EP0970407A1 - Time-setting mechanism for clock movement with perpetual julian date - Google Patents
Time-setting mechanism for clock movement with perpetual julian dateInfo
- Publication number
- EP0970407A1 EP0970407A1 EP98907797A EP98907797A EP0970407A1 EP 0970407 A1 EP0970407 A1 EP 0970407A1 EP 98907797 A EP98907797 A EP 98907797A EP 98907797 A EP98907797 A EP 98907797A EP 0970407 A1 EP0970407 A1 EP 0970407A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cam
- wheel
- movement
- indicator
- arm
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/24—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
- G04B19/243—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
- G04B19/247—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
- G04B19/25—Devices for setting the date indicators manually
Definitions
- the present invention relates to a mechanism for setting the time, date, month and year of a movement with a perpetual calendar comprising at least devices for displaying the time, date, month and year. More particularly, the invention relates to such a mechanism allowing rapid correction of the indications of the abovementioned displays.
- Mechanisms with a perpetual calendar of exclusively mechanical type are generally associated with mechanical movements, and in particular with automatic clock movements whose operation stops either when they are not wound manually (simple mechanical movement), or when '' they are not worn by a user (automatic mechanical movement).
- this correction operation is complicated and is difficult to understand for both the non-informed user and the seller. This type of difficulty often results in the sale failing. Indeed, this correction operation is done by means of the conventional time setting rod and by a combination of corrective pushers active only in a period of the day, each indication of the date having its corrective pushbutton (date, month, years).
- the present invention aims to remedy this drawback by providing a mechanism for setting the time, date, month and year of a movement with a perpetual calendar, the correction operations of which can be performed quickly and easily, mainly by manipulating the conventional time setting rod.
- the subject of the invention is a mechanism for setting the time of a clock movement with a perpetual calendar which comprises a device for driving a date indicator comprising drive means capable of advancing said indicator by jump once every 24 hours, this movement further comprising a device for catch-up allowing catch-up steps to be made to said indicator to automatically take account of the 28, 29 or 30 day months, said device comprising a rotary cam driven by at least one step every 24 hours, this cam having a profile suitable for piloting a probe causing: 5 - on the one hand, the oscillating movement of a mobile unit fitted with a ratchet system to advance the date indicator of the required additional catching step (s), and
- the advancement of said cam to make it perform a number of steps equal to the number of steps of catching up of said indicator in order to make it o complete one revolution per year, characterized in that it comprises means disengaging the probe to disengage it from the profile of said cam, and means for coupling the indicator with said cam, said coupling means being controlled by said disengaging means which are themselves controlled by a rod 5 command.
- FIGS. 1 to 6 are top views of the movement according to the invention, showing states of the front movement ( Figures 1 and 2), during
- FIG. 12 is also a top view of the movement according to the invention, shown equipped with a device for indicating leap years;
- FIGS. 16 to 19 are top views of the movement shown in Figures 1 to 15, equipped with the rapid time setting mechanism according to the invention and illustrating the different functions of said mechanism;
- FIG. 20 to 22 are views similar to Figures 16 to 19 and showing more particularly the correlation between the standard time setting mechanism and the fast time setting mechanism; and - Figures 23 and 24 are top views of the movement and the mechanism according to the invention, but in which only the means for correcting the days in connection with the time-setting rod have been shown.
- the movement 1 includes a calendar mechanism with a perpetual calendar comprising a calendar disc 2 which carries indications of the calendars 4. These indications appear in a window 6 of a dial, not shown.
- the disc 2 is associated with a drive device 8 comprising drive means consisting of an elastic arm 10 secured to a 24-hour wheel referenced 12.
- the wheel 12 is engaged with a mobile 14, meshing with a 16-hour cannon wheel, which rotates in twelve hours.
- the elastic arm 10 comprises, at its free end, a hook 18 provided for engaging in an internal toothing 22 of the date disc 2, in order to advance it once per 24 hours, when the hook 18 engages on a tooth of this toothing 22.
- a jumper spring 24 maintains the disc 2 in a fixed position until the hook 18, driven in rotation by the wheel 12, engages the tooth, for example D1, and arms the elastic arm 10 until it overcomes the force of the jumper spring 24 and moves, almost instantaneously, the date disc 2 by one jump for the passage from one calendar to the next calendar.
- the drive device 8 is a conventional device which will not be described in more detail.
- Movement 1 includes a take-up device provided with a rotary cam 26 driven at least one step every 24 hours and making one complete revolution per year.
- the probe 30 controls the oscillating movement of a mobile assembly 32 which is provided with a ratchet system 34 intended to advance the disc 2 by the required take-up step or steps.
- the probe 30 also controls the advancement of the cam 26 so as to cause it to take a number of steps equal to the number of steps for catching up on the disc 2.
- the cam 26 is driven by a gear train connected to the hour wheel 16. More specifically, the wheel of the hour gun 16 (hereinafter called the hour wheel) carries a pinion 36 in engagement with the wheel 38 of a first mobile.
- This first mobile comprises a finger 40 integral with the wheel 38.
- the reduction ratio between the pinion 36 and the wheel 38 is such that the wheel 38 makes one revolution in 24 hours.
- the finger 40 cooperates with the teeth of a wheel 42 with 31 teeth, belonging to a second mobile whose pinion 44 drives the cam 26.
- the finger 40 is positioned during assembly so that the latter comes into contact with the toothing of the wheel 42 after the drive device 8 has enabled the disc 2 to jump.
- the cam 26 has an annular shape surrounding the moving element 32 and the drive device 8.
- the cam 26 and the hour wheel 16 have the same axis of rotation R.
- the cam 26 has an internal toothing 46 which cooperates with the pinion 44 for the rotary drive of this cam.
- the lift 52 which is in permanent contact with the profile of the cam 26, has a semi-spherical shape and is arranged in the vicinity of the free end of the arm 48.
- This lift 52 is preferably made of synthetic ruby.
- the probe 30 comprises a second arm 54 which is connected to the first arm 48 by a joining part 56.
- This second arm 54 is coupled to the moving element 32 by its free end which has the shape of a fork 58 whose teeth are engaged, in the example shown, on a pin 60 secured to the moving assembly 32.
- the probe 30 comprises a third arm 62 extending, from the junction part 56, substantially in the extension of the first arm 48, and the end of which cooperates with the spring 50 in order to push the lift 52 in the direction of the profile of the cam 26.
- the probe 30 is pivotally mounted by its joining part.
- the axis 64 of the probe 30 is associated with an eccentric 66 which allows the final adjustment of the lift 52 relative to the profile 28 of the cam 26.
- the probe 30 and the spring 50 generally extend under the cam 26.
- the crew 32 comprises a base plate 80 rotatably mounted around the axis R, around the hour wheel 16.
- the base plate 80 extends from the center of the movement in the radial direction towards the disc 2.
- This plate 80 carries the pawl 34 which is rotatably mounted on it by means of a pivot 82.
- the pawl 34 consists, on the one hand, of a spout 84 intended to come to engage in the toothing 22 disc 2 and, on the other hand, an elastic arm
- the pawl 34 further comprises a spring 88 acting on the spout 84 to make it penetrate into the teeth 22 of the disc 2.
- the spring 88 has the general shape of an L which partially surrounds the pivot 82 and one branch of which bears against a side of the spout 84, while the other branch bears against an axis 90 integral with the plate 80.
- Axis 90 carries a 24-hour wheel, referenced 92, which meshes with a pinion 94 secured to the hour barrel.
- the axis 90 also carries an inertial cam 96 which is driven by the wheel 92, this inertial cam 96 cooperating periodically with the end of the arm 86 to block it against a pin 98 also carried by the base plate 80.
- this arrangement constitutes a blocking system making it possible, every two months, to block the movement of the arm 86 of the pawl 34 in order to condemn it at the time of the catch-up jump or jumps.
- this blocking system maintains, in a first position, the spout 84 almost permanently so that it ensures the drive of the disc 2.
- this blocking system releases the spout 84 so that it ensures its pawl function, vis-à-vis the disc 2, when the latter is actuated, in particular by the drive device 8.
- the profile 28 of the cam 26 is formed of five contiguous sectors, referenced I to V, connected between them by recesses forming notches E1 to E5. The depth of these notches determines the radial displacement of the probe 30, and in particular the radial displacement of the lift 52 to cause the disc 2 to perform the number of catch-up steps required at the end of the months having less than 31 days.
- the five sectors I to V form continuous ramps R1 to R5 which extend, counterclockwise, from the bottom of a notch En to the top of a next notch In + 1, from a first ray to a second ray greater than the first.
- One of the notches, referenced E3, has a greater depth than that of the other four notches E1, E2, E4 and E5, the latter having depths equal to each other.
- the shutter 102 has a rim which, when the shutter comes once to close the notch E3, lengthens the length of the ramp R3 by a distance corresponding to one day.
- This jumper 110 cooperates with a return spring 114 which acts on one of the branches of the L so that the other branch comes to penetrate between two teeth of the wheel 106, this second branch having an end provided for this purpose.
- the jumper 110 and its spring 114 rotate with the cam 26 at the rate of one complete revolution per year.
- FIG. 13 also shows a device for indicating leap years 120 which can advantageously equip movement 1.
- the device 120 comprises a star 122 carrying an annual indication needle (not shown), this needle being pivoted on the movement 1.
- the star 122 is held by a jumper spring 124 ensuring the positioning of the needle.
- the star 122 has eight branches and is driven by two drive teeth 126 integral with the cam 26.
- the star 122 is controlled, once a year, by these two teeth to perform a quarter turn at each complete rotation of the cam. This indication is valuable for highlighting the leap year.
- FIGS. 1 to 15 the operation of the movement will be described below.
- the hook 18 of the elastic arm 10 abuts against a tooth D1 of the toothing 22.
- the lift 52 is being mounted on the ramp R5.
- the inertial cam 96 has not reached the end of the arm 86 of the pawl 34.
- the beak 84 can thus rise slowly on the side of a tooth D2.
- the pawl 34 is therefore free and allows either the function of future passage of the date, or a rapid resetting to the date by means of a device not described.
- the end of the finger 40 has not, at this instant, yet reached one of the teeth of the wheel 42 with 31 teeth.
- the pinion 44 which is integral with the wheel 42 rotates the cam 26 via the internal toothing 70 of this cam. So the cam 26 which is integral with the disc 116 will have made an additional step of 1 / 372nd of a turn in the clockwise direction, thereby raising the lift 52 on the ramp R5 by slowly moving the probe 30 counter-clockwise, this probe 30 driving the moving assembly 32 in its travel. During this period, the tip of the spout 84 is mounted against the flank of a tooth D4 of the toothing 22 of the disc 2. The arm 86 has moved angularly around its axis 82, the end of this arm being pushed by the inertial cam 96 and leaving the spout 84 of the toothing 22.
- the disc 2 has the freedom to rotate, in particular under the effect of a rapid date setting.
- Figure 7 shows the movement under the same conditions as those described above in Figure 3, but this time before the catch-up step of the disc 2 for the passage from 30 to 31 of the month, for a month of 30 days.
- the inertial cam 96 will come to be positioned in front of the end of the arm 86 to block it against the pin 98 and in order to immobilize the pawl 34 relative to the base plate 80.
- the spout 84 of the pawl fully penetrates the toothing 22 of the disc 2.
- the articulated lever 68 moved slowly under the action of the feeler 30, via the pin 60, to mount on the toothing of the wheel 72.
- the spout 70 of this lever came to engage in the next hollow of the wheel 72, under the effect of the spring 74. It will be noted that the lift 52 always rests at the edge of the notch E1 of the cam 26 on the ramp R1.
- the hook 18 is completely disengaged from the toothing 22.
- the pawl 34 and more particularly its beak 84, is immobilized on the base plate 80 by the inertial cam 96 and the lift which is at the edge of the notch E1 is ready to fall into this notch.
- the finger 40 then drives the wheel 42 by one step to advance the cam 26 by a corresponding step.
- the advance of the cam 26 causes the fall of the lift 52 in the notch E1, under the effect of the spring 50.
- the feeler 30 moves the moving element 32 in rotation, which then advances the disc 2 with a catch-up step, thanks to the spout 84 which is immobilized by the inertial cam 96 (FIG. 9).
- the inertial cam 96 rotates continuously, the pawl 32 is free most of the time and in particular during the passage of the traditional calendar at midnight.
- the elastic arm 86 has the necessary flexibility to pass one or more teeth of the toothing 22 over the tip of the pawl 84.
- the lift 52 rises progressively along one of the ramps R1 to R5 of the cam 26.
- this path which represents, in the case of the ramp R1, the interval between two months, the spring 50 has been progressively bandaged by the arm 62 of the probe 30 and has armed the probe 30 so that it falls into the notch E1, when the finger 40 has commanded the displacement of the cam 26.
- the probe 30 pivots about its axis 64 and thereby causes an angular displacement of the moving element 32, via the pin 60.
- the probe 30 rises on the ramp R1, it pivots clockwise and moves the moving element 32 angularly in the counterclockwise direction.
- the articulated lever 68 by the driving of its beak 70 made the wheel mobile 42, 72 and 44 rotate. a step.
- the lift 52 did not fall directly to the bottom of the notch E1, but at a distance from the vertical wall of the notch E1, this distance corresponding to one day for an end of the month to 30 days.
- Figures 10 and 11 show the situation of the movement before and after the three adjusting for the passage of 29 to 1 at the end of a month of 28 days.
- the notch E3 can be partially obstructed so as to cause only a displacement of the disc 2 by two steps and one day later.
- the obstruction of this notch E3 is carried out in due time using the mechanism 100 described above, and in particular via the flap 102.
- This mechanism like the movement 1, is controlled by a conventional rod 150 which can occupy several axial positions designated in the figures by PO, P1 and P2.
- the rod 150 In the first position PO (neutral), the rod 150 is used to wind the barrel of the movement (not shown) if the latter is not equipped with an automatic winding system.
- This correction mechanism comprises a pull tab 152 pivoted on the movement and cooperating with the rod 150 in a conventional manner.
- One end of this pull tab 152 bears against an added plate 154, for example using rivets, on a declutching member 156 comprising three arms 156a,
- the declutching member 156 is pivotally mounted around an axis 158 fixed, for example, on a bridge, not shown in the drawing.
- One end or head 160 of the arm 156c penetrates into a notch 162 of a clutch lever 164.
- the latter is pivotally mounted, by its opposite end, around an axis 166 also mounted, for example, in a bridge not shown. .
- the lever 164 carries a wheel 168 which is rotatably mounted on a central lug 170 integral with the lever 164.
- the wheel 168 is in permanent engagement with the wheel 42 of the perpetual calendar device and, in this position, it rotates freely.
- the star 172 is integral with a control pinion 174 having the same number of teeth as said star which carries it and constitutes therewith a control mobile.
- This control mobile is associated with a jumper spring 176 which makes it possible to orient it so that one of the branches of the star 172 is at all times positioned between two teeth of the toothing 22.
- the mechanism further comprises a return spring 178 which comes into contact with a protuberance 180 formed on the rocker 164, this spring 178 being fixed to the plate of the movement.
- the spring 178 has the shape of a wire spring configured in U. In the position PO of the pull tab 150, the spring 178, by its restoring force, returns the rocker 164 to its initial rest position and the remote from the control mobile, so that the clutch wheel 168 is released from the control pinion 174.
- the probe 30, and more particularly its arm 48 comprises a pin 184 which projects out of the plane of the arm 48.
- the pin 184 is intended to cooperate with the arm 156a of the declutching member 156 in the position P1 of the rod as will be described below in connection with FIG. 17.
- the arm 156a can switch between a first position (FIG.
- the articulated lever 68 comprises, near its beak, a pin 186 which also projects outside the plane of the lever.
- the declutching member 156 In the PO position of the rod, the declutching member 156 does not interact with the pin 184, so that the beak of the lever 68 remains in engagement with the wheel 72 with wolf teeth.
- the declutching member 156 In the position P1 of the rod, the declutching member 156, which has been tilted counterclockwise, pushes the pin 186 to release the beak of the lever 68 from the toothing of the wheel 72.
- Figure 17 mounts the rod 150 in the position P1, which corresponds to the position generally used for setting the date of the date.
- the arm 156a of the declutching member leaves the pin 182 to push the pin 184, integral with the feeler 30, and sufficiently release the lift 52 from the profile of the cam 26 to allow its rotation in both directions, without the latter interfering with said lifting 52.
- the probe 30 In its tilting movement, the probe 30 causes, by means of its arm 54, the tilting of the movable assembly 32 in the counterclockwise direction, this tilting causing the ratchet 34 to pass over the teeth of the toothing 22 of disc 2, without driving disc 2, since the return force of spring 88 is weaker than that of jumper spring 24.
- the moving element 32 will take a non-functional but nevertheless well-determined intermediate position.
- the pawl 34 In this tilting position of the moving element 32, the pawl 34 must be located so that the inertial cam 96, during its 24-hour rotation, always passes near the end of the elastic arm 86, the spout 84 of the pawl 34 being engaged in the teeth 22 of the disc 2, as if the normal catch-up operation were to take place.
- This arrangement allows the time to be set forwards and backwards whatever the stop time of the movement, since the inertial cam 96 always passes behind the end of the arm 86 without moving it and, consequently, without moving ratchet 34.
- the tilting of the declutching member 156 anti-clockwise also allows the release of the lever 68, and more particularly of the spout 70 of the teeth of the wolf tooth wheel 72, in order to allow rotation in both directions. of the wheel 72, which is linked to the correction mechanism according to the invention, in the position P1 of the rod.
- the arm 156a of the declutching member 156 has a rounded flank 190 which pushes the pin 186 secured to the lever 68.
- the kinematics of this arrangement is provided so that the spout 70 is in this tilting position outside the field of the toothing of the wheel 72.
- the tilting of the declutching member 156 also causes the tilting of the rocker 164 clockwise by the action of the end 160 of the arm 156c engaged in the notch 162. This movement of the rocker allows the engagement of the clutch wheel 168 with the control pinion 174 which is integral with the control star 172 in engagement with the teeth 22 of the disc 2.
- FIG. 18 shows the synchronization of the correction functions, in particular of rapid date setting, by means of the rod 150 which is in the position P1.
- a wheel 192 conventionally linked in rotation to the rod 150.
- This wheel 192 meshes with a sliding pinion 194 secured to a rapid correction wheel 196, for example with three lugs.
- the number of pins determines the speed of correction of disk 2 and can be less than or more than three.
- This rapid correction wheel 196 is intended to drive the disc 2 of the dates in a clockwise direction, when the rod 150, in its position P1, is turned in a negative direction of rotation symbolized by the arrow SN ( Figure 18).
- the control pinion 174 integral with the control star 172, therefore also performs a sixth of a revolution for a step of the date disc. Note that, in this example, one step of the date disc 2 corresponds to one day.
- the date disc 2 controls the advancement of cam 26, this disc being leading.
- a corrector such as the one just described, it is common for the operator to unintentionally spend the day he wanted to display in the window and move the date disc d 'one or more days beyond the desired position.
- this handling error is not very annoying, because the operator just has to make the date disc make an additional turn so that it finds the desired position.
- This device comprises a ratchet correction module 200 provided with a plate 202 which is pivotally mounted on the plate, not referenced, around an axis 204.
- This plate 202 carries a ratchet 206 mounted pivoting around an axis 208 making projection of the plate 202.
- the plate 202 further comprises a lug 210 on which a spring 212 secured to the plate rests to return the plate to its initial rest position shown in FIG. 18, position in which the correction module comes into contact with the head of a pusher 214 partially shown in the drawing.
- the pawl 206 has, at a first end, a spout 216 and, at a second opposite end, a stud 218 driven into this pawl.
- the plate 202 also carries a cylindrical stop 220 on which the pusher 214 comes to bear.
- the correction module 200 further comprises a ratchet spring 222 which is wound, on the one hand, around the stop 220 while being fixed to the latter and, on the other hand, around the axis 204 to come to bear by its free end against the pin 218 which rests against a flange of the plate 202.
- the calendar displayed can therefore be corrected backwards while keeping the synchronization of the perpetual mechanism with the disc 2, as shown in FIG. 21, since the wheel 42, integral with the pinion 44 correspondingly drives the cam 26 also in the opposite direction from
- the return spring 212 returns the module 200 to its initial position.
- the spout 216 by virtue of the pivoting of the pawl, passes over a tooth of the wheel 42 which is held stationary in position by the jumper 78.
- the complete traction of the rod 150 has the effect of separating the wheel 192 from the rapid correction wheel 194 which returns to a non-functional position.
- the rotation of this rod 150 in the negative direction SN allows the rotation of the hour and minute hands clockwise. In this position, all the functions of the base movement, its date and its perpetual calendar with the rapid date setting, are preserved.
- the 24-hour wheel 12 carrying the elastic arm 10 in this case rotates clockwise by manual control of the barrel wheel 16 to drive the disc 2 clockwise.
- the barrel wheel 16 also controls the movement of the finger 40 counterclockwise so that it drives the wheel 42 clockwise to keep the synchronization of the perpetual calendar after the normal passage of the calendar.
- the wheel 42 causes the movement of a pitch of the wheel 168 which, in the position P2 of the rod, is in engagement with the control pinion 174. This movement causes the rotation of the date disc clockwise by one of the branches of the control star 172. During the normal passage of the date or the catch, the pawl
- FIG. 20 shows the correction mechanism according to the invention in the period between midnight and 4 am, the rod 150 being in the position P2 and being rotated in the negative direction.
- the ratchet stop position is such that the end of its arm 86 is driven by the inertial cam 96 during rotation, by so that the beak 84 of the pawl 34 leaves the field of the teeth 22 of the disc 2.
- Figure 22 shows the operation of the time setting by the rotation of the rod in the positive direction SP.
- the end of the finger 40 rotates clockwise and that the elastic mounting of this finger 40 allows it to move in rotation without driving the wheel 42 with 31 teeth which is held in position by the jumper 76.
- the inertial cam 96 which rotates anti-clockwise will come into contact with the end of the arm 86 of the pawl 34 and block its operation by abutting against the pin 98.
- a day indication device 250 comprising a seven-pointed star 252 carrying a day indication disc not shown in the drawing and rotatably mounted on the plate.
- this star 252 is driven once a day by a 24-hour wheel referenced 254, provided with an elastic arm 256 having a configuration analogous to the wheel 12 for driving the date disc (FIG. 20).
- the wheel 254 is in permanent engagement with the pinion 36 carried by the hour barrel.
- the pinion 36 drives the wheel 254 counterclockwise, which in turn drives, via a hook 258 formed at the end of the arm 256, the star 252 clockwise, this star being held in position by a jumper spring 260.
- the correction mechanism further comprises a rocking lever 270 articulated on a pivot 272 secured to the plate.
- This lever 270 comprises a first arm 274 with a swan neck, the free end of which is intended to cooperate with the star 252 in order to advance it in steps.
- the lever 270 comprises a second arm 276 the free end of which is intended to cooperate with a wheel 278 with two fingers, integral with the wheel 192.
- the lever 270 is returned to a rest position, disengaged from the teeth of the star 252, by means of a return spring, for example with a leaf, referenced 280, fixed in the plate by a tenon 282 and by a screw 284. When the rod is pulled into position P1, as shown in FIG.
- the wheels 192 and 278 are driven in rotation clockwise and move the walkman 196 in an inactive position, represented in the figure, in which it is outside the field of the teeth 22 of the disc 2.
- the walkman 196 in an inactive position, represented in the figure, in which it is outside the field of the teeth 22 of the disc 2.
- the end 258 of the elastic arm 256 comprises, on a face opposite to the attack face normally driving the star 252, a ramp 288 allowing the arm 256 to retract, during the setting at the hour of the hands in the negative direction, without driving the star 252, the flexibility of the arm 258 being greater than the holding torque of the jumper 260.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electromechanical Clocks (AREA)
Abstract
The invention concerns a time-setting mechanism for a clock movement (1) with perpetual Julian date comprising a device for driving (8) a date indicator (2) including driving means (10) for moving forward said indicator by one jump every twenty-four hours. The movement (1) further comprises an adjusting device for automatically moving said indicator (2) by a number of steps taking into account months with 28, 29 or 30 days, said device comprising a rotary cam (26) driven by at least one step every twenty-four hours, said cam having a profile (28) for steering a sensor (30) bringing about: the oscillating movement of a moving mechanism (32) provided with a pawl system (34) for moving forward the date indicator (2) by the required additional number of adjusting steps; and for moving forward said cam (26) by a number of steps equal to the number of said indicator (2) adjusting steps so as to make it move one complete cycle per year. The mechanism is characterised in that it comprises means (156) for disengaging the sensor (30) to release the cam (26) profile (28) and means (164) for coupling the indicator (2) with said cam (26), said coupling means (164) being steered by said disengaging means (156) which are controlled by an operating lever stem (150).
Description
MECANISME DE MISE A L'HEURE D'UN MOUVEMENT D'HORLOGERIE A QUANTIEME PERPETUEL TIME-SETTING MECHANISM OF A PERPETUAL CLOCK WATCH MOVEMENT
La présente invention concerne un mécanisme de mise à l'heure, à la date, au mois et à l'année d'un mouvement à quantième perpétuel comportant au moins des dispositifs d'affichage de l'heure, de la date, du mois et de l'année. Plus particulièrement, l'invention concerne un tel mécanisme permettant une correction rapide des indications des affichages susmentionnés.The present invention relates to a mechanism for setting the time, date, month and year of a movement with a perpetual calendar comprising at least devices for displaying the time, date, month and year. More particularly, the invention relates to such a mechanism allowing rapid correction of the indications of the abovementioned displays.
Les mécanismes à quantième perpétuel de type exclusivement mécanique sont généralement associés à des mouvements mécaniques, et en particulier à des mouvements d'horlogerie automatiques dont le fonctionnement s'arrête soit lorsqu'ils ne sont pas remontés manuellement (mouvement mécanique simple), soit lorsqu'ils ne sont pas portés par un utilisateur (mouvement mécanique automatique).Mechanisms with a perpetual calendar of exclusively mechanical type are generally associated with mechanical movements, and in particular with automatic clock movements whose operation stops either when they are not wound manually (simple mechanical movement), or when '' they are not worn by a user (automatic mechanical movement).
Ainsi, lors de la vente de montres comportant de tels mouvements, il est souvent nécessaire d'opérer des corrections des informations de temps, c'est-à-dire une mise à l'heure, à la date, au mois et éventuellement à l'année, puisque les ventes se font couramment après un stockage en magasin de plusieurs mois depuis leur réception de l'usine ou du grossiste.Thus, when selling watches with such movements, it is often necessary to make corrections to the time information, i.e. setting the time, date, month and possibly the year, since sales are usually made after storage in store for several months since their receipt from the factory or wholesaler.
Actuellement, cette opération de correction est compliquée et est difficilement compréhensible aussi bien par l'utilisateur non-averti que par le vendeur. Ce type de difficulté a souvent pour conséquence de faire échouer la vente. En effet, cette opération de correction se fait au moyen de la tige de mise à l'heure conventionnelle et par une combinaison de poussoirs correcteurs actifs seulement dans une période de la journée, chaque indication du quantième ayant son poussoir correcteur ( date, mois, années).Currently, this correction operation is complicated and is difficult to understand for both the non-informed user and the seller. This type of difficulty often results in the sale failing. Indeed, this correction operation is done by means of the conventional time setting rod and by a combination of corrective pushers active only in a period of the day, each indication of the date having its corrective pushbutton (date, month, years).
Ainsi, la présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient en fournissant un mécanisme de mise à l'heure, à la date, au mois et à l'année d'un mouvement à quantième perpétuel, dont les opérations de correction peuvent être effectuées de façon simple et rapide, essentiellement par manipulation de la tige de mise à l'heure conventionnelle.Thus, the present invention aims to remedy this drawback by providing a mechanism for setting the time, date, month and year of a movement with a perpetual calendar, the correction operations of which can be performed quickly and easily, mainly by manipulating the conventional time setting rod.
A cet effet, l'invention a pour objet un mécanisme de mise à l'heure d'un mouvement d'horlogerie à quantième perpétuel qui comporte un dispositif d'entraînement d'un indicateur de quantième comprenant des moyens d'entraînement pouvant faire avancer ledit indicateur par saut une fois toutes les 24 heures, ce mouvement comportant, en outre, un dispositif de
rattrapage permettant de faire effectuer audit indicateur des pas de rattrapage pour tenir compte automatiquement des mois à 28, 29 ou 30 jours, ledit dspositif comportant une came rotative entraînée d'au moins un pas toutes les 24 heures, cette came ayant un profil apte à piloter un palpeur provoquant: 5 - d'une part, le mouvement oscillant d'un équipage mobile muni d'un système à cliquet pour faire avancer l'indicateur de quantième du ou des pas de rattrapage supplémentaires requis, etTo this end, the subject of the invention is a mechanism for setting the time of a clock movement with a perpetual calendar which comprises a device for driving a date indicator comprising drive means capable of advancing said indicator by jump once every 24 hours, this movement further comprising a device for catch-up allowing catch-up steps to be made to said indicator to automatically take account of the 28, 29 or 30 day months, said device comprising a rotary cam driven by at least one step every 24 hours, this cam having a profile suitable for piloting a probe causing: 5 - on the one hand, the oscillating movement of a mobile unit fitted with a ratchet system to advance the date indicator of the required additional catching step (s), and
- d'autre part, l'avancement de ladite came pour lui faire effectuer un nombre de pas égal au nombre de pas de rattrapage dudit indicateur afin de lui faire o effectuer un tour complet par année, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de débrayage du palpeur pour dégager celui-ci du profil de ladite came, et des moyens d'accouplement de l'indicateur avec ladite came, lesdits moyens d'accouplement étant pilotés par lesdits moyens de débrayage qui sont commandés eux-mêmes par une tige 5 dé commande.- on the other hand, the advancement of said cam to make it perform a number of steps equal to the number of steps of catching up of said indicator in order to make it o complete one revolution per year, characterized in that it comprises means disengaging the probe to disengage it from the profile of said cam, and means for coupling the indicator with said cam, said coupling means being controlled by said disengaging means which are themselves controlled by a rod 5 command.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit, faite en référence aux dessins annexés qui sont donnés uniquement à titre d'exemple, et dans lesquels:Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows, given with reference to the appended drawings which are given solely by way of example, and in which:
- les figures 1 à 6 sont des vues de dessus du mouvement selon 0 l'invention, montrant des états du mouvement avant (figures 1 et 2), pendant- Figures 1 to 6 are top views of the movement according to the invention, showing states of the front movement (Figures 1 and 2), during
(figure 3) et après (figures 4, 5 et 6) le passage d'un quantième, par exemple de milieu de mois, tel que le "12", au quantième suivant;(Figure 3) and after (Figures 4, 5 and 6) the transition from a calendar, for example mid-month, such as "12", to the next calendar;
- les figures 7 à 9 sont des vues similaires aux figures 1 à 6, mais montrant des états du mouvement avant (figure 7), pendant (figure 8) et après 5 (figure 9) le passage d'un quantième de la fin d'un mois ayant 30 jours au 1er du mois suivant;- Figures 7 to 9 are views similar to Figures 1 to 6, but showing states of movement before (Figure 7), during (Figure 8) and after 5 (Figure 9) the passage of a date from the end of '' a month having 30 days on the 1st of the following month;
- les figures 10 et 11 sont des vues similaires aux figures 7 à 9, mais montrant des états du mouvement avant (figure 10) et après (figure 11) le passage du 29 du mois au 1er du mois suivant, pour un mois de février à 28 0 jours (année non bissextile);- Figures 10 and 11 are views similar to Figures 7 to 9, but showing states of movement before (Figure 10) and after (Figure 11) the passage from the 29th of the month to the 1st of the following month, for a month of February at 28 0 days (non-leap year);
- la figure 12 est également une vue de dessus du mouvement selon l'invention, représenté équipé d'un dispositif d'indication des années bissextiles;- Figure 12 is also a top view of the movement according to the invention, shown equipped with a device for indicating leap years;
- la figure 13 est également une vue de dessus du mouvement selon 5 l'invention, sur laquelle on voit le système à volet mobile permettant la prise en compte des mois de février de 29 jours (années bissextiles);
- les figures 14 et 15 montrent l'état du mouvement après le passage du 29 au 30 du mois de février d'une année bissextile, avant (figure 14) et après le passage au 1er du mois suivant (figure 15);- Figure 13 is also a top view of the movement according to the invention, on which we see the movable flap system allowing the taking into account of the months of February of 29 days (leap years); - Figures 14 and 15 show the state of the movement after the passage from 29 to 30 of February in a leap year, before (Figure 14) and after the passage on the 1st of the following month (Figure 15);
- les figures 16 à 19 sont des vues de dessus du mouvement représenté aux figures 1 à 15, équipé du mécanisme de mise à l'heure rapide selon l'invention et illustrant les différentes fonctions dudit mécanisme;- Figures 16 to 19 are top views of the movement shown in Figures 1 to 15, equipped with the rapid time setting mechanism according to the invention and illustrating the different functions of said mechanism;
- les figures 20 à 22 sont des vues similaires aux figures 16 à 19 et montrant plus particulièrement la corrélation entre le mécanisme de mise à l'heure normale et le mécanisme de mise à l'heure rapide; et - les figures 23 et 24 sont des vues de dessus du mouvement et du mécanisme selon l'invention, mais sur lesquelles seuls les moyens de correction des jours en liaison avec la tige de mise à l'heure ont été représentés.- Figures 20 to 22 are views similar to Figures 16 to 19 and showing more particularly the correlation between the standard time setting mechanism and the fast time setting mechanism; and - Figures 23 and 24 are top views of the movement and the mechanism according to the invention, but in which only the means for correcting the days in connection with the time-setting rod have been shown.
En se référant désormais à la figure 8, on décrira ci-après le principe général d'un mouvement destiné à être équipé du mécanisme selon l'invention, ce mouvement étant désigné par la référence générale 1.Referring now to FIG. 8, the general principle of a movement intended to be equipped with the mechanism according to the invention will be described below, this movement being designated by the general reference 1.
Le mouvement 1 comprend un mécanisme de calendrier à quantième perpétuel comportant un disque de quantièmes 2 qui porte des indications des quantièmes 4. Ces indications apparaissent dans un guichet 6 d'un cadran, non représenté.The movement 1 includes a calendar mechanism with a perpetual calendar comprising a calendar disc 2 which carries indications of the calendars 4. These indications appear in a window 6 of a dial, not shown.
Le disque 2 est associé à un dispositif d'entraînement 8 comportant des moyens d'entraînement constitués d'un bras élastique 10 solidaire d'une roue de 24 heures référencée 12. La roue 12 est en prise avec un mobile 14, engrenant avec une roue du canon des heures 16, qui fait un tour en douze heures.The disc 2 is associated with a drive device 8 comprising drive means consisting of an elastic arm 10 secured to a 24-hour wheel referenced 12. The wheel 12 is engaged with a mobile 14, meshing with a 16-hour cannon wheel, which rotates in twelve hours.
Le bras élastique 10 comprend, à son extrémité libre, un crochet 18 prévu pour venir s'engager dans une denture intérieure 22 du disque des quantièmes 2, afin de le faire avancer une fois par 24 heures, lorsque le crochet 18 vient en prise sur une dent de cette denture 22. Un ressort sautoir 24 maintient en position fixe le disque 2 jusqu'à ce que le crochet 18, entraîné en rotation par la roue 12, vienne s'engager sur la dent, par exemple D1 , et arme le bras élastique 10 jusqu'à ce qu'il surmonte la force du ressort sautoir 24 et déplace, de façon quasi instantanée, le disque de quantièmes 2 d'un saut pour le passage d'un quantième au quantième suivant.The elastic arm 10 comprises, at its free end, a hook 18 provided for engaging in an internal toothing 22 of the date disc 2, in order to advance it once per 24 hours, when the hook 18 engages on a tooth of this toothing 22. A jumper spring 24 maintains the disc 2 in a fixed position until the hook 18, driven in rotation by the wheel 12, engages the tooth, for example D1, and arms the elastic arm 10 until it overcomes the force of the jumper spring 24 and moves, almost instantaneously, the date disc 2 by one jump for the passage from one calendar to the next calendar.
On notera que le dispositif 8 est conçu de sorte qu'après le passage au quantième suivant, comme expliqué ci-dessus, le crochet 18 se dégage de la denture 22 pour permettre, le cas échéant, un avancement supplémentaire du
disque 2 afin de lui faire effectuer un ou plusieurs pas de rattrapage et pour tenir compte des mois ayant moins de 31 jours, à l'aide d'un dispositif de rattrapage qui sera décrit ci-après.It will be noted that the device 8 is designed so that after the passage to the next calendar, as explained above, the hook 18 is released from the toothing 22 to allow, if necessary, an additional advancement of the disc 2 in order to make it carry out one or more catch-up steps and to take account of months having less than 31 days, using a catch-up device which will be described below.
Le dispositif d'entraînement 8 est un dispositif classique qui ne sera pas décrit de façon plus détaillée.The drive device 8 is a conventional device which will not be described in more detail.
Le mouvement 1 comporte un dispositif de rattrapage pourvu d'une came rotative 26 entraînée d'au moins un pas toutes les 24 heures et effectuant un tour complet par année.Movement 1 includes a take-up device provided with a rotary cam 26 driven at least one step every 24 hours and making one complete revolution per year.
La came 26 est guidée en rotation, par exemple à la surface du mouvement, par des moyens non représentés et elle présente un profil 28 destiné à piloter un palpeur 30.The cam 26 is guided in rotation, for example on the surface of the movement, by means not shown and it has a profile 28 intended to drive a probe 30.
Le palpeur 30 commande le mouvement oscillant d'un équipage mobile 32 qui est muni d'un système à cliquet 34 destiné à faire avancer le disque 2 du ou des pas de rattrapage requis. Le palpeur 30 commande, en plus, l'avancement de la came 26 afin de lui faire effectuer un nombre de pas égal au nombre de pas de rattrapage du disque 2.The probe 30 controls the oscillating movement of a mobile assembly 32 which is provided with a ratchet system 34 intended to advance the disc 2 by the required take-up step or steps. The probe 30 also controls the advancement of the cam 26 so as to cause it to take a number of steps equal to the number of steps for catching up on the disc 2.
La came 26 est entraînée par un train d'engrenage relié à la roue des heures 16. Plus précisément, la roue du canon des heures 16 (appelée ci- après roue des heures) porte un pignon 36 en prise avec la roue 38 d'un premier mobile. Ce premier mobile comporte un doigt 40 solidaire de la roue 38. Le rapport de démultiplication entre le pignon 36 et la roue 38 est tel que la roue 38 effectue un tour en 24 heures. Le doigt 40 coopère avec la denture d'une roue 42 à 31 dents, appartenant à un deuxième mobile dont le pignon 44 entraîne la came 26.The cam 26 is driven by a gear train connected to the hour wheel 16. More specifically, the wheel of the hour gun 16 (hereinafter called the hour wheel) carries a pinion 36 in engagement with the wheel 38 of a first mobile. This first mobile comprises a finger 40 integral with the wheel 38. The reduction ratio between the pinion 36 and the wheel 38 is such that the wheel 38 makes one revolution in 24 hours. The finger 40 cooperates with the teeth of a wheel 42 with 31 teeth, belonging to a second mobile whose pinion 44 drives the cam 26.
On notera que le doigt 40 est positionné au montage de sorte que ce dernier entre en contact avec la denture de la roue 42 après que le dispositif d'entraînement 8 ait permis le saut du disque 2.It will be noted that the finger 40 is positioned during assembly so that the latter comes into contact with the toothing of the wheel 42 after the drive device 8 has enabled the disc 2 to jump.
La came 26 présente une forme annulaire entourant l'équipage mobile 32 et le dispositif d'entraînement 8. La came 26 et la roue des heures 16 ont un même axe de rotation R.The cam 26 has an annular shape surrounding the moving element 32 and the drive device 8. The cam 26 and the hour wheel 16 have the same axis of rotation R.
La came 26 présente une denture intérieure 46 qui coopère avec le pignon 44 pour l'entraînement en rotation de cette came.The cam 26 has an internal toothing 46 which cooperates with the pinion 44 for the rotary drive of this cam.
Le palpeur 30, qui a la forme générale d'une ancre, comprend un premier bras 48 qui repose, sous l'action d'un ressort de rappel 50, sur le profil 28 de la came 26 par une levée 52.The probe 30, which has the general shape of an anchor, comprises a first arm 48 which rests, under the action of a return spring 50, on the profile 28 of the cam 26 by a lift 52.
La levée 52, qui est en contact permanent avec le profil de la came 26, présente une forme semi-sphérique et est disposée au voisinage de
l'extrémité libre du bras 48. Cette levée 52 est réalisée de préférence en rubis synthétique.The lift 52, which is in permanent contact with the profile of the cam 26, has a semi-spherical shape and is arranged in the vicinity of the free end of the arm 48. This lift 52 is preferably made of synthetic ruby.
Le palpeur 30 comprend un deuxième bras 54 qui est relié au premier bras 48 par une partie de jonction 56. Ce deuxième bras 54 est accouplé à l'équipage mobile 32 par son extrémité libre qui a la forme d'une fourche 58 dont les dents sont engagées, dans l'exemple représenté, sur une goupille 60 solidaire de l'équipage mobile 32.The probe 30 comprises a second arm 54 which is connected to the first arm 48 by a joining part 56. This second arm 54 is coupled to the moving element 32 by its free end which has the shape of a fork 58 whose teeth are engaged, in the example shown, on a pin 60 secured to the moving assembly 32.
Le palpeur 30 comprend un troisième bras 62 s'étendant, depuis la partie de jonction 56, sensiblement dans le prolongement du premier bras 48, et dont l'extrémité coopère avec le ressort 50 afin de pousser la levée 52 en direction du profil de la came 26.The probe 30 comprises a third arm 62 extending, from the junction part 56, substantially in the extension of the first arm 48, and the end of which cooperates with the spring 50 in order to push the lift 52 in the direction of the profile of the cam 26.
Pour ce faire, le palpeur 30 est monté pivotant par sa partie de jonctionTo do this, the probe 30 is pivotally mounted by its joining part.
56, via un axe 64, sur le mouvement, par exemple sur une platine (non représentée). L'axe 64 du palpeur 30 est associé à un excentrique 66 qui permet l'ajustement final de la levée 52 par rapport au profil 28 de la came 26.56, via an axis 64, on the movement, for example on a plate (not shown). The axis 64 of the probe 30 is associated with an eccentric 66 which allows the final adjustment of the lift 52 relative to the profile 28 of the cam 26.
Dans l'exemple représenté, le palpeur 30 et le ressort 50 s'étendent généralement sous la came 26.In the example shown, the probe 30 and the spring 50 generally extend under the cam 26.
L'équipage mobile 32 est également associé à un levier mobile 68 qui est articulé par l'une des ses extrémités libres sur la goupille 60, ce levier 68 étant commandé par le palpeur 30. L'autre extrémité libre du levier 68 présente un bec 70 en prise avec une roue 72 à dents de loup. Cette roue 72 est solidaire de la roue 44 appartenant au mobile entraînant la came 26. Le levier 68 est maintenu en prise avec la roue 72 par l'intermédiaire d'un ressort à lame 74 qui appuie latéralement sur le dos du bec 70, dans une direction radiale de la roue 72.The movable element 32 is also associated with a movable lever 68 which is articulated by one of its free ends on the pin 60, this lever 68 being controlled by the feeler 30. The other free end of the lever 68 has a spout 70 in engagement with a wheel 72 with wolf teeth. This wheel 72 is integral with the wheel 44 belonging to the mobile driving the cam 26. The lever 68 is held in engagement with the wheel 72 by means of a leaf spring 74 which presses laterally on the back of the spout 70, in a radial direction of the wheel 72.
Par ailleurs, on précisera que les roues 72 et 42, qui appartiennent au mobile entraînant la came 26, sont maintenues en position, entre chaque pas, par un sautoir 76, sollicité par un ressort 78. L'équipage 32 comporte une plaque de base 80 montée à rotation autour de l'axe R, autour de la roue des heures 16. La plaque de base 80 s'étend depuis le centre du mouvement en direction radiale vers le disque 2.Furthermore, it will be specified that the wheels 72 and 42, which belong to the mobile driving the cam 26, are held in position, between each step, by a jumper 76, biased by a spring 78. The crew 32 comprises a base plate 80 rotatably mounted around the axis R, around the hour wheel 16. The base plate 80 extends from the center of the movement in the radial direction towards the disc 2.
Cette plaque 80 porte le cliquet 34 qui est monté à rotation sur elle par l'intermédiaire d'un pivot 82. Le cliquet 34 est constitué, d'une part, d'un bec 84 destiné à venir s'engager dans la denture 22 du disque 2 et, d'autre part, d'un bras élastiqueThis plate 80 carries the pawl 34 which is rotatably mounted on it by means of a pivot 82. The pawl 34 consists, on the one hand, of a spout 84 intended to come to engage in the toothing 22 disc 2 and, on the other hand, an elastic arm
86 qui s'étend au dessus de la plaque 80. Dans cet exemple, le bras 86 s'étend en direction du centre du mouvement.
Le cliquet 34 comporte, en outre, un ressort 88 agissant sur le bec 84 pour le faire pénétrer dans la denture 22 du disque 2. Dans l'exemple illustré, le ressort 88 a la forme générale d'un L qui entoure partiellement le pivot 82 et dont une branche s'appuie contre un flanc du bec 84, tandis que l'autre branche s'appuie contre un axe 90 solidaire de la plaque 80.86 which extends above the plate 80. In this example, the arm 86 extends in the direction of the center of the movement. The pawl 34 further comprises a spring 88 acting on the spout 84 to make it penetrate into the teeth 22 of the disc 2. In the example illustrated, the spring 88 has the general shape of an L which partially surrounds the pivot 82 and one branch of which bears against a side of the spout 84, while the other branch bears against an axis 90 integral with the plate 80.
L'axe 90 porte une roue de 24 heures, référencée 92, qui engrène avec un pignon 94 solidaire du canon des heures. L'axe 90 porte également une came inertielle 96 qui est entraînée par la roue 92, cette came inertielle 96 coopérant périodiquement avec l'extrémité du bras 86 pour le bloquer contre une goupille 98 également portée par la plaque de base 80.Axis 90 carries a 24-hour wheel, referenced 92, which meshes with a pinion 94 secured to the hour barrel. The axis 90 also carries an inertial cam 96 which is driven by the wheel 92, this inertial cam 96 cooperating periodically with the end of the arm 86 to block it against a pin 98 also carried by the base plate 80.
Comme on le comprendra de la description du fonctionnement détaillé du mouvement, cet agencement constitue un système de blocage permettant, tous les deux mois, de bloquer le déplacement du bras 86 du cliquet 34 pour le condamner au moment du ou des sauts de rattrapage. Ainsi, ce système de blocage maintient, dans une première position, le bec 84 de façon quasiment fixe pour qu'il assure l'entraînement du disque 2. Dans une deuxième position, ce système de blocage libère le bec 84 pour qu'il assure sa fonction de cliquet, vis-à-vis du disque 2, lorsque celui-ci est actionné, notamment par le dispositif d'entraînement 8. Le profil 28 de la came 26 est formé de cinq secteurs contigus, référencés I à V, reliés entre eux par des décrochements formant des encoches E1 à E5. La profondeur de ces encoches détermine le déplacement radial du palpeur 30, et notamment le déplacement radial de la levée 52 pour faire effectuer au disque 2 le nombre de pas de rattrapage requis à la fin des mois ayant moins de 31 jours.As will be understood from the description of the detailed operation of the movement, this arrangement constitutes a blocking system making it possible, every two months, to block the movement of the arm 86 of the pawl 34 in order to condemn it at the time of the catch-up jump or jumps. Thus, this blocking system maintains, in a first position, the spout 84 almost permanently so that it ensures the drive of the disc 2. In a second position, this blocking system releases the spout 84 so that it ensures its pawl function, vis-à-vis the disc 2, when the latter is actuated, in particular by the drive device 8. The profile 28 of the cam 26 is formed of five contiguous sectors, referenced I to V, connected between them by recesses forming notches E1 to E5. The depth of these notches determines the radial displacement of the probe 30, and in particular the radial displacement of the lift 52 to cause the disc 2 to perform the number of catch-up steps required at the end of the months having less than 31 days.
Les cinq secteurs I à V forment des rampes continues R1 à R5 qui s'étendent, dans le sens anti-horaire, du fond d'une encoche En jusqu'au sommet d'une encoche suivante En+1 , à partir d'un premier rayon jusqu'à un deuxième rayon supérieur au premier. L'une des encoches, référencée E3, présente une profondeur plus grande que celle des quatre autres encoches E1 , E2, E4 et E5, ces dernières ayant des profondeurs égales les unes aux autres.The five sectors I to V form continuous ramps R1 to R5 which extend, counterclockwise, from the bottom of a notch En to the top of a next notch In + 1, from a first ray to a second ray greater than the first. One of the notches, referenced E3, has a greater depth than that of the other four notches E1, E2, E4 and E5, the latter having depths equal to each other.
Les encoches E1 , E2, E4 et E5 ont des profondeurs telles qu'elles peuvent faire déplacer le palpeur 30 pour commander, via l'équipage mobile 32, le déplacement du disque 2 d'un pas de rattrapage à la fin de mois à 30 jours (avril, juin, septembre, novembre), tandis que l'encoche E3 a une profondeur telle qu'elle peut faire déplacer le palpeur 30 pour commander également, via l'équipage mobile 32, le déplacement du disque 2 de deux ou
de trois pas de rattrapage, respectivement à la fin des mois de 29 et 28 jours (février bissextile et non-bissextile).The notches E1, E2, E4 and E5 have depths such that they can cause the probe 30 to move so as to control, via the moving element 32, the movement of the disc 2 from one catch-up step at the end of the month to 30 days (April, June, September, November), while the notch E3 has a depth such that it can move the probe 30 to also control, via the moving element 32, the movement of the disc 2 by two or three catch-up steps, respectively at the end of the 29 and 28-day months (leap and non-leap February).
A cet effet, la profondeur de l'encoche E3 n'est pas constante. Celle-ci est associée à un système 100 capable de faire varier sa profondeur une fois tous les quatre ans. Ce système 100, visible à la figure 13, est constitué d'un volet mobile 102 monté à rotation sur la came 26 par l'intermédiaire d'un axe 104. L'axe 104 porte une roue 106 faisant un tour tous les quatre ans, cette roue étant donc actionnée à chaque rotation complète de la came d'un quart de tour. A cet effet, le système 100 coopère, une fois par année, avec un doigt fixe du mouvement, référencé 108. Grâce à cet agencement, le volet mobile 102 peut venir obturer une fois tous les quatre ans l'encoche E3 afin de diminuer sa profondeur. Cela permet de limiter le déplacement du palpeur 30 pour que ce dernier ne fasse effectuer au disque 2 que deux pas de rattrapage à la fin des mois de février des années bissextiles. En outre, le volet 102 comporte un rebord qui, lorsque le volet vient une fois obturer l'encoche E3, rallonge la longueur de la rampe R3 d'une distance correspondant à un jour.To this end, the depth of the notch E3 is not constant. This is associated with a system 100 capable of varying its depth once every four years. This system 100, visible in FIG. 13, consists of a movable flap 102 rotatably mounted on the cam 26 via an axle 104. The axle 104 carries a wheel 106 making a turn every four years , this wheel therefore being actuated at each complete rotation of the cam by a quarter turn. To this end, the system 100 cooperates, once a year, with a fixed finger of the movement, referenced 108. Thanks to this arrangement, the movable flap 102 can be closed once every four years the notch E3 in order to reduce its depth. This makes it possible to limit the movement of the probe 30 so that the latter does not make the disc 2 perform two catch-up steps at the end of February in leap years. In addition, the shutter 102 has a rim which, when the shutter comes once to close the notch E3, lengthens the length of the ramp R3 by a distance corresponding to one day.
La roue 106 est maintenue en position par un sautoir 110 en forme de L, monté à rotation à l'aide d'un pivot 112 qui est supporté par une couronne 116 formant un disque des mois et solidaire de la came 26.The wheel 106 is held in position by an L-shaped jumper 110, mounted for rotation using a pivot 112 which is supported by a crown 116 forming a month disc and integral with the cam 26.
Ce sautoir 110 coopère avec un ressort de rappel 114 qui agit sur l'une des branches du L pour que l'autre branche vienne pénétrer entre deux dents de la roue 106, cette deuxième branche ayant une extrémité prévue à cet effet. Ainsi, le sautoir 110 et son ressort 114 tournent avec la came 26 à raison d'un tour complet par année.This jumper 110 cooperates with a return spring 114 which acts on one of the branches of the L so that the other branch comes to penetrate between two teeth of the wheel 106, this second branch having an end provided for this purpose. Thus, the jumper 110 and its spring 114 rotate with the cam 26 at the rate of one complete revolution per year.
On a également représenté à la figure 13 un dispositif d'indication des années bissextiles 120 qui peut équiper de façon avantageuse le mouvement 1.FIG. 13 also shows a device for indicating leap years 120 which can advantageously equip movement 1.
Le dispositif 120 comprend une étoile 122 portant une aiguille d'indication annuelle (non représentée), cette aiguille étant pivotée sur le mouvement 1. L'étoile 122 est maintenue par un ressort sautoir 124 assurant le positionnement de l'aiguille. Dans l'exemple représenté, l'étoile 122 comporte huit branches et est entraînée par deux dents d'entraînement 126 solidaires de la came 26. Ainsi, l'étoile 122 est commandée, une fois par année, par ces deux dents pour effectuer un quart de tour à chaque rotation complète de la came. Cette indication est précieuse pour la mise en évidence de l'année bissextile.
En référence aux figures 1 à 15, on décrira ci-après le fonctionnement du mouvement.The device 120 comprises a star 122 carrying an annual indication needle (not shown), this needle being pivoted on the movement 1. The star 122 is held by a jumper spring 124 ensuring the positioning of the needle. In the example shown, the star 122 has eight branches and is driven by two drive teeth 126 integral with the cam 26. Thus, the star 122 is controlled, once a year, by these two teeth to perform a quarter turn at each complete rotation of the cam. This indication is valuable for highlighting the leap year. With reference to FIGS. 1 to 15, the operation of the movement will be described below.
A la figure 1 , on voit le dispositif d'entraînement du quantième classique à 21 heures, soit au début de son armage pour le déclenchement d'un saut usuel, au passage du 12 au 13 du mois.In Figure 1, we see the training device of the classic calendar at 9 o'clock, that is to say at the beginning of its winding for the triggering of a usual jump, on the passage from 12 to 13 of the month.
Le crochet 18 du bras élastique 10 vient buter contre une dent D1 de la denture 22. La levée 52 est en cours de montée sur la rampe R5. La came inertielle 96 n'a pas atteint l'extrémité du bras 86 du cliquet 34. Le bec 84 peut ainsi monter lentement sur le flanc d'une dent D2. Le cliquet 34 est donc libre et permet soit la fonction de passage futur du quantième, soit une remise à la date rapide au moyen d'un dispositif non décrit.The hook 18 of the elastic arm 10 abuts against a tooth D1 of the toothing 22. The lift 52 is being mounted on the ramp R5. The inertial cam 96 has not reached the end of the arm 86 of the pawl 34. The beak 84 can thus rise slowly on the side of a tooth D2. The pawl 34 is therefore free and allows either the function of future passage of the date, or a rapid resetting to the date by means of a device not described.
En outre, l'extrémité du doigt 40 n'a pas, à cet instant, encore atteint l'une des dents de la roue 42 à 31 dents.In addition, the end of the finger 40 has not, at this instant, yet reached one of the teeth of the wheel 42 with 31 teeth.
A la figure 2, on voit le dispositif d'entraînement du quantième classique à 23 heures 30. Le bras élastique 10 des moyens d'entraînement a poursuivi son armage sans pour autant que le disque 2 n'ait encore bougé, ce dernier étant maintenu par le ressort sautoir 24. Les deux roues de 24 heures, référencées respectivement 38 et 92, ont parcouru l'angle complémentaire correspondant au temps écoulé entre 21 heures et 23 heures 30, sans qu'aucune autre fonction ne se soit produite.In Figure 2, we see the drive device of the classic calendar at 11:30 pm. The elastic arm 10 of the drive means has continued its winding without the disc 2 having yet moved, the latter being maintained by the jumper spring 24. The two 24-hour wheels, referenced respectively 38 and 92, have traversed the complementary angle corresponding to the time elapsed between 9 pm and 11:30 pm, without any other function having occurred.
A la figure 3, on voit le dispositif d'entraînement du quantième classique à 24 heures, le disque 2 étant prêt à sauter d'un pas. Le crochet 18 a fait avancer le disque 2 durant la demi-heure précédent minuit. Le ressort sautoir 24 s'est soulevé durant cette courte période. Il retient encore le disque 2.In Figure 3, we see the classic date drive device at 24 hours, the disc 2 is ready to jump one step. The hook 18 advanced the disc 2 during the half hour preceding midnight. The jumper spring 24 rose during this short period. It still retains disc 2.
A la figure 4, on voit le dispositif d'entraînement juste après le saut du disque 2, c'est-à-dire après le passage au 13 du mois. Le bras élastique 10 des moyens d'entraînement a retrouvé sa forme au repos. Le crochet 18 commence à se dégager de la denture 22 pour permettre la future rotation du disque 2, lors des fins de mois de moins de 31 jours.In Figure 4, we see the drive device just after the jump of the disc 2, that is to say after the transition to the 13th of the month. The elastic arm 10 of the drive means has regained its shape at rest. The hook 18 begins to disengage from the teeth 22 to allow the future rotation of the disc 2, at the end of the month of less than 31 days.
A la figure 5, on voit l'état du mouvement après le saut susmentionné, à 2 heures du matin. Le crochet 18 du bras élastique 10 s'est complètement dégagé de la denture 22. L'extrémité du doigt 40 entraîne une dent D3 de la roue 42 à 31 dents, jusqu'au moment où la force de rappel du sautoir 76 va être vaincue par l'entraînement du doigt 40 et va terminer la fonction d'entraînement de cette roue 42 sous l'action du ressort 78.In Figure 5, we can see the state of movement after the aforementioned jump, at 2 a.m. The hook 18 of the elastic arm 10 is completely disengaged from the toothing 22. The end of the finger 40 drives a tooth D3 of the wheel 42 with 31 teeth, until the return force of the jumper 76 will be overcome by driving the finger 40 and will complete the drive function of this wheel 42 under the action of the spring 78.
Le pignon 44 qui est solidaire de la roue 42 entraîne en rotation la came 26 par l'intermédiaire de la denture intérieure 70 de cette came. Ainsi, la
came 26 qui est solidaire du disque 116 aura effectué un pas supplémentaire de 1/372ème de tour dans le sens horaire, faisant ainsi monter la levée 52 sur la rampe R5 en déplaçant lentement le palpeur 30 dans le sens anti-horaire, ce palpeur 30 entraînant dans sa course l'équipage mobile 32. Au cours de cette période, la pointe du bec 84 est montée contre le flanc d'une dent D4 de la denture 22 du disque 2. Le bras 86 s'est déplacé angulairement autour de son axe 82, l'extrémité de ce bras étant poussée par la came inertielle 96 et sortant le bec 84 de la denture 22.The pinion 44 which is integral with the wheel 42 rotates the cam 26 via the internal toothing 70 of this cam. So the cam 26 which is integral with the disc 116 will have made an additional step of 1 / 372nd of a turn in the clockwise direction, thereby raising the lift 52 on the ramp R5 by slowly moving the probe 30 counter-clockwise, this probe 30 driving the moving assembly 32 in its travel. During this period, the tip of the spout 84 is mounted against the flank of a tooth D4 of the toothing 22 of the disc 2. The arm 86 has moved angularly around its axis 82, the end of this arm being pushed by the inertial cam 96 and leaving the spout 84 of the toothing 22.
L'extrémité du bras 86 se déplace jusqu'au moment où, par la rotation en 24 heures de la came inertielle 96, la came 96 laissera retomber le cliquetThe end of the arm 86 moves until the moment, by the 24-hour rotation of the inertial cam 96, the cam 96 will drop the pawl
34 dans la denture 22, sous l'effet du ressort 88. Durant toute cette période, le disque 2 a la liberté de tourner, notamment sous l'effet d'une mise à la date rapide.34 in the toothing 22, under the effect of the spring 88. During this entire period, the disc 2 has the freedom to rotate, in particular under the effect of a rapid date setting.
Le déplacement maximum du cliquet 34 est atteint, dans cette configuration, vers 4 heures du matin, comme le montre la figure 6 qui présente à cet instant la position des autres mobiles en mouvement.The maximum displacement of the pawl 34 is reached, in this configuration, around 4 o'clock in the morning, as shown in FIG. 6 which presents at this time the position of the other moving mobiles.
La figure 7 montre le mouvement dans les mêmes conditions que celles décrites précédemment à la figure 3, mais cette fois avant le pas de rattrapage du disque 2 pour le passage du 30 au 31 du mois, pour un mois de 30 jours.Figure 7 shows the movement under the same conditions as those described above in Figure 3, but this time before the catch-up step of the disc 2 for the passage from 30 to 31 of the month, for a month of 30 days.
Au cours de la période qui suit, la came inertielle 96 va venir se positionner devant l'extrémité du bras 86 pour le bloquer contre la goupille 98 et afin d'immobiliser le cliquet 34 par rapport à la plaque de base 80. A ce moment, le bec 84 du cliquet pénètre entièrement dans la denture 22 du disque 2.During the following period, the inertial cam 96 will come to be positioned in front of the end of the arm 86 to block it against the pin 98 and in order to immobilize the pawl 34 relative to the base plate 80. At this time , the spout 84 of the pawl fully penetrates the toothing 22 of the disc 2.
Parallèlement, le levier articulé 68 s'est déplacé lentement sous l'action du palpeur 30, via la goupille 60, pour monter sur la denture de la roue 72. Le bec 70 de ce levier est venu s'engager dans le creux suivant de la roue 72, sous l'effet du ressort 74. On notera que la levée 52 repose toujours au bord de l'encoche E1 de la came 26 sur la rampe R1.At the same time, the articulated lever 68 moved slowly under the action of the feeler 30, via the pin 60, to mount on the toothing of the wheel 72. The spout 70 of this lever came to engage in the next hollow of the wheel 72, under the effect of the spring 74. It will be noted that the lift 52 always rests at the edge of the notch E1 of the cam 26 on the ramp R1.
Comme pour les figures 1 à 5, le dispositif d'entraînement 8 va s'armer et, aux alentours de minuit, va faire tourner le disque 2 pour le saut du 30 au 31 , comme on le voit sur la figure 8. La figure 8 montre la situation du mouvement à 2 heures du matin, juste avant qu'il n'effectue le pas de rattrapage, du 31 au 1er.As in Figures 1 to 5, the drive device 8 will arm and, around midnight, will rotate the disc 2 for the jump from 30 to 31, as seen in Figure 8. The figure 8 shows the situation of the movement at 2 am, just before it takes the catch-up step, from the 31st to the 1st .
Le crochet 18 est complètement dégagé de la denture 22. A ce moment, le cliquet 34, et plus particulièrement son bec 84, est immobilisé sur
la plaque de base 80 par la came inertielle 96 et la levée qui est au bord de l'encoche E1 est prête à tomber dans cette encoche.The hook 18 is completely disengaged from the toothing 22. At this time, the pawl 34, and more particularly its beak 84, is immobilized on the base plate 80 by the inertial cam 96 and the lift which is at the edge of the notch E1 is ready to fall into this notch.
Le doigt 40 entraîne alors la roue 42 d'un pas pour faire avancer la came 26 d'un pas correspondant. L'avance de la came 26 provoque la chute de la levée 52 dans l'encoche E1 , sous l'effet du ressort 50. Dans sa course, le palpeur 30 déplace l'équipage mobile 32 en rotation, qui fait alors avancer le disque 2 d'un pas de rattrapage, grâce au bec 84 qui est immobilisé par la came inertielle 96 (figure 9).The finger 40 then drives the wheel 42 by one step to advance the cam 26 by a corresponding step. The advance of the cam 26 causes the fall of the lift 52 in the notch E1, under the effect of the spring 50. In its travel, the feeler 30 moves the moving element 32 in rotation, which then advances the disc 2 with a catch-up step, thanks to the spout 84 which is immobilized by the inertial cam 96 (FIG. 9).
On notera à ce propos que, lors du pas de rattrapage, l'inertie du disque 2 n'est pas maîtrisable, d'autant plus que l'énergie distribuée par le ressort 50 est variable en fonction de son armage, lui-même dépendant de la profondeur des encoches E1 à E5. La solution à ce problème consiste à bloquer le cliquet 32 par la came inertielle 96, comme mentionné ci-dessus. Ce blocage s'effectue au moment où le saut de rattrapage est effectué, ce qui maintient ainsi le bec 84 dans la denture 22 du disque 2.It will be noted in this connection that, during the catch-up step, the inertia of the disc 2 cannot be controlled, all the more so since the energy distributed by the spring 50 is variable depending on its winding, itself dependent the depth of the notches E1 to E5. The solution to this problem consists in blocking the pawl 32 by the inertial cam 96, as mentioned above. This blocking takes place at the moment when the catching jump is made, which thus keeps the spout 84 in the toothing 22 of the disc 2.
Ainsi, après l'avance d'un pas du disque 2, la dent précédente D5 vient buter contre le talon du bec 84, empêchant ainsi le disque 2 de passer une dent supplémentaire.Thus, after advancing one step of the disc 2, the preceding tooth D5 abuts against the heel of the spout 84, thus preventing the disc 2 from passing an additional tooth.
On précisera, par ailleurs, qu'étant donné que la came inertielle 96 tourne en permanence, le cliquet 32 est libre la majeure partie du temps et notamment lors du passage du quantième traditionnel à minuit. Toutefois, si un changement rapide de date devait intervenir au moment où la came bloque le bras élastique 86, notamment entre la période qui suit le saut traditionnel à minuit et le saut de rattrapage en fin de mois, le bras élastique 86 a la souplesse nécessaire pour faire passer une ou plusieurs dents de la denture 22 par dessus la pointe du cliquet 84.It will be specified, moreover, that since the inertial cam 96 rotates continuously, the pawl 32 is free most of the time and in particular during the passage of the traditional calendar at midnight. However, if a rapid date change should occur when the cam blocks the elastic arm 86, in particular between the period following the traditional jump at midnight and the catch-up jump at the end of the month, the elastic arm 86 has the necessary flexibility to pass one or more teeth of the toothing 22 over the tip of the pawl 84.
Pour commenter davantage ce qui précède, on précisera qu'au cours des jours successifs des mois à 31 jours, la levée 52 monte progressivement le long d'une des rampes R1 à R5 de la came 26. Durant ce trajet qui représente, dans le cas de la rampe R1 , l'intervalle entre deux mois, le ressort 50 a été progressivement bandé par le bras 62 du palpeur 30 et a armé le palpeur 30 pour qu'il tombe dans l'encoche E1 , lorsque le doigt 40 aura commandé le déplacement de la came 26. Lorsque le palpeur 30 progresse le long de la rampe R1 , il pivote autour de son axe 64 et entraîne par là-même un déplacement angulaire de l'équipage mobile 32, via la goupille 60. Lorsque le palpeur 30 monte sur la rampe R1 , il pivote dans le sens horaire et déplace l'équipage mobile 32 angulairement dans le sens anti-horaire. Au moment où la levée 52 tombe dans l'encoche E1 , le palpeur 30 pivote autour
de son axe 64 dans le sens anti-horaire et déplace l'équipage mobile 32 angulairement dans le sens horaire, ce qui fait effectuer au disque 2 le pas de rattrapage requis. Le bec 84 du cliquet 34, qui est immobilisé par la came inertielle, pousse alors la denture 22 dans le sens horaire. Simultanément, le mouvement de rotation du palpeur 30 provoque la rotation de la roue 72, par traction sur le levier 68. La roue 72 étant solidaire du pignon 44, le mouvement de traction du levier 68 provoque également la rotation de la came 26 du même pas de rattrapage, de sorte que cette came 26 reste en phase avec les périodes des mois suivants. La figure 9 montre la situation du mouvement après le pas de rattrapage, au passage du 31 au 1er, à la fin d'un mois de 30 jours.To further comment on the foregoing, it will be specified that during the successive days of the months to 31 days, the lift 52 rises progressively along one of the ramps R1 to R5 of the cam 26. During this path which represents, in the case of the ramp R1, the interval between two months, the spring 50 has been progressively bandaged by the arm 62 of the probe 30 and has armed the probe 30 so that it falls into the notch E1, when the finger 40 has commanded the displacement of the cam 26. When the probe 30 progresses along the ramp R1, it pivots about its axis 64 and thereby causes an angular displacement of the moving element 32, via the pin 60. When the probe 30 rises on the ramp R1, it pivots clockwise and moves the moving element 32 angularly in the counterclockwise direction. When the lift 52 falls into the notch E1, the probe 30 pivots around of its axis 64 counterclockwise and displaces the moving element 32 angularly in the clockwise direction, which causes the disc 2 to perform the required catch-up step. The spout 84 of the pawl 34, which is immobilized by the inertial cam, then pushes the toothing 22 clockwise. Simultaneously, the movement of rotation of the probe 30 causes the rotation of the wheel 72, by traction on the lever 68. The wheel 72 being integral with the pinion 44, the traction movement of the lever 68 also causes the rotation of the cam 26 by the same no catch-up, so that this cam 26 remains in phase with the periods of the following months. Figure 9 shows the situation of the movement after the catch-up step, from the 31st to the 1st , at the end of a month of 30 days.
Lors du pas, c'est-à-dire au moment où le palpeur est tombé dans l'encoche E1 , le levier articulé 68 par l'entraînement de son bec 70 a fait tourner le mobile des roues 42, 72 et 44 d'un pas. Ainsi, la levée 52 n'est pas tombée directement au fond de l'encoche E1 , mais à une distance de la paroi verticale de l'encoche E1 , cette distance correspondant à un jour pour une fin de mois à 30 jours.During the step, that is to say at the moment when the feeler fell into the notch E1, the articulated lever 68 by the driving of its beak 70 made the wheel mobile 42, 72 and 44 rotate. a step. Thus, the lift 52 did not fall directly to the bottom of the notch E1, but at a distance from the vertical wall of the notch E1, this distance corresponding to one day for an end of the month to 30 days.
Les figures 10 et 11 montrent la situation du mouvement avant et après les trois pas de rattrapage, pour le passage du 29 au 1er, à la fin d'un mois de 28 jours.Figures 10 and 11 show the situation of the movement before and after the three adjusting for the passage of 29 to 1 at the end of a month of 28 days.
Le mouvement fonctionne d'une façon identique à ce qui a été décrit précédemment, à la différence que le nombre de pas est déterminé par la profondeur de l'encoche E3. Cette encoche a une profondeur a priori prévue pour que le déplacement du palpeur 30 dans cette encoche provoque un déplacement du disque 2 de trois pas, grâce à un déplacement angulaire correspondant de l'équipage mobile.The movement works in an identical manner to what has been described previously, with the difference that the number of steps is determined by the depth of the notch E3. This notch has a depth a priori provided so that the displacement of the probe 30 in this notch causes a displacement of the disc 2 by three steps, thanks to a corresponding angular displacement of the movable assembly.
Cependant, à la fin du mois de février des années bissextiles (voir figures 14 et 15), l'encoche E3 peut être partiellement obstruée pour ne provoquer qu'un déplacement du disque 2 de deux pas et un jour plus tard. L'obstruction de cette encoche E3 est effectuée en temps et en heure à l'aide du mécanisme 100 décrit ci-dessus, et notamment via le volet 102.However, at the end of February in leap years (see FIGS. 14 and 15), the notch E3 can be partially obstructed so as to cause only a displacement of the disc 2 by two steps and one day later. The obstruction of this notch E3 is carried out in due time using the mechanism 100 described above, and in particular via the flap 102.
En se référant maintenant aux figures 16 à 24, on décrira plus particulièrement le mécanisme de correction selon l'invention.Referring now to FIGS. 16 to 24, the correction mechanism according to the invention will be described more particularly.
Ce mécanisme, tout comme le mouvement 1 , est commandé par une tige classique 150 pouvant occuper plusieurs positions axiales désignées aux figures par PO, P1 et P2.
En première position PO (neutre), la tige 150 est utilisée pour remonter le barillet du mouvement (non représenté) si ce dernier n'est pas équipé d'un système automatique de remontage.This mechanism, like the movement 1, is controlled by a conventional rod 150 which can occupy several axial positions designated in the figures by PO, P1 and P2. In the first position PO (neutral), the rod 150 is used to wind the barrel of the movement (not shown) if the latter is not equipped with an automatic winding system.
L'état du mécanisme de correction selon l'invention dans la position PO de la tige 150 est représenté à la figure 16. On décrira maintenant les différents éléments formant ce mécanisme en liaison avec cette figure.The state of the correction mechanism according to the invention in the position PO of the rod 150 is shown in Figure 16. We will now describe the various elements forming this mechanism in connection with this figure.
Ce mécanisme de correction comporte une tirette 152 pivotée sur le mouvement et coopérant avec la tige 150 de façon classique. Une extrémité de cette tirette 152 appuie contre une plaque 154 rapportée, par exemple à l'aide de rivets, sur un organe de débrayage 156 comportant trois bras 156a,This correction mechanism comprises a pull tab 152 pivoted on the movement and cooperating with the rod 150 in a conventional manner. One end of this pull tab 152 bears against an added plate 154, for example using rivets, on a declutching member 156 comprising three arms 156a,
156b et 156c.156b and 156c.
L'organe de débrayage 156 est monté pivotant autour d'un axe 158 fixé, par exemple, sur un pont, non représenté au dessin. Une extrémité ou tête 160 du bras 156c pénètre dans une encoche 162 d'une bascule d'embrayage 164. Cette dernière est montée pivotante, par son extrémité opposée, autour d'un axe 166 monté également, par exemple, dans un pont non représenté.The declutching member 156 is pivotally mounted around an axis 158 fixed, for example, on a bridge, not shown in the drawing. One end or head 160 of the arm 156c penetrates into a notch 162 of a clutch lever 164. The latter is pivotally mounted, by its opposite end, around an axis 166 also mounted, for example, in a bridge not shown. .
La bascule 164 porte une roue 168 qui est montée libre à rotation sur un tenon central 170 solidaire de la bascule 164. La roue 168 est en prise permanente avec la roue 42 du dispositif de quantième perpétuel et, dans cette position, elle tourne librement.The lever 164 carries a wheel 168 which is rotatably mounted on a central lug 170 integral with the lever 164. The wheel 168 is in permanent engagement with the wheel 42 of the perpetual calendar device and, in this position, it rotates freely.
Le mécanisme comprend, en outre, une étoile de commande 172 à six branches qui se trouve pivotée sur une platine à l'intérieur du cercle défini par le disque des quantièmes 2, de sorte que les dents de ladite étoile 172 peuvent coopérer avec la denture 22 du disque.The mechanism further comprises a control star 172 with six branches which is pivoted on a plate inside the circle defined by the date disc 2, so that the teeth of said star 172 can cooperate with the teeth 22 of the disc.
L'étoile 172 est solidaire d'un pignon de commande 174 ayant le même nombre de dents que ladite étoile qui le porte et constitue avec celui-ci un mobile de commande. Ce mobile de commande est associé à un ressort sautoir 176 qui permet de l'orienter pour qu'une des branches de l'étoile 172 se trouve à tout moment positionnée entre deux dents de la denture 22.The star 172 is integral with a control pinion 174 having the same number of teeth as said star which carries it and constitutes therewith a control mobile. This control mobile is associated with a jumper spring 176 which makes it possible to orient it so that one of the branches of the star 172 is at all times positioned between two teeth of the toothing 22.
Le mécanisme comporte, par ailleurs, un ressort de rappel 178 qui vient en contact avec une protubérance 180 ménagée sur la bascule 164, ce ressort 178 étant fixé à la platine du mouvement. Dans cet exemple, le ressort 178 à la forme d'un ressort fil configuré en U. Dans la position PO de la tirette 150, le ressort 178, par sa force de rappel, ramène la bascule 164 dans sa position initiale de repos et l'éloigné du mobile de commande, de manière à ce que la roue d'embrayage 168 soit dégagée du pignon de commande 174.
Par la liaison articulée de la bascule 164 avec l'organe de débrayage 156, la force de rappel du ressort 178 provoque la rotation de cet organe dans le sens horaire, de sorte que le bras 156a de ce dernier s'appuie contre une goupille 182. Le palpeur 30, et plus particulièrement son bras 48, comprend une goupille 184 qui fait saillie en dehors du plan du bras 48. La goupille 184 est destinée à coopérer avec le bras 156a de l'organe de débrayage 156 dans la position P1 de la tige comme on le décrira ci-après en liaison avec la figure 17. Ainsi, le bras 156a peut basculer entre une première position (figureThe mechanism further comprises a return spring 178 which comes into contact with a protuberance 180 formed on the rocker 164, this spring 178 being fixed to the plate of the movement. In this example, the spring 178 has the shape of a wire spring configured in U. In the position PO of the pull tab 150, the spring 178, by its restoring force, returns the rocker 164 to its initial rest position and the remote from the control mobile, so that the clutch wheel 168 is released from the control pinion 174. By the articulated connection of the rocker 164 with the declutching member 156, the return force of the spring 178 causes the rotation of this member in a clockwise direction, so that the arm 156a of the latter rests against a pin 182 The probe 30, and more particularly its arm 48, comprises a pin 184 which projects out of the plane of the arm 48. The pin 184 is intended to cooperate with the arm 156a of the declutching member 156 in the position P1 of the rod as will be described below in connection with FIG. 17. Thus, the arm 156a can switch between a first position (FIG.
16) dans laquelle il s'appuie contre la goupille 182 lorsque la tige est en position PO, et une deuxième position (figure 17) dans laquelle il pousse la goupille 184 pour dégager la levée 52 du profil de la came 26 lorsque la tige 150 est en position P1. En outre, le levier articulé 68 comprend, à proximité de son bec, une goupille 186 qui fait également saillie en dehors du plan du levier. Dans la position PO de la tige, l'organe de débrayage 156 n'interagit pas avec la goupille 184, de sorte que le bec du levier 68 demeure en prise avec la roue 72 à dents de loup. Dans la position P1 de la tige, l'organe de débrayage 156, qui a été basculé dans le sens anti-horaire, pousse la goupille 186 pour dégager le bec du levier 68 de la denture de la roue 72.16) in which it presses against the pin 182 when the rod is in position PO, and a second position (FIG. 17) in which it pushes the pin 184 to release the lift 52 from the profile of the cam 26 when the rod 150 is in position P1. In addition, the articulated lever 68 comprises, near its beak, a pin 186 which also projects outside the plane of the lever. In the PO position of the rod, the declutching member 156 does not interact with the pin 184, so that the beak of the lever 68 remains in engagement with the wheel 72 with wolf teeth. In the position P1 of the rod, the declutching member 156, which has been tilted counterclockwise, pushes the pin 186 to release the beak of the lever 68 from the toothing of the wheel 72.
La figure 17 monte la tige 150 dans la position P1 , qui correspond à la position généralement utilisée pour la mise à la date du quantième.Figure 17 mounts the rod 150 in the position P1, which corresponds to the position generally used for setting the date of the date.
Dans cette position, la tirette 152 a été basculée par le mouvement de la tige dans le sens horaire. L'extrémité de la tirette 152 étant en appui contre un flanc 188 de forme concave de la plaque 154, ce mouvement provoque le basculement, dans le sens anti-horaire, de la plaque 154 et de l'organe de débrayage 156 qui est solidaire de la plaque.In this position, the pull tab 152 has been tilted by the movement of the rod clockwise. The end of the pull tab 152 being in abutment against a side 188 of concave shape of the plate 154, this movement causes the tilting, in the counterclockwise direction, of the plate 154 and of the declutching member 156 which is integral of the plate.
Dans sa course, le bras 156a de l'organe de débrayage quitte la goupille 182 pour venir pousser la goupille 184, solidaire du palpeur 30, et dégager suffisamment la levée 52 du profil de la came 26 pour permettre sa rotation dans les deux sens, sans que celle-ci n'interfère avec ladite levée 52.In its stroke, the arm 156a of the declutching member leaves the pin 182 to push the pin 184, integral with the feeler 30, and sufficiently release the lift 52 from the profile of the cam 26 to allow its rotation in both directions, without the latter interfering with said lifting 52.
Dans son mouvement de basculement, le palpeur 30 entraîne, par l'intermédiaire de son bras 54, le basculement de l'équipage mobile 32 dans le sens anti-horaire, ce basculement provoquant le passage du cliquet 34 au- dessus des dents de la denture 22 du disque 2, sans entraîner le disque 2, étant donné que la force de rappel du ressort 88 est plus faible que celle du
ressort sautoir 24. Ainsi, l'équipage mobile 32 va prendre une position intermédiaire non-fonctionnelle mais cependant bien déterminée.In its tilting movement, the probe 30 causes, by means of its arm 54, the tilting of the movable assembly 32 in the counterclockwise direction, this tilting causing the ratchet 34 to pass over the teeth of the toothing 22 of disc 2, without driving disc 2, since the return force of spring 88 is weaker than that of jumper spring 24. Thus, the moving element 32 will take a non-functional but nevertheless well-determined intermediate position.
Dans cette position de basculement de l'équipage mobile 32, le cliquet 34 doit se situer de manière à ce que la came inertielle 96, au cours de sa rotation sur 24 heures, passe toujours à côté de l'extrémité du bras élastique 86, le bec 84 du cliquet 34 étant engagé dans la denture 22 du disque 2, comme si le fonctionnement de rattrapage normal devait avoir lieu. Cet agencement permet la mise à l'heure en avant et en arrière quelle que soit l'heure d'arrêt du mouvement, puisque le came inertielle 96 passe toujours derrière l'extrémité du bras 86 sans le déplacer et, par conséquent, sans déplacer le cliquet 34.In this tilting position of the moving element 32, the pawl 34 must be located so that the inertial cam 96, during its 24-hour rotation, always passes near the end of the elastic arm 86, the spout 84 of the pawl 34 being engaged in the teeth 22 of the disc 2, as if the normal catch-up operation were to take place. This arrangement allows the time to be set forwards and backwards whatever the stop time of the movement, since the inertial cam 96 always passes behind the end of the arm 86 without moving it and, consequently, without moving ratchet 34.
Le basculement de l'organe de débrayage 156 dans le sens anti- horaire permet également le dégagement du levier 68, et plus particulièrement du bec 70 de la denture de la roue à dents de loup 72, afin de permettre la rotation dans les deux sens de la roue 72, qui est liée au mécanisme de correction selon l'invention, dans la position P1 de la tige.The tilting of the declutching member 156 anti-clockwise also allows the release of the lever 68, and more particularly of the spout 70 of the teeth of the wolf tooth wheel 72, in order to allow rotation in both directions. of the wheel 72, which is linked to the correction mechanism according to the invention, in the position P1 of the rod.
Pour ce faire, le bras 156a de l'organe de débrayage 156 présente un flanc arrondi 190 qui vient pousser la goupille 186 solidaire du levier 68. La cinématique de cet agencement est prévue de sorte que le bec 70 se trouve dans cette position de basculement en dehors du champ de la denture de la roue 72.To do this, the arm 156a of the declutching member 156 has a rounded flank 190 which pushes the pin 186 secured to the lever 68. The kinematics of this arrangement is provided so that the spout 70 is in this tilting position outside the field of the toothing of the wheel 72.
Le basculement de l'organe de débrayage 156 entraîne également le basculement de la bascule 164 dans le sens horaire par l'action de l'extrémité 160 du bras 156c engagée dans l'encoche 162. Ce déplacement de la bascule permet l'engrènement de la roue d'embrayage 168 avec le pignon de commande 174 qui est solidaire de l'étoile de commande 172 en prise avec la denture 22 du disque 2.The tilting of the declutching member 156 also causes the tilting of the rocker 164 clockwise by the action of the end 160 of the arm 156c engaged in the notch 162. This movement of the rocker allows the engagement of the clutch wheel 168 with the control pinion 174 which is integral with the control star 172 in engagement with the teeth 22 of the disc 2.
La figure 18 montre la synchronisation des fonctions de correction, notamment de mise à la date rapide, au moyen de la tige 150 qui se trouve dans la position P1.FIG. 18 shows the synchronization of the correction functions, in particular of rapid date setting, by means of the rod 150 which is in the position P1.
Dans cette position, l'avance du disque des quantièmes est réalisée par l'intermédiaire d'une roue 192 liée de façon classique en rotation à la tige 150. Cette roue 192 engrène avec un pignon baladeur 194 solidaire d'une roue de correction rapide 196, par exemple à trois ergots. Le nombre d'ergots détermine la vitesse de correction du disque 2 et peut être inférieur ou supérieur à trois.In this position, the advance of the date disc is achieved by means of a wheel 192 conventionally linked in rotation to the rod 150. This wheel 192 meshes with a sliding pinion 194 secured to a rapid correction wheel 196, for example with three lugs. The number of pins determines the speed of correction of disk 2 and can be less than or more than three.
Cette roue de correction rapide 196 est destinée à venir entraîner le disque 2 des quantièmes dans le sens horaire, lorsque la tige 150, dans sa
position P1 , est tournée dans un sens de rotation négatif symbolisé par la flèche SN (figure 18).This rapid correction wheel 196 is intended to drive the disc 2 of the dates in a clockwise direction, when the rod 150, in its position P1, is turned in a negative direction of rotation symbolized by the arrow SN (Figure 18).
Au cours de sa rotation, le disque 2 entraîne l'étoile de commande 172, à six branches dans l'exemple représenté. A chaque passage d'une dent de la denture 22 correspond un passage d'une branche de l'étoile de commande 172.During its rotation, the disc 2 drives the control star 172, with six branches in the example shown. Each passage of a tooth of the toothing 22 corresponds to a passage of a branch of the control star 172.
Le pignon de commande 174, solidaire de l'étoile de commande 172, effectue donc également un sixième de tour pour un pas du disque de quantième. On notera que, dans cet exemple, un pas du disque de quantième 2 correspond à un jour.The control pinion 174, integral with the control star 172, therefore also performs a sixth of a revolution for a step of the date disc. Note that, in this example, one step of the date disc 2 corresponds to one day.
Etant donné que, dans la position P1 de la tige 150, le pignon de commande 174 engrène avec la roue 168 solidaire de la bascule 164, l'avancement d'un sixième de tour du pignon de commande 174 entraîne l'avancement d'un pas de la roue 168. La roue 168 étant en prise avec la roue 42 solidaire de la roue à dent de loup 72, l'avancement d'une dent de celle-ci correspond à l'avancement normal journalier qu'auraient effectué les roues 42 et 72 entraînées par le doigt 40, ce qui permet l'entraînement de la came 26 de 1/372ème de tour par le pignon 44, comme cela a été décrit ci-avant. Ainsi, on comprend que, grâce à cet agencement, on réalise, lors de l'opération de correction rapide de la date, une fonction de synchronisation du mouvement du disque des quantièmes 2 avec le mouvement de la came 26.Since, in the position P1 of the rod 150, the control pinion 174 meshes with the wheel 168 integral with the rocker 164, the advancement of one sixth of a turn of the control pinion 174 causes the advancement of a pitch of the wheel 168. The wheel 168 being engaged with the wheel 42 integral with the wolf tooth wheel 72, the advancement of a tooth thereof corresponds to the normal daily advancement that the wheels would have made 42 and 72 driven by the finger 40, which allows the cam 26 to be driven 1 / 372nd of a turn by the pinion 44, as described above. Thus, it is understood that, thanks to this arrangement, a function of synchronizing the movement of the date disc 2 with the movement of the cam 26 is achieved during the rapid date correction operation.
Dans cette fonction, le disque des quantièmes 2 commande l'avancement de la came 26, ce disque étant menant. Lors de la correction rapide au moyen d'un correcteur tel que celui qui vient d'être décrit, il est courant que l'opérateur passe de façon non intentionnelle le jour qu'il voulait afficher dans le guichet et déplace le disque des quantièmes d'un ou plusieurs jours au delà de la position désirée. Avec un dispositif à quantième classique, cette erreur de manipulation n'est pas très gênante, car il suffit à l'opérateur de faire faire au disque des quantièmes un tour supplémentaire pour qu'il retrouve la position souhaitée.In this function, the date disc 2 controls the advancement of cam 26, this disc being leading. During rapid correction by means of a corrector such as the one just described, it is common for the operator to unintentionally spend the day he wanted to display in the window and move the date disc d 'one or more days beyond the desired position. With a conventional date device, this handling error is not very annoying, because the operator just has to make the date disc make an additional turn so that it finds the desired position.
Cependant, dans la cas d'un quantième perpétuel, cette erreur de manipulation est beaucoup plus préjudiciable. En effet, après une telle erreur, l'opérateur doit tourner la tige pour passer tous les mois des quatre années suivantes afin de retrouver la position du quantième souhaitée.However, in the case of a perpetual calendar, this handling error is much more damaging. Indeed, after such an error, the operator must turn the rod to pass every month of the following four years in order to find the position of the desired date.
Selon l'invention, on va décrire ci-après, notamment en liaison avec la figure 19, un dispositif permettant d'éliminer cet inconvénient.
Comme on va le comprendre, ce dispositif permet facilement, lors d'une telle erreur de manipulation, de revenir en arrière d'un ou de plusieurs pas pour afficher la date souhaitée sans perturber la synchronisation des différents éléments du mécanisme perpétuel. Ce dispositif comporte un module de correction 200 à cliquet pourvu d'une plaque 202 qui est montée pivotante sur la platine, non référencée, autour d'un axe 204. Cette plaque 202 porte un cliquet 206 monté pivotant autour d'un axe 208 faisant saillie de la plaque 202.According to the invention, there will be described below, in particular in connection with FIG. 19, a device making it possible to eliminate this drawback. As will be understood, this device allows easily, during such a handling error, to go back one or more steps to display the desired date without disturbing the synchronization of the various elements of the perpetual mechanism. This device comprises a ratchet correction module 200 provided with a plate 202 which is pivotally mounted on the plate, not referenced, around an axis 204. This plate 202 carries a ratchet 206 mounted pivoting around an axis 208 making projection of the plate 202.
La plaque 202 comporte, en outre, un ergot 210 sur lequel s'appuie un ressort 212 solidaire de la platine pour rappeler la plaque dans sa position initiale de repos représentée à la figure 18, position dans laquelle le module de correction vient en contact avec la tête d'un poussoir 214 représenté de façon partielle au dessin.The plate 202 further comprises a lug 210 on which a spring 212 secured to the plate rests to return the plate to its initial rest position shown in FIG. 18, position in which the correction module comes into contact with the head of a pusher 214 partially shown in the drawing.
Le cliquet 206 comporte, à une première extrémité, un bec 216 et, à une deuxième extrémité opposée, un tenon 218 chassé dans ce cliquet.The pawl 206 has, at a first end, a spout 216 and, at a second opposite end, a stud 218 driven into this pawl.
La plaque 202 porte également une butée cylindrique 220 sur laquelle vient appuyer le poussoir 214.The plate 202 also carries a cylindrical stop 220 on which the pusher 214 comes to bear.
Le module de correction 200 comprend, en outre, un ressort de cliquet 222 qui s'enroule, d'une part, autour de la butée 220 en étant fixé à celle-ci et, d'autre part, autour de l'axe 204 pour venir s'appuyer par son extrémité libre contre le tenon 218 qui repose contre un rebord de la plaque 202.The correction module 200 further comprises a ratchet spring 222 which is wound, on the one hand, around the stop 220 while being fixed to the latter and, on the other hand, around the axis 204 to come to bear by its free end against the pin 218 which rests against a flange of the plate 202.
La figure 19 montre le fonctionnement du module de correction 200. En appliquant une pression sur le poussoir 214, par exemple à l'aide d'un outil pointu, tel que la pointe d'un stylo à bille, on agit sur la butée 220 qui provoque le basculement de la plaque 202 dans le sens horaire et amène le bec 216 à pousser une dent de la roue 42 dans le sens anti-horaire.FIG. 19 shows the operation of the correction module 200. By applying pressure to the pusher 214, for example using a pointed tool, such as the tip of a ballpoint pen, the stop 220 is acted upon. which causes the plate 202 to tilt clockwise and causes the spout 216 to push a tooth of the wheel 42 counterclockwise.
La rotation de cette roue 42 dans le sens anti-horaire provoque le déplacement d'un pas du disque de quantième en sens inverse par l'intermédiaire de la roue 168, du pignon de commande 174 et de l'étoile de commande 172 qui sont reliés cinématiquement dans la position P1 de la tige de commande 150.The rotation of this wheel 42 anti-clockwise causes a movement of the date disc in the opposite direction by means of the wheel 168, the control pinion 174 and the control star 172 which are kinematically connected in position P1 of the control rod 150.
Le quantième affiché peut donc être corrigé en arrière tout en conservant la synchronisation du mécanisme perpétuel avec le disque 2, comme le montre la figure 21 , puisque la roue 42, solidaire du pignon 44 entraîne de façon correspondante la came 26 également en sens inverse deThe calendar displayed can therefore be corrected backwards while keeping the synchronization of the perpetual mechanism with the disc 2, as shown in FIG. 21, since the wheel 42, integral with the pinion 44 correspondingly drives the cam 26 also in the opposite direction from
1/372èmede tour.1/372th turn.
En relâchant la pression sur le poussoir 214, le ressort de rappel 212 ramène le module 200 dans sa position initiale. Au cours de ce mouvement, le
bec 216, grâce au pivotement du cliquet, passe au dessus d'une dent de la roue 42 qui est maintenue immobile en position par le sautoir 78.By releasing the pressure on the pusher 214, the return spring 212 returns the module 200 to its initial position. During this movement, the spout 216, by virtue of the pivoting of the pawl, passes over a tooth of the wheel 42 which is held stationary in position by the jumper 78.
A la figure 20, le mécanisme de correction est montré avec la tige 150 tirée dans sa position P2. Cette traction supplémentaire de la tige n'influence pas la position des éléments du mécanisme qui vient d'être décrit.In FIG. 20, the correction mechanism is shown with the rod 150 pulled in its position P2. This additional traction of the rod does not influence the position of the elements of the mechanism which has just been described.
En effet, l'extrémité de la tirette 152 a continué sa rotation dans le sens horaire, sans autre effet que de se déplacer le long du flanc concave 188 de la plaque 154, sans provoquer un déplacement complémentaire de celle-ci ni de l'organe de débrayage 156. Cela résulte du fait que, dans cette position, le flanc concave 188 est centré sur l'axe de rotation de la tirette 152.Indeed, the end of the pull tab 152 continued to rotate clockwise, with no other effect than to move along the concave flank 188 of the plate 154, without causing a complementary movement of the latter or of the declutching member 156. This results from the fact that, in this position, the concave flank 188 is centered on the axis of rotation of the pull tab 152.
La traction complète de la tige 150 a pour effet de désolidariser la roue 192 de la roue de correction rapide 194 qui reprend une position non fonctionnelle.The complete traction of the rod 150 has the effect of separating the wheel 192 from the rapid correction wheel 194 which returns to a non-functional position.
Selon l'exemple représenté, dans la position P2 de la tige, la rotation de cette tige 150 dans le sens négatif SN permet la rotation des aiguilles des heures et des minutes dans le sens horaire. Dans cette position, toutes les fonctions du mouvement de base, de son quantième et de son quantième perpétuel avec la mise à la date rapide, sont conservées.According to the example shown, in the position P2 of the rod, the rotation of this rod 150 in the negative direction SN allows the rotation of the hour and minute hands clockwise. In this position, all the functions of the base movement, its date and its perpetual calendar with the rapid date setting, are preserved.
La roue 12 de 24 heures portant le bras élastique 10 tourne dans ce cas dans le sens horaire par la commande manuelle de la roue à canon 16 pour entraîner le disque 2 dans le sens horaire. Parallèlement, la roue à canon 16 commande également le déplacement du doigt 40 dans le sens anti-horaire de sorte qu'il entraîne la roue 42 dans le sens horaire pour conserver la synchronisation du quantième perpétuel après le passage normal du quantième.The 24-hour wheel 12 carrying the elastic arm 10 in this case rotates clockwise by manual control of the barrel wheel 16 to drive the disc 2 clockwise. In parallel, the barrel wheel 16 also controls the movement of the finger 40 counterclockwise so that it drives the wheel 42 clockwise to keep the synchronization of the perpetual calendar after the normal passage of the calendar.
La roue 42 entraîne le déplacement d'un pas de la roue 168 qui, dans la position P2 de la tige, est en prise avec la pignon de commande 174. Ce déplacement entraîne la rotation dans le sens horaire du disque des quantièmes par une des branches de l'étoile de commande 172. Au cours du passage normal du quantième ou du rattrapage, le cliquetThe wheel 42 causes the movement of a pitch of the wheel 168 which, in the position P2 of the rod, is in engagement with the control pinion 174. This movement causes the rotation of the date disc clockwise by one of the branches of the control star 172. During the normal passage of the date or the catch, the pawl
34 reste libre de pivoter lors du déplacement du disque de quantièmes 2.34 remains free to pivot during movement of the date disc 2.
La figure 20 montre le mécanisme de correction selon l'invention dans la période entre minuit et 4 heures du matin, la tige 150 se trouvant dans la position P2 et étant mise en rotation dans le sens négatif. On constate que, si on effectue la mise à l'heure au cours de cette période, la position d'arrêt du cliquet est telle que l'extrémité de son bras 86 est entraînée par la came inertielle 96 au cours de la rotation, de sorte que le bec 84 du cliquet 34 sort du champ de la denture 22 du disque 2.
Dans ces conditions, si cette position devait subsister après la rotation dans le sens négatif de la tige 150, dans la période de minuit à 4 heures du matin, le disque 2 resterait immobile lors du retour en arrière de l'équipage mobile 32. La figure 22 montre le fonctionnement de la mise à l'heure par la rotation de la tige en sens positif SP. Dans ce cas, on constate que l'extrémité du doigt 40 tourne dans le sens horaire et que le montage élastique de ce doigt 40 permet son déplacement en rotation sans entraîner la roue 42 à 31 dents qui est maintenue en position par le sautoir 76. Comme précisé ci-avant pour la rotation de la tige en sens négatif, il est déconseillé d'effectuer une mise à l'heure entre minuit et 4 heures du matin. En effet, la came inertielle 96 qui tourne en sens anti-horaire va venir en contact avec l'extrémité du bras 86 du cliquet 34 et bloquer son fonctionnement en aboutant contre la goupille 98. En se référant maintenant à la figure 23, il est représenté un dispositif d'indication des jours 250 comprenant une étoile à sept branches 252 portant un disque d'indication des jours non représenté au dessin et montée à rotation sur la platine. En mode de fonctionnement normal du mouvement 1 , cette étoile 252 est entraînée une fois par jour par une roue 24 heures référencée 254, munie d'un bras élastique 256 ayant une configuration analogue à la roue 12 d'entraînement du disque des quantièmes (figure 20). La roue 254 est en prise permanente avec le pignon 36 porté par le canon des heures.FIG. 20 shows the correction mechanism according to the invention in the period between midnight and 4 am, the rod 150 being in the position P2 and being rotated in the negative direction. It can be seen that, if the time setting is carried out during this period, the ratchet stop position is such that the end of its arm 86 is driven by the inertial cam 96 during rotation, by so that the beak 84 of the pawl 34 leaves the field of the teeth 22 of the disc 2. Under these conditions, if this position were to remain after the rotation in the negative direction of the rod 150, in the period from midnight to 4 am, the disc 2 would remain stationary when the moving equipment 32 goes back. Figure 22 shows the operation of the time setting by the rotation of the rod in the positive direction SP. In this case, it can be seen that the end of the finger 40 rotates clockwise and that the elastic mounting of this finger 40 allows it to move in rotation without driving the wheel 42 with 31 teeth which is held in position by the jumper 76. As specified above for the rotation of the rod in the negative direction, it is not recommended to set the time between midnight and 4 am. In fact, the inertial cam 96 which rotates anti-clockwise will come into contact with the end of the arm 86 of the pawl 34 and block its operation by abutting against the pin 98. Referring now to FIG. 23, it is shown a day indication device 250 comprising a seven-pointed star 252 carrying a day indication disc not shown in the drawing and rotatably mounted on the plate. In normal operating mode of movement 1, this star 252 is driven once a day by a 24-hour wheel referenced 254, provided with an elastic arm 256 having a configuration analogous to the wheel 12 for driving the date disc (FIG. 20). The wheel 254 is in permanent engagement with the pinion 36 carried by the hour barrel.
Ainsi, lors de la rotation en sens horaire de la roue à canon 16, le pignon 36 entraîne la roue 254 en sens anti-horaire, qui à son tour entraîne, via un crochet 258 ménagé à l'extrémité du bras 256, l'étoile 252 dans le sens horaire, cette étoile étant maintenue en position par une ressort sautoir 260.Thus, during the clockwise rotation of the barrel wheel 16, the pinion 36 drives the wheel 254 counterclockwise, which in turn drives, via a hook 258 formed at the end of the arm 256, the star 252 clockwise, this star being held in position by a jumper spring 260.
En se référant également à la figure 24, on va maintenant décrire comment le dispositif d'indication des jours 250 peut être mis en phase avec le temps courant.Referring also to FIG. 24, we will now describe how the day indication device 250 can be brought into phase with current time.
Pour ce faire, le mécanisme de correction comprend, en outre, un levier basculant 270 articulé sur un pivot 272 solidaire de la platine.To do this, the correction mechanism further comprises a rocking lever 270 articulated on a pivot 272 secured to the plate.
Ce levier 270 comporte un premier bras 274 en col de cygne dont l'extrémité libre est destinée à coopérer avec l'étoile 252 pour la faire avancer par pas. Le levier 270 comporte un deuxième bras 276 dont l'extrémité libre est destinée à coopérer avec une roue 278 à deux doigts, solidaire de la roue 192.
Le levier 270 est rappelé dans une position de repos, dégagé de la denture de l'étoile 252, par l'intermédiaire d'un ressort de rappel, par exemple à lame, référencé 280, fixé dans la platine par un tenon 282 et par une vis 284. Lorsque la tige est tirée en position P1 , comme cela est représenté à la figure 24, et que la tige 150 est mise en rotation dans le sens positif, les roues 192 et 278 sont entraînées en rotation dans le sens horaire et déplacent le balladeur 196 dans une position inactive, représentée à la figure, dans laquelle il est en dehors du champ de la denture 22 du disque 2. Ainsi, à chaque demi-tour de la roue 278 dans le sens horaire, un des doigts fait basculer le levier 270 et l'extrémité libre du bras 274 fait avancer d'un pas l'étoile 252, chaque pas représentant un jour de la semaine.This lever 270 comprises a first arm 274 with a swan neck, the free end of which is intended to cooperate with the star 252 in order to advance it in steps. The lever 270 comprises a second arm 276 the free end of which is intended to cooperate with a wheel 278 with two fingers, integral with the wheel 192. The lever 270 is returned to a rest position, disengaged from the teeth of the star 252, by means of a return spring, for example with a leaf, referenced 280, fixed in the plate by a tenon 282 and by a screw 284. When the rod is pulled into position P1, as shown in FIG. 24, and when the rod 150 is rotated in the positive direction, the wheels 192 and 278 are driven in rotation clockwise and move the walkman 196 in an inactive position, represented in the figure, in which it is outside the field of the teeth 22 of the disc 2. Thus, with each half-turn of the wheel 278 in the clockwise direction, one of the fingers makes rocking the lever 270 and the free end of the arm 274 advances the star 252 by one step, each step representing a day of the week.
Sur la figure 23, on notera que l'extrémité 258 du bras élastique 256 comprend, sur une face opposée à la face d'attaque entraînant normalement l'étoile 252, une rampe 288 permettant au bras 256 de s'escamoter, lors du mise à l'heure des aiguilles dans le sens négatif, sans entraîner l'étoile 252, la flexibilté du bras 258 étant plus grande que le couple de maintien du sautoir 260.
In FIG. 23, it will be noted that the end 258 of the elastic arm 256 comprises, on a face opposite to the attack face normally driving the star 252, a ramp 288 allowing the arm 256 to retract, during the setting at the hour of the hands in the negative direction, without driving the star 252, the flexibility of the arm 258 being greater than the holding torque of the jumper 260.
Claims
1. Mécanisme de mise à l'heure d'un mouvement d'horlogerie (1) à quantième perpétuel qui comporte un dispositif d'entraînement (8) d'un indicateur de quantième (2) comprenant des moyens d'entraînement (10) pouvant faire avancer ledit indicateur (2) par saut une fois toutes les 24 heures, ce mouvement (1) comportant, en outre, un dispositif de rattrapage permettant de faire effectuer audit indicateur (2) des pas de rattrapage pour tenir compte automatiquement des mois à 28, 29, ou 30 jours, ledit dispositif comportant une came rotative (26) entraînée d'au moins un pas toutes les 24 heures, cette came ayant un profil (28) apte à piloter un palpeur (30) provoquant:1. Mechanism for setting the time of a clock movement (1) with perpetual calendar which comprises a drive device (8) of a date indicator (2) comprising drive means (10) capable of advancing said indicator (2) by jumping once every 24 hours, this movement (1) further comprising a catching device making it possible to cause said indicator (2) to take up steps to automatically take months into account at 28, 29, or 30 days, said device comprising a rotary cam (26) driven at least one step every 24 hours, this cam having a profile (28) capable of driving a probe (30) causing:
- d'une part, le mouvement oscillant d'un équipage mobile (32) muni d'un système à cliquet (34) pour faire avancer l'indicateur de quantième (2) du ou des pas de rattrapage supplémentaires requis, et- on the one hand, the oscillating movement of a mobile assembly (32) fitted with a ratchet system (34) to advance the date indicator (2) by the required additional catch-up step (s), and
- d'autre part, l'avancement de ladite came (26) pour lui faire effectuer un nombre de pas égal au nombre de pas de rattrapage dudit indicateur (2) afin de lui faire réaliser un tour complet par année, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (156) de débrayage du palpeur (30) pour le dégager du profil (28) de ladite came (26) et des moyens (164) d'accouplement de l'indicateur (2) avec ladite came (26), lesdits moyens d'accouplement (164) étant pilotés par lesdits moyens de débrayage (156) qui sont commandés par une tige de commande (150).- on the other hand, the advancement of said cam (26) to make it perform a number of steps equal to the number of take-up steps of said indicator (2) in order to make it perform one complete revolution per year, characterized in that '' it comprises means (156) for disengaging the probe (30) to release it from the profile (28) of said cam (26) and means (164) for coupling the indicator (2) with said cam (26 ), said coupling means (164) being controlled by said disengaging means (156) which are controlled by a control rod (150).
2. Mécanisme selon la revendication 1 , caractérisé en ce que lesdits moyens de débrayage (156) sont pilotés par une tirette (152) associée à la tige (150). 2. Mechanism according to claim 1, characterized in that said declutching means (156) are controlled by a pull tab (152) associated with the rod (150).
3. Mécanisme selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les moyens d'accouplement (164) comportent, d'une part, une étoile de correction (172) en prise permanente avec l'indicateur (2) et, d'autre part, une roue (168) solidaire d'une bascule (164) qui est commandée par lesdits moyens de débrayage (156), cette roue (168) étant en prise permanente avec un mobile (42, 72) commandant la rotation de la came (26).3. Mechanism according to one of claims 1 and 2, characterized in that the coupling means (164) comprise, on the one hand, a correction star (172) in permanent engagement with the indicator (2) and , on the other hand, a wheel (168) integral with a rocker (164) which is controlled by said declutching means (156), this wheel (168) being in permanent engagement with a mobile (42, 72) controlling the rotation of the cam (26).
4. Mécanisme selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens de débrayage (156) sont constitués d'un organe monté pivotant sur le mouvement et comportant trois bras (156a, 156b, 156c).
4. Mechanism according to one of claims 1 to 3, characterized in that the declutching means (156) consist of a member pivotally mounted on the movement and comprising three arms (156a, 156b, 156c).
5. Mécanisme selon la revendication 4, caractérisé en ce que, dans une position tirée (P1 , P2) de la tige, le premier bras (156a) de l'organe est prévu pour pousser le palpeur (30), le deuxième bras (156b) est prévu pour pousser un levier de rattrapage (68) pour le dégager d'une denture d'une roue d'un mobile (42, 72) commandant la rotation de la came (26), et le troisième bras (156c) est prévu pour commander les moyens d'accouplement (164).5. Mechanism according to claim 4, characterized in that, in a pulled position (P1, P2) of the rod, the first arm (156a) of the member is provided to push the feeler (30), the second arm ( 156b) is provided for pushing a take-up lever (68) to release it from a toothing of a wheel of a mobile (42, 72) controlling the rotation of the cam (26), and the third arm (156c) is provided to control the coupling means (164).
6. Mécanisme selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens d'accouplement (164) comprennent une bascule d'embrayage pivotée par une de ses extrémités sur le mouvement, et en ce que le troisième bras (156c) comprend une tête (160) qui pénètre dans une encoche (162) prévue dans l'autre extrémité de ladite bascule.6. Mechanism according to claim 5, characterized in that the coupling means (164) comprise a clutch lever pivoted by one of its ends on the movement, and in that the third arm (156c) comprises a head ( 160) which enters a notch (162) provided in the other end of said lever.
7. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte, en outre, un module de correction (200) à cliquet pourvu d'une plaque pivotante (202) qui porte un cliquet (206) monté pivotant autour d'un axe (208) solidaire de ladite plaque, ce cliquet comportant un bec (216) capable de pousser une dent d'une roue d'un mobile (42, 72) commandant, d'une part, la rotation de la came (26) dans le sens anti-horaire et, d'autre part, la rotation de l'indicateur (2) dans le sens antihoraire, via les moyens d'accouplement (164), dans une position tirée (P1) de la tige (150), en réponse à une pression exercée par un poussoir (214) sur ledit cliquet (206).7. Mechanism according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises a correction module (200) with ratchet provided with a pivoting plate (202) which carries a ratchet (206) pivotally mounted around an axis (208) integral with said plate, this pawl comprising a spout (216) capable of pushing a tooth of a wheel of a mobile (42, 72) controlling, on the one hand, the rotation of the cam (26) counterclockwise and, on the other hand, rotation of the indicator (2) counterclockwise, via the coupling means (164), in a pulled position (P1) from the rod (150), in response to pressure exerted by a pusher (214) on said pawl (206).
8. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte, en outre, un levier basculant (270) comportant un premier bras (274) prévu pour faire avancer par pas une étoile des jours (252) et un deuxième bras (276) coopérant avec une roue (278) à deux doigts en prise avec un pignon balladeur (196) dans une position tirée (P1) de la tige (150).
8. Mechanism according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises a rocking lever (270) comprising a first arm (274) intended to advance by steps a day star (252) and a second arm (276) cooperating with a two-finger wheel (278) engaged with a sliding pinion (196) in a pulled position (P1) from the rod (150).
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH74497 | 1997-03-27 | ||
CH00744/97A CH691088A5 (en) | 1997-03-27 | 1997-03-27 | mechanism at the time of a watch with perpetual calendar movement. |
PCT/CH1998/000110 WO1998044394A1 (en) | 1997-03-27 | 1998-03-20 | Time-setting mechanism for clock movement with perpetual julian date |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0970407A1 true EP0970407A1 (en) | 2000-01-12 |
Family
ID=4194201
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP98907797A Withdrawn EP0970407A1 (en) | 1997-03-27 | 1998-03-20 | Time-setting mechanism for clock movement with perpetual julian date |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6295250B1 (en) |
EP (1) | EP0970407A1 (en) |
JP (1) | JP2001516455A (en) |
CH (1) | CH691088A5 (en) |
WO (1) | WO1998044394A1 (en) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6458439B1 (en) | 1996-05-17 | 2002-10-01 | The Valspar Corporation | Extrusion coating compositions and method |
ATE528699T1 (en) * | 2005-11-11 | 2011-10-15 | Omega Sa | ANNUAL CALENDAR MECHANISM FOR CLOCK MOVEMENT |
DE602007005214D1 (en) * | 2007-01-30 | 2010-04-22 | Longines Montres Comp D | A watch comprising a drive mechanism of a time-related size display device |
EP2503411B1 (en) * | 2011-03-22 | 2014-12-03 | Montres Breguet SA | Ewiger Kalender mit Einzelsperre |
EP2565729B1 (en) * | 2011-08-30 | 2018-01-31 | Breitling AG | Calendar mechanism |
EP2595006B1 (en) * | 2011-11-17 | 2017-11-01 | Blancpain S.A. | Mechanical device indicating a status change for a semi-instant or instant display mechanism by steps |
WO2014033510A1 (en) * | 2012-08-28 | 2014-03-06 | Breitling Ag | Display mechanism, for timepiece |
EP3629102B1 (en) * | 2018-09-26 | 2022-12-14 | Patek Philippe SA Genève | Display mechanism with single window |
DE102019120272B3 (en) | 2019-07-26 | 2020-06-18 | Lange Uhren Gmbh | Watch with a first display and a second display |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS515594B1 (en) * | 1970-06-22 | 1976-02-20 | ||
JPS5137265A (en) * | 1974-09-25 | 1976-03-29 | Citizen Watch Co Ltd | |
CH684815B5 (en) * | 1993-07-15 | 1995-07-14 | Longines Montres Comp D | Mechanism annual calendar timepiece. |
CH691086A5 (en) * | 1997-01-30 | 2001-04-12 | Girard Perregaux Sa | clockwork perpetual calendar. |
-
1997
- 1997-03-27 CH CH00744/97A patent/CH691088A5/en not_active IP Right Cessation
-
1998
- 1998-03-20 JP JP54102498A patent/JP2001516455A/en not_active Ceased
- 1998-03-20 US US09/381,717 patent/US6295250B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-03-20 WO PCT/CH1998/000110 patent/WO1998044394A1/en not_active Application Discontinuation
- 1998-03-20 EP EP98907797A patent/EP0970407A1/en not_active Withdrawn
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
See references of WO9844394A1 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2001516455A (en) | 2001-09-25 |
WO1998044394A1 (en) | 1998-10-08 |
US6295250B1 (en) | 2001-09-25 |
CH691088A5 (en) | 2001-04-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1785783B1 (en) | Annual calendar mechanism for a clock movement | |
EP1918792B1 (en) | Timepiece including a correction mechanism for a device displaying a time quantity | |
EP2329325B1 (en) | Display mechanism for a timepiece used to display or not the current time | |
EP2073076B1 (en) | Alarm clock control mechanism | |
EP2407833B1 (en) | Clearance compensation mechanism for clock movement | |
EP2689298B1 (en) | Instantaneous driving mechanism for timepiece movement | |
CH681761B5 (en) | Part of clockwork mechanical and / or electromechanical, provided with automatic retrograde moving display means. | |
EP0987609B1 (en) | Annual calendar mechanism for clockwork-movement | |
EP0970407A1 (en) | Time-setting mechanism for clock movement with perpetual julian date | |
CH713209B1 (en) | Display mechanism for timepiece. | |
EP0548659B1 (en) | Mechanical or electromechanical timepiece with a driving wheel which drives a display device as, for example, a calendar display | |
EP1012675B1 (en) | Train of clockwork with perpetual julian date | |
EP3913442B1 (en) | Retrograde display mechanism for a timepiece provided with a safety device | |
EP0606576A1 (en) | Moslem calendar | |
CH699794B1 (en) | An aid in maintaining the position of a ring date indicator timepiece. | |
CH699785B1 (en) | time timepiece timetable and calendar. | |
EP3731028B1 (en) | Device for displaying summer time as well as the time of sunrise and/or the time of sunset | |
EP3731027B1 (en) | Device for displaying the calendar as well as the time of sunrise and/or the time of sunset | |
EP3451077A1 (en) | Calendar mechanism for a timepiece | |
EP4012505A1 (en) | Timepiece device with anti-blocking mobile | |
EP3985448A1 (en) | System for driving and holding the position of a mobile for displaying a time or time-derived information | |
WO2023072518A1 (en) | Timepiece comprising a calendar mechanism and a mechanism for correcting the date or month | |
EP4254079A1 (en) | Mechanism for displaying the phases of the moon for a timepiece | |
CH718804B1 (en) | Perpetual or annual calendar mechanism. | |
EP4421567A1 (en) | Mechanism for triggering a timepiece mechanism and timepiece comprising such a triggering mechanism |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19990913 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE FR GB |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20031001 |