EP2868842B1 - Dispositif de verrouillage d'une couverture de bassin de piscine dans une position deployée - Google Patents

Dispositif de verrouillage d'une couverture de bassin de piscine dans une position deployée Download PDF

Info

Publication number
EP2868842B1
EP2868842B1 EP14191566.0A EP14191566A EP2868842B1 EP 2868842 B1 EP2868842 B1 EP 2868842B1 EP 14191566 A EP14191566 A EP 14191566A EP 2868842 B1 EP2868842 B1 EP 2868842B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
magnetic means
magnetic
swimming pool
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14191566.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2868842A1 (fr
Inventor
Clément Chapaton
Bruno Relmont
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Annonay Productions France SAS
Original Assignee
Annonay Productions France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Annonay Productions France SAS filed Critical Annonay Productions France SAS
Publication of EP2868842A1 publication Critical patent/EP2868842A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2868842B1 publication Critical patent/EP2868842B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06—Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/08—Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements
    • E04H4/082—Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements composed of flexibly or hingedly-connected slat-like elements, which may or may not be wound-up on a fixed axis

Definitions

  • the invention relates to the field of pool covers and safety devices to prevent any incident, including drowning, when a user accidentally falls on such coverage deployed.
  • pool covers are in particular in the form of shutters or floating constituted by a plurality of juxtaposed blades and articulated relative to each other.
  • the invention is not limited to this type of swimming pool covers but extends to any pool cover capable of both floating on the water surface of the pool, to protect people in the pool. fall, to avoid the cooling of the pond water during the night in particular, and finally to avoid pollution of the basin with external elements, such as leaves or insects in particular.
  • the invention relates more particularly to a locking device for immobilizing the cover in a deployed position above the pool pool.
  • a locking device is also able to resist in case of accidental fall of a person on the surface of the cover.
  • Such a locking device has many disadvantages. In particular, it does not allow to adapt to a variation of the level of the water line of the basin, produced by the evaporation of the water in particular.
  • Such a device also requires equipping the pool cover with a specific extremal blade, which may require the pool cover to be removed when it is already in place. This also requires to report by screwing elements on the walls of the basin with the risk of leakage that implies.
  • such a device requires manually actuate the locking device when the user wants to open the cover, which may be binding for the use of the user.
  • a first object of the invention is to achieve locking in a deployed position of a swimming pool cover, without generating significant change in the extreme portion of the cover.
  • a second objective is to allow locking the pool cover regardless of the height of the water line of the basin, adapting to a possible variation due to the evaporation of water, and whatever the position of the cover in the horizontal plane defined by the water line of the basin.
  • a third objective is to achieve the automatic unlocking of the extremal portion of the cover without requiring a manual action of the user.
  • the invention thus relates to a locking device in a deployed position of a swimming pool cover.
  • a swimming pool cover is mobile by unfolding between this deployed position in which it covers the pond water and a retracted position allowing access to the basin.
  • the locking device is characterized in that it comprises at least two complementary magnetic means, a first magnetic means present at a wall of the pool basin, and a second magnetic means arranged at the level of an extremal portion of the cover, and in that an attractive magnetic force is exerted between the two magnetic means when they are arranged facing one another, such a magnetic force being able to temporarily guarantee locking the pool cover in the deployed position, the device having means for canceling the magnetic force to allow the return of the cover in the retracted position.
  • the locking device when the cover is fully deployed on the surface of the water, it comes into contact with at least one wall of the basin at its extremal portion.
  • the locking device then generates an attractive magnetic force between two complementary magnetic means for holding the extremal portion of the cover against the wall of the basin.
  • Such a locking device then prevents any relative movement between this extremal portion and the wall of the basin, and thus meets the requirements of the NFP-90 308 standard.
  • Such locking is done temporarily, because when the user wants to discover the pool, it then automatically actuates the means for canceling the attractive magnetic force exerted between the two magnetic means.
  • the motorized means for retracting the cover can then be actuated.
  • the first and second magnetic means may be of a similar or different nature.
  • the magnetic means integral with the wall of the basin or fixed may be formed of a ferromagnetic material and the magnetic means integral with the cover or mobile may be a permanent magnet.
  • the nature of the first and second magnetic means is then different and it is the permanent magnet that exerts the attractive magnetic force on the ferromagnetic material.
  • the part made with this ferromagnetic material can thus extend vertically facing the permanent magnet and thus ensures locking in the deployed position of the cover, regardless of the height of the line of water in the basin and regardless of the position of the cover in the horizontal plane defined by the water line of the basin.
  • the fixed magnetic means may be a permanent magnet and the moving magnetic means may be a piece formed in a ferromagnetic material.
  • the permanent magnet exerts the attractive magnetic force on the ferromagnetic material.
  • This permanent magnet may be in the form of a magnetized plate positioned at the wall of the pelvis extending vertically opposite the ferromagnetic material. This arrangement also ensures the locking in the deployed position of the cover regardless of the height of the water line in the basin.
  • the first and second magnetic means may both be permanent magnets.
  • first and second magnetic means are similar but the polarities of the two magnets opposite allow the magnetic attraction.
  • Each permanent magnet exerts an attractive magnetic force on the other magnet of opposite polarity.
  • the permanent magnet positioned at the level of the wall of the basin can still extend vertically facing the second permanent magnet positioned at the extremal portion of the cover. This arrangement also ensures the locking in the deployed position of the cover regardless of the height of the water line in the basin.
  • the fixed magnetic means may be an electromagnet.
  • the nature of the first and second magnetic means is also different.
  • the core of the electromagnet exerts the attractive magnetic force on the second magnetic medium which can be a material ferromagnetic or a permanent magnet.
  • the user wishes to retract its cover, it then feeds the electromagnet into electricity which has the effect of canceling the attractive magnetic force.
  • Such an electromagnet can thus play the role of the means for canceling the magnetic force to allow the cover to return to the retracted position.
  • Such an electromagnet can produce an attractive magnetic field extending vertically opposite the second magnetic means to ensure the locking in the deployed position of the cover, regardless of the height of the water line in the basin.
  • electromagnet may also designate any other electromagnetic means consisting in making a ferromagnetic alloy magnetic during the passage within it of an electric current.
  • such a locking device can be provided, and implemented, as soon as the construction of the swimming pool. It can also be reported later on an existing pool pool.
  • the first magnetic means can be attached to a visible face of the wall of the basin. In this case, it is possible to equip an existing pool pool with the locking device.
  • the first magnetic means may be integrated into the wall of the basin.
  • the locking device is then provided and / or assembled at the time of construction of the basin.
  • the first magnetic means can also be formed by the structure of the basin itself, when this structure includes panels or metal frames.
  • the second magnetic means can also be attached or integrated into the extremal portion of the cover.
  • this second magnetic means can then be advantageously movable so as to allow a depression of the cover due to a accidental fall of a person or a retracting movement of the cover prior to actuation means for canceling the attractive magnetic force.
  • the second magnetic means can be movable relative to the extremal portion of the cover between a rest position in which the second magnetic means is in contact with the extremal portion of the cover, and a position remote in which the second magnetic means is spaced from the extremal portion of the cover.
  • the second magnetic means may be advantageous to allow the second magnetic means to be removed from the extremal portion of the cover, particularly when the cover is deformed by the fall of a person. Indeed, the weight of the person deforms the blanket that sinks into the basin. This accidental deformation then has the effect of modifying the angular orientation and the position of the extremal portion of the cover. The second magnetic means then remains in contact with the first magnetic means while the extremal portion of the cover can pivot on itself.
  • the device may comprise resilient return means capable of repositioning the second magnetic means in the rest position relative to the extremal portion of the cover.
  • the elastic return means allow the second magnetic means to automatically find its rest position in contact with the extremal portion. cover.
  • Such elastic return means are advantageously formed by rings or bands formed in an elastic material such as rubber or an elastic textile especially. Such a material is advantageously chosen as resistant to certain chemical compounds such as chlorine in particular.
  • the extremal portion of the cover may comprise at least one housing for receiving the second magnetic means arranged in the rest position.
  • Such a housing thus facilitates the return to the rest position of the second magnetic means and makes it possible to provide guide surfaces for the return to the rest position.
  • the magnetic means can indeed support and translate relative to one of the guide surfaces forming the housing.
  • the second magnetic means can be integrated with the extremal portion of the cover.
  • the second magnetic means is arranged inside the extremal portion and is stationary relative thereto. Such an arrangement is advantageous because it is then totally invisible to the user.
  • the means for canceling the magnetic force may comprise uncoupling means making it possible to separate the first and second magnetic means from one another.
  • Such uncoupling means then form material members able to transmit a tensile or torsional force to the extremal portion of the cover.
  • Such uncoupling means can then be formed by the cover itself rotated by motorized means.
  • the uncoupling means may be separate material members of the cover and exerting a mechanical force directly on the second magnetic means and or on the extremal portion of the cover.
  • the uncoupling means may comprise at least one strap powered by a motorized member, the strap for exerting a tensile force on the second magnetic means.
  • the strap therefore acts directly on the second magnetic means and allows the magnetic force to be canceled by moving the first and the second magnetic means away from each other. Furthermore, the tensile force exerted by the strap can cause a relative pivoting movement of the second magnetic means relative to the first. Indeed, by cooperating the strap with a surface parallel to the direction of traction, the second magnetic means then pivots around an opposite edge. Such an arrangement makes it possible to form a lever arm, and consequently to facilitate the stall between the two magnetic means.
  • the motorized member may comprise a roller around which the cover wraps.
  • the motorized means for actuating the strap are merged with the roller around which the cover wraps.
  • the rotation of the roller thus makes it possible both to cancel the magnetic force exerted between the two magnetic means and to displace the cover of the water surface of the basin.
  • Such a strap may according to various variants be heard above or below the cover in the deployed position.
  • the uncoupling means may comprise an axis arranged parallel to the roller around which the cover wraps, the axis forming a bevel gear for guiding the strap.
  • the axis is used to guide the movement of the strap and allows him especially to transmit a tensile force to the second magnetic means without being hindered by the cover itself.
  • Such a bevel gear axis then allows to position the strap above or below the cover without pressing or lift it when exerting the tensile force on the second magnetic means.
  • the device may comprise a support element for maintaining in the raised position the extremal portion of the cover near the water line of the basin.
  • the support element then transmits a fraction of the weight of the extremal portion to the juxtaposed portion of the cover.
  • the support element can also be combined with a floating element to ensure a substantially horizontal position of the extremal portion of the cover.
  • the invention relates to a locking device in a deployed position of a swimming pool cover.
  • Pool 3 has a cover 2 movable in translation between an extended position and a retracted position, to give access to the water 4 contained in such a pool.
  • such a swimming pool 3 is equipped at one of its walls 7 with a first magnetic means 5 intended to cooperate with a second magnetic means 6 arranged at an extremal portion of the cover 2.
  • a first magnetic means 5 intended to cooperate with a second magnetic means 6 arranged at an extremal portion of the cover 2.
  • second magnetic means 6 arranged at an extremal portion of the cover 2.
  • an attractive magnetic force is exerted between the two magnetic means 5 and 6 when they are arranged facing each other. from each other and at a certain distance.
  • Such magnetic force guarantees the holding the cover 2 in the extended position , even during an accidental fall of a person on the surface of the cover 2.
  • the magnetic force acting between the magnetic means 5 and 6 can be canceled by means of cancellation formed directly by the motorized means driving in rotation the roller around which the cover 2 is wound.
  • a tensile force is exerted directly at the first and second magnetic means 5 and 6 during the rotation of the roller around which the cover 2 wraps.
  • such a locking device may also comprise another variant of the means 10 for canceling the magnetic force.
  • cancellation means 10 may comprise a strap 11 tensioned by means of a motorized member 12.
  • motorized member 12 is advantageously formed by a roller 14 around which the cover 2 is also wound.
  • cancellation means 10 may also comprise an axis 13 arranged parallel to the roller 14 and forming a corner gear for guiding the webbing 11 in translation .
  • the roller 14 is of the submerged type.
  • the axis 13 can be positioned at an upper edge of a partition wall 17 to protect access to the roller 14 and the motorized member 12.
  • the first magnetic means 5 can be formed in a ferromagnetic material and the second magnetic means 6 can be a permanent magnet.
  • the locking in the deployed position of the cover is then performed automatically when the first and second magnetic means are positioned opposite one another.
  • the magnetic force is then exerted automatically between the two magnetic means 5 and 6.
  • the second magnetic means 6 may be able to move in a translational movement relative to the extremal portion 8 of the cover 2. Such a movement may be advantageous in particular when ordering the opening of the cover 2.
  • elastic return means 20 make it possible for them to reposition the second magnetic means 6 in a rest position with respect to the extremal portion 8 of the cover 2.
  • such a second magnetic means 6 is then movable relative to at the extremal portion 8 of the cover 2 between a rest position in which the second magnetic means 6 is in contact with the end portion 8, and a remote position in which the second magnetic means 6 is spaced from the end portion 8 of the cover 2.
  • the tensioning of the strap 11 makes it possible to drive in rotation the second magnetic means 6 which then pivots with respect to the first magnetic means 5. Such a rotational movement then facilitates the cancellation of the magnetic force to allow the return of the cover 2 in the retracted position. Once the second magnetic means 6 is rotated, it can then easily separate from the first magnetic means 5 and return to its rest position in contact with the end portion 8, thanks to the elastic return means 20.
  • the extremal portion 8 of the cover 2 may be equipped with two second magnetic means 6 which, when they are arranged in the rest position, penetrate in housings 22 arranged inside the general bulk of the end portion 8.
  • each second magnetic means 6 can be repositioned in the rest position by two elastic return means 20 each positioned at one end of the second magnetic means 6.
  • Such resilient return means 20 then go around the extremal portion 8 and guarantee the repositioning of the second magnetic means 6 inside the housing 22.
  • the extremal portion may also include a guide wing 21 for both supporting the second magnetic means 6, but also to guide the movement in relative translation between this second magnetic means 6 and the extremal portion 8 of the cover 2. Indeed, when the cover is set in motion to proceed with its retraction, the second magnetic means 6 may temporarily remain in contact with the first magnetic means 5 integral with the wall 7 of the basin.
  • the first magnetic means 15 may be a permanent magnet and the second magnetic means 16 a piece formed of ferromagnetic material.
  • the second magnetic means 16 may advantageously be positioned inside the extremal portion 8 of the cover. There is therefore, in this case, no possible relative movement between the second magnetic means 16 and the extremal portion 8 of the cover.
  • the first magnetic means 15 can be integrated inside the wall 7 of the basin. It is then, advantageously, in this case, positioned at the rear of the material forming the wall 7 of the basin, such as a liner, or a polyester shell in particular.
  • first and second magnetic means 25 and 26 may both be constituted by permanent magnets of different polarity.
  • the first magnetic means 35 may also be formed by an electromagnet for directly forming the magnetic force canceling means 10 .
  • the core of such an electromagnet attracts the second magnetic means 16 formed in a ferromagnetic material.
  • the user wishes to retract the pool cover, he actuates a control member adapted to supply electrical energy to the electromagnet 35, which allows to cancel the electromagnetic force exerted between it and the second means 16.
  • the pool cover can then freely retract and roll on itself.
  • the device may also comprise a support element 30, secured at a lower face of a element 18 of the cover 2.
  • a support element 30 then makes it possible to support the extremal portion 8 and to keep it close to the water line of the basin. Indeed, it may be useful to use such a support element 30 so as to avoid rotation of the extremal portion 8 towards the inside of the swimming pool.
  • Such a rotational movement is in fact generated by the additional mass constituted by the second magnetic means 6 cooperating with a free stop of the extremal portion 8.
  • the locking device according to the invention can equip different types of pool pools, including having different infrastructure to allow the winding of the pool cover on itself.
  • such a locking device in an extended position of the pool cover can equip a cover for winding inside an above ground compartment forming a bench 40 above the basin.
  • the motorized means 12 is integrated inside the bench 40 and may comprise the roller 14 around which the cover is wound and an axis 13 arranged parallel to the roller and positioned below the roller 14.
  • the cover 2 can also be wound on a roller 14 positioned on an aboveground gantry 50.
  • a gantry 50 also makes it possible to support the axis 13, forming an angle gear for guiding a strap 11.
  • such a device according to the invention can also equip a motorized submerged means positioned under a grating.
  • a grating then makes it possible to form a step and is positioned below or flush with the water line of the swimming pool.
  • An axis 13 is, in this case, positioned at the end of the grating 61 and also makes it possible to form an angle gear for guiding the strap 11.
  • the grating is reported at the inner wall 62 for protecting the motorized means 12 positioned in a compartment 60 of the pool.
  • the cover 2 can be equipped at each of its ends with a second magnetic means 6. In this case, it is then possible to lock in the deployed position each of the ends of the cover 2 by exerting a force magnetic between each of the ends of the cover 2 and the wall facing said pool pool.
  • the strap forming the uncoupling means and the straps for carrying out the winding of the cover are chosen with a length adapted to allow a sequential unlocking, first on the side arranged near the roller, second on the side of the extremal portion of the cover and then allow the roll to be rolled up on the roll.
  • the flap 50 has a cutout 51 inside which is inserted the mechanism 52 which maintains a magnet 53 by means of elastic straps 54.
  • the mechanism 52 comprises a locking indicator composed of a finger 61 able to slide parallel to the direction of movement of the shutter, inside a housing 62.
  • the finger 61 is held in protruding position via a spring 63. In this way, at rest, the finger 61 protrudes from the end 64 housing, whose position is adjusted relative to the end 56 of the panel.
  • the finger 61 has two marks 66, 67 , of different shape and / or colors. Both marks 66,67 are positioned on the finger 61 such that they alternately appear in the window 68.
  • the mark 67 which is visible in the window 68 indicates that the portion extremity of the cover is not in contact with the basin 70.
  • the element 53 interacts with the second magnetic means, for example the wall of the basin 70, the finger 61 is pushed inside the housing 62, compressing the spring 63.
  • the opposite mark 66 thus appears in the window , showing a system lock.
  • multiple alternative mechanisms can be envisioned for forming the lockout controls.

Description

    DOMAINE TECHNIQUE
  • L'invention se rapporte au domaine des couvertures pour piscines et des dispositifs de sécurité permettant d'éviter tout incident, et notamment toute noyade, lorsqu'un utilisateur tombe accidentellement sur une telle couverture déployée.
  • De telles couvertures de piscine se présentent notamment sous la forme de volets roulants ou flottants constitués d'une pluralité de lames juxtaposées et articulées les unes par rapport aux autres. Bien entendu, l'invention ne se limite pas à ce type de couvertures de bassin de piscine mais s'étend à toute couverture de piscine capable à la fois de flotter à la surface de l'eau du bassin, permettant de protéger les personnes en cas de chute, d'éviter le refroidissement de l'eau du bassin pendant la nuit notamment, et enfin d'éviter une pollution du bassin avec des éléments extérieurs, tels que des feuilles ou des insectes notamment.
  • L'invention vise plus particulièrement un dispositif de verrouillage permettant d'immobiliser la couverture dans une position déployée au-dessus du bassin de piscine. Un tel dispositif de verrouillage est par ailleurs apte à résister en cas de chute accidentelle d'une personne à la surface de la couverture.
    • TECHNIOUES ANTERIEURES
  • Un grand nombre de dispositifs de verrouillage pour couverture de bassin de piscine ont d'ores et déjà été décrits. En effet, tel que le décrivent par exemple les documents FR 2 877 681 et FR 2 906 554 , il est connu de maintenir en position la dernière lame d'une couverture au moyen d'une languette ou d'une tige pénétrant dans un dispositif de verrouillage rapporté sur la paroi du bassin de piscine.
  • Cependant, un tel dispositif de verrouillage comporte de nombreux inconvénients. Notamment, il ne permet pas de s'adapter à une variation du niveau de la ligne d'eau du bassin, produite par l'évaporation de l'eau notamment. Un tel dispositif nécessite également d'équiper la couverture du bassin avec une lame extrémale spécifique, ce qui peut obliger à sortir la couverture du bassin de piscine, lorsque celle-ci est d'ores et déjà mise en place. Cela oblige également à rapporter par vissage des éléments sur les parois du bassin avec les risques de fuite que cela implique.
  • Par ailleurs, un tel dispositif nécessite d'actionner manuellement le dispositif de verrouillage lorsque l'utilisateur souhaite ouvrir la couverture, ce qui peut se révéler contraignant à l'usage pour l'utilisateur.
  • On connait également les dispositifs de verrouillage pour couverture de bassin munie de moyens magnétiques tels que décrit dans le document DE 100 08 102 . Dans ce cas, le dispositif de verrouillage repose sur la présence de moyens magnétiques présents sur la couverture de bassin qui adhèrent aux parois métalliques du bassin. L'inconvénient de ce type de dispositif est que la structure du bassin est nécessairement réalisée en un matériau métallique présentant des propriétés magnétiques adéquates.
  • Ainsi, un premier objectif de l'invention est de réaliser le verrouillage dans une position déployée d'une couverture de bassin de piscine, sans générer de modification importante au niveau de la portion extrémale de la couverture.
  • Un second objectif est de permettre de réaliser le verrouillage de la couverture de piscine quelle que soit la hauteur de la ligne d'eau du bassin, en s'adaptant à une éventuelle variation due à l'évaporation de l'eau, et quelle que soit la position de la couverture dans le plan horizontal défini par la ligne d'eau du bassin.
  • Un troisième objectif est de réaliser le déverrouillage automatique de la portion extrémale de la couverture sans nécessiter une action manuelle de l'utilisateur.
    • EXPOSE DE L'INVENTION
  • L'invention concerne donc un dispositif de verrouillage dans une position déployée d'une couverture de bassin de piscine. En effet, une telle couverture est mobile par déroulement entre cette position déployée dans laquelle elle recouvre l'eau du bassin et une position rétractée permettant un accès au bassin.
  • Selon l'invention, le dispositif de verrouillage se caractérise en ce qu'il comporte au moins deux moyens magnétiques complémentaires, un premier moyen magnétique présent au niveau d'une paroi du bassin de piscine, et un second moyen magnétique agencé au niveau d'une portion extrémale de la couverture, et en ce qu'une force magnétique attractive s'exerce entre les deux moyens magnétiques lorsqu'ils sont agencés en regard l'un de l'autre, une telle force magnétique étant apte à garantir temporairement le verrouillage de la couverture de piscine dans la position déployée, le dispositif comportant des moyens d'annulation de la force magnétique pour permettre le retour de la couverture en position rétractée.
  • Autrement dit, lorsque la couverture est entièrement déployée à la surface de l'eau, elle vient au contact d'au moins une paroi du bassin au niveau de sa portion extrémale. Le dispositif de verrouillage génère alors une force magnétique attractive entre deux moyens magnétiques complémentaires visant à maintenir la portion extrémale de la couverture contre la paroi du bassin. Un tel dispositif de verrouillage empêche alors tout mouvement relatif entre cette portion extrémale et la paroi du bassin, et permet ainsi de respecter les exigences de la norme NFP-90 308.
  • Un tel verrouillage est réalisé de façon temporaire, car lorsque l'utilisateur souhaite découvrir le bassin, il actionne alors de façon automatique les moyens d'annulation de la force magnétique attractive s'exerçant entre les deux moyens magnétiques. Les moyens motorisés permettant de rétracter la couverture peuvent alors être actionnés.
  • Il va de soi que de nombreuses variantes permettant de réaliser un tel dispositif de verrouillage sont envisageables.
  • Par exemple, les premier et second moyens magnétiques peuvent être de nature similaire ou différente. En effet, et selon un premier mode de réalisation, le moyen magnétique solidaire de la paroi du bassin ou fixe peut être formé dans un matériau ferromagnétique et le moyen magnétique solidaire de la couverture ou mobile peut être un aimant permanent.
  • Dans ce mode de réalisation, la nature des premier et second moyens magnétiques est alors différente et c'est l'aimant permanent qui exerce la force magnétique attractive sur le matériau ferromagnétique. La pièce réalisée avec ce matériau ferromagnétique peut ainsi s'étendre verticalement en regard de l'aimant permanent et garantit ainsi le verrouillage en position déployée de la couverture, quelle que soit la hauteur de la ligne d'eau dans le bassin et quelle que soit la position de la couverture dans le plan horizontal défini par la ligne d'eau du bassin.
  • Selon un second mode de réalisation, le moyen magnétique fixe peut être un aimant permanent et le moyen magnétique mobile peut être une pièce formée dans un matériau ferromagnétique.
  • Dans cet autre mode de réalisation, la nature des premier et second moyens magnétique est également différente. L'aimant permanent exerce la force magnétique attractive sur le matériau ferromagnétique. Cet aimant permanent peut se présenter sous la forme d'une plaque aimantée positionnée au niveau de la paroi du bassin s'étendant verticalement en regard du matériau ferromagnétique. Cet agencement garantit alors également le verrouillage en position déployée de la couverture quelle que soit la hauteur de la ligne d'eau dans le bassin.
  • Selon un troisième mode de réalisation, les premier et second moyens magnétiques peuvent être tous les deux des aimants permanents.
  • Dans ce mode de réalisation, la nature des premier et second moyens magnétique est similaire mais les polarités des deux aimants en regard permettent l'attraction magnétique. Chaque aimant permanent exerce une force magnétique attractive sur l'autre aimant de polarité opposée. Comme précédemment, l'aimant permanent positionné au niveau de la paroi du bassin peut encore s'étendre verticalement en regard du second aimant permanent positionné au niveau la portion extrémale de la couverture. Cet agencement garantit alors également le verrouillage en position déployée de la couverture quelle que soit la hauteur de la ligne d'eau dans le bassin.
  • Selon un quatrième mode de réalisation, le moyen magnétique fixe peut être un électro-aimant.
  • Dans ce cas, la nature des premier et second moyens magnétiques est également différente. Tant qu'il n'est pas alimenté en électricité, le noyau de l'électro-aimant exerce la force magnétique attractive sur le second moyen magnétique qui peut être un matériau ferromagnétique ou un aimant permanent. Lorsque l'utilisateur souhaite rétracter sa couverture, il alimente alors l'électro-aimant en électricité ce qui a pour effet d'annuler la force magnétique attractive. Un tel électro-aimant peut ainsi jouer le rôle des moyens d'annulation de la force magnétique pour autoriser le retour de la couverture en position rétractée.
  • Un tel électro-aimant peut produire un champ magnétique attractif s'étendant verticalement en regard du second moyen magnétique pour permettre de garantir le verrouillage en position déployée de la couverture, quelle que soit la hauteur de la ligne d'eau dans le bassin.
  • Inversement, le terme d'électro-aimant peut également désigner tout autre moyen électromagnétique consistant à rendre magnétique un alliage ferromagnétique lors du passage en son sein d'un courant électrique.
  • Par ailleurs, un tel dispositif de verrouillage peut être prévu, et mis en place, dès la construction du bassin de piscine. Il peut également être rapporté ultérieurement sur un bassin de piscine existant.
  • Ainsi, selon une première variante, le premier moyen magnétique peut être rapporté sur une face visible de la paroi du bassin. Dans ce cas, il possible d'équiper un bassin de piscine existant avec le dispositif de verrouillage.
  • Selon une seconde variante, le premier moyen magnétique peut être intégré à la paroi du bassin. Dans ce cas, le dispositif de verrouillage est alors prévu et/ou assemblé au moment de la construction du bassin. Le premier moyen magnétique peut également être formé par la structure du bassin lui-même, lorsque cette structure inclut des panneaux ou des armatures métalliques.
  • Par ailleurs, le second moyen magnétique peut également être rapporté ou bien intégré à la portion extrémale de la couverture. Lorsque ce second moyen magnétique est rapporté au niveau de la face externe de la portion extrémale, il peut alors être avantageusement mobile de façon à permettre un enfoncement de la couverture dû à une chute accidentelle d'une personne ou encore un mouvement de rétractation de la couverture préalablement à l'actionnement des moyens d'annulation de la force magnétique attractive.
  • Ainsi, selon un premier mode de réalisation, le second moyen magnétique peut être mobile par rapport à la portion extrémale de la couverture entre une position de repos dans laquelle le second moyen magnétique est au contact de la portion extrémale de la couverture, et une position éloignée dans laquelle le second moyen magnétique est écarté de la portion extrémale de la couverture.
  • En effet, il peut être avantageux de permettre au second moyen magnétique d'être éloigné de la portion extrémale de la couverture notamment lorsque la couverture est déformée par la chute d'une personne. En effet, le poids de la personne déforme la couverture qui s'enfonce dans le bassin. Cette déformation accidentelle a alors pour conséquence de modifier l'orientation angulaire et la position de la portion extrémale de la couverture. Le second moyen magnétique reste alors au contact du premier moyen magnétique tandis la portion extrémale de la couverture peut pivoter sur elle-même.
  • Il est également avantageux de permettre au second moyen magnétique d'être éloigné de la portion extrémale de la couverture lorsque la couverture commence à se rétracter et que les moyens d'annulation de la force magnétique ne sont pas encore activés
  • Par ailleurs, dans ce cas, le dispositif peut comporter des moyens de rappel élastique aptes à repositionner le second moyen magnétique dans la position de repos par rapport à la portion extrémale de la couverture.
  • Ainsi, lorsque les moyens d'annulation de la force magnétique sont activés ou lorsque la personne tombée accidentellement sur la couverture est évacuée, les moyens de rappel élastique permettent alors au second moyen magnétique de retrouver automatiquement sa position de repos au contact de la portion extrémale de la couverture. De tels moyens de rappel élastique sont avantageusement formés par des anneaux ou bandes formées dans un matériau élastique tel du caoutchouc ou un textile élastique notamment. Un tel matériau est choisi avantageusement comme résistant à certains composés chimiques tels que le chlore notamment.
  • En pratique, la portion extrémale de la couverture peut comporter au moins un logement permettant de recevoir le second moyen magnétique agencé dans la position de repos.
  • Un tel logement permet ainsi de faciliter le retour en position de repos du second moyen magnétique et permet de fournir des surfaces de guidage pour le retour en position de repos. Le moyen magnétique peut en effet s'appuyer et translater par rapport à l'une des surfaces de guidage formant le logement.
  • Selon un second mode de réalisation, le second moyen magnétique peut être intégré à la portion extrémale de la couverture.
  • Dans ce cas, le second moyen magnétique est agencé à l'intérieur de la portion extrémale et est immobile par rapport à celle-ci. Un tel agencement est avantageux car il est alors totalement invisible pour l'utilisateur.
  • Avantageusement, les moyens d'annulation de la force magnétique peuvent comporter des moyens de désaccouplement permettant d'écarter l'un de l'autre les premier et second moyens magnétiques.
  • De tels moyens de désaccouplement forment alors des organes matériels aptes à transmettre un effort de traction ou de torsion à la portion extrémale de la couverture. De tels moyens de désaccouplement peuvent alors être formés par la couverture elle-même entrainée en rotation par des moyens motorisés. Dans une autre variante, les moyens de désaccouplement peuvent être des organes matériels distincts de la couverture et exerçant une force mécanique directement sur les seconds moyens magnétiques et ou sur la portion extrémale de la couverture.
  • Ainsi, selon un mode de réalisation particulier, les moyens de désaccouplement peuvent comporter au moins une sangle mise sous tension par un organe motorisé, la sangle permettant d'exercer un effort de traction sur le second moyen magnétique.
  • Dans ce cas, la sangle agit donc directement sur le second moyen magnétique et permet d'annuler la force magnétique en écartant l'un de l'autre le premier et le second moyen magnétique. Par ailleurs, l'effort de traction exercé par la sangle peut provoquer un mouvement de pivotement relatif du second moyen magnétique par rapport au premier. En effet, en faisant coopérer la sangle avec une surface parallèle à la direction de traction, le second moyen magnétique pivote alors autour d'une arête opposée. Un tel agencement permet de former un bras de levier, et par conséquent de faciliter le décrochage entre les deux moyens magnétiques.
  • En pratique, l'organe motorisé peut comporter un rouleau autour duquel la couverture s'enroule.
  • Autrement dit, dans ce cas, les moyens motorisés permettant d'actionner la sangle sont confondus avec le rouleau autour duquel la couverture s'enroule. La rotation du rouleau permet donc à la fois d'annuler la force magnétique qui s'exerce entre les deux moyens magnétiques et de déplacer la couverture la surface de l'eau du bassin.
  • Une telle sangle peut selon diverses variantes s'entendre au-dessus ou en dessous de la couverture en position déployée. Lorsque la sangle s'étend en dessous de la couverture, il est avantageux de lui laisser suffisamment de mou pour permettre une déformation de la couverture, notamment due à la chute d'une personne, sans engendrer une mise sous tension accidentelle de la sangle formant les moyens de désaccouplement permettant d'écarter l'un de l'autre les premier et second moyens magnétiques.
  • D'autres sangles, solidarisées au rouleau autour duquel la couverture s'enroule, peuvent alors permettre de procéder à l'enroulement de la couverture.
  • Avantageusement, les moyens de désaccouplement peuvent comporter un axe agencé parallèlement par rapport au rouleau autour duquel la couverture s'enroule, l'axe formant un renvoi d'angle pour le guidage de la sangle.
  • En d'autres termes, l'axe permet de guider le mouvement de la sangle et lui permet notamment de transmettre un effort de traction au second moyen magnétique sans être gêné par la couverture elle-même. Un tel axe formant renvoi d'angle permet alors de positionner la sangle au-dessus ou en dessous de la couverture sans appuyer ou soulever celle-ci lorsqu'elle exerce l'effort de traction sur le second moyen magnétique.
  • Selon un mode de réalisation particulier, le dispositif peut comporter un élément de soutien permettant de maintenir en position relevée la portion extrémale de la couverture à proximité de la ligne d'eau du bassin. L'élément de soutien transmet alors une fraction du poids de la portion extrémale à la portion juxtaposée de la couverture. De plus, l'élément de soutien peut également être combiné à un élément flottant permettant garantir une position sensiblement horizontale de la portion extrémale de la couverture.
    • DESCRIPTION SOMMAIRE DES FIGURES
  • La manière de réaliser l'invention et les avantages qui en découlent, ressortiront bien de la description du mode de réalisation qui suit, donné à titre indicatif mais non limitatif, à l'appui des figures annexées dans lesquelles :
    • La figure 1 est une vue en perspective d'un bassin de piscine équipé d'un dispositif de verrouillage d'une couverture de bassin de piscine, conformément à l'invention ;
    • La figure 2 est une vue en coupe transversale selon une première variante d'un bassin de piscine ;
    • Les figures 3 à 5 sont des vues en coupe transversale représentatives des mouvements relatifs entre une portion extrémale de la couverture et un second moyen magnétique agencé au niveau de celle-ci, conformément à l'invention ;
    • La figure 6 est une vue de dessus d'une portion extrémale de la couverture, conformément à l'invention ;
    • Les figures 7 et 8 représentent, quant à elles, des vues en coupe transversale, selon deux autres variantes, de portions extrémales de couverture de piscine, conformément à l'invention ;
    • Les figures 9 et 10 représentent, quant à elles, des vues en coupe transversale de deux autres variantes de premier et second moyens magnétiques, conformément à l'invention ;
    • La figure 11 représente, quant à elle, une vue en coupe transversale d'une portion extrémale de la couverture équipée d'un élément de soutien, conformément à l'invention ;
    • Les figures 12 à 14 représentent des vues en coupe transversale, selon trois autres variantes à celle de la figure 2, correspondant à trois autres types de bassins de piscine pouvant être équipés d'un dispositif de verrouillage conforme à l'invention ;
    • Les figures 15 et 16 sont de vue de dessus de la portion extrémale d'une couverture conformément à l'invention, équipé d'un témoin de verrouillage, montré dans deux positions distinctes.
    MANIERE DE REALISER L'INVENTION
  • Comme déjà évoqué, l'invention concerne un dispositif de verrouillage dans une position déployée d'une couverture de bassin de piscine.
  • Tel que représenté à la figure 1, le bassin de piscine 3 comporte une couverture 2 mobile en translation entre une position déployée et une position rétractée, permettant de donner l'accès à l'eau 4 contenue dans un tel bassin.
  • Par ailleurs, un tel bassin de piscine 3 est équipé au niveau de l'une de ses parois 7 d'un premier moyen magnétique 5 destiné à coopérer avec un second moyen magnétique 6 agencé au niveau d'une portion extrémale de la couverture 2. De tels moyens magnétiques complémentaires 5 et 6 permettent alors de réaliser un verrouillage dans la position déployée de la couverture 2. Selon l'invention, une force magnétique attractive s'exerce entre les deux moyens magnétiques 5 et 6 lorsqu'ils sont agencés en regard l'un de l'autre et ce à une certaine distance. Une telle force magnétique garantit le maintien en position déployée de la couverture 2, même lors d'une chute accidentelle d'une personne à la surface de la couverture 2.
  • Selon un premier mode de réalisation, la force magnétique s'exerçant entre les moyens magnétiques 5 et 6 peut être annulée grâce à des moyens d'annulation formés directement par les moyens motorisés entraînant en rotation le rouleau autour duquel la couverture 2 s'enroule. Dans ce cas, un effort de traction s'exerce directement au niveau des premier et second moyens magnétiques 5 et 6 lors de la mise en rotation du rouleau autour duquel la couverture 2 s'enroule.
  • Tel que représenté à la figure 2, un tel dispositif de verrouillage peut également comporter une autre variante des moyens d'annulation 10 de la force magnétique. Tel que représenté, de tels moyens d'annulation 10 peuvent comporter une sangle 11 mise sous tension au moyen d'un organe motorisé 12. Un tel organe motorisé 12 est avantageusement formé par un rouleau 14 autour duquel la couverture 2 s'enroule également.
  • Par ailleurs, ces moyens d'annulation 10 peuvent également comporter un axe 13 agencé parallèlement au rouleau 14 et permettant de former un renvoi d'angle pour le guidage en translation de la sangle 11.
  • Tel que représenté dans ce mode de réalisation, le rouleau 14 est de type immergé. Ainsi, l'axe 13 peut être positionné au niveau d'une arête supérieure d'une paroi de séparation 17 permettant de protéger tout accès au rouleau 14 et à l'organe motorisé 12.
  • Par ailleurs, et tel que représenté, le premier moyen magnétique 5 peut être formé dans un matériau ferromagnétique et le second moyen magnétique 6 peut être un aimant permanent. Le verrouillage en position déployée de la couverture est alors réalisé de manière automatique lorsque les premier et second moyens magnétiques sont positionnés en regard l'un de l'autre. La force magnétique s'exerce alors automatiquement entre les deux moyens magnétiques 5 et 6.
  • Tel que représenté à la figure 3, le second moyen magnétique 6 peut être apte à se déplacer suivant un mouvement de translation par rapport à la portion extrémale 8 de la couverture 2. Un tel mouvement peut notamment être avantageux lors de la commande de l'ouverture de la couverture 2. Par ailleurs, des moyens de rappel élastiques 20 permettent quant à eux de repositionner le second moyen magnétique 6 dans une position de repos par rapport à la portion extrémale 8 de la couverture 2. En effet, un tel second moyen magnétique 6 est alors mobile par rapport à la portion extrémale 8 de la couverture 2 entre une position de repos dans laquelle le second moyen magnétique 6 est au contact de la portion extrémale 8, et une position éloignée dans laquelle le second moyen magnétique 6 est écarté de la portion extrémale 8 de la couverture 2.
  • Tel que représenté à la figure 5, la mise sous tension de la sangle 11 permet d'entraîner en rotation le second moyen magnétique 6 qui pivote alors par rapport au premier moyen magnétique 5. Un tel mouvement de rotation facilite alors l'annulation de la force magnétique pour permettre le retour de la couverture 2 en position rétractée. Une fois le second moyen magnétique 6 pivoté, il peut alors aisément se séparer du premier moyen magnétique 5 et revenir dans sa position de repos au contact de la portion extrémale 8, grâce au moyen de rappel élastique 20.
  • Tel que représenté à la figure 6 , la portion extrémale 8 de la couverture 2 peut être équipée de deux seconds moyens magnétiques 6 qui, lorsqu'ils sont agencés en position de repos pénètrent dans des logements 22 aménagés à l'intérieur l'encombrement général de la portion extrémale 8.
  • Par ailleurs, chaque second moyen magnétique 6 peut être repositionné en position de repos grâce à deux moyens de rappel élastique 20 positionnés chacun à une des extrémités du second moyen magnétique 6. De tels moyens de rappel élastique 20 font alors le tour de la portion extrémale 8 et garantissent le repositionnement du second moyen magnétique 6 à l'intérieur du logement 22.
  • Par ailleurs, et tel que représenté à la figure 7, la portion extrémale peut également comporter une aile de guidage 21 permettant à la fois de soutenir le second moyen magnétique 6, mais également de guider le mouvement en translation relatif entre ce second moyen magnétique 6 et la portion extrémale 8 de la couverture 2. En effet, lorsque la couverture est mise en mouvement pour procéder à sa rétractation, le second moyen magnétique 6 peut temporairement rester au contact du premier moyen magnétique 5 solidaire de la paroi 7 du bassin.
  • Tel que représenté à la figure 8, et selon une autre variante, le premier moyen magnétique 15 peut être un aimant permanent et le second moyen magnétique 16, une pièce formée en matériau ferromagnétique. Dans ce cas, le second moyen magnétique 16 peut avantageusement être positionné à l'intérieur de la portion extrémale 8 de la couverture. Il n'y a donc, dans ce cas, pas de mouvement relatif possible entre le second moyen magnétique 16 et la portion extrémale 8 de la couverture.
  • Par ailleurs, et tel que représenté, le premier moyen magnétique 15 peut être intégré à l'intérieur de la paroi 7 du bassin. Il est alors, avantageusement, dans ce cas, positionné à l'arrière du matériau formant la paroi 7 du bassin, tel un liner, ou une coque en polyester notamment.
  • Tel que représenté à la figure 9, et selon une autre variante, les premier et second moyens magnétiques 25 et 26 peuvent être tous les deux constitués par des aimants permanents de polarité différente.
  • Tel que représenté à la figure 10, le premier moyen magnétique 35 peut également être formé par un électroaimant permettant de former directement les moyens d'annulation 10 de la force magnétique. En effet, le noyau d'un tel électroaimant permet d'attirer le second moyen magnétique 16 formé dans un matériau ferromagnétique. Ainsi, lorsque l'utilisateur souhaite rétracter la couverture de piscine, il actionne un organe de commande apte à alimenter en énergie électrique l'électro-aimant 35, ce qui permet annuler la force électromagnétique s'exerçant entre celui-ci et le second moyen magnétique 16. La couverture de piscine peut alors librement se rétracter et s'enrouler sur elle-même.
  • Par ailleurs, et tel que représenté à la figure 11, le dispositif peut également comporter un élément de soutien 30, solidarisé au niveau d'une face inférieure d'un élément 18 de la couverture 2. Un tel élément de soutien 30 permet alors de supporter la portion extrémale 8 et de la maintenir à proximité de la ligne d'eau du bassin. En effet, il peut être utile d'utiliser un tel élément de soutien 30 de façon à éviter une rotation de la portion extrémale 8 vers l'intérieur du bassin de piscine. Un tel mouvement de rotation est en effet généré par la masse supplémentaire que constitue le second moyen magnétique 6 coopérant avec un arrête libre de la portion extrémale 8.
  • Tel que représenté aux figures 12 à 14, le dispositif de verrouillage conforme à l'invention peut équiper différents types de bassins de piscine, et notamment présentant différentes infrastructures pour permettre l'enroulement de la couverture de piscine sur elle-même.
  • Tel que représenté à la figure 12, un tel dispositif de verrouillage dans une position déployée de la couverture de bassin peut équiper une couverture destinée à s'enrouler à l'intérieur d'un compartiment hors sol formant un banc 40 au-dessus du bassin. Dans ce cas, le moyen motorisé 12 est intégré à l'intérieur du banc 40 et peut comporter le rouleau 14 autour duquel la couverture s'enroule et un axe 13 agencé parallèlement au rouleau et positionné en-dessous du rouleau 14.
  • Tel que représenté à la figure 13, la couverture 2 peut également s'enrouler sur un rouleau 14 positionné sur un portique hors sol 50. Un tel portique 50 permet également de supporter l'axe 13, formant renvoi d'angle pour le guidage d'une sangle 11.
  • Tel que représenté à la figure 14, un tel dispositif conforme à l'invention peut également équiper un moyen motorisé immergé positionné sous un caillebotis. Un tel caillebotis permet alors de former une marche et est positionné en-dessous ou à fleur de la ligne d'eau du bassin de piscine. Un axe 13 est, dans ce cas, positionné à l'extrémité du caillebotis 61 et permet également de former un renvoi d'angle pour le guidage de la sangle 11. Par ailleurs, et tel que représenté à cette figure, le caillebotis est rapporté au niveau de la paroi interne 62 permettant de protéger le moyen motorisé 12 positionné dans un compartiment 60 du bassin de piscine.
  • Tel que représenté, la couverture 2 peut être équipée au niveau de chacune de ses extrémités d'un second moyen magnétique 6. Dans ce cas, il est alors possible de verrouiller dans la position déployée chacune des extrémités de la couverture 2 en exerçant une force magnétique entre chacune des extrémités de la couverture 2 et de la paroi en regard dudit bassin de piscine.
  • Dans ce cas, la sangle formant les moyens de désaccouplement et les sangles permettant de réaliser l'enroulement de la couverture sont choisies avec une longueur adaptée afin de permettre un déverrouillage séquencé, en premier du côté agencé à proximité du rouleau, en second du côté de la portion extrémale de la couverture pour ensuite permettre l'enroulement de la couverture sur le rouleau.
  • Comme illustré à la figure 16, le volet 50 présent une découpe 51 à l'intérieur de laquelle est insérée le mécanisme 52 qui maintient un aimant 53 au moyen de sangles élastiques 54. Le mécanisme 52 comporte un témoin de verrouillage composé d'un doigt 61 apte à coulisser parallèlement au sens de déplacement du volet, à l'intérieur d'un logement 62. Le doigt 61 est maintenu en position proéminente par l'intermédiaire d'un ressort 63. De la sorte, au repos, le doigt 61 dépasse de l'extrémité 64 du logement, dont la position est ajustée par rapport à l'extrémité 56 du panneau. Le doigt 61 comporte deux marques 66,67, de forme et/ou de couleurs différentes. Ces deux marques 66,67 sont positionnées sur le doigt 61 de telle sorte qu'elles apparaissent alternativement dans une fenêtre 68. Ainsi, lorsque le doigt 61 est en position sortie, la marque 67 qui est apparente dans la fenêtre 68 indique que la portion extrêmale de la couverture n'est pas au contact du bassin 70. A l'inverse, comme illustré la figure 16, lorsque l'élément 53 interagit avec le deuxième moyen magnétique, comme par exemple la paroi du bassin 70, le doigt 61 est repoussé à l'intérieur du logement 62, en comprimant le ressort 63. La marque opposée 66 apparaît ainsi dans la fenêtre, montrant un verrouillage du système. Bien entendu, de multiples variantes de mécanismes peuvent être envisagées pour former les témoins de verrouillage.
  • Il ressort de ce qui précède qu'un dispositif de verrouillage dans une position déployée d'une couverture de bassin de piscine, conforme à l'invention, comporte de nombreux avantages, et notamment :
    • il permet de procéder au verrouillage en position déployée d'une couverture de bassin existant ;
    • il permet de s'adapter à une variation de niveau de la ligne d'eau à l'intérieur du bassin ;
    • il est automatique et ne requiert aucune manipulation de l'utilisateur, de façon à procéder au déverrouillage et permettre la rétractation automatique de la couverture du bassin de piscine ;
    • il est relativement simple et rapide à mettre en oeuvre, notamment sur tout type de couverture de bassin de piscine préexistant ;
    • il permet une maintenance aisée puisque, dans certaines variantes, seule la portion extrémale de la couverture peut être remplacée en cas de défaillance du dispositif ;
    • il est adapté à différentes configurations de bassin de piscine et notamment avec ou sans escalier.

Claims (15)

  1. Dispositif de verrouillage dans une position déployée d'une couverture (2) de bassin de piscine (3), ladite couverture (2) étant mobile par déroulement entre ladite position déployée dans laquelle elle recouvre l'eau (4) du bassin (3) et une position rétractée permettant un accès audit bassin (3), ledit dispositif de verrouillage comportant au moins deux moyens magnétiques complémentaires, un premier moyen magnétique (5, 15, 25, 35) présent au niveau d'une paroi (7) dudit bassin de piscine (3), et un second moyen magnétique (6, 16, 26, 36) agencé au niveau d'une portion extrémale (8) de ladite couverture (2), une force magnétique attractive s'exerçant entre les deux moyens magnétiques (5, 15, 25, 35) et (6, 16, 26, 36) lorsqu'ils sont agencés en regard l'un de l'autre, ladite force magnétique étant apte à garantir temporairement le verrouillage de la couverture de piscine (3) dans ladite position déployée, ledit dispositif étant caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens d'annulation (10) de la force magnétique pour permettre le retour de ladite couverture (2) en position rétractée.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit premier moyen magnétique (5) est formé dans un matériau ferromagnétique et ledit second moyen magnétique (6) est un aimant permanent.
  3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit premier moyen magnétique (15) est un aimant permanent et ledit second moyen magnétique (16, 36) est formé dans un matériau ferromagnétique.
  4. Dispositif selon la revendication 1, caractérise en ce que lesdits premier et second moyens magnétiques (25) et (26) sont des aimants permanents.
  5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit premier moyen magnétique (35) est un électro-aimant.
  6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit premier moyen magnétique (25) est rapporté sur une face visible de ladite paroi (7) du bassin (3).
  7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit premier moyen magnétique (5, 15, 35) est intégré à ladite paroi (7) du bassin (3).
  8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit second moyen magnétique (6, 16, 26) est mobile par rapport à ladite portion extrémale (8) de ladite couverture (2) entre une position de repos dans laquelle ledit second moyen magnétique (6, 16, 26) est au contact de la portion extrémale (8) de la couverture (3), et une position éloignée dans laquelle ledit second moyen magnétique (6, 16, 26) est écarté de la portion extrémale (8) de la couverture (2).
  9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de rappel élastique (20) aptes à repositionner le second moyen magnétique (6, 16, 26) dans ladite position de repos par rapport à la portion extrémale (8) de la couverture (2).
  10. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite portion extrémale (8) de ladite couverture (2) comporte au moins un logement (21) permettant de recevoir ledit second moyen magnétique (6, 16, 26) agencé dans ladite position de repos.
  11. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit second moyen magnétique (36) est intégré à ladite portion extrémale (8) de ladite couverture (2).
  12. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'annulation(10) de la force magnétique comportent des moyens de désaccouplement (11, 12, 13, 14) permettant d'écarter l'un de l'autre lesdits premier et second moyens magnétiques (5, 15, 25) et (6, 16, 26, 36).
  13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que lesdits moyens de désaccouplement comportent au moins une sangle (11) mise sous tension par un organe motorisé (12), ladite sangle (11) permettant d'exercer un effort de traction sur le second moyen magnétique (6, 16, 26, 36).
  14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que ledit organe motorisé (12) comporte un rouleau (14) autour duquel la couverture (2) s'enroule.
  15. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que lesdits moyens de désaccouplement comportent un axe (13) agencé parallèlement par rapport au rouleau (14) autour duquel la couverture (2) s'enroule, ledit axe (13) formant un renvoi d'angle pour le guidage de ladite sangle (11).
EP14191566.0A 2013-11-04 2014-11-03 Dispositif de verrouillage d'une couverture de bassin de piscine dans une position deployée Active EP2868842B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1360752A FR3012834B1 (fr) 2013-11-04 2013-11-04 Dispositif de verrouillage d'une couverture de bassin de piscine dans une position deployee

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2868842A1 EP2868842A1 (fr) 2015-05-06
EP2868842B1 true EP2868842B1 (fr) 2016-05-04

Family

ID=49998463

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14191566.0A Active EP2868842B1 (fr) 2013-11-04 2014-11-03 Dispositif de verrouillage d'une couverture de bassin de piscine dans une position deployée

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2868842B1 (fr)
FR (1) FR3012834B1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018003137A1 (de) * 2018-04-06 2019-10-10 Siegfried Binder Aufrollbare schwimmbeckenabdeckung mit einer vielzahl von paralell zueinander angeordneten lamellenblätter
CN111588287A (zh) * 2020-06-03 2020-08-28 浙江鑫汇达环保科技有限公司 一种生活污水处理装置
FR3140896A1 (fr) * 2022-10-17 2024-04-19 A.S.Pool Système de verrouillage d’une couverture de bassin

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3052893A (en) * 1961-02-23 1962-09-11 Elnora A T Mcclure Swimming pool
FR2646870B1 (fr) * 1989-05-11 1995-08-25 Carvalho Manuel De Dispositif de securite pour couvertures de piscines
FR2750124B1 (fr) * 1996-06-19 1998-07-24 Ferrari S Tissage & Enduct Sa Dispositif d'enroulement et deroulement d'un textile sur mecanisme du type equipant les stores, les couvertures de piscine, les baches de camions ou de tente etc...
DE10008102C1 (de) * 2000-02-22 2001-06-21 Pumpen Profi Gmbh Vorrichtung zur Befestigung einer Abdeckplane an einem Schwimmbecken o.ä.
FR2812326B1 (fr) * 2000-07-31 2002-12-27 Gabrielle Vian Latorre Procede et elements de decoration et/ou de finition de piscines, et piscines en comportant application
FR2877681B1 (fr) 2004-11-09 2007-04-27 Diffusion Equipements Loisirs Procede pour verrouiller un panneau, tel qu'une couverture pour piscine, dans un dispositif de verrouillage et pour l'en retirer, ce dispositif et installation de couverture pour piscine l'incorporant
FR2906554B1 (fr) * 2006-09-29 2011-04-15 Financ Piscine Equipement Volet roulant pour piscine.
DE102010052470A1 (de) * 2010-11-26 2012-05-31 Weinor Gmbh & Co. Kg Markise mit Abstützung und magnetischer Fixierung

Also Published As

Publication number Publication date
EP2868842A1 (fr) 2015-05-06
FR3012834B1 (fr) 2016-09-16
FR3012834A1 (fr) 2015-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2868842B1 (fr) Dispositif de verrouillage d'une couverture de bassin de piscine dans une position deployée
FR2697867A1 (fr) Moto-réducteur électrique à réducteur épicycloïdal et à frein automatique pour fermetures souples du type équilibré.
FR2588307A1 (fr) Dispositif d'ecran motorise
EP2384963B1 (fr) Connecteur sous-marin destiné à la connexion d'une installation pétrolière muni d'un dispositif d'anti-déconnexion
EP1106751B1 (fr) Clôture souple pour piscine
EP1950364B1 (fr) Dispositif d'actionnement de pene et porte équipée dudit dispositif
EP1950362B1 (fr) Piscine comprenant un dispositif d'enroulement/déroulement d'une couverture logée dans une marche d'escalier
EP0430834A1 (fr) Caisson monobloc pour volet roulant
EP3763899B1 (fr) Système de verrouillage d'une couverture de bassin
FR2614929A1 (fr) Tablier pour volet roulant
EP2690245B1 (fr) Dispositif de tulipe et coulisse de guidage pour volet roulant
EP2700064A1 (fr) Dispositif de suspension d'une toile
EP1927718B1 (fr) Dispositif limitant l'ouverture d'un ecran et installation de fermeture ou de protection solaire comportant un tel dispositif
FR2902135A1 (fr) Embout de lame finale pour volet roulant
FR2941996A1 (fr) Systeme de projection pour volet coulissant
FR2989942A1 (fr) Systeme de verrouillage d'une patte d'ancrage d'un organe amovible, notamment d'un tendelet pour vehicule, et vehicule correspondant
FR3046805A1 (fr) Enrouleur-derouleur pour une couverture de piscine
EP3830360B1 (fr) Actionneur électromécanique, système d'entraînement d'un écran, installation de fermeture ou de protection solaire comprenant un tel système et procédé de remplacement d'une batterie dans un tel actionneur ou système
FR2965002A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour ensemble d'obturation coulissant
EP2034126A1 (fr) Dispositif de commande de secours et installation de fermeture, de protection solaire ou de projection comprenant un tel dispositif
FR2552809A1 (fr) Serrure a pene demi-tour
FR3047032A1 (fr) Systeme de verrouillage d’une couverture de bassin, et systeme de recouvrement comprenant un tel systeme de verrouillage
EP1223078A1 (fr) Dispositif d'enroulement à commande manuelle d'un élément enroulable
EP0077860A1 (fr) Dispositif de couverture d'un espace rectangulaire ou carré au moyen d'une couverture souple rétractable pouvant s'appliquer entre autres à une piscine
FR2981674A1 (fr) Dispositif pour couvrir et decouvrir un bassin au moyen d'une couverture

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20141103

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20151106

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04H 4/08 20060101AFI20151211BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160112

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 797055

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602014001809

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160804

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 797055

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160805

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602014001809

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20141103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160504

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181103

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20221125

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20231107

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20231113

Year of fee payment: 10