EP2975185A1 - Armatur mit ausziehbarem Mischwasserauslass und zusätzlichem Heisswasserauslass - Google Patents

Armatur mit ausziehbarem Mischwasserauslass und zusätzlichem Heisswasserauslass Download PDF

Info

Publication number
EP2975185A1
EP2975185A1 EP15176292.9A EP15176292A EP2975185A1 EP 2975185 A1 EP2975185 A1 EP 2975185A1 EP 15176292 A EP15176292 A EP 15176292A EP 2975185 A1 EP2975185 A1 EP 2975185A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hot water
outlet
mixed water
fitting
outlet body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP15176292.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2975185A8 (de
Inventor
Bernd Becker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Blanco GmbH and Co KG
Original Assignee
Blanco GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Blanco GmbH and Co KG filed Critical Blanco GmbH and Co KG
Publication of EP2975185A1 publication Critical patent/EP2975185A1/de
Publication of EP2975185A8 publication Critical patent/EP2975185A8/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0411—Taps specially designed for dispensing boiling water
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C2001/0415—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths having an extendable water outlet

Definitions

  • the present invention relates to a fitting comprising a hot water outlet for the discharge of hot water, a mixed water outlet for the discharge of mixed water and an outflow body through which the hot water and the mixed water can flow with an outer shell.
  • the mixed water outlet is arranged rigidly on the outlet body of the fitting, so that an object which is to be charged with the mixed water, or a container which is to be filled with the mixed water, must be arranged in the immediate vicinity of the outlet body.
  • the present invention has for its object to provide a valve of the type mentioned, which is more versatile.
  • valve comprises a shower head, which is held in a rest position on the outlet body and is movable from the rest position to a working position in which the shower head spaced from the outlet body is wherein the mixed water outlet is arranged on the shower head and the shower head is connected via a mixed water line with a mixing valve of the valve.
  • the temperature of the mixed water can thus be in the range of the temperature of the cold water up to the temperature of the hot water.
  • the hot water has a temperature of preferably at least 95 ° C, more preferably at least about 97 ° C on.
  • the hot water may contain a gaseous phase in addition to a liquid phase.
  • the hot water can serve, for example, for brewing beverages, in particular tea or coffee.
  • the present invention is based on the concept of additionally providing a fitting having a hot water outlet with a mixed water outlet which is arranged on a shower head which can be pulled out of the outlet body.
  • the range of action of the fitting for the use of mixed water for example for filling large containers, especially buckets, pots or vases, and for cleaning objects or devices, such as a sink, where the valve is arranged, significantly increased.
  • the user of the fitting according to the invention has the possibility, in addition to the tap of hot water from the hot water outlet, which is arranged for example on the shower head holding in the rest position Auslauf redesign, also mixed water tap from the Mischwasserauslass of movable away from the outlet body shower head.
  • the user thus has the choice between cold water, warm water and hot water, which may be particularly hot, and may choose to use the mixed water, the shower head, where the mixed water outlet is located, from the rest position on the outlet body in to move the spaced from the outlet body working position.
  • shower head mixed water can be used in any position in and around the valve (within a limited by the length to which the mixed water pipe from the spout body, retractable action radius).
  • the mixed water line comprises a flexible shower hose.
  • the mixed water line is preferably arranged at least in sections within the outer shell of the outlet body.
  • the mixed water line may comprise a water-carrying hose made of a plastic material, in particular of a silicone material.
  • the mixed water line comprises a sheath made of a metallic material, for example a stainless steel material, and / or a plastic material, in particular a polyamide material, particularly preferably a polyamide fabric.
  • the shower head may comprise a water guide element which connects the mixed water outlet to the mixed water line.
  • Such a water guide element may in particular be formed from a plastic material in order to provide a heat insulation between a water guide channel passing through the water guide channel on the one hand and a sheath of the shower head on the other.
  • the mixed water outlet may include an aerator.
  • the perforator is preferably formed from a plastic material, in particular from a polyoxymethylene material.
  • the hot water outlet is preferably connectable via a hot water line to a hot water source.
  • the hot water line may comprise a plastic material, in particular a polytetrafluoroethylene material, in order to provide a thermal insulation between the hot water flowing through the hot water interior of the hot water line on the one hand and the outer shell of the outlet body on the other.
  • the hot water line is preferably arranged at least in sections within the outer shell of the outlet body.
  • the hot water line is preferably at least partially separated by an insulating layer of the outer shell of the outlet body and / or by the also running through the outer shell of the outlet body mixing water pipe.
  • Such an insulating layer can be formed, for example, by air and / or by a heat-insulating plastic material, for example a polyurethane material.
  • the mixed water line is preferably at least partially separated by an insulating layer of the outer shell of the outlet body and / or from the also running through the outer shell of the outlet body hot water line.
  • the insulating layer can be formed, for example, by air and / or by a heat-insulating plastic material, for example a polyurethane material.
  • the outer shell of the outlet body preferably comprises a metallic material, for example brass.
  • the outer shell of the outlet body is substantially completely formed of a metallic material, for example brass.
  • the fitting comprises a base body, on which the outlet body is pivotally held.
  • the rest position of the shower head, which is held extendable on the outlet body, pivotable about the pivot axis of the outlet body, which further increases the reachable from the mixing water outlet space area.
  • the hot water line is preferably designed so that it can flow through hot water at a temperature of 95 ° C or higher, more preferably of 97 ° C or higher, during operation of the valve.
  • the fitting according to the invention is particularly suitable for use in a hot water delivery system comprising a valve according to the invention and a hot water source, in particular a hot water boiler, wherein the hot water source is connected via a hot water line with the hot water outlet of the valve.
  • the hot water coming from the hot water source and the mixing water coming from the mixing valve are guided in separate hoses or pipes through the outlet body of the fitting.
  • the hot water can in particular in a, preferably rigid, plastic hose from the hot water source to the hot water outlet, which is preferably arranged on the shower head in the rest position holding outlet body of the fitting, are performed.
  • the mixed water is preferably conducted in a separate from the hot water line, in particular flexible and extendable shower hose.
  • Both the hot water line and the, preferably flexible, mixed water line are preferably not visible to a user of the fitting from the outside through the outer shell of the outlet body of the fitting, which may be formed in particular of brass, particularly preferably of chromed brass.
  • Fig. 1 to 7 designated as a whole with 100 fitting, which is intended for use on a basin, in particular on a sink, comprises a base body 102 which is on a suitable surface, for example on a sink or a worktop, fixable, and one of the Base body 102 carried outlet body 104th
  • the outlet body 104 is preferably held about a pivot axis 106 pivotally mounted on the base body 102.
  • the pivot axis 106 is preferably oriented substantially vertically in the assembled state of the valve 100.
  • the outlet body 104 preferably comprises a base portion 108 adjoining the base body 102 and an end portion 110 facing away from the base body 102.
  • the end portion 110 preferably extends in a substantially radial direction away from the pivot axis 106.
  • the end portion 110 of the outlet body 104 is provided, preferably on its underside, with a hot water outlet 112 for the delivery of hot water.
  • the hot water outlet 112 may include an aerator 114, a fitting 116, and an adapter 118 connecting the fitting 116 to the aerator 114.
  • the outlet body 104 comprises a, preferably substantially tubular, outer shell 120 which is penetrated in the end portion 110 of the outlet body 104 by the hot water outlet 112, in particular by the aerator 114.
  • the intermediate piece 118 and the connecting piece 116 are preferably arranged in an inner space 122 of the outer shell 120.
  • a hot water line 124 is connected, which extends from the hot water outlet 112 through the interior 122 of the outlet body 104 and through the base body 102 into an outer space 126 of the valve 100 to a hot water outlet 128 of a hot water source 130, for example in the form of a Hot water boiler 132, extends.
  • the hot water source 130 serves to provide hot water, which has a temperature of at least 95 ° C, more preferably of at least 97 ° C.
  • the hot water source 130 is preferably provided with a regulator 133 for setting a desired hot water outlet temperature.
  • the hot water source 130 further includes a cold water inlet 134, which is connected via a cold water line 137 to an outlet of a hot water control valve 136.
  • the hot water control valve 136 is preferably disposed on the base body 102 of the armature 100.
  • the hot water control valve 136 may include a latch detent member 138 by which an actuator 140 of the hot water control valve 136 is latched in a closed position of the hot water control valve 136.
  • the actuating element 140 can be transferred from the closed position into an open position, in which the passage of water through the hot water control valve 136 is released.
  • the securing detent element 138 serves in particular as a child safety device, which prevents inadvertent dispensing of hot water through the hot water outlet 112 of the fitting 100.
  • a cold water supply line 142 is connected, which leads out of the base body 102 of the valve 100 in the outer space 126 to a (not shown) cold water source.
  • Another end of the cold water supply line 142 which preferably branches within the base body 102, is connected to a cold water inlet of a mixing valve 144.
  • the mixing valve is preferably arranged on the base body 102 of the fitting 100.
  • the mixing valve 144 and the hot water control valve 136 are arranged on opposite sides of the base body 102. In particular, it may be provided that the mixing valve 144 and the hot water control valve 136 are diametrically opposed to the base body 102.
  • a hot water supply line 146 is connected, which leads out of the base body 102 in the outer space 126 of the valve 100 and there to a (not shown) hot water source.
  • a mixed water outlet of the mixing valve 144 is a (in the Fig. 4 and 5 shown) mixed water line 148 connected.
  • the mixed water line 148 extends from the mixing valve 144 through part of the base body 102 and the inner space 122 of the outer shell 120 of the spout 104 to a mixed water outlet 150 disposed on a shower head 152 of the armature 100 (see FIGS Fig. 5 and 6 ).
  • the showerhead 152 includes a, for example, substantially hollow cylindrical, enclosure 154.
  • the mixed water outlet 150 includes, for example, an aerator 156 that extends through the enclosure 154 into the exterior 126 of the armature 100, and a water routing element 160 disposed in an interior 158 of the enclosure 154 that includes a water conduit 162 and a fitting 164 for a fitting 166 at the shower head side end of the mixed water line 148 includes.
  • the mixed water from the mixed water line 148 passes through the water guide channel 162 to the aerator 156, from where it is discharged into the outer space 126 of the valve 100.
  • the mixed water line 148 may in particular include a flexible shower hose 168.
  • the mixed water line 148 may in particular be a water-carrying hose of a plastic material, preferably of a silicone material, and / or a sheath of a metallic material, for example of a stainless steel material, and / or of a plastic material, in particular of a polyamide material, particularly preferably of a Plastic material fabric, in particular of a polyamide fabric include.
  • the aerator 156 and / or the water guide element 160 preferably comprise a plastic material, such as a polyoxymethylene (POM) material.
  • a plastic material such as a polyoxymethylene (POM) material.
  • the volume flow and the temperature of the mixed water flowing through the mixed water line 148 are adjustable by means of the mixing valve 144.
  • the mixing valve 144 may comprise an actuating lever 170 which is movable in two degrees of freedom, for example by rotation about a (preferably horizontally oriented) in the mounted state of the pivot axis 172 and by tilting with respect to the pivot axis 172nd
  • one of the degrees of freedom of movement of the actuating lever 170 determines the ratio in which the hot water from the hot water inlet of the mixing valve 144 and the cold water from the cold water inlet of the mixing valve 144 are mixed together and thus the temperature of the mixed water leaving the mixing water outlet of the mixing valve 144 , while the respective other degree of freedom of movement of the actuating lever 170, for example, the tilting, the volume flow through the mixed water outlet of the mixing valve 144 controls.
  • the hot water line 124 is formed of a material which is at the temperature of the hot water in the operation of the valve 100, that is, for example, at a temperature of at least 95 ° C, resistant.
  • the hot water line 124 comprises a polytetrafluoroethylene (PTFE) material.
  • PTFE polytetrafluoroethylene
  • the hot water line 124 and the mixed water line 148 are at least partially disposed within the outer shell 120 of the outlet body 104 of the valve 100.
  • the hot water line 124 and / or the mixed water line 148 are preferably at least partially separated by an insulating layer 174 from each other and / or from the outer shell 120 of the outlet body 104.
  • an insulating layer 174 prevents the mixed water in the mixed water line 148 from being heated by the hot water in the hot water line 124 and / or the outer shell 120 of the outlet body 104 from the hot water in the hot water line 124 and / or from warm mixed water in the mixed water line 148 is heated. This avoids that the outer shell 120 of the outlet body 104 touching operator suffers an unpleasant temperature sensation or even scalding.
  • the interior 120 of the outer shell 120 of the outlet body 104 may further spacer elements of a heat-insulating material, in particular of a plastic material may be arranged, through which the hot water line 124 and / or the mixed water line 148 are kept at a distance from the outer shell 120 of the outlet body 104.
  • the outer shell 120 of the outlet body 104 may be formed of a good heat-conducting material, for example of a metallic material, in particular of brass or of a stainless steel material.
  • shower head 152 of the (possibly warm) mixed water leading water supply channel 162 is held by provided on the water guide element 160 spacer elements 176 and / or by an insulating layer 178 at a distance from the enclosure 154 of the shower head 152.
  • the enclosure 154 of the shower head 142 can therefore also be made of a good heat-conducting material, in particular of a metallic material, for example of a stainless steel material or of brass.
  • the insulation layer 178 in the shower head 152 and / or the insulation layer 174 in the interior 122 of the outer shell 120 of the outlet body 104 may in particular be formed of air and / or of a heat-insulating material, in particular of a plastic material, for example of a polyurethane material.
  • FIG. 5 illustrated rest position of the shower head 152 a spout body side end portion 180 of the shower head 152 received in a receptacle 182 at the shower head end of the outlet body 104.
  • the end region 180 of the shower head 152 can be held in particular by frictional engagement and / or by latching in the receptacle 182 in order to prevent inadvertent release of the shower head 152 from the rest position on the outlet body 104.
  • the extraction of the shower head 152 from the receptacle 182 of the outlet body 104 is made possible by the flexibility of the mixed water line 148.
  • the extension length d of the mixed water line 148, around which the mixed water line 148 can be pulled out of the outlet body 104 at least about 30 cm, more preferably at least about 50 cm.
  • the base body 102 of the armature 100 is fixed to a worktop or sink (not shown) or sink by means of a known tightening device 186.
  • the cold water supply line 142 is connected to the on-site provided (not shown) cold water source, and the hot water supply line 146 is connected to the also provided by the customer (not shown) hot water source.
  • the cold water line 137 is connected to the cold water inlet 134 of the hot water source 130, and the hot water line 124 is connected to the hot water outlet 128 of the hot water source 130.
  • the hot water source 130 is connected to the on-site provided (not shown) power grid.
  • the desired outlet temperature of the hot water is set at the hot water outlet 128.
  • the hot water dispensing system 184 is ready for use.
  • hot water can be tapped from the hot water outlet 112 in the end section 110 of the outlet body 104 of the valve 100.
  • mixed water at the desired temperature can be tapped through the mixing water outlet 150 of the shower head 152.
  • the shower head 152 is out of his in Fig. 5 shown rest position in the example in the Fig. 6 and 7 shown working position in which the shower head 152 from the outlet body 104 of the valve 100 spaced and relative to the outlet body 104 (within the limits set by the extension length of the mixed water line 148 limits) is freely movable.
  • the mixed water can be removed in any position relative to the outlet body 104 of the valve 100.
  • the space area within which the mixed water outlet 150 can be used is thereby significantly increased.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

Die Anmeldung betrifft eine Armatur mit einem Heißwasserauslass (112) für die Abgabe von Heißwasser, einem Mischwasserauslass (150) für die Abgabe von Mischwasser und einem von dem Heißwasser und dem Mischwasser durchströmbaren Auslaufkörper (104) mit einer Außenhülle (120). Um diese Armatur vielseitiger verwenden zu können, umfasst die Armatur einen Brausekopf (152), der in einer Ruheposition an dem Auslaufkörper gehalten ist und aus der Ruheposition in eine Arbeitsposition bewegbar ist, in welcher der Brausekopf von dem Auslaufkörper beabstandet ist, wobei der Mischwasserauslass an dem Brausekopf angeordnet ist und der Brausekopf über eine Mischwasserleitung (148) mit einem Mischventil (144) der Armatur verbunden ist.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Armatur, die einen Heißwasserauslass für die Abgabe von Heißwasser, einen Mischwasserauslass für die Abgabe von Mischwasser und einen von dem Heißwasser und dem Mischwasser durchströmbaren Auslaufkörper mit einer Außenhülle umfasst.
  • Bei bekannten Armaturen dieser Art ist der Mischwasserauslass starr an dem Auslaufkörper der Armatur angeordnet, so dass ein Gegenstand, der mit dem Mischwasser beaufschlagt werden soll, oder ein Behälter, der mit dem Mischwasser befüllt werden soll, in unmittelbarer Nähe des Auslaufkörpers angeordnet sein muss.
  • Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Armatur der eingangs genannten Art zu schaffen, welche vielseitiger verwendbar ist.
  • Diese Aufgabe wird bei einer Armatur gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Armatur einen Brausekopf umfasst, der in einer Ruheposition an dem Auslaufkörper gehalten ist und aus der Ruheposition in eine Arbeitsposition bewegbar ist, in welcher der Brausekopf von dem Auslaufkörper beabstandet ist,
    wobei der Mischwasserauslass an dem Brausekopf angeordnet ist und der Brausekopf über eine Mischwasserleitung mit einem Mischventil der Armatur verbunden ist.
  • Unter Mischwasser ist dabei Wasser zu verstehen, das mittels des Mischventils als ein Gemisch aus einem der Armatur zugeführten Kaltwasser und einem der Armatur zugeführten Warmwasser gebildet ist.
  • Die Temperatur des Mischwassers kann also im Bereich von der Temperatur des Kaltwassers bis zu der Temperatur des Warmwassers liegen.
  • Das Heißwasser weist eine Temperatur von vorzugsweise mindestens 95°C, besonders bevorzugt von mindestens ungefähr 97°C, auf.
  • Das Heißwasser kann neben einer flüssigen Phase auch eine gasförmige Phase enthalten.
  • Das Heißwasser kann beispielsweise zum Aufbrühen von Getränken, insbesondere Tee oder Kaffee, dienen.
  • Der vorliegenden Erfindung liegt das Konzept zugrunde, die einen Heißwasserauslass aufweisende Armatur zusätzlich mit einem Mischwasserauslass zu versehen, der an einem aus dem Auslaufkörper ausziehbaren Brausekopf angeordnet ist.
  • Dadurch wird der Aktionsradius der Armatur für die Verwendung von Mischwasser, beispielsweise zum Befüllen von großen Behältern, insbesondere Eimern, Töpfen oder Vasen, und zum Reinigen von Gegenständen oder Einrichtungen, beispielsweise einer Spüle, an der die Armatur angeordnet ist, deutlich erhöht.
  • Die Vorteile einer ausziehbaren Brause zum Reinigen und Zubereiten von Speisen werden erfindungsgemäß in eine Heißwasserarmatur integriert. Bisherige Nutzergewohnheiten bei der Verwendung von Mischwasser können daher beibehalten werden.
  • Der Benutzer der erfindungsgemäßen Armatur hat die Möglichkeit, zusätzlich zur Zapfung von Heißwasser aus dem Heißwasserauslass, der beispielsweise an dem den Brausekopf in der Ruheposition haltenden Auslaufkörper angeordnet ist, auch Mischwasser aus dem Mischwasserauslass des von dem Auslaufkörper weg bewegbaren Brausekopfes zu zapfen.
  • Der Benutzer hat somit die Wahl zwischen kaltem Wasser, warmem Wasser und Heißwasser, das insbesondere kochend heiß sein kann, und kann sich dafür entscheiden, für die Verwendung des Mischwassers den Brausekopf, an dem der Mischwasserauslass angeordnet ist, aus der Ruheposition an dem Auslaufkörper in die von dem Auslaufkörper beabstandete Arbeitsposition zu bewegen.
  • Mittels des aus der Ruheposition ausziehbaren Brausekopfes kann Mischwasser in jeglicher Position in und um die Armatur (innerhalb eines durch die Länge, um welche die Mischwasserleitung aus dem Auslaufkörper ausziehbar ist, begrenzten Aktionsradius) verwendet werden.
  • Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Mischwasserleitung einen flexiblen Brauseschlauch umfasst.
  • Die Mischwasserleitung ist vorzugsweise zumindest abschnittsweise innerhalb der Außenhülle des Auslaufkörpers angeordnet.
  • Die Mischwasserleitung kann einen wasserführenden Schlauch aus einem Kunststoffmaterial, insbesondere aus einem Silikonmaterial, umfassen.
  • Ferner kann vorgesehen sein, dass die Mischwasserleitung eine Ummantelung aus einem metallischen Material, beispielsweise einem Edelstahlmaterial, und/oder einem Kunststoffmaterial, insbesondere einem Polyamid-Material, besonders bevorzugt einem Polyamid-Gewebe, umfasst.
  • Der Brausekopf kann ein Wasserführungselement umfassen, welches den Mischwasserauslass mit der Mischwasserleitung verbindet.
  • Ein solches Wasserführungselement kann insbesondere aus einem Kunststoffmaterial gebildet sein, um eine Wärmeisolation zwischen einem das Wasserführungselement durchsetzenden Wasserführungskanal einerseits und einer Umhüllung des Brausekopfes andererseits bereitzustellen.
  • Der Mischwasserauslass kann einen Perlator umfassen.
  • Der Perlator ist vorzugsweise aus einem Kunststoffmaterial, insbesondere aus einem Polyoxymethylen-Material, gebildet.
  • Der Heißwasserauslass ist vorzugsweise über eine Heißwasserleitung an eine Heißwasserquelle anschließbar.
  • Die Heißwasserleitung kann ein Kunststoffmaterial, insbesondere ein Polytetrafluorethylen-Material, umfassen, um eine Wärmeisolation zwischen dem von dem Heißwasser durchströmten Innenraum der Heißwasserleitung einerseits und der Außenhülle des Auslaufkörpers andererseits bereitzustellen.
  • Die Heißwasserleitung ist vorzugsweise zumindest abschnittsweise innerhalb der Außenhülle des Auslaufkörpers angeordnet.
  • Die Heißwasserleitung ist vorzugweise zumindest abschnittsweise durch eine Isolationsschicht von der Außenhülle des Auslaufkörpers und/oder von der ebenfalls durch die Außenhülle des Auslaufkörpers verlaufenden Mischwasserleitung getrennt.
  • Eine solche Isolationsschicht kann beispielsweise durch Luft und/oder durch ein wärmeisolierendes Kunststoffmaterial, beispielsweise ein Polyurethan-Material, gebildet sein.
  • Ferner ist die Mischwasserleitung vorzugsweise zumindest abschnittsweise durch eine Isolationsschicht von der Außenhülle des Auslaufkörpers und/oder von der ebenfalls durch die Außenhülle des Auslaufkörpers verlaufenden Heißwasserleitung getrennt.
  • Die Isolationsschicht kann beispielsweise durch Luft und/oder durch ein wärmeisolierendes Kunststoffmaterial, beispielsweise ein Polyurethan-Material, gebildet sein.
  • Die Außenhülle des Auslaufkörpers umfasst vorzugsweise ein metallisches Material, beispielsweise Messing.
  • Besonders bevorzugt ist die Außenhülle des Auslaufkörpers im Wesentlichen vollständig aus einem metallischen Material, beispielsweise Messing, gebildet.
  • Ferner kann vorgesehen sein, dass die Armatur einen Sockelkörper umfasst, an dem der Auslaufkörper schwenkbar gehalten ist. In diesem Fall ist auch die Ruheposition des Brausekopfes, der an dem Auslaufkörper ausziehbar gehalten ist, um die Schwenkachse des Auslaufkörpers schwenkbar, was den von dem Mischwasserauslass erreichbaren Raumbereich weiter vergrößert.
  • Die Heißwasserleitung ist vorzugsweise so ausgebildet, dass sie im Betrieb der Armatur von Heißwasser mit einer Temperatur von 95°C oder höher, besonders bevorzugt von 97°C oder höher, durchströmbar ist.
  • Die erfindungsgemäße Armatur eignet sich insbesondere zur Verwendung in einem Heißwasserabgabesystem, welches eine erfindungsgemäße Armatur und eine Heißwasserquelle, insbesondere einen Heißwasserboiler, umfasst, wobei die Heißwasserquelle über eine Heißwasserleitung mit dem Heißwasserauslass der Armatur verbunden ist.
  • Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das von der Heißwasserquelle kommende Heißwasser und das von dem Mischventil kommende Mischwasser in separaten Schläuchen oder Rohren durch den Auslaufkörper der Armatur geführt werden.
  • Das Heißwasser kann insbesondere in einem, vorzugsweise starren, Kunststoffschlauch von der Heißwasserquelle bis zu dem Heißwasserauslass, der vorzugsweise an dem den Brausekopf in der Ruheposition haltenden Auslaufkörper der Armatur angeordnet ist, geführt werden.
  • Das Mischwasser wird vorzugsweise in einem von der Heißwasserleitung separaten, insbesondere flexiblen und ausziehbaren, Brauseschlauch geführt.
  • Sowohl die Heißwasserleitung als auch die, vorzugsweise flexible, Mischwasserleitung sind vorzugsweise für einen Benutzer der Armatur von außen nicht sichtbar durch die Außenhülle des Auslaufkörpers der Armatur, die insbesondere aus Messing, besonders bevorzugt aus verchromtem Messing, gebildet sein kann, geführt.
  • Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung sind Gegenstand der nachfolgenden Beschreibung und der zeichnerischen Darstellung eines Ausführungsbeispiels.
  • In den Zeichnungen zeigen:
    • Fig. 1
    eine perspektivische Darstellung eines Heißwasserabgabesystems, das eine Armatur mit einem Heißwasserauslass für die Abgabe von Heißwasser und einem Mischwasserauslass für die Abgabe von Mischwasser, wobei der Mischwasserauslass an einem aus einem Auslaufkörper der Armatur ausziehbaren Brausekopf angeordnet ist, und einen Heißwasserboiler, an welchen die Armatur angeschlossen ist, umfasst;
    Fig. 2
    eine Seitenansicht der Armatur und des Heißwasserboilers aus Fig. 1;
    Fig. 3
    eine perspektivische Darstellung der Armatur aus den Fig. 1 und 2, ohne den Heißwasserboiler;
    Fig. 4
    einen vertikalen Längsschnitt durch die Armatur aus Fig. 3;
    Fig. 5
    eine vergrößerte Darstellung des Bereichs I aus Fig. 4, wobei der Brausekopf in einer Ruheposition an dem Auslaufkörper gehalten ist;
    Fig. 6
    einen der Fig. 5 entsprechenden Längsschnitt durch den Brausekopf und einen Endbereich des Auslaufkörpers, wobei der Brausekopf aus seiner Ruheposition in eine Arbeitsposition bewegt worden ist, in welcher der Brausekopf von dem Auslaufkörper beabstandet ist; und
    Fig. 7
    eine Seitenansicht des Brausekopfs und des Endbereichs des Auslaufkörpers aus Fig. 6, wobei der Brausekopf sich in einer Arbeitsposition befindet, in welcher der Brausekopf von dem Auslaufkörper beabstandet ist.
  • Gleiche oder funktional äquivalente Elemente sind in allen Figuren mit denselben Bezugszeichen bezeichnet.
  • Eine in den Fig. 1 bis 7 dargestellte, als Ganzes mit 100 bezeichnete Armatur, die zur Verwendung an einem Becken, insbesondere an einem Spülbecken, vorgesehen ist, umfasst einen Sockelkörper 102, welcher an einem geeigneten Untergrund, beispielsweise an einer Spüle oder einer Arbeitsplatte, festlegbar ist, sowie einen von dem Sockelkörper 102 getragenen Auslaufkörper 104.
  • Wie am besten aus Fig. 2 zu ersehen ist, ist der Auslaufkörper 104 vorzugsweise um eine Schwenkachse 106 schwenkbar an dem Sockelkörper 102 gehalten.
  • Die Schwenkachse 106 ist im montierten Zustand der Armatur 100 vorzugsweise im Wesentlichen senkrecht ausgerichtet.
  • Der Auslaufkörper 104 umfasst vorzugsweise einen an den Sockelkörper 102 angrenzenden Basisabschnitt 108 und einen dem Sockelkörper 102 abgewandten Endabschnitt 110.
  • Wenn der Auslaufkörper 104 um eine Schwenkachse 106 schwenkbar ist, so erstreckt sich der Endabschnitt 110 vorzugsweise in einer im Wesentlichen radialen Richtung von der Schwenkachse 106 weg.
  • Der Endabschnitt 110 des Auslaufkörpers 104 ist, vorzugsweise an seiner Unterseite, mit einem Heißwasserauslass 112 für die Abgabe von Heißwasser versehen.
  • Wie am besten aus Fig. 5 zu ersehen ist, kann der Heißwasserauslass 112 insbesondere einen Perlator 114, ein Anschlussstück 116 und ein das Anschlussstück 116 mit dem Perlator 114 verbindendes Zwischenstück 118 umfassen.
  • Der Auslaufkörper 104 umfasst eine, vorzugsweise im Wesentlichen rohrförmige, Außenhülle 120, welche im Endabschnitt 110 des Auslaufkörpers 104 von dem Heißwasserauslass 112, insbesondere von dem Perlator 114, durchsetzt wird.
  • Das Zwischenstück 118 und das Anschlussstück 116 sind vorzugsweise in einem Innenraum 122 der Außenhülle 120 angeordnet.
  • An das Anschlussstück 116 ist eine Heißwasserleitung 124 angeschlossen, welche sich von dem Heißwasserauslass 112 ausgehend durch den Innenraum 122 des Auslaufkörpers 104 und durch den Sockelkörper 102 hindurch in einen Außenraum 126 der Armatur 100 bis zu einem Heißwasserausgang 128 einer Heißwasserquelle 130, beispielsweise in Form eines Heißwasserboilers 132, erstreckt.
  • Die Heißwasserquelle 130 dient zur Bereitstellung von Heißwasser, das eine Temperatur von mindestens 95°C, besonders bevorzugt von mindestens 97°C, aufweist.
  • Insbesondere kann auch vorgesehen sein, dass die Heißwasserquelle 130 an ihrem Heißwasserausgang 128 kochend heißes Heißwasser bereitstellt, welches neben einer flüssigen Phase auch eine gasförmige Phase enthalten kann.
  • Die Heißwasserquelle 130 ist vorzugsweise mit einem Regler 133 zum Einstellen einer gewünschten Heißwasser-Ausgangstemperatur versehen.
  • Die Heißwasserquelle 130 umfasst ferner einen Kaltwassereingang 134, der über eine Kaltwasserleitung 137 an einen Ausgang eines Heißwasser-Steuerungsventils 136 angeschlossen ist.
  • Das Heißwasser-Steuerungsventil 136 ist vorzugsweise an dem Sockelkörper 102 der Armatur 100 angeordnet.
  • Das Heißwasser-Steuerungsventil 136 kann ein Sicherungsrastelement 138 aufweisen, durch welches ein Betätigungselement 140 des Heißwasser-Steuerungsventils 136 in einer Schließstellung des Heißwasser-Steuerungsventils 136 verrastet ist.
  • Nach Entrastung des Sicherungs-Rastelements 138 ist das Betätigungselement 140 aus der Schließstellung in eine Offenstellung überführbar, in welcher der Durchgang von Wasser durch das Heißwasser-Steuerungsventil 136 freigegeben ist. Somit dient das Sicherungs-Rastelement 138 insbesondere als eine Kindersicherung, welche eine unbeabsichtigte Abgabe von Heißwasser durch den Heißwasserauslass 112 der Armatur 100 verhindert.
  • An einen Eingang des Heißwasser-Steuerungsventils 136 ist ein Ende einer Kaltwasser-Zuführleitung 142 angeschlossen, welche aus dem Sockelkörper 102 der Armatur 100 heraus in deren Außenraum 126 zu einer (nicht dargestellten) Kaltwasserquelle führt.
  • Ein weiteres Ende der Kaltwasser-Zuführleitung 142, welche sich vorzugsweise innerhalb des Sockelkörpers 102 verzweigt, ist an einen Kaltwassereingang eines Mischventils 144 angeschlossen.
  • Das Mischventil ist vorzugsweise an dem Sockelkörper 102 der Armatur 100 angeordnet.
  • Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Mischventil 144 und das Heißwasser-Steuerungsventil 136 auf einander abgewandten Seiten des Sockelkörpers 102 angeordnet sind. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Mischventil 144 und das Heißwasser-Steuerungsventil 136 sich an dem Sockelkörper 102 diametral gegenüberliegen.
  • An einen Warmwassereingang des Mischventils 144 ist eine WarmwasserZuführleitung 146 angeschlossen, welche aus dem Sockelkörper 102 heraus in den Außenraum 126 der Armatur 100 und dort zu einer (nicht dargestellten) Warmwasserquelle führt.
  • An einen Mischwasserausgang des Mischventils 144 ist eine (in den Fig. 4 und 5 dargestellte) Mischwasserleitung 148 angeschlossen.
  • Die Mischwasserleitung 148 erstreckt sich von dem Mischventil 144 durch einen Teil des Sockelkörpers 102 und den Innenraum 122 der Außenhülle 120 des Auslaufkörpers 104 bis zu einem Mischwasserauslass 150, der an einem Brausekopf 152 der Armatur 100 angeordnet ist (siehe die Fig. 5 und 6).
  • Der Brausekopf 152 umfasst eine, beispielsweise im Wesentlichen hohlzylindrische, Umhüllung 154.
  • Der Mischwasserauslass 150 umfasst beispielsweise einen Perlator 156, der sich durch die Umhüllung 154 hindurch in den Außenraum 126 der Armatur 100 erstreckt, und ein in einem Innenraum 158 der Umhüllung 154 angeordnetes Wasserführungselement 160, welches einen Wasserführungskanal 162 und eine Aufnahme 164 für ein Anschlussstück 166 am brausekopfseitigen Ende der Mischwasserleitung 148 umfasst.
  • Das Mischwasser aus der Mischwasserleitung 148 gelangt durch den Wasserführungskanal 162 zu dem Perlator 156, von wo es in den Außenraum 126 der Armatur 100 abgegeben wird.
  • Die Mischwasserleitung 148 kann insbesondere einen flexiblen Brauseschlauch 168 umfassen.
  • Die Mischwasserleitung 148 kann insbesondere einen wasserführenden Schlauch aus einem Kunststoffmaterial, vorzugsweise aus einem Silikonmaterial, und/oder eine Ummantelung aus einem metallischen Material, beispielsweise aus einem Edelstahlmaterial, und/oder aus einem Kunststoffmaterial, insbesondere aus einem Polyamid-Material, besonders bevorzugt aus einem Kunststoffmaterialgewebe, insbesondere aus einem Polyamid-Gewebe, umfassen.
  • Der Perlator 156 und/oder das Wasserführungselement 160 umfassen vorzugsweise ein Kunststoffmaterial, beispielsweise ein Polyoxymethylen(POM)-Material.
  • Der Volumenstrom und die Temperatur des durch die Mischwasserleitung 148 strömenden Mischwassers sind mittels des Mischventils 144 einstellbar. Beispielsweise kann das Mischventil 144 einen Betätigungshebel 170 umfassen, der in zwei Freiheitsgraden beweglich ist, beispielsweise durch Drehung um eine (im montierten Zustand der Armatur 100 vorzugsweise horizontal ausgerichtete) Schwenkachse 172 und durch Verkippen gegenüber der Schwenkachse 172.
  • Dabei bestimmt einer der Bewegungsfreiheitsgrade des Betätigungshebels 170, beispielsweise die Drehung, das Verhältnis, in welchem das Warmwasser aus dem Warmwassereingang des Mischventils 144 und das Kaltwasser aus dem Kaltwassereingang des Mischventils 144 miteinander gemischt werden und somit die Temperatur des den Mischwasserausgang des Mischventils 144 verlassenden Mischwassers, während der jeweils andere Bewegungsfreiheitsgrad des Betätigungshebels 170, beispielsweise die Verkippung, den Volumenstrom durch den Mischwasserausgang des Mischventils 144 steuert.
  • Die Heißwasserleitung 124 ist aus einem Material gebildet, welches bei der Temperatur des Heißwassers im Betrieb der Armatur 100, also beispielsweise bei einer Temperatur von mindestens 95°C, beständig ist.
  • Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Heißwasserleitung 124 ein Polytetrafluorethylen(PTFE)-Material umfasst.
  • Die Heißwasserleitung 124 und die Mischwasserleitung 148 sind zumindest abschnittsweise innerhalb der Außenhülle 120 des Auslaufkörpers 104 der Armatur 100 angeordnet.
  • Die Heißwasserleitung 124 und/oder die Mischwasserleitung 148 sind vorzugsweise zumindest abschnittsweise durch eine Isolationsschicht 174 voneinander und/oder von der Außenhülle 120 des Auslaufkörpers 104 getrennt. Durch eine solche Isolationsschicht 174 wird verhindert, dass das Mischwasser in der Mischwasserleitung 148 von dem Heißwasser in der Heißwasserleitung 124 erwärmt wird und/oder dass die Außenhülle 120 des Auslaufkörpers 104 durch das Heißwasser in der Heißwasserleitung 124 und/oder durch warmes Mischwasser in der Mischwasserleitung 148 erwärmt wird. Hierdurch wird vermieden, dass eine die Außenhülle 120 des Auslaufkörpers 104 berührende Bedienungsperson eine unangenehme Temperaturempfindung oder gar eine Verbrühung erleidet.
  • Im Innenraum 120 der Außenhülle 120 des Auslaufkörpers 104 können ferner Abstandshalterelemente aus einem wärmeisolierenden Material, insbesondere aus einem Kunststoffmaterial, angeordnet sein, durch welche die Heißwasserleitung 124 und/oder die Mischwasserleitung 148 auf Abstand von der Außenhülle 120 des Auslaufkörpers 104 gehalten werden.
  • Aufgrund der wärmeisolierenden Wirkung solcher Abstandshalterelemente und/oder der Isolationsschicht 174 kann die Außenhülle 120 des Auslaufkörpers 104 aus einem gut wärmeleitenden Material, beispielsweise aus einem metallischen Material, insbesondere aus Messing oder aus einem Edelstahlmaterial, gebildet sein.
  • Auch im Brausekopf 152 wird der das (gegebenenfalls warme) Mischwasser führende Wasserführungskanal 162 durch an dem Wasserführungselement 160 vorgesehene Abstandshalterelemente 176 und/oder durch eine Isolationsschicht 178 auf Abstand von der Umhüllung 154 des Brausekopfes 152 gehalten.
  • Die Umhüllung 154 des Brausekopfes 142 kann daher ebenfalls aus einem gut wärmeleitenden Material, insbesondere aus einem metallischen Material, beispielsweise aus einem Edelstahlmaterial oder aus Messing, gebildet sein. Die Isolationsschicht 178 im Brausekopf 152 und/oder die Isolationsschicht 174 im Innenraum 122 der Außenhülle 120 des Auslaufkörpers 104 kann insbesondere aus Luft und/oder aus einem wärmeisolierenden Material, insbesondere aus einem Kunststoffmaterial, beispielsweise aus einem Polyurethan-Material, gebildet sein.
  • Wie am besten aus einem Vergleich der Fig. 5 und 6 zu ersehen ist, ist in der in Fig. 5 dargestellten Ruheposition des Brausekopfes 152 ein auslaufkörperseitiger Endbereich 180 des Brausekopfes 152 in einer Aufnahme 182 am brausekopfseitigen Ende des Auslaufkörpers 104 aufgenommen.
  • Der Endbereich 180 des Brausekopfes 152 kann dabei insbesondere durch Reibschluss und/oder durch Verrastung in der Aufnahme 182 gehalten sein, um ein unbeabsichtigtes Lösen des Brausekopfes 152 aus der Ruheposition an dem Auslaufkörper 104 zu verhindern.
  • Aus der in Fig. 5 dargestellten Ruheposition am Auslaufkörper 104 kann der Brausekopf 152 mit dem daran angeordneten Mischwasserauslass 150 in eine beispielhaft in Fig. 6 dargestellte Arbeitsposition gebracht werden, indem der auslaufkörperseitige Endbereich 180 des Brausekopfs 152 aus der Aufnahme 182 des Auslaufkörpers 104 herausgezogen wird.
  • Das Herausziehen des Brausekopfes 152 aus der Aufnahme 182 des Auslaufkörpers 104 wird durch die Flexibilität der Mischwasserleitung 148 ermöglicht.
  • In der in Fig. 6 dargestellten Arbeitsposition ist der Brausekopf 152 um den Abstand d von dem Auslaufkörper 104 beabstandet.
  • Vorzugsweise beträgt die Auszugslänge d der Mischwasserleitung 148, um welche die Mischwasserleitung 148 aus dem Auslaufkörper 104 herausgezogen werden kann, mindestens ungefähr 30 cm, besonders bevorzugt mindestens ungefähr 50 cm.
  • Die vorstehend beschriebene Armatur 100 mit der Kaltwasser-Zuführleitung 142, der Warmwasser-Zuführleitung 146, der Kaltwasserleitung 137 und der Heißwasserleitung 124 und die Heißwasserquelle 130, beispielsweise in Form eines Heißwasserboilers 132, bilden zusammen ein Heißwasserabgabesystem 184, das zusätzlich dazu in der Lage ist, Mischwasser durch einen aus einem Auslaufkörper 104 der Armatur 100 ausziehbaren Brausekopf 152 abzugeben.
  • Bei der Montage des Heißwasserabgabesystems 184 wird der Sockelkörper 102 der Armatur 100 mittels einer an sich bekannten Festlegevorrichtung 186 an einer (nicht dargestellten) Arbeitsplatte oder Spüle oder an einem Waschbecken festgelegt.
  • Die Kaltwasser-Zuführleitung 142 wird an die bauseits bereitgestellte (nicht dargestellte) Kaltwasserquelle angeschlossen, und die Warmwasser-Zuführleitung 146 wird an die ebenfalls bauseits bereitgestellte (nicht dargestellte) Warmwasserquelle angeschlossen.
  • Die Kaltwasserleitung 137 wird an den Kaltwassereingang 134 der Heißwasserquelle 130 angeschlossen, und die Heißwasserleitung 124 wird an den Heißwasserausgang 128 der Heißwasserquelle 130 angeschlossen.
  • Die Heißwasserquelle 130 wird an das bauseits bereitgestellte (nicht dargestellte) Stromnetz angeschlossen.
  • Mittels des Reglers 133 wird die gewünschte Ausgangstemperatur des Heißwassers am Heißwasserausgang 128 eingestellt.
  • Damit ist das Heißwasserabgabesystem 184 betriebsbereit.
  • Durch Betätigen des Betätigungselements 140 des Heißwasser-Steuerungsventils 136, gegebenenfalls nach Entrastung des Sicherungs-Rastelements 138, kann Heißwasser aus dem Heißwasserauslass 112 im Endabschnitt 110 des Auslaufkörpers 104 der Armatur 100 gezapft werden.
  • Durch Betätigen des Betätigungshebels 170 des Mischventils 144 kann Mischwasser mit der gewünschten Temperatur durch den Mischwasserauslass 150 des Brausekopfs 152 gezapft werden.
  • Der Brausekopf 152 ist aus seiner in Fig. 5 dargestellten Ruheposition in die beispielhaft in den Fig. 6 und 7 dargestellte Arbeitsposition bewegbar, in welcher der Brausekopf 152 von dem Auslaufkörper 104 der Armatur 100 beabstandet und relativ zu dem Auslaufkörper 104 (innerhalb der durch die Auszugslänge der Mischwasserleitung 148 vorgegebenen Grenzen) frei beweglich ist.
  • Hierdurch kann das Mischwasser in beliebiger Position relativ zu dem Auslaufkörper 104 der Armatur 100 entnommen werden.
  • Dadurch können insbesondere große Behältnisse, beispielsweise Eimer, Töpfe und Vasen, mit dem Mischwasser befüllt werden.
  • Außerdem können auf diese Weise mittels des Mischwassers Gegenstände und Einrichtungen, beispielswese ein Spülbecken oder andere Bestandteile einer Spüle, insbesondere eine Abtropffläche, gereinigt werden.
  • Der Raumbereich, innerhalb dessen der Mischwasserauslass 150 nutzbar ist, wird hierdurch deutlich vergrößert.

Claims (16)

  1. Armatur, umfassend
    einen Heißwasserauslass (112) für die Abgabe von Heißwasser,
    einen Mischwasserauslass (150) für die Abgabe von Mischwasser und einen von dem Heißwasser und dem Mischwasser durchströmbaren Auslaufkörper (104) mit einer Außenhülle (120),
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Armatur (100) einen Brausekopf (152) umfasst, der in einer Ruheposition an dem Auslaufkörper (104) gehalten ist und aus der Ruheposition in eine Arbeitsposition bewegbar ist, in welcher der Brausekopf (152) von dem Auslaufkörper (104) beabstandet ist,
    wobei der Mischwasserauslass (150) an dem Brausekopf (152) angeordnet ist und der Brausekopf (152) über eine Mischwasserleitung (148) mit einem Mischventil (144) der Armatur (100) verbunden ist.
  2. Armatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mischwasserleitung (148) einen flexiblen Brauseschlauch (168) umfasst.
  3. Armatur nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Mischwasserleitung (148) zumindest abschnittsweise innerhalb der Außenhülle (120) des Auslaufkörpers (104) angeordnet ist.
  4. Armatur nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Mischwasserleitung (148) einen wasserführenden Schlauch aus einem Kunststoffmaterial umfasst.
  5. Armatur nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Mischwasserleitung (148) eine Ummantelung aus einem metallischen Material und/oder einem Kunststoffmaterial umfasst.
  6. Armatur nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Brausekopf (152) ein Wasserführungselement (160) umfasst, welches den Mischwasserauslass (150) mit der Mischwasserleitung (148) verbindet.
  7. Armatur nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Mischwasserauslass (150) einen Perlator (156) umfasst.
  8. Armatur nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Heißwasserauslass (112) über eine Heißwasserleitung (124) an eine Heißwasserquelle (130) anschließbar ist.
  9. Armatur nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Heißwasserleitung (124) ein Kunststoffmaterial umfasst.
  10. Armatur nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Heißwasserleitung (124) zumindest abschnittsweise innerhalb der Außenhülle (120) des Auslaufkörpers (104) angeordnet ist.
  11. Armatur nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Heißwasserleitung (124) zumindest abschnittsweise durch eine Isolationsschicht (174) von der Außenhülle (120) des Auslaufkörpers (104) getrennt ist.
  12. Armatur nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Mischwasserleitung (148) zumindest abschnittsweise durch eine Isolationsschicht (174) von der Außenhülle (120) des Auslaufkörpers (104) getrennt ist.
  13. Armatur nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenhülle (120) des Auslaufkörpers (104) ein metallisches Material umfasst.
  14. Armatur nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Armatur (100) einen Sockelkörper (102) umfasst, an dem der Auslaufkörper (104) schwenkbar gehalten ist.
  15. Armatur nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Heißwasserleitung (124) im Betrieb der Armatur (100) von Heißwasser mit einer Temperatur von 95°C oder höher durchströmbar ist.
  16. Heißwasserabgabesystem, umfassend eine Armatur (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 15 und eine Heißwasserquelle (130), die über eine Heißwasserleitung (124) mit dem Heißwasserauslass (112) der Armatur (100) verbunden ist.
EP15176292.9A 2014-07-14 2015-07-10 Armatur mit ausziehbarem Mischwasserauslass und zusätzlichem Heisswasserauslass Ceased EP2975185A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014109822.6A DE102014109822A1 (de) 2014-07-14 2014-07-14 Armatur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2975185A1 true EP2975185A1 (de) 2016-01-20
EP2975185A8 EP2975185A8 (de) 2016-04-20

Family

ID=53673005

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15176292.9A Ceased EP2975185A1 (de) 2014-07-14 2015-07-10 Armatur mit ausziehbarem Mischwasserauslass und zusätzlichem Heisswasserauslass

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2975185A1 (de)
DE (1) DE102014109822A1 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3269883A1 (de) * 2016-07-15 2018-01-17 GM Rubinetterie S.r.l. Wasserhahn mit wasserbehandlungsvorrichtung zur wandmontage
WO2019010078A1 (en) 2017-07-07 2019-01-10 Emerson Electric Co. INTEGRATED FAUCET VALVE OF WATER TAP AND CONDITIONED WATER WITH FLEXIBLE SPRAYER MIXER
WO2020165580A1 (en) * 2019-02-12 2020-08-20 James Kenneth Mcalpine Multifunction tap
EP3981925A1 (de) 2020-10-09 2022-04-13 BLANCO GmbH + Co KG Armatur zur ausgabe von flüssigkeiten und flüssigkeitsausgabesystem
DE102020214549A1 (de) 2020-11-18 2022-05-19 Blanco Gmbh + Co Kg Sanitärarmatur sowie Sanitärsystem

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016113834A1 (de) 2016-07-27 2018-02-01 Blanco Gmbh + Co Kg Armatur und Verfahren zum Bereitstellen von Mischwasser an einer Armatur
DE102016010527A1 (de) 2016-09-01 2018-03-01 Grohe Ag Armatur zur Bereitstellung eines Fluids und eines zweiten Fluids
CN108730563B (zh) * 2018-07-30 2024-04-19 路达(厦门)工业有限公司 一种抽取式龙头

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0577164A1 (de) * 1992-06-02 1994-01-05 TELMA GUZZINI S.r.l. Doppelsteuerhahn mit einem Stufenwähler
US6029699A (en) * 1998-02-18 2000-02-29 Granot; Yoav Water tap construction
US20070235091A1 (en) * 2006-04-06 2007-10-11 Yoav Granot Water tap assembly having a pull-out water-discharge head
WO2010130200A1 (en) * 2009-05-12 2010-11-18 Global Dragon Industries Co., Ltd Tap arrangement

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2222500A1 (en) * 1973-03-21 1974-10-18 Aymond Gilbert Combination bath mixer-tap and shower unit - has nozzle on flexible supply hose retractable inside tap body
WO1993019255A1 (de) * 1992-03-17 1993-09-30 Ideal-Standard Gmbh Wasserarmatur mit schlauch- und brausekopfhalterung
DE102008006255B4 (de) * 2008-01-25 2013-09-19 Grohe Ag Vorrichtung zur Abgabe von Wasser
NL2008697C2 (nl) * 2012-04-24 2013-10-28 Henri Peteri Beheer Bv Tapkraan en een samenstel voorzien van een kokend-water-apparaat en een dergelijke tapkraan.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0577164A1 (de) * 1992-06-02 1994-01-05 TELMA GUZZINI S.r.l. Doppelsteuerhahn mit einem Stufenwähler
US6029699A (en) * 1998-02-18 2000-02-29 Granot; Yoav Water tap construction
US20070235091A1 (en) * 2006-04-06 2007-10-11 Yoav Granot Water tap assembly having a pull-out water-discharge head
WO2010130200A1 (en) * 2009-05-12 2010-11-18 Global Dragon Industries Co., Ltd Tap arrangement

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3269883A1 (de) * 2016-07-15 2018-01-17 GM Rubinetterie S.r.l. Wasserhahn mit wasserbehandlungsvorrichtung zur wandmontage
WO2019010078A1 (en) 2017-07-07 2019-01-10 Emerson Electric Co. INTEGRATED FAUCET VALVE OF WATER TAP AND CONDITIONED WATER WITH FLEXIBLE SPRAYER MIXER
AU2018297218B2 (en) * 2017-07-07 2022-02-10 Emerson Electric Co. Integrated mixed tap water and conditioned water faucet assembly with pull out sprayer head
US11261587B2 (en) 2017-07-07 2022-03-01 Emerson Electric Co. Integrated mixed tap water and conditioned water faucet assembly with pull out sprayer head
IL271894B1 (en) * 2017-07-07 2023-11-01 Emerson Electric Co Assembly of a faucet that mixes tap water with processed water that is combined with a removable head that splashes
IL271894B2 (en) * 2017-07-07 2024-03-01 Emerson Electric Co Assembly of a faucet that mixes tap water with processed water that is combined with a removable head that splashes
WO2020165580A1 (en) * 2019-02-12 2020-08-20 James Kenneth Mcalpine Multifunction tap
EP3981925A1 (de) 2020-10-09 2022-04-13 BLANCO GmbH + Co KG Armatur zur ausgabe von flüssigkeiten und flüssigkeitsausgabesystem
DE102020212802A1 (de) 2020-10-09 2022-04-14 Blanco Gmbh + Co Kg Armatur zur Ausgabe von Flüssigkeiten und Flüssigkeitsausgabesystem
US11814826B2 (en) 2020-10-09 2023-11-14 Blanco Gmbh + Co Kg Fitting for dispensing liquids and liquid dispensing system
DE102020214549A1 (de) 2020-11-18 2022-05-19 Blanco Gmbh + Co Kg Sanitärarmatur sowie Sanitärsystem
EP4001523A1 (de) 2020-11-18 2022-05-25 BLANCO GmbH + Co KG Sanitärarmatur sowie sanitärsystem

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014109822A1 (de) 2016-01-14
EP2975185A8 (de) 2016-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2975185A1 (de) Armatur mit ausziehbarem Mischwasserauslass und zusätzlichem Heisswasserauslass
DE69712392T2 (de) Heisswasserhahn
EP2272408A1 (de) Getränkebereitungsmaschine und Verfahren zum Reinigen einer Getränkebereitungsmaschine
EP1787554B1 (de) Vorrichtung zur Zubereitung von Schaum
EP2225976A1 (de) Vorrichtung zum Herstellen von Milchschaum
CH673212A5 (de)
DE202009007945U1 (de) Vorrichtung, die zur Verwendung zum Schaumigschlagen von Milch geeignet ist
DE1430467B1 (de) Waschvorrichtung fuer Kraftfahrzeuge
DE19750478A1 (de) Verfahrbare Wascheinheit für liegende Personen
EP2229487B2 (de) Heisswasserarmatur mit isoliertem auslauf
EP1800576B1 (de) Vorrichtung zum Erhitzen einer Flüssigkeit mit Dampf
EP2695556B1 (de) Vorrichtung zum Bereiten von erwärmter Milch oder Milchschaum
DE202007013444U1 (de) Sanitärarmatur zum Zapfen von Heißwasser
EP2474673B1 (de) Spülbecken mit Wasserarmatur
DE102007018248B4 (de) Hochdruckreinigungsgerät
WO2007095770A1 (de) Vorrichtung zum wärmen und aufschäumen von flüssigkeiten
EP0012890A1 (de) Stationäres Wasserauslauf-Ventil, insbesondere für sanitäre Zwecke
DE102007009408B4 (de) Armatur mit ausziehbarem Auslauf
DE3632375C2 (de) Vorrichtung zum Zubereiten von Cappuccino
DE879079C (de) Klosett, insbesondere Wasserklosett, mit Unterdusche
WO2020043498A1 (de) Transportable unterduschvorrichtung
EP2602390B1 (de) Duschvorrichtung
DE1430467C (de) Waschvorrichtung für Kraftfahrzeuge
DE20312478U1 (de) Wasserarmatur
DE102022112447A1 (de) Sanitärarmatur mit einer Brause

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160719

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170707

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 20190517