EP2881187A1 - Walzenrichtmaschine sowie Verfahren zum Inspizieren, Warten und Instandhalten einer Walzenrichtmaschine - Google Patents

Walzenrichtmaschine sowie Verfahren zum Inspizieren, Warten und Instandhalten einer Walzenrichtmaschine Download PDF

Info

Publication number
EP2881187A1
EP2881187A1 EP13195855.5A EP13195855A EP2881187A1 EP 2881187 A1 EP2881187 A1 EP 2881187A1 EP 13195855 A EP13195855 A EP 13195855A EP 2881187 A1 EP2881187 A1 EP 2881187A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
straightening
bearing strips
rollers
roller
roller mill
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13195855.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2881187B1 (de
Inventor
Christian Hartmann
Kevin Wölfle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arku Maschinenbau GmbH
Original Assignee
Arku Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arku Maschinenbau GmbH filed Critical Arku Maschinenbau GmbH
Priority to EP13195855.5A priority Critical patent/EP2881187B1/de
Priority to PL13195855.5T priority patent/PL2881187T3/pl
Priority to DK13195855.5T priority patent/DK2881187T3/da
Publication of EP2881187A1 publication Critical patent/EP2881187A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2881187B1 publication Critical patent/EP2881187B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D1/00Straightening, restoring form or removing local distortions of sheet metal or specific articles made therefrom; Stretching sheet metal combined with rolling
    • B21D1/02Straightening, restoring form or removing local distortions of sheet metal or specific articles made therefrom; Stretching sheet metal combined with rolling by rollers

Definitions

  • the present invention relates to a roller straightening machine for straightening straightening material, in particular straps and metal parts, which can be inspected, maintained and maintained in a simple and fast manner, including cleaning. Furthermore, the present invention relates to a method for inspecting, servicing and maintaining a roller leveler including cleaning work.
  • Rolled materials such as strip steel or even rolled, in particular hot rolled sheets, have on its surface after the manufacturing process impurities such as scaling, which are replaced when straightening means Walzenrichtmaschinen by the bends of the material, after which they fall by gravity or at the top Stick to elements of the roller leveler.
  • Roll leveling machines conventionally have an upper and a lower roll mill, with an upper or lower leveling unit, wherein the upper leveling unit with respect to the lower leveling units by means of a plurality of drives moves up and down and, for example, to set the bite gap, can be inclined.
  • the upper leveler conventionally comprises a plurality of upper straightening rollers and the lower straightening unit comprises a plurality of lower straightening rollers.
  • the upper straightening rollers are mounted in upper bearing strips, and the lower straightening rollers are mounted in lower bearing strips.
  • a plurality of upper support rollers of the upper leveler and lower support rollers of the lower leveler serves to support the upper and lower straightening rollers, wherein the upper and lower support rollers are in turn mounted in a plurality of Stauerrollenböcken.
  • roller leveling machines In the operation of roller leveling machines not only cleaning operations must be carried out at certain intervals, but also include inspection, maintenance and repair work. This work is the more complex the larger the straightening machines are.
  • Large straightening machines have heavy straightening rolls of up to 500 kg and more per straightening roll.
  • the present invention is particularly suitable for large roll leveling machines with large and heavy leveling rolls.
  • the support rollers are freely accessible and can be moved out together with the Stauerrollenböcken from the leveler - in the axial direction of the straightening rollers - inspected and cleaned.
  • Other maintenance work such as the relubrication of bearings can also be done.
  • the present invention is therefore based on the object to improve a roller leveler of the type mentioned in such a way that a much simpler and time-saving inspection, maintenance and servicing of the leveler including cleaning of the lower and upper support rollers is made possible.
  • the roller leveler of the present invention is characterized in that the lower bearing bars are releasably connectable from the lower roller mill and detachably connectable to the upper bearing bars, so that when raising the upper roller mill, the lower straightening rollers can be raised together with the upper straightening rollers, and the lower support rollers can be moved along with their lower Stauerrollenböcken from the straightening machine along the axis of movement of the straightening material and / or that the upper bearing strips on the lower bearing strips and detachable from the upper roller mill, whereby after lifting the upper roller mill, the upper support rollers together with their upper Stauerrollenböcken along the axis of movement of the straightening material can be moved out.
  • the great advantage is achieved that in a quick and easy way and in particular by means of the existing drive on the one hand, a method of lower leveling rolls is made possible upwards, whereby the free accessibility of the lower support rollers is enabled and on the other hand, a free accessibility of the upper support rollers is created in that the upper bearing strips are detachable from the upper roller mill and can be stored on the lower bearing strips.
  • the straightening rollers remain in the straightening machine.
  • these are bolted to the upper bearing strips for lifting the lower bearing strips.
  • connection of the two bearing strips takes place, for example, in that angle rails are provided as connecting elements between the lower bearing strips and the upper bearing strips, one angle rail each being arranged in a respective lateral end section of the lower bearing strips and the upper bearing strips.
  • the detachable connection can be realized that are provided as connecting elements of the lower bearing strips with the upper bearing strips connecting plates on the outer longitudinal side of the lower and upper bearing strips, which are releasably connected by screws with the lower and upper bearing bar.
  • a positive releasable connection of the lower bearing strips with the upper bearing strips by means of sliding wedge-shaped connecting elements is provided, each of which is slidably mounted in a groove in the lower bearing bar and each in a notch of the upper bearing bar for temporary connection Both bearing strips can be inserted.
  • the movement of the wedges can be done hydraulically, electrically or pneumatically.
  • This method thus allows for a quick inspection, maintenance and service procedure including cleaning of the lower support rollers while avoiding the disassembly and reassembly of the lower leveling rollers.
  • the upper bearing strips and the lower bearing strips are screwed together via connecting elements, such as angle bars or connecting plates. This only requires very simple connection elements.
  • the upper bearing strips and the lower bearing strips can be releasably connected together by means of connecting wedges.
  • the support roller blocks When retracted, the support roller blocks can also be easily exchanged.
  • FIG. 1 perspective view of a roller leveling machine 1 according to the invention is shown.
  • the roller leveler 1 has conventionally an upper roller mill 3 and a lower roller mill 5.
  • the upper roller mill 3 comprises an upper straightening unit, which, as particularly clear from Fig. 9 can be seen formed from top straightening rollers 7, stored in upper bearing strips 8 and upper support rollers 20 for supporting the upper straightening rollers 7, wherein the upper support rollers 20 are mounted in upper support roller blocks 25.
  • the roller leveler 1 further comprises a lower straightening unit, the lower straightening rollers 9, mounted in lower bearing strips 10, and lower support rollers 15, which in turn are mounted in lower Stauerrollenböcken 16.
  • the upper and lower straightening rollers 8, 10 are driven by propeller shafts 11, which in turn are in connection with a not shown and conventional drive device 13. By the propeller shafts 11, it is possible to move both the upper and the lower straightening rollers 7, 9 in the vertical direction, without the propeller shafts 11 would have to be decoupled from the straightening rollers 7, 9.
  • Each lower straightening roller 9 is supported by two support rollers 15 of the lower support roller block, wherein in the illustrated embodiment, four support roller blocks 16 and thus eight rows of support rollers 15 are present. This will be more specific with reference to the Fig. 4 . 5 and 9 will be described below.
  • Fig. 1 the upper support roller blocks 25 are covered with trim panels 19.
  • Fig. 1 the operating position of the straightening machine 1 is shown for straightening.
  • the upper bearing strips 8 are spaced from the lower bearing strips 10.
  • Fig. 2 . 3 . 10 . 11 and 12 the roller leveler 1 according to the invention is shown in a position in which the upper bearing strips 8 rest on the lower bearing strips 10 and the lower bearing strips 10 are connected to the upper bearing strips 8.
  • the lower straightening rollers 9 mounted therein are also raised and release the lower support rollers 15 and thus their support roller blocks 16.
  • the particular advantage of this arrangement is also that a conventional roller straightening machine is equipped with such drives 17, so that for lifting the lower bearing strips 10 together with the lower straightening rollers 9 only a connection of the lower bearing strips 10 must be accomplished with the upper bearing strips 8.
  • Fig. 3 It is shown how the lower support roller blocks 16 can be moved out of the roller leveler 1.
  • support roller bracket supports 57 which are formed from triangular angle rails, attached to a machine bed 6 of the lower roller frame 5 and can be pulled out on the lower running surfaces 59, with reference to the Fig. 4 and 13 is described
  • Fig. 4 in which the bottom straightening rollers 9 are shown mounted in the lower bearing strips 10 schematically in a view from below.
  • the lower straightening rollers 9 are supported on the support rollers 15, which are rotatably mounted in the lower Stützrollenböcken 16.
  • the set of lower straightening rollers 9 according to Fig. 4 a total of five lower straightening rollers 9, wherein each two support rollers 15 support a supporting roller block 16 a lower straightening roller 9 and support.
  • Support rollers 15, which support a lower straightening roller 9, are alternately arranged on the two sides of the lower support roller blocks 16, as more clearly Fig. 5 evident.
  • the lower support roller blocks 16 In order to more easily move the lower support roller blocks 16 along the support roller bracket 57, the lower support roller blocks 16 have roller blocks 61 in the region of their end sections.
  • a housing 63 is a coil spring, at the lower end of a bearing block 65 is mounted, which serves to support a rotatable roller roller 67.
  • the roller block 61 is relieved, since no weight of the lower straightening rollers 9 lies more on the support roller blocks 16 and thus on the rolling blocks 61.
  • the prestressed rollers 67 can lift the rolling block 61 and thus lift the entire support roller block 16. This allows the support roller blocks 16 in a simple and easy way, as in Fig. 3 shown, rolled out of the roller leveler 1 by means of the support roller bracket 57 and rolled and driven back into or rolled.
  • Fig. 5 are shown in perspective and schematically next to the lower Stauerrollenböcken 16 and the upper support roller blocks 25. If the lower support roller blocks 16 each have six support rollers 15 for supporting five lower leveling rollers 9, then the upper support roller blocks each have five support rollers 15 which are used to support four upper leveling rollers (in FIG Fig. 5 not shown) serve.
  • Fig. 6 in which an embodiment of the present invention is shown schematically.
  • the upper bearing bar 8 and the lower bearing bar 10 are connected to one another via an angle rail 29, namely screwed by means of screws 30.
  • the lower bearing strip 10 is in the operating position with a support plate 41 by means of screws (not shown), which extend through through holes 51 in the support plate 41 and engage in corresponding threads of the bearing strip 10.
  • lateral recesses 47 and openings or pockets 49 are provided in the support plate 41, in which also appropriate tools for tightening the screws or for releasing the screws can engage to the in Fig. 6 to get shown state.
  • the upper bearing bar 8 is screwed in a similar manner by means of screws 53 which are located in lateral recesses 47 and in an opening 49 or pocket 49, with a retaining plate 39.
  • the in the embodiment according to Fig. 6 made "division" of the storage of straightening rolls in an actual storage bar and a lower support or upper plate has the advantage that a corresponding reduction in weight when lifting the lower bearing strips 10 is made possible together with the lower straightening rollers 9, each lifting a corresponding force - and energy required.
  • FIGS. 7 and 8 a partial schematic view of an alternative connection solution of the upper and lower bearing strips 8 and 10 in the unconnected state according to Fig. 7 and in the connected state according to Fig. 8 is shown.
  • the upper and lower bearing strips 8 and 10 are shown schematically and have bearing openings 27 which are for receiving the upper and the lower straightening rollers 8 and 10 serve.
  • a wedge-shaped connecting element 31 has a T-shaped projection 32 which is received in a corresponding groove in the lower bearing strip 10 and is longitudinally movable in it.
  • a wedge-shaped portion 34 is provided which is engageable by displacement of the wedge-shaped connecting portion 31, with a notch 35 which is located in the lower region of the side wall of the upper bearing bar 8.
  • the movement of the wedge-shaped connecting element 31 from a disengaged position into an engaged position and back can take place by means of suitable drives, hydraulically, electrically or pneumatically.
  • Fig. 9 is schematically shown a top view of the upper and lower straightening unit, wherein it is seen that four upper straightening rollers 7 and five lower straightening rollers 9 are provided, the four upper straightening rollers 7 in the upper bearing strips 8 and the five lower straightening rollers 9 in the lower bearing strips 10 are stored.
  • Each straightening roller 7 and 9 has a propeller shaft 43, which serves for connection to a corresponding propeller shaft, which serves to drive the corresponding straightening roller.
  • the upper support roller blocks 25 each have five support rollers 20, which are arranged correspondingly offset, of which the respective outer two serve to support an upper straightening roller 7 and the middle three support rollers 20 for supporting two upper straightening rollers 7.
  • the reference numeral 45 indicates the axis of movement of the straightening material, and the lower support roller blocks 16 and the upper support roller blocks 20 are movable parallel to this axis 45.
  • FIGS. 1 to 3 It is shown how the lower support roller blocks 16 can be moved out with its support rollers 15 from the roller leveler 1 according to the invention.
  • FIGS. 10 to 12 the retraction of the upper support roller blocks 25 together with the upper support rollers 20 is shown.
  • the bearing strips 8 are separated from the holding plate 39 by loosening the screws 53 (FIG. Fig. 6 ) has been separated and by means of the hydraulic drives 17, the upper roller mill 3 has been moved upwards and thus gives access to the upper support roller blocks 25 free.
  • Fig. 11 the state is shown when the upper support roller blocks 25 are moved out of the roller leveler.
  • a movement aid means 69 for the upper support roller blocks 25 is shown. It is formed from two individual angle rails 71, each having an upper running surface 72 on which the support rollers 20 can roll. In the vertical legs 73 of the angle rails 71 maintenance openings 75 are present in front of or behind the upper support rollers 20 come to lie in the defined end position.
  • the end position is defined for example by projecting at the end of the respective tread 72 pins 77, which also prevent further rotation of the support roller blocks 25. In this defined end position (in Fig. 12 not yet shown) can then be done from outside a lubrication of the bearing of the support rollers 20.
  • “split" bearing strips are shown, which are divided into actual bearing strips 8 and 10 and retaining plates 39 and support plates 41. Alternatively, and depending on the design, these may also be integrally formed, wherein the solubility of the bearing strips of the respective roll mill is crucial.
  • the present invention thus provides a method and a roller straightening machine with which a simple and quick maintenance, repair and / or cleaning of the support roller blocks and the support rollers of both the upper straightening rollers 7 and the lower straightening rollers 9 is made possible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Straightening Metal Sheet-Like Bodies (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Walzenrichtmaschine (1) zum Richten von Richtmaterial, insbesondere von Bändern und Teilen aus Metall, mit einem oberen Walzenstuhl (3) an dem ein oberes Richtaggregat angeordnet ist, einem unteren Walzenstuhl (5) an dem ein unteres Richtaggregat angeordnet ist, wobei der obere Walzenstuhl (3) gegenüber dem unteren Walzenstuhl (5) mittels einer Mehrzahl von bevorzugt hydraulischen Antrieben (17) nach oben und unten bewegbar ist, einer Mehrzahl von oberen und unteren Richtwalzen (7 bzw. 9), wobei die oberen Richtwalzen (7) in oberen Lagerleisten (8) und die unteren Richtwalzen (9) in unteren Lagerleisten (10) gelagert sind, einer Mehrzahl von oberen und unteren Stützrollen (20, 15) zur Abstützung der oberen bzw. unteren Richtwalzen (7 bzw. 9), wobei die oberen und unteren Stützrollen (20, 15) ihrerseits in einer Mehrzahl von oberen Stützrollenböcken (25) bzw. unteren Stützrollenböcken (16) gelagert sind, dadurch gekennzeichnet, dass die unteren Lagerleisten (10) vom unteren Walzenstuhl (6) lösbar und mit den oberen Lagerleisten (8) lösbar verbindbar ausgebildet sind, so dass beim Anheben des oberen Walzenstuhls (3) die unteren Richtwalzen (9) zusammen mit den oberen Richtwalzen (7) anhebbar sind, und die unteren Stützrollen (15) zusammen mit ihren unteren Stützrollenböcken (16) aus der Richtmaschine (1) entlang der Achse (45) der Bewegung des Richtmaterials herausfahrbar sind und/oder dass die oberen Lagerleisten (8) auf den unteren Lagerleisten (10) ablegbar und vom oberen Walzenstuhl (3) lösbar sind, wodurch nach Anheben des oberen Walzenstuhls (3) die oberen Stützrollen (20) zusammen mit ihren oberen Stützrollenböcken (25) entlang der Achse (45) der Bewegung des Richtmaterials herausfahrbar sind. Die vorliegende Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Inspizieren, Warten und Instandhalten einer Walzenrichtmaschine (1).

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Walzenrichtmaschine zum Richten von Richtmaterial, insbesondere von Bändern und Teilen aus Metall, welche auf einfache und schnelle Weise inspiziert, gewartet und instandgehalten einschließlich gereinigt werden kann. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zum Inspizieren, Warten und Instandhalten einer Walzenrichtmaschine einschließlich von Reinigungsarbeiten.
  • Gewalzte Materialien, wie Bandstahl oder auch gewalzte, insbesondere warmgewalzte Bleche, weisen an ihrer Oberfläche nach dem Herstellungsprozess Verunreinigungen wie beispielsweise Verzunderungen auf, die beim Richten mittels Walzenrichtmaschinen durch die Wechselbiegungen des Materials abgelöst werden, wonach sie durch die Schwerkraft nach untern fallen oder an oberen Elementen der Walzenrichtmaschine haften bleiben.
  • Walzenrichtmaschinen weisen herkömmlicherweise einen oberen und einen unteren Walzenstuhl auf, mit einem oberen bzw. unteren Richtaggregat, wobei das obere Richtaggregat gegenüber den unteren Richtaggregaten mittels einer Mehrzahl von Antrieben nach oben und unten bewegt und, beispielsweise zur Einstellung des Richtspaltes, schräg gestellt werden kann. Das obere Richtaggregat weist herkömmlicherweise eine Mehrzahl von oberen Richtwalzen und das untere Richtaggregat eine Mehrzahl von unteren Richtwalzen auf. Die oberen Richtwalzen sind in oberen Lagerleisten gelagert, und die unteren Richtwalzen sind in unteren Lagerleisten gelagert.
  • Eine Mehrzahl von oberen Stützrollen des oberen Richtaggregats und von unteren Stützrollen des unteren Richtaggregats dient zur Abstützung der oberen bzw. unteren Richtwalzen, wobei die oberen und unteren Stützrollen ihrerseits in einer Mehrzahl von Stützrollenböcken gelagert sind.
  • Die durch die Schwerkraft herabfallenden Verunreinigungen treffen auf die unteren Stützrollen und verunreinigen diese. Dies führt einerseits zu höherem Verschleiß, kann aber auch zusätzlich negativen Einfluss auf die Richtwalzen und damit auf das Richtergebnis haben. Gleiches gilt für an den oberen Stützrollen anhaftenden Verunreinigungen.
  • Im Betrieb von Walzenrichtmaschinen müssen in bestimmten Abständen nicht nur Reinigungsvorgänge durchgeführt werden, sondern fallen auch Inspektions-, Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten an. Diese Arbeiten sind umso aufwendiger je größer die Richtmaschinen sind. Große Richtmaschinen weisen schwere Richtwalzen von bis zu 500 kg und mehr pro Richtwalze auf. Die vorliegende Erfindung eignet sich besonders für große Walzenrichtmaschinen mit großen und schweren Richtwalzen.
  • Das Instandhalten und Reinigen der Stützrollen bedarf nach dem Stand der Technik eines deutlichen zeitlichen Aufwands. Im fertig montierten Zustand, in dem die unteren Richtwalzen auf den unteren Stützrollen liegen, wobei jeweils zwei Stützrollen eine Richtwalze abstützen, müssen, um die Stützrollen zugänglich zu machen, die Richtwalzen aus der Richtmaschine entfernt werden, was insbesondere bei den oben erwähnten schweren Richtwalzen einen erheblichen Aufwand verursacht. Hierzu werden an der der Antriebsseite, an der sich die Gelenkwellen befinden, entgegengesetzten Seite, der Bedienerseite, nach Entfernen der die Richtwalzen lagernden Lagerleiste die unteren Richtwalzen abgezogen, die separat neben der Richtmaschine gelagert werden müssen. Danach sind die Stützrollen frei zugänglich und können zusammen mit den Stützrollenböcken aus der Richtmaschine - in Achsrichtung der Richtwalzen - herausgefahren, inspiziert und gereinigt werden. Weitere Wartungsarbeiten, wie beispielsweise das Nachschmieren von Lagern kann ebenfalls erfolgen.
  • Um den Betriebszustand der Richtmaschine wieder herzustellen, müssen dann die entsprechenden Montageschritte in umgekehrter Reihenfolge erfolgen.
  • Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Walzenrichtmaschine der eingangs genannten Art derart zu verbessern, dass ein erheblich einfacheres und Zeit sparenderes Inspizieren, Warten und Instandhalten der Richtmaschine einschließlich Reinigen der unteren und oberen Stützrollen ermöglicht wird.
  • Weiterhin ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein entsprechendes Verfahren zum Inspizieren, Warten und Instandhalten einer Walzenrichtmaschine anzugeben.
  • Die Walzenrichtmaschine der vorliegenden Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die unteren Lagerleisten vom unteren Walzenstuhl lösbar und mit den oberen Lagerleisten lösbar verbindbar ausgebildet sind, so dass beim Anheben des oberen Walzenstuhls die unteren Richtwalzen zusammen mit den oberen Richtwalzen anhebbar sind, und die unteren Stützrollen zusammen mit ihren unteren Stützrollenböcken aus der Richtmaschine entlang der Achse der Bewegung des Richtmaterials herausfahrbar sind und/oder dass die oberen Lagerleisten auf den unteren Lagerleisten ablegbar und vom oberen Walzenstuhl lösbar sind, wodurch nach Anheben des oberen Walzenstuhls die oberen Stützrollen zusammen mit ihren oberen Stützrollenböcken entlang der Achse der Bewegung des Richtmaterials herausfahrbar sind.
  • Damit wird der große Vorteil erreicht, dass auf schnelle und einfache Weise und insbesondere mittels des bereits vorhandenen Antriebs einerseits ein Verfahren der unteren Richtwalzen nach oben ermöglicht wird, wodurch die freie Zugänglichkeit der unteren Stützrollen ermöglicht wird und andererseits eine freie Zugänglichkeit der oberen Stützrollen geschaffen wird, dadurch, dass die oberen Lagerleisten vom oberen Walzenstuhl lösbar sind und auf den unteren Lagerleisten abgelegt werden können. Die Richtwalzen verbleiben dabei in der Richtmaschine.
  • Vorteilhafterweise sind zum Anheben der unteren Lagerleisten diese mit den oberen Lagerleisten verschraubt.
  • Die Verbindung der beiden Lagerleisten erfolgt beispielsweise dadurch, dass als Verbindungselemente zwischen den unteren Lagerleisten und den oberen Lagerleisten Winkelschienen vorgesehen sind, wobei je eine Winkelschiene im je einem seitlichen Endabschnitt der die unteren Lagerleisten und der oberen Lagerleisten angeordnet ist.
  • Alternativ kann die lösbare Verbindung dadurch verwirklicht werden, dass als Verbindungselemente der unteren Lagerleisten mit den oberen Lagerleisten Verbindungsplatten an der äußeren Längsseite der unteren und oberen Lagerleisten vorgesehen sind, die mittels Schrauben mit der unteren und oberen Lagerleiste lösbar verbunden sind.
  • In einer weiteren vorteilhaften alternativen Ausführungsform ist eine formschlüssige lösbare Verbindung der unteren Lagerleisten mit den oberen Lagerleisten mittels verschiebbarer keilförmiger Verbindungselemente vorgesehen ist, von denen jede in einer Nut in der unteren Lagerleiste verschiebbar gelagert ist und jeweils in eine Kerbe der oberen Lagerleiste zur zeitweiligen Verbindung der beiden Lagerleisten einschiebbar ist.
  • Die Bewegung der Keile kann hydraulisch, elektrisch oder pneumatisch erfolgen.
  • Die vorliegende Erfindung umfasst auch ein Verfahren zum Inspizieren, Warten und Instandhalten einer Walzenrichtmaschine, wie sie oben definiert ist. Dieses Verfahren weist die folgenden Schritte auf:
    • Lösen der Verbindung der unteren Lagerleisten (10) mit dem unteren Walzenstuhl (5),
    • Verbinden der unteren Lagerleisten (10) mit den oberen Lagerleisten (8),
    • Anheben des oberen Walzenstuhls (3) mittels der Antriebe (17),
    • Herausfahren der unteren Stützrollen (15) zusammen mit ihren Stützrollenböcken (16) entlang der Achse (45) der Bewegung des Richtmaterials,
    • Durchführen der Inspektions-, Wartungs- und/oder Reinigungsarbeiten an der Richtmaschine und den in Frage kommenden unteren Stützrollen (15),
    • Zurückfahren der unteren Stützrollenböcke (16) mit den unteren Stützrollen (15),
    • Absenken des oberen Richtaggregats (3) auf das untere, wodurch die unteren Richtwalzen (9) wieder auf den unteren Stützrollen (15) zu liegen kommen,
    • Lösen der Verbindungen der unteren Lagerleisten (10) mit den oberen Lagerleisten (8), und
    • Verbinden der unteren Lageleisten (10) mit dem unteren Walzenstuhl (5),
    oder
    • Ablegen der oberen Lagerleisten (8) auf den unteren Lagerleisten (10),
    • Lösen der Verbindung der oberen Lagerleisten (8) von dem oberen Walzenstuhl (3),
    • Anheben des oberen Walzenstuhls (3),
    • Herausfahren der oberen Stützrollen (20) zusammen mit ihren oberen Stützrollenböcken (25) entlang der Achse (45) der Bewegung des Richt-materials,
    • Durchführen der Inspektions-, Wartungs- und/oder Reinigungsarbeiten an der Richtmaschine und den in Frage kommenden oberen Stützrollen (20),
    • Zurückfahren der oberen Stützrollenböcke (25) mit den oberen Stützrollen (20),
    • Absenken des oberen Walzenstuhls (3) auf den unteren Walzenstuhl (5), und
    • Verbinden der oberen Lagerleisten (8) mit dem oberen Walzenstuhl (3).
  • Mit diesem Verfahren wird somit ein schnelles Verfahren zum Inspizieren, Warten und Instandhalten einschließlich Reinigen der unteren Stützrollen ermöglicht, unter Vermeidung der Demontage und erneuten Montage der unteren Richtwalzen.
  • Besonders vorteilhaft ist, dass alle oberen und unteren Richtwalzen sowie die zugehörigen Lagerleisten in der Richtmaschine verbleiben können, wodurch die Nachteile des bisherigen Standes der Technik überwunden werden. Somit ist dieses Verfahren besonders für große Richtmaschinen mit großen und schweren Richtwalzen hervorragend geeignet.
  • Vorteilhaft ist, dass die oberen Lagerleisten und die unteren Lagerleisten über Verbindungselemente, wie Winkelschienen oder Verbindungsplatten miteinander verschraubt werden. Damit werden nur sehr einfache Verbindungselemente benötigt. Alternativ können die oberen Lagerleisten und die unteren Lagerleisten mittels Verbindungskeilen miteinander lösbar verbunden werden.
  • Im Herausgefahrenen Zustand können die Stützrollenböcke auch problemlos ausgetauscht werden-
  • Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen. Darin zeigt:
  • Fig. 1
    eine schematische perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Walzenrichtmaschine in Arbeitsstellung;
    Fig. 2
    die erfindungsgemäße Walzenrichtmaschine von Fig. 1 in Lüftungs-stellung mit angehobenen Richtwalzen;
    Fig. 3
    die erfindungsgemäße Walzenrichtmaschine von Fig. 2 in Lüftungs-stellung mit angehobenen Richtwalzen und ausgefahrenen Stützrollen;
    Fig. 4
    eine schematische Ansicht der unteren Stützrollenböcke mit je 6 Stütz-rollen auf denen die unteren Richtwalzen lagern;
    Fig. 5
    eine perspektivische Ansicht der oberen und unteren Stützrollenböcke mit den darin gelagerten Stützrollen ohne dazwischen liegende obere und untere Richtwalzen;
    Fig. 6
    eine schematische perspektivische Ansicht der mittels Winkelschienen verbundenen oberen und unteren Lagerleisten einer Seite der Richt-maschine;
    Fig. 7
    eine schematische Teilansicht einer alternativen Verbindungslösung der oberen und der unteren Lagerleiste in unverbundenem Zustand;
    Fig. 8
    die schematische Teilansicht der alternativen Verbindungslösung gemäß Fig. 7 der oberen und der unteren Lagerleiste jedoch in verbundenem Zustand;
    Fig. 9
    eine schematische Ansicht auf die Richtwalzen von oben, gelagert in den oberen und unteren Lagerleisten sowie auf die schematisch dargestellten Stützrollenblöcke mit den Stützrollen;
    Fig. 10
    eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Walzenrichtmaschine gemäß Fig. 1, bei der die oberen Lagerleisten auf die unteren Lagerleisten abgesenkt sind und der obere Walzenstuhl nach oben angehoben ist;
    Fig. 11
    eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Walzenrichtmaschine von Fig. 10, jedoch mit herausgefahrenen Stützrollenböcken;
    Fig. 12
    eine perspektivische Teilansicht auf die erfindungsgemäße Walzenrichtmaschine von Fig. 10 mit einer Montagevorrichtung für die oberen Stützrollenböcke; und
    Fig. 13
    eine schematische Mitansicht durch einen unteren Stützrollenbock mit einem integrierten Rollenbock.
  • In den Fig. sind gleiche Elemente mit den gleichen Bezugsziffern bezeichnet.
  • In Fig. 1 ist perspektivisch eine erfindungsgemäße Walzenrichtmaschine 1 dargestellt. Die Walzenrichtmaschine 1 weist in herkömmlicher Weise einen oberen Walzenstuhl 3 und einen unteren Walzenstuhl 5 auf. Der obere Walzenstuhl 3 umfasst ein oberes Richtaggregat, das, wie insbesondere deutlich aus Fig. 9 ersichtlich, gebildet wird aus oberen Richtwalzen 7, gelagert in oberen Lagerleisten 8 sowie oberen Stützrollen 20 zum Abstützen der oberen Richtwalzen 7, wobei die oberen Stützrollen 20 in oberen Stützrollenböcken 25 gelagert sind.
  • Die Walzenrichtmaschine 1 weist weiterhin ein unteres Richtaggregat auf, das untere Richtwalzen 9, gelagert in unteren Lagerleisten 10 aufweist, sowie untere Stützrollen 15, die ihrerseits in unteren Stützrollenböcken 16 gelagert sind. Die oberen und unteren Richtwalzen 8, 10 werden von Gelenkwellen 11 angetrieben, die ihrerseits in Verbindung mit einer nicht näher dargestellten und herkömmlichen Antriebsvorrichtung 13 stehen. Durch die Gelenkwellen 11 ist es möglich, sowohl die oberen als auch die unteren Richtwalzen 7, 9 in vertikaler Richtung zu bewegen, ohne dass die Gelenkwellen 11 von den Richtwalzen 7, 9 entkoppelt werden müssten.
  • Jede untere Richtwalze 9 wird von zwei Stützrollen 15 des unteren Stützrollenbocks abgestützt, wobei im dargestellten Ausführungsbeispiel vier Stützrollenböcke 16 und damit acht Reihen Stützrollen 15 vorhanden sind. Dies wird noch genauer unter Bezugnahme auf die Fig. 4, 5 und 9 weiter unten beschrieben werden.
  • In Fig. 1 sind die oberen Stützrollenböcke 25 mit Verkleidungsblenden 19 verkleidet.
  • In der vier Ecken der rechteckförmigen Richtmaschine 1 befinden sich in üblicher Weise hydraulische Antriebe 17, die sowohl ein Anheben und Absenken des oberen Walzenstuhls 3 als auch ein Schrägstellen zu Einstellung des Richtspaltes des oberen Richtaggregats gegenüber dem unteren Richtaggregat ermöglichen.
  • Alternativ zu den hydraulischen Antrieben können auch elektromotorische Antriebe vorgesehen werden.
  • In Fig. 1 ist die Betriebsstellung der Richtmaschine 1 für das Richten dargestellt. Die oberen Lagerleisten 8 sind von den unteren Lagerleisten 10 beabstandet. In den nachfolgend beschriebenen Fig. 2, 3, 10, 11 und 12 ist die erfindungsgemäße Walzenrichtmaschine 1 in einer Stellung dargestellt, in der die oberen Lagerleisten 8 auf den unteren Lagerleisten 10 ruhen bzw. die unteren Lagerleisten 10 an die oberen Lagerleisten 8 angebunden sind.
  • Nachfolgend wird nunmehr das erfindungsgemäße Verfahren zum Inspizieren, Warten und Instandhalten einer Walzenrichtmaschine beschrieben.
  • Wie aus Fig. 2 ersichtlich, wurden die unteren Lagerleisten 10 von unteren Stützplatten 41 des unteren Richtaggregats gelöst und mit den oberen Lagerleisten 8 verbunden und mit diesen mittels des Walzenstuhls 3 nach oben angehoben. Das Anheben erfolgt durch die Antriebe 17.
  • Durch das Anheben der unteren Lagerleisten 10 werden die darin gelagerten unteren Richtwalzen 9 ebenfalls angehoben und geben die unteren Stützrollen 15 und damit deren Stützrollenböcke 16 frei. Der besondere Vorteil dieser Anordnung besteht auch darin, dass eine herkömmliche Walzenrichtmaschine mit derartigen Antrieben 17 ausgestattet ist, sodass zum Anheben der unteren Lagerleisten 10 zusammen mit deren unteren Richtwalzen 9 nur ein Verbinden der unteren Lagerleisten 10 mit den oberen Lagerleisten 8 bewerkstelligt werden muss.
  • In Fig. 3 ist gezeigt, wie die unteren Stützrollenböcke 16 aus der Walzenrichtmaschine 1 herausgefahren werden können. Hierzu werden Stützrollenbockhalterungen 57, die aus dreieckförmigen Winkelschienen gebildet sind, an ein Maschinenbett 6 des unteren Walzenstuhls 5 angesetzt und können auf deren unteren Laufflächen 59 herausgezogen werden, wobei dies genauer unter Bezugnahme auf die Fig. 4 und 13 beschrieben wird
  • Das Herausfahren der unteren Stützrollenböcke 16 zusammen mit ihren unteren Stützrollen 15 erfolgt in Achsrichtung 45 der Bewegung des Richtguts. Dies ergibt den besonderen Vorteil, dass ein Entfernen der Richtwalzen 10 nicht mehr notwendig ist, wodurch sich die vorliegende Erfindung besonders gut für Walzenrichtmaschinen mit großen und schweren unteren und oberen Richtwalzen 8, 10 eignet.
  • Zur Fixierung der gesamten Walzenrichtmaschine 1 gegenüber dem Untergrund können entsprechende Bolzen 21 vorgesehen sein.
  • Es wird nunmehr Bezug genommen auf Fig. 4, in der schematisch in Ansicht von unten die unteren Richtwalzen 9 gelagert in den unteren Lagerleisten 10 dargestellt sind. Die unteren Richtwalzen 9 stützen sich auf den Stützrollen 15 ab, die drehbar in den unteren Stützrollenböcken 16 gelagert sind. Wie ersichtlich, weist der Satz unterer Richtwalzen 9 gemäß Fig. 4 insgesamt fünf untere Richtwalzen 9 auf, wobei jeweils zwei Stützrollen 15 einen Stützrollenbock 16 eine untere Richtwalze 9 lagern bzw. abstützen. Stützrollen 15, die eine untere Richtwalze 9 lagern, sind abwechselnd an den beiden Seiten der unteren Stützrollenböcke 16 angeordnet, wie dies noch deutlicher aus Fig. 5 hervorgeht.
  • Um die unteren Stützrollenböcke 16 entlang der Stützrollenbockhalter 57 leichter zu bewegen, weisen die unteren Stützrollenböcke 16 im Bereich ihrer Stirnabschnitte Rollenblöcke 61 auf.
  • Unter Bezugnahme auf Fig. 13 werden diese Rollblöcke 61 näher beschrieben. In einem Gehäuse 63 befindet sich eine Schraubenfeder, an deren unteren Ende ein Lagerblock 65 gelagert ist, der zur Lagerung eines drehbaren Röllchens 67 dient. Sobald die unteren Richtwalzen 9 mithilfe der unteren Lagerleisten 10 angehoben werden, wird der Rollenblock 61 entlastet, da kein Gewicht der unteren Richtwalzen 9 mehr auf den Stützrollenböcken 16 und damit auf den Rollblöcken 61 liegt. Dadurch können die vorgespannten Röllchen 67 den Rollblock 61 anheben und heben damit den gesamten Stützrollenbock 16 an. Dadurch können die Stützrollenböcke 16 auf leichte und einfache Weise, wie in Fig. 3 dargestellt, aus der Walzenrichtmaschine 1 mittels der Stützrollenbockhalter 57 herausgefahren bzw. -gerollt und wieder hinein gefahren bzw. gerollt werden.
  • In Fig. 5 sind perspektivisch und schematisch neben den unteren Stützrollenböcken 16 auch die oberen Stützrollenböcke 25 dargestellt. Weisen die unteren Stützrollenböcke 16 jeweils sechs Stützrollen 15 zur Lagerung von fünf unteren Richtwalzen 9 auf, so weisen die oberen Stützrollenböcke jeweils fünf Stützrollen 15 auf, die zur Lagerung von vier oberen Richtwalzen (in Fig. 5 nicht dargestellt) dienen.
  • Es wird nunmehr Bezug genommen auf Fig. 6, in der schematisch eine Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dargestellt ist. Im dargestellten Beispielsfalle sind die obere Lagerleiste 8 und die untere Lagerleiste 10 über eine Winkelschiene 29 miteinander verbunden, nämlich mittels Schrauben 30 verschraubt. Die untere Lagerleiste 10 ist in Betriebsstellung mit einer Stützplatte 41 mittels Schrauben (nicht dargestellt) verbunden, die sich durch Durchgangsbohrungen 51 in der Stützplatte 41 erstrecken und in entsprechende Gewinde der Lagerleiste 10 eingreifen. Zum Einführen der Schrauben in die jeweilige Durchgangsbohrung 51 sind seitliche Ausnehmungen 47 und Öffnungen bzw. Taschen 49 in der Stützplatte 41 vorgesehen, in die auch entsprechende Werkzeuge zum Anziehen der Schrauben oder zum Lösen der Schrauben eingreifen können, um zu dem in Fig. 6 gezeigten Zustand zu gelangen.
  • Die obere Lagerleiste 8 ist auf ähnliche Weise mittels Schrauben 53, die sich in seitlichen Ausnehmungen 47 und in einer Öffnung 49 bzw. Tasche 49 befinden, mit einer Halteplatte 39 verschraubt. Die in dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 6 vorgenommene "Teilung" der Lagerung der Richtwalzen in eine eigentliche Lagerleiste und eine untere Stütz- bzw. obere Halteplatte hat den Vorteil, dass eine entsprechende Gewichtsverringerung beim Heben der unteren Lagerleisten 10 zusammen mit den unteren Richtwalzen 9 ermöglicht wird, wobei jedes Heben einen entsprechenden Kraft- und Energieaufwand benötigt.
  • An der Oberseite der Halteplatte 49 sind Führungsstifte 55 angeordnet, die zur Lagefixierung der Halteplatte ab oberen Walzenstuhl 3 dienen. Mittels Schrauben 56 kann die Halteplatte 49 am oberen Walzenstuhl 3 befestigtwerden.
  • Mit der Ausführungsform gemäß Fig. 6 wird somit eine äußerst einfache und robuste Verbindungsmöglichkeit der unteren Lagerleiste 10 mit der oberen Lagerleiste 8 geschaffen.
  • Für das Auswechseln der oberen oder unteren Richtwalzen 8 oder 10, ist es notwendig, die entsprechende Lagerleiste 8 oder 10 zu entfernen. Je nach Größe und Gewicht der entsprechenden Lagerleiste 8 oder 10 kann diese von Hand mittels Handgriff 37 ergriffen werden, wobei bei größerem Gewicht eine entsprechende Kranvorrichtung an den Griffen 37 angreifen kann.
  • Es wird nunmehr Bezug genommen auf Figuren 7 und 8, auf denen eine schematische Teilansicht einer alternativen Verbindungslösung der oberen und der unteren Lagerleisten 8 und 10 in unverbundenem Zustand gemäß Fig. 7 und in verbundenem Zustand gemäß Fig. 8 dargestellt ist. Die oberen und unteren Lagerleisten 8 und 10 sind schematisch dargestellt und weisen Lageröffnungen 27 auf, die zur Aufnahme der oberen bzw. der unteren Richtwalzen 8 bzw. 10 dienen. Ein keilförmiges Verbindungselement 31 weist einen T-förmigen Ansatz 32 auf, der in eine entsprechende Nut in der unteren Lagerleiste 10 aufgenommen ist und in ihr längsbeweglich ist. Ein keilförmiger Abschnitt 34 ist vorgesehen, der in Eingriff bringbar ist, durch Verschiebung des keilförmigen Verbindungsabschnitts 31, mit einer Kerbe 35, die sich im unteren Bereich der Seitenwand der oberen Lagerleiste 8 befindet.
  • Die Bewegung des keilförmigen Verbindungselements 31 von einer Außereingriffsstellung in eine Eingriffsstellung und zurück kann mittels geeigneter Antriebe, hydraulisch, elektrisch oder pneumatisch, erfolgen.
  • In Fig. 9 ist schematisch eine Ansicht von oben auf das obere und untere Richtaggregat dargestellt, wobei ersichtlich ist, dass vier obere Richtwalzen 7 und fünf untere Richtwalzen 9 vorgesehen sind, wobei die vier oberen Richtwalzen 7 in den oberen Lagerleisten 8 und die fünf unteren Richtwalzen 9 in den unteren Lagerleisten 10 gelagert sind. Jede Richtwalze 7 und 9 weist einen Gelenkwellenzapfen 43 auf, der zur Verbindung mit einer entsprechenden Gelenkwelle dient, die zum Antrieb der entsprechenden Richtwalze dient. Wie ersichtlich, weisen die oberen Stützrollenböcke 25 jeweils fünf Stützrollen 20, die entsprechend versetzt angeordnet sind, von denen die jeweils äußeren zwei zur Abstützung einer oberen Richtwalze 7 und die mittleren drei Stützrollen 20 zur Abstützung von jeweils zwei oberen Richtwalzen 7 dienen. In Fig. 9 ist mit Bezugsziffer 45 die Achse der Bewegung des Richtmaterials angegeben und die unteren Stützrollenböcke 16 und die oberen Stützrollenböcke 20 sind parallel zu dieser Achse 45 bewegbar.
  • In den Figuren 1 bis 3 wird gezeigt, wie die unteren Stützrollenböcke 16 mit ihren Stützrollen 15 aus der erfindungsgemäßen Walzenrichtmaschine 1 herausgefahren werden können. In den nachfolgend beschriebenen Figuren 10 bis 12 wird das Herausfahren der oberen Stützrollenböcke 25 zusammen mit den oberen Stützrollen 20 gezeigt.
  • In Fig. 10 sind die oberen Lagerleisten 8 auf die unteren Lagerleisten 10 abgesetzt worden, wobei die oberen Richtwalzen 7 die unteren Richtwalzen 9 noch nicht berühren und somit die Lagerleisten 8 weiterhin das gesamte Gewicht der oberen Richtwalzen 9 tragen.
  • Die Lagerleisten 8 sind von der Halteplatte 39 durch Lösen der Schrauben 53 (Fig. 6) getrennt worden und mittels der hydraulischen Antriebe 17 wurde der obere Walzenstuhl 3 nach oben gefahren und gibt somit den Zugang zu den oberen Stützrollenböcken 25 frei. In Fig. 11 ist der Zustand gezeigt, wenn die oberen Stützrollenböcke 25 aus der Walzenrichtmaschine herausgefahren sind.
  • In Fig. 12 ist schematisch eine Bewegungshilfeeinrichtung 69 für die oberen Stützrollenböcke 25 dargestellt. Sie wird gebildet aus zwei einzelnen Winkelschienen 71, die jeweils eine obere Lauffläche 72 aufweisen auf denen die Stützrollen 20 sich abrollen können. In den vertikalen Schenkeln 73 der Winkelschienen 71 sind Wartungsöffnungen 75 vorhanden, vor die bzw. hinter die die oberen Stützrollen 20 in der definierten Endlage zu liegen kommen. Die Endlage wird beispielsweise durch am Ende der jeweiligen Lauffläche 72 vorstehende Zapfen 77 definiert, die auch ein Weiterlaufen der Stützrollenböcke 25 verhindern. In dieser definierten Endlage (in Fig. 12 noch nicht dargestellt) kann dann von außerhalb ein Schmieren der Lager der Stützrollen 20 erfolgen.
  • In den dargestellten Ausführungsbeispielen sind "geteilte" Lagerleisten dargestellt, die in eigentliche Lagerleisten 8 und 10 und Halteplatten 39 und Stützplatten 41 unterteilt sind. Damit werden die Halte- und Stützplatten Teile des oberen bzw. unteren Walzenstuhls 3 bzw. 5. Alternativ und je nach Bauweise können diese auch einstückig ausgebildet sein, wobei die Lösbarkeit der Lagerleisten vom jeweiligen Walzenstuhl ausschlaggebend ist.
  • Mit der vorliegenden Erfindung wird somit ein Verfahren und eine Walzenrichtmaschine geschaffen, mit dem bzw. der ein einfaches und schnelles Warten, Instandsetzen und/oder Reinigen vor allem der Stützrollenböcke und der Stützrollen sowohl der oberen Richtwalzen 7 als auch der unteren Richtwalzen 9 ermöglicht wird.
  • Bezugszeichenliste:
  • 1
    - Walzenrichtmaschine
    3
    - oberer Walzenstuhl
    5
    - unterer Walzenstuhl
    6
    - Maschinenbett
    7
    - obere Richtwalzen
    8
    - obere Lagerleisten
    9
    - untere Richtwalzen
    10
    - untere Lagerleisten
    11
    - Gelenkwellen
    13
    - Antriebsvorrichtung
    15
    - untere Stützrollen
    16
    - untere Stützrollenböcke
    17
    - hydraulische Antriebe
    19
    - Verkleidungsblenden
    20
    - obere Stützrollen
    21
    - Bolzen
    25
    - obere Stützrollenböcke
    27
    - Lageröffnung
    29
    - Winkelschiene
    30
    - Schrauben
    31
    - keilförmiges Verbindungselement
    32
    - T-förmiger Ansatz
    33
    - Nut
    34
    - keilförmiger Abschnitt
    35
    - Kerbe
    37
    - Griff
    39
    - Halteplatte
    41
    - Stützplatte
    43
    - Gelenkwellenzapfen
    45
    - Achse der Bewegung des Richtmaterials
    47
    - seitliche Ausnehmung
    49
    - Öffnung
    51
    - Durchgangsbohrung
    53
    - Schraube
    55
    - Schraube
    57
    - Stützrollenbockhalter
    59
    - untere Lauffläche
    61
    - Rollenblock
    63
    - Gehäuse
    65
    - Lagerblock
    67
    - Röllchen
    69
    - Bewegungshilfeeinrichtung
    71
    - Winkelschiene
    72
    - obere Lauffläche
    73
    - vertikaler Schenkel
    75
    - Wartungsöffnung
    77
    - vorstehender Zapfen

Claims (12)

  1. Walzenrichtmaschine (1) zum Richten von Richtmaterial, insbesondere von Bändern und Teilen aus Metall, mit
    einem oberen Walzenstuhl (3) an dem ein oberes Richtaggregat angeordnet ist,
    einem unteren Walzenstuhl (5) an dem ein unteres Richtaggregat angeordnet ist,
    wobei der obere Walzenstuhl (3) gegenüber dem unteren Walzenstuhl bzw. Maschinenbett mittels einer Mehrzahl von bevorzugt hydraulischen Antrieben (17) nach oben und unten bewegbar ist,
    einer Mehrzahl von oberen und unteren Richtwalzen (7 bzw. 9), wobei die oberen Richtwalzen (7) in oberen Lagerleisten (8) und die unteren Richtwalzen (9) in unteren Lagerleisten (10) gelagert sind,
    einer Mehrzahl von oberen und unteren Stützrollen (20, 15) zur Abstützung der oberen bzw. unteren Richtwalzen (7 bzw. 9), wobei die oberen und unteren Stützrollen (20, 15) ihrerseits in einer Mehrzahl von oberen Stützrollenböcken (25) bzw. unteren Stützrollenböcken (16) gelagert sind,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die unteren Lagerleisten (10) vom unteren Walzenstuhl (6) lösbar und mit den oberen Lagerleisten (8) lösbar verbindbar ausgebildet sind, so dass beim Anheben des oberen Walzenstuhls (3) die unteren Richtwalzen (9) zusammen mit den oberen Richtwalzen (7) anhebbar sind, und die unteren Stützrollen (15) zusammen mit ihren unteren Stützrollenböcken (16) aus der Richtmaschine (1) entlang der Achse (45) der Bewegung des Richtmaterials herausfahrbar sind und/oder dass die oberen Lagerleisten (8) auf den unteren Lagerleisten (10) ablegbar und vom oberen Walzenstuhl (3) lösbar sind, wodurch nach Anheben des oberen Walzenstuhls (3) die oberen Stützrollen (20) zusammen mit ihren oberen Stützrollenböcken (25) entlang der Achse (45) der Bewegung des Richtmaterials herausfahrbar sind.
  2. Richtmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die unteren Lagerleisten (10) mit den oberen Lagerleisten (8) verschraubbar sind.
  3. Richtmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass als Verbindungselemente zwischen unteren Lagerleisten (10) und oberen Lagerleisten (8) Winkelschienen (29) vorgesehen sind, wobei je eine Winkelschiene in je einem seitlichen Endabschnitt der unteren Lagerleisten (10) und der oberen Lagerleisten (8) angeordnet ist.
  4. Richtmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass als Verbindungselemente der unteren Lagerleisten (10) mit den oberen Lagerleisten (8) Verbindungsplatten an der äußeren Längsseite der unteren und oberen Lagerleisten (10, 8) vorgesehen sind, die mittels Schrauben mit der unteren und oberen Lagerleiste (10, 8) lösbar verbunden sind.
  5. Richtmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine formschlüssige lösbare Verbindung der unteren Lagerleisten (10) mit den oberen Lagerleisten (8) mittels verschiebbarer keilförmiger Verbindungselemente (31) vorgesehen ist, von denen jede in einer Nut (33) in der unteren Lagerleiste (10) verschiebbar gelagert ist und jeweils in eine Kerbe (35) der oberen Lagerleiste (8) zur zeitweiligen Verbindung der beiden Lagerleisten einschiebbar ist.
  6. Richtmaschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschiebung der Keile hydraulisch, elektrisch oder pneumatisch erfolgt.
  7. Richtmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die oberen Lagerleisten (8) je eine Halteplatte (39) aufweisen, die lösbar mit der zugehörigen oberen Lagerleiste (8) verbunden ist, wobei die Halteplatten (39) mit dem oberen Walzenstuhl (3) verbunden sind.
  8. Richtmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die unteren Lagerleisten (10) je eine Stützplatte (41) aufweisen, die lösbar mit der zugehörigen unteren Lagerleiste verbunden sind, wobei die Stützplatten (41) mit dem unteren Walzenstuhl (5) verbunden sind.
  9. Verfahren zum Inspizieren, Warten und Instandhalten einer Walzenrichtmaschine (1), die einen oberen und einen unteren Walzenstuhl (3, 5) aufweist, wobei der obere Walzenstuhl (3) ein oberes Richtaggregat und der untere Walzenstuhl (5) ein unteres Richtaggregat aufweist, wobei der obere Walzenstuhl (3) gegenüber dem unteren Walzenstuhl (5) mittels einer Mehrzahl von bevorzugt hydraulischen Antrieben (17) nach oben und unten bewegbar ist, eine Mehrzahl von oberen und unteren Richtwalzen (7 bzw. 9), wobei die oberen Richtwalzen (7) in oberen Lagerleisten (8) und die unteren Richtwalzen (9) in unteren Lagerleisten (10) gelagert sind, und eine Mehrzahl von oberen und unteren Stützrollen (20, 15) zur Abstützung der oberen bzw. unteren Richtwalzen (7 bzw. 9) aufweist, wobei die oberen und unteren Stützrollen (20, 15) ihrerseits in einer Mehrzahl von oberen Stützrollenböcken (25) bzw. unteren Stützrollenböcken (16) gelagert sind, wobei das Verfahren die folgenden Schritte aufweist:
    - Lösen der Verbindung der unteren Lagerleisten (10) mit dem unteren Walzenstuhl (5),
    - Verbinden der unteren Lagerleisten (10) mit den oberen Lagerleisten (8),
    - Anheben des oberen Walzenstuhls (3) mittels der Antriebe (17),
    - Herausfahren der unteren Stützrollen (15) zusammen mit ihren Stützrollenböcken (16) entlang der Achse (45) der Bewegung des Richtmaterials,
    - Durchführen der Inspektions-, Wartungs- und/oder Reinigungsarbeiten an der Richtmaschine und den in Frage kommenden unteren Stützrollen (15),
    - Zurückfahren der unteren Stützrollenböcke (16) mit den unteren Stützrollen (15),
    - Absenken des oberen Richtaggregats (3) auf das untere, wodurch die unteren Richtwalzen (9) wieder auf den unteren Stützrollen (15) zu liegen kommen,
    - Lösen der Verbindungen der unteren Lagerleisten (10) mit den oberen Lagerleisten (8), und
    - Verbinden der unteren Lageleisten (10) mit dem unteren Walzenstuhl (5),
    oder
    - Ablegen der oberen Lagerleisten (8) auf den unteren Lagerleisten (10),
    - Lösen der Verbindung der oberen Lagerleisten (8) von dem oberen Walzenstuhl (3),
    - Anheben des oberen Walzenstuhls (3),
    - Herausfahren der oberen Stützrollen (20) zusammen mit ihren oberen Stützrollenböcken (25) entlang der Achse (45) der Bewegung des Richtmaterials,
    - Durchführen der Inspektions-, Wartungs- und/oder Reinigungsarbeiten an der Richtmaschine und den in Frage kommenden oberen Stützrollen (20),
    - Zurückfahren der oberen Stützrollenböcke (25) mit den oberen Stützrollen (20),
    - Absenken des oberen Walzenstuhls (3) auf den unteren Walzenstuhl (5), und
    - Verbinden der oberen Lagerleisten (8) mit dem oberen Walzenstuhl (3).
  10. Verfahren nach Anspruch 9, .dadurch gekennzeichnet, dass die oberen Lagerleisten (8) und die unteren Lagerleisten (10) über Verbindungselemente miteinander verschraubt werden.
  11. Verfahren nach Anspruch 9, .dadurch gekennzeichnet, dass die oberen Lagerleisten (8) und die unteren Lagerleisten (10) mittels verschiebbarer keilförmiger Verbindungselemente (31) formschlüssig miteinander lösbar verbunden werden.
  12. Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass es auch das beliebige Auswechseln einzelner Stützrollenböcke (16, 25) unabhängig von anderen Stützrollenböcken umfasst.
EP13195855.5A 2013-12-05 2013-12-05 Walzenrichtmaschine sowie Verfahren zum Inspizieren, Warten und Instandhalten einer Walzenrichtmaschine Active EP2881187B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13195855.5A EP2881187B1 (de) 2013-12-05 2013-12-05 Walzenrichtmaschine sowie Verfahren zum Inspizieren, Warten und Instandhalten einer Walzenrichtmaschine
PL13195855.5T PL2881187T3 (pl) 2013-12-05 2013-12-05 Prostowarka walcowa oraz sposób doglądania, serwisowania i utrzymywania w dobrym stanie prostowarki walcowej
DK13195855.5T DK2881187T3 (da) 2013-12-05 2013-12-05 Valserettemaskine samt fremgangsmåde til inspektion, eftersyn og vedligeholdelse af en valserettemaskine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13195855.5A EP2881187B1 (de) 2013-12-05 2013-12-05 Walzenrichtmaschine sowie Verfahren zum Inspizieren, Warten und Instandhalten einer Walzenrichtmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2881187A1 true EP2881187A1 (de) 2015-06-10
EP2881187B1 EP2881187B1 (de) 2016-04-06

Family

ID=49712988

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13195855.5A Active EP2881187B1 (de) 2013-12-05 2013-12-05 Walzenrichtmaschine sowie Verfahren zum Inspizieren, Warten und Instandhalten einer Walzenrichtmaschine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2881187B1 (de)
DK (1) DK2881187T3 (de)
PL (1) PL2881187T3 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106001179A (zh) * 2016-07-06 2016-10-12 浙江惠尔涂装环保设备有限公司 一种薄壁钢板整平装置
CN108906919A (zh) * 2018-07-17 2018-11-30 宣化钢铁集团有限责任公司 一种带有滑板导向垂直压下的连续矫直机
EP3782745A1 (de) * 2019-08-23 2021-02-24 Kohler Maschinenbau GmbH Richtmaschine, wartungseinrichtung und verfahren zum zugänglichmachen von richtwalzen für die wartung einer richtmaschine
CN112570501A (zh) * 2020-12-31 2021-03-30 中钢集团西安重机有限公司 一种压上式矫直机
CN112756429A (zh) * 2020-11-30 2021-05-07 中冶华天工程技术有限公司 一种操作侧机架移动式矫直机组合机架
DE102020133203A1 (de) 2020-12-11 2022-06-15 Kohler Maschinenbau Gmbh Richtmaschine und Verfahren zum Inspizieren, Warten oder Ersetzen von Stützrollen in einer Richtmaschine
CN116329327A (zh) * 2023-05-13 2023-06-27 淄博金京建材有限公司 一种钢板矫直设备

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007015406U1 (de) * 2007-09-27 2008-02-14 Kohler Maschinenbau Gmbh Wechselkassettenanordnung für eine Richtmaschine und Richtmaschine
DE102007046138B3 (de) * 2007-09-27 2009-06-10 Kohler Maschinenbau Gmbh Richtmaschine mit oberen Richtwalzen und mit unteren Richtwalzen
EP2475473B1 (de) * 2009-09-09 2012-12-26 Siemens Vai Metals Technologies SAS Nivelliermaschine mit mehreren walzen

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007015406U1 (de) * 2007-09-27 2008-02-14 Kohler Maschinenbau Gmbh Wechselkassettenanordnung für eine Richtmaschine und Richtmaschine
DE102007046138B3 (de) * 2007-09-27 2009-06-10 Kohler Maschinenbau Gmbh Richtmaschine mit oberen Richtwalzen und mit unteren Richtwalzen
EP2475473B1 (de) * 2009-09-09 2012-12-26 Siemens Vai Metals Technologies SAS Nivelliermaschine mit mehreren walzen

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106001179A (zh) * 2016-07-06 2016-10-12 浙江惠尔涂装环保设备有限公司 一种薄壁钢板整平装置
CN108906919A (zh) * 2018-07-17 2018-11-30 宣化钢铁集团有限责任公司 一种带有滑板导向垂直压下的连续矫直机
CN108906919B (zh) * 2018-07-17 2024-03-22 宣化钢铁集团有限责任公司 一种带有滑板导向垂直压下的连续矫直机
EP3782745A1 (de) * 2019-08-23 2021-02-24 Kohler Maschinenbau GmbH Richtmaschine, wartungseinrichtung und verfahren zum zugänglichmachen von richtwalzen für die wartung einer richtmaschine
DE102019122749A1 (de) * 2019-08-23 2021-02-25 Kohler Maschinenbau Gmbh Richtmaschine und Verfahren zum Zugänglichmachen von Richtwalzen für die Wartung einer Richtmaschine
CN112404171A (zh) * 2019-08-23 2021-02-26 德国柯乐机械制造有限公司 矫直机、维护装置和使矫直辊可接近以维护矫直机的方法
CN112756429A (zh) * 2020-11-30 2021-05-07 中冶华天工程技术有限公司 一种操作侧机架移动式矫直机组合机架
DE102020133203A1 (de) 2020-12-11 2022-06-15 Kohler Maschinenbau Gmbh Richtmaschine und Verfahren zum Inspizieren, Warten oder Ersetzen von Stützrollen in einer Richtmaschine
CN112570501A (zh) * 2020-12-31 2021-03-30 中钢集团西安重机有限公司 一种压上式矫直机
CN116329327A (zh) * 2023-05-13 2023-06-27 淄博金京建材有限公司 一种钢板矫直设备

Also Published As

Publication number Publication date
DK2881187T3 (da) 2016-08-01
EP2881187B1 (de) 2016-04-06
PL2881187T3 (pl) 2016-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2881187B1 (de) Walzenrichtmaschine sowie Verfahren zum Inspizieren, Warten und Instandhalten einer Walzenrichtmaschine
EP2162249B1 (de) Richtmaschine mit richtwalzen-schnellwechselsystem sowie verfahren zum schnellen wechseln von richtwalzen einer richtmaschine
DE3123933C2 (de) Walzenwechsel-Vorrichtung für ein Sechswalzen-Hochgerüst
DE3132339C2 (de)
EP0291719A2 (de) Universalwalzgerüst mit anstellbaren Horizontal- und Vertikalwalzensätzen
DE1452010A1 (de) Reduzier-Walzwerkanlage
DE202007015406U1 (de) Wechselkassettenanordnung für eine Richtmaschine und Richtmaschine
EP3248703B1 (de) Walzenrichtmaschine mit oberen und unteren richtwalzen sowie verfahren zum einfachen und schnellen inspizieren, warten und instandhalten der oberen richtwalzen einer walzenrichtmaschine
DE102020133203A1 (de) Richtmaschine und Verfahren zum Inspizieren, Warten oder Ersetzen von Stützrollen in einer Richtmaschine
DE2845052A1 (de) Geruestwechselvorrichtung
DE102017119523A1 (de) Hebevorrichtung für eine im Kofferraum eines Fahrzeugs angeordnete Antriebsbatterie und Fahrzeug mit solcher Hebevorrichtung
EP3347131B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur demontage von rollen einer rollenpresse
DE2303325A1 (de) Zweiwalzen-schraegwalzwerk mit uebereinanderliegenden schraegwalzen und seitlichen fuehrungselementen
DE2319729C3 (de) Vorrichtung zum Auswechseln der Arbeitswalzen eines Walzgerüstes
DE2759942C2 (de) Rohrschrägwalzgerüst
DE4041989A1 (de) Vorrichtung zum schleifen der arbeitswalzen eines planetenwalzwerkes
DE3238936A1 (de) Vorrichtung zum herstellen von metallbaendern
EP2563532B1 (de) Einrichtung zum mindestens paarweise handhaben und/oder transportieren von stützwalzen und/oder arbeitswalzen eines walzgerüsts
DE4211100C2 (de) Abziehvorrichtung für die Einbaustücke von in einer Hürde in einem Walzwerk abgelegten Walzen
DE2200639A1 (de) Einlauf-Fuehrungsvorrichtung fuer ein Walzwerk
DE1602193A1 (de) Walzenwechselvorrichtung an einem kombinierten Horizontal- und Vertikalgeruest
DE824131C (de) Plansichter mit mehreren uebereinanderliegenden Siebkaesten mit Einlegerahmen
EP2735370B1 (de) Schleißteilwechselvorrichtung
DE1602084C3 (de) Anordnung zum Ein- und Ausbau von Arbeitswalzen in bzw. aus den Walzgerüsten eines Walzwerkes
DE3215882C2 (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140528

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B21D 1/02 20060101ALI20150724BHEP

Ipc: B21D 3/05 20060101AFI20150724BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150819

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160208

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 787175

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160415

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013002443

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20160721

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160806

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160808

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160707

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013002443

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

26N No opposition filed

Effective date: 20170110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161205

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20131205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171205

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 11

Ref country code: DK

Payment date: 20231218

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231201

Year of fee payment: 11

Ref country code: BE

Payment date: 20231218

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20240102

Year of fee payment: 11