EP2929992B1 - Messeraufnahme für eine schneidemaschine - Google Patents

Messeraufnahme für eine schneidemaschine Download PDF

Info

Publication number
EP2929992B1
EP2929992B1 EP15162410.3A EP15162410A EP2929992B1 EP 2929992 B1 EP2929992 B1 EP 2929992B1 EP 15162410 A EP15162410 A EP 15162410A EP 2929992 B1 EP2929992 B1 EP 2929992B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blade
mount
knife
section
prefixing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15162410.3A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2929992A1 (de
Inventor
Günther Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach
Original Assignee
Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach filed Critical Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach
Publication of EP2929992A1 publication Critical patent/EP2929992A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2929992B1 publication Critical patent/EP2929992B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2614Means for mounting the cutting member
    • B26D7/2621Means for mounting the cutting member for circular cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D2210/00Machines or methods used for cutting special materials
    • B26D2210/02Machines or methods used for cutting special materials for cutting food products, e.g. food slicers

Definitions

  • the invention relates to a knife holder for a cutting machine, in particular food slicing machine, and a handling device for mounting or dismounting a knife on the knife holder.
  • Knives for food slicing machines are well known and usually designed in the form of circular or sickle knives.
  • Conventionally the attachment of the knife to the blade receptacles by means of a central screw, partially in combination with an underlying pressure plate. Since there is only one fastening component here, it must have a very high reliability. In addition, in unfavorable cases there is the possibility of incorrect assembly of the central screw, especially in combination with the pressure plate.
  • the GB 2 351 464 A discloses a knife holder according to the preamble of claim 1.
  • the WO 2012/175405 A1 discloses a handling device according to the preamble of claim 8.
  • the invention has for its object to provide an alternative blade attachment, which not only the assembly and disassembly of a knife on a Knife recording easier, but also reduces the risk of incorrect assembly.
  • a knife holder according to the invention for a cutting machine, in particular food slicing machine comprises a contact surface for a knife, a receiving section axially projecting from the contact surface for the knife and at least one axially projecting from the contact surface, radially spaced to the receiving portion and engaging in the knife torque transmitting element, in which a receptacle for a fastening means for fastening the knife to the blade receptacle is formed.
  • the knife attachment does not take place centrally on the receiving portion, but rather decentrally on a torque transmission element which is at a distance from the receiving portion.
  • the torque-transmitting element thus fulfills a dual function in that it serves not only to transmit forces in the circumferential direction from the blade receptacle to the blade, but also to secure the blade to the blade receptacle. Frictional connection and positive connection between the knife and knife holder are carried out according to the invention thus at one and the same point, namely on the torque transmission element. In particular, a form-fitting must be given before you can even attract the non-positive connection.
  • an internal thread for receiving a screw provided for screwing the blade to the blade receptacle is formed in the torque transmission element, i. the frictional connection between the blade and the blade holder is achieved by a screw connection.
  • a screw connection In principle, however, other types of non-positive connections come into question, such. a clamping of the blade on the blade holder at the torque transfer points.
  • an axial dimension of the or each torque-transmitting element is less than an axial dimension of the blade in the region of the torque-transmitting element. In this way, it is ensured that the torque transmission element engages in the assembled blade, but does not project through it and, in particular, does not protrude therefrom on the side facing away from the blade receptacle, which would make screwing or clamping the blade difficult.
  • the torque transmitting element can engage in half or two thirds of the knife.
  • the axial dimension of the or each torque-transmitting element can also be greater than the axial dimension of the blade in the region of the torque-transmitting element.
  • the fixing means provided for fastening must be designed so that still can muster sufficient force to tighten or screw the knife. For example, this can be provided on the screw head a sufficiently deep cutout.
  • a ratio of the inner diameter to the outer diameter of the or each torque transmitting member is preferably in the range of 0.5 to 0.9.
  • An outer diameter of the receiving portion may be two to eight times and, for example, about three times as large as an outer diameter of the or each torque transmitting member.
  • the or each torque transmitting element preferably has an outer contour adapted to an associated aperture of the blade, i. the torque transmission element engages accurately in the associated aperture of the blade.
  • the or each torque-transmitting element form a concentric about the internal thread from the contact surface of the blade receiving centering collar, which dips into an associated opening of the blade. The height of the torque transmitting member is set back from that of the receiving portion to allow the prefixing of the knife to the receiving portion.
  • the torque transmission element does not need to dive in this case accurately in the opening of the knife in this case.
  • a further variant of a self-centering by the fastening means is that the torque transmission element in the form of a threaded bolt protrudes from the contact surface and that the attachment of the blade to the blade receptacle by means of a screw element with internal thread, which is screwed onto the threaded bolt and thereby causes a positive connection between the knife and torque transmitting element. Again, the positive connection or centering is thus integrated into the screw.
  • each of the torque transmitting elements serves as attachment points for the knife at the same time, the arrangement of several torque transmission elements a safer blade attachment is achieved, which keeps the knife even in case of failure of a fastener reliably on the blade holder.
  • each of the torque transmitting elements simultaneously forms a point of attachment for the knife.
  • there are four torque transmitting elements it would be quite possible to design only two of the torque transmitting elements, preferably two opposing torque transmitting elements, as attachment points for the blade while the other two torque transmitting elements are for power transmission only.
  • all torque transmitting elements have the same radial distance to the receiving portion and / or all torque transmitting elements are arranged distributed along a concentrically arranged with the receiving portion circular path, ie they are arranged on a common circle around the receiving portion located in the center around.
  • Such a rotationally symmetrical arrangement of the torque transmission elements not only contributes to minimizing imbalance of the blade, but also facilitates the assembly of the blade on the blade holder. In principle, however, it is also conceivable that the torque transmission elements do not all have the same distance to the receiving section and / or are not arranged uniformly distributed.
  • the receiving portion is at least partially cylindrical and adapted in particular to an associated circular central opening of the knife. At least one of the contact surface adjacent portion of the receiving portion may form a corresponding with the central opening of the knife fit to ensure a backlash-free as possible of the voltage applied to the contact surface knife on the blade section. On the other hand, a free end of the receiving portion facing away from the contact surface can have a reduced outer diameter compared to the partial portion adjacent to the contact surface.
  • the receiving portion may be gradually tapered or partially also have a certain conicity, to provide a certain "threading aid", facilitated by the insertion of the receiving portion in the central opening of the knife and the fit between the knife and receiving portion in the voltage applied to the contact surface end of the Knife is spared.
  • the receiving portion defines a particular cylindrical interior, which is frontally, ie at its end facing away from the contact surface, open and concentric with the receiving portion, so that an annular wall is formed.
  • the receiving section is at least partially hollow-cylindrical.
  • At least one prefixing pin protrudes from the annular wall radially into the interior.
  • two Vorfixierzapfen are provided, which are ideally arranged in the circumferential direction of the annular wall arranged identically distributed, i. So have a 180 ° offset.
  • the mounting of a knife to the knife holder is particularly easy if there is a symmetry in the relation between the prefixing pins and the torque transmitting elements, i. if the Vorfixierzapfen the same angular offset from each other as the torque transmission elements and thus the attachment points.
  • Vorfixierzapfen serves a prefixing of the knife to the blade holder during assembly of the knife, as will be explained in more detail below.
  • the blade receptacle forms a structural unit, which is mounted replaceably on a cutter head of the cutting machine.
  • the knife holder may have on its side facing away from the receiving portion for the knife with the cutter head coupling torque transmitting means.
  • the cutter head on its side facing away from the blade receiving a pivot bearing for rotatably supporting the cutter head on the cutting machine and / or a torque transmitting means, such as a shaft journal with attached pulley, have.
  • a knife e.g. a circular or sickle knife, for a cutting machine, in particular excremaschine, with a central opening which corresponds to a receiving portion of a blade holder of the cutting machine, in particular a blade receptacle of the type described above, and with at least one radially spaced from the central opening opening for the passage of a Attaching the knife provided on the blade holder and each one of the blade receiving axially projecting torque transmitting element associated fastening means, eg a screw or a clamping element, wherein the contour of the or each aperture is adapted to the outer contour of the torque transmitting element.
  • a knife allows attachment to the blade holder according to the invention in the manner described above, whereby the advantages already mentioned above can be achieved accordingly.
  • the knife may have a plurality and in particular a number of apertures adapted to the number of torque transmission elements, for example three apertures.
  • all apertures of the blade also have the same radial distance from the central aperture, and / or all the apertures can be evenly distributed along a circular path arranged concentrically with the central aperture, ie they are then on a common circle around the central aperture arranged equally distributed. In principle, however, it is also conceivable that the apertures do not all have the same distance to the central opening and / or are not arranged uniformly distributed.
  • the central opening of the knife is advantageously adapted to the contour of the associated receiving portion of the knife holder and formed in particular circular.
  • the knife also has a bore for receiving an axially projecting from a blade receiving rotary driving pin.
  • the bore allows mounting of the knife according to the invention also on a conventional blade holder, which still provides a frictional connection of the blade to the blade holder by means of central screwing and positive connection by means of a decentralized rotary driving pin.
  • a knife according to the invention can also be used in those cutting machines whose knife head has not yet been retrofitted with a knife holder according to the invention. A conversion of the cutting machine knife according to the invention is therefore possible without simultaneous replacement of the blade holder.
  • Another object of the invention is further a handling device for mounting or dismounting a knife, in particular of the type described above, on a knife holder of a cutting machine, in particular a knife holder of the type described above, with a means for releasably attaching the handling device to the knife and one, in particular rotationally fixed, attached to the handling device Vorfixierelement which can pass through a central opening of the attached to the handling device Mess and is inserted into an interior of a receiving portion of a blade holder of the cutting machine.
  • Such a handling device not only facilitates the transport of the knife, but can, if it covers a blade of the knife, also a person handling the knife from injury by the Protect knives. Therefore, the handling device may also be referred to as a knife guard.
  • the prefixing of the knife on the knife holder is not directly, but rather indirectly, since in fact the handling device the knife receptacle is prefixed, to which in turn the knife is attached.
  • the prefixing considerably simplifies the mounting of the knife on the knife holder since, after prefixing, the installer in principle releases the handling device and with both hands attaches, e.g. Screwing or clamping, the knife can dedicate to the knife holder.
  • the grasping for the fastening means and the tools required for bracing is simplified according to the invention.
  • the prefixing element is cylindrical and in particular adapted to the contour of the interior.
  • the introduced into the interior fixing can be rotated in this way relative to the receiving portion and can be stored largely free of play in this.
  • the pre-fixing can also be formed as a hollow cylinder, so to speak, form a Vorfixierhülse, and thereby receive an over the contact surface beyond end portion of the blade shaft in itself.
  • At least one guide in particular a sliding guide, is provided on at least one guide surface of the prefastening element for at least one prefixing pin of the blade receptacle projecting radially into the interior.
  • the guide and the prefixing pin permit locking of the prefixing element to the blade receptacle.
  • the guide for this purpose can be designed so that they have a first axial movement of the Vorfixierelements in the interior and then allowed a rotation of Vorfixierelements in the interior. In this way, the prefixing of the knife to the blade holder can be accomplished by two simple movements, namely (a) sliding the handling device together with knife on the receiving portion and (b) rotation of the handling device together with knife relative to the blade holder.
  • the guide is designed according to a particularly simple structural embodiment as a sliding guide and comprises an axially extending first groove portion and an adjoining and extending in the circumferential direction second groove portion.
  • the prefixing pin is pushed by the first axial movement along the first groove portion.
  • the prefixing pin is brought into the second groove section, as a result of which the prefixing element is now locked in the receiving section and can not accidentally fall off the knife receptacle without corresponding rotation of the handling device in the opposite direction.
  • the length of the first groove portion is dimensioned so that the handling device can be rotated together with knife, without the knife gets in contact with the torque transmission elements of the blade holder in contact or in a detent position.
  • the length of the second groove section is dimensioned such that the blade can be rotated at least until the openings of the blade are aligned with the torque transmission elements of the blade receptacle.
  • the slotted guide can additionally comprising an axially extending third groove portion extending from the second groove portion in a direction opposite to the first groove portion and in which the prefixing pin moves during the second axial movement of the prefixing member.
  • the width of the circumferentially extending second groove section can be formed at least in regions, for example in an end region of the second groove section facing away from the first groove section, greater than a maximum dimension of the prefixing pin in the axial direction. As a result, the prefixing pin can move sufficiently far within the second groove section during the second axial movement of the prefixing element.
  • a further subject of the invention is also a system comprising a knife holder of a cutting machine, in particular a knife holder of the type described above, a knife attachable to the knife holder, in particular of the type described above, and a knife attachable to the handling device, in particular of the type described above, wherein the knife for attachment to the knife holder by means of the handling device on the knife holder is prefixed.
  • prefixing of the blade to the blade receptacle is preferably effected by a first axial movement and a subsequent rotation of the handling device relative to the blade receptacle.
  • the prefixing of the knife to the knife holder can take place by inserting a prefixing element of the handling device in an interior of an associated receiving section of the knife holder and a guided rotation of the prefixing element in the interior.
  • openings of the knife with associated torque transmission elements can be aligned simultaneously with the rotation of the prefixing element and in a subsequent further introduction of Vorfixierelements in the interior, the openings of the knife are pushed onto the associated torque transmission elements until the blade rests against a contact surface of the blade holder.
  • the wall thickness of the knife can optionally be chosen smaller than before, because the force is applied via several attachment points.
  • a cutting machine equipped with the knife holder according to the invention and the knife according to the invention can not only be used for slicing foodstuffs, but in principle also for slicing other materials, such as e.g. Plastic materials, comes into question.
  • Fig.1 1 shows a blade receptacle 10 according to the invention according to a first embodiment, which is used for mounting a blade 12 (FIG. Fig. 2A ) on a cutting machine, not shown, in particular a food slicing machine, such as a high-performance slicer serves.
  • the knife holder 10 comprises a cylindrical base body 14 whose longitudinal central axis 16 coincides with an axis of rotation of the knife 12.
  • the longitudinal central axis 16 in this context forms the reference axis for the terms “axial” and "radial”.
  • Means for torque-transmitting coupling of the blade holder 10 are provided with a cutter head, not shown, of the cutting machine, here an axially extending shaft journal 18 with a feather key 20 on a rear side of the blade holder 10.
  • the blade receptacle 10 On a front side facing the blade 12, the blade receptacle 10 has a flange 22 which forms a contact surface 24 for the blade 12, which extends in a plane oriented at right angles to the longitudinal center axis 16.
  • a hollow cylindrical receiving portion 26 is shown, which is formed by an aligned with the longitudinal center axis 16 coaxially annular wall 28 which defines a cylindrical interior 30.
  • a rear partial section 32 of the annular wall 28 adjoining the contact surface 24 has a slightly larger outer diameter than a front section 34 of the annular wall 28 facing away from the contact surface 24.
  • Two diametrically arranged prefixing pins 36 are in the region of the front free end of the receiving section 26 in the annular wall 28 let in and project radially into the interior 30 inside.
  • Each torque transmitting element 38 is provided with an internal thread 39 into which a screw 40 for attaching the blade 12 to the blade holder 10 can be screwed.
  • the torque transmitting elements 38 are equally spaced from each other, i. with an angular offset of 120 ° around the receiving portion 26 around and along a concentric with the longitudinal central axis 16 arranged circular path, so that all the torque transmitting elements 38 have the same radial distance from the receiving portion 26.
  • the handling device 42 includes a guard ring 44, which surrounds a cutting edge of the blade 12 and covers protective. Furthermore, the handling device 42 has two mutually parallel and each equally spaced from a center of the guard ring 44 circular chord-like longitudinal struts 46 which are interconnected by a transverse strut 48 extending through the center of the guard ring 44. At the crossing points of the longitudinal struts 46 with the transverse strut 48 toggle bolts 50 are rotatably mounted, by means of which the handling device 42 can be detachably attached to the knife 12.
  • a Vorfixierelement 52 is rotatably formed on the cross member 48, which protrudes through a central opening 54 of the blade 12 and could basically taper slightly tapered starting from the cross member 48, but in the present embodiment has a cylindrical basic shape. Their outer diameter is adapted to the inner diameter of the hollow cylindrical receiving portion 26 of the blade holder 10, so that the Vorfixierelement 52 can be accurately inserted into the inner space 30 of the receiving portion 26.
  • the prefixing element 52 serves during the assembly of the knife 12 on the cutting machine of a pre-fixing of the handling device 42 on the blade holder 10th
  • a link guide 56 is formed in the lateral surface of the prefixing element 52 on the handling device 42 for each prefixing pin 36 of the knife holder 10.
  • Each slotted guide 56 has a first groove section 58 which extends axially away from the transverse strut 48 and has a free end face of the prefixing element 52, at the end of which a second groove section 60 extending in the circumferential direction adjoins.
  • the width of the first groove portions 58 and adjoining first portions 61 of the second groove portions 60 is slightly larger than an outer dimension of leading prefixing pin 36.
  • the first groove portions 58 facing away from end portions 62 of the second groove portions 60 have a width which is a multiple of the outer dimension of Vorfixierzapfen 36 corresponds, so that an axial movement of Vorfixierzapfens 36 in the end portions 62 is possible.
  • the circumferentially extending second groove portions 60 as in FIG Fig. 3B is shown continuously having a width adapted to the Vorfixierzapfen 36 and at their ends facing away from the first groove portion 58 each transition into a third groove portion 64 which extends axially in the direction of the cross member 48, ie in a direction opposite to the first groove portion 58 direction.
  • the axial first groove sections 58 are arranged with the Vorfixierzapfen 36 corresponding diametrically to the Vorfixierelement 52.
  • the length of the first groove portions 58 is matched to the axial extent of the provided on the contact surface 24 torque transmitting elements 38 so that when the introduced into the first groove portions 58 Vorfixierzapfen 36 pending at the transverse strut 48 facing ends of the first groove portions 58, the at the handling device 42 mounted knife 12 just does not abut the torque transmitting elements 38, but can rotate past them, while the Vorfixierzapfen 36 move along the second groove portions 60.
  • the length of the second groove sections 60 in the circumferential direction is dimensioned such that the handling device 42 can rotate at least as far relative to the blade receptacle 10 until three apertures 66 provided in the blade 12 are aligned with the torque transmission elements 38 for receiving the torque transmission elements 38.
  • the openings 66 along a concentric with the central opening 54 arranged circular path and that according to the torque transmission elements 38 evenly distributed, ie with an angular displacement of 120 °, and each with the same radial distance from the axis of rotation of the blade 12 as the Torque transmission elements 38.
  • the handling device 42 is attached to the knife holder 10 with the attached blade 12 so that the Vorfixierelement 52 of the handling device 42 with the receiving portion 26 of the blade holder 10 is aligned coaxially and the position of the first groove portions 58 of the slide guides 56 coincides with the position of Vorfixierzapfen 36.
  • the handling device 42 is pushed onto the receiving portion 26 of the blade holder 10, wherein the Vorfixierzapfen 36 along the first groove portions 58 of the slotted guide 56 move until they abut the transverse strut 48 facing the ends of the first groove portions 58 ( Fig. 5A ).
  • the knife 12 now has a minimum distance from the torque transmission elements 38.
  • the apertures 66 of the knife 12 are arranged at an angle to the torque-transmitting elements 38 in this situation (FIG. Fig. 4 ), which is achieved by a corresponding arrangement of the blade 12 on the handling device 42, concretely by a corresponding to the openings 66 angularly offset arrangement of the threaded holes in the blade 12 for the thumb screws 50th
  • the handling device 42 For aligning the perforations 66 of the knife with the torque transmitting elements 38 of the blade holder 10, the handling device 42 is next rotated relative to the blade holder 10.
  • the Vorfixierzapfen 36 in this case move along the circumferentially extending second groove portions 60 and secure the Vorfixierelement 52 thus falling out of the receiving portion 26. D.H. the handling device 42 and thereby also the knife 12 are pre-fixed to the blade holder 10.
  • Vorfixierzapfen 36 are in the extended end portions 62 of the second Groove portions 60, or alternatively in the third groove portions 64, and thus allow further axial movement of Vorfixierelements 52 in the receiving portion 26 inside.
  • the handling device 42 is now further pushed onto the blade holder 10 until the blade 12 rests against the contact surface 24, the rear portion 32 of the receiving portion 26 fits snugly in the central opening 54 of the knife 12 and the torque transmitting elements 38 fits snugly into the openings 66th intervention.
  • the screws 40 are now guided through the apertures 66, each brought into engagement with the internal threads 39 of the torque transmitting elements 38 and tightened with a predetermined torque.
  • the handling device 42 serves to counter.
  • the handling device 42 is released by appropriate operation of the toggle bolts 50 of the knife 12, rotated back relative to the blade holder 10 until the first groove portions 58 are aligned with the Vorfixierzapfen 36 again, and deducted from the blade holder 10.
  • the thus mounted on the blade holder 10 knife 12 is in Fig. 6 shown.
  • a second embodiment of a blade holder 10 is shown, which differs from the first embodiment described above, especially in that not two, but three Vorfixierzapfen 36 project into the interior 30 of the receiving portion 26 into it.
  • the Vorfixierzapfen 36 are arranged distributed along the inner circumference of the annular wall 28 and thus have an angular portion of 120 ° to each other.
  • the prefixing pins 36 are angularly offset by 60 ° relative to the torque transmission elements 38 arranged.
  • the Vorfixierelement the handling device 42 accordingly has three slide guides 56 for the Vorfixierzapfen 36.
  • This second embodiment with three prefixing pins 36 has the advantage over the first embodiment with only two prefixing pins 36 that the prefixing pins 36 can be inserted into any first groove sections 58 of the handling device 42, i.
  • the first embodiment with only two Vorfixierzapfen 36 care must be taken to the correct pairing Vorfixierzapfen 36 and first groove portions 58, as the handling device 42 in Trap of an opposite pairing with respect to the other initial angular position less far and in particular not sufficiently far enough to bring the openings 66 of the knife 12 with the torque transmitting elements 38 of the blade holder 10 to cover.
  • the blade 10 has a decentralized bore 68 for receiving this pin, not shown which can be arranged in the region of the circular path on which the perforations 66 lie ( Fig. 2A ).
  • the knife 12 has four circular openings 70 which lie outside of the circular path defined by the openings 66 and which are associated with an embodiment of the knife 12 known from the prior art.
  • the openings 70 are optional and may be omitted.
  • two slide guides 56 are introduced, which serve to receive each a Vorfixierzapfens 36 of the blade holder 10 and in the manner already described a pre-fixing and positioning of the blade 12 on the blade holder 10 allow.
  • the hollow-cylindrical configuration of the prefixing element 52 makes it possible to receive an end section 72 of a knife shaft 74 that projects beyond the contact surface 24 of the knife receptacle 10.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Messeraufnahme für eine Schneidemaschine, insbesondere Lebensmittelaufschneidemaschine, sowie eine Handhabungsvorrichtung zur Montage oder Demontage eines Messers an der Messeraufnahme.
  • Messer für Lebensmittelaufschneidemaschinen, insbesondere für Hochleistungsslicer, sind hinlänglich bekannt und in der Regel in Form von Kreis- oder Sichelmessern ausgebildet. Herkömmlicherweise erfolgt die Befestigung der Messer an den Messeraufnahmen mittels einer zentralen Verschraubung, teilweise in Kombination mit einer untergelegten Andrückplatte. Da hier nur eine einzige Befestigungskomponente vorliegt, muss diese eine sehr hohe Ausfallsicherheit aufweisen. Darüber hinaus besteht in ungünstigen Fällen die Möglichkeit einer Fehlmontage der zentralen Schraube, insbesondere in Kombination mit der Andrückplatte.
  • Zur Überwindung dieser Nachteile wird in der WO 2013/164144 A1 eine dezentrale Mehrpunktverschraubung eines Messers an einer Messeraufnahme vorgeschlagen, wobei zusätzlich eine zentral angeordnete Sicherung vorgesehen ist, welche verhindert, dass sich das Messer bei einem Versagen der Verschraubung von der Messeraufnahme lösen kann.
  • Die GB 2 351 464 A offenbart eine Messeraufnahme nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Die WO 2012/175405 A1 offenbart eine Handhabungsvorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 8.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine alternative Messerbefestigung zu schaffen, welche nicht nur die Montage und Demontage eines Messers an einer Messeraufnahme erleichtert, sondern darüber hinaus auch die Gefahr einer Fehlmontage reduziert.
  • Die Aufgabe wird durch die Gegenstände der unabhängigen Ansprüche gelöst.
  • Eine erfindungsgemäße Messeraufnahme für eine Schneidemaschine, insbesondere Lebensmittelaufschneidemaschine, umfasst eine Anlagefläche für ein Messer, einen von der Anlagefläche axial vorstehenden Aufnahmeabschnitt für das Messer und wenigstens ein von der Anlagefläche axial vorstehendes, zu dem Aufnahmeabschnitt radial beabstandetes und in das Messer eingreifendes Drehmomentübertragungselement, in welchem eine Aufnahme für ein Befestigungsmittel zum Befestigen des Messers an der Messeraufnahme ausgebildet ist.
  • Die Messerbefestigung erfolgt mit anderen Worten also nicht zentral an dem Aufnahmeabschnitt, sondern vielmehr dezentral an einem zu dem Aufnahmeabschnitt beabstandeten Drehmomentübertragungselement. Das Drehmomentübertragungselement erfüllt somit eine Doppelfunktion, indem es nicht nur der Übertragung von Kräften in Umfangsrichtung von der Messeraufnahme an das Messer, sondern darüber hinaus auch der Befestigung des Messers an der Messeraufnahme dient. Kraftschluss und Formschluss zwischen Messer und Messeraufnahme erfolgen erfindungsgemäß also an ein und derselben Stelle, nämlich an dem Drehmomentübertragungselement. Insbesondere muss ein Formschluss gegeben sein, bevor man die kraftschlüssige Verbindung überhaupt anziehen kann.
  • Dies bietet einen erheblichen Sicherheitsvorteil gegenüber herkömmlichen Messerbefestigungen, bei denen eine kraftschlüssige Verbindung zwischen Messer und Messeraufnahme durch eine zentral angeordnete Schraube und die formschlüssige Verbindung durch einen dazu radial beabstandeten Stift realisiert werden, und bei denen die kraftschlüssige Verbindung angezogen werden kann, ohne dass die formschlüssige Verbindung eingerastet sein muss, was zu einer Beschädigung der zentralen Schraube und damit möglicherweise zu einem unkontrollierten Lösen des Messers führen kann.
  • Gemäß einer besonders einfachen baulichen Ausführungsform der Messeraufnahme ist ein Innengewinde zur Aufnahme einer für die Verschraubung des Messers an der Messeraufnahme vorgesehenen Schraube in dem Drehmomentübertragungselement ausgebildet, d.h. der Kraftschluss zwischen Messer und Messeraufnahme wird durch eine Schraubverbindung erreicht. Grundsätzlich kommen aber auch andere Arten kraftschlüssiger Verbindungen in Frage, wie z.B. eine Klemmung des Messers an der Messeraufnahme an den Drehmomentübertragungspunkten.
  • Zur Herstellung der kraftschlüssigen Verbindung des Messers an der Messeraufnahme ist es vorteilhaft, wenn eine axiale Abmessung des oder jedes Drehmomentübertragungselements geringer ist als eine axiale Abmessung des Messers im Bereich des Drehmomentübertragungselements. Hierdurch ist sichergestellt, dass das Drehmomentübertragungselement zwar in das montierte Messer eingreift, aber nicht durch dieses hindurch ragt und insbesondere nicht auf der der Messeraufnahme abgewandten Seite aus diesem hervor steht, was eine Verschraubung oder Verspannung des Messers erschweren würde. Beispielsweise kann das Drehmomentübertragungselement zur Hälfte oder zu zwei Dritteln in das Messer eingreifen.
  • Grundsätzlich kann die axiale Abmessung des oder jedes Drehmomentübertragungselements aber auch größer als die axiale Abmessung des Messers im Bereich des Drehmomentübertragungselements sein. In diesem Fall muss jedoch das zur Befestigung vorgesehene Befestigungsmittel so ausgebildet sein, dass sich trotzdem eine ausreichende Kraft zur Verspannung oder Verschraubung des Messers aufbringen lässt. Beispielsweise kann hierzu ein ausreichend tiefer Freischnitt am Schraubenkopf vorgesehen sein.
  • Zur Gewährleistung einer für die Drehmomentübertragung erforderlichen Stabilität des Drehmomentübertragungselements liegt ein Verhältnis von Gewindeinnendurchmesser zu Außendurchmesser des oder jedes Drehmomentübertragungselements bevorzugt im Bereich von 0,5 bis 0,9. Ein Außendurchmesser des Aufnahmeabschnitts kann zwei- bis achtmal und beispielsweise etwa dreimal so groß sein wie ein Außendurchmesser des oder jedes Drehmomentübertragungselements.
  • Für eine besonders wirksame Drehmomentübertragung weist das oder jedes Drehmomentübertragungselement bevorzugt eine an eine zugeordnete Durchbrechung des Messers angepasste Außenkontur auf, d.h. das Drehmomentübertragungselement greift passgenau in die zugeordnete Durchbrechung des Messers ein. Beispielsweise kann das oder jedes Drehmomentübertragungselement einen konzentrisch um das Innengewinde aus der Anlagefläche der Messeraufnahme hervorstehenden Zentrierbund bilden, welcher in eine zugeordnete Durchbrechung des Messers eintaucht. Die Höhe des Drehmomentübertragungselements ist gegenüber der des Aufnahmeabschnitts zurückgesetzt, um die Vorfixierung des Messers an dem Aufnahmeabschnitt zu ermöglichen.
  • Alternativ oder zusätzlich zu einem Formschluss zwischen Drehmomentübertragungselement und Durchbrechung des Messers kann auch eine Zentrierung durch das Befestigungsmittel selbst erfolgen, indem z.B. ein als Schraube ausgebildetes Befestigungsmittel an seinem Schraubenkopf mit einem Konus versehen ist und die Durchbrechung des Messers von einer angepassten Schrägfläche eingefasst wird. Das Drehmomentübertragungselement braucht in diesem Fall also nicht passgenau in die Durchbrechung des Messers einzutauchen.
  • Eine weitere Variante einer Selbstzentrierung durch das Befestigungsmittel besteht darin, dass das Drehmomentübertragungselement in Form eines Gewindebolzens aus der Anlagefläche hervor steht und dass die Befestigung des Messers an der Messeraufnahme mittels eines Schraubelements mit Innengewinde erfolgt, welches auf den Gewindebolzen aufgeschraubt wird und dabei einen Formschluss zwischen Messer und Drehmomentübertragungselement bewirkt. Auch hier ist der Formschluss bzw. die Zentrierung also in das Schraubelement integriert.
  • Prinzipiell wäre es sogar denkbar, vollständig auf das Drehmomentübertragungselement zu verzichten und stattdessen nur eine Gewindebohrung in der Anlagefläche der Messeraufnahme vorzusehen. Für eine Selbstzentrierung durch die Schraube müsste auch in diesem Fall der Schraubenkopf einen Konus aufweisen und die Durchbrechung des Messers von einer angepassten Schrägfläche eingefasst sein. Diese Variante folgt mit anderem Worten also dem Prinzip der Radschraube.
  • Vorteilhafterweise sind mehrere und insbesondere drei Drehmomentübertragungselemente vorgesehen. Da die Drehmomentübertragungselemente gleichzeitig als Befestigungspunkte für das Messer dienen, wird durch die Anordnung von mehreren Drehmomentübertragungselementen eine sicherere Messerbefestigung erreicht, die das Messer selbst bei Versagen eines Befestigungsmittels noch zuverlässig an der Messeraufnahme hält. Der Einfachheit halber bildet jedes der Drehmomentübertragungselemente gleichzeitig einen Befestigungspunkt für das Messer. Grundsätzlich ist es aber auch denkbar, nicht jedes der Drehmomentübertragungselemente mit einer Aufnahme für ein Messerbefestigungsmittel zu versehen. Sind beispielsweise vier Drehmomentübertragungselemente vorhanden, wäre es durchaus möglich, lediglich zwei der Drehmomentübertragungselemente, vorzugsweise zwei gegenüberliegende Drehmomentübertragungselemente, als Befestigungspunkte für das Messer auszubilden, während die jeweils anderen zwei Drehmomentübertragungselemente ausschließlich der Kraftübertragung dienen.
  • Bevorzugt weisen alle Drehmomentübertragungselemente den gleichen radialen Abstand zu dem Aufnahmeabschnitt auf und/oder alle Drehmomentübertragungselemente sind entlang einer mit dem Aufnahmeabschnitt konzentrisch angeordneten Kreisbahn gleich verteilt angeordnet, d.h. sie sind auf einem gemeinsamen Kreis um den im Zentrum befindlichen Aufnahmeabschnitt herum angeordnet. Eine derart rotationssymmetrische Anordnung der Drehmomentübertragungselemente trägt nicht nur zu einer Minimierung einer Unwucht des Messers bei, sondern erleichtert darüber hinaus auch die Montage des Messers an der Messeraufnahme. Grundsätzlich ist es aber auch denkbar, dass die Drehmomentübertragungselemente nicht alle den gleichen Abstand zum Aufnahmeabschnitt aufweisen und/oder nicht gleichverteilt angeordnet sind.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist der Aufnahmeabschnitt zumindest abschnittsweise zylindrisch ausgebildet und insbesondere an eine zugeordnete kreisförmige Zentralöffnung des Messers angepasst. Zumindest ein der Anlagefläche benachbarter Teilabschnitt des Aufnahmeabschnitts kann eine mit der Zentralöffnung des Messers korrespondierende Passung bilden, um einen möglichst spielfreien Sitz des an der Anlagefläche anliegenden Messers auf dem Messerabschnitt zu gewährleisten. Dagegen kann ein der Anlagefläche abgewandtes freies Ende des Aufnahmeabschnitts einen gegenüber dem der Anlagefläche benachbarten Teilabschnitt reduzierten Außendurchmesser aufweisen. Der Aufnahmeabschnitt kann sich stufenweise verjüngen oder bereichsweise auch eine gewisse Konizität aufweisen, um eine gewisse "Einfädelhilfe" zu bieten, durch die das Einführen des Aufnahmeabschnitts in die Zentralöffnung des Messers erleichtert und die Passung zwischen Messer und Aufnahmeabschnitt in der an der Anlagefläche anliegenden Endlage des Messers geschont wird.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform definiert der Aufnahmeabschnitt einen insbesondere zylindrischen Innenraum, der stirnseitig, d.h. an seinem der Anlagefläche abgewandten Ende, offen und konzentrisch mit dem Aufnahmeabschnitt ausgerichtet ist, so dass eine ringförmige Wand entsteht. Der Aufnahmeabschnitt ist mit anderen Worten also zumindest teilweise hohlzylindrisch ausgebildet.
  • Vorteilhafterweise ragt wenigstens ein Vorfixierzapfen aus der ringförmigen Wand radial in den Innenraum hinein. Bevorzugt sind zwei Vorfixierzapfen vorgesehen, die idealerweise in Umfangsrichtung der ringförmigen Wand gesehen gleich verteilt angeordnet sind, d.h. also einen 180°-Versatz aufweisen. Die Montage eines Messers an der Messeraufnahme ist dann besonders einfach, wenn eine Symmetrie in der Relation zwischen den Vorfixierzapfen und den Drehmomentübertragungselementen besteht, d.h. wenn die Vorfixierzapfen den gleichen Winkelversatz zueinander aufweisen wie die Drehmomentübertragungselemente und somit die Befestigungspunkte. Grundsätzlich ist es aber auch möglich, eine unterschiedliche Anzahl von Vorfixierzapfen einerseits und Drehmomentübertragungselementen andererseits vorzusehen. Beispielsweise können bei drei Drehmomentübertragungselementen auch nur zwei Vorfixierzapfen vorgesehen sein. Grundsätzlich ist es sogar möglich, auch nur einen Vorfixierzapfen vorzusehen. Der Vorfixierzapfen dient einer Vorfixierung des Messers an der Messeraufnahme bei der Montage des Messers, wie nachfolgend näher erläutert wird. Durch die Vorfixierung lässt sich die Montage eines Messers, beispielsweise bei einem Messerwechsel, ergonomischerer durchführen als bisher, insbesondere weil schon im vorfixierten Zustand das Gewicht des Messers abgefangen wird.
  • Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform bildet die Messeraufnahme eine Baueinheit, welche an einem Messerkopf der Schneidemaschine auswechselbar montiert ist. Hierdurch lassen sich auch bereits bestehende Schneidemaschinen leicht mit einer erfindungsgemäßen Messeraufnahme nachrüsten. Es versteht sich, dass die Messeraufnahme an ihrer dem Aufnahmeabschnitt für das Messer abgewandten Seite mit dem Messerkopf koppelbare Drehmomentübertragungsmittel aufweisen kann. Entsprechend kann der Messerkopf an seiner der Messeraufnahme abgewandten Seite ein Drehlager zur drehbaren Lagerung des Messerkopfs an der Schneidmaschine und/oder ein Drehmomentübertragungsmittel, z.B. einen Wellenzapfen mit darauf aufgesetzter Riemenscheibe, aufweisen.
  • Offenbart wird ferner ein Messer, z.B. ein Kreis- oder Sichelmesser, für eine Schneidemaschine, insbesondere Lebensmittelaufschneidemaschine, mit einer Zentralöffnung, welche mit einem Aufnahmeabschnitt einer Messeraufnahme der Schneidemaschine korrespondiert, insbesondere einer Messeraufnahme der voranstehend beschriebenen Art, und mit wenigstens einer zu der Zentralöffnung radial beabstandeten Durchbrechung für den Durchgriff eines zum Befestigen des Messers an der Messeraufnahme vorgesehenen und jeweils einem von der Messeraufnahme axial vorstehenden Drehmomentübertragungselement zugeordneten Befestigungsmittels, z.B. einer Schraube oder eines Spannelements, wobei die Kontur der oder jeder Durchbrechung an die Außenkontur des Drehmomentübertragungselements angepasst ist. Ein solches Messer ermöglicht eine Befestigung an der erfindungsgemäßen Messeraufnahme auf die voranstehend beschriebene Art und Weise, wodurch sich die voranstehend bereits genannten Vorteile entsprechend erreichen lassen.
  • Je nach Anzahl von Drehmomentübertragungselementen der Messeraufnahme kann das Messer mehrere und insbesondere eine an die Anzahl der Drehmomentübertragungselemente angepasste Anzahl von Durchbrechungen aufweisen, beispielsweise drei Durchbrechungen.
  • Entsprechend den Drehmomentübertragungselementen der Messeraufnahme weisen auch alle Durchbrechungen des Messers einen gleichen radialen Abstand zu der Zentralöffnung auf, und/oder alle Durchbrechungen können entlang einer mit der Zentralöffnung konzentrisch angeordneten Kreisbahn gleich verteilt angeordnet sein, d.h. sie sind dann auf einem gemeinsamen Kreis um die Zentralöffnung gleich verteilt angeordnet. Grundsätzlich ist es aber auch denkbar, dass die Durchbrechungen nicht alle den gleichen Abstand zu der Zentralöffnung aufweisen und/oder nicht gleichverteilt angeordnet sind.
  • Die Zentralöffnung des Messers ist vorteilhafterweise an die Kontur des zugeordneten Aufnahmeabschnitts der Messeraufnahme angepasst und insbesondere kreisförmig ausgebildet.
  • Bevorzugt weist das Messer außerdem eine Bohrung zur Aufnahme eines von einer Messeraufnahme axial vorstehenden Drehmitnahmestifts auf. Die Bohrung ermöglicht eine Montage des erfindungsgemäßen Messers auch an einer herkömmlichen Messeraufnahme, die noch eine kraftschlüssige Anbindung des Messers an die Messeraufnahme mittels zentraler Verschraubung und formschlüssige Anbindung mittels dezentralem Drehmitnahmestift vorsieht. Auf diese Weise lässt sich ein erfindungsgemäßes Messer auch in solchen Schneidemaschinen einsetzen, deren Messerkopf noch nicht mit einer erfindungsgemäßen Messeraufnahme nachgerüstet wurde. Eine Umstellung der Schneidemaschine auf erfindungsgemäße Messer ist folglich auch ohne gleichzeitigen Austausch der Messeraufnahme möglich.
  • Weiterer Gegenstand der Erfindung ist ferner eine Handhabungsvorrichtung zur Montage oder Demontage eines Messers, insbesondere der voranstehend beschriebenen Art, an einer Messeraufnahme einer Schneidemaschine, insbesondere einer Messeraufnahme der voranstehend beschriebenen Art, mit einem Mittel zur lösbaren Anbringung der Handhabungsvorrichtung an dem Messer und einem, insbesondere drehfest, an der Handhabungsvorrichtung angebrachten Vorfixierelement, das eine Zentralöffnung des an der Handhabungsvorrichtung angebrachten Messes durchgreifen kann und in einen Innenraum eines Aufnahmeabschnitts einer Messeraufnahme der Schneidemaschine einführbar ist.
  • Eine solche Handhabungsvorrichtung erleichtert nicht nur den Transport des Messers, sondern kann, sofern sie eine Schneide des Messers abdeckt, darüber hinaus auch eine das Messer handhabende Person vor Verletzungen durch das Messer schützen. Deshalb kann die Handhabungsvorrichtung auch als Messerschutz bezeichnet werden.
  • Mittels des die Zentralöffnung des Messers gegebenenfalls durchgreifenden und in den Innenraum des Aufnahmeabschnitts eingeführten Vorfixierelements lässt sich das Messer für eine nachfolgende Befestigung an der Messeraufnahme vorfixieren, wobei die Vorfixierung des Messers an der Messeraufnahme nicht direkt erfolgt, sondern vielmehr indirekt, da tatsächlich die Handhabungsvorrichtung an der Messeraufnahme vorfixiert wird, an welcher wiederum das Messer angebracht ist. Durch die Vorfixierung ist die Montage des Messers an der Messeraufnahme erheblich vereinfacht, da der Monteur nach der Vorfixierung im Prinzip die Handhabungsvorrichtung loslassen und sich mit beiden Händen der Befestigung, z.B. Verschraubung oder Verspannung, des Messers an der Messeraufnahme widmen kann. Insbesondere das Greifen nach den Befestigungsmitteln sowie den zum Verspannen benötigten Werkzeugen wird erfindungsgemäß vereinfacht.
  • Gemäß einer Ausführungsform ist das Vorfixierelement zylindrisch ausgebildet und insbesondere an die Kontur des Innenraums angepasst. Das in den Innenraum eingeführte Fixierelement lässt sich auf diese Weise relativ zu dem Aufnahmeabschnitt verdrehen und kann dabei weitgehend spielfrei in diesem gelagert sein. Das Vorfixierelement kann auch hohlzylindrisch ausgebildet sein, gewissermaßen also eine Vorfixierhülse bilden, und dadurch einen über die Anlagefläche hinaus stehenden Endabschnitt der Messerwelle in sich aufnehmen.
  • Erfindungsgemäß ist an einer Mantelfläche des Vorfixierelements mindestens eine Führung, insbesondere eine Kulissenführung, für mindestens einen radial in den Innenraum hinein ragenden Vorfixierzapfen der Messeraufnahme vorgesehen. Idealerweise ermöglichen die Führung und der Vorfixierzapfen eine Verriegelung des Vorfixierelements an der Messeraufnahme. Konkret kann die Führung hierfür so ausgebildet sein, dass sie eine erste axiale Bewegung des Vorfixierelements in den Innenraum hinein und dann eine Verdrehung des Vorfixierelements in dem Innenraum erlaubt. Auf diese Weise kann die Vorfixierung des Messers an der Messeraufnahme durch zwei einfache Bewegungen vollzogen werden, nämlich (a) Aufschieben der Handhabungsvorrichtung mitsamt Messer auf den Aufnahmeabschnitt und (b) Verdrehung der Handhabungsvorrichtung mitsamt Messer relativ zu der Messeraufnahme.
  • Die Führung ist gemäß einer besonders einfachen baulichen Ausführungsform als Kulissenführung ausgebildet und umfasst einen sich axial erstreckenden ersten Nutabschnitt und einen sich daran anschließenden und in Umfangsrichtung erstreckenden zweiten Nutabschnitt. Für die Vorfixierung wird der Vorfixierzapfen durch die erste axiale Bewegung entlang des ersten Nutabschnitts geschoben. Durch die anschließende Verdrehung des Vorfixierelements wird der Vorfixierzapfen in den zweiten Nutabschnitt gebracht, wodurch das Vorfixierelement nunmehr in dem Aufnahmeabschnitt verriegelt ist und ohne entsprechende Verdrehung der Handhabungsvorrichtung in die Gegenrichtung nicht versehentlich von der Messeraufnahme abfallen kann. Es versteht sich, dass die Länge des ersten Nutabschnitts so bemessen ist, dass sich die Handhabungsvorrichtung mitsamt Messer verdrehen lässt, ohne dass das Messer dabei mit den Drehmomentübertragungselementen der Messeraufnahme in Kontakt bzw. in eine Raststellung gerät. Die Länge des zweiten Nutabschnitts ist dagegen so bemessen, dass sich das Messer mindestens soweit verdrehen lässt, bis die Durchbrechungen des Messers mit den Drehmomentübertragungselementen der Messeraufnahme ausgerichtet sind. Sobald dies der Fall ist, kann das Messer über die Handhabungsvorrichtung weiter auf den Aufnahmeabschnitt aufgeschoben werden, bis es an der Anlagefläche der Messeraufnahme anliegt und die Drehmomentübertragungselemente in die Durchbrechungen des Messers eingreifen.
  • Um eine damit einhergehende zweite axiale Bewegung des Vorfixierelements in den Innenraum des Aufnahmeabschnitts hinein zu ermöglichen, kann die Kulissenführung zusätzlich einen sich axial erstreckenden dritten Nutabschnitt umfassen, der ausgehend von dem zweiten Nutabschnitt in einer zu dem ersten Nutabschnitt entgegengesetzten Richtung verläuft und in dem sich der Vorfixierzapfen während der zweiten axialen Bewegung des Vorfixierelements bewegt. Alternativ ist es aber auch möglich, die Weite des sich in Umfangsrichtung erstreckenden zweiten Nutabschnitts zumindest bereichsweise, z.B. in einem dem ersten Nutabschnitt abgewandten Endbereich des zweiten Nutabschnitts, größer als eine maximale Abmessung des Vorfixierzapfens in axialer Richtung gesehen auszubilden. Dadurch kann sich der Vorfixierzapfen während der zweiten axialen Bewegung des Vorfixierelements ausreichend weit innerhalb des zweiten Nutabschnitts bewegen.
  • Weiterer Gegenstand der Erfindung ist außerdem ein System, umfassend eine Messeraufnahme einer Schneidemaschine, insbesondere eine Messeraufnahme der voranstehend beschriebenen Art, ein an der Messeraufnahme befestigbares Messer, insbesondere der voranstehend beschriebenen Art, und eine an dem Messer anbringbare Handhabungsvorrichtung, insbesondere der voranstehend beschriebenen Art, wobei das Messer für eine Befestigung an der Messeraufnahme mittels der Handhabungsvorrichtung an der Messeraufnahme vorfixierbar ist.
  • Wie bereits erwähnt, erfolgt die Vorfixierung des Messers an der Messeraufnahme bevorzugt durch eine erste axiale Bewegung und eine anschließende Verdrehung der Handhabungsvorrichtung relativ zu der Messeraufnahme.
  • Konkret kann die Vorfixierung des Messers an der Messeraufnahme durch Einführen eines Vorfixierelements der Handhabungsvorrichtung in einem Innenraum eines zugeordneten Aufnahmeabschnitts der Messeraufnahme und ein geführtes Verdrehen des Vorfixierelements in dem Innenraum erfolgen. Dabei können gleichzeitig mit dem Verdrehen des Vorfixierelements Durchbrechungen des Messers mit zugeordneten Drehmomentübertragungselementen ausgerichtet werden und bei einem anschließenden weiteren Einführen des Vorfixierelements in den Innenraum die Durchbrechungen des Messers auf die zugeordneten Drehmomentübertragungselemente aufgeschoben werden, bis das Messer an einer Anlagefläche der Messeraufnahme anliegt.
  • Durch die erfindungsgemäße Konstruktion und den Verzicht auf die bisherige Andrückplatte als Zusatzteil ergibt sich als weiterer Vorteil, dass die umlaufende Masse geringer ist. Dadurch verringert sich auch die Lagerbelastung im Messerkopf. Außerdem kann die Wanddicke des Messers optional geringer als bisher gewählt werden, da die Krafteinleitung über mehrere Befestigungspunkte erfolgt.
  • Abschließend sei darauf hingewiesen, dass eine mit der erfindungsgemäßen Messeraufnahme und dem erfindungsgemäßen Messer ausgerüstete Schneidemaschine nicht nur zum Aufschneiden von Lebensmitteln verwendet werden kann, sondern grundsätzlich auch zum Aufschneiden anderer Materialien, wie z.B. Kunststoffmaterialien, in Frage kommt.
  • Nachfolgend wird die Erfindung rein beispielhaft anhand möglicher Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung beschrieben. Es zeigen:
  • Fig. 1A
    eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Messeraufnahme gemäß einer ersten Ausführungsform;
    Fig. 1 B
    eine Seitenansicht der Messeraufnahme von Fig. 1A;
    Fig. 2A
    eine Vorderansicht einer erfindungsgemäßen Handhabungsvorrichtung mit Messer;
    Fig. 2B
    eine perspektivische Rückseitenansicht der Handhabungsvorrichtung von Fig. 2A ohne Messer;
    Fig. 3A
    eine perspektivische Ansicht eines Vorfixierelements der Handhabungsvorrichtung von Fig. 2;
    Fig. 3B
    eine schematische Seitenansicht eines alternativen Vorfixierelements;
    Fig. 4
    einen Schnitt durch die Messeraufnahme von Fig. 1 mit darauf aufgesetzter Handhabungsvorrichtung mit Messer in der Ebene von Vorfixierzapfen;
    Fig. 5A
    eine perspektivische Ansicht der Handhabungsvorrichtung von Fig. 2 mit in das Vorfixierelement eingreifenden Vorfixierzapfen in einer ersten Drehstellung;
    Fig. 5B
    eine perspektivische Ansicht der Handhabungsvorrichtung mit in das Vorfixierelement eingreifenden Vorfixierzapfen in einer zweiten Drehstellung;
    Fig. 5C
    eine perspektivische Ansicht der Handhabungsvorrichtung mit in das Vorfixierelement eingreifenden Vorfixierzapfen in einer zweiten Drehstellung, aber weiter auf die Messeraufnahme aufgeschoben;
    Fig. 5D
    die Handhabungsvorrichtung in der Stellung von Fig. 5C mit an die Messeraufnahme angeschraubtem Messer;
    Fig. 6
    eine teilweise im Schnitt dargestellte Seitenansicht des an die Messeraufnahme angeschraubten Messers;
    Fig. 7A
    eine schematische Vorderansicht einer Messeraufnahme gemäß einer zweiten Ausführungsform;
    Fig. 7B
    eine Schnittansicht der Messeraufnahme von Fig. 7A;
    Fig. 7C
    eine Schnittansicht der Messeraufnahme von Fig. 7A und 7B mit darin eingeführtem Vorfixierelement und angeschraubtem Messer;
    Fig. 8A
    eine perspektivische Ansicht eines weiteren alternativen Vorfixierelements; und
    Fig. 8B
    eine perspektivische Ansicht des Vorfixierelements von Fig. 8A mit einer entsprechenden Messeraufnahme.
  • Fig.1 zeigt eine erfindungsgemäße Messeraufnahme 10 gemäß einer ersten Ausführungsform, die zur Lagerung eines Messers 12 (Fig. 2A) an einer nicht dargestellten Schneidemaschine, insbesondere einer Lebensmittelschneidemaschine, wie z.B. einem Hochleistungsslicer, dient.
  • Die Messeraufnahme 10 umfasst einen zylindrischen Grundkörper 14, dessen Längsmittelachse 16 mit einer Rotationsachse des Messers 12 zusammenfällt. Die Längsmittelachse 16 bildet in diesem Kontext die Bezugsachse für die Begriffe "axial" und "radial".
  • An einer Rückseite der Messeraufnahme 10 sind Mittel zur Drehmoment übertragenden Kopplung der Messeraufnahme 10 mit einem nicht dargestellten Messerkopf der Schneidemaschine vorgesehen, hier ein sich axial erstreckender Wellenzapfen 18 mit einer Passfeder 20.
  • An einer dem Messer 12 zugewandten Vorderseite weist die Messeraufnahme 10 einen Flansch 22 auf, der eine Anlagefläche 24 für das Messer 12 bildet, die sich in einer rechtwinklig zur Längsmittelachse 16 orientierten Ebene erstreckt.
  • Aus der Anlagefläche 24 geht ein hohlzylindrischer Aufnahmeabschnitt 26 hervor, der durch eine mit der Längsmittelachse 16 koaxial ausgerichteten Ringwand 28 gebildet ist, welche einen zylindrischen Innenraum 30 begrenzt. Ein an die Anlagefläche 24 angrenzender hinterer Teilabschnitt 32 der Ringwand 28 weist einen etwas größeren Außendurchmesser auf als ein der Anlagefläche 24 abgewandter vorderer Teilabschnitt 34 der Ringwand 28. Zwei diametral angeordnete Vorfixierzapfen 36 sind im Bereich des vorderen freien Endes des Aufnahmeabschnitts 26 in die Ringwand 28 eingelassen und ragen radial in den Innenraum 30 hinein.
  • Aus der Anlagefläche 24 stehen ferner drei axial vorstehende Drehmomentübertragungselemente 38 hervor, hier in Form von zylindrischen Buchsen. Jedes Drehmomentübertragungselement 38 ist mit einem Innengewinde 39 versehen, in welches eine Schraube 40 zur Befestigung des Messers 12 an der Messeraufnahme 10 einschraubbar ist. Die Drehmomentübertragungselemente 38 sind zueinander gleich beabstandet, d.h. mit einem Winkelversatz von 120°, um den Aufnahmeabschnitt 26 herum angeordnet und zwar entlang einer mit der Längsmittelachse 16 konzentrisch angeordneten Kreisbahn, so dass alle Drehmomentübertragungselemente 38 den gleichen radialen Abstand zu dem Aufnahmeabschnitt 26 aufweisen.
  • Die Montage des Messers 12, hier eines Kreismessers, erfolgt mittels einer an dem Messer 12 lösbar angebrachten Handhabungsvorrichtung 42, die in Fig. 2 genauer dargestellt ist. Die Handhabungsvorrichtung 42 umfasst einen Schutzring 44, welcher eine Schneide des Messers 12 umgreift und schützend abdeckt. Des Weiteren weist die Handhabungsvorrichtung 42 zwei parallel zueinander verlaufende und zu einem Mittelpunkt des Schutzrings 44 jeweils gleich beabstandete kreissehnenartige Längsstreben 46 auf, die durch eine durch den Mittelpunkt des Schutzrings 44 verlaufende Querstrebe 48 miteinander verbunden sind. An den Kreuzungspunkten der Längsstreben 46 mit der Querstrebe 48 sind Knebelschrauben 50 verdrehbar gelagert, mittels welchen sich die Handhabungsvorrichtung 42 lösbar an dem Messer 12 anbringen lässt.
  • Im Zentrum der Handhabungsvorrichtung 42 ist ein Vorfixierelement 52 an der Querstrebe 48 drehfest ausgebildet, welches durch eine Zentralöffnung 54 des Messers 12 hindurch ragt und sich grundsätzlich ausgehend von der Querstrebe 48 leicht konisch verjüngen könnte, im vorliegenden Ausführungsbeispiel aber eine zylindrische Grundform aufweist. Deren Außendurchmesser ist an den Innendurchmesser des hohlzylindrischen Aufnahmeabschnitts 26 der Messeraufnahme 10 angepasst, so dass sich das Vorfixierelement 52 passgenau in den Innenraum 30 des Aufnahmeabschnitts 26 einführen lässt. Das Vorfixierelement 52 dient bei der Montage des Messers 12 an der Schneidemaschine einer Vorfixierung der Handhabungsvorrichtung 42 an der Messeraufnahme 10.
  • Hierzu ist für jeden Vorfixierzapfen 36 der Messeraufnahme 10 eine Kulissenführung 56 in der Mantelfläche des Vorfixierelements 52 an der Handhabungsvorrichtung 42 ausgebildet. Jede Kulissenführung 56 weist einen sich von der der Querstrebe 48 abgewandten freien Stirnseite des Vorfixierelements 52 axial erstreckenden ersten Nutabschnitt 58 auf, an dessen Ende sich ein in Umfangsrichtung erstreckender zweiter Nutabschnitt 60 anschließt. Die Weite der ersten Nutabschnitte 58 und daran angrenzender erster Bereiche 61 der zweiten Nutabschnitte 60 ist geringfügig größer als ein Außenmaß der zu führenden Vorfixierzapfen 36. Den ersten Nutabschnitten 58 abgewandte Endbereiche 62 der zweiten Nutabschnitte 60 besitzen dagegen eine Weite, die einem Mehrfachem des Außenmaßes der Vorfixierzapfen 36 entspricht, so dass eine axiale Bewegung der Vorfixierzapfens 36 in den Endbereichen 62 möglich ist.
  • Alternativ können die sich in Umfangsrichtung erstreckenden zweiten Nutabschnitte 60, wie in Fig. 3B gezeigt ist, durchgehend eine an die Vorfixierzapfen 36 angepasste Weite aufweisen und an ihrem dem ersten Nutabschnitt 58 abgewandten Enden jeweils in einen dritten Nutabschnitt 64 übergehen, der sich axial in Richtung der Querstrebe 48 erstreckt, d.h. in eine zu dem ersten Nutabschnitt 58 entgegengesetzte Richtung.
  • In beiden Fällen sind die axialen ersten Nutabschnitte 58 mit den Vorfixierzapfen 36 korrespondierend diametral an dem Vorfixierelement 52 angeordnet. Die Länge der ersten Nutabschnitte 58 ist dabei derart auf die axiale Erstreckung der an der Anlagefläche 24 vorgesehenen Drehmomentübertragungselemente 38 abgestimmt, dass, wenn die in die ersten Nutabschnitte 58 eingeführten Vorfixierzapfen 36 an den zur Querstrebe 48 weisenden Enden der ersten Nutabschnitte 58 anstehen, das an der Handhabungsvorrichtung 42 angebrachte Messer 12 gerade noch nicht an den Drehmomentübertragungselementen 38 anliegt, sondern sich an diesen vorbei drehen lässt, während sich die Vorfixierzapfen 36 entlang den zweiten Nutabschnitten 60 bewegen.
  • Die Länge der zweiten Nutabschnitte 60 in Umfangsrichtung ist dabei so bemessen, dass sich die Handhabungsvorrichtung 42 zumindest soweit relativ zu der Messeraufnahme 10 verdrehen lässt, bis drei in dem Messer 12 vorgesehene Durchbrechungen 66 zur Aufnahme der Drehmomentübertragungselemente 38 mit den Drehmomentübertragungselementen 38 ausgerichtet sind. Wie in Fig. 2A zu erkennen ist, sind die Durchbrechungen 66 entlang einer mit der Zentralöffnung 54 konzentrisch ausgerichteten Kreisbahn angeordnet und zwar entsprechend den Drehmomentübertragungselementen 38 gleich verteilt, d.h. mit einem Winkelversatz von 120°, und jeweils mit dem gleichen radialen Abstand zu der Rotationsachse des Messers 12 wie die Drehmomentübertragungselemente 38.
  • Für die Montage des Messers 12 an der Messeraufnahme 10 wird die Handhabungsvorrichtung 42 mit dem daran angebrachten Messer 12 so an die Messeraufnahme 10 angesetzt, dass das Vorfixierelement 52 der Handhabungsvorrichtung 42 mit dem Aufnahmeabschnitt 26 der Messeraufnahme 10 koaxial ausgerichtet ist und die Lage der ersten Nutabschnitte 58 der Kulissenführungen 56 mit der Lage der Vorfixierzapfen 36 übereinstimmt.
  • Als Nächstes wird die Handhabungsvorrichtung 42 auf den Aufnahmeabschnitt 26 der Messeraufnahme 10 aufgeschoben, wobei sich die Vorfixierzapfen 36 entlang den ersten Nutabschnitten 58 der Kulissenführung 56 bewegen, bis sie an die der Querstrebe 48 zugewandten Enden der ersten Nutabschnitte 58 anstoßen (Fig. 5A). Das Messer 12 weist nunmehr noch einen minimalen Abstand zu den Drehmomentübertragungselementen 38 auf. Gleichzeitig sind die Durchbrechungen 66 des Messers 12 in dieser Situation winkelversetzt zu den Drehmomentübertragungselementen 38 angeordnet (Fig. 4), was durch eine entsprechende Anordnung des Messers 12 an der Handhabungsvorrichtung 42 erreicht wird, konkret durch eine entsprechend zu den Durchbrechungen 66 winkelversetzte Anordnung der Gewindebohrungen im Messer 12 für die Knebelschrauben 50.
  • Zur Ausrichtung der Durchbrechungen 66 des Messers mit den Drehmomentübertragungselementen 38 der Messeraufnahme 10 wird die Handhabungsvorrichtung 42 als Nächstes relativ zu der Messeraufnahme 10 verdreht. Die Vorfixierzapfen 36 bewegen sich hierbei entlang den in Umfangsrichtung verlaufenden zweiten Nutabschnitten 60 und sichern das Vorfixierelement 52 somit gegen ein Herausfallen aus dem Aufnahmeabschnitt 26. D.h. die Handhabungsvorrichtung 42 und dadurch auch das Messer 12 sind an der Messeraufnahme 10 vorfixiert.
  • Sind die Durchbrechungen 66 des Messers 12 mit den Drehmomentübertragungselementen 38 der Messeraufnahme 10 zur Deckung gebracht worden, befinden sich die Vorfixierzapfen 36 in den erweiterten Endbereichen 62 der zweiten Nutabschnitte 60, oder alternativ in den dritten Nutabschnitten 64, und erlauben somit eine weitere axiale Bewegung des Vorfixierelements 52 in den Aufnahmeabschnitt 26 hinein.
  • In dieser Winkellage wird die Handhabungsvorrichtung 42 nun weiter auf die Messeraufnahme 10 aufgeschoben, bis das Messer 12 an der Anlagefläche 24 anliegt, der hintere Teilabschnitt 32 des Aufnahmeabschnitts 26 passgenau in der Zentralöffnung 54 des Messers 12 sitzt und die Drehmomentübertragungselemente 38 passgenau in die Durchbrechungen 66 eingreifen. Zur Verschraubung des Messers 12 an der Messeraufnahme 10 werden nun die Schrauben 40 durch die Durchbrechungen 66 geführt, jeweils mit den Innengewinden 39 der Drehmomentübertragungselemente 38 in Eingriff gebracht und mit einem vorgegebenen Drehmoment angezogen. Dabei dient die Handhabungsvorrichtung 42 zum Gegenhalten.
  • Abschließend wird die Handhabungsvorrichtung 42 durch entsprechende Betätigung der Knebelschrauben 50 von dem Messer 12 gelöst, relativ zu der Messeraufnahme 10 zurückgedreht, bis die ersten Nutabschnitte 58 wieder mit den Vorfixierzapfen 36 ausgerichtet sind, und von der Messeraufnahme 10 abgezogen. Das somit an der Messeraufnahme 10 montierte Messer 12 ist in Fig. 6 dargestellt.
  • In Fig. 7 ist eine zweite Ausführungsform einer Messeraufnahme 10 gezeigt, welche sich von der voranstehend beschriebenen ersten Ausführungsform vor allem darin unterscheidet, dass nicht zwei, sondern drei Vorfixierzapfen 36 in den Innenraum 30 des Aufnahmeabschnitts 26 hinein ragen. Die Vorfixierzapfen 36 sind entlang des inneren Umfangs der Ringwand 28 gleich verteilt angeordnet und weisen somit einen Winkelabschnitt von 120° zueinander auf. Gleichzeitig sind die Vorfixierzapfen 36 zu den Drehmomentübertragungselementen 38 um 60° winkelversetzt angeordnet. Das Vorfixierelement der Handhabungsvorrichtung 42 weist dementsprechend drei Kulissenführungen 56 für die Vorfixierzapfen 36 auf.
  • Diese zweite Ausführungsform mit drei Vorfixierzapfen 36 hat gegenüber der ersten Ausführungsform mit lediglich zwei Vorfixierzapfen 36 den Vorteil, dass die Vorfixierzapfen 36 in beliebige erste Nutabschnitte 58 der Handhabungsvorrichtung 42 eingeführt werden können, d.h. es gibt drei mögliche Ausgangswinkelpositionen der Handhabungsvorrichtung 42 für die Montage des Messers 12 an der Messeraufnahme 10. Demgegenüber muss bei der ersten Ausführungsform mit nur zwei Vorfixierzapfen 36 auf die richtige Paarung von Vorfixierzapfen 36 und ersten Nutabschnitten 58 geachtet werden, da sich die Handhabungsvorrichtung 42 im Falle einer entgegengesetzten Paarung gegenüber der anderen Ausgangswinkelposition weniger weit und insbesondere nicht ausreichend weit verdrehen lässt, um die Durchbrechungen 66 des Messers 12 mit den Drehmomentübertragungselementen 38 der Messeraufnahme 10 zur Deckung zur bringen.
  • Um eine Montage des Messers 12 auch an solchen Messeraufnahmen 10 zu ermöglichen, die eine zentrale Befestigung, z.B. Verschraubung, des Messers 12 und für die Drehmomentübertragung einen dezentral angeordneten Stift vorsehen, weist das Messer 10 eine dezentrale Bohrung 68 zur Aufnahme dieses nicht dargestellten Stifts auf, welche im Bereich der Kreisbahn angeordnet sein kann, auf der die Durchbrechungen 66 liegen (Fig. 2A).
  • Außerdem weist das Messer 12 vier kreisförmige Öffnungen 70 auf, die außerhalb der durch die Durchbrechungen 66 definierten Kreisbahn liegen und die mit einer aus dem Stand der Technik bekannten Ausführungsform des Messers 12 im Zusammenhang stehen. Die Öffnungen 70 sind optional und können auch weggelassen werden.
  • In Fig. 8 ist eine weitere alternative Ausführungsform eines an einer Querstrebe 48 einer ansonsten nicht weiter dargestellten Handhabungsvorrichtung 42 angebrachten Vorfixierelements 52 gezeigt, welches sich von dem in Fig. 5 gezeigten Vorfixierelement 52 darin unterscheidet, dass es nicht als Vollkörper, sondern als Hohlzylinder ausgebildet ist. In die Wandung des Hohlzylinders sind zwei Kulissenführungen 56 eingebracht, die der Aufnahme jeweils eines Vorfixierzapfens 36 der Messeraufnahme 10 dienen und hierbei in der bereits beschriebenen Art und Weise eine Vorfixierung und Positionierung des Messers 12 an der Messeraufnahme 10 erlauben. Die hohlzylindrische Ausbildung des Vorfixierelements 52 ermöglicht die Aufnahme eines über die Anlagefläche 24 der Messeraufnahme 10 hinaus stehenden Endabschnitts 72 einer Messerwelle 74.
  • Bezugszeichenliste
  • 12
    10 Messeraufnahme Messer
    14
    Grundkörper
    16
    Längsmittelachse
    18
    Wellenzapfen
    20
    Passfeder
    22
    Flansch
    24
    Anlagefläche
    26
    Aufnahmeabschnitt
    28
    Ringwand
    30
    Innenraum
    32
    hinterer Teilabschnitt
    34
    vorderer Teilabschnitt
    36
    Vorfixierzapfen
    38
    Drehmomentübertragungselement
    39
    Innengewinde
    40
    Schraube
    42
    Handhabungsvorrichtung
    44
    Schutzring
    46
    Längsstrebe
    48
    Querstrebe
    50
    Knebelschraube
    52
    Vorfixierelement
    54
    Zentralöffnung
    56
    Kulissenführung
    58
    erster Nutabschnitt
    60
    zweiter Nutabschnitt
    61
    erster Bereich
    62
    Endbereich
    64
    dritter Nutabschnitt
    66
    Durchbrechung
    68
    Bohrung
    70
    Öffnung
    72
    Endabschnitt
    74
    Messerwelle

Claims (12)

  1. Messeraufnahme (10) für eine Schneidemaschine, insbesondere Lebensmittelaufschneidemaschine, mit
    einer Anlagefläche (24) für ein Messer (12), insbesondere ein Kreis- oder Sichelmesser,
    einem von der Anlagefläche (24) axial vorstehenden Aufnahmeabschnitt (26) für das Messer (12) und
    wenigstens einem von der Anlagefläche (24) axial vorstehenden, zu dem Aufnahmeabschnitt (26) radial beabstandeten und in das Messer (12) eingreifenden Drehmomentübertragungselement (38), in welchem eine Aufnahme für ein Befestigungsmittel zum Befestigen des Messers (12) an der Messeraufnahme (10) ausgebildet ist
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Messeraufnahme (10) einen radial in einen Innenraum (30) des Aufnahmeabschnitts (26) hineinragenden Vorfixierzapfen (36) aufweist.
  2. Messeraufnahme (10) nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    ein Innengewinde (39) zur Aufnahme einer für die Verschraubung des Messers (12) an der Messeraufnahme (10) vorgesehenen Schraube (40) in dem oder jedem Drehmomentübertragungselement (38) ausgebildet ist.
  3. Messeraufnahme (10) nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    eine axiale Abmessung des oder jedes Drehmomentübertragungselements (38) geringer ist als eine axiale Abmessung des Messers (12) im Bereich des Drehmomentübertragungselements (38).
  4. Messeraufnahme (10) nach einem der vorherigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass das oder jedes Drehmomentübertragungselement (38) eine an eine zugeordnete Durchbrechung (66) des Messers (12) angepasste Außenkontur aufweist.
  5. Messeraufnahme (10) nach einem der vorherigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass mehrere und insbesondere drei Drehmomentübertragungselemente (38) vorgesehen sind, insbesondere wobei
    alle Drehmomentübertragungselemente (38) den gleichen radialen Abstand zu dem Aufnahmeabschnitt (26) aufweisen und/oder alle Drehmomentübertragungselemente (38) entlang einer mit dem Aufnahmeabschnitt (26) konzentrisch angeordneten Kreisbahn gleichverteilt angeordnet sind.
  6. Messeraufnahme (10) nach einem der vorherigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmeabschnitt (26) zumindest abschnittsweise zylindrisch ausgebildet und insbesondere an eine zugeordnete kreisförmige Zentralöffnung (54) des Messers (12) angepasst ist, wobei zumindest ein der Anlagefläche (24) benachbarter Teilabschnitt (32) des Aufnahmeabschnitts (26) eine mit der Zentralöffnung (54) des Messers (12) korrespondierende Passung bildet und ein freies Ende des Aufnahmeabschnitts (26) einen gegenüber dem Teilabschnitt (32) reduzierten Außendurchmesser aufweist.
  7. Messeraufnahme (10) nach einem der vorherigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    der Aufnahmeabschnitt (26) einen insbesondere zylindrischen Innenraum (30) definiert, der stirnseitig offen und konzentrisch mit dem Aufnahmeabschnitt (26) ausgerichtet ist, so dass eine ringförmige Wand (28) entsteht, und wenigstens ein Vorfixierzapfen (36) aus der ringförmigen Wand (28) radial in den Innenraum (30) hinein ragt.
  8. Handhabungsvorrichtung (42) zur Montage oder Demontage eines Messers (12) an einer Messeraufnahme (10) einer Schneidemaschine, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 7, mit
    mindestens einem Mittel zur lösbaren Anbringung der Handhabungsvorrichtung (42) an dem Messer (12) und
    einem, insbesondere drehfest an der Handhabungsvorrichtung (42) angebrachten, Vorfixierelement (52), das eine Zentralöffnung (54) des an der Handhabungsvorrichtung (42) angebrachten Messers (12) durchgreifen kann und in einen Innenraum (30) eines Aufnahmeabschnitts (26) einer Messeraufnahme (10) der Schneidemaschine einführbar ist dadurch gekennzeichnet, dass
    an einer Mantelfläche des Vorfixierelements (52) mindestens eine Führung (56) für mindestens einen radial in den Innenraum hineinragenden Vorfixierzapfen (36) der Messeraufnahme (10) vorgesehen ist.
  9. Handhabungsvorrichtung (42) nach Anspruch 8,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das Vorfixierelement (52) an die Kontur des Innenraums (30) angepasst und insbesondere zylindrisch oder hohlzylindrisch ausgebildet ist.
  10. Handhabungsvorrichtung (42) nach einem der Ansprüche 8 oder 9,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Führung, welche insbesondere eine Kulissenführung ist, so ausgebildet ist, dass sie eine erste axiale Bewegung des Vorfixierelements (52) in den Innenraum (30) hinein, eine Verdrehung des Vorfixierelements (52) in dem Innenraum (30) und eine anschließende zweite axiale Bewegung des Vorfixierelements (52) in den Innenraum (30) hinein erlaubt.
  11. Handhabungsvorrichtung (42) nach Anspruch 10,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Führung als Kulissenführung (56) ausgebildet ist und einen sich axial erstreckenden ersten Nutabschnitt (58) und einen sich daran anschließenden und in Umfangsrichtung erstreckenden zweiten Nutabschnitt (60) umfasst, insbesondere wobei
    die Kulissenführung (56) zusätzlich einen sich axial erstreckenden dritten Nutabschnitt (64) umfasst, der ausgehend von dem zweiten Nutabschnitt (60) in eine zu dem ersten Nutabschnitt (58) entgegengesetzte Richtung verläuft, und/oder
    die Weite des sich in Umfangsrichtung erstreckenden zweiten Nutabschnitts (60) zumindest bereichsweise größer ist als eine maximale Abmessung des Vorfixierzapfens (36) in axialer Richtung gesehen.
  12. System umfassend:
    eine Messeraufnahme (10) einer Schneidemaschine, insbesondere Lebensmittelaufschneidemaschine, nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
    ein an der Messeraufnahme befestigbares Messer (12), insbesondere Kreismesser oder Sichelmesser, für die Schneidemaschine mit einer Zentralöffnung, welche mit einem Aufnahmeabschnitt (26) der Messeraufnahme (10) der Schneidemaschine korrespondiert, und wenigstens einer zu der Zentralöffnung (54) radial beabstandeten Durchbrechung (66) für den Durchgriff eines zum Befestigen des Messers (12) an der Messeraufnahme (10) vorgesehenen und jeweils einem von der Anlagefläche (24) der Messeraufnahme (10) axial vorstehenden Drehmomentübertragungselement (38) zugeordneten Befestigungsmittels, wobei die Kontur der oder jeder Durchbrechung (66) an die Außenkontur des zugeordneten Drehmomentübertragungselements (38) angepasst ist
    eine an dem Messer (12) anbringbare Handhabungsvorrichtung (42) nach einem der Ansprüche 8 bis 11,
    wobei das Messer (12) für eine Befestigung an der Messeraufnahme (10) mittels der Handhabungsvorrichtung (42) an der Messeraufnahme (10) vorfixierbar ist.
EP15162410.3A 2014-04-10 2015-04-02 Messeraufnahme für eine schneidemaschine Active EP2929992B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014105130.0A DE102014105130A1 (de) 2014-04-10 2014-04-10 Messer und Messeraufnahme für eine Schneidemaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2929992A1 EP2929992A1 (de) 2015-10-14
EP2929992B1 true EP2929992B1 (de) 2017-07-19

Family

ID=52807713

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15162410.3A Active EP2929992B1 (de) 2014-04-10 2015-04-02 Messeraufnahme für eine schneidemaschine

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10071496B2 (de)
EP (1) EP2929992B1 (de)
CN (1) CN104972507B (de)
CA (1) CA2887423C (de)
DE (1) DE102014105130A1 (de)
ES (1) ES2644040T3 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014105130A1 (de) * 2014-04-10 2015-10-15 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Messer und Messeraufnahme für eine Schneidemaschine
US10589439B2 (en) 2016-06-21 2020-03-17 Globe Food Equipment Company Blade mounting and removal tool, system, and product slicer
CN111571683B (zh) * 2020-03-30 2023-12-22 爱有创能技术有限公司 一种锂电池极耳切边装置
EP4116050A1 (de) * 2021-07-08 2023-01-11 Bizerba SE & Co. KG Messerabnahmevorrichtung für eine schneidemaschine

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3324539A (en) * 1965-05-03 1967-06-13 Continental Machines Method and means for mounting annular inside diameter blade concentrically and in circumferential tension
US3827421A (en) * 1973-06-29 1974-08-06 Silicon Technology Hydraulic blade mount
US3955551A (en) * 1974-08-27 1976-05-11 General Diode Corporation Diamond wheel mounting assembly
DE7611681U1 (de) * 1976-04-13 1976-09-09 Fa. Robert Krups, 5650 Solingen Haushaltsschneidemaschine, insbesondere mit elektromotorischem antrieb
US4326361A (en) * 1980-06-27 1982-04-27 Union Carbide Corporation Adjustable hub mount for circular saw blade
US4914816A (en) * 1987-10-05 1990-04-10 Fenn Lawrence E Live-action blade shaver
US5045045A (en) * 1990-03-15 1991-09-03 D & D Enterprises Skip-scorer, skip-perforator for use with printing press systems
US5373766A (en) * 1992-05-06 1994-12-20 Monarch Machine Tool Co., Stamco Division Slitter knife holder
US5596918A (en) * 1994-04-21 1997-01-28 The Upper Deck Company Sports card slitting device and method
JP3343670B2 (ja) * 1997-01-10 2002-11-11 株式会社共立 カッターブレード押え板構造
DE19905750B4 (de) * 1999-02-11 2005-07-21 Siltronic Ag Innenlochsäge und Verfahren zum Schutz der Spannkante und zur Reinigung des Sägeblatts einer Innenlochsäge
US6227092B1 (en) * 1999-06-29 2001-05-08 Dienes Corporation Quick disconnect for a motor driven slitting knife
US7343841B2 (en) * 2002-02-15 2008-03-18 Black & Decker Inc. Blade clamp assembly
US20030188611A1 (en) * 2002-04-04 2003-10-09 Solberg Gary I. Slitter Knife system
US7866242B1 (en) * 2002-04-19 2011-01-11 Harris K Michael Noise dampener hub assembly for a circular saw
US20040149101A1 (en) * 2003-02-05 2004-08-05 Solberg Gary I. Slitter knife system
DE10333662A1 (de) * 2003-07-23 2005-02-10 Cfs Gmbh Kempten Schneidkopf einer Exzenterschneidemaschine
US20060174736A1 (en) * 2005-02-10 2006-08-10 Aaron Bloy Slitter knife system and method
US7415915B2 (en) * 2005-04-05 2008-08-26 Elmer's Products, Inc. Cutting system having an interchangeable rotary blade cartridge
CN2834831Y (zh) * 2005-10-19 2006-11-08 珠海益品电器有限公司 一种切片机上的刀座装置
WO2007103899A2 (en) * 2006-03-08 2007-09-13 Premark Feg L.L.C. Food product slicer knife and associated slicer and knife removal tool
DE102006000360A1 (de) * 2006-07-20 2008-01-24 Hilti Ag Werkzeugaufnahme für ein scheibenförmiges Werkzeug
DE102009032974A1 (de) 2009-07-14 2011-01-20 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Vorrichtung zum Aufschneiden von Lebensmittelprodukten
JP5237339B2 (ja) * 2010-09-01 2013-07-17 平田機工株式会社 切断装置及び切断方法
ITMI20111120A1 (it) * 2011-06-21 2012-12-22 Slayer Blades S R L Attrezzo per lo smontaggio e il rimontaggio in sicurezza di lame per macchine affettatrici.
ITMI20111118A1 (it) 2011-06-21 2012-12-22 Slayer Blades S R L Gruppo di taglio a lama asportabile per macchine affettatrici o simili.
PL2844441T3 (pl) 2012-04-30 2016-11-30 Nóż tnący z wycięciem zabezpieczającym
DE102012218853A1 (de) * 2012-10-16 2014-04-17 Textor Maschinenbau GmbH Aufschneidevorrichtung
JP2015020237A (ja) * 2013-07-18 2015-02-02 株式会社ディスコ 切削装置
JP6069122B2 (ja) * 2013-07-22 2017-02-01 株式会社ディスコ 切削装置
DE102014105130A1 (de) * 2014-04-10 2015-10-15 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Messer und Messeraufnahme für eine Schneidemaschine
JP2016132046A (ja) * 2015-01-16 2016-07-25 株式会社ディスコ マウントフランジ

Also Published As

Publication number Publication date
CN104972507B (zh) 2018-08-21
CA2887423A1 (en) 2015-10-10
US20150290828A1 (en) 2015-10-15
ES2644040T3 (es) 2017-11-27
CA2887423C (en) 2022-01-04
DE102014105130A1 (de) 2015-10-15
EP2929992A1 (de) 2015-10-14
US10071496B2 (en) 2018-09-11
CN104972507A (zh) 2015-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1452255B1 (de) Bohrfutter, insbesondere zum Schlagbohren
EP2792439B1 (de) Schnellwechselsystem für eine Werkzeugaufnahme
EP2929992B1 (de) Messeraufnahme für eine schneidemaschine
EP3360405B1 (de) Schneidkopf für eine motorsense
DE2804010C2 (de) Scherbolzen-Sicherheitsvorrichtung
DE202008018379U1 (de) Mähvorrichtung für Erntegut
DE2905363C2 (de) Scherbolzenkupplung
EP2835236A1 (de) Messeraufnahme für Slicer
DE102008020293A1 (de) Hochgeschwindigkeitsschneidmaschine mit Halterung eines Sichelmesserrotors
DD149621A5 (de) Halter und mitnehmer fuer drehbare schneidwerkzeuge
DE3511580C2 (de)
EP3322641A1 (de) Steuerstange zum verstellen von einem rotorblatt eines hubschraubers
EP3515372B1 (de) Prothesenkupplung für eine prothese sowie prothese mit der prothesenkupplung
EP0776775B1 (de) Radlagerung
EP1090705A2 (de) Werkzeugdorn, insbesondere Fräs- oder Sägedorn
EP2845649A1 (de) Schneideinrichtung
DE2909469C2 (de) Spannvorrichtung für chirurgische Werkzeuge
EP0126284B1 (de) Hobelmaschine, insbesondere Handhobel
EP2783122B1 (de) Sicherheitselement für eine motorbetriebene küchenmaschine sowie küchenmaschine
DE3435467C1 (de) Lösbare Ankuppelvorrichtung für Wellen, insbesondere biegsame Wellen
EP3440921B1 (de) Mitnehmereinheit für einen rotationsförderer, mitnahmefinger und rotationsförderer
CH626961A5 (en) Coupling with overload safeguard
EP3795281A1 (de) Bearbeitungsmaschine
DE102011016651A1 (de) Differentialgetriebe
DE9307463U1 (de) Rotorkupplung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160301

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170203

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 909946

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015001454

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2644040

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20171127

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171019

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171020

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171119

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171019

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015001454

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

26N No opposition filed

Effective date: 20180420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180430

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150402

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170719

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 909946

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200402

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230522

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230428

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20230417

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20230517

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20230418

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: HC

Owner name: WEBER FOOD TECHNOLOGY GMBH; DE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), CHANGE OF OWNER(S) NAME; FORMER OWNER NAME: WEBER MASCHINENBAU GMBH BREIDENBACH

Effective date: 20240206

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502015001454

Country of ref document: DE

Owner name: WEBER FOOD TECHNOLOGY GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: WEBER MASCHINENBAU GMBH BREIDENBACH, 35236 BREIDENBACH, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240422

Year of fee payment: 10