung abzuheben und den Kopf durch den Längsschlitz aus der Ankerschiene zu entfernen.
- Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:
- Fig. 1
- einen Schnitt durch einen Ausschnitt einer Schalung mit daran befestigter Ankerschiene in einem Betonprodukt wie beispielsweise einem Tübbing,
- Fig. 2
- eine perspektivische Ansicht eines zur Positionierung und Fixierung einer Ankerschiene dienenden Halteelementes,
- Fig. 3
- eine Draufsicht auf das Halteelement gemäß
Fig. 2 , - Fig. 4
- eine Seitenansicht des Halteelementes gemäß Pfeil IV in
Fig. 3 , - Fig. 5
- eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsvariante zum Halteelement in
Fig. 2 , - Fig. 6
- eine Ansicht auf die Unterseite des Halteelementes in
Fig. 5 , - Fig. 7
- eine Ansicht in Richtung des Pfeils VII in
Fig. 6 , - Fig. 8
- eine Ansicht in Richtung des Pfeils VIII in
Fig. 6 , - Fig. 9
- einen Schnitt durch einen Ausschnitt einer Schalung mit daran befestigter Ankerschiene und einer Dichtung,
- Fig. 10
- eine Ausführungsvariante zu
Fig. 1 , bei der zur Positionierung und Fixierung der Ankerschiene an der Schalung eine Hammerkopfschraube vorgesehen ist. - In
Fig. 1 ist ein Ausschnitt einer Schalung 1 mit einer daran befestigten Ankerschiene 2 im Schnitt dargestellt. Die Schalung insgesamt umfasst den als Ausschnitt gezeigten Boden sowie den Boden jeweils umgebende Seitenwände, so dass ein sich über dem Boden erstreckendes Volumen zum Ausgießen durch Beton definiert ist. Der Einfachheit halber wird nachfolgend mit Schalung 1 lediglich der Boden bezeichnet. Die Ankerschiene 2 weist einen im Wesentlichen C-förmigen Querschnitt auf, wobei ein Schienenrücken 3 der Schalung 1 abgewandt ist und ein dem Schienenrücken 3 gegenüberliegender Längsschlitz 4 der Schalung 1 zugewandt ist. Am Schienenrücken 3 sind Anker 5 befestigt, die zum Halten der Ankerschiene 2 in einem inFig. 1 auf dem Boden der Schalung 1 zu gießenden Betonteil 6 dienen. Die Schnittdarstellung inFig. 1 zeigt lediglich einen dieser Anker 5, es sind jedoch bezogen auf die Länge der Ankerschiene 2 in vorzugsweise regelmäßigen Abständen solche Anker 5 vorgesehen. Die Ankerschiene 2 und die Anker 5 bestehen vorzugsweise aus Stahl und sind miteinander durch Schweißung fest verbunden. Die Anker 5 ragen in das Betonteil 6 zwischen Bewehrungsstäbe 7,8 einer im Betonteil 6 vorgesehenen Bewehrung. Der Boden der Schalung 1 kann je nach gewünschter Form des zu produzierenden Betonteils 6 gewölbt sein und ebenso die Ankerschiene 2 beispielsweise gewölbt um eine Achse orthogonal zur Längsrichtung der Ankerschiene 2. - Zur Positionierung und Fixierung der Ankerschiene 2 auf der Schalung 1, bei der es sich insbesondere um eine Stahlschalung handeln kann, sind gemäß dem in
Fig. 1 gezeigten Beispiel Halteelemente 9 vorgesehen, die auf der Schalung 1 angeordnet sind und durch den Längsschlitz 4 in die Ankerschiene 2 ragen.Fig. 1 zeigt lediglich ein Halteelement 9; über die Länge der Ankerschiene 2 verteilt sind jedoch mehrere Halteelemente vorgesehen. Das Halteelement 9 weist an seiner auf der Schalung 1 liegenden Unterseite 17 eine Gewindebohrung 10 auf, in die eine durch eine Bohrung 11 in der Schalung 1 ragende Befestigungsschraube 12 geschraubt ist. An einer dem Schienenrücken 3 zugewandten Oberseite 18 weist das Halteelement 9 eine weitere Gewindebohrung 13 auf, in die eine durch eine Öffnung 14 im Schienenrücken 3 geführte Schraube 15 geschraubt ist. Die Befestigung des Halteelements 9 an der Schalung 1 (vorzugsweise Stahlschalung) mittels der Befestigungsschraube 12 ist als dauerhafte Befestigung vorgesehen, das heißt, das Halteelement 9 verbleibt auch nach einer Entnahme des gegossenen Betonfertigteils 6 an der Schalung 1. Selbstverständlich ist es auch möglich, durch Lösen der Befestigungsschraube 12 das Halteelement 9 zu entfernen, wenn ein solcher Bedarf besteht. Die Bohrung 11 in der Schalung 1 kann dann mittels eines Stopfens verschlossen werden. - Zur Herstellung eines Betonfertigteils 1, insbesondere eines Tübbings wird am in
Fig. 1 gezeigten Beispiel wie folgt vorgegangen: - Die Ankerschiene 2 wird der Schalung 1 so zugeführt, dass der Längsschlitz 4 der Schalung 1 zugewandt ist, wobei die Ankerschiene 2 so ausgerichtet wird, dass das an der Schalung 1 befestigte Halteelement 9 durch den Längsschlitz 4 in die Ankerschiene 2 ragt und die Ankerschiene 2 mit ihren seitlich des Längsschlitzes 4 befindlichen Randabschnitten an der Schalung 1 aufliegt. Wie bereits erwähnt, sind über die Länge der Ankerschiene 2 verteilt mehrere Halteelemente 9 vorgesehen. Die Ankerschiene 2 wird in ihrer Längsrichtung so zu den Halteelementen 9 ausgerichtet, dass die Öffnung 14 im Schienenrücken 3 mindestens etwa deckungsgleich mit der Gewindebohrung 13 im Halteelement 9 ist. Dann wird eine Schraube 15 durch die Öffnung 14 gesteckt und in die Gewindebohrung 13 geschraubt. Dadurch ist eine Fixierung der Ankerschiene 2 an der Schalung 1 vor dem Gießen des Betonfertigteils 6 erreicht.
- Da die Befestigung des Halteelementes 9 an der Schalung 1 vorzugsweise als dauerhafte Befestigung in Betracht gezogen wird, ist die Bemessung der Schraubverbindung bezüglich der Festigkeit derart, dass sie eine große Bruchfestigkeit aufweist. Die Befestigung der Ankerschiene 2 mit dem Halteelement 9 ist so gestaltet, dass sie lediglich einer definierten kleineren Bruchlast standhält, was vorzugsweise durch die Abmessung und/oder den Werkstoff der Schraube 15 festgelegt werden kann. Die Schraube 15 besteht vorzugsweise aus einem leicht verformbaren Kunststoff.
- Nachdem die Ankerschiene 2 bzw. alle vorgesehenen Ankerschienen an der Schalung 1 positioniert und fixiert sind, wird die aus den Bewehrungsstäben 7, 8 gebildete Bewehrung vorzugsweise in Form eines Bewehrungskorbs in den über dem Boden der Schalung gebildeten Raum eingelegt. Dann wird das durch die Schalung definierte Volumen mit Beton ausgegossen, wodurch die Ankerschienen 2 mit ihren Ankern 5 in den Beton eingebettet und fest verankert werden. Nach dem Aushärten des Betons werden die bereits erwähnten Seitenwände der Schalung entfernt oder weggeklappt und das Betonteil, beispielsweise ein Tübbing, kann der Schalung entnommen werden. Wegen der geringen Bruchfestigkeit der Schraube 15 wird die Verbindung der Schraube 15 mit dem Halteelement 9 zerstört oder durch Aufhebung des Formschlusses gelöst. Das Halteelement 9 verbleibt fest an der Schalung 1 und dient für die Fertigung des nächsten Betonfertigteils 6 wieder zur Positionierung und Fixierung einer Ankerschiene 2.
- Die
Fig. 2 zeigt eine perspektivische Ansicht eines in Form eines Kegelstumpfes gestalteten Halteelements 19, wobei an der dem inFig. 1 gezeigten Schienenrücken zugewandten Oberseite 18 die Gewindebohrung 13 vorgesehen ist, an deren äußerem Ende ein Einführkonus 16 für die Schraube ausgebildet ist. Als Material für das Halteelement kommen metallische Werkstoffe wie beispielsweise Stahl oder Kunststoffe mit hoher Bruchfestigkeit in Betracht. Die Befestigung des Halteelementes 9 oder 19 an der Schalung 1 kann auch auf andere geeignete Weise erfolgen, wobei hierfür je nach Werkstoff das Kleben, Schweißen, mechanisches Verbinden oder mittels Magneten in Betracht kommt. - In
Fig. 3 ist die Draufsicht auf das Halteelement 19 inFig. 2 gezeigt, das heißt mit Blick auf die Oberseite 18 des kegelstumpfförmigen Halteelementes 19. An der Oberseite 18 sind koaxial und zentrisch der Einführkonus 16 und die Gewindebohrung 13 angeordnet. - Die
Fig. 4 zeigt eine Seitenansicht in Richtung des Pfeils IV auf das Halteelement 19 inFig. 3 . Dabei sind die von der Unterseite 17 ausgehende Gewindebohrung 10 und die von der gegenüberliegenden Oberseite 18 ausgehende Gewindebohrung 13 als in dieser Ansicht unsichtbar mit gestrichelten Linien dargestellt. - In
Fig. 5 ist als Ausführungsvariante zuFig. 3 ein Halteelement 20 dargestellt, das eine im Wesentlichen rechteckige Unterseite 21, die der Schalung 1 in Fig. zugewandt ist, und eine ebenfalls rechteckige Oberseite 22, die dem inFig. 1 gezeigten Schienenrücken zugewandt ist, umfasst. Die Längserstreckung der Seiten 21 und 22 ist gleich, aber die Breite der Seiten 21 und 22 ist unterschiedlich, so dass das Halteelement 20 von der Unterseite 21 zur Oberseite 22 hin verjüngt ausgebildet ist. In der Mitte der von der Oberseite 22 gebildeten Fläche befinden sich eine Gewindebohrung 23 und ein Einführkonus 24. - Die
Fig. 6 zeigt eine Ansicht auf die Unterseite 21 des Halteelements 20, woraus ersichtlich ist, dass im Flächenschwerpunkt der Unterseite die Gewindebohrung 23 und der Einführkonus 24 angeordnet sind. DieFig. 7 zeigt eine Ansicht auf das Halteelement 20 in Richtung des Pfeils VII inFig. 6 . Mit gestrichelten Linien ist die Gewindebohrung 23 als in dieser Ansicht unsichtbar angegeben, wobei deutlich wird, dass die Gewindebohrung 23 als Durchgangsbohrung zur Unterseite 21 und Oberseite 22 offen ist und endseitig den Einfiihrkonus 16 und den Einführkonus 24 aufweist. - Die
Fig. 8 zeigt eine Ansicht auf das Halteelement 20 in Richtung des Pfeils VIII inFig. 6 , wobei für gleiche Teile die Bezugszeichen mit denjenigen derFiguren 6 und 7 übereinstimmen. Als Material für das Halteelement 20 kommen die gleichen Werkstoffe in Betracht, wie zuFig. 2 beschrieben. Die Herstellung des Betonfertigteils und die Positionierung und Fixierung der Ankerschiene mittels des Halteelementes 20 erfolgt auf die gleiche Weise wie zuFig. 1 beschrieben. Aufgrund der länglichen Form der Halteelemente 20 müssen diese in Längsrichtung der Ankerschiene 2 ausgerichtet werden, um durch den Längsschlitz 4 (vgl.Fig. 1 ) in die Ankerschiene 2 eingeführt zu werden. Durch eine entsprechende Öffnung im Schienenrücken kann dann mittels einer Schraube eine Befestigung der Ankerschiene 2 am Halteelement 20 erfolgen, wobei auch diese Verbindung eine geringe Bruchfestigkeit aufweisen soll, damit beim Entnehmen des gegossenen Betonfertigteils die Ankerschiene 2 vom Halteelement 20 gelöst wird. - Die
Fig. 9 zeigt einen Schnitt durch einen Ausschnitt der Schalung 1 mit daran befestigter Ankerschiene 2, wie sie zurFig. 1 ausführlich beschrieben sind. Zusätzlich zu der Ausführung gemäßFig. 1 ist inFig. 9 zwischen Randabschnitten 38 der Ankerschiene 2 und der Schalung 1 eine Dichtung 39 angeordnet. Die Dichtung 39 kann ein Dichtungsstreifen oder Dichtungsband aus einem flexiblen, elastischen Material sein, das durch die Spannkraft zwischen der Schalung 1 und der Montageschiene 2 bzw. deren Randabschnitten 38 zusammengedrückt wird. Die Dichtung 39 verhindert das Eindringen des noch nicht erhärteten Betons in einen Innenraum 40 der Montageschiene 2. Eine solche Dichtung 39 kann über die gesamte Länge der Ankerschiene 2 oder aber lediglich partiell über Abschnitte angeordnet werden. Die übrigen Bezugszeichen inFig. 9 stimmen für gleiche Teile mit denjenigen derFig. 1 überein. - In
Fig. 10 ist eine Ausführungsvariante zur Positionierung und Fixierung einer Ankerschiene 25 an einer Schalung 26 gezeigt, wobei von der Schalung 26 lediglich ein Ausschnitt eines Bodens der Schalung 26 dargestellt ist. Über dem Boden der Schalung 26 ist ein Volumen zum Ausgießen durch Beton definiert, das heißt die Schalung dient zur Herstellung eines Betonfertigteils, beispielsweise eines Tübbings, mit darin integrierten Ankerschienen. Durch den Boden der Schalung 26 ragt ein mit einem Gewinde 29 versehener Schaft 28 einer Hammerkopfschraube 27. Die Hammerkopfschraube 27 ist an ihrem Schaft 28 mit einer Spannmutter 31 versehen, die gegen die Unterseite der Schalung 1 spannbar ist. Über dem Boden der Schalung 1 befindet sich ein Kopf 30 der Hammerkopfschraube 27, der innerhalb der Ankerschiene 25 mit im Wesentlichen C-förmigem Querschnitt legt. Die Ankerschiene 25 weist einen Schienenrücken 34 und einen diesem gegenüberliegenden und der Schalung 26 zugewandten Längsschlitz 33 auf, durch den der Schaft 28 ragt. Der Kopf 30 der Hammerkopfschraube 27 hat in einer Richtung quer zur Längsachse L des Schaftes 28 eine Ausdehnung A, die größer ist als eine Breite B des Längsschlitzes 33, so dass der Kopf 30 sich neben dem Längsschlitz 33 erstreckende Randabschnitte 32 der Ankerschiene 25 hintergreift und beim Spannen der Spannmutter 31 die Ankerschiene 25 gegen die Schalung 26 presst. Die Hammerkopfschraube 27 dient bei dieser Ausführung als Halteelement 37 für die Ankerschiene 25 an der Schalung 26. Am Schienenrücken 34 sind Anker 35 befestigt, die zum Halten der Ankerschiene 25 in einem zu gießenden Betonfertigteil dienen. Über dem Schienenrücken 34 ist eine aus Bewehrungsstäben 36 gebildete Bewehrung angeordnet. - Zur Herstellung eines Betonfertigteils wird am in
Fig. 10 gezeigten Beispiel wie folgt vorgegangen. Die Ankerschiene 25 wird der Schalung 26 derart zugeführt, dass der Längsschlitz 33 der Hammerkopfschraube 27 zugewandt ist. Die Hammerkopfschraube 27 ist um die Längsachse ihres Schafts 28 so gedreht, dass der Kopf 30 eine Lage einnimmt, bei der die Längsrichtung des Kopfes 30 der Längsrichtung des Schlitzes 33 entspricht. Die Spannmutter ist auf dem Schaft so weit nach unten gedreht, dass genügend Spiel besteht, um den Kopf 30 durch den Längsschlitz 33 in die Ankerschiene 25 einzuführen. Wenn sich der Kopf 30 innerhalb der Ankerschiene 25 befindet, wird die Hammerkopfschraube 27 um die Längsachse des Schaftes 28 so weit gedreht, dass der Kopf 30 bezüglich seiner Längserstreckung quer zum Schlitz 33 liegt. Dann wird die Spannmutter 31 auf dem Gewinde 29 so weit gedreht, dass eine Spannkraft in die Schalung 26 eingeleitet und der Kopf 30 gegen die Randabschnitte 32 und letztere gegen die Schalung 26 gepresst werden. Auf diese Weise dient die Hammerkopfschraube 27 als Halteelement 37 für die Ankerschiene 25 auf der Schalung 26. - Nachdem alle im Betonfertigteil vorgesehenen Ankerschienen entsprechend positioniert und fixiert sind, wird die aus Bewehrungsstäben 36 gebildete Bewehrung in das mit Beton ausgekleidete Volumen eingebracht. Dann kann das Gießen des Betonfertigteils erfolgen. Nach dem Aushärten des Betons wird die Spannmutter 31 gelöst und der Kopf 30 der Hammerkopfschraube 26 in eine Lage gebracht, die es erlaubt, die Ankerschiene 25 von der Schalung 26 abzuheben und den Kopf 30 durch den Längsschlitz 33 aus der Ankerschiene 25 zu entfernen. Dann wird die Gießform bzw. die Schalung 26 geöffnet und das Betonfertigteil kann entnommen werden. Die Hammerkopfschraube 27 verbleibt an der Schalung 26 und kann für das Positionieren und Fixieren einer Ankerschiene 25 zur Herstellung des nächsten Betonfertigteils benutzt werden. Selbstverständlich kann auch bei den Ausführungsbeispielen gemäß
Fig. 10 eine Dichtung 39, wie sie inFig. 9 gezeigt ist, vorgesehen werden.
Claims (15)
- Schalung zur Herstellung von Betonfertigteilen mit zumindest einer in dem Betonfertigteil eingebetteten Ankerschiene (2, 25), wobei die Ankerschiene (2, 25) einen im Wesentlichen C-förmigen Querschnitt aufweist, mit einem Schienenrücken (3, 34), an dem zur Einbettung in das Betonfertigteil (6) vorgesehene Anker (35) angeordnet sind und einem der Schalung (1, 26) zugewandten Längsschlitz (4, 33), dadurch gekennzeichnet, dass an der Schalung (1, 26) eine Vorrichtung zum Positionieren und Fixieren der Ankerschiene (2, 25) vorgesehen ist, wobei die Vorrichtung für jede Ankerschiene (2, 25) mindestens ein an der Schalung (1, 26) angeordnetes Halteelement (9, 19, 20, 37) umfasst, das durch den Längsschlitz (4, 33) in die Ankerschiene (2, 25) ragt, wobei das Halteelement (9, 19, 20, 37) mit der Ankerschiene (2, 25) vor dem Gießen des Betons in die Schalung (1) verbunden ist und dass das Halteelement (9, 19, 20, 37) nach dem Aushärten des Betons von der Ankerschiene (2, 25) lösbar und durch den Längsschlitz aus dieser entfernbar ist.
- Schalung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (19, 20) eine an der Schalung (1) anliegende Unterseite (17, 21) mit einer von dieser ausgehenden Gewindebohrung (10) aufweist, und dass das Halteelement (19, 20) mittels einer durch die Schalung (1) ragenden Schraube (12) an der Schalung (1) befestigt ist. - Schalung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (9, 19) eine dem Schienenrücken (3) zugewandte Oberseite (18, 22) aufweist, mit einer von dieser ausgehenden Bohrung (13) und dass ein durch den Schienenrücken (3) geführtes, in die Bohrung (13) greifendes Befestigungselement (15) vorgesehen ist. - Schalung nach Anspruch 2 und 3,
dadurch gekennzeichnet, dass die von der Unterseite (21) ausgehende Gewindebohrung und die von der Oberseite (22) ausgehende Bohrung eine gemeinsame Durchgangsbohrung (23) bilden. - Schalung nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (19) kegelstumpfförmig gestaltet ist, wobei die Unterseite (17) die Basis des Kegelstumpfes bildet. - Schalung nach einem der Ansprüche 2 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (20) in Längsrichtung der Ankerschiene (2) länglich gestaltet ist, und dass die Oberseite (22) des Halteelements (20) schmaler ist als die Unterseite (21). - Schalung nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, dass die Bohrung eine Gewindebohrung (13) ist und das Befestigungselement eine Schraube (15) aus einem Kunststoff mit geringer Bruchfestigkeit ist. - Schalung nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (19, 20) aus Metall, insbesondere aus einem Stahl besteht. - Schalung nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (19, 20) aus einem Kunststoff mit hoher Bruchfestigkeit besteht. - Schalung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (37) eine Hammerkopfschraube (27) ist, die einen zur Einführung in die Ankerschiene (25) vorgesehenen Kopf (30) und einen durch die Schalung (26) geführten Schaft (28) umfasst, wobei der Schaft (28) mit einem Gewinde (29) versehen ist, so dass auf den Schaft (28) eine Spannmutter (31) schraubbar ist. - Verfahren zur Herstellung von Betonfertigteilen mit zumindest einer in dem Betonfertigteil einzubettenden Ankerschiene (2, 25), wobei die Ankerschiene (2, 25) einen im Wesentlichen C-förmigen Querschnitt aufweist, mit einem Schienenrücken (3,34), an dem zur Einbettung in das Betonfertigteil (6) vorgesehene Anker (5, 35) angeordnet sind und einem der Schalung (1, 26) zugewandten Längsschlitz (4, 33),
dadurch gekennzeichnet, dass die Ankerschiene (2, 25) an der Schalung (1, 26) positioniert und fixiert wird, wobei mindestens ein an der Schalung angeordnetes Halteelement (9, 19, 20, 37) durch den Längsschlitz (4, 33) in die Ankerschiene (2, 25) eingeführt wird und die Ankerschiene mittels des Halteelementes in einer definierten Position an der Schalung (1, 26) fixiert wird, dass dann Beton in die Schalung gegossen wird und nach Aushärten des Betons das Halteelement (9, 19, 20, 37) von der Ankerschiene (3, 25) gelöst und durch den Längsschlitz (4, 33) aus dieser entfernt wird. - Verfahren nach Anspruch 11,
dadurch gekennzeichnet, dass durch eine Öffnung (14) im Schienenrücken (3) ein Befestigungselement (15) in eine Bohrung (13) im Halteelement (9) gesteckt oder geschraubt wird. - Verfahren nach Anspruch 12,
dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Aushärten des Betons das Befestigungsmittel (15) aus der Bohrung (13) im Halteelement (9) entfernt oder das Befestigungsmittel (15) durch Krafteinwirkung zerstört wird. - Verfahren nach Anspruch 11,
dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (37) eine Hammerkopfschraube (27) ist, die, wenn sich der Kopf (30) innerhalb der Ankerschiene (25) befindet, um die Längsachse ihres Schaftes (28) so weit gedreht wird, dass der Kopf (30) bezüglich seiner Längserstreckung quer zum Längsschlitz (33) der Ankerschiene (25) liegt, und dass dann eine Spannmutter (31) auf einem Gewinde (29) des Schaftes (28) so weit geschraubt wird, dass eine Spannkraft in die Schalung (2) gleitet und der Kopf (30) gegen Randabschnitte (32) der Ankerschiene (25) und letztere gegen die Schalung (26) gepresst werden. - Verfahren nach Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Aushärten des Betons die Spannmutter (31) gelöst und der Kopf (30) der Hammerkopfschraube (27) durch Drehung des Schaftes (28) in eine Lage gebracht wird, die es erlaubt, die Ankerschiene (25) mit dem Betonfertigteil von der Schalung (26) abzuheben und den Kopf durch den Längsschlitz aus der Ankerschiene zu entfernen.
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP14002933.1A EP2987595B1 (de) | 2014-08-23 | 2014-08-23 | Anordnung zur Herstellung von Betonfertigteilen mit zumindest einer in dem Betonfertigteil eingebetteten Ankerschiene sowie Verfahren zur Herstellung von solchen Betonfertigteilen |
| DE202015003443.8U DE202015003443U1 (de) | 2014-08-23 | 2015-05-08 | Schalung zur Herstellung von Betonfertigteilen mit zumindest einer in dem Betonfertigteil eingebetteten Ankerschiene |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP14002933.1A EP2987595B1 (de) | 2014-08-23 | 2014-08-23 | Anordnung zur Herstellung von Betonfertigteilen mit zumindest einer in dem Betonfertigteil eingebetteten Ankerschiene sowie Verfahren zur Herstellung von solchen Betonfertigteilen |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP2987595A1 true EP2987595A1 (de) | 2016-02-24 |
| EP2987595B1 EP2987595B1 (de) | 2019-02-27 |
Family
ID=51399503
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP14002933.1A Active EP2987595B1 (de) | 2014-08-23 | 2014-08-23 | Anordnung zur Herstellung von Betonfertigteilen mit zumindest einer in dem Betonfertigteil eingebetteten Ankerschiene sowie Verfahren zur Herstellung von solchen Betonfertigteilen |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2987595B1 (de) |
| DE (1) | DE202015003443U1 (de) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107246075A (zh) * | 2017-07-19 | 2017-10-13 | 中国装饰股份有限公司 | 一种多功能墙面悬挂预埋件 |
| CN111455857A (zh) * | 2020-04-21 | 2020-07-28 | 重庆交通建设(集团)有限责任公司 | 一种曲线段大跨径现浇连续箱梁预埋件安装工艺 |
| CN113833285A (zh) * | 2021-10-09 | 2021-12-24 | 中建三局集团有限公司 | 一种具备校正功能的建筑预埋件安装移动装置 |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3081706B1 (de) * | 2015-04-18 | 2020-03-25 | HALFEN GmbH | Ankerschiene zur verankerung im beton |
| EP3081708B1 (de) | 2015-04-18 | 2020-09-02 | HALFEN GmbH | Ankerschiene zur verankerung im beton |
| EP3428366A1 (de) * | 2017-07-10 | 2019-01-16 | HILTI Aktiengesellschaft | Profilschienenendkappe mit nagelhalterung |
| DE102018101251A1 (de) * | 2018-01-20 | 2019-07-25 | Friedrich Wilhelm Neikes | Profilschiene mit Stopfen zur Befestigung auf einer Verschalung |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1213649A (en) * | 1916-02-24 | 1917-01-23 | Rowland C Hunter | Metal reglet. |
| FR2161146A5 (de) * | 1971-11-15 | 1973-07-06 | Bard Jean | |
| DE102007014842B4 (de) | 2007-03-28 | 2009-02-12 | Rekers Betonwerk Gmbh & Co. Kg | Tübbingschalung |
| DE102007039171A1 (de) * | 2007-08-20 | 2009-02-26 | Zumtobel Lighting Gmbh | Verfahren zur Montage bzw. zum Einbringen eines Hohlkörpers in eine Betonwand oder Betondecke |
| DE102007040279A1 (de) * | 2007-08-24 | 2009-02-26 | Wilhelm Modersohn Gmbh & Co Kg | Ankerschiene |
| DE102007047826A1 (de) | 2007-11-20 | 2009-05-28 | MAX BÖGL Fertigteilwerke GmbH & Co. KG | Schalung und Verfahren zur Herstellung präziser Betonfertigteile sowie Betonfertigteil |
-
2014
- 2014-08-23 EP EP14002933.1A patent/EP2987595B1/de active Active
-
2015
- 2015-05-08 DE DE202015003443.8U patent/DE202015003443U1/de not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1213649A (en) * | 1916-02-24 | 1917-01-23 | Rowland C Hunter | Metal reglet. |
| FR2161146A5 (de) * | 1971-11-15 | 1973-07-06 | Bard Jean | |
| DE102007014842B4 (de) | 2007-03-28 | 2009-02-12 | Rekers Betonwerk Gmbh & Co. Kg | Tübbingschalung |
| DE102007039171A1 (de) * | 2007-08-20 | 2009-02-26 | Zumtobel Lighting Gmbh | Verfahren zur Montage bzw. zum Einbringen eines Hohlkörpers in eine Betonwand oder Betondecke |
| DE102007040279A1 (de) * | 2007-08-24 | 2009-02-26 | Wilhelm Modersohn Gmbh & Co Kg | Ankerschiene |
| DE102007047826A1 (de) | 2007-11-20 | 2009-05-28 | MAX BÖGL Fertigteilwerke GmbH & Co. KG | Schalung und Verfahren zur Herstellung präziser Betonfertigteile sowie Betonfertigteil |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107246075A (zh) * | 2017-07-19 | 2017-10-13 | 中国装饰股份有限公司 | 一种多功能墙面悬挂预埋件 |
| CN107246075B (zh) * | 2017-07-19 | 2023-04-07 | 中国装饰股份有限公司 | 一种多功能墙面悬挂预埋件 |
| CN111455857A (zh) * | 2020-04-21 | 2020-07-28 | 重庆交通建设(集团)有限责任公司 | 一种曲线段大跨径现浇连续箱梁预埋件安装工艺 |
| CN113833285A (zh) * | 2021-10-09 | 2021-12-24 | 中建三局集团有限公司 | 一种具备校正功能的建筑预埋件安装移动装置 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE202015003443U1 (de) | 2015-05-21 |
| EP2987595B1 (de) | 2019-02-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2987595B1 (de) | Anordnung zur Herstellung von Betonfertigteilen mit zumindest einer in dem Betonfertigteil eingebetteten Ankerschiene sowie Verfahren zur Herstellung von solchen Betonfertigteilen | |
| EP0688922A1 (de) | Transportanker, insbesondere für Betonfertigteile und in den Transportanker einschraubbarer Lastaufnehmer | |
| EP2199475B1 (de) | Ankerschiene | |
| DE2360667A1 (de) | Verbindungsanordnung fuer die zugausuebenden vorspannglieder von vielteiligen, nachtraeglich gespannten beton-konstruktionen | |
| EP1591596A2 (de) | Eingussdübel | |
| EP3514297A1 (de) | Profilschiene mit stopfen zur befestigung auf einer verschalung | |
| EP1063434A2 (de) | Maueranker zum Bewehren und/oder Sichern von Mauern | |
| DE202010016039U1 (de) | Vorrichtung zum Abdichten einer Trennfuge, Fugenanker für eine Trennfuge und Trennfuge | |
| DE102010006367B4 (de) | Schalungssystem zur Herstellung von Beton-Fertigteilen | |
| EP2439359A1 (de) | Verfahren zum Verstärken von betonierten Platten im Bereich von Stützelementen | |
| EP3569795B1 (de) | Vorrichtung zur positionierung eines transportankers | |
| DE19826985A1 (de) | Schalungsteil | |
| EP2022909B1 (de) | Seilschlaufenkasten | |
| EP1688551B1 (de) | Befestigungselement für eine Montageschiene und Schienenanordnung | |
| CH689289A5 (de) | Hohlkoerper zur Installation von elektrischen Einrichtungen in Betonbauten. | |
| EP3795777B1 (de) | Abschalvorrichtung zum abschalen einer wandöffnung | |
| DE102007059125B4 (de) | Verankerungselement | |
| DE102014106068B4 (de) | Vorrichtung zur Verbindung zweier einander gegenüberliegender plattenförmiger Schalungselemente | |
| DE3931494A1 (de) | Befestigungsvorrichtung fuer betonkoerper | |
| EP0952252B1 (de) | Schalungssystem zur Einbettung einer Schiene | |
| DE3121249A1 (de) | Vorrichtung zur halterung eines gegenstandes, insbesondere eines bauteils, einer konsole, eines geraets, einer steigleiter, eines steigeisens od. dgl., an einer wand | |
| DE20305662U1 (de) | Haltevorrichtung | |
| DE10137663B4 (de) | Befestigungselement zur Festlegung einer einzubetonierenden Ankerschiene | |
| DE102007044278A1 (de) | Ankerschiene für die Bautechnik zur Einbetonierung in einer Betonfläche | |
| EP3263787B1 (de) | Fertigbetonbauteil, insbesondere fertigbetonplatte, transportanker für ein solches fertigbetonbauteil |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20160727 |
|
| RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
| INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20180919 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1100673 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20190315 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502014010899 Country of ref document: DE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: ISLER AND PEDRAZZINI AG, CH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20190227 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190527 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190627 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190627 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190527 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190528 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502014010899 Country of ref document: DE |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20191128 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190823 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20190831 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190823 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190831 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190831 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20140823 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502014010899 Country of ref document: DE Owner name: LEVIAT GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: HALFEN GMBH, 40764 LANGENFELD, DE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: HC Ref document number: 1100673 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Owner name: LEVIAT GMBH, DE Effective date: 20220406 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190227 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20250820 Year of fee payment: 12 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20250821 Year of fee payment: 12 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20250821 Year of fee payment: 12 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20250901 Year of fee payment: 12 |