EP2867434B1 - Jalousie mit einer kopfschiene für zwei jalousien - Google Patents

Jalousie mit einer kopfschiene für zwei jalousien Download PDF

Info

Publication number
EP2867434B1
EP2867434B1 EP12880017.4A EP12880017A EP2867434B1 EP 2867434 B1 EP2867434 B1 EP 2867434B1 EP 12880017 A EP12880017 A EP 12880017A EP 2867434 B1 EP2867434 B1 EP 2867434B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blind
head rail
panel
roller
building opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP12880017.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2867434A4 (de
EP2867434A1 (de
Inventor
Mario M. MAROCCO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maxxmar Inc
Original Assignee
Maxxmar Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maxxmar Inc filed Critical Maxxmar Inc
Publication of EP2867434A1 publication Critical patent/EP2867434A1/de
Publication of EP2867434A4 publication Critical patent/EP2867434A4/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2867434B1 publication Critical patent/EP2867434B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40—Roller blinds
    • E06B9/42—Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • E06B9/50—Bearings specially adapted therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40—Roller blinds
    • E06B9/42—Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/262—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with flexibly-interconnected horizontal or vertical strips; Concertina blinds, i.e. upwardly folding flexible screens
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/323—Structure or support of upper box
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/38—Other details
    • E06B9/386—Details of lamellae
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40—Roller blinds
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B2009/2405—Areas of differing opacity for light transmission control
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B2009/2423—Combinations of at least two screens
    • E06B2009/2447—Parallel screens
    • E06B2009/2452—Parallel screens moving independently
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40—Roller blinds
    • E06B2009/405—Two rollers

Definitions

  • the invention relates to blinds for windows, in which there are at least two separate panels of blind material, which may hang one behind the other or singly.
  • the panels can be adjusted for various light and shade effects , and can provide substantially complete black out if required, or can be drawn up to the headrail.
  • conventional blinds for windows have typically been either venetian style blinds with transverse strips, or so called vertical blinds. These blinds could have a mechanism whereby the strips could be rotated between closed and open positions.
  • open position in which light is transmitted into the room, there was also a loss of privacy.
  • closed position In the closed position, the light was obscured, but never completely excluded.
  • blinds which simply consist of a panel of thick flexible material, wound onto a roller in a headrail.
  • the material can be pulled down for privacy, and to obscure the light, or raised, to allow passage of light, but with loss of privacy.
  • a continuous sheet of blind material may be provided, which hangs down double, over the window opening, and forms a loop.
  • the sheet is preferably somewhat translucent and is stored on a roller in the head rail. The free end of the sheet is fixed up in the head rail , and the other end of the sheet is attached to the roller in the head rail.
  • This material is light permeable, but provides privacy.
  • the material may have alternating bars or strips of more and less translucent material. When hanging in a loop the material will allow more light through the more translucent lighter strips and less through the less translucent darker strips.. By adjusting the loop it is possible to allow more light into the space.
  • the blind may incorporate a bottom rail which is weighted to keep the loop hanging down.
  • a free running guide roller may be incorporated in the bottom rail.
  • the loop runs freely, in the bottom rail, around the guide roller. In this way the material can be adjusted, or can be retracted right up into the head rail.
  • a second blind panel is stored in the head rail and is formed of opaque blackout material. When complete light exclusion is required this second panel can be lowered.
  • both blind panels are stored in the same head rail, on separate rollers.
  • blind header rail providing two rollers, for handling two such panels, and which may provide for relative movement between one portion of the first panel and another portion , and also the provision of the second roller for the second panel, presents numerous problems.
  • the head rail In the first place the head rail must be compact and aesthetically pleasing. Desirably the blind head rail shall occupy no more space, or only slightly more space at the top of the window opening than previously known blinds.
  • the operation of the separate blind panels must be simple and capable of being operated by either manual controls, or in the case of more complex designs by means of power controls, and even remotely operated power controls.
  • rollers will preferably be arranged as upper and lower rollers. Each roller would carry a blind panel.
  • the upper blind , on the upper roller, will be guided to pass around the lower roller, and separate from the lower blind on the lower roller.
  • the lower blind is a double panel , with a weighted bottom rail
  • the lower blind passes around a free running guide roller within the bottom rail.
  • the material continues to roll freely around the guide roller in the bottom rail.
  • control mechanism for the upper roller and control mechanism for the lower roller in the blind head rail by means which either or both of lower and upper panels can be operated up or down and by which both can be raised up out of the window opening, so as to leave the window opening clear and free of the blind all together, if desired.
  • the blind controls are usually chains or cords, hanging down from the headrail, and controlling the rollers.
  • Another problem is that when an operator manipulates the cords, the edges of the panels gradually become damaged. The appearance, and life, of the blind is therefor impaired.
  • a certain degree of friction may be inevitable, and may be acceptable in lower cost blinds, or may be reduced by the use of materials which generate less friction.
  • a blind has an upper roller with a black out shade
  • the lower blind is for example an accordion pleat blind, or a venetian or vertical type blind
  • a lower blind attachment is of the type where the lower blind is not mounted on a roller but is drawn up or lowered by control cords, or is simply drawn to one side as in the case of vertical blinds.
  • the documents CN 2 495 783 Y , US 2 280 358 A and WO 2007/004852 A1 show known blinds for a building opening with a head rail attachable to the opening and defining upper and lower regions with an upper blind roller, and a lower blind roller, respectively.
  • the invention provides a blind for a building opening, and having a head rail, attachable adjacent the building opening, according to claim 1.
  • the lower blind attachment may be a linear elongate member or a lower roller, depending on the type of the lower blind.
  • the lower blind is a panel formed into a loop of material, and a lower blind bottom rail is provided, and having a free running roller, and in which the loop of the lower blind panel passes around the free running roller in the bottom rail.
  • the invention may provide such a blind in which the lower blind panel has a free end secured in the head rail , and a second end attached to the lower blind roller in the head rail.
  • Transverse blind strips alternating between light permeable or translucent strips, and less permeable or dark strips, are formed in the lower blind panel , at spaced intervals there across.
  • the bottom rail provides a mass weight to hold the loop of the lower blind panel in position.
  • Blind panel control mechanism in the head rail enables the lower blind panel to be adjusted so that one portion of the loop moves relative to the other. During such adjustment the blind panel material passes freely around the free running guide roller in the bottom rail In this way the alternating blind strips can be adjusted between open and closed positions.
  • the free end of the lower panel is attached within the head rail in a position such that contact between the two portions of the looped blind panel are kept to a minimum as far as possible.
  • An attachment wall may be incorporated in the head rail for holding the free end of the lower panel, free from contact with either the lower blind or the upper blind.
  • the bottom rail has a hollow channel shaped roller housing, defining an upwardly directed open mouth, and a free running roller located in said housing , said free running roller having a diameter greater than the width of said channel open mouth whereby to trap said roller within said housing.
  • a lower blind attachment may be in the form of a support wall which is secured to the front of the head rail, and extends partially towards the rear, with the lower blind secured to the support wall.
  • a space at the rear of the head rail permits the upper blind to depend freely down behind the lower blind.
  • the blind illustrated generally as (10) comprises a head rail (12) and a bottom rail (14).
  • the blind is typically located over a building opening such as a window.
  • the blind in this first embodiment, provides a first or lower looped translucent blind panel (16) and a second or upper opaque blind panel (18). It will be seen that the first and second blind panels are supported so as to hang vertically.
  • the second panel (18) has the usual bottom rail.
  • the first or lower blind is located in a lower region of the head rail, and is the lower or front blind.
  • the second blind panel is located in an upper region of the head rail, and is the upper or rear blind.
  • First blind panel (16) is a continuous strip which passes around a bottom rail roller (20) in the bottom rail (14), and the free end is secured back up in the head rail (to be described below), so as to hold the looped panel in position.
  • the front blind panel in this embodiment is a loop, so that its two portions form in effect two panel portions hanging down , one panel portion being spaced in front and the other behind.
  • the two panel portions can be considered as a front panel portion and an intermediate panel portion.
  • the second blind panel which is the upper panel, hangs rearwardly behind the front and intermediate panel portions.
  • the first and second blind panels are spaced apart from one another.
  • the first blind panel in this embodiment, is formed of light permeable material, which is at least partly translucent, so that light can pass through and permit at least some light to pass into the interior of the building, even when the first panel is lowered.
  • first blind panel (16) is provided with transverse darker blind strips (22).
  • Strips (22) are formed of thicker or darker material such that it is at least less light permeable, than the fabric of the blind panel.
  • the strips (22) are located at spaced intervals. Between the strips (22), spaces or strips (24) of the fabric of the first panel (16) are more light permeable., thus providing alternating light and dark strips.
  • the first panel hangs down in a loop. At its lower end it passes freely into and out of bottom rail (14), described below. Within rail (14), the free running roller or rod (20), guides and controls the first blind material.
  • the loop By adjusting the loop it is possible to either align the dark strips (22) in the two parts of the loop with each other, and thus align the light strips (24) with each other. This will provide passage of light through the lighter strips.
  • the dark strips (22) in one part of the loop can be made to align or register with the light strips (24) in the other part of the loop , providing more privacy and less light.
  • the first and second blind panels can be adjusted, and raised or lowered, and can also be retracted back up into the head rail (12) in order to provide a completely open area in the building opening or window.
  • the head rail (12) carries an upper second panel roller (30) located in an upper region of the head rail , and a lower blind attachment, in this case a lower roller (32) which is located in a lower region of the head rail.
  • roller (32) is located below the roller (30).
  • the lower blind hangs from the rearward side of its roller.
  • the upper blind hangs rearwardly from its roller. Both blinds therefor hang on the same side of their respective rollers, which makes for a more compact aesthetically please profile for the head rail.
  • Head rail (12) comprises an elongated transverse channel , preferably formed of suitable material such as thermoplastic material , or a metal extrusion, and having screw receiving mouldings (40) formed therein.
  • Head rail (12) defines a front cover wall (42), a top wall (44) and a back wall (46).
  • Suitable mounting devices (not shown), for securing the blind to a building, can be secured to the back wall or top wall, depending on the fabric of the building to which it is to be attached.
  • end cap preferably formed of thermoplastic.
  • the end cap (48) defines a flat planar exterior.
  • Screws can be passed through the end cap and secured in screw mouldings (40) in head rail (12).
  • End cap (48) comprises a main body (50) formed with integral upper and lower hub bearings (54) and (56), for carrying ends of respective rollers (30) and (32) ..
  • An upper stub sleeve (58) is rotatably mounted in upper hub bearing (54)
  • a lower stub sleeve (60) is rotatably mounted in lower hub bearing (56).
  • An upper drive gear (62), mounted on hub (54) is connected to the upper stub sleeve (58),
  • a lower drive gear (64) mounted on hub (56) is connected to the lower stub sleeve (60).
  • Cover plate (66) has openings which fit over the sleeves (58) and (60) and is secured to main body (50).
  • the drive gears receive respective control elements, in this case respective upper and lower control cords (34) and (36).
  • Such cords hang down in endless loops, and one or other of the loop portions can be grasped and drawn down, to operate the respective blinds.
  • the cords in this case , are the typical metal chain cord, having metal spheres connected together by wire links, such as are well known in the art.
  • the spheres are also commonly made of thermoplastic, in a variety of colours.
  • Cords of other designs are known and could be used. All such cords, whether chains, or cords of any other type are referred to herein as control elements or cords, wherever these words are used, and are deemed to include all such chains, cords, and the like of whatever type.
  • the cord for the upper roller hangs well forward of the edges of the first and second blind panels (16) and (18).
  • the cord for the lower roller hangs forward of the edges of the first and second blind panels.
  • the main body (50) of the end cap (48) is formed with an upper cord guide rib (70) and an intermediate guide rib (72), and a lower guide rib (74).
  • the ribs (70) and (72) and (74) define between them cord paths or channels for the upper cord.
  • the ribs thus guide the upper cord loop downwardly and extend in an arc around and forward of the lower sleeve (60), and gear (64).
  • the lower cord loop extends around lower drive gear (64) and is enclosed by ribs (74) and (76) forming a cord guide path or channel, for the lower cords.
  • Lower rib (76) is hollow and rounded and extends at (78) forward to, or beyond , the axis of lower hub (56). Lower rib (78) thus guides the lower cord loop so that it too hangs forward of the edges of the first and second blind panels.
  • guide ribs are formed integrally with the main body, in this example, they could be formed separately, and attached, or held in position, in various ways.
  • Upper blind roller (32) makes a friction fit on sleeves (58), at each end.
  • Lower blind roller (30) makes a friction fit on sleeves (60) at each end.
  • Each blind roller has a groove (79) in which edges of the respective blind panels are secured.
  • An intermediate loop fastening wall (82) which in this case is formed of extruded metal for example, but could be formed in other ways, is secured in a groove (80) inside the front wall (42) of the head rail (12).
  • the wall (82) is, in this case , removable, by sliding out of the groove.
  • the wall could be permanently fastened to the head rail, or could be formed integrally with the head rail.
  • the fastening wall (82) extends between the upper and lower rollers (30) and (32), and terminates adjacent to but spaced from the back wall (46).
  • a first blind panel loop fastening groove (84) is formed along the free edge of wall (82). The free end of front looped blind panel (16) is secured in groove (84), in this embodiment.
  • first or front panel (16) can be lowered, while the second panel (18) remains retracted.
  • the front or lower panel can be adjusted so the dark strips (22) align with each other. This will allow passage of light through the intervening light strips. (24)
  • the front panel can be adjusted so that the dark strips line up with the lighter intervening strips.
  • the front or lower panel forms in effect two panel portions, namely a front portion and an intermediate portion, spaced from one another. Adjustment of the front and intermediate portions relative to one another, changes the lighting effect inside the building space.
  • the second or upper blind panel (18) is lowered.
  • the first panel may be allowed to remain hanging down and provides a pleasing aesthetic decorative effect.
  • the first or lower blind panel hangs down from the rearward side of lower roller (32), clear of the control cords.
  • the second or upper blind hangs downwardly from the rearward side of upper roller (30), keeping it also clear of the cords.
  • the profile of the head rail can be maintained as slim as possible, and thus provide an aesthetic appearance, without obtruding into the building interior.
  • the object of the blind itself is to control the light entering the building space, the result of keeping both lower and upper blinds to the rear of the head rail, ensures that as far as possible, light is prevented from entering , around the edges of the two panels.
  • this arrangement keeps both blinds as close as possible to the actual window.
  • the operation of the blind panels by the cords and the manipulation of the cords can be managed forwardly of the two blind panels, and without contacting their edges.
  • the blind panels can fill the full width of the building opening or window, and thus provide maximum privacy, and exclusion of light.
  • FIG 5 A somewhat simplified embodiment is shown in Fig 5 .
  • the front blind panel (90) is a single sheet. There is no loop.
  • the lower end is attached to a bottom rail (92).
  • the second or dark panel (94) is similar to the second panel of Fig 2 .
  • control cords and guides are the same as in Fig 2 , and have the same reference numbers.
  • front blind panel control cord (96) is shown located at one end of the head rail, and the control cord (98) for the second panel is located at the opposite end of the head rail.
  • end caps (100) are the same as in Fig 2 , and both sets of control cords are guided forwardly of the edges of the two blind panels.
  • edge channel (102) it may be desirable to add an edge channel (102), by attaching it directly to the building fabric down each side of the opening. The edges of the second, dark panel (94) are received in the channels.
  • the channels (102) could be replaced by simple L-shaped baffles (104), Fig 6A , where the building fabric provides a suitable portion to which it may be bonded It is possible that the same headrail can be used for a simpler blind with only a single blind panel. In such a case there would be only one cord loop (not shown), but it would still be guided by the appropriate ribs and hang forwardly of the blind panel, so as to avoid damage to the edge of the panel, and also to avoid the need for allowing space for the cords, which might permit light to enter..
  • the use of the forward guiding of the control cords thus has the result of permitting the blind panel, or panels, to be made to the full width of the window opening, and so provide for more effective light exclusion, when required.
  • the head rail can be adapted for use with a variety of different types of blind designs.
  • Fig 7 shows the head rail (120), modified somewhat to support a typical vertical blind.
  • head rail (120) has a front wall extension (122) formed integrally.
  • Extension (122) is of generally L-shaped section, having a horizontal support wall (124) and a vertical front wall (126).
  • Any suitable trim strip (128) can be supported in vertical wall (126) in known manner.
  • a lower blind attachment in this case a transverse elongated linear blind track (130), of known design can be simply secured to the underside of support wall (124).
  • Trolleys (132) on track (130) carry vertical strips (134), in known manner
  • Such vertical blinds can be operated by cords, or by wands, in known manner.
  • a single upper roller (136) carries a second upper blind panel (138). This is formed of opaque dark effect material.
  • Suitable cords are provided for operation of roller (136), being guided forwardly of the edge of panel (138) by guides such as shown in Figs 1 to 6 .
  • the vertical strips forming the first blind panel can be deployed to provide some privacy, and some light exclusion, as desired.
  • the upper or second blind panel can hang freely down in the rear area of the head rail, without interference from the lower blind carried on the support wall (124)
  • Figure 8 shows another embodiment.
  • the front or first panel is of concertina type blind material (140), typically made from semi translucent material.
  • the head rail (142) has a single roller (144) for the second or upper panel (146), similar to Fig 7 , being formed from opaque dark effect material.
  • the front or lower panel is supported by a lower blind attachment, in this case by a horizontal support wall (148).
  • Wall (148) is attachable to front wall of head rail (142), by a slide flange (149) fitting in a channel (150) formed in head rail (142).
  • the support wall (148) defines two ridges (152), and a rectangular tubular blind housing (154) is slideably attached to the ridges. In this way the attachment of the lower concertina type blind leaves the rear area of head rail (142) clear of obstruction, and the upper blind panel can hang down freely.
  • Suitable control cords (not shown) are provided (not shown), similar to Fig 7 .
  • FIG 9 Another embodiment is shown in Fig 9 .
  • the head rail (160) is similar to Figs 1 to 5 , with guides for the control cords, as already described.
  • the front panel (162) is a simple single panel of semi translucent material, which may , for example be of natural origin, such as bamboo, or other semi translucent fabrics such as are well known.
  • the second panel (166) is of dark effect opaque material , as before.
  • Suitable controls operate the respective first and second panels., as before.
  • Fig 10 shows essentially the same embodiment as Fig 9 , but in this case only the one blind panel (168) is shown, on a single roller (170).
  • the head rail is of the same design as Fig 9 , but the space for the front roller, of Fig 9 , is simply unused.
  • FIG 11 Another embodiment is shown in Fig 11 .
  • the front or first panel (180) consists of two separte sheets of semi translucent material (182) and (184).
  • the two sheets hang from the same roller (186).
  • the two sheets are in fact adapted to be wound up, or lowered from the one roller (186).
  • transverse strips (188) of generally S-shaped configuration.
  • the strips (188) are bonded or joined in other ways, to respective sheets (182) and (184).
  • the roller control mechanism is of a type known per se, and permits the two sheets to be arranged to hang as shown in Fig 11 , so that they are separated from each other, with one sheet wound up on one side of the roller, and the other sheet wound up on the other side of the roller.
  • the two sheets (182) and (184) can be displaced relative to one another, so that they will hang from the same side of the roller. This will cause the strips (188) to become rearranged so that they lie in more or less a vertical arrangement. The edges of the strips will register or overlap. This will block passage of more light, giving greater privacy.
  • Channels (190) and (192) are formed in roller (186) and receive the edges of respective sheets (182) and (184).
  • the second panel (194) .hangs from upper roller (196), and is formed from opaque dark effect material. In this way the front panel can be manipulated, to provide more or less light, and gives a decorative appearance.
  • Panel (194) can be lowered when light exclusion is required.
  • Figure 12 is a side elevation of another embodiment, showing a front blind panel (200), formed into a loop and passing around a roller (202) in the bottom rail (204)
  • the bottom rail has two semi cylindrical walls (206) defining a semi-cylindrical channel (208), with an upwardly directed open mouth (210).
  • the panel (200) fits around roller (202), and is trapped between walls (206), but is free to rotate with roller (202) within channel (208).
  • Figure 13 is a side elevation of another embodiment, showing a front blind panel (212) in the form of a loop with its free end (214) secured in a groove (213) to a curved support wall (216), formed of metal, or extruded thermoplastic.
  • the wall is secured to a groove (217) on the interior of a rear portion of the head rail.. Its shape enables it to encircle the upper roller and dark blind (218), without contact.
  • Figure 14 is a side elevation of another embodiment, showing a front blind panel (220) in the form of a loop, with its free end (222) attached directly to a groove (223) in the rear wall of the head rail
  • the panel (220) will actually contact the dark blind panel (224) on upper roller and also the front panel (220) on the lower roller. This may result in some wear, if the panels are adjusted frequently, but may be satisfactory for some circumstances.
  • Figure 15 is a side elevation of another embodiment, showing a front blind panel (226) in the form of a loop with its free end (228) attached to a groove (229) in the front wall of the head rail.
  • the front panel will be in contact with itself, where the free end runs around lower roller (230), but will not contact the dark panel on the upper roller.
  • Figure 16 is a side elevation of another embodiment, showing a front blind panel (232) in the form of a loop with its free end (234) secured to a groove (236) in the top wall of the head rail.
  • a front blind panel (232) in the form of a loop with its free end (234) secured to a groove (236) in the top wall of the head rail.
  • the free end (234) there will be some slight contact between the free end (234) and both the dark blind on the upper roller, and with the front panel on the lower roller.
  • the two contact areas are relatively small, the wear will be slight.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Claims (12)

  1. Jalousie für eine Gebäudeöffnung, die eine der Gebäudeöffnung benachbart befestigbare Kopfschiene (12) aufweist, wobei die Kopfschiene (12) eine obere und eine untere Region definiert, und die Folgendes umfasst:
    eine obere Jalousierolle (30), die sich in der oberen Region der Kopfschiene (12) befindet,
    eine untere Jalousiebefestigung (32), die sich in der unteren Region der Kopfschiene (12) befindet,
    eine obere Jalousie (18), die auf der oberen Jalousierolle (30) aufbewahrt wird,
    eine untere Jalousie (16), die auf der unteren Jalousiebefestigung (32) aufbewahrt wird,
    einen oberen Jalousiebedienungsmechanismus (62), der betätigbar ist, um die obere Jalousie (18) herunterzulassen und hochzuziehen,
    einen unteren Jalousiebedienungsmechanismus (64), der betätigbar ist, um die untere Jalousie (16) zu betätigen, wobei die obere Jalousierolle (30) mit einer oberen Achse entlang einer oberen Ebene in der Kopfschiene (12) positioniert ist und die untere Jalousiebefestigung (32) auf einer unteren Achse entlang einer unteren Ebene in der Kopfschiene (12) positioniert ist, wobei die Achsen vertikal voneinander versetzt sind, und wobei die obere Jalousie (18) betätigbar ist, um neben einer vorausbestimmten Seite der unteren Jalousiebefestigung (32) herunterzuhängen, und wobei die untere Jalousie (16) betätigbar ist, um entlang, aber in einem Abstand von der oberen Jalousie (18) herunterzuhängen, um eine Kopfschiene mit einem schlanken ästhetisch ansprechenden Profil bereitzustellen, wobei der obere und der unteren Bedienungsmechanismus (62, 64) Jalousiebahn-Bedienungselemente (36, 34) für jede der Jalousien (18,16) umfassen, wobei dieselben in der Kopfschiene (12) aufbewahrt werden können, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei der oberen Jalousie (18) um eine lichtundurchlässige Verdunkelungsjalousie handelt und es sich bei der unteren Jalousie (16) um eine halb lichtdurchlässige Jalousie handelt, wobei, wenn die obere Jalousie (18) hochgezogen ist und die untere Jalousie (16) ausgezogen ist, etwas Licht hineingelangt, und wobei, wenn die obere Jalousie (18) heruntergelassen ist, Licht im Wesentlichen ausgeschlossen wird, und dass die Jalousie weiter Jalousiebedienungs-Führungsrippen (70, 72, 74) zum Führen der Bedienungselemente (36, 34) und Positionieren der Bedienungselemente (36, 34) vor den Rändern der oberen und der unteren Jalousie (16, 18) umfasst.
  2. Jalousie für eine Gebäudeöffnung nach Anspruch 1, wobei die untere Jalousiebahn (16) lichtdurchlässiges Material mit querlaufenden dunklen Jalousiestreifen (22) in beabstandeten Intervallen darüber hinweg umfasst.
  3. Jalousie für eine Gebäudeöffnung nach Anspruch 2 und weiter dadurch gekennzeichnet, dass sie eine untere Schiene (14), die eine hohle Nut definiert, und eine untere Bahnführungsrolle (20) in der unteren Schiene (14) umfasst, und wobei die untere Jalousiebahn (16) um die Führungsrolle (20) herum läuft.
  4. Jalousie für eine Gebäudeöffnung nach Anspruch 1 und weiter dadurch gekennzeichnet, dass die Kopfschiene (12) eine vordere Wand (42), eine obere Wand (44) und eine hinter Wand (46) definiert.
  5. Jalousie für eine Gebäudeöffnung nach Anspruch 4 und weiter dadurch gekennzeichnet, dass sie eine gekrümmte untere Jalousietragwand (216), die an der hinteren Wand (46) der Kopfschiene (12) fixiert ist und sich um die obere Rolle (30) herum erstreckt, und eine untere Jalousiebahnbefestigung (213) an der Tragwand, die sich mit einem freien Ende (214) der unteren Bahn (212) in Eingriff befindet, umfasst.
  6. Jalousie für eine Gebäudeöffnung nach Anspruch 5 und weiter dadurch gekennzeichnet, dass sie eine in der hinteren Wand (46) der Kopfschiene (12) gebildete Rille zum Befestigen der Tragwand (216) umfasst.
  7. Jalousie für eine Gebäudeöffnung nach Anspruch 1 und weiter dadurch gekennzeichnet, dass die untere Bahn (212) eine Schlaufe mit einem freien Ende (228) definiert, und dass die Kopfschiene (12) eine Rille zum Fixieren des freien Endes (228) in der Kopfschiene (12) umfasst.
  8. Jalousie für eine Gebäudeöffnung nach Anspruch 4 und weiter dadurch gekennzeichnet, dass eine Rille an der oberen Wand (44) der Kopfschiene (12) ein freies Ende (214) fixiert, wobei das freie Ende (214) um die obere Jalousie (18) herum verläuft und diese berührt.
  9. Jalousie für eine Gebäudeöffnung nach Anspruch 7 und weiter dadurch gekennzeichnet, dass die untere Bahn (212) ein freies Ende (214) definiert und eine Rille in der hinteren Wand (46) der Kopfschiene (12) bereitgestellt ist und das freie Ende (214) in der Rille fixiert ist und um die obere Jalousie (18) und die untere Jalousie (16) herum verläuft und diese berührt.
  10. Jalousie für eine Gebäudeöffnung nach Anspruch 1 und weiter dadurch gekennzeichnet, dass die untere Jalousie (16) aus ziehharmonikaartig gefaltetem halb lichtdurchlässigen Jalousiematerial (140) besteht.
  11. Jalousie für eine Gebäudeöffnung nach Anspruch 1 und weiter dadurch gekennzeichnet, dass die Kopfschiene (12) eine vordere Wand definiert, und eine an der vorderen Wand der Kopfschiene (12) fixierte horizontale Tragwand (124) umfasst, und wobei ein langgestrecktes lineares Element (132) an einer Tragwand (124) fixiert ist und die untere Jalousie vertikale Jalousielamellen (134) umfasst.
  12. Jalousie für eine Gebäudeöffnung nach Anspruch 11 und weiter dadurch gekennzeichnet, dass sie eine in der vorderen Wand der Kopfschiene (12) unter der oberen Rolle (140) gebildete Befestigungsnut (150) und einen an der horizontalen Tragwand (124) gebildeten Befestigungsflansch (149), der in eine Befestigungsnut (150) eingesteckt ist, umfasst.
EP12880017.4A 2012-06-29 2012-06-29 Jalousie mit einer kopfschiene für zwei jalousien Not-in-force EP2867434B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CA2012/000636 WO2014000078A1 (en) 2012-06-29 2012-06-29 Blind with two blind head rail

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2867434A1 EP2867434A1 (de) 2015-05-06
EP2867434A4 EP2867434A4 (de) 2016-05-25
EP2867434B1 true EP2867434B1 (de) 2017-10-04

Family

ID=49781980

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12880017.4A Not-in-force EP2867434B1 (de) 2012-06-29 2012-06-29 Jalousie mit einer kopfschiene für zwei jalousien

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP2867434B1 (de)
JP (1) JP6228973B2 (de)
KR (1) KR101972362B1 (de)
CN (1) CN104411910B (de)
AU (1) AU2012384331B2 (de)
BR (1) BR112014031127B1 (de)
IL (1) IL236512A0 (de)
MX (1) MX354296B (de)
WO (1) WO2014000078A1 (de)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9062493B2 (en) 2011-05-16 2015-06-23 Maxxmar Inc. Blind assembly with two blind head rail
JP2015218430A (ja) * 2014-05-13 2015-12-07 立川ブラインド工業株式会社 ブラインドの操作装置
USD858139S1 (en) 2016-10-14 2019-09-03 Hunter Douglas Inc. Rail for an architectural covering
US10648230B2 (en) 2016-10-14 2020-05-12 Hunter Douglas, Inc. Attachment member for an architectural covering
JP6964015B2 (ja) * 2018-02-21 2021-11-10 トーソー株式会社 ロールスクリーン
JP6964014B2 (ja) * 2018-02-21 2021-11-10 トーソー株式会社 ロールスクリーン
KR102074922B1 (ko) * 2018-09-14 2020-02-07 (주)한국윈텍 듀얼 블라인드 장치
TWI692575B (zh) * 2019-03-22 2020-05-01 范富美 具有雙捲收裝置之窗簾軌道

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005351006A (ja) * 2004-06-11 2005-12-22 Tachikawa Blind Mfg Co Ltd 日射遮蔽装置の遮蔽材操作装置

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2280358A (en) * 1939-08-09 1942-04-21 Tietig Chester Window shade or the like
US4151871A (en) * 1978-05-22 1979-05-01 Ryan J Michael Extendable retractable insulative enclosure for a window and the like of a building
US4453584A (en) * 1981-05-22 1984-06-12 Steele Richard S Sealing system for movable insulation
DE3341485A1 (de) * 1983-11-17 1985-05-30 Rolf-Diether 4330 Mülheim Weiblen Waermedaemmendes fenster
JPH0486896U (de) * 1990-11-30 1992-07-28
US5647421A (en) * 1995-06-06 1997-07-15 Hunter Douglas Inc. Dual shape assembly
US5664613A (en) * 1996-06-03 1997-09-09 Verosol Usa Inc. Light control window covering
JP2000110462A (ja) * 1998-10-09 2000-04-18 Seiki Juko Kk スクリーン装置
WO2001079645A1 (en) * 2000-04-14 2001-10-25 Ren Judkins Headrail for double shade
KR20020089668A (ko) * 2001-05-24 2002-11-30 이정호 롤블라인드
CN2495783Y (zh) * 2001-05-30 2002-06-19 深圳市中延实业有限公司 双帘面层的水平卷帘装置
US6941996B2 (en) * 2003-05-21 2005-09-13 Springs Window Fashions Lp Double shade with modular end caps and method of assembling same
KR200365028Y1 (ko) * 2004-07-14 2004-10-19 변태웅 높이 및 밝기조절타입 블라인드
KR200349141Y1 (ko) * 2004-02-12 2004-04-30 변태웅 높이 및 밝기 조절형 블라인드
KR200389327Y1 (ko) * 2004-09-09 2005-07-12 박혜숙 커튼
KR100754441B1 (ko) * 2005-07-05 2007-09-03 (주)한국윈텍 멀티 쉐이드장치
EP1904710A4 (de) * 2005-07-05 2011-05-18 Wintec Korea Inc Blendensystem mit mehreren auswahlmöglichkeiten
GB2481846B (en) * 2010-07-09 2012-08-29 Intaview Ltd A window unit

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005351006A (ja) * 2004-06-11 2005-12-22 Tachikawa Blind Mfg Co Ltd 日射遮蔽装置の遮蔽材操作装置

Also Published As

Publication number Publication date
JP6228973B2 (ja) 2017-11-08
EP2867434A4 (de) 2016-05-25
EP2867434A1 (de) 2015-05-06
KR20150031313A (ko) 2015-03-23
BR112014031127B1 (pt) 2020-12-22
CN104411910A (zh) 2015-03-11
JP2015521699A (ja) 2015-07-30
MX354296B (es) 2018-02-23
AU2012384331B2 (en) 2017-10-19
MX2014015208A (es) 2015-08-20
AU2012384331A2 (en) 2015-02-05
BR112014031127A2 (pt) 2017-06-27
KR101972362B1 (ko) 2019-04-25
WO2014000078A1 (en) 2014-01-03
CN104411910B (zh) 2016-06-15
IL236512A0 (en) 2015-02-26
AU2012384331A1 (en) 2015-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2777454C (en) Blind with multiple panels and controls
US9062493B2 (en) Blind assembly with two blind head rail
US8807192B2 (en) Blind with multiple panels and controls
EP2867434B1 (de) Jalousie mit einer kopfschiene für zwei jalousien
US9670719B2 (en) Double blind with vertical shade
US8857495B2 (en) Blind with head rail and control guides
US9732555B2 (en) Cordless shade lift system and headrail arrangement
US7806159B2 (en) Flexible window covering
GB2473746A (en) Window shade comprising a Roman and roller blind
US5845694A (en) Horizontal venetian blind
US20070277935A1 (en) Curtain
US7100663B2 (en) Window covering and method of use
CA2948032A1 (en) Arch window covering with control
US20060137830A1 (en) Winding mechanism of blind
EP2216490B1 (de) Multifunktioneller Rollladen
KR101473225B1 (ko) 수직 이동형 블라인드
EP4077862B1 (de) Rollo mit verbessertem griffteil
KR100798679B1 (ko) 롤스크린장치
GB2438623A (en) Window covering with cord reel hidden in upper rail
KR101536616B1 (ko) 차광 조절이 가능한 이중블라인드
JPH08165869A (ja) 部分開閉可能なブラインド
CA2549480A1 (en) Curtain
IL122057A (en) Horizontal venetian blind
KR20110072161A (ko) 철제프레임을 이용한 타일 블라인드

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20141205

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RA4 Supplementary search report drawn up and despatched (corrected)

Effective date: 20160428

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/40 20060101ALI20160421BHEP

Ipc: E06B 9/262 20060101ALI20160421BHEP

Ipc: E06B 9/323 20060101AFI20160421BHEP

Ipc: E06B 9/24 20060101ALI20160421BHEP

Ipc: E06B 9/50 20060101ALI20160421BHEP

Ipc: E06B 9/26 20060101ALI20160421BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170413

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 934230

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012038270

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 934230

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180104

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180104

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180204

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180105

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012038270

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

26N No opposition filed

Effective date: 20180705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602012038270

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180629

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190101

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120629

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171004

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20210615

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20210603

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220629