EP2824517A2 - Clockwork mechanism, clock movement and timepiece - Google Patents

Clockwork mechanism, clock movement and timepiece Download PDF

Info

Publication number
EP2824517A2
EP2824517A2 EP14176316.9A EP14176316A EP2824517A2 EP 2824517 A2 EP2824517 A2 EP 2824517A2 EP 14176316 A EP14176316 A EP 14176316A EP 2824517 A2 EP2824517 A2 EP 2824517A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
isolation device
lever
probe
configuration
display
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP14176316.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2824517A3 (en
Inventor
Pierre-Alain Graemiger
Marco La China
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rolex SA
Original Assignee
Rolex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rolex SA filed Critical Rolex SA
Priority to EP14176316.9A priority Critical patent/EP2824517A3/en
Publication of EP2824517A2 publication Critical patent/EP2824517A2/en
Publication of EP2824517A3 publication Critical patent/EP2824517A3/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B27/00Mechanical devices for setting the time indicating means
    • G04B27/02Mechanical devices for setting the time indicating means by making use of the winding means
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/02Back-gearing arrangements between gear train and hands
    • G04B19/025Back-gearing arrangements between gear train and hands for simultaneous indicating on several dials
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/02Back-gearing arrangements between gear train and hands
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/06Dials
    • G04B19/08Geometrical arrangement of the graduations
    • G04B19/082Geometrical arrangement of the graduations varying from the normal closed scale
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/06Dials
    • G04B19/08Geometrical arrangement of the graduations
    • G04B19/087Geometrical arrangement of the graduations with several separate scales
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04FTIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/08Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
    • G04F7/0866Special arrangements
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04FTIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/08Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
    • G04F7/0866Special arrangements
    • G04F7/0876Split-time function, e.g. rattrappante
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04FTIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/08Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
    • G04F7/0866Special arrangements
    • G04F7/0871Special arrangements with multiple chronograph functions, i.e. to count multiple running times

Definitions

  • the invention relates to a clock mechanism for indicating and storing a temporal information and a mechanism for correcting a display device for temporal information.
  • the invention also relates to a watch movement comprising such a mechanism.
  • the invention also relates to a timepiece, in particular a watch, comprising such a movement or such a mechanism.
  • the document EP1475681 discloses a device that allows the display of the fractions of a second of a chronograph only when the chronograph is stopped.
  • This system uses a cam integral with a pinion rotating at the rate of one revolution per second.
  • the time information is displayed by means of a rake which is engaged with the display member, and which is likely to be in contact with the cam.
  • the probe of the rake is in contact with the side of the cam and is thus positioned to display the time information.
  • the probe of the rake is raised in a predetermined position by an arm or a column wheel so that it is disengaged from the stroke of the cam.
  • the document CH700902 relates to a switching mechanism capable of indicating time information on demand.
  • This system has the particularity of displaying a day / night information only in setting mode of the timepiece.
  • This implements the characteristic elements of the conventional retrograde display device.
  • the end of the rod slaves the angular position of the probe so that its tip is not in contact with the sidewall a cam performing a complete revolution in 24h.
  • the rod releases the probe which is pressed against the cam under the effect of a return spring.
  • the document EP2159652 is a mechanism for displaying the time to display or not the current time. Under the operation of a control lever, the set of hands indicates the time conventionally or it is arranged in a predetermined position.
  • This device uses snap cams which are respectively engaged with the kinematic chain of hours and minutes. The hourly information is displayed through rakes respectively engaged with the hour hand and the minute hand. In the non-time display position, the rakes, under the operation of the control lever, are positioned so that their feelers are out of the running cams. As a result, the needle set is disposed in a predetermined position.
  • Requirement EP1918792A1 relates to a disengagement device adjoining the conventional retrograde display device which, in the adjustment phase of the timepiece, allows to move, via a return lever, the probe of the retrograde display lever of the path of the cam spiral.
  • This return lever carries a toothed portion intended to act directly on the pinion which carries the retrograde hourly information, under the actuation of a control cam itself controlled by the rod.
  • This solution thus requires a substantial number of components that are added to the retrograde mechanism.
  • immobilization of the retrograde display lever during a possible phase of retrograde information storage, induces immobilization of the return lever.
  • Requirement EP0851321 A2 relates to a multifunctional watch which is equipped in particular with a mechanism for rapid correction of the time.
  • the latter is kinematically linked to a retrograde display device for the indication of the days of the week.
  • the probe of the retrograde lever is lifted under the effect of the translation of a return lever which is movable in translation by the rotation of the pull tab.
  • the feeler of the retrograde lever is disengaged from the path of the spiral cam and the retrograde day indication needle is disposed in a predetermined position.
  • immobilization of the retrograde display lever during a possible phase of storing the retrograde information, blocks the translation of the return lever.
  • the rod can not be pulled and the correction position reached.
  • a device connected to the display device is used to slave a lever of the display device mounted on the frame of a timepiece in a predetermined position.
  • the object of the invention is to provide a clock mechanism for indicating and storing a temporal information and a correction mechanism for a display device for temporal information.
  • the invention proposes a clock mechanism for indicating and memorizing a temporal information that makes it possible to selectively indicate current information and information stored by the same display member and a mechanism for correcting a device. display of a temporal information that allows a correction at any time of a timepiece, including a timepiece indicating a stored time information.
  • the lever device can be pivoted on a frame of the mechanism.
  • the mechanism may comprise a lever actuator actuated by a control member, in particular a push button, for selectively positioning the blocker in a first position leaving the lever free or in a second position blocking or immobilizing the lever.
  • a control member in particular a push button
  • the control member can actuate the blocker via a storage control element, such as a cam, in particular a column wheel.
  • the blocker can act on one end of the lever and / or acts by friction on the lever.
  • the mechanism may comprise an isolation device arranged to have a first position in which the probe is kinematically connected to the counting chain of the time information and a second position in which the probe is disconnected from the counting chain of the temporal information.
  • the mechanism may comprise an isolation device arranged so as to have a first position in which the probe bears against the cam and a second position in which the probe is disconnected or at a distance from the cam.
  • the isolation device can be arranged to act on one end of the probe, in particular to act by contact.
  • the isolation device can be in a first position when the blocker is in a first position and in a second position when the blocker is in a second position.
  • the isolation device may be linked to a control member, in particular to a push button, itself linked to the blocker.
  • the control member may comprise an actuating element of the isolation device via a storage control element, in particular the column wheel which actuates the blocker.
  • the movement of the display member may be retrograde.
  • the mechanism may comprise a retrograde display member or not.
  • a watch movement according to the first aspect of the invention comprises a mechanism defined above.
  • the watch movement may comprise a mechanism defined above and in which the lever device is pivoted on a frame of the movement.
  • a timepiece in particular a watch, in particular a wristwatch, comprises a previously defined movement or a previously defined mechanism.
  • a mechanism according to a second aspect of the invention is defined by claim 1.
  • a movement according to the second aspect of the invention is defined by claim 14.
  • a timepiece according to the second aspect of the invention is defined by claim 15.
  • any feature or combination of features of the first aspect of the invention may be combined with any feature or combination of features of the first aspect of the invention.
  • a first embodiment of a timepiece 1 according to the first aspect of the invention is described below with reference to the Figures 1 to 13 .
  • the timepiece is for example a watch, in particular a wristwatch. It comprises a movement 2.
  • This movement itself comprises a mechanism 3 for indicating and storing a temporal information, an embodiment of which is described below.
  • the timepiece in particular the movement and more particularly the mechanism, has the specificity of selectively indicating a current time information and a stored time information, in particular a stored information of the temporal information. current, by the same display member.
  • the control is carried out by the actuation of a single control member 4.
  • Such a mechanism 3 of indication and storage can for example be useful for marking a time, a time information, or any information derived from time to the request by a conventional display member normally provided for displaying the current information in question.
  • the stored information is represented or indicated by a retrograde system.
  • the figure 1 illustrates an embodiment in which a retrograde second S 'storing needle is attached to the conventional second hand S of the timepiece. The movement of the display member S 'here constituted by a storage needle can therefore be retrograde.
  • the needle S ' In normal operation, as shown in figure 1 , the needle S ', just like the second hand S, indicates the current second.
  • a first action in particular a pressure on the control member 4 as shown in FIG. figure 2 , induces the stopping of the needle S 'without acting on the second hand S who continues his race. In this state, on the timepiece, an indication or a simultaneous display of the current temporal information and the stored time information is then obtained.
  • a second action in particular a pressure on the same control member, repositions the needle S 'so that it displays the current second again, as illustrated in FIG. figure 3 .
  • the two needles S and S 'are thus synchronized again. Each needle thus displays the current second.
  • the lever L1 is kinematically connected to the display member S 'of the time information and the sensor L2 is biased by a second elastic member RL against the cam C.
  • the time information relates to the seconds. It can equally well concern the hours, the minutes, or even another unit of magnitude of time.
  • the display member may comprise or consist of a needle cooperating with a marking bearing indications and / or graduations.
  • counting chain or “counting system” means any device for driving at least the display member.
  • the display member is preferably not part of the counting chain.
  • a counting chain comprises an accumulator such as a cylinder, a gear wheel, in particular regulated by a balance spring and escapement system.
  • the display member By “selectively displaying the current time information and the stored time information”, it is meant that at any time, out of transient phases, the display member indicates either the current time information or the stored time information .
  • the transient phases are instantaneous or almost instantaneous. They only last a few fractions of a second, for example less than 0.3 seconds. The display member therefore never comes into a predefined position and independent of time. It follows that the display member permanently performs a function of displaying a temporal information.
  • the lever device L is preferably pivoted on a frame 6 of the mechanism, in particular a frame of the movement or the timepiece.
  • the cam C is for example a spiral cam. It can be directly carried by a mobile seconds MS in kinematic connection with a second member S for displaying the time information.
  • the second display member S can be driven on the seconds mobile.
  • the shape of the cam C is for example such that the first display member S 'performs a retrograde stroke instantaneous return.
  • the second display member S may be retrograde or not.
  • the lever device L is pivoted along an axis P.
  • the lever device comprises two parts: the lever L1 and the L2 probe. Each of these parts is pivoted about the axis P.
  • the two parts are connected to each other by a first elastic element such as a return spring R. This first return element allows to recall the lever and the probe in a determined relative position as illustrated in FIG. figure 4 .
  • the lever L1 carries a toothing L10 or rake, for example at one of its ends. This toothing is engaged with a pinion PS 'kinematically linked to the display member S'.
  • a second storage needle S ' can be driven on the pinion PS'.
  • the second part of the lever device comprises a feeler L2 including a probe head L20 which bears against the profile of the cam C under the effect of a second elastic return element RL.
  • the lever device behaves like a rigid member. It can therefore be likened to a rigid component pivoted around the axis P.
  • the first elastic element R contributes to maintaining the lever and the probe in a predetermined position relative to one another.
  • This predetermined position is defined by stops provided on the lever and the probe and cooperating with each other by obstacle in the predetermined position.
  • a pin GL2 is driven into the probe L2 and is arranged to abut against a flank FL1 of the lever L1 as shown in FIGS. Figures 4 and 5 .
  • the pin could be driven into the lever L1 and cooperate with a side of the lever L2 or another element of the probe.
  • a rotation of the cam C in the anti-trigonometric direction induces a rotation of the lever device L in the trigonometric direction so that the toothing L10 can drive the display member S 'in synchronization with the second member.
  • synchronization is meant here that the two display members indicate the same time value. However, their movements may not be identical. In particular, their values of angular displacement velocities can be different.
  • the mechanism 3 comprises a blocker LB of the lever L1.
  • the blocker can be actuated by the control member O, in particular the pusher 4, to selectively position the blocker in a first position leaving the lever L1 free or in a second position blocking or immobilizing the lever L1.
  • control member O can actuate the blocker LB via a storage control element RC, such as a cam, in particular a column wheel.
  • a storage control element RC such as a cam, in particular a column wheel.
  • the blocker can act on an L100 end of the lever L1 and / or can act by friction on the lever L1.
  • the blocking or blocking lever LB is positioned so that it can not act on the lever L1 as shown in FIG. figure 10 .
  • This blocker LB is for example controlled by a storage control element such as a cam which is for example in the form of a column wheel RC which is indexed angularly by a jumper spring RS.
  • a storage control element such as a cam which is for example in the form of a column wheel RC which is indexed angularly by a jumper spring RS.
  • This can be provided with a binary RCa profile which consists of columns and recesses.
  • an end LB1 of the LB blocker bears against one of the columns of the cam RC so that an arm LB10 of the LB blocker is out of reach of the end L100 of the lever L1.
  • the column wheel RC is also provided with a ratchet gear RCb which is designed to be actuated and driven angularly by an LC control lever under the effect of the control member O, in particular the pusher 4 A pressure on the latter induces the rotation of the column wheel RC so that the end LB1 of the blocker LB moves within a hollow of the column wheel under the effect of a return spring. RLB.
  • the LB10 arm of the blocker LB prints a force F against the oriented end L100, in particular as a function of the coefficient of friction f at the interface of the arm LB10 and the end of the lever L1, so that the lever L1 is immobilized or locked in rotation around the axis P.
  • the feeler L2 can turn on its axis P under the effect of the rotation of the cam C. This rotation is done at against the first elastic element R which deforms. This situation results in immobilization of the display member S ', while the second display member S continues its course.
  • a new pressure on the control member O repositions the column wheel RC in a configuration similar to that of the figure 10 .
  • the LB10 arm of the LB blocker then deviates from the L100 end of the lever L1 against the effect of the RLB spring.
  • the lever L1 is released and, under the effect of the first elastic element R, is then repositioned so that its flank FL1 comes into abutment against the pin GL2 of the sensor L2.
  • the lever device L thus resumes its configuration as shown in FIGS. Figures 8 to 10 .
  • the mechanism 3 may comprise an isolation device LI arranged to have a first position in which the probe L2 is kinematically connected to the counting chain of the time information and a second position in which the L2 probe is disconnected from the time information counting chain.
  • the probe L2 bears against the cam C and, in a second position, the sensor L2 is disconnected from the cam C or kept at a distance from the cam C.
  • the isolation device is arranged to act on an end L200 of the sensor L2, in particular to act by contact.
  • the isolation device and the blocker are kinematically connected, even integral or fixed to each other.
  • the isolation device can be in a first position when the blocker is in its first position and the isolation device is in a second position when the blocker is in its second position.
  • an isolation device LI is thus added to the blocker LB so as to release the probe L2 from the path of the cam C when the blocker LB immobilizes the lever L1.
  • the isolation device LI works in synchronization with the blocker LB by the bias of the column wheel RC.
  • the figures 12 and 13 illustrate such an isolation device.
  • the isolation device LI comprising an isolation lever LI1 and an elastic element RLI such as a spring, is positioned so that it can not act on the feeler of the lever device L, just as the LB blocker. More particularly, an end LI10 of the isolation device LI is located in a recess RCa of the RC cam under the effect of a spring RLI so that a flank LI100 of the isolation device LI is located out of reach of the L200 edge of the L2 probe.
  • the flank LI100 of the isolation device LI bears against the flank L200 of the probe L2 against the springs R and RL, while the end L100 of the lever L1 is immobilized beforehand by the arm LB10 of the blocker LB.
  • the motor member of the movement of the timepiece, through the cam C opposes the maximum torque produced by the spring RL. This maximum opposition is encountered in the synchronization situation of the display members.
  • the isolation device is connected to the control member O, in particular to a push button 4, the control member being itself connected to the blocker LB.
  • the control member makes it possible to simultaneously control the change of position of the blocker and the isolation device.
  • control member may comprise an actuating element of the isolation device via a storage control element RC, in particular the column wheel, which actuates the blocker LB.
  • a second embodiment of a timepiece 1 'according to the second aspect of the invention is described below with reference to the Figures 14 to 22 .
  • the timepiece is for example a watch, in particular a wristwatch. It includes a 2 'movement. This movement itself comprises a mechanism 3 'of correction of a display device of a temporal information as described below.
  • the correction mechanism provides bi-directional correction for a time-based or time-derived information display device or bi-directional correction of a time-based or time-based information display device.
  • Such a mechanism is particularly adapted to correct in both directions of correction a temporal or time-derived indication which is likely to be stored by a display and storage device according to the first aspect of the invention.
  • the information to be corrected is indicated in a retrograde manner, in particular in a retrograde manner with instant feedback.
  • retrograde display we mean any display capable of implementing a display member capable of pivoting in two directions of rotation. Instead of performing a complete revolution, the display member makes a path from a starting point A to an arrival point B in front of a graduation representing, for example, a magnitude related to time. Once the path from A to B has been achieved, the indicator member can in particular return back to point A instantaneously.
  • the display members may comprise or consist of needles.
  • a spiral-shaped cam makes it possible to display the information and to guarantee the instantaneous return of the display member M 'in a predetermined position by means of the lever device L and the return spring RL.
  • This cam is kinematically linked to the display system of the current time, so that it is rotated during a forward and reverse correction of this current display.
  • the geometry of this cam characterized by the presence of a steep flank to allow the return instantaneous lever device and therefore the display member M ', poses a problem during a rearward correction. Indeed, correction in the counterclockwise direction is not possible when the probe of the lever device reaches the height of the steep side of the cam. This configuration therefore induces a blockage that may lead to the deterioration or even the breakage of elements.
  • the mechanism 3 ' like the variants of the mechanism 3 represented on the figures 12 and 13 , includes a disengagement system connected to the retrograde system that disconnects the probe from the cam.
  • this system also allows a bidirectional rotation of the cam during the adjustment operation of the time information.
  • This release system has the specificity of acting directly on the retrograde lever device L, in particular by a rotational movement of the isolation device. Indeed, such a configuration makes it possible to advantageously interact the correction and storage functions of the time information. Another advantage lies in the fact that it minimizes the number of components required when it comes to multiplying the correction mechanisms.
  • correction mechanisms according to the second aspect of the invention make it possible to remedy the aforementioned defects. Indeed, they are operable at any time, that is to say, even when a temporal information is stored.
  • the mechanism 3 'of correction of a display device of a temporal information comprises a first member M for displaying a first time information and a second member M' for displaying the first information stored.
  • the mechanism includes an isolation device of the first and second display members.
  • the second display member M ' indicates for example the current minute.
  • the second display member M ' is positioned in a predetermined position while a bidirectional rotation of the control ring causes a drive of the first display member M in the both directions.
  • the predetermined position is preferably invariant in time.
  • the second display member In memorization phase as shown on the figure 16 under the actuation of the control member O, the second display member is stopped while the first display member continues its course. In this configuration as shown on the figure 17 , the adjustment ring CR has no effect on the second display member M 'which remains in its position as defined by the control member O. A bidirectional rotation of the adjusting ring CR then generates a drive in both directions of rotation of the first display member M.
  • the isolation device has a first configuration in which the positions of the first and second members are linked and a second configuration in which the positions of the first and second members are independent.
  • the mechanism 3 ' may comprise, as in the first embodiment, a spiral cam C directly carried by a CH surface on which is fixed, in particular driven, the first display member.
  • the second display member M ' is moved by a retrograde system similar to that described in the first embodiment.
  • the isolation device can be shaped so that it can be actuated by a pull tab T of the correction mechanism and by an RC cam of the storage mechanism.
  • the isolation device In normal operation as shown in figure 18 that is, when the first and second display members are linked or synchronized, the isolation device is in the first configuration. More particularly, the isolation device is shaped or arranged so as to be out of reach of the retrograde lever device L. More particularly, an end LI10 of the isolation device LI is located in a hollow of the binary profile RCa of the RC cam under the effect of a spring RLI so that a flank LI100 of the isolation device LI is out of range of a flank L200 of the probe L2.
  • the isolation device LI may be actuated by a correction element, in particular a rod TR or a pull tab T, for selectively positioning the probe L2 in a first position defined by the first configuration of the isolation device LI and in a second position defined by the second configuration of the isolation device.
  • the actuation of the isolation device LI by the correction element can induce the rotation of the lever device L10.
  • the isolation device and the correction element can be arranged so that the actuation of the isolation device LI by the correction element induces the positioning of the second display member M 'in a position predefined, especially in an extreme position or stop. This position can indicate to the user the correction status.
  • the display In the storage phase, the display can also be corrected. In this case, the second member M 'remains in the position that is stored.
  • control member O and the isolation device LI are advantageously arranged so that the control member can actuate the isolation device. In particular, this actuation is performed via the storage control element RC.
  • the isolation device is in the first configuration unless the controller or correction element is in a condition conditioning the second configuration of the isolation device.
  • the preceding "or” is an “inclusive”, that is to say that it is sufficient for at least one of the control member and the correction element to be in a condition conditioning the second configuration of the isolation device, so that the isolation device is in this second configuration. If each of the control member and the correction element is in a condition conditioning the second configuration of the isolation device, the isolation device is a fortiori in this second configuration.
  • a flank LI1000 of the isolation device is located opposite a pin GT1 of the zipper T.
  • a traction of the adjustment rod TR induces the pivoting of the isolation device through the pin GT1 which just press the flank LI1000 of the isolation device.
  • the flank LI100 of the isolating device LI thus actuates the flank L200 of the lever device L, which positions the lever device L against the return spring RL in an angular position determined so as to release the probe L20 from the path of the cam C.
  • a bidirectional rotation of the cam C is thus allowed.
  • the kinematic chain CM intended to correct the display indicated by the first display member M can therefore be driven in both directions of rotation as shown in FIG. figure 19 .
  • the drive train CM can be activated under the effect of a pin GT2 of the pull tab T. In setting position, this chain positions a rocker B against a spring RB so as to engage the chain kinematic CM via the front teeth DF of a sliding pinion PC as shown on the figure 20 .
  • the isolation device LI is arranged to release the probe L20 from the path of the cam C under the effect of the RC control cam. More particularly, the end LI10 of the isolation device LI bears against one of the columns of the cam RC so that the flank LI100 lifts the flank L200 of the lever L2 against the actions of the R and RL springs. In this configuration, the pin GT1 of the pull tab T is out of range of the LI1000 flank of the isolation device LI.
  • a traction of the adjustment rod TR has no effect on the isolation device LI which is previously positioned so that the probe L20 is clear of the path of the cam C.
  • a bidirectional rotation of the cam C is thus allowed.
  • the kinematic chain CM intended to correct the display indicated by the first display member M can therefore be driven in both directions of rotation as shown in FIG. figure 22 .
  • the probe L2 in the first position of the isolation device LI, is arranged to bear against the cam C connected to the first display member M under the effect of the second element elastic. In a second position of the isolation device LI, the probe L2 may be arranged to be disconnected from the cam C, or kept away from the cam.
  • the isolation device LI may comprise the isolation lever LI1 capable of acting or arranged to act on the lever device L pivoted and including the lever L1, the feeler L2 and the first elastic member R recalling the lever L1 and the L2 probe in a relative position determined.
  • the lever L1 is kinematically connected to the second display member M '.
  • the isolation device, the correction element and the probe are arranged so that the probe is positioned in the second position by the correction element TR, T when the blocker LB is in a first position leaving the lever L1 free. .
  • the blocker LB can cooperate with the RC storage control element to selectively position the blocker in a first position leaving the lever L1 free or in a second position blocking the lever L1.
  • the isolation device LI may be arranged to act on an end L200 of the probe L2 and / or to act by obstacle on the probe.
  • the configuration, including the position, of the correction element and the configuration, including the position, of the storage control element determine the configuration, including the position, of the isolation device.
  • the configuration, including the position, of the isolation device, and the configuration, including the position, of the storage control element determines the configuration, including the position, of the probe.
  • correction devices can be associated to correct more than one temporal information, including information that is kinematically related to each other, for example the indications of hours and minutes.
  • these devices can be controlled by a single pull tab T and a single control cam RC so as to drive in synchronization isolation levers specific to each of the display members of the stored time information.
  • the isolation levers LI and the pull tab T may form a single kinematic chain.
  • the blocker could be actuated directly by a control element such as a pusher, without implementing a column wheel.
  • a control element such as a pusher
  • the stored information can be displayed only when the user acts on the control element.
  • the blocker LB can be arranged so that it can lock the lever L1 regardless of the position of the lever L1 in "memorizing" phase. In other words, in the "storage” phase, the blocker LB can be arranged so that it can stop the display member S 'regardless of the position of the display member S'.
  • the lever device L can be manufactured in one piece or be monobloc.
  • the first elastic element R is produced by an elastically deformable part, in particular an elastically deformable portion separating the lever L1 and the feeler L2.
  • "storage of a temporal information” preferably means an action of storing a temporal information.
  • This storage action is preferably triggered by an action of the user.
  • This storage action preferably relates to the storage of current or instantaneous time information during the action of the user.
  • new temporal information can be stored.
  • the display of this stored time information can be maintained.
  • the storage of a temporal information may consist in freezing the current or instantaneous temporal information. Other members may continue to display the current time information when some are frozen or blocked to indicate the stored time information.
  • the first elastic element and the second elastic element are distinct.
  • the probe L2 can be articulated or pivoted on the lever L1.
  • a positioning of display members in one or more random positions or defined once and for all, that is to say in one or more positions that are not definable or non-modifiable by the user, as can be found in mechanisms display on demand, does not constitute a storage within the meaning of the invention.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Measurement Of Unknown Time Intervals (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Time Recorders, Dirve Recorders, Access Control (AREA)

Abstract

Mécanisme (3') de correction d'un dispositif d'affichage d'une information temporelle, le dispositif d'affichage comprenant un premier organe (M) d'affichage d'une première information temporelle et un deuxième organe (M') d'affichage de la première information mémorisée, notamment un deuxième organe (M') d'affichage du type rétrograde, le mécanisme comprenant un dispositif d'isolement (LI) des premier et deuxième organes d'affichage.Mechanism (3 ') for correcting a device for displaying a temporal information, the display device comprising a first member (M) for displaying a first time information and a second member (M') for displaying the first stored information, in particular a second display member (M ') of the retrograde type, the mechanism comprising an isolation device (LI) of the first and second display members.

Description

L'invention concerne un mécanisme horloger d'indication et de mémorisation d'une information temporelle et un mécanisme de correction d'un dispositif d'affichage d'une information temporelle. L'invention concerne aussi un mouvement horloger comprenant un tel mécanisme. L'invention concerne encore une pièce d'horlogerie, notamment une montre, comprenant un tel mouvement ou un tel mécanisme.The invention relates to a clock mechanism for indicating and storing a temporal information and a mechanism for correcting a display device for temporal information. The invention also relates to a watch movement comprising such a mechanism. The invention also relates to a timepiece, in particular a watch, comprising such a movement or such a mechanism.

Le document EP1475681 divulgue un dispositif qui permet l'affichage des fractions de seconde d'un chronographe uniquement lorsque le chronographe est à l'arrêt. Ce système met en oeuvre une came solidaire d'un pignon tournant au rythme d'un tour par seconde. L'information horaire est affichée par le biais d'un râteau qui est en prise avec l'organe d'affichage, et qui est susceptible d'être en contact avec la came. Lorsque le chronographe est arrêté, le palpeur du râteau est en contact avec le flanc de la came et est ainsi positionné de façon à faire afficher l'information horaire. A l'enclenchement du chronographe ou lors de la remise à zéro, le palpeur du râteau est soulevé dans une position prédéterminée par un bras ou une roue à colonnes de façon à ce qu'il se dégage de la course de la came.The document EP1475681 discloses a device that allows the display of the fractions of a second of a chronograph only when the chronograph is stopped. This system uses a cam integral with a pinion rotating at the rate of one revolution per second. The time information is displayed by means of a rake which is engaged with the display member, and which is likely to be in contact with the cam. When the chronograph is stopped, the probe of the rake is in contact with the side of the cam and is thus positioned to display the time information. When the chronograph is engaged or when it is reset, the probe of the rake is raised in a predetermined position by an arm or a column wheel so that it is disengaged from the stroke of the cam.

Le document CH700902 concerne un mécanisme de commutation capable de faire indiquer une information horaire à la demande. Ce système présente la particularité d'afficher une information jour/nuit uniquement en mode de réglage de la pièce d'horlogerie. Celui-ci met en oeuvre les éléments caractéristiques du dispositif à affichage rétrograde conventionnel. En fonctionnement normal, lorsque la couronne est en position poussée, l'extrémité de la tige asservit la position angulaire du palpeur de manière à ce que son bec ne soit pas en contact avec le flanc d'une came effectuant une révolution complète en 24h. En position de mise à l'heure, la tige libère le palpeur qui se trouve être pressé contre la came sous l'effet d'un ressort de rappel.The document CH700902 relates to a switching mechanism capable of indicating time information on demand. This system has the particularity of displaying a day / night information only in setting mode of the timepiece. This implements the characteristic elements of the conventional retrograde display device. In normal operation, when the crown is in the pushed position, the end of the rod slaves the angular position of the probe so that its tip is not in contact with the sidewall a cam performing a complete revolution in 24h. In the setting position, the rod releases the probe which is pressed against the cam under the effect of a return spring.

Le document EP2159652 concerne un mécanisme d'affichage de l'heure permettant d'afficher ou non l'heure courante. Sous l'actionnement d'un levier de commande, le jeu d'aiguilles indique l'heure de façon conventionnelle ou bien celui-ci est disposé dans une position prédéterminée. Ce dispositif met en oeuvre des cames colimaçons qui sont respectivement en prise avec la chaîne cinématique des heures et celle des minutes. L'information horaire est affichée par le biais de râteaux respectivement en prise avec l'aiguille des heures et celle des minutes. En position de non-affichage de l'heure, les râteaux, sous l'actionnement du levier de commande, sont positionnés de façon à ce que leurs palpeurs se situent hors de la course des cames. En conséquence, le jeu d'aiguilles est disposé dans une position prédéterminée.The document EP2159652 is a mechanism for displaying the time to display or not the current time. Under the operation of a control lever, the set of hands indicates the time conventionally or it is arranged in a predetermined position. This device uses snap cams which are respectively engaged with the kinematic chain of hours and minutes. The hourly information is displayed through rakes respectively engaged with the hour hand and the minute hand. In the non-time display position, the rakes, under the operation of the control lever, are positioned so that their feelers are out of the running cams. As a result, the needle set is disposed in a predetermined position.

La demande EP1918792A1 concerne un dispositif de débrayage adjoint au dispositif d'affichage rétrograde conventionnel qui, en phase de réglage de la pièce d'horlogerie, permet d'écarter, via un levier de rappel, le palpeur du levier d'affichage rétrograde du trajet de la came colimaçon. Ce levier de rappel porte une portion dentée prévue pour agir directement sur le pignon qui porte l'information horaire rétrograde, sous l'actionnement d'une came de commande elle-même pilotée par la tige. Cette solution requiert ainsi un nombre conséquent de composants qui viennent s'ajouter au mécanisme rétrograde. Par ailleurs, une immobilisation du levier d'affichage rétrograde, lors d'une éventuelle phase de mémorisation de l'information rétrograde, induit une immobilisation du levier de rappel. Ainsi, dans cette configuration, il n'est pas possible d'agir sur ce levier de rappel. Il n'est donc pas possible d'agir sur le dispositif de réglage de la pièce d'horlogerie du fait du risque de casse.Requirement EP1918792A1 relates to a disengagement device adjoining the conventional retrograde display device which, in the adjustment phase of the timepiece, allows to move, via a return lever, the probe of the retrograde display lever of the path of the cam spiral. This return lever carries a toothed portion intended to act directly on the pinion which carries the retrograde hourly information, under the actuation of a control cam itself controlled by the rod. This solution thus requires a substantial number of components that are added to the retrograde mechanism. Furthermore, immobilization of the retrograde display lever, during a possible phase of retrograde information storage, induces immobilization of the return lever. Thus, in this configuration, it is not possible to act on this recall lever. It is therefore not possible to act on the adjustment device of the timepiece because of the risk of breakage.

La demande EP0851321 A2 concerne une montre multifonctions qui est dotée notamment d'un mécanisme de correction rapide de l'heure. Ce dernier est lié cinématiquement à un dispositif d'affichage rétrograde de l'indication des jours de la semaine. Lorsque la tige actionnant ce dispositif de correction est tirée, le palpeur du levier rétrograde est soulevé sous l'effet de la translation d'un levier de rappel qui est mobile en translation par la rotation de la tirette. Ainsi, lorsque la tige est manipulée en position de correction rapide des heures, le palpeur du levier rétrograde est dégagé du parcours de la came colimaçon et l'aiguille rétrograde d'indication des jours est disposée dans une position prédéterminée. Par ailleurs, il apparaît qu'une immobilisation du levier d'affichage rétrograde, lors d'une éventuelle phase de mémorisation de l'information rétrograde, bloque la translation du levier de rappel. Ainsi, dans cette configuration, la tige ne peut être tirée et la position de correction atteinte.Requirement EP0851321 A2 relates to a multifunctional watch which is equipped in particular with a mechanism for rapid correction of the time. The latter is kinematically linked to a retrograde display device for the indication of the days of the week. When the rod actuating this correction device is pulled, the probe of the retrograde lever is lifted under the effect of the translation of a return lever which is movable in translation by the rotation of the pull tab. Thus, when the rod is manipulated in the fast hour correction position, the feeler of the retrograde lever is disengaged from the path of the spiral cam and the retrograde day indication needle is disposed in a predetermined position. Moreover, it appears that immobilization of the retrograde display lever, during a possible phase of storing the retrograde information, blocks the translation of the return lever. Thus, in this configuration, the rod can not be pulled and the correction position reached.

Au vu de l'état de l'art, il semble qu'il n'existe pas de mécanisme de commutation capable de faire indiquer sélectivement une information courante ou une information mémorisée par un même organe d'affichage. On constate en effet que les mécanismes de commutation connus permettent uniquement de faire indiquer sélectivement une information courante ou une information prédéterminée qu'il n'est pas possible d'ajuster. Pour ce faire, un dispositif connexe au dispositif d'affichage permet d'asservir un levier du dispositif d'affichage monté sur le bâti d'une pièce d'horlogerie dans une position prédéterminée.In view of the state of the art, it seems that there is no switching mechanism capable of selectively indicating current information or information stored by the same display member. It can be seen that the known switching mechanisms only make it possible to indicate selectively current information or predetermined information that can not be adjusted. To do this, a device connected to the display device is used to slave a lever of the display device mounted on the frame of a timepiece in a predetermined position.

A vu de l'art antérieur, il semble qu'il n'existe pas non plus de mécanisme de correction pour un dispositif rétrograde qui soit actionnable en tout temps.In view of the prior art, it seems that there is no correction mechanism either for a retrograde device that is operable at any time.

Le but de l'invention est de fournir un mécanisme horloger d'indication et de mémorisation d'une information temporelle et un mécanisme de correction d'un dispositif d'affichage d'une information temporelle. En particulier, l'invention propose un mécanisme horloger d'indication et de mémorisation d'une information temporelle qui permette d'indiquer sélectivement une information courante et une information mémorisée par un même organe d'affichage et un mécanisme de correction d'un dispositif d'affichage d'une information temporelle qui permette une correction en tout temps d'une pièce d'horlogerie, notamment d'une pièce d'horlogerie indiquant une information temporelle mémorisée.The object of the invention is to provide a clock mechanism for indicating and storing a temporal information and a correction mechanism for a display device for temporal information. In particular, the invention proposes a clock mechanism for indicating and memorizing a temporal information that makes it possible to selectively indicate current information and information stored by the same display member and a mechanism for correcting a device. display of a temporal information that allows a correction at any time of a timepiece, including a timepiece indicating a stored time information.

Selon un premier aspect de l'invention, un mécanisme d'indication et de mémorisation d'une information temporelle comprend un dispositif de transmission liant une chaîne de comptage de l'information temporelle et un organe d'affichage de l'information temporelle agencé de sorte à afficher sélectivement l'information temporelle courante et l'information temporelle mémorisée. Le dispositif comprend :

  • une came ;
  • un dispositif de levier incluant un levier, un palpeur et un premier élément élastique rappelant le levier et le palpeur dans une position relative déterminée ;
le levier étant cinématiquement lié à l'organe d'affichage de l'information temporelle, le palpeur étant rappelé par un deuxième élément élastique contre la came.According to a first aspect of the invention, a mechanism for indicating and memorizing a temporal information comprises a transmission device linking a time information counting chain and a time information display member arranged with so as to selectively display the current time information and the stored time information. The device comprises:
  • a cam;
  • a lever device including a lever, a feeler and a first elastic member reminding the lever and the probe in a specific relative position;
the lever being kinematically connected to the display member of the time information, the probe being biased by a second elastic member against the cam.

Le dispositif de levier peut être pivoté sur un bâti du mécanisme.The lever device can be pivoted on a frame of the mechanism.

Le mécanisme peut comprendre un bloqueur du levier actionné par un organe de commande, notamment un bouton-poussoir, pour positionner sélectivement le bloqueur dans une première position laissant libre le levier ou dans une deuxième position bloquant ou immobilisant le levier.The mechanism may comprise a lever actuator actuated by a control member, in particular a push button, for selectively positioning the blocker in a first position leaving the lever free or in a second position blocking or immobilizing the lever.

L'organe de commande peut actionner le bloqueur via un élément de commande de mémorisation, comme une came, notamment une roue à colonnes.The control member can actuate the blocker via a storage control element, such as a cam, in particular a column wheel.

Le bloqueur peut agir sur une extrémité du levier et/ou agit par friction sur le levier.The blocker can act on one end of the lever and / or acts by friction on the lever.

Le mécanisme peut comprendre un dispositif d'isolement agencé de sorte à présenter une première position dans laquelle le palpeur est lié cinématiquement à la chaîne de comptage de l'information temporelle et une deuxième position dans laquelle le palpeur est déconnecté de la chaîne de comptage de l'information temporelle.The mechanism may comprise an isolation device arranged to have a first position in which the probe is kinematically connected to the counting chain of the time information and a second position in which the probe is disconnected from the counting chain of the temporal information.

Le mécanisme peut comprendre un dispositif d'isolement agencé de sorte à présenter une première position dans laquelle le palpeur est en appui à l'encontre de la came et une deuxième position dans laquelle le palpeur est déconnecté ou à distance de la came.The mechanism may comprise an isolation device arranged so as to have a first position in which the probe bears against the cam and a second position in which the probe is disconnected or at a distance from the cam.

Le dispositif d'isolement peut être agencé de sorte à agir sur une extrémité du palpeur, notamment à agir par contact.The isolation device can be arranged to act on one end of the probe, in particular to act by contact.

Le dispositif d'isolement peut se trouver dans une première position lorsque le bloqueur se trouve dans une première position et dans une deuxième position lorsque le bloqueur se trouve dans une deuxième position.The isolation device can be in a first position when the blocker is in a first position and in a second position when the blocker is in a second position.

Le dispositif d'isolement peut être lié à un organe de commande, notamment à un bouton-poussoir, lui-même lié au bloqueur.The isolation device may be linked to a control member, in particular to a push button, itself linked to the blocker.

L'organe de commande peut comprendre un élément d'actionnement du dispositif d'isolement via un élément de commande de mémorisation, notamment la roue à colonnes qui actionne le bloqueur.The control member may comprise an actuating element of the isolation device via a storage control element, in particular the column wheel which actuates the blocker.

Le mouvement de l'organe d'affichage peut être rétrograde.The movement of the display member may be retrograde.

Le mécanisme peut comprendre un organe d'affichage rétrograde ou non.The mechanism may comprise a retrograde display member or not.

Un mouvement horloger selon le premier aspect de l'invention comprend un mécanisme défini précédemment.A watch movement according to the first aspect of the invention comprises a mechanism defined above.

Le mouvement horloger peut comprendre un mécanisme défini précédemment et dans lequel le dispositif de levier est pivoté sur un bâti du mouvement.The watch movement may comprise a mechanism defined above and in which the lever device is pivoted on a frame of the movement.

Une pièce d'horlogerie, notamment une montre, en particulier une montre bracelet, comprend un mouvement défini précédemment ou un mécanisme défini précédemment.A timepiece, in particular a watch, in particular a wristwatch, comprises a previously defined movement or a previously defined mechanism.

Un mécanisme selon un deuxième aspect de l'invention est défini par la revendication 1.A mechanism according to a second aspect of the invention is defined by claim 1.

Différents modes de réalisation du mécanisme sont définis par les revendications 2 à 13.Different embodiments of the mechanism are defined by claims 2 to 13.

Un mouvement selon le deuxième aspect de l'invention est défini par la revendication 14.A movement according to the second aspect of the invention is defined by claim 14.

Une pièce d'horlogerie selon le deuxième aspect de l'invention est définie par la revendication 15.A timepiece according to the second aspect of the invention is defined by claim 15.

Sauf incompatibilité technique ou logique, toute caractéristique ou toute combinaison de caractéristiques du premier aspect de l'invention peut être combinée avec toute caractéristique ou toute combinaison de caractéristiques du premier aspect de l'invention.Unless technical or logical incompatibility, any feature or combination of features of the first aspect of the invention may be combined with any feature or combination of features of the first aspect of the invention.

Les dessins annexés représentent, à titre d'exemples, des modes de réalisation de mécanismes horlogers selon l'invention.

  • Les figures 1 à 3 sont des vues schématiques d'un mode de réalisation d'une pièce d'horlogerie selon un premier aspect de l'invention.
  • Les figures 4 et 5 sont des vues schématiques d'un mode de réalisation d'un mécanisme selon le premier aspect de l'invention.
  • Les figures 6 et 7 sont des vues schématiques du mode de réalisation de la pièce d'horlogerie selon le premier aspect de l'invention, ces vues illustrant le fonctionnement de la pièce d'horlogerie.
  • Les figures 8 à 13 sont des vues schématiques de détail du mode de réalisation du mécanisme selon le premier aspect de l'invention.
  • Les figures 14 à 17 sont des vues schématiques d'un mode de réalisation d'une pièce d'horlogerie selon un deuxième aspect de l'invention.
  • Les figures 18 à 22 sont des vues schématiques d'un mode de réalisation d'un mécanisme selon le deuxième aspect de l'invention.
The appended drawings represent, by way of example, embodiments of watch mechanisms according to the invention.
  • The Figures 1 to 3 are schematic views of an embodiment of a timepiece according to a first aspect of the invention.
  • The Figures 4 and 5 are schematic views of an embodiment of a mechanism according to the first aspect of the invention.
  • The Figures 6 and 7 are schematic views of the embodiment of the timepiece according to the first aspect of the invention, these views illustrating the operation of the timepiece.
  • The Figures 8 to 13 are schematic detailed views of the embodiment of the mechanism according to the first aspect of the invention.
  • The Figures 14 to 17 are schematic views of an embodiment of a timepiece according to a second aspect of the invention.
  • The Figures 18 to 22 are schematic views of an embodiment of a mechanism according to the second aspect of the invention.

Un premier mode de réalisation d'une pièce d'horlogerie 1 selon le premier aspect de l'invention est décrit ci-après en référence aux figures 1 à 13. La pièce d'horlogerie est par exemple une montre, en particulier une montre bracelet. Elle comprend un mouvement 2. Ce mouvement comprend lui-même un mécanisme 3 d'indication et de mémorisation d'une information temporelle dont un mode de réalisation est décrit plus bas.A first embodiment of a timepiece 1 according to the first aspect of the invention is described below with reference to the Figures 1 to 13 . The timepiece is for example a watch, in particular a wristwatch. It comprises a movement 2. This movement itself comprises a mechanism 3 for indicating and storing a temporal information, an embodiment of which is described below.

Comme il sera décrit ci-après, la pièce d'horlogerie, notamment le mouvement et plus particulièrement le mécanisme, présente la spécificité de faire indiquer sélectivement une information temporelle courante et une information temporelle mémorisée, en particulier une information mémorisée de l'information temporelle courante, par un même organe d'affichage. La commande est réalisée par l'actionnement d'un unique organe de commande 4. Un tel mécanisme 3 d'indication et de mémorisation peut par exemple être utile pour marquer un temps, une information temporelle, ou toute information dérivée du temps à la demande par un organe d'affichage conventionnel normalement prévu pour afficher l'information courante en question.As will be described hereinafter, the timepiece, in particular the movement and more particularly the mechanism, has the specificity of selectively indicating a current time information and a stored time information, in particular a stored information of the temporal information. current, by the same display member. The control is carried out by the actuation of a single control member 4. Such a mechanism 3 of indication and storage can for example be useful for marking a time, a time information, or any information derived from time to the request by a conventional display member normally provided for displaying the current information in question.

Dans le mode de réalisation décrit, l'information mémorisée est représentée ou indiquée par un système rétrograde. Ainsi, la figure 1 illustre un mode de réalisation au sein duquel une aiguille rétrograde de mémorisation des secondes S' est adjointe à la trotteuse conventionnelle S de la pièce d'horlogerie. Le mouvement de l'organe d'affichage S' constitué ici par une aiguille de mémorisation peut donc être rétrograde.In the embodiment described, the stored information is represented or indicated by a retrograde system. So, the figure 1 illustrates an embodiment in which a retrograde second S 'storing needle is attached to the conventional second hand S of the timepiece. The movement of the display member S 'here constituted by a storage needle can therefore be retrograde.

En fonctionnement normal, comme représenté à la figure 1, l'aiguille S', tout comme la trotteuse S, indique la seconde courante. Une première action, notamment une pression sur l'organe de commande 4 comme représenté à la figure 2, induit l'arrêt de l'aiguille S' sans pour autant agir sur la trotteuse S qui poursuit sa course. On obtient alors dans cet état, sur la pièce d'horlogerie, une indication ou un affichage simultané de l'information temporelle courante et de l'information temporelle mémorisée. Une deuxième action, notamment une pression sur ce même organe de commande, repositionne l'aiguille S' de sorte à ce qu'elle affiche à nouveau la seconde courante, comme illustré à la figure 3. Les deux aiguilles S et S' sont ainsi à nouveau synchronisées. Chaque aiguille affiche donc la seconde courante.In normal operation, as shown in figure 1 , the needle S ', just like the second hand S, indicates the current second. A first action, in particular a pressure on the control member 4 as shown in FIG. figure 2 , induces the stopping of the needle S 'without acting on the second hand S who continues his race. In this state, on the timepiece, an indication or a simultaneous display of the current temporal information and the stored time information is then obtained. A second action, in particular a pressure on the same control member, repositions the needle S 'so that it displays the current second again, as illustrated in FIG. figure 3 . The two needles S and S 'are thus synchronized again. Each needle thus displays the current second.

Le mécanisme 3 d'indication et de mémorisation d'une information temporelle comprend un dispositif 7 de transmission liant une chaîne de comptage 5 ou système de comptage capable de fournir l'information temporelle et un organe S' d'affichage de l'information temporelle agencé de sorte à afficher sélectivement l'information temporelle courante et l'information temporelle mémorisée. Le dispositif de transmission comprend :

  • une came C ;
  • un dispositif de levier L incluant un levier L1, un palpeur L2 et un premier élément élastique R rappelant le levier et le palpeur dans une position relative déterminée.
The mechanism 3 for indicating and memorizing a temporal information comprises a transmission device 7 linking a counting chain 5 or counting system capable of providing the temporal information and a temporal information display member S ' arranged to selectively display the current time information and the stored time information. The transmission device comprises:
  • a cam C;
  • a lever device L including a lever L1, a feeler L2 and a first elastic element R recalling the lever and the probe in a specific relative position.

Le levier L1 est cinématiquement lié à l'organe d'affichage S' de l'information temporelle et le palpeur L2 est rappelé par un deuxième élément élastique RL contre la came C.The lever L1 is kinematically connected to the display member S 'of the time information and the sensor L2 is biased by a second elastic member RL against the cam C.

Dans ce mode de réalisation, l'information temporelle concerne les secondes. Elle peut tout aussi bien concerner les heures, les minutes, voire une autre unité de grandeur de temps.In this embodiment, the time information relates to the seconds. It can equally well concern the hours, the minutes, or even another unit of magnitude of time.

L'organe d'affichage peut comprendre ou consister en une aiguille coopérant avec un marquage portant des indications et/ou des graduations. Par « chaîne de comptage » ou « système de comptage », on entend tout dispositif permettant d'entraîner au moins l'organe d'affichage. L'organe d'affichage ne fait de préférence pas partie de la chaîne de comptage. Par exemple, une chaîne de comptage comprend un accumulateur comme un barillet, un rouage notamment régulé par un système balancier-spiral et échappement.The display member may comprise or consist of a needle cooperating with a marking bearing indications and / or graduations. By "counting chain" or "counting system", means any device for driving at least the display member. The display member is preferably not part of the counting chain. For example, a counting chain comprises an accumulator such as a cylinder, a gear wheel, in particular regulated by a balance spring and escapement system.

Par « afficher sélectivement l'information temporelle courante et l'information temporelle mémorisée », on entend qu'à tout instant, hors de phases transitoires, l'organe d'affichage indique soit l'information temporelle courante, soit l'information temporelle mémorisée. Les phases transitoires sont instantanées ou quasi-instantanées. Elles ne durent que quelques fractions de seconde, par exemple moins de 0,3 seconde. L'organe d'affichage ne vient donc jamais dans une position prédéfinie et indépendante du temps. Il s'ensuit que l'organe d'affichage exerce en permanence une fonction d'affichage d'une information temporelle.By "selectively displaying the current time information and the stored time information", it is meant that at any time, out of transient phases, the display member indicates either the current time information or the stored time information . The transient phases are instantaneous or almost instantaneous. They only last a few fractions of a second, for example less than 0.3 seconds. The display member therefore never comes into a predefined position and independent of time. It follows that the display member permanently performs a function of displaying a temporal information.

Le dispositif de levier L est de préférence pivoté sur un bâti 6 du mécanisme, notamment un bâti du mouvement ou de la pièce d'horlogerie.The lever device L is preferably pivoted on a frame 6 of the mechanism, in particular a frame of the movement or the timepiece.

Comme représenté à la figure 4, la came C est par exemple une came colimaçon. Elle peut être directement portée par un mobile des secondes MS en liaison cinématique avec un deuxième organe S d'affichage de l'information temporelle. Notamment, le deuxième organe S d'affichage peut être chassé sur le mobile des secondes. La forme de la came C est par exemple telle que le premier organe d'affichage S' effectue une course rétrograde à retour instantané. Le deuxième organe d'affichage S peut être rétrograde ou non.As represented in figure 4 the cam C is for example a spiral cam. It can be directly carried by a mobile seconds MS in kinematic connection with a second member S for displaying the time information. In particular, the second display member S can be driven on the seconds mobile. The shape of the cam C is for example such that the first display member S 'performs a retrograde stroke instantaneous return. The second display member S may be retrograde or not.

Le dispositif de levier L est pivoté selon un axe P. Comme vu précédemment, le dispositif de levier comprend deux parties : le levier L1 et le palpeur L2. Chacune de ces parties est pivotée autour de l'axe P. Les deux parties sont liées l'une à l'autre par un premier élément élastique tel qu'un ressort de rappel R. Ce premier élément de rappel permet de rappeler le levier et le palpeur dans une position relative déterminée telle qu'illustrée à la figure 4.The lever device L is pivoted along an axis P. As seen previously, the lever device comprises two parts: the lever L1 and the L2 probe. Each of these parts is pivoted about the axis P. The two parts are connected to each other by a first elastic element such as a return spring R. This first return element allows to recall the lever and the probe in a determined relative position as illustrated in FIG. figure 4 .

Le levier L1 porte une denture L10 ou râteau, par exemple à l'une de ses extrémités. Cette denture est en prise avec un pignon PS' auquel est lié cinématiquement l'organe d'affichage S'. Notamment, une aiguille de mémorisation des secondes S' peut être chassée sur le pignon PS'. La deuxième partie du dispositif de levier comprend un palpeur L2 incluant une tête de palpeur L20 qui est en appui à l'encontre du profil de la came C sous l'effet d'un deuxième élément élastique de rappel RL.The lever L1 carries a toothing L10 or rake, for example at one of its ends. This toothing is engaged with a pinion PS 'kinematically linked to the display member S'. In particular, a second storage needle S 'can be driven on the pinion PS'. The second part of the lever device comprises a feeler L2 including a probe head L20 which bears against the profile of the cam C under the effect of a second elastic return element RL.

En fonctionnement normal, à savoir lorsque les organes d'affichage S et S' sont synchronisés, le dispositif de levier se comporte comme un élément rigide. Il peut donc être assimilé à un composant rigide pivoté autour de l'axe P. En effet, le premier élément élastique R contribue à maintenir le levier et le palpeur dans une position prédéterminée l'un par rapport à l'autre. Cette position prédéterminée est définie par des butées prévues sur le levier et le palpeur et coopérant l'une avec l'autre par obstacle dans la position prédéterminée. Par exemple, une goupille GL2 est chassée dans le palpeur L2 et est agencée pour buter à l'encontre d'un flanc FL1 du levier L1 comme représenté sur les figures 4 et 5. Alternativement, la goupille pourrait être chassée dans le levier L1 et coopérer avec un flanc du levier L2 ou un autre élément du palpeur.In normal operation, ie when the display members S and S 'are synchronized, the lever device behaves like a rigid member. It can therefore be likened to a rigid component pivoted around the axis P. Indeed, the first elastic element R contributes to maintaining the lever and the probe in a predetermined position relative to one another. This predetermined position is defined by stops provided on the lever and the probe and cooperating with each other by obstacle in the predetermined position. For example, a pin GL2 is driven into the probe L2 and is arranged to abut against a flank FL1 of the lever L1 as shown in FIGS. Figures 4 and 5 . Alternatively, the pin could be driven into the lever L1 and cooperate with a side of the lever L2 or another element of the probe.

Ainsi, une rotation de la came C dans le sens anti-trigonométrique induit une rotation du dispositif de levier L dans le sens trigonométrique de façon à ce que la denture L10 puisse entraîner l'organe d'affichage S' en synchronisation avec le deuxième organe d'affichage comme représenté sur les figures 6 à 9. Par « synchronisation », on entend ici que les deux organes d'affichage indiquent la même valeur temporelle. Toutefois, leurs déplacements peuvent ne pas être identiques. En particulier, leurs valeurs de vitesses de déplacement angulaire peuvent être différentes.Thus, a rotation of the cam C in the anti-trigonometric direction induces a rotation of the lever device L in the trigonometric direction so that the toothing L10 can drive the display member S 'in synchronization with the second member. as shown on the Figures 6 to 9 . By "synchronization" is meant here that the two display members indicate the same time value. However, their movements may not be identical. In particular, their values of angular displacement velocities can be different.

Avantageusement, le mécanisme 3 comprend un bloqueur LB du levier L1. Le bloqueur peut être actionné par l'organe de commande O, notamment le poussoir 4, pour positionner sélectivement le bloqueur dans une première position laissant libre le levier L1 ou dans une deuxième position bloquant ou immobilisant le levier L1.Advantageously, the mechanism 3 comprises a blocker LB of the lever L1. The blocker can be actuated by the control member O, in particular the pusher 4, to selectively position the blocker in a first position leaving the lever L1 free or in a second position blocking or immobilizing the lever L1.

Pour ce faire, l'organe de commande O peut actionner le bloqueur LB via un élément de commande de mémorisation RC, comme une came, notamment une roue à colonnes.To do this, the control member O can actuate the blocker LB via a storage control element RC, such as a cam, in particular a column wheel.

Le bloqueur peut agir sur une extrémité L100 du levier L1 et/ou peut agir par friction sur le levier L1.The blocker can act on an L100 end of the lever L1 and / or can act by friction on the lever L1.

Lorsque les organes d'affichage S et S' sont synchronisés, le levier de blocage ou bloqueur LB est positionné de sorte à ce qu'il ne puisse pas agir sur le levier L1 comme représenté sur la figure 10.When the display members S and S 'are synchronized, the blocking or blocking lever LB is positioned so that it can not act on the lever L1 as shown in FIG. figure 10 .

Ce bloqueur LB est par exemple piloté par un élément de commande de mémorisation comme une came qui se présente par exemple sous la forme d'une roue à colonnes RC qui est indexée angulairement par un ressort sautoir RS. Celle-ci peut être pourvue d'un profil binaire RCa qui est constitué de colonnes et de creux. Dans la configuration précitée représentée sur la figure 10, une extrémité LB1 du bloqueur LB est en appui à l'encontre de l'une des colonnes de la came RC de façon à ce qu'un bras LB10 du bloqueur LB se situe hors de portée de l'extrémité L100 du levier L1.This blocker LB is for example controlled by a storage control element such as a cam which is for example in the form of a column wheel RC which is indexed angularly by a jumper spring RS. This can be provided with a binary RCa profile which consists of columns and recesses. In the aforementioned configuration shown on the figure 10 , an end LB1 of the LB blocker bears against one of the columns of the cam RC so that an arm LB10 of the LB blocker is out of reach of the end L100 of the lever L1.

La roue à colonnes RC est également dotée d'une denture à rochet RCb qui est prévue pour être actionnée et entraînée d'un pas angulaire par un levier de commande LC sous l'effet de l'organe de commande O, notamment le poussoir 4. Une pression sur ce dernier induit la rotation de la roue à colonnes RC de sorte à ce que l'extrémité LB1 du bloqueur LB se déplace au sein d'un creux de la roue à colonnes sous l'effet d'un ressort de rappel RLB. Dans cette configuration représentée sur la figure 11, le bras LB10 du bloqueur LB imprime une force F à l'encontre de l'extrémité L100 orientée, notamment en fonction du coefficient de frottement f à l'interface du bras LB10 et de l'extrémité du levier L1, de telle sorte que le levier L1, est immobilisé ou bloqué en rotation autour de l'axe P. Toutefois, le palpeur L2 peut de son côté tourner autour de l'axe P sous l'effet de la rotation de la came C. Cette rotation se fait à l'encontre du premier élément élastique R qui se déforme. Cette situation se traduit par une immobilisation de l'organe d'affichage S', alors que le deuxième organe d'affichage S poursuit sa course.The column wheel RC is also provided with a ratchet gear RCb which is designed to be actuated and driven angularly by an LC control lever under the effect of the control member O, in particular the pusher 4 A pressure on the latter induces the rotation of the column wheel RC so that the end LB1 of the blocker LB moves within a hollow of the column wheel under the effect of a return spring. RLB. In this configuration represented on the figure 11 the LB10 arm of the blocker LB prints a force F against the oriented end L100, in particular as a function of the coefficient of friction f at the interface of the arm LB10 and the end of the lever L1, so that the lever L1 is immobilized or locked in rotation around the axis P. However, the feeler L2 can turn on its axis P under the effect of the rotation of the cam C. This rotation is done at against the first elastic element R which deforms. This situation results in immobilization of the display member S ', while the second display member S continues its course.

Une nouvelle pression sur l'organe de commande O repositionne la roue à colonnes RC dans une configuration analogue à celle de la figure 10. Le bras LB10 du bloqueur LB s'écarte alors de l'extrémité L100 du levier L1 contre l'effet du ressort RLB. Le levier L1 est donc libéré et, sous l'effet du premier élément élastique R, se repositionne alors de sorte à ce que son flanc FL1 vienne en butée à l'encontre de la goupille GL2 du palpeur L2. Le dispositif de levier L reprend ainsi à nouveau sa configuration telle qu'illustrée sur les figures 8 à 10. Ainsi, les organes d'affichage S et S' sont à nouveau synchronisés.A new pressure on the control member O repositions the column wheel RC in a configuration similar to that of the figure 10 . The LB10 arm of the LB blocker then deviates from the L100 end of the lever L1 against the effect of the RLB spring. The lever L1 is released and, under the effect of the first elastic element R, is then repositioned so that its flank FL1 comes into abutment against the pin GL2 of the sensor L2. The lever device L thus resumes its configuration as shown in FIGS. Figures 8 to 10 . Thus, the display members S and S 'are synchronized again.

En phase de mémorisation, c'est-à-dire lorsque l'organe d'affichage S' indique l'information temporelle mémorisée, comme représenté à la figure 11, l'organe moteur du mouvement de la pièce d'horlogerie, par l'entremise de la came C, s'oppose au couple produit par le premier élément élastique R, ce couple venant s'ajouter à celui produit par le deuxième élément élastique RL. Cette situation n'est pas optimale en regard de la chronométrie de la pièce d'horlogerie.In the storage phase, that is to say when the display member S 'indicates the stored time information, as shown in FIG. figure 11 , the driving member of the movement of the timepiece, through the cam C, opposes the torque produced by the first elastic element R, this torque being added to that produced by the second elastic element RL. This situation is not optimal with regard to the chronometry of the timepiece.

Pour remédier à ce problème, le mécanisme 3 peut comprendre un dispositif d'isolement LI agencé de sorte à présenter une première position dans laquelle le palpeur L2 est lié cinématiquement à la chaîne de comptage de l'information temporelle et une deuxième position dans laquelle le palpeur L2 est déconnecté de la chaîne de comptage de l'information temporelle. Ainsi, dans la première position, le palpeur L2 est en appui à l'encontre de la came C et, dans une deuxième position, le palpeur L2 est déconnecté de la came C ou maintenu à distance de la came C.To remedy this problem, the mechanism 3 may comprise an isolation device LI arranged to have a first position in which the probe L2 is kinematically connected to the counting chain of the time information and a second position in which the L2 probe is disconnected from the time information counting chain. Thus, in the first position, the probe L2 bears against the cam C and, in a second position, the sensor L2 is disconnected from the cam C or kept at a distance from the cam C.

Avantageusement, le dispositif d'isolement est agencé de sorte à agir sur une extrémité L200 du palpeur L2, notamment à agir par contact.Advantageously, the isolation device is arranged to act on an end L200 of the sensor L2, in particular to act by contact.

De préférence, le dispositif d'isolement et le bloqueur sont cinématiquement liés, voire solidaires ou fixés l'un à l'autre. Ainsi, le dispositif d'isolement peut se trouver dans une première position lorsque le bloqueur se trouve dans sa première position et le dispositif d'isolement se trouve dans une deuxième position lorsque le bloqueur se trouve dans sa deuxième position.Preferably, the isolation device and the blocker are kinematically connected, even integral or fixed to each other. Thus, the isolation device can be in a first position when the blocker is in its first position and the isolation device is in a second position when the blocker is in its second position.

Préférentiellement, un dispositif d'isolement LI est donc adjoint au bloqueur LB de façon à dégager le palpeur L2 du trajet de la came C lorsque le bloqueur LB immobilise le levier L1. Pour ce faire, le dispositif d'isolement LI travaille en synchronisation avec le bloqueur LB par le biais de la roue à colonnes RC. Les figures 12 et 13 illustrent un tel dispositif d'isolement.Preferably, an isolation device LI is thus added to the blocker LB so as to release the probe L2 from the path of the cam C when the blocker LB immobilizes the lever L1. To do this, the isolation device LI works in synchronization with the blocker LB by the bias of the column wheel RC. The figures 12 and 13 illustrate such an isolation device.

Lorsque les organes d'affichage S et S' sont synchronisés comme représenté sur la figure 12, le dispositif d'isolement LI, comprenant un levier d'isolement LI1 et un élément élastique RLI tel qu'un ressort, est positionné de sorte à ce qu'il ne puisse pas agir sur le palpeur du dispositif de levier L, tout comme le bloqueur LB. Plus particulièrement, une extrémité LI10 du dispositif d'isolement LI se situe dans un creux du profil RCa de la came RC sous l'effet d'un ressort RLI de façon à ce qu'un flanc LI100 du dispositif d'isolement LI se situe hors de portée du flanc L200 du palpeur L2.When the display members S and S 'are synchronized as shown in FIG. figure 12 , the isolation device LI, comprising an isolation lever LI1 and an elastic element RLI such as a spring, is positioned so that it can not act on the feeler of the lever device L, just as the LB blocker. More particularly, an end LI10 of the isolation device LI is located in a recess RCa of the RC cam under the effect of a spring RLI so that a flank LI100 of the isolation device LI is located out of reach of the L200 edge of the L2 probe.

En phase de mémorisation, comme représenté sur la figure 13, le flanc LI100 du dispositif d'isolement LI appuie contre le flanc L200 du palpeur L2 à l'encontre des ressorts R et RL, alors que l'extrémité L100 du levier L1 est préalablement immobilisée par le bras LB10 du bloqueur LB. Ainsi, dans toutes les situations, notamment celles représentées sur les figures 12 et 13, l'organe moteur du mouvement de la pièce d'horlogerie, par l'entremise de la came C, s'oppose au maximum au couple produit par le ressort RL. Cette opposition maximale est rencontrée dans la situation de synchronisation des organes d'affichage.In memorization phase, as shown on the figure 13 , the flank LI100 of the isolation device LI bears against the flank L200 of the probe L2 against the springs R and RL, while the end L100 of the lever L1 is immobilized beforehand by the arm LB10 of the blocker LB. Thus, in all situations, especially those represented on the figures 12 and 13 , the motor member of the movement of the timepiece, through the cam C, opposes the maximum torque produced by the spring RL. This maximum opposition is encountered in the synchronization situation of the display members.

Bien entendu, plusieurs dispositifs de mémorisation peuvent être associés de façon à mémoriser plus d'une information temporelle, notamment des informations qui sont liées cinématiquement les unes aux autres, par exemple les indications des minutes et des secondes, des heures et des minutes, ou encore des heures, des minutes et des secondes. Avantageusement, ces dispositifs pourront être commandés par un unique organe de commande par l'entremise d'une seule et unique came RC destinée à piloter en synchronisation les leviers de chacune de ces informations temporelles. On peut ainsi obtenir un mécanisme, un mouvement ou une pièce d'horlogerie permettant de mémoriser :

  • les heures et les minutes, ou
  • les minutes et les secondes, ou
  • les heures, les minutes et les secondes.
Of course, several storage devices can be associated so as to memorize more than one temporal information, in particular information which is kinematically related to each other, for example the indications of minutes and seconds, hours and minutes, or still hours, minutes and seconds. Advantageously, these devices can be controlled by a single control member through a single cam RC intended to drive in synchronization the levers of each of these temporal information. It is thus possible to obtain a mechanism, a movement or a timepiece for memorizing:
  • hours and minutes, or
  • minutes and seconds, or
  • hours, minutes and seconds.

Avantageusement, le dispositif d'isolement est lié à l'organe de commande O, notamment à un bouton-poussoir 4, l'organe de commande étant lui-même lié au bloqueur LB. Ainsi, l'organe de commande permet de commander simultanément le changement de position du bloqueur et du dispositif d'isolement.Advantageously, the isolation device is connected to the control member O, in particular to a push button 4, the control member being itself connected to the blocker LB. Thus, the control member makes it possible to simultaneously control the change of position of the blocker and the isolation device.

Aussi, l'organe de commande peut comprendre un élément d'actionnement du dispositif d'isolement via un élément de commande de mémorisation RC, notamment la roue à colonnes, qui actionne le bloqueur LB.Also, the control member may comprise an actuating element of the isolation device via a storage control element RC, in particular the column wheel, which actuates the blocker LB.

Un deuxième mode de réalisation d'une pièce d'horlogerie 1' selon le deuxième aspect de l'invention est décrit ci-après en référence aux figures 14 à 22. La pièce d'horlogerie est par exemple une montre, en particulier une montre bracelet. Elle comprend un mouvement 2'. Ce mouvement comprend lui-même un mécanisme 3' de correction d'un dispositif d'affichage d'une information temporelle tel que décrit ci-après.A second embodiment of a timepiece 1 'according to the second aspect of the invention is described below with reference to the Figures 14 to 22 . The timepiece is for example a watch, in particular a wristwatch. It includes a 2 'movement. This movement itself comprises a mechanism 3 'of correction of a display device of a temporal information as described below.

Le mécanisme de correction permet une correction bidirectionnelle pour un dispositif d'affichage d'une information temporelle ou dérivée du temps ou une correction bidirectionnelle d'un dispositif d'affichage d'une information temporelle ou dérivée du temps. Un tel mécanisme est notamment adapté pour corriger dans les deux sens de correction une indication temporelle ou dérivée du temps qui est susceptible d'être mémorisée par un dispositif d'affichage et de mémorisation conforme au premier aspect de l'invention.The correction mechanism provides bi-directional correction for a time-based or time-derived information display device or bi-directional correction of a time-based or time-based information display device. Such a mechanism is particularly adapted to correct in both directions of correction a temporal or time-derived indication which is likely to be stored by a display and storage device according to the first aspect of the invention.

Dans le mode de réalisation décrit, l'information à corriger est indiquée de manière rétrograde, notamment de manière rétrograde à retour instantané. Par « affichage rétrograde », nous entendons tout affichage susceptible de mettre en oeuvre un organe d'affichage capable de pivoter selon deux sens de rotation. Au lieu d'effectuer un tour complet, l'organe d'affichage réalise un trajet d'un point A de départ à un point B d'arrivée devant une graduation représentant, par exemple, une grandeur liée au temps. Une fois le trajet de A à B réalisé, l'organe indicateur peut notamment retourner en arrière au point A de façon instantanée. Dans la suite, les organes d'affichage M et M' sont des organes d'affichage des minutes. Toutefois, il pourrait tout aussi bien s'agir d'organes d'affichage des heures ou des secondes, voire d'une autre grandeur. Comme dans le mode de réalisation précédent, les organes d'affichage peuvent comprendre ou consister en des aiguilles.In the embodiment described, the information to be corrected is indicated in a retrograde manner, in particular in a retrograde manner with instant feedback. By "retrograde display", we mean any display capable of implementing a display member capable of pivoting in two directions of rotation. Instead of performing a complete revolution, the display member makes a path from a starting point A to an arrival point B in front of a graduation representing, for example, a magnitude related to time. Once the path from A to B has been achieved, the indicator member can in particular return back to point A instantaneously. In the following, the display members M and M 'are minutes display members. However, it could equally well be organs for displaying the hours or seconds, or even another size. As in the previous embodiment, the display members may comprise or consist of needles.

Les éléments du mode de réalisation selon le deuxième aspect de l'invention et les éléments du mode de réalisation selon le premier aspect de l'invention qui sont identiques ou qui ont la même fonction portent les mêmes références.The elements of the embodiment according to the second aspect of the invention and the elements of the embodiment according to the first aspect of the invention which are identical or which have the same function bear the same references.

Comme dans le premier mode de réalisation, une came en forme de colimaçon permet d'afficher l'information et de garantir le retour instantané de l'organe d'affichage M' dans une position prédéterminée par le biais du dispositif de levier L et du ressort de rappel RL. Cette came est liée cinématiquement au système d'affichage de l'heure courante, si bien qu'elle est entraînée en rotation lors d'une correction avant et arrière de cet affichage courant. Or, la géométrie de cette came, caractérisée par la présence d'un flanc abrupt pour permettre le retour instantané du dispositif de levier et donc de l'organe d'affichage M', pose problème lors d'une correction arrière. En effet, une correction dans le sens anti-horaire n'est pas possible lorsque le palpeur du dispositif de levier arrive à hauteur du flanc abrupt de la came. Cette configuration induit donc un blocage risquant de conduire à la détérioration, voire à la casse d'éléments.As in the first embodiment, a spiral-shaped cam makes it possible to display the information and to guarantee the instantaneous return of the display member M 'in a predetermined position by means of the lever device L and the return spring RL. This cam is kinematically linked to the display system of the current time, so that it is rotated during a forward and reverse correction of this current display. However, the geometry of this cam, characterized by the presence of a steep flank to allow the return instantaneous lever device and therefore the display member M ', poses a problem during a rearward correction. Indeed, correction in the counterclockwise direction is not possible when the probe of the lever device reaches the height of the steep side of the cam. This configuration therefore induces a blockage that may lead to the deterioration or even the breakage of elements.

Aussi, le mécanisme 3', comme les variantes du mécanisme 3 représentées sur les figures 12 et 13, comprend un système de débrayage connexe au système rétrograde qui permet de déconnecter le palpeur de la came. Dans le mécanisme 3', ce système permet en outre une rotation bidirectionnelle de la came lors de l'opération de réglage de l'information temporelle. Ce système de débrayage présente la spécificité d'agir directement sur le dispositif de levier rétrograde L, notamment par un mouvement de rotation du dispositif d'isolement. En effet, une telle configuration permet de faire interagir avantageusement les fonctions de correction et de mémorisation de l'information temporelle. Un autre avantage réside dans le fait qu'elle minimise le nombre de composants requis lorsqu'il s'agit de multiplier les mécanismes de correction.Also, the mechanism 3 ', like the variants of the mechanism 3 represented on the figures 12 and 13 , includes a disengagement system connected to the retrograde system that disconnects the probe from the cam. In the mechanism 3 ', this system also allows a bidirectional rotation of the cam during the adjustment operation of the time information. This release system has the specificity of acting directly on the retrograde lever device L, in particular by a rotational movement of the isolation device. Indeed, such a configuration makes it possible to advantageously interact the correction and storage functions of the time information. Another advantage lies in the fact that it minimizes the number of components required when it comes to multiplying the correction mechanisms.

Dans les solutions de l'art antérieur, il apparaît qu'une immobilisation du levier déterminant l'affichage d'une information temporelle, lors d'une éventuelle phase de mémorisation de l'information temporelle, bloque le mouvement du levier de rappel permettant de dégager ledit levier. Ainsi, dans cette configuration, la tige ne peut être tirée et la position de correction atteinte.In the solutions of the prior art, it appears that immobilization of the lever determining the display of a temporal information, during a possible phase of storage of the temporal information, blocks the movement of the return lever allowing disengaging said lever. Thus, in this configuration, the rod can not be pulled and the correction position reached.

Les modes de réalisation de mécanismes de correction selon le deuxième aspect de l'invention permettent de remédier aux défauts précités. En effet, ils sont actionnables en tout temps, c'est-à-dire même quand une information temporelle est mémorisée.The embodiments of correction mechanisms according to the second aspect of the invention make it possible to remedy the aforementioned defects. Indeed, they are operable at any time, that is to say, even when a temporal information is stored.

Comme représenté sur la figure 18, le mécanisme 3' de correction d'un dispositif d'affichage d'une information temporelle, comprend un premier organe M d'affichage d'une première information temporelle et un deuxième organe M' d'affichage de la première information mémorisée. Le mécanisme comprend un dispositif d'isolement des premier et deuxième organes d'affichage.As shown on the figure 18 , the mechanism 3 'of correction of a display device of a temporal information, comprises a first member M for displaying a first time information and a second member M' for displaying the first information stored. The mechanism includes an isolation device of the first and second display members.

Grâce à la présence du levier d'isolement, il est possible de faire fonctionner le mécanisme comme indiqué ci-après. En fonctionnement normal comme représenté sur la figure 14, le deuxième organe d'affichage M', tout comme le premier organe d'affichage M, indique par exemple la minute courante. En phase de correction comme représenté à la figure 15, à savoir lorsqu'une couronne de réglage CR est tirée, le deuxième organe d'affichage M' est positionné dans une position prédéterminée tandis qu'une rotation bidirectionnelle de la couronne de réglage engendre un entraînement du premier organe d'affichage M dans les deux sens. La position prédéterminée est de préférence invariante dans le temps.Thanks to the presence of the isolation lever, it is possible to operate the mechanism as indicated below. In normal operation as shown on the figure 14 , the second display member M ', as the first display member M, indicates for example the current minute. In the correction phase as shown in figure 15 , ie when a setting ring CR is pulled, the second display member M 'is positioned in a predetermined position while a bidirectional rotation of the control ring causes a drive of the first display member M in the both directions. The predetermined position is preferably invariant in time.

En phase de mémorisation comme représenté sur la figure 16, sous l'actionnement de l'organe de commande O, le deuxième organe d'affichage est arrêté tandis que le premier organe d'affichage poursuit sa course. Dans cette configuration comme représenté sur la figure 17, la couronne de réglage CR n'a pas d'effet sur le deuxième organe d'affichage M' qui reste dans sa position telle que définie par l'organe de commande O. Une rotation bidirectionnelle de la couronne de réglage CR engendre alors un entraînement dans les deux sens de rotation du premier organe d'affichage M.In memorization phase as shown on the figure 16 under the actuation of the control member O, the second display member is stopped while the first display member continues its course. In this configuration as shown on the figure 17 , the adjustment ring CR has no effect on the second display member M 'which remains in its position as defined by the control member O. A bidirectional rotation of the adjusting ring CR then generates a drive in both directions of rotation of the first display member M.

Ainsi, le dispositif d'isolement présente une première configuration dans laquelle les positions des premier et deuxième organes sont liées et une deuxième configuration dans laquelle les positions des premier et deuxième organes sont indépendantes.Thus, the isolation device has a first configuration in which the positions of the first and second members are linked and a second configuration in which the positions of the first and second members are independent.

Le mécanisme 3' peut comprendre comme dans le premier mode de réalisation, une came colimaçon C directement portée par une chaussée CH sur laquelle est fixé, notamment chassé, le premier organe d'affichage. Le deuxième organe d'affichage M' est mû par un système rétrograde analogue à celui décrit dans le premier mode de réalisation.The mechanism 3 'may comprise, as in the first embodiment, a spiral cam C directly carried by a CH surface on which is fixed, in particular driven, the first display member. The second display member M 'is moved by a retrograde system similar to that described in the first embodiment.

Le dispositif d'isolement peut être conformé de façon à pouvoir être actionné par une tirette T du mécanisme de correction et par une came RC du mécanisme de mémorisation.The isolation device can be shaped so that it can be actuated by a pull tab T of the correction mechanism and by an RC cam of the storage mechanism.

En fonctionnement normal comme représenté à la figure 18, à savoir lorsque les premier et deuxième organes d'affichage sont liés ou synchronisés, le dispositif d'isolement est dans la première configuration. Plus particulièrement, le dispositif d'isolement est conformé ou agencé de sorte à se trouver hors de portée du dispositif de levier rétrograde L. Plus particulièrement, une extrémité LI10 du dispositif d'isolement LI se situe dans un creux du profil binaire RCa de la came RC sous l'effet d'un ressort RLI de façon à ce qu'un flanc LI100 du dispositif d'isolement LI se situe hors de portée d'un flanc L200 du palpeur L2.In normal operation as shown in figure 18 that is, when the first and second display members are linked or synchronized, the isolation device is in the first configuration. More particularly, the isolation device is shaped or arranged so as to be out of reach of the retrograde lever device L. More particularly, an end LI10 of the isolation device LI is located in a hollow of the binary profile RCa of the RC cam under the effect of a spring RLI so that a flank LI100 of the isolation device LI is out of range of a flank L200 of the probe L2.

Le dispositif d'isolement LI peut être actionné par un élément de correction, notamment une tige TR ou une tirette T, pour positionner sélectivement le palpeur L2 dans une première position définie par la première configuration du dispositif d'isolement LI et dans une deuxième position définie par la deuxième configuration du dispositif d'isolement. L'actionnement du dispositif d'isolement LI par l'élément de correction peut induire la rotation du dispositif de levier L10.The isolation device LI may be actuated by a correction element, in particular a rod TR or a pull tab T, for selectively positioning the probe L2 in a first position defined by the first configuration of the isolation device LI and in a second position defined by the second configuration of the isolation device. The actuation of the isolation device LI by the correction element can induce the rotation of the lever device L10.

Comme vu précédemment, le dispositif d'isolement et l'élément de correction peuvent être agencés de sorte que l'actionnement du dispositif d'isolement LI par l'élément de correction induit le positionnement du deuxième organe d'affichage M' dans une position prédéfinie, notamment dans une position extrême ou de butée. Cette position peut indiquer à l'utilisateur l'état de correction. En phase de mémorisation, l'affichage peut également être corrigé. Dans ce cas, le deuxième organe M' reste dans la position qui est mémorisée. Ces fonctions sont assurées par un agencement particulier du dispositif d'isolement LI, de l'élément de correction T, TR, de l'élément de commande de mémorisation RC et du bloqueur LB. Dans chacun des deux cas, le dispositif d'isolement est dans la deuxième configuration. Outre l'agencement représenté sur les figures 18 à 22, d'autres agencements sont évidemment envisageables.As seen previously, the isolation device and the correction element can be arranged so that the actuation of the isolation device LI by the correction element induces the positioning of the second display member M 'in a position predefined, especially in an extreme position or stop. This position can indicate to the user the correction status. In the storage phase, the display can also be corrected. In this case, the second member M 'remains in the position that is stored. These functions are provided by a particular arrangement of the isolation device LI, the correction element T, TR, the storage control element RC and the blocker LB. In either case, the isolation device is in the second configuration. In addition to the arrangement shown in Figures 18 to 22 other arrangements are obviously conceivable.

En outre, l'organe de commande O et le dispositif d'isolement LI sont avantageusement agencés de sorte que l'organe de commande puisse actionner le dispositif d'isolement. En particulier, cet actionnement est réalisé via l'élément de commande de mémorisation RC.In addition, the control member O and the isolation device LI are advantageously arranged so that the control member can actuate the isolation device. In particular, this actuation is performed via the storage control element RC.

Ainsi, le dispositif d'isolement est dans la première configuration, à moins que l'organe de commande ou l'élément de correction soit dans un état conditionnant la deuxième configuration du dispositif d'isolement. Le « ou » précédent est un « ou inclusif », c'est-à-dire qu'il suffit qu'au moins l'un de l'organe de commande et de l'élément de correction soit dans un état conditionnant la deuxième configuration du dispositif d'isolement, pour que le dispositif d'isolement se trouve dans cette deuxième configuration. Si chacun de l'organe de commande et de l'élément de correction est dans un état conditionnant la deuxième configuration du dispositif d'isolement, le dispositif d'isolement se trouve a fortiori dans cette deuxième configuration.Thus, the isolation device is in the first configuration unless the controller or correction element is in a condition conditioning the second configuration of the isolation device. The preceding "or" is an "inclusive", that is to say that it is sufficient for at least one of the control member and the correction element to be in a condition conditioning the second configuration of the isolation device, so that the isolation device is in this second configuration. If each of the control member and the correction element is in a condition conditioning the second configuration of the isolation device, the isolation device is a fortiori in this second configuration.

La tirette T du mécanisme de correction présente un mode de fonctionnement tout à fait classique. Celle-ci est en prise avec la tige TR par l'entremise d'un plot de tirette PT de façon à ce qu'elle soit entraînée en rotation lorsque la tige est actionnée en translation. Les positions à la tige :

  • 1.- position neutre,
  • 2.- position de réglage,
sont également définies de manière conventionnelle, par le crantage produit par un bec d'un sautoir (non représenté sur les figures) prévu pour coopérer avec la tirette.The pull tab T of the correction mechanism has a very standard operating mode. This is engaged with the rod TR by means of a pull tab PT so that it is rotated when the rod is actuated in translation. The positions at the stem:
  • 1.- neutral position,
  • 2.- setting position,
are also defined in a conventional manner, by the notching produced by a beak of a jumper (not shown in the figures) provided to cooperate with the pull.

Dans la configuration de la figure 18, un flanc LI1000 du dispositif d'isolement se situe en regard d'une goupille GT1 de la tirette T. Ainsi, une traction de la tige de réglage TR induit le pivotement du dispositif d'isolement par l'entremise de la goupille GT1 qui vient appuyer sur le flanc LI1000 du dispositif d'isolement. En phase de réglage, le flanc LI100 du dispositif d'isolement LI actionne ainsi le flanc L200 du dispositif de levier L, ce qui positionne le dispositif de levier L à l'encontre du ressort de rappel RL dans une position angulaire déterminée de façon à dégager le palpeur L20 du trajet de la came C. Une rotation bidirectionnelle de la came C est ainsi autorisée. La chaîne cinématique CM prévue pour corriger l'affichage indiqué par le premier organe d'affichage M peut donc être entraînée dans les deux sens de rotation comme représenté sur la figure 19.In the configuration of the figure 18 , a flank LI1000 of the isolation device is located opposite a pin GT1 of the zipper T. Thus, a traction of the adjustment rod TR induces the pivoting of the isolation device through the pin GT1 which just press the flank LI1000 of the isolation device. In the adjustment phase, the flank LI100 of the isolating device LI thus actuates the flank L200 of the lever device L, which positions the lever device L against the return spring RL in an angular position determined so as to release the probe L20 from the path of the cam C. A bidirectional rotation of the cam C is thus allowed. The kinematic chain CM intended to correct the display indicated by the first display member M can therefore be driven in both directions of rotation as shown in FIG. figure 19 .

La chaîne cinématique CM peut être activée sous l'effet d'une goupille GT2 de la tirette T. En position de réglage, cette chaîne positionne une bascule B à l'encontre d'un ressort RB de façon à embrayer la chaîne cinématique CM par l'intermédiaire de la denture frontale DF d'un pignon coulant PC comme représenté sur la figure 20.The drive train CM can be activated under the effect of a pin GT2 of the pull tab T. In setting position, this chain positions a rocker B against a spring RB so as to engage the chain kinematic CM via the front teeth DF of a sliding pinion PC as shown on the figure 20 .

En phase de mémorisation comme représenté sur la figure 21, à savoir lorsque le deuxième organe d'affichage M' est immobilisé sous l'effet d'un levier de blocage ou bloqueur LB, le dispositif d'isolement LI est agencé pour dégager le palpeur L20 du trajet de la came C sous l'effet de la came de commande RC. Plus particulièrement, l'extrémité LI10 du dispositif d'isolement LI est en appui à l'encontre de l'une des colonnes de la came RC de manière à ce que le flanc LI100 soulève le flanc L200 du levier L2 à l'encontre des actions des ressorts R et RL. Dans cette configuration, la goupille GT1 de la tirette T est hors de portée du flanc LI1000 du dispositif d'isolement LI. Ainsi, une traction de la tige de réglage TR est sans effet sur le dispositif d'isolement LI qui est préalablement positionné de telle sorte que le palpeur L20 est dégagé du trajet de la came C. Une rotation bidirectionnelle de la came C est ainsi autorisée. La chaîne cinématique CM prévue pour corriger l'affichage indiqué par le premier organe d'affichage M peut donc être entraînée dans les deux sens de rotation comme représenté sur la figure 22.In memorization phase as shown on the figure 21 , ie when the second display member M 'is immobilized under the effect of a locking lever or blocker LB, the isolation device LI is arranged to release the probe L20 from the path of the cam C under the effect of the RC control cam. More particularly, the end LI10 of the isolation device LI bears against one of the columns of the cam RC so that the flank LI100 lifts the flank L200 of the lever L2 against the actions of the R and RL springs. In this configuration, the pin GT1 of the pull tab T is out of range of the LI1000 flank of the isolation device LI. Thus, a traction of the adjustment rod TR has no effect on the isolation device LI which is previously positioned so that the probe L20 is clear of the path of the cam C. A bidirectional rotation of the cam C is thus allowed. . The kinematic chain CM intended to correct the display indicated by the first display member M can therefore be driven in both directions of rotation as shown in FIG. figure 22 .

Ainsi, de préférence, dans la première position du dispositif d'isolement LI, le palpeur L2 est agencé de sorte à être en appui à l'encontre de la came C liée au premier organe d'affichage M sous l'effet du deuxième élément élastique. Dans une deuxième position du dispositif d'isolement LI, le palpeur L2 peut être agencé de sorte à être déconnecté de la came C, soit maintenu à distance de la came.Thus, preferably, in the first position of the isolation device LI, the probe L2 is arranged to bear against the cam C connected to the first display member M under the effect of the second element elastic. In a second position of the isolation device LI, the probe L2 may be arranged to be disconnected from the cam C, or kept away from the cam.

Le dispositif d'isolement LI peut comprendre le levier d'isolement LI1 capable d'agir ou agencé pour agir sur le dispositif de levier L pivoté et incluant le levier L1, le palpeur L2 et le premier élément élastique R rappelant le levier L1 et le palpeur L2 dans une position relative déterminée. Le levier L1 est cinématiquement lié au deuxième organe d'affichage M'.The isolation device LI may comprise the isolation lever LI1 capable of acting or arranged to act on the lever device L pivoted and including the lever L1, the feeler L2 and the first elastic member R recalling the lever L1 and the L2 probe in a relative position determined. The lever L1 is kinematically connected to the second display member M '.

Le dispositif d'isolement, l'élément de correction et le palpeur sont agencés de sorte que le palpeur est positionné dans la deuxième position par l'élément de correction TR, T lorsque le bloqueur LB est dans une première position laissant libre le levier L1.The isolation device, the correction element and the probe are arranged so that the probe is positioned in the second position by the correction element TR, T when the blocker LB is in a first position leaving the lever L1 free. .

Le bloqueur LB peut coopérer avec l'élément de commande de mémorisation RC pour positionner sélectivement le bloqueur dans une première position laissant libre le levier L1 ou dans une deuxième position bloquant le levier L1.The blocker LB can cooperate with the RC storage control element to selectively position the blocker in a first position leaving the lever L1 free or in a second position blocking the lever L1.

Le dispositif d'isolement LI peut être agencé pour agir sur une extrémité L200 du palpeur L2 et/ou pour agir par obstacle sur le palpeur.The isolation device LI may be arranged to act on an end L200 of the probe L2 and / or to act by obstacle on the probe.

Autrement dit selon le deuxième aspect de l'invention, le dispositif d'isolement comprend de préférence :

  • un premier élément destiné à le lier cinématiquement à l'élément de correction, notamment par coopération par contact,
  • un deuxième élément destiné à le lier cinématiquement à l'élément de commande de mémorisation, notamment par coopération par contact,
  • un troisième élément destiné à le lier cinématiquement au palpeur, notamment par coopération par contact.
In other words, according to the second aspect of the invention, the isolation device preferably comprises:
  • a first element for kinematically connecting it to the correction element, in particular by contact cooperation,
  • a second element for kinematically connecting it to the storage control element, in particular by contact cooperation,
  • a third element intended to bind kinematically to the probe, in particular by contact cooperation.

La configuration, notamment la position, de l'élément de correction et la configuration, notamment la position, de l'élément de commande de mémorisation déterminent la configuration, notamment la position, du dispositif d'isolement. La configuration, notamment la position, du dispositif d'isolement, et la configuration, notamment la position, de l'élément de commande de mémorisation détermine quant à elle la configuration, notamment la position, du palpeur.The configuration, including the position, of the correction element and the configuration, including the position, of the storage control element determine the configuration, including the position, of the isolation device. The configuration, including the position, of the isolation device, and the configuration, including the position, of the storage control element determines the configuration, including the position, of the probe.

Bien entendu, plusieurs dispositifs de correction peuvent être associés de façon à corriger plus d'une information temporelle, notamment des informations qui sont liées cinématiquement les unes aux autres, par exemple les indications des heures et des minutes. Avantageusement, ces dispositifs pourront être commandés par une unique tirette T et une unique came de commande RC de façon à piloter en synchronisation des leviers d'isolement propres à chacun des organes d'affichage des informations temporelles mémorisées. Préférentiellement, les leviers d'isolement LI et la tirette T pourront former une seule et unique chaîne cinématique.Of course, several correction devices can be associated to correct more than one temporal information, including information that is kinematically related to each other, for example the indications of hours and minutes. Advantageously, these devices can be controlled by a single pull tab T and a single control cam RC so as to drive in synchronization isolation levers specific to each of the display members of the stored time information. Preferably, the isolation levers LI and the pull tab T may form a single kinematic chain.

Dans les différents modes de réalisation, le bloqueur pourrait être actionné directement par un élément de commande comme un poussoir, sans pour autant mettre en oeuvre une roue à colonnes. Dans ce cas, l'information mémorisée peut être affichée uniquement lorsque l'utilisateur agit sur l'élément de commande.In the various embodiments, the blocker could be actuated directly by a control element such as a pusher, without implementing a column wheel. In this case, the stored information can be displayed only when the user acts on the control element.

Dans les différents modes de réalisation, le bloqueur LB peut être agencé de sorte qu'il puisse bloquer le levier L1 quelle que soit la position du levier L1 en phase de « mémorisation ». Autrement dit, en phase de « mémorisation », le bloqueur LB peut être agencé de sorte qu'il puisse arrêter l'organe d'affichage S' quelle que soit la position de l'organe d'affichage S'.In the various embodiments, the blocker LB can be arranged so that it can lock the lever L1 regardless of the position of the lever L1 in "memorizing" phase. In other words, in the "storage" phase, the blocker LB can be arranged so that it can stop the display member S 'regardless of the position of the display member S'.

Dans les différents modes de réalisation, le dispositif de levier L peut être fabriqué d'un seul tenant ou être monobloc. Dans ce cas, le premier élément élastique R est réalisé par une partie élastiquement déformable, notamment une partie élastiquement déformable séparant le levier L1 et le palpeur L2.In the various embodiments, the lever device L can be manufactured in one piece or be monobloc. In this case, the first elastic element R is produced by an elastically deformable part, in particular an elastically deformable portion separating the lever L1 and the feeler L2.

Dans les différents modes de réalisation, par « mémorisation d'une information temporelle », on entend de préférence une action de mise en mémoire d'une information temporelle. Cette action de mise en mémoire est de préférence déclenchée par une action de l'utilisateur. Cette action de mise en mémoire concerne de préférence la mise en mémoire de l'information temporelle courante ou instantanée lors de l'action de l'utilisateur. Ainsi, à chaque action spécifique de l'utilisateur, une nouvelle information temporelle peut être mémorisée. L'affichage de cette information temporelle mémorisée peut être maintenu. La mémorisation d'une information temporelle peut consister à figer l'information temporelle courante ou instantanée. D'autres organes peuvent continuer à afficher l'information temporelle courante lorsque certains sont figés ou bloqués pour indiquer l'information temporelle mémorisée.In the different embodiments, "storage of a temporal information" preferably means an action of storing a temporal information. This storage action is preferably triggered by an action of the user. This storage action preferably relates to the storage of current or instantaneous time information during the action of the user. Thus, for each specific action of the user, new temporal information can be stored. The display of this stored time information can be maintained. The storage of a temporal information may consist in freezing the current or instantaneous temporal information. Other members may continue to display the current time information when some are frozen or blocked to indicate the stored time information.

Dans les différents modes de réalisation, le premier élément élastique et le deuxième élément élastique sont distincts.In the various embodiments, the first elastic element and the second elastic element are distinct.

Dans les différents modes de réalisation, le palpeur L2 peut être articulé ou pivoté sur le levier L1.In the various embodiments, the probe L2 can be articulated or pivoted on the lever L1.

Un positionnement d'organes d'affichage dans une ou plusieurs positions aléatoires ou définies une fois pour toutes, c'est-à-dire dans une ou plusieurs positions non définissables ou non modifiables par l'utilisateur, comme on peut trouver dans des mécanismes d'affichage à la demande, ne constitue pas une mémorisation au sens de l'invention.A positioning of display members in one or more random positions or defined once and for all, that is to say in one or more positions that are not definable or non-modifiable by the user, as can be found in mechanisms display on demand, does not constitute a storage within the meaning of the invention.

Les premier et deuxième aspects de l'invention peuvent évidemment, sauf incompatibilité technique ou logique, être combinés.The first and second aspects of the invention can obviously, unless technical or logical incompatibility, be combined.

Claims (15)

Mécanisme (3') de correction d'un dispositif d'affichage d'une information temporelle, le dispositif d'affichage comprenant un premier organe (M) d'affichage d'une première information temporelle et un deuxième organe (M') d'affichage de la première information mémorisée, notamment un deuxième organe (M') d'affichage du type rétrograde, le mécanisme comprenant un dispositif d'isolement (LI) des premier et deuxième organes d'affichage.Mechanism (3 ') for correcting a device for displaying a temporal information, the display device comprising a first member (M) for displaying a first time information and a second member (M') for displaying the first stored information, in particular a second display member (M ') of the retrograde type, the mechanism comprising an isolation device (LI) of the first and second display members. Mécanisme selon la revendication 1, dans lequel le dispositif d'isolement présente une première configuration dans laquelle les positions des premier et deuxième organes d'affichage sont liées et une deuxième configuration dans laquelle les positions des premier et deuxième organes d'affichage sont indépendantes.Mechanism according to claim 1, wherein the isolation device has a first configuration in which the positions of the first and second display members are linked and a second configuration in which the positions of the first and second display members are independent. Mécanisme selon la revendication précédente, dans lequel le dispositif d'isolement (LI) est actionné par un élément de correction (TR, T), notamment une tirette (T), pour positionner sélectivement le dispositif d'isolement (LI) dans la première configuration du dispositif d'isolement (LI) et dans la deuxième configuration du dispositif d'isolement (LI).Mechanism according to the preceding claim, wherein the isolation device (LI) is actuated by a correction element (TR, T), in particular a pull tab (T), for selectively positioning the isolation device (LI) in the first configuration of the isolation device (LI) and in the second configuration of the isolation device (LI). Mécanisme selon la revendication 3, dans lequel le dispositif d'isolement et l'élément de correction sont agencés de sorte que l'actionnement du dispositif d'isolement (LI) par l'élément de correction (TR, T) induit le positionnement du deuxième organe d'affichage (M') dans une position prédéfinie, notamment dans une position extrême ou de butée.Mechanism according to claim 3, wherein the isolation device and the correction element are arranged so that the actuation of the isolation device (LI) by the correction element (TR, T) induces the positioning of the second display member (M ') in a predefined position, in particular in an extreme position or abutment position. Mécanisme selon l'une des revendications précédentes, dans lequel un organe de commande (O) et le dispositif d'isolement (LI) sont agencés de sorte que l'organe de commande actionne le dispositif d'isolement, notamment via un élément de commande de mémorisation (RC), par exemple une roue à colonnes (RC).Mechanism according to one of the preceding claims, wherein a control member (O) and the isolation device (LI) are arranged so that the control member actuates the isolation device, in particular via a control element. memory (RC), for example a column wheel (RC). Mécanisme selon la revendication précédente et selon la revendication 3, dans lequel le dispositif d'isolement est dans la première configuration, à moins que l'organe de commande ou l'élément de correction soit dans un état conditionnant la deuxième configuration du dispositif d'isolement..Mechanism according to the preceding claim and according to claim 3, wherein the isolation device is in the first configuration, unless the control member or the correction element is in a condition conditioning the second configuration of the device. isolation.. Mécanisme selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le dispositif d'isolement (LI) comprend un levier d'isolement (LI1) capable d'agir sur un dispositif de levier (L) pivoté et incluant un levier (L1), un palpeur (L2) et un premier élément élastique (R) rappelant le levier (L1) et le palpeur (L2) dans une position relative déterminée, le levier (L1) étant cinématiquement lié au deuxième organe d'affichage (M').Mechanism according to one of the preceding claims, wherein the isolation device (LI) comprises an isolation lever (LI1) capable of acting on a lever device (L) pivoted and including a lever (L1), a probe (L2) and a first elastic element (R) recalling the lever (L1) and the probe (L2) in a specific relative position, the lever (L1) being kinematically connected to the second display member (M '). Mécanisme selon la revendication précédente et selon la revendication 2, dans lequel, dans la première configuration du dispositif d'isolement (LI), le palpeur (L2) est agencé de sorte à être en appui à l'encontre d'une came (C) liée à l'organe d'affichage (M) sous l'effet d'un deuxième élément élastique (RL) et dans lequel, dans la deuxième configuration du dispositif d'isolement (LI), le palpeur (L2) est agencé de sorte à être déconnecté de la came (C), soit maintenu à distance de la came.Mechanism according to the preceding claim and according to claim 2, wherein, in the first configuration of the isolation device (LI), the feeler (L2) is arranged so as to bear against a cam (C ) connected to the display member (M) under the effect of a second elastic element (RL) and in which, in the second configuration of the isolation device (LI), the probe (L2) is arranged so to be disconnected from the cam (C), is kept away from the cam. Mécanisme selon la revendication 7 ou 8, dans lequel le dispositif d'isolement (LI) est actionné par un élément de correction (TR, T), notamment une tirette (T), pour positionner sélectivement le palpeur (L2) dans une première position définie par la première configuration du dispositif d'isolement (LI) et dans une deuxième position définie par la deuxième configuration du dispositif d'isolement (LI).Mechanism according to claim 7 or 8, wherein the isolating device (LI) is actuated by a correction element (TR, T), in particular a pull tab (T), for selectively positioning the probe (L2) in a first position defined by the first configuration of the isolation device (LI) and in a second position defined by the second configuration of the isolation device (LI). Mécanisme selon la revendication précédente, dans lequel, l'actionnement du dispositif d'isolement (LI) par l'élément de correction (TR, T) induit la rotation du levier (L1).Mechanism according to the preceding claim, wherein, the actuation of the isolation device (LI) by the correction element (TR, T) induces the rotation of the lever (L1). Mécanisme selon l'une des revendications 7 à 10, dans lequel le mécanisme comprend un bloqueur (LB) du levier (L1) coopérant avec un élément de commande de mémorisation (RC), notamment une roue à colonnes (RC), pour positionner sélectivement le bloqueur dans une première position laissant libre le levier (L1) ou dans une deuxième position immobilisant le levier (L1).Mechanism according to one of claims 7 to 10, wherein the mechanism comprises a blocker (LB) of the lever (L1) cooperating with a storage control element (RC), in particular a column wheel (RC), for selectively positioning the blocker in a first position leaving the lever (L1) free or in a second position immobilizing the lever (L1). Mécanisme selon l'une des revendications 7 à 11, dans lequel le dispositif d'isolement (LI), l'élément de correction et le palpeur sont agencés de sorte que le palpeur est positionné dans la deuxième position par l'élément de correction (TR, T) lorsqu'un bloqueur (LB) est dans une première position laissant libre le levier (L1) et/ou dans lequel le dispositif d'isolement (LI), l'élément de correction et le palpeur sont agencés de sorte que le palpeur est positionné dans la deuxième position par le dispositif d'isolement lorsqu'un bloqueur (LB) est dans une deuxième position immobilisant le levier (L1).Mechanism according to one of claims 7 to 11, wherein the isolation device (LI), the correction element and the probe are arranged so that the probe is positioned in the second position by the correction element ( TR, T) when a blocker (LB) is in a first position leaving free the lever (L1) and / or in which the isolation device (LI), the correction element and the probe are arranged so that the probe is positioned in the second position by the isolation device when a blocker (LB) is in a second position immobilizing the lever (L1). Mécanisme selon l'une des revendications 7 à 12, dans lequel le dispositif d'isolement (LI) est agencé pour agir sur une extrémité (L200) du palpeur (L2) et/ou pour agir par obstacle sur le palpeur (L2).Mechanism according to one of claims 7 to 12, wherein the isolation device (LI) is arranged to act on an end (L200) of the probe (L2) and / or to act by obstacle on the probe (L2). Mouvement horloger (2') comprenant un mécanisme (3') selon l'une des revendications précédentes.Clock movement (2 ') comprising a mechanism (3') according to one of the preceding claims. Pièce d'horlogerie (1'), notamment montre, en particulier montre bracelet, comprenant un mouvement (2') selon la revendication précédente ou un mécanisme selon l'une des revendications 1 à 13.Timepiece (1 '), in particular a watch, in particular a wristwatch, comprising a movement (2') according to the preceding claim or a mechanism according to one of claims 1 to 13.
EP14176316.9A 2013-07-12 2014-07-09 Clockwork mechanism, clock movement and timepiece Pending EP2824517A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14176316.9A EP2824517A3 (en) 2013-07-12 2014-07-09 Clockwork mechanism, clock movement and timepiece

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13176378 2013-07-12
EP14176316.9A EP2824517A3 (en) 2013-07-12 2014-07-09 Clockwork mechanism, clock movement and timepiece

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2824517A2 true EP2824517A2 (en) 2015-01-14
EP2824517A3 EP2824517A3 (en) 2016-06-01

Family

ID=48783072

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14176316.9A Pending EP2824517A3 (en) 2013-07-12 2014-07-09 Clockwork mechanism, clock movement and timepiece

Country Status (4)

Country Link
US (1) US9285775B2 (en)
EP (1) EP2824517A3 (en)
JP (1) JP6469979B2 (en)
CN (1) CN104281041B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3112956A1 (en) * 2015-07-01 2017-01-04 Richemont International S.A. Retrograde chronograph mechanism with rattrapante hand

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3185090B1 (en) * 2015-12-23 2019-10-23 Rolex Sa Device for counting and displaying a fraction of a time unit
CH714267A1 (en) * 2017-10-24 2019-04-30 Richemont Int Sa Correction device for a timepiece.
EP3486735B1 (en) * 2017-11-20 2020-09-30 Montres Breguet S.A. Second reset clock mechanism with snail cam

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0851321A2 (en) 1996-12-26 1998-07-01 Seiko Instruments Inc. Multi-functional timepiece
EP1475681A1 (en) 2003-05-09 2004-11-10 Audemars Piguet (Renaud et Papi) SA Chronograph watch with immediate display of the fractions of a second
EP1918792A1 (en) 2006-11-06 2008-05-07 Compagnie des Montres Longines, Francillon SA Timepiece including a correction mechanism for a device displaying a time quantity
EP2159652A1 (en) 2008-08-26 2010-03-03 Agenhor SA Display mechanism for a timepiece used to display or not the current time
CH700902A2 (en) 2009-04-27 2010-10-29 Seiko Instr Inc Watch i.e. wristwatch, has display device including cam disk for displaying ante meridiem and post meridiem depending on rotational positions of wheel when winding shaft is moved to pulled condition

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US256418A (en) 1882-04-11 Half to john james hanhaet
US2909892A (en) 1957-06-14 1959-10-27 Longines Wittnauer Watch Co In Electric watch movement
EP1152303B1 (en) * 2000-05-05 2006-07-19 Rolex Sa Timepiece with winding mechanism and mechanism for the correction of at least two indicating organs
JP4386022B2 (en) * 2004-11-10 2009-12-16 セイコーエプソン株式会社 Clock display device, movement, and clock
US7961560B2 (en) * 2005-01-24 2011-06-14 Seiko Epson Corporation Display device for timepiece, movement, and timepiece
DE602005006734D1 (en) * 2005-03-31 2008-06-26 Montres Corum Sarl clockwork
EP1777598B1 (en) 2005-10-21 2012-02-15 Rolex Sa Timepiece with a mechanism to measure adjustable predetermined times
CH698826B1 (en) * 2006-03-29 2009-11-13 Girard Perregaux Sa Movement for a timepiece with retrograde.
EP1933212B1 (en) * 2006-12-13 2009-03-18 Montres Breguet S.A. Timepiece with striking-mechanism comprising a locking lever
CH705056B1 (en) * 2008-02-08 2012-12-14 Manuf La Joux Perret Sa Timepiece including a chronograph mechanism.
CH703470A2 (en) * 2010-07-21 2012-01-31 Blancpain Sa On-demand additional display mechanism for e.g. hour, measurement and/or generation movement in timepiece, has pusher controlling resetting of display by disengaging control and by indexing control of original position of peripheral core
FR2973125B1 (en) 2011-03-23 2013-05-10 Samep Montres Emile Pequignet SUPPORT FOR MOVING WATCH DISPLAY MEMORY
CH704696B1 (en) 2011-03-25 2016-10-31 Chronode Sa Timepiece including a retrograde display mechanism.
US9146541B2 (en) * 2011-06-29 2015-09-29 Rolex S.A. Device for resetting to a predetermined position an indicator member indicative of a parameter connected with time
CH705782A2 (en) 2011-11-17 2013-05-31 Blancpain Sa Mechanical state change indicating device for e.g. instantaneous or semi-instantaneous jump hour display mechanism of watch, has state change indicator driven towards elastic return unit by driving unit in indirect and discontinuous manner

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0851321A2 (en) 1996-12-26 1998-07-01 Seiko Instruments Inc. Multi-functional timepiece
EP1475681A1 (en) 2003-05-09 2004-11-10 Audemars Piguet (Renaud et Papi) SA Chronograph watch with immediate display of the fractions of a second
EP1918792A1 (en) 2006-11-06 2008-05-07 Compagnie des Montres Longines, Francillon SA Timepiece including a correction mechanism for a device displaying a time quantity
EP2159652A1 (en) 2008-08-26 2010-03-03 Agenhor SA Display mechanism for a timepiece used to display or not the current time
CH700902A2 (en) 2009-04-27 2010-10-29 Seiko Instr Inc Watch i.e. wristwatch, has display device including cam disk for displaying ante meridiem and post meridiem depending on rotational positions of wheel when winding shaft is moved to pulled condition

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3112956A1 (en) * 2015-07-01 2017-01-04 Richemont International S.A. Retrograde chronograph mechanism with rattrapante hand

Also Published As

Publication number Publication date
CN104281041B (en) 2019-03-01
JP2015017986A (en) 2015-01-29
US9285775B2 (en) 2016-03-15
US20150016230A1 (en) 2015-01-15
EP2824517A3 (en) 2016-06-01
JP6469979B2 (en) 2019-02-13
CN104281041A (en) 2015-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2824521A2 (en) Clockwork mechanism, clock movement and timepiece
EP2950165B1 (en) System for quick correction of calendar information
EP1918792B1 (en) Timepiece including a correction mechanism for a device displaying a time quantity
EP2115537B1 (en) Timepiece comprising a mechanism for driving a device displaying a time-related value
EP1777598B1 (en) Timepiece with a mechanism to measure adjustable predetermined times
EP2453322B1 (en) Fast time quantity indicator corrector for a timepiece
EP2012199B1 (en) Timepiece fitted with a device for the control of functions and/or time indications
EP2565729A1 (en) Calendar mechanism
EP1936448A2 (en) Device for on-demand display for a timepiece
EP2561410B1 (en) Chronograph mechanism, clockwork movement and timepiece comprising such a mechanism
EP2824517A2 (en) Clockwork mechanism, clock movement and timepiece
WO2014095728A1 (en) Timepiece with a global time display
EP2811347B1 (en) Clockwork mechanism for storing and displaying a time indication
EP2784603A1 (en) Device for displaying time information
CH703361A2 (en) Movement clock having chronograph functions and account-a-down.
CH699785B1 (en) time timepiece timetable and calendar.
EP3333641A1 (en) Clockwork mechanism for controlling a plurality of displays
EP2811348B1 (en) Clockwork mechanism for storing and displaying a time indication
FR2615970A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING OR CORRECTING THE DAY OR QUANTIME DISPLAY FOR A WATCH, IN PARTICULAR A WRIST WATCH
EP0970407A1 (en) Time-setting mechanism for clock movement with perpetual julian date
EP3173877A1 (en) Timepiece calendar system
EP2821862A2 (en) Timepiece
EP1271268B1 (en) Timepiece with two time zones
CH711073A2 (en) display mechanism of the number of the week for a timepiece.
EP4012505A1 (en) Timepiece device with anti-blocking mobile

Legal Events

Date Code Title Description
17P Request for examination filed

Effective date: 20140709

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04F 7/08 20060101ALI20160426BHEP

Ipc: G04B 19/08 20060101ALI20160426BHEP

Ipc: G04B 19/02 20060101AFI20160426BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20161201

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210504

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530