EP2923623A1 - Sac de filtre à poussière pour un aspirateur et aspirateur doté d'un sac de filtre à poussière - Google Patents

Sac de filtre à poussière pour un aspirateur et aspirateur doté d'un sac de filtre à poussière Download PDF

Info

Publication number
EP2923623A1
EP2923623A1 EP15157345.8A EP15157345A EP2923623A1 EP 2923623 A1 EP2923623 A1 EP 2923623A1 EP 15157345 A EP15157345 A EP 15157345A EP 2923623 A1 EP2923623 A1 EP 2923623A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filter bag
dust filter
dust
bag
vacuum cleaner
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15157345.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2923623B1 (fr
Inventor
Manuela Gündel
Oliver Lapp
Beate Salice
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Original Assignee
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vorwerk and Co Interholding GmbH filed Critical Vorwerk and Co Interholding GmbH
Publication of EP2923623A1 publication Critical patent/EP2923623A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2923623B1 publication Critical patent/EP2923623B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/14—Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
    • A47L9/1427—Means for mounting or attaching bags or filtering receptacles in suction cleaners; Adapters
    • A47L9/1436—Connecting plates, e.g. collars, end closures
    • A47L9/1445—Connecting plates, e.g. collars, end closures with closure means

Definitions

  • the invention relates firstly to a dust filter bag for a vacuum cleaner, which dust filter bag has a holding plate with a dust bag attached thereto, wherein the holding plate has an entry level spanning entry opening for the inflow of air flow into the dust bag, which entry opening at least partially projecting from one into the interior of the dust bag Collar is limited, and wherein the holding plate has a about an axis of rotation from an open position to a closed position, and vice versa, pivotable closure flap for opening and closing the entry port.
  • the invention further relates to a vacuum cleaner with a dust filter bag, wherein the vacuum cleaner has a filter chamber closable with a chamber lid for receiving the dust filter bag, wherein on the filter chamber a Kanalend Scheme an air duct for connection to the entry port of the dust filter bag is arranged, which Kanalend Scheme an End Schemesebene spanning Endriosö réelle having.
  • Dust filter bags as well as vacuum cleaners with such a dust filter bag are known in the art.
  • the dust filter bags are preferably interchangeable bags, which can be removed from the filter chamber and disposed of on reaching a certain degree of filling.
  • the filter chamber has for this purpose a pivotable chamber lid, so that the interior of the filter chamber is accessible to a user.
  • the dust filter bag is to be further developed so that a pivoting of the flap is simplified and that trickling out of dust, dirt or activated carbon is reduced or even prevented.
  • a fluidic improvement for the air flow passing through the dust filter is also to be achieved.
  • the invention proposes a dust filter bag, in which a portion of the collar - relative to a surface normal of the entry level is inclined ⁇ relative to a surface normal in the entry plane - relative to a cross section in which the axis of rotation of the flap as a point - which is larger than 20 ° and less than 70 °, preferably greater than 30 ° and less than 60 °, more preferably greater than 40 ° and less than 50 °.
  • the collar defining the entry opening is not arranged along the entire circumference of the entry opening parallel to the surface normal of the entry plane. Rather, the collar is inclined in the circumferential direction at least in some areas by an angle ⁇ to the surface normal of the entry level. Such an inclination is formed with respect to a cross section of the dust filter bag in which the rotation axis of the shutter is a dot.
  • the said subregion of the collar is a subregion, which lies opposite the axis of rotation of the closure flap in the circumferential direction of the entry plane.
  • the inventive design of the dust filter bag with inclined collar allows a correspondingly inclined arrangement of the dust filter bag within the filter chamber of a vacuum cleaner while maintaining a flow of air which is substantially close to a non-inclined arrangement of a dust filter bag with non-inclined collar.
  • the inclined arrangement of the dust filter bag within the filter chamber facilitates the pivoting of the closure flap of the dust filter bag, since the entry level in the sense of the largest possible opening cross-section of the entry opening no longer necessarily be arranged horizontally, but can now be inclined by the angle ⁇ .
  • the closure flap now no longer has to be pivoted by 90 ° out of a horizontal plane, but only by a reduced angle of 90 ° - ⁇ .
  • the flap must be pivoted to pivot in a vertical opening position only by 70 ° to 20 °.
  • the angle ⁇ is preferably greater than 30 ° and less than 60 °, the remaining pivot angle between 60 ° and 30 ° is large.
  • the angle ⁇ is greater than 40 ° and less than 50 °, so that there is a remaining pivot angle of 50 ° to 40 °. The necessary pivoting angle for pivoting the closure flap from the closed position to the open position is thus considerably reduced, as a result of which, if necessary, mechanical opening aids for pivoting the closure flap become unnecessary.
  • pivoting can be achieved solely on the basis of the air flow acting on the closure flap.
  • additional opening aids such as a bellows or a magnet-based mechanism.
  • the flap of the dust filter bag can be opened due to the inclination with less energy.
  • the closure flap, starting from the open position can be transferred more quickly back to the closed position, so that a faster closing of the entry port is possible and thus the time in which dirt, dust or activated carbon from the Dust filter bag can trickle out, is effectively reduced.
  • the faster closing of the entry opening it is also possible to reduce the height of the entry opening limiting collar, which is saved on the one material and on the other hand, the free volume within the dust bag is increased.
  • the axis of rotation of the closure flap is arranged on the holding plate, that the closure flap abuts in an opening position at least on a partial region of an inner wall of the dust bag.
  • the closure flap pivots in the direction of the inner wall of the dust bag during a movement from the closed position into the open position.
  • the closure flap in the opening position can advantageously come into contact with the inner wall of the dust bag, whereby an end position can be defined at the same time.
  • the closure flap when interacting with an inner wall of a filter chamber of the vacuum cleaner, the closure flap rests not only on the inner wall of the dust bag, but rather also on the inner wall of the filter chamber, against which the dust bag rests.
  • a stabilization of the opening position is achieved, for example a desired vertical orientation of the closure flap.
  • Another advantage which arises from the arrangement of the axis of rotation of the closure flap in the region of the inner wall of the dust bag, is that the flap pivoted into the opening position no longer protrudes centrally into the interior of the dust bag and thereby an optionally circulating air flow obstructed, but rather fluidically disposed on the inner wall of the dust bag.
  • the pivoted in the open position flap in the inner wall of the dust bag and a trickle of dust dirt or activated carbon from the dust bag prevented.
  • the opened flap functions similarly to a collar defining the entry opening, so that trickling is reduced.
  • the side facing away from the inner wall of the dust bag side of the closure flap in the open position is aligned substantially parallel to the inner wall of the dust bag.
  • the entry opening in the opening position of the closure flap has a maximum flow cross-section, so that the cleaning performance of the vacuum cleaner is advantageously increased.
  • the closure flap can be shaped so that it is aligned with its side facing away from the inner wall of the dust bag parallel to the inner wall of the dust bag when it contacts the inner wall of the dust bag.
  • the dust filter bag can also be designed so that the side facing away from the inner wall of the dust bag side of the closure flap in the open position - relative to the cross section in which the axis of rotation represents a point - is aligned substantially parallel to a portion of the collar, which Closure flap is arranged opposite in the circumferential direction of the entry opening. If the entry opening is not round, have at least two opposite portions of a boundary of the entry opening the same angle ⁇ to the Surface normal to the entry level, so that the largest possible opening cross-section is given to the inflow of dust-laden air.
  • the closure flap in the open position forms a partial region of the collar.
  • the entry opening must therefore not be surrounded by a one-piece collar, but may, for example, have a section in which the closure flap inserts positively in relation to the opening position.
  • the flap is in the open position thus part of the collar and also takes over the function to prevent dust, dirt and optionally contained in the dust bag activated carbon from trickling out of the dust filter bag.
  • the invention also proposes a vacuum cleaner with a dust filter bag, the vacuum cleaner having a chamber lid closable filter chamber for receiving the dust filter bag, wherein on the filter chamber a Kanalend Scheme an air duct for connection to the entry port of the dust filter bag is arranged, which Kanalend Scheme a an end region plane spanning end region opening, wherein a surface normal of the End Schemesebene - relative to a cross section in which a rotation axis of the chamber lid is a point - relative to a longitudinal extent of the air duct is inclined by an angle which is greater than 20 ° and smaller than 70 °, preferably greater than 30 ° and less than 60 °, more preferably greater than 40 ° and less than 50 °, and wherein the air duct and the dust filter bag are arranged and formed corresponding to each other, in that a partial region of a collar of the dust filter bag with respect to the aforementioned cross-section is essentially a straight extension of a wall of the channel end region
  • the channel end of the vacuum cleaner and The dust filter bags connected thereto are thus correspondingly designed so that the largest possible flow cross section is available to an air stream flowing into the dust filter bag.
  • the channel end region of the air channel has an end region plane which is inclined to the longitudinal extension of the air channel.
  • the angle of inclination between the surface normal of the end region plane and the longitudinal extent of the air channel is between 20 ° and 70 °, preferably between 30 ° and 60 ° and particularly preferably between 40 ° and 50 °, so that this inclination advantageously corresponds to the angle ⁇ of the dust filter bag indicating the inclination between the surface normal of the entry plane and at least a partial region of the collar.
  • the collar of the dust filter bag is thus formed substantially as an extension of the air duct, wherein the collar forms a straight extension of the wall of the air duct with respect to the cross section in which form the axes of rotation of the chamber lid and the flap as a point.
  • the dust filter bag arranged at the channel end region is arranged in the filter chamber such that the axis of rotation of the closure flap is arranged substantially adjacent to the chamber lid and parallel to the axis of rotation of the chamber lid.
  • the shutter of the dust filter bag pivots in the direction of the chamber cover during movement from the closed position to the open position. In the open position, the flap can thus - with interposition of the dust bag - come to the chamber lid to the plant, so that the opening position is stabilized.
  • a user can look at that side of the dust filter bag on which the axis of rotation of the closure flap is arranged.
  • the collar of the dust filter bag connected to the air duct end region is arranged substantially parallel to a longitudinal extent of the air duct, relative to the cross section in which the axis of rotation of the closure flap represents a point.
  • the collar of the dust filter bag is arranged at least in relation to a cross section of the vacuum cleaner parallel to a longitudinal extent of the air channel.
  • substantially parallel includes inclination angles of 0 ° to about 15 °. This applies, for example, to embodiments in which the air duct has no constant diameter or no constant width along its longitudinal extent, but widens, for example, in the direction of the channel end region.
  • the collar of the dust filter bag according to the invention is a continuation of the air duct end portion, however, there is by the expansion of the air duct, an inclination between the longitudinal extent of the air duct, for example, its central longitudinal axis, and the orientation of the collar.
  • the filter chamber is formed such that the axis of rotation arranged on the holding plate of the dust filter bag in a state connected to the air duct of the dust filter bag with respect to an orientation of the vacuum cleaner, in which the air duct is oriented substantially vertically, on the in Circumferential direction of the entry opening deepest portion of the entry opening is arranged.
  • the axis of rotation of the flap of the dust filter bag at the lowest portion of the entry port ie the entry level is inclined so that the axis of rotation is arranged below, while the opposite portion of the collar - opposite with respect to a cross section in which the axis of rotation of the flap as Point represents - is arranged above.
  • the channel end region of the air channel is formed corresponding to the dust filter bag so that a circumferentially of the entry opening facing away from the chamber lid portion of the entry opening with respect to an orientation of the vacuum cleaner, in which the air duct is oriented substantially vertically, is higher as a one in the circumferential direction of the entry opening facing the chamber lid Part of the entry port.
  • the entry level or the end area level of the air duct is thus inclined within the filter chamber so that the user looks at a view into the filter chamber with the chamber lid open in front of an inclined plane whose deepest portion is facing him.
  • the user has a better insight into the filter chamber, for example, to connect the dust filter bag particularly easy and fast to the channel end of the air duct.
  • FIG. 1 shown is first a vacuum cleaner 11 after the manner of a stalk-guided electric hand vacuum cleaner with a, not shown motor / blower unit containing housing to which a through a chamber lid 13 openable filter chamber 12 is connected to a dust filter bag 1.
  • a handle is attached to the housing. This has at the end a handle, which is provided with a switch for electrical commissioning and for controlling the vacuum cleaner 11.
  • the electrical supply takes place in the usual way via an electric cable, which enters the handle of the vacuum cleaner 11.
  • the soil cultivation takes place via a floor nozzle. This is fluidically connected to the motor / fan unit of the vacuum cleaner 11 in connection.
  • the dust filter bag 1 In the filter chamber 12, the dust filter bag 1 is supported.
  • the dust filter bag 1 has a dust bag 3 attached to a holding plate 2.
  • the dust bag 3 is preferably made of a nonwoven.
  • the filter chamber 12 can be opened.
  • a part of the filter chamber 12 is formed as a flap-like chamber lid 13 which is pivotable about an axis of rotation 20 relative to the fixed part of the filter chamber 12.
  • FIG. 2 shows a portion of the filter chamber 12 with the dust filter bag 1 arranged therein in a cross-sectional view.
  • the chamber lid 13 is shown in a closing the filter chamber 12 closing position.
  • the dust filter bag 1 has a holding plate 2 with a dust bag 3 attached thereto.
  • an entry opening 5 is formed, which spans an entry level 4.
  • the entry opening 5 is at least partially bounded by a protruding into the interior of the dust bag 3 collar 6.
  • a closure flap 8 which is pivotable about an axis of rotation 7 from an open position into a closed position, and vice versa, is arranged on the holding plate 2.
  • the closure flap 8 replaces a part of the collar 6 in the embodiment shown.
  • the entry level 4 has a surface normal 9.
  • the axis of rotation 7 of the flap 8 opposite portion of the collar 6 is inclined by an angle ⁇ to the surface normal 9 of the entry level 4.
  • This angle ⁇ is in the exemplary embodiment about 45 °.
  • the closure flap 8 is ajar in the opening position on an inner wall 10 of the dust bag 3.
  • the filter chamber 12 of the vacuum cleaner 11 is closed by means of a pivotable about a rotation axis 20 chamber cover 13.
  • a channel end region 14 of an air channel 15 is connected to the filter chamber 12, wherein the air channel 15 has a longitudinal extent 16.
  • the channel end region 14 has an end region opening 18, which spans an end region plane 17.
  • the end region plane 17 has a surface normal 19.
  • the longitudinal extension 16 of the air channel 15 is inclined at an angle ⁇ to the surface normal 19 of the end region plane 17.
  • the longitudinal extent 16 of the air channel 15 may be, for example, a symmetry longitudinal axis of the air channel 15.
  • the longitudinal extent 16 of the air channel 15 is not parallel to a wall 21 of the air channel 15, since the air channel 15 widens in the direction of the filter chamber 12. Therefore, the angle ⁇ between the collar 6 and the surface normal 9 of the entry level 4 and the angle ⁇ between the longitudinal extension 16 of the air channel 15 and the surface normal 19 of the End Schemesebene 17 are of different sizes.
  • the closure flap 8 is arranged parallel to the longitudinal extent 16 of the air channel 15. Relative to the entry level 4, the closure flap 8 is pivoted by the angle ⁇ , wherein the entry level 4 is inclined by an angle ⁇ to the longitudinal extent 16 of the air channel 15. ⁇ and ⁇ together amount to 90 °.
  • FIG. 3 Finally, a perspective view from above into a filter chamber 12.
  • the chamber cover 13 of the filter chamber 12 is located in the leaf level right.
  • the dust bag 3 is shown for better visibility of the support plate 2, the entry port 5, the shutter 8 and the collar 6 only as a contour.
  • the invention operates so that the dust filter bag 1 is introduced into the filter chamber 12 of the vacuum cleaner 11.
  • the user opens the filter chamber 12 by pivoting the chamber lid 13 about the axis of rotation 20 in an open position.
  • the dust filter bag 1 is connected to the entry opening 5 of its holding plate 2 to the End Schemesö réelle 18 of the air channel 15.
  • the dust filter bag 1 is aligned so that the axis of rotation 7 of the flap 8 is arranged parallel to and adjacent to the chamber lid 13.
  • the axis of rotation 7 of the closure flap 8 of the dust filter bag 1 is thus arranged, for example, inside the filter chamber 12 at the bottom right.
  • the axis of rotation 7 is arranged in the lowest edge area of the entry opening 5 with respect to the surface normal 9 of the entry level 4 inclined by the angle ⁇ with respect to the longitudinal extent 16 of the air channel 15.
  • the collar 6 of the dust filter bag 1 forms a straight extension of the wall 21 of the air channel 15.
  • the filter chamber 12 can then be closed by the chamber lid 13 is pivoted into the illustrated closed position.
  • the closure flap 8 bears against an inner wall 10 of the dust bag 3 and thus simultaneously also against the inner wall of the chamber lid 13. As a result, the closure flap 8 is held in a vertical opening position, in which it is arranged parallel to the longitudinal extent 16 of the air channel 15. In the open position, the closure flap 8 forms a portion of the collar 6 in the circumferential direction of the entry opening 5.
  • the collar 6 is in the cross section according to FIG. 2 inclined by the angle ⁇ to the surface normal 9 of the entry level 4, wherein this portion of the collar 6 forms a straight extension of the wall 21 of the air channel 15. Due to the inclination of the collar 6 as a straight extension of the wall 21 of the air channel 15, the largest possible flow cross section for the air flow flowing through the air channel 15 results.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
EP15157345.8A 2014-03-25 2015-03-03 Sac de filtre à poussière pour un aspirateur et aspirateur doté d'un sac de filtre à poussière Active EP2923623B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014104081 2014-03-25
DE102014111249.0A DE102014111249A1 (de) 2014-03-25 2014-08-07 Staubfilterbeutel für einen Staubsauger sowie Staubsauger mit einem Staubfilterbeutel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2923623A1 true EP2923623A1 (fr) 2015-09-30
EP2923623B1 EP2923623B1 (fr) 2016-09-07

Family

ID=52669461

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15157345.8A Active EP2923623B1 (fr) 2014-03-25 2015-03-03 Sac de filtre à poussière pour un aspirateur et aspirateur doté d'un sac de filtre à poussière

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2923623B1 (fr)
JP (1) JP6174065B2 (fr)
CN (1) CN104997467B (fr)
DE (1) DE102014111249A1 (fr)
ES (1) ES2594586T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019123150A1 (de) 2018-10-19 2020-04-23 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Staubfilterbeutel
DE102019123149A1 (de) 2018-10-19 2020-04-23 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Staubfilterbeutel

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3318380A1 (fr) * 2016-11-07 2018-05-09 HILTI Aktiengesellschaft Reconnaissance de sac filtrant
JP2019063023A (ja) * 2017-09-28 2019-04-25 ツインバード工業株式会社 電気掃除機
DE102019102357B4 (de) 2019-01-30 2022-04-28 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Vorrichtung zur Absperrung oder Steuerung des Durchflusses von schmutzbeladener Luft, Reinigungsgerät und Behältnis zum Abtrennen und/oder Sammeln von Schmutz mit einer solchen Vorrichtung

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7204434U (de) * 1972-05-18 Gebr Voit Staubsaugereinsatzbeutel
DE4341248A1 (de) * 1993-12-03 1995-06-08 Vorwerk Co Interholding Staubfilterbeutel für einen Staubsauger
US5766283A (en) * 1993-12-03 1998-06-16 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Dust filter bag for a vacuum cleaner
DE102008046200A1 (de) * 2007-09-28 2009-04-02 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Filterbeutel für einen Staubsauger
DE202008018054U1 (de) * 2008-08-29 2011-04-28 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Filterbeutel für einen Staubsauger

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0135027Y2 (fr) * 1985-01-29 1989-10-25
JPS6330928U (fr) * 1986-08-19 1988-02-29
JP2877736B2 (ja) * 1995-07-17 1999-03-31 三洋電機株式会社 電気掃除機
DE102004030346A1 (de) * 2004-06-18 2006-01-05 Branofilter Gmbh Staubfilterbeutel und zugeordnete Adapterplatte
PL2025278T3 (pl) * 2007-08-17 2009-09-30 Eurofilters Holding Nv Worek filtracyjny odkurzacza
CN202604722U (zh) * 2012-06-22 2012-12-19 浙江朝晖过滤技术股份有限公司 集尘袋卡板结构
CN102885599B (zh) * 2012-09-24 2015-09-23 浙江朝晖过滤技术股份有限公司 一种袋式过滤器通用装配组件
CN203314892U (zh) * 2013-05-13 2013-12-04 宁波伊德尔新材料有限公司 一种防漏尘的尘袋式吸尘器

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7204434U (de) * 1972-05-18 Gebr Voit Staubsaugereinsatzbeutel
DE4341248A1 (de) * 1993-12-03 1995-06-08 Vorwerk Co Interholding Staubfilterbeutel für einen Staubsauger
US5766283A (en) * 1993-12-03 1998-06-16 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Dust filter bag for a vacuum cleaner
DE102008046200A1 (de) * 2007-09-28 2009-04-02 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Filterbeutel für einen Staubsauger
DE202008018054U1 (de) * 2008-08-29 2011-04-28 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Filterbeutel für einen Staubsauger

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019123150A1 (de) 2018-10-19 2020-04-23 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Staubfilterbeutel
DE102019123149A1 (de) 2018-10-19 2020-04-23 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Staubfilterbeutel
DE102019123150B4 (de) 2018-10-19 2021-10-21 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Staubfilterbeutel
DE102019123149B4 (de) 2018-10-19 2023-08-17 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Staubfilterbeutel

Also Published As

Publication number Publication date
EP2923623B1 (fr) 2016-09-07
DE102014111249A1 (de) 2015-10-01
JP2015181937A (ja) 2015-10-22
ES2594586T3 (es) 2016-12-21
CN104997467B (zh) 2019-02-22
CN104997467A (zh) 2015-10-28
JP6174065B2 (ja) 2017-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2923623B1 (fr) Sac de filtre à poussière pour un aspirateur et aspirateur doté d'un sac de filtre à poussière
EP2979602B1 (fr) Filtre a air a retrolavage
DE60204177T2 (de) Mechanismus zum Wechseln der Luftströmungsrichtung einer Blas-/Saugvorrichtung
EP1092382B1 (fr) Ensemble dépoussièrage du filtre pour un aspirateur
DE102018206316B4 (de) Abgedichtetes Staufach für ein Kraftfahrzeug und Kraftfahrzeug mit einem solchen Staufach
EP1331116B1 (fr) Buse à air
EP3120085B1 (fr) Dispositif de ventilation
EP0116870B1 (fr) Aspirateur de poussière
DE69909976T2 (de) Helm für Motorradfahrer und dergleichen mit Belüftungseinrichtung
EP3017830B1 (fr) Isolateur à dégradation catalytique d'agents désinfectants
DE102012100042A1 (de) Akkutischsauger mit einem abnehmbaren Staubsammelbehälter
DE2015953C3 (de) Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter aus Kunststoff und einer klappbaren Tür
EP2374394A1 (fr) Aspirateur doté d'une grille de retenue pour un filtre de protection de moteur
EP4212080A1 (fr) Sac filtrant pour un aspirateur
DE102015118653A1 (de) Reinigungsgerät mit Duftelement
EP1251324A1 (fr) Système de refroidissement pour véhicules automobiles
EP3490842A1 (fr) Dispositif récepteur et procédé permettant d'amortir un déplacement d'un élément mobile d'un dispositif récepteur
DE10101218B4 (de) Schmutzsauger
DE102016220897A1 (de) Mauerkasten und Lüftungssystem mit einem Mauerkasten
EP2705785A2 (fr) Sac de filtre à poussière
DE102016119195A1 (de) Staubsauger mit einem Filterelement
DE102015106664A1 (de) Filterbefestigungssystem für Staubsauger sowie Filtereinheit für ein solches Filterbefestigungssystem
DE617633C (de) Staubsauger
CH712920B1 (de) Wäschetrockner.
DE654041C (de) Staubsauger

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20151125

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47L 9/14 20060101AFI20160307BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160401

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015000138

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 826058

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161015

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2594586

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20161221

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161208

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170107

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170109

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015000138

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

26N No opposition filed

Effective date: 20170608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170303

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20200319

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20200323

Year of fee payment: 6

Ref country code: CZ

Payment date: 20200224

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210303

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 826058

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210303

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210331

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230517

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230414

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240321

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240329

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 10