EP2855774B1 - Verfahren, eine stopfmaschine sowie ein maschinenverband zur unterstopfung eines gleises - Google Patents

Verfahren, eine stopfmaschine sowie ein maschinenverband zur unterstopfung eines gleises Download PDF

Info

Publication number
EP2855774B1
EP2855774B1 EP13726270.5A EP13726270A EP2855774B1 EP 2855774 B1 EP2855774 B1 EP 2855774B1 EP 13726270 A EP13726270 A EP 13726270A EP 2855774 B1 EP2855774 B1 EP 2855774B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
track
ballast
ballasting
tamping
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13726270.5A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2855774A2 (de
Inventor
Jörg Ganz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Matisa Materiel Industriel SA
Original Assignee
Matisa Materiel Industriel SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matisa Materiel Industriel SA filed Critical Matisa Materiel Industriel SA
Publication of EP2855774A2 publication Critical patent/EP2855774A2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2855774B1 publication Critical patent/EP2855774B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/12Packing sleepers, with or without concurrent work on the track; Compacting track-carrying ballast
    • E01B27/13Packing sleepers, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/16Sleeper-tamping machines
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/12Packing sleepers, with or without concurrent work on the track; Compacting track-carrying ballast
    • E01B27/13Packing sleepers, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/16Sleeper-tamping machines
    • E01B27/18Sleeper-tamping machines by introducing additional fresh material under the sleepers, e.g. by the measured-shovel method, by the blowing method

Definitions

  • the invention relates to a method, a tamping machine and a machine dressing for the clogging of a track, wherein with respect to a working direction before the track clogging parallel to this new ballast on the track is dropped.
  • the object of the present invention is now to provide a method, a tamping machine and a machine dressing of the generic type with which or the reduction of workload a uniform track position correction can be optimized.
  • FIG. 1 shown tamping machine 1 is movable by means of rail chassis 2 on a track 3 in a working direction 4.
  • a height-adjustable tamping unit 5 and this upstream track lifting unit 6 are provided.
  • a threshold cleaning brush, a sleeper compartment compressor 7 and a Vorkopfverêtr 8 is positioned.
  • ballast device 9 With regard to the working direction 4 in front of the tamping unit 5, there is a ballast device 9 and an upstream ballast receiving device 10 with a ballast store 11.
  • a measuring device 13 scanning the track 3 is arranged with a travel measuring unit and a storage and arithmetic unit. This measuring device 13 is integrated in a track position error determining machine measuring base 14.
  • the correct dosage is done by a function of the track elevation by means of suitable facilities effected height adjustment of the ballast device 9 forming ballast chutes.
  • the ballast device 9 may also be formed by other known devices.
  • the stored gravel requirement value is retrieved for discharging the corresponding amount of gravel as soon as the - with respect to the working direction 4 of the measuring device 13 subsequent - Einschottervorges 9 has reached the associated track.
  • the ballast storage 11 can also be filled in advance with new ballast or, for example, charged with cleaned ballast by a cleaning machine operating in parallel with the tamping machine.
  • the threshold cleaning brushes placed behind the tamping tools push the ballast stones on the threshold surface into the threshold compartments.
  • the ballast with the help of Schwellenfach- and Vorkopfverêtr 7, 8 both between adjacent thresholds as well as in a subsequent to the end of the tail Vorkopf Kunststoff compacted.
  • the sleeper compartments are operative in the sleeper compartment immediately behind the stuffed sills to share in the compaction process the energy introduced into the ballast bed by the stuffing tools, which impacts the threshold compartments adjacent to the stuffed sill, thereby improving compaction. This effect also serves to recover the lateral displacement resistance of the track after tamping.
  • Vorkopfverdichtern that expediently also come in the area adjacent to the stuffing used and make an additional contribution to the consolidation of the track.
  • the track position can be sustainably corrected with the best possible utilization of any excess ballast and optimum ballast compaction, and the lateral displacement resistance can be recovered in the best possible way.
  • FIGS. 2 and 3 apparent tamping machine 1 is extended in an alternative embodiment of the invention by an upstream storage wagon 15 to a machine group.
  • the ballast storage 11, the Einschottervoriques 9 and the measuring device 13 on the Storage trolley 15 arranged.
  • the ballast picking device 10 is still positioned. With this excess gravel - as already described above - be cached in the ballast storage 11 for a demand drop.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
EP13726270.5A 2012-05-30 2013-05-06 Verfahren, eine stopfmaschine sowie ein maschinenverband zur unterstopfung eines gleises Active EP2855774B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00744/12A CH706577B1 (de) 2012-05-30 2012-05-30 Verfahren zur Unterstopfung eines Gleises und eine Stopfmaschine sowie ein Maschinenverband zur Durchführung des Verfahrens.
PCT/IB2013/000856 WO2013179112A2 (de) 2012-05-30 2013-05-06 Verfahren, eine stopfmaschine sowie ein maschinenverband zur unterstopfung eines gleises

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2855774A2 EP2855774A2 (de) 2015-04-08
EP2855774B1 true EP2855774B1 (de) 2018-01-31

Family

ID=48539305

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13726270.5A Active EP2855774B1 (de) 2012-05-30 2013-05-06 Verfahren, eine stopfmaschine sowie ein maschinenverband zur unterstopfung eines gleises

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2855774B1 (es)
JP (1) JP6272839B2 (es)
CN (1) CN104350205B (es)
CH (1) CH706577B1 (es)
ES (1) ES2666553T3 (es)
RU (1) RU2619145C2 (es)
WO (1) WO2013179112A2 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106283981A (zh) * 2016-08-30 2017-01-04 中国铁建大桥工程局集团有限公司 一种具有捣实平碴装置之铁路养护小型机械
CN106638177B (zh) * 2017-01-13 2020-05-05 中铁四局集团有限公司 一种有砟线路连续卸砟的过程控制方法
AT521850A1 (de) * 2018-10-24 2020-05-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Gleisbaumaschine und Verfahren zum Unterstopfen von Schwellen eines Gleises
CN109778609A (zh) * 2019-01-25 2019-05-21 中国铁建高新装备股份有限公司 一种多功能捣固车及其作业方法
CN110670430B (zh) * 2019-10-15 2021-05-14 株洲时代电子技术有限公司 一种轨枕位置保护方法
CN111501435A (zh) * 2020-05-09 2020-08-07 中国铁建高新装备股份有限公司 一种适用于边坡清筛作业的清筛机及边坡作业方法

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58135201A (ja) * 1982-02-05 1983-08-11 日本車輌製造株式会社 自動バラスト散布車
AT389336B (de) * 1986-02-12 1989-11-27 Plasser Bahnbaumasch Franz Gleisstopfmaschine mit hebe-, stopf- und gegebenenfalls richtaggregat
EP0436757B1 (de) 1990-01-10 1992-12-30 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Gleisstopfmaschine
US5172637A (en) * 1991-02-01 1992-12-22 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H. Track surfacing machine for the controlled lowering of the track
EP0499018B1 (de) * 1991-02-12 1994-09-07 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Reinigungsmaschine
EP0518845B1 (de) * 1991-06-12 1995-04-12 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Verfahren und Stopfmaschine zum Verdichten des Schotters eines Gleises
AT403387B (de) * 1992-06-19 1998-01-26 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschine zur behandlung der schotterbettung
DE59502490D1 (de) * 1994-11-15 1998-07-16 Plasser Bahnbaumasch Franz Verfahren und Anlage zur Untergrundsanierung einer Schotterbettung eines Gleises
EP0731217B1 (de) * 1995-03-07 2000-01-12 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Stopfmaschine, Maschineanordnung und Verfahren zum Unterstopfen eines Gleises
ES2201431T3 (es) * 1997-11-05 2004-03-16 Franz Plasser Bahnbaumaschinen- Industriegesellschaft M.B.H. Maquina niveladora de balasto y procedimiento para balastar una via.
RU2196860C1 (ru) * 2001-11-19 2003-01-20 Общество с ограниченной ответственностью "Вагонпутьмашпроект" Путевая машина
RU2378441C1 (ru) * 2008-06-24 2010-01-10 ЗАО "Центральное конструкторское бюро тяжелых путевых машин" Машина локальной выправки пути

Also Published As

Publication number Publication date
JP2015521242A (ja) 2015-07-27
JP6272839B2 (ja) 2018-01-31
ES2666553T3 (es) 2018-05-07
CN104350205A (zh) 2015-02-11
WO2013179112A2 (de) 2013-12-05
CH706577A2 (de) 2013-12-13
CN104350205B (zh) 2016-11-02
RU2619145C2 (ru) 2017-05-12
RU2014142357A (ru) 2016-07-20
CH706577B1 (de) 2015-12-31
WO2013179112A3 (de) 2014-04-17
EP2855774A2 (de) 2015-04-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2855774B1 (de) Verfahren, eine stopfmaschine sowie ein maschinenverband zur unterstopfung eines gleises
DE2830267C2 (es)
AT505403A4 (de) Maschine zur aufnahme und lagerung von kleineisen eines gleises sowie verfahren
AT398097B (de) Anlage zur herstellung einer planumschutzschichte
DE3634399A1 (de) Gleisstopfmaschine mit hebe-, stopf- und gegebenenfalls richtaggregat
EP1179635B1 (de) Maschine zum Abbau eines alten und Verlegen eines neuen Gleises
EP0436757A1 (de) Gleisstopfmaschine
EP2791418B1 (de) Verfahren zur planumsanierung
AT517075B1 (de) Verfahren zum Stabilisieren eines Erdplanums
EP2931973B1 (de) Verfahren und maschine zur reinigung von schotter eines gleises
AT510158A4 (de) Verfahren und maschine zur reinigung einer schotterbettung eines gleises
EP2295638B1 (de) Verfahren zum Erstellen eines Gleiskörpers
EP1771625B1 (de) Verfahren zum ersetzen von altschwellen eines gleises durch neuschwellen.
EP1939354A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen oder Erneuern einer geschotterten Schienenfahrbahn
EP2848736B1 (de) Gleisarbeitszug zum Ein- und Ausbau von Schotterbett und Gleisjochen
EP1607522B1 (de) Verfahren und Maschine zum Ersetzen einer Gruppe von Altschwellen durch Neuschwellen.
EP1994226B1 (de) Verfahren zum reinigen einer schotterbettung
CH711720B1 (de) Verfahren zur Einleitung eines Schwellenwechselverfahrens zur Erneuerung von Schwellen eines aus Schienen und den Schwellen gebildeten Gleises und Gleisbaumaschine.
AT13243U1 (de) Verfahren zur Sanierung einer Schotterbettung
AT14304U1 (de) Verfahren zur Erneuerung einer Schotterbettung eines Gleises
DE9218109U1 (de) Anlage zur Herstellung einer Planumschutzschichte
EP2224061A2 (de) Verfahren zur Zuführung von Bodenmaterialien bei Gleisbauarbeiten
EP1130163A2 (de) Stopfmaschine mit einer Schotterabsaugdüse
DE202014001727U1 (de) Vorrichtung für Gleisbaumaschinen
EP2159324A1 (de) Verfahren zum Sanieren von Bahnstrecken für den Zugverkehr

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150105

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171009

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 967497

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013009343

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2666553

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180507

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180131

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180501

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180430

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180531

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013009343

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20181102

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180506

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180506

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 967497

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180131

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130506

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230906

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240517

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240614

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240523

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240531

Year of fee payment: 12