EP2799707B1 - Verfahren zum Montieren einer elektrischen Maschine - Google Patents

Verfahren zum Montieren einer elektrischen Maschine Download PDF

Info

Publication number
EP2799707B1
EP2799707B1 EP13165873.4A EP13165873A EP2799707B1 EP 2799707 B1 EP2799707 B1 EP 2799707B1 EP 13165873 A EP13165873 A EP 13165873A EP 2799707 B1 EP2799707 B1 EP 2799707B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pinion
axial distance
connection assembly
locking
distance limitation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP13165873.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2799707A1 (de
Inventor
Andre Corvini
Andre Galhardo
Omar Corsso
Mauricio Paguaga
Breno Raizer
Fabio Souza
Marcelo Tanikawa
Rafael Scorsato
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEG Automotive Germany GmbH
Original Assignee
SEG Automotive Germany GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEG Automotive Germany GmbH filed Critical SEG Automotive Germany GmbH
Priority to HUE13165873A priority Critical patent/HUE057946T2/hu
Priority to EP13165873.4A priority patent/EP2799707B1/de
Priority to CN201410322801.XA priority patent/CN104131928B/zh
Priority to BR102014010369A priority patent/BR102014010369A8/pt
Publication of EP2799707A1 publication Critical patent/EP2799707A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2799707B1 publication Critical patent/EP2799707B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02N—STARTING OF COMBUSTION ENGINES; STARTING AIDS FOR SUCH ENGINES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F02N15/00—Other power-operated starting apparatus; Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from groups F02N5/00 - F02N13/00
    • F02N15/006—Assembling or mounting of starting devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02N—STARTING OF COMBUSTION ENGINES; STARTING AIDS FOR SUCH ENGINES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F02N15/00—Other power-operated starting apparatus; Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from groups F02N5/00 - F02N13/00
    • F02N15/02—Gearing between starting-engines and started engines; Engagement or disengagement thereof
    • F02N15/04—Gearing between starting-engines and started engines; Engagement or disengagement thereof the gearing including disengaging toothed gears
    • F02N15/06—Gearing between starting-engines and started engines; Engagement or disengagement thereof the gearing including disengaging toothed gears the toothed gears being moved by axial displacement
    • F02N15/062—Starter drives
    • F02N15/065—Starter drives with blocking means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02N—STARTING OF COMBUSTION ENGINES; STARTING AIDS FOR SUCH ENGINES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F02N11/00—Starting of engines by means of electric motors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02N—STARTING OF COMBUSTION ENGINES; STARTING AIDS FOR SUCH ENGINES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F02N15/00—Other power-operated starting apparatus; Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from groups F02N5/00 - F02N13/00
    • F02N15/02—Gearing between starting-engines and started engines; Engagement or disengagement thereof
    • F02N15/022—Gearing between starting-engines and started engines; Engagement or disengagement thereof the starter comprising an intermediate clutch
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02N—STARTING OF COMBUSTION ENGINES; STARTING AIDS FOR SUCH ENGINES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F02N15/00—Other power-operated starting apparatus; Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from groups F02N5/00 - F02N13/00
    • F02N15/02—Gearing between starting-engines and started engines; Engagement or disengagement thereof
    • F02N15/04—Gearing between starting-engines and started engines; Engagement or disengagement thereof the gearing including disengaging toothed gears
    • F02N15/043—Gearing between starting-engines and started engines; Engagement or disengagement thereof the gearing including disengaging toothed gears the gearing including a speed reducer
    • F02N15/046—Gearing between starting-engines and started engines; Engagement or disengagement thereof the gearing including disengaging toothed gears the gearing including a speed reducer of the planetary type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02N—STARTING OF COMBUSTION ENGINES; STARTING AIDS FOR SUCH ENGINES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F02N15/00—Other power-operated starting apparatus; Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from groups F02N5/00 - F02N13/00
    • F02N15/02—Gearing between starting-engines and started engines; Engagement or disengagement thereof
    • F02N15/04—Gearing between starting-engines and started engines; Engagement or disengagement thereof the gearing including disengaging toothed gears
    • F02N15/06—Gearing between starting-engines and started engines; Engagement or disengagement thereof the gearing including disengaging toothed gears the toothed gears being moved by axial displacement
    • F02N15/067—Gearing between starting-engines and started engines; Engagement or disengagement thereof the gearing including disengaging toothed gears the toothed gears being moved by axial displacement the starter comprising an electro-magnetically actuated lever

Definitions

  • the invention relates to a method for mounting an electrical machine, in particular a generator or a starter mechanism as a starter, for starting a combustion engine.
  • the present inventions starts out from a starter, in particular from a coaxial starter, for starting a combustion engine, in particular for motor and/or utility vehicles and a connection assembly for a force transmitting connection of two components of the connection assembly, as for example a push-on pinion connection for mounting a put-on pinion on a corresponding shaft according to the generic term of the independent claims.
  • Object of the present invention are starters and starting mechanisms for vehicles having combustion engines comprising an electrical machine having an anchor and a commutator/collector, wherein the anchor has an anchor shaft and a corresponding anchor bearing.
  • an object of the present invention is a motor vehicle starter having an electric motor and an engaging system, for example according to a free ejective starter or a -type starter.
  • Starter motors having a starting relay for vehicles with combustion engines are well known from prior art.
  • Such starter motors comprise generally a direct current electric motor for starting the combustion engine.
  • Starting mechanisms known from prior art comprise a free wheel gear(-box) having a rotatable pinion, which is supported with clearance.
  • Corresponding starters for passenger cars and utility vehicles are well known. Those cars and vehicles comprise a starter pinion that is put on a pinion shaft, wherein the starter pinion is driven from the pinion shaft by a positive connection, in particular by a serration.
  • Those starters are for example known as free ejective starters.
  • starters for start-stop-applications comprise this kind of push-on pinions, wherein such starters are arranged as nose-type starters.
  • an axial fixing of this kind of starters is formed by a spring-lock washer or retainer or a combination of retainer and stop ring.
  • a starter having a free-wheel gear with a bayonet locking comprising a spring bearing provided at a pinion in front thereof, a spring bearing provided at a pinion shaft in the rear of the spring bearing and in front of a second helical spline and a cushion spring being interposed between the two spring hearings.
  • the cushion spring can be mounted in front of the pinion and the second helical spline. Therefore, as the distance between the first and the second helical splines can be shortened and an equivalent bending moment acting from the pinion to a pinion clutch at the time of engine cranking can be reduced. Moreover the load stress that acts on each part of the pinion shaft and the pinion clutch can be reduced.
  • the axial distance limitation may be used for different connection assemblies having different geometries, especially different length. Due to the adjustable stop being adjustable in an axial direction the stop matches to all kind of connection assemblies having different length.
  • the adjustable stop is limited with regard to its width in axial direction but is adjustable with regard to its position relatively to one or both of the pinion or the pinion shaft. By this a safe axial limitation is guaranteed.
  • the electric machine or electrical machine is formed as a starter motor having a bayonet locking for realizing a pinion stop function.
  • the bayonet locking and the dependent bayonet design are based on three main characteristics. First an internal spline on the starter motor pinion and/or in the overrunning clutch (short: ORC) that has half of the teeth specified for its diameter.
  • an external spline at the driven shaft or pinion shaft has corresponding spline geometry in a front area that has half of the vacancies specified for its diameter.
  • the bayonet locking and/or the bayonet design according to the present invention improve the system balancing and the strength regarding high speed conditions. Further the bayonet locking does not depend on the position of the ORC inside the starter.
  • the assembly process can also be improved. Instead of using washers on the back part of the pinion a fixed stopper is used on the front part of the driving shaft. Thus an improved balancing and an improved strength against high speed conditions are realized. Further the solution is not dependant on the ORC position inside the starter motor.
  • the assembly process is improved. Additionally the number of components is reduced.
  • Last but not least the stop component can be designed to also perform a sealing function.
  • the stop, stopper, or locker can be designed in several ways, which means that the assembly process is more flexible. In one embodiment the stop is formed as a stop ring or a screw. Thus the stop performs a fixation as well as a sealing function.
  • a first component of said components of the connection assembly has a housing or a space for accommodating a second component of said components of the connection assembly for forming the connection assembly.
  • the first component is a pinion, especially a starter or a starter motor pinion.
  • the second component is a pinion shaft, also called driven shaft.
  • the first component is put on the second component so that the second component is at least partly arranged in said first component.
  • the inner geometry of said housing of the first component corresponds at least partly to a corresponding outer geometry of said second component accommodated in said housing.
  • the housing is defined by a circumferential wall.
  • the circumferential wall is formed as a cylindrical tube extending in axial direction.
  • the first component has a bottom limiting the housing, wherein the bottom is formed as said adjustable stop.
  • the bottom is thus adjustable in an axial direction to adjust the length of said housing.
  • the bottom functions as a stopper for said second component. So the bottom limits the housing in axial direction, preferably at an end face of the housing.
  • the housing is formed as a tube having openings at a front end and a rear end, preferably only at a front end and a rear end of the first component, which is formed as a pinion.
  • the pinion shaft or driven shaft is inserted from the front end.
  • the adjustable stop is located at the rear end.
  • the pinion shaft is cylindrical. At its outer circumference there is an external spline forming several teeth.
  • the housing is cylindrical. At its inner surface directed to the shaft there is an internal spline forming several teeth.
  • the splines form a kind of spiral wherein adjacent teeth of the internal spline form paths for guiding teeth of the external spline.
  • Some of the paths are limited in one direction such that a movement of the teeth of the external spline along these paths is limited.
  • the bayonet locking is in an operation position.
  • the shaft has to be moved in a reverse direction.
  • the axial distance limitation is arranged.
  • the axial distance limitation has to be adjusted to the inserted shaft.
  • the adjustable stop is arranged in said tube, in particular at the rear end of said tube.
  • the adjustable stop is adjustable in an axial direction after insertion of the shaft the adjustable stop is moved in direction of the front end of the shaft until contact is reached or only a small gap is reached, such that a locking of the bayonet locking is realized.
  • the adjustable stop By arranging the adjustable stop inside the tube a small-sized solution is realized. Additionally no radial fixation is required as this fixation is done by the circumference of the tube.
  • the housing and/or the adjustable stop comprises locking means for locking the adjustable stop in an operating position.
  • locking means are realized. That locking means may be from a kind of positive locking or form-fit, non-positive or force-fit, and/or locking by adhesive force, material engagement, integrally joint and/or substance locking.
  • the locking means are self-locking means.
  • additional means are arranged, for example glue.
  • the locking means are in one embodiment arranged as one-way locking means that is locking means that are inseparable or not reversibly unlockable.
  • the locking means are reversibly unlockable.
  • the locking means may be formed as adjustable locking means that may be at least in one way adjustable in an axial direction.
  • the housing and/or the adjustable stop comprises unlocking preventing means for preventing an unintentional unlocking of the adjustable stop from an operating position.
  • additional unlocking preventing means may be disposed.
  • the unlocking preventing means may be integrally formed with the locking means, e.g. as a thread.
  • the unlocking preventing means may be formed separately from the locking means.
  • Unlocking preventing means may be formed as resin, for example as microencapsulated resin that firmly bonds housing and locking means.
  • the unlocking preventing means and/or the stop may be connected with the front end of the shaft.
  • the locking means and/or the unlocking means may be integrally formed.
  • the locking means and/or the unlocking means may be formed by a deformation element which deforms when in operation position which is the position such that a bayonet locking is realized.
  • the means comprise at least one of the following: a self locking mechanism, a thread means, a press fit means, a glue means, a deformation means and/or any combination of the aforementioned.
  • the second component of the connection assembly is put in the housing of the first component, rotated around the length axis and moved against the direction of insertion until reaching a stopper.
  • the connection assembly is in an operating position.
  • For unlocking the connection assembly first movement in direction of insertion is required. When this movement is blocked unlocking is prevented.
  • For unintentionally unlocking the axial distance limitation is arranged.
  • After realizing the connection assembly in an operation position the axial distance limitation is arranged. Arrangement is done by moving the axial distance limitation in direction towards the second component in an axial direction.
  • the axial distance limitation is placed inside the housing so that it is secured in a radial direction by the housing. Further, after reaching the operation position such that the bayonet locking is locked the axial distance limitation is fixed in this position, e.g.
  • the axial distance limitation is placed inside the housing the axial distance limitation my have a symmetric geometry.
  • the axial distance limitation formed as an adjustable stop, being at least adjustable in axial direction, is formed symmetrically.
  • a fixation of the adjustable stop may be by welding, gluing, screwing, bonding, and the like.
  • said axial distance limitation is axially locked such that during operation of said electrical machine said connection assembly is locked.
  • the locking may be done by any means.
  • the locking may be realized in a way that the locking is not reversible. In another embodiment the locking is reversible.
  • Fig. 1 shows in a cross-sectional view an electrical machine 100 formed as a starting device or starter having a relay 42 arranged as a switching relay or an engagement relay.
  • a starter housing 10 of the starting device comprises a cylindrical housing part 11 and a housing cover or lid 13, which are connected to each other by screws (not shown).
  • the cylindrical housing part 11 is at the back side closes by said cover 13.
  • a collar is formed, which is directed to an outside of the starting device.
  • Inside the collar a bearing area is formed in which a back end 17a of an anchor shaft or driving shaft 17 of an electrical starter motor 18 is supported.
  • An anchor of said electrical starter motor 18 is enumerated by reference number 19.
  • the anchor 19 Radial outside of the anchor 19 several (Permanent-) magnets 20 of the electrical starter motor 18 are arranged at a wall of said housing part 11.
  • a front end of said anchor shaft 17 is supported by a diameter reduced end area 22 of a blind hole 23 of a coaxial output shaft or a driven shaft 24.
  • the back end of said driven shaft 24 is supported by a bearing shield 25, by which the housing part 11 is closed, and a collar 26 formed at said bearing shield 25.
  • a planetary carrier 12 drives the driven shaft 24 on which a free-wheel gear 33 is arranged.
  • An inner ring 34 of said free-wheel gear 33 has an appendix 35 (pinion gear or just pinion) at which external teeth 36 are formed.
  • An outer ring 37 of the free-wheel gear 33 is connected to the driven shaft 24 by a steep thread 38.
  • a so-called engaging spring 39 acts on said ring 37.
  • the driving shaft 17 is at it's back end 17a secured in axial direction by a fixing mechanism.
  • a brush plate 53 abuts on the cover 13, which is mounted to the cover 13 by screws.
  • the brush plate 53 is formed as a one part brush plate 53.
  • Brush holders, especially made of plastics, are mounted at the brush plate 53. Carbons are located in said brush holders, which abut by spring force at a commutator 63 that is arranged at the driving shaft 17. Carbons are connected to a cable shoe by pigtails.
  • the cable shoe is connected to the relay 42 by a contact 68.
  • Pigtails penetrate a sealing 70 located in an opening in the housing part 11.
  • the brush plate 53 is mounted to the cover 13 by screws 62.
  • connection assembly 200 formed as a bayonet locking 210 comprising a first element formed as a pinion 35 and a second element formed as a pinion shaft or driven shaft 24.
  • the pinion 35 is formed integrated with the inner ring 34 of the free wheel gear 33 i.e. as a one-parted piece. Same or similar elements are referenced by same reference numerals. A detailed description of already described pieces or elements is omitted.
  • Fig. 2 shows in a cross-sectional view the connection assembly 200 of the pinion 35 on the driven shaft 24 known from the prior art, which is formed as a bayonet locking 210 with an embodiment of an axial distance limitation 220.
  • the axial distance limitation 220 is formed as an adjustable stop that is adjustable in axial direction A.
  • the axial distance limitation 220 comprises a stop ring 221.
  • the stop ring 221 has a surrounding groove 222.
  • the axial distance limitation 220 comprises locking means 223 formed as a retaining ring 223a.
  • the retaining ring 223a engages in said surrounding groove 222 of the stop ring 221. Further the retaining ring 223a is in contact with an inner circumferential wall of the pinion 35.
  • Fig. 2 shows in a cross-sectional view the connection assembly 200 of the pinion 35 on the driven shaft 24 known from the prior art, which is formed as a bayonet locking 210 with an embodiment of an axial distance limitation 220.
  • the inner circumferential wall has a surrounding groove in which the retaining ring 223a rests.
  • the stop ring 221 serves as stopper when getting in contact with a front face 24a of the driven shaft 24.
  • the position of the axial distance limitation 220 is located inside the pinion 35 such that an axial distance of the pinion 35 relatively to the driven shaft 24 is limited in a way the bayonet locking 210 may not open unintentionally and the driven shaft 24 cannot move out of the space 240 inside the pinion 35 defined by its inner circumferential wall.
  • Said axial distance limitation 220 is formed (rotational-) symmetrically with regard to axis A so that there is no unbalance.
  • the space 240 is formed as a through-going opening extending along the axial direction A. In this case the space 240 is formed as a cylindrical through-going opening.
  • Fig. 3 shows in more details a cross-sectional view a connection assembly 200 of the pinion 35 on a driven shaft 24 according to Fig. 2 with another embodiment of an axial distance limitation 220.
  • adjacent pieces or elements of the free wheel gear 33 like the annulus ring 37 or the engaging spring 39 are shown.
  • An essential difference between Fig.2 and Fig. 3 is the embodiment of the axial distance limitation 220. While in Fig. 2 the axial distance limitation 220 is formed as a stop ring 221 fixed with separate locking means 223 in Fig. 3 the axial distance limitation 220 is formed as a screw 226 having an external thread 226a.
  • the corresponding part of the circumferential wall where the axial distance locking 220 is located has an internal thread 226b for engaging with the external thread 226a.
  • the driven shaft 24 contacts with its front face 24a the axial distance locking 220 such that there is no axial movement of the driven shaft 24 in direction towards the axial distance locking 220.
  • Fig. 4 to 11 show several inventive and non-inventive embodiments of the axial distance limitation 220.
  • Fig. 4 shows in a cross-sectional view a pinion 35 of the connection assembly 200 with a first embodiment of an axial distance limitation 220 marked with detail B.
  • the axial distance limit 220 is shown in detail in Fig. 5 .
  • Fig. 5 shows in a cross-sectional view a detail B of Fig. 4 showing more detailed the axial distance limitation 220.
  • axial limitation distance 220 is formed as a screw 226 having the external thread 226a engaging with the internal thread 226b of the pinion 35, similar to the embodiment shown in Fig. 3 .
  • the screw 226 is formed as a self-locking or self-impeding screw such that locking means 223 are integrated in said screw 226.
  • Fig. 6 shows in a cross-sectional view the detail B of Fig. 4 showing a embodiment of the axial distance limitation 220 not belonging to the invention.
  • the axial distance limitation 220 is formed as stop ring 221 having the circumferential or surrounding groove 222 in which the retaining ring 223a serving as locking means 223 is seated.
  • the retaining ring 223a is also arranged in a circumferential or surrounding groove of the inner wall of the pinion 35 such that an axial locking is realized.
  • Fig. 7 shows in a cross-sectional view the detail B of Fig. 4 showing another embodiment of the axial distance limitation 220 similar to Fig. 6 not belonging to the invention.
  • the axial distance limitation 220 is similar to that shown in Fig. 6 but has additionally a disc-like deformation element 229 serving as additional locking means 223.
  • the deformation element 229 is pressed in the space formed in the pinion 35. By this the deformation element 229 is seated press-fitted in the space 240 and serves as axial locking means 223.
  • Fig. 8 shows in a cross-sectional view the detail B of Fig. 4 showing another embodiment of the axial distance limitation 220 similar to Fig. 6 and 7 not belonging to the invention.
  • Main difference between the embodiments of Fig. 6 and 7 not belonging to the invention and that of Fig. 8 is, that the locking means 223 is realized by glue, adhesive, weld 223b and the like.
  • Fig. Fig. 5 to 8 show axial distance limitations 210 comprising a stop ring 221
  • Fig. 9 to 11 show axial distance limitations 220 comprising the screw 226.
  • Fig. 9 shows in a cross-sectional view the detail B of Fig. 4 showing another embodiment of the axial distance limitation 220 similar to Fig. 5 .
  • the axial distance limitation 220 is formed as screw 226 having interference 228.
  • the screw 226 may be locked through that interference 228 or with a self-curing resin, for example a microencapsulated epoxy. Alternatively a separate blocking member may be used.
  • Fig. 10 shows in a cross-sectional view the detail B of Fig. 4 showing another embodiment of the axial distance limitation 220 similar to Fig. 5 and 9 . Additionally the axial distance limitation 220 compared to that in Fig. 9 comprises a deformation element 229 similar to that shown in Fig. 7 . The disc-like deformation element is press-fitted in the space 240 for axial locking the screw 226.
  • Fig. 11 shows in a cross-sectional view the detail B of Fig. 4 showing another embodiment of the axial distance limitation 220 similar to Fig. 5 , 9 , and 10 . Similar to Fig. 8 the axial distance limitation 220 is integrally joint to the pinion 35 by weld, glue, adhesive 223b or the like.
  • connection assembly 200 mounting of the connection assembly 200 is described.
  • the ring-shaped circle symbolize the end of the pinion 35.
  • the farther right elements of the right part of the figures symbolize the mounting procedure.
  • the pinion 35 in Fig. 12 to 15 does not have any axial distance limitation 220.
  • the axial distance limitation 220 is inserted.
  • the distance of the ring-shaped circle to the remaining elements of the right part symbolize the distance of the front sided or front face 24a of the driven shaft 24 to the end of the pinion 35, where the axial distance limitation 220 is inserted.
  • Fig. 12 shows schematically in a cross-sectional view and a longitudinal section the connection assembly 200 according to Fig. 2 in a first mounting step.
  • the driven shaft 24 is partly inserted into the space 240 for housing the driven shaft 24 during operation, wherein the pinion 35 and the driven shaft 24 are axial not in contact with each other.
  • the space 240 is not closed by an axial distance limitation 220.
  • Guiding elements 35b of the pinion 35 in form of spline-like teeth 211 form an internal guiding path 35c.
  • Guiding elements 24b formed as spline-like teeth of the driven shaft 24 form a counter guiding path 24c.
  • Counter impacts 24d limit alternating counter guiding paths 24c, such that one counter guiding path 24c is open in direction towards pinion 35 and an adjacent counter guiding path 24c is locked in directions towards pinion 35.
  • One rotation path 24e exists for connecting the counter guiding paths 24c with each other crosswise direction that is in a circumferential direction.
  • guiding elements 35b start to slide between the counter impacts 24d in the counter guiding path 24c, such that the guiding paths 24c and 35c are engaging. Guiding paths 35c are spaced towards each other twice as far as the counter guiding paths 24c.
  • Fig. 13 shows schematically in a cross-sectional view and a longitudinal section the connection assembly 200 according to Fig. 2 in a second mounting step.
  • the driven shaft 24 is completely inserted into space 240.
  • a pinion offset 35a and a driven shaft offset 24a forming a stopper are in contact with each other.
  • the guiding elements 35b are moveable in a circumferential direction along the rotational path 24e.
  • a rotational movement is shown in Fig.14 .
  • Fig. 14 shows schematically in a cross-sectional view and a longitudinal section the connection assembly 200 according to Fig. 2 in a third mounting step.
  • Driven shaft 24 is rotated relatively to pinion 35 in circumferential direction around axial direction A.
  • rotation guiding elements 35b are moved along rotation path 24e until the engage or slide into next counter guiding path 24c.
  • Next or adjacent counter guiding path 24c is limited in opposite direction to the direction of insertion by a counter stopper 24d. Movement of guiding elements 35b in direction toward counter impact 24d is shown in Fig. 15 .
  • Fig. 15 shows schematically in a cross-sectional view and a longitudinal section the connection assembly 220 according to Fig. 2 in a fourth mounting step. Guiding elements 35b are moved along counter guiding path 24c in direction towards counter impact 24d. Corresponding to that driven shaft 24 is moved in opposite direction towards direction of insertion until a space for insertion of axial distance limitation 220 is given. When sufficient space for arranging axial distance limitation 220 is realized, axial distance limitation is inserted, as shown in Fig. 16 .
  • Fig. 16 shows schematically in a cross-sectional view and a longitudinal section the connection assembly 220 according to Fig. 2 in a fifth mounting step.
  • Axial distance limitation 220 is inserted and adjusted in axial direction A.
  • Axial distance limitation 220 is finally locked for operating the connection assembly 200.
  • Locked axial distance limitation 220 prevents a movement of driven shaft 24 against direction of insertion such that bayonet locking 210 is securely locked.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • Gear Transmission (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)

Claims (6)

  1. Verfahren zur Montage einer elektrischen Maschine (100), insbesondere eines Generators oder eines Anlassers als Starter, zum Starten eines Verbrennungsmotors, mit einer Verbindungsbaugruppe (200) für eine kraftübertragende Verbindung eines Ritzels und einer Ritzelwelle der Verbindungsbaugruppe (200) mit einem Bajonettverschluss (210) mit einer axialen Abstandsbegrenzung (220) zur Verhinderung eines unbeabsichtigten Öffnens des Bajonettverschlusses (210),
    wobei das Ritzel der Verbindungsbaugruppe (200) ein Gehäuse (240) zur Aufnahme der Welle der Verbindungsbaugruppe (200) zur Bildung der Verbindungsbaugruppe (200) aufweist,
    umfassend die Schritte:
    Anordnen der axialen Abstandsbegrenzung (220) innerhalb des Gehäuses (240) des Ritzels der Verbindungsbaugruppe (200),
    nachdem die Verbindungsbaugruppe (200) in einer Betriebsstellung angeordnet ist, wird die axiale Abstandsbegrenzung (220) in einer axialen Richtung bewegt, so dass der Bajonettverschluss (210) in der Betriebsstellung verriegelt wird, um ein unbeabsichtigtes Entriegeln der Verbindungsbaugruppe (200) zu verhindern, wobei die axiale Abstandsbegrenzung (220) auf die eingesetzte Welle abgestimmt ist, und wobei die axiale Abstandsbegrenzung (220) axial verriegelt ist, so dass während des Betriebs der elektrischen Maschine (100) die Verbindungsbaugruppe (200) verriegelt ist,
    wobei die axiale Abstandsbegrenzung (220) als ein verstellbarer Anschlag ausgebildet ist, der bezüglich seiner Position relativ zu einem oder beiden Bauteilen zumindest in axialer Richtung (A) verstellbar ist,
    wobei das Gehäuse (240) des Ritzels und/oder der verstellbare Anschlag Verriegelungsmittel (223) zum Verriegeln des verstellbaren Anschlags in der Betriebsstellung aufweisen.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Ritzel einen Boden aufweist, der das Gehäuse (240) begrenzt, wobei der Boden als der einstellbare Anschlag ausgebildet ist.
  3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (240) als Rohr mit Öffnungen an einem vorderen und einem hinteren Ende ausgebildet ist.
  4. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet dass die Verriegelungsmittel (223) mindestens eines der folgenden umfassen: einen Selbstverriegelungsmechanismus, Gewindemittel, Presspassungsmittel, Klebemittel, Verformungsmittel und oder eine beliebige Kombination der vorgenannten.
  5. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    das Gehäuse (240) und/oder der verstellbare Anschlag Entriegelungsverhinderungsmittel aufweist, um ein unbeabsichtigtes Entriegeln des verstellbaren Anschlags aus einer Betriebsstellung zu verhindern.
  6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Entriegelungsverhinderungsmittel mindestens eines der folgenden Elemente umfassen: einen Selbstverriegelungsmechanismus, ein Gewindemittel, ein Presssitzmittel, ein Klebemittel, ein Verformungsmittel und/oder eine beliebige Kombination der vorgenannten Mittel.
EP13165873.4A 2013-04-30 2013-04-30 Verfahren zum Montieren einer elektrischen Maschine Not-in-force EP2799707B1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HUE13165873A HUE057946T2 (hu) 2013-04-30 2013-04-30 Villamos gép szerelésére szolgáló eljárás
EP13165873.4A EP2799707B1 (de) 2013-04-30 2013-04-30 Verfahren zum Montieren einer elektrischen Maschine
CN201410322801.XA CN104131928B (zh) 2013-04-30 2014-04-29 电机和用于安装电机的方法
BR102014010369A BR102014010369A8 (pt) 2013-04-30 2014-04-30 Máquina elétrica e método para montagem de uma máquina elétrica

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13165873.4A EP2799707B1 (de) 2013-04-30 2013-04-30 Verfahren zum Montieren einer elektrischen Maschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2799707A1 EP2799707A1 (de) 2014-11-05
EP2799707B1 true EP2799707B1 (de) 2021-12-01

Family

ID=48190336

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13165873.4A Not-in-force EP2799707B1 (de) 2013-04-30 2013-04-30 Verfahren zum Montieren einer elektrischen Maschine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2799707B1 (de)
CN (1) CN104131928B (de)
BR (1) BR102014010369A8 (de)
HU (1) HUE057946T2 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112016006976B4 (de) * 2016-06-15 2020-11-26 Mitsubishi Electric Corporation Anlassvorrichtung für einen Verbrennungsmotor
CN107387286A (zh) * 2017-08-25 2017-11-24 浙江瑞申汽配有限公司 节能紧凑型汽车起动机
CN112684340B (zh) * 2021-01-08 2022-08-23 苏州工业园区泰格电子科技有限公司 一种用于检测电机能否正常启动的检测装置

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2537282B2 (ja) * 1989-10-28 1996-09-25 株式会社日立製作所 スタ―タ
FR2920837B1 (fr) * 2007-09-10 2013-08-02 Valeo Equip Electr Moteur Machine electrique tournante, notamment un demarreur
DE102010030724B4 (de) * 2010-06-30 2019-07-25 Seg Automotive Germany Gmbh Startvorrichtung und Verfahren zum Herstellen eines Anschlags für ein auf einer Welle angeordnetes verschiebbares Ritzel einer Startvorrichtung
DE102010030727B4 (de) * 2010-06-30 2016-03-31 Robert Bosch Gmbh Startvorrichtung und Verfahren zum Herstellen eines Anschlags für ein auf einer Welle angeordnetes verschiebbares Ritzel einer Startvorrichtung
DE102010030716B4 (de) * 2010-06-30 2015-09-17 Robert Bosch Gmbh Startvorrichtung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
BR102014010369A8 (pt) 2018-08-14
BR102014010369A2 (pt) 2015-10-13
CN104131928B (zh) 2017-12-26
CN104131928A (zh) 2014-11-05
EP2799707A1 (de) 2014-11-05
HUE057946T2 (hu) 2022-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107075873B (zh) 用于以受控的方式锁定或释放安全相关的、可移动式构件的装置
US9222567B2 (en) Asymmetric toothing
US20050178222A1 (en) Starter
US9605642B2 (en) Starter
EP2799707B1 (de) Verfahren zum Montieren einer elektrischen Maschine
US9617964B2 (en) Starting device for an internal combustion engine
US9188099B2 (en) Starter
JP2010084769A (ja) 始動装置
US9920734B2 (en) Starter
KR20150008411A (ko) 병진 운동 방향으로 고정된 프리휠을 구비한 스타터 모터
CN100416089C (zh) 启动器
JP3379884B2 (ja) エンジン始動装置
PL223643B1 (pl) Urządzenie rozruchowe i sposób montażu urządzenia rozruchowego
JP2012087765A (ja) スタータ
CN103443444A (zh) 带有过载保护部的起动装置
JP5535704B2 (ja) スタータ
US8661924B2 (en) Starter with rock back and oscillation abosrbers
US6630760B2 (en) Coaxial starter motor assembly having a return spring spaced from the pinion shaft
US11459020B2 (en) Steering systems for a vehicle
KR102017638B1 (ko) 스타터
CN103256164B (zh) 电机及其安装方法
US20120125149A1 (en) Motor starter including an armature having an integral drive system
EP2778387B1 (de) Elektrische Maschine und Verfahren zur Herstellung und/oder Montage einer elektrischen Maschine
JP6316080B2 (ja) スタータ
US9577491B2 (en) Starter motor including a removable solenoid tower

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130430

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150506

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SEG AUTOMOTIVE GERMANY GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200421

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F02N 15/00 20060101AFI20200924BHEP

Ipc: F02N 15/06 20060101ALI20200924BHEP

Ipc: F02N 11/00 20060101ALN20200924BHEP

Ipc: F02N 15/04 20060101ALN20200924BHEP

Ipc: F02N 15/02 20060101ALN20200924BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F02N 15/00 20060101AFI20201015BHEP

Ipc: F02N 15/02 20060101ALN20201015BHEP

Ipc: F02N 11/00 20060101ALN20201015BHEP

Ipc: F02N 15/06 20060101ALI20201015BHEP

Ipc: F02N 15/04 20060101ALN20201015BHEP

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F02N 15/00 20060101AFI20210513BHEP

Ipc: F02N 15/06 20060101ALI20210513BHEP

Ipc: F02N 11/00 20060101ALN20210513BHEP

Ipc: F02N 15/04 20060101ALN20210513BHEP

Ipc: F02N 15/02 20060101ALN20210513BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210623

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1451987

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211215

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013080239

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20211201

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1451987

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220301

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220301

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220302

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E057946

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220401

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20220426

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20220420

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20220422

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602013080239

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220401

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

26N No opposition filed

Effective date: 20220902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220430

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602013080239

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230501

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230430

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211201