EP2767638A2 - Inlet and overflow fitting with water jet controller for bath tubs - Google Patents

Inlet and overflow fitting with water jet controller for bath tubs Download PDF

Info

Publication number
EP2767638A2
EP2767638A2 EP20140151207 EP14151207A EP2767638A2 EP 2767638 A2 EP2767638 A2 EP 2767638A2 EP 20140151207 EP20140151207 EP 20140151207 EP 14151207 A EP14151207 A EP 14151207A EP 2767638 A2 EP2767638 A2 EP 2767638A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
overflow
jet regulator
inlet
water transfer
connecting portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20140151207
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2767638B1 (en
EP2767638A3 (en
Inventor
Frank Hennes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Viega GmbH and Co KG
Original Assignee
Viega GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viega GmbH and Co KG filed Critical Viega GmbH and Co KG
Publication of EP2767638A2 publication Critical patent/EP2767638A2/en
Publication of EP2767638A3 publication Critical patent/EP2767638A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2767638B1 publication Critical patent/EP2767638B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C2201/00—Details, devices or methods not otherwise provided for
    • E03C2201/80—Combined water inlet and outlet devices

Definitions

  • the invention relates to a supply and overflow fitting for bathtubs, having a fixable at a passage opening of the tub wall overflow body having an overflow channel and a water connection, and with an actuating element for opening and closing a drain valve of the bathtub, wherein the overflow body a sleeve-like bearing portion for receiving an operable by the actuator driver shaft or driving axis and between the actuating element and the overflow body a festlegbares on the sleeve-like mounting portion fastener is arranged, which has a water transfer channel, with a detachable, pivotable about an axis jet regulator for adjusting the direction of the incoming into the bath Water jet is provided, and wherein the water transfer channel and the jet regulator are provided with associated connecting elements.
  • Intake and overflow fittings for bathtubs have long been known (see, eg DE 93 91 156 U1 ). Many of the known inlet and overflow fittings for baths have a immovably trained inlet part, which directs the water jet into the bath. Furthermore, supply and overflow fittings of the aforementioned type are known, which have a pivotable jet regulator, which makes it possible to adjust the direction of the incoming water jet in the bathtub. For example, the water jet can be directed towards the center of the trough or, if a particularly quiet water inlet is desired, directed towards or along the trough wall.
  • the present invention has for its object to provide a supply and overflow fitting of the type mentioned, which requires fewer components, can be installed quickly and easily and allows the realization of a relatively flat construction height.
  • the inlet and overflow fitting according to the invention is characterized in that one of the connecting elements, which serve to connect the jet regulator to the water transfer channel, a hollow cylindrical connecting portion having a slot, while another of the connecting elements has a projection which through the slot in the hollow cylindrical connecting portion can be introduced and defined by a rotational movement of the jet regulator relative to the water transfer channel with the hollow cylindrical connecting portion a positive connection.
  • the pivotable jet regulator of the inlet and overflow fitting according to the invention is thus releasably connected by a combined plug-rotary movement with the water transfer channel.
  • the inventive connection of the jet regulator to the water transfer channel requires neither a screw nor a nut and can be performed quickly and easily without tools.
  • the connection is similar in its basic principle to a bayonet lock. Furthermore allows the inventive connection of the jet regulator to the water transfer channel by eliminating the previous screw-nut connection a significant reduction in the height of a generic inlet and overflow fitting.
  • inlet and overflow fitting is the hollow cylindrical connecting portion with the slot on the water transfer passage, while the jet regulator has the projection which is inserted through the slot in the hollow cylindrical connecting portion.
  • a further preferred embodiment of the invention is characterized in that the water transfer channel or the jet regulator is provided with a latching lug or survey to secure the releasable positive connection.
  • the locking lug (survey) is perceived as a stop by the user of the inlet and overflow fitting during pivoting of the jet regulator. An unintentional detachment of the jet regulator from the water transfer channel is thereby prevented.
  • the latching lug (elevation) is formed on the hollow cylindrical connecting portion. But you could alternatively be formed on the jet regulator.
  • the insertable into the slot projection has an elongated cross-sectional shape whose longitudinal axis defines a plugging direction when connecting the water transfer channel and jet regulator.
  • This embodiment contributes to a fast executable, particularly reliable mechanical connection of the jet regulator to the water transfer channel.
  • a further preferred embodiment of the invention is characterized in that the hollow cylindrical connecting portion is opposed to a second hollow cylindrical connecting portion, in which a the projection opposite second projection is positively used.
  • This embodiment also contributes to a fast executable, particularly reliable mechanical connection of the jet regulator to the water transfer channel.
  • the second hollow-cylindrical connecting portion and the second projection insertable therein are preferably circular-cylindrical.
  • the second hollow cylindrical connecting portion is preferably hydraulically connected to the water transfer channel and is preferably in the form of a bore. The water flowing through the water transfer channel thus presses on the second projection, whereby the water inlet direction adjusted by means of the jet regulator is additionally hydraulically fixed.
  • the second hollow cylindrical connecting section designed in this way facilitates any necessary cleaning of the water transfer channel.
  • the second projection or the second hollow-cylindrical connecting portion is provided with a sealing element, preferably an annular sealing element.
  • the jet regulator is preferably provided with an annular seal which surrounds its inlet opening and cooperates with a sealing surface formed on the water transfer channel.
  • the water transfer channel can also be provided with an annular seal which surrounds its outlet opening and cooperates with a sealing surface formed on the jet regulator.
  • a further advantageous embodiment of the inlet and overflow fitting according to the invention is characterized in that the fastening element is designed to be flange-shaped and has an arcuate side web facing away from the wall of the bath.
  • This embodiment also contributes to a reduction in the height of a generic inlet and overflow fitting.
  • the flange-shaped fastening element is preferably at least partially covered by a ring-shaped or arcuate cover or screen, which at the same time also covers the connecting elements, by which the jet regulator and the water transfer duct are connected to one another.
  • the inlet and overflow fitting according to the invention can be realized at a relatively low height in a particularly aesthetic design.
  • the bath inlet and overflow fitting 1 shown comprises an overflow body 2, which is arranged on the outside at a passage opening 3 of the tub wall and is sealed using a sealing ring 4.
  • the overflow body 2 has an overflow channel 5, a water connection 6 and a holder 7 for an end portion of a Bowden cable (not shown) for actuating a drain valve (bottom valve).
  • the overflow channel 5 has a nozzle-shaped connection portion, on which an overflow pipe connected to the drain of the bathtub can be inserted.
  • the inlet and overflow fitting 1 includes a drive part for a transmission part for opening and closing the drain valve of the bath 8, which can be actuated by means of a rotary handle (rotary rosette) 9.
  • the overflow body 2 has a sleeve-like bearing section 2.1, whose opening 2.2 faces the trough passage opening 3 (cf. Fig. 5b ).
  • a pinion (not shown) is rotatably mounted, which is coupled on the one hand with the Bowden cable and on the other hand with a rotationally fixed to the back of the rotary handle 9 driving shaft.
  • a fixable on the sleeve-like bearing portion 2.1 fastener 10 is arranged, which has a water transfer channel 11.
  • the water transfer channel 11 is preferably integrally formed on the fastening element 10.
  • the fastener 10 may also be referred to as an inlet and fastener in this case.
  • the fastening element 10 is detachably connected to the overflow body 2.
  • the drive shaft of the rotary handle 9 receiving sleeve-like bearing section 2.1 is provided for this purpose with an internal thread 2.3, to which the Fastener 10 is screwed by means of a radial projection having fastening screw 12.
  • the fastening screw 12 is designed as a hollow screw, so that the driving shaft of the rotary handle 9 can be inserted through it into the sleeve-like bearing section 2.1 of the overflow body 2.
  • the fastening element 10 is flange-shaped and has an outer ring portion 10.1, whose outer diameter is greater than the diameter of the passage opening 3 of the trough 8. It also has an inner ring portion 10.2, whose outer diameter is smaller than the diameter of the passage opening 3 of the tub 8.
  • the radially spaced apart from each other ring sections 10.1, 10.2 are integrally connected by radially extending transverse webs 10.3 and limit overflow openings 13.
  • the inner diameter of the smaller ring portion 10.2 is slightly larger than the diameter of the external thread of the hollow screw 12, so that the radial projection or flange 12.1 of Hollow screw 12 comes to the ring portion 10.2 to the plant and the fastener 10 clamped against the tub wall.
  • the integrally formed on the fastening element 10 water transfer channel 11 is provided with a pluggable pipe section (water inlet channel) 11.1.
  • the end of the pipe section or water inlet channel 11.1 is externally provided with an annular groove 11.2, in which a sealing ring (not shown) is used.
  • the water inlet channel 11.1 is inserted into a formed in the overflow body 2, communicating with the water port 6 connecting piece 6.1 and is connected to this detachable and liquid-tight due to the sealing ring.
  • the water transfer channel 11 is arranged below the smaller ring portion 10.2 of the fastener 10.
  • a jet regulator 14 for adjusting the direction of the incoming into the bath 8 water jet is pivotally mounted (see. Fig. 4 ).
  • 11.3 is the outlet opening of the water transfer channel and 14.1 designates the inlet opening of the jet regulator 14.
  • the pivot axis of the jet regulator 14 extends parallel to the longitudinal central axis of the hollow cylindrical water transfer channel 11 and coincides with its longitudinal central axis.
  • the jet regulator 14 has a connecting piece, the connecting surface 14.2 of which facing the hollow-cylindrical water transfer duct 11 is trough-shaped, essentially cylinder-segment-shaped.
  • the connecting surface 14.2 has a concave cross-sectional profile whose inner radius is slightly larger than the outer radius of the lateral surface of the water transfer channel 11.
  • the jet regulator 14 has a nozzle-like outlet piece 14.3 on the side opposite its connection surface 14.2.
  • the outlet piece 14.3 is similar to a flat nozzle elongated. It preferably has a multiplicity of outlet openings (nozzle channels) 14, 31 arranged in series.
  • the jet regulator 14 or its outlet piece 14.3 is preferably designed as an aerator.
  • the jet regulator 14 is detachably connected to the water transfer channel 11.
  • the water transfer channel 11 and the jet regulator 14 are provided with associated connecting elements 11.4, 11.5, 14.4, 14.5.
  • one of the connecting elements has a hollow cylindrical connecting portion 11.4 with a slot 11.41, while another of the connecting elements has a projection 14.4 which is inserted through the slot 11.41 in the hollow cylindrical connecting portion 11.4 and after a rotational movement of the jet regulator 14 relative to the water transfer channel 11 with the hollow cylindrical connecting portion 11.4 defines a releasable positive connection.
  • the water transfer channel 11 has the hollow cylindrical connecting portion 11.4 with the slot 11.41, while the jet regulator 14 has the projection 14.4, which is inserted through the slot 11.41 in the hollow cylindrical connecting portion 11.4.
  • the projection 14.4 has an elongated Cross-sectional shape, whose longitudinal axis defines a plugging direction of the jet regulator 14 during its assembly to the water transfer channel 11.
  • the hollow cylindrical connecting portion 11.4 is located opposite a second hollow cylindrical connecting portion 11.5, in which a projection 14.4 opposite second projection 14.5 is positively inserted (see. Fig. 6 to 9 ).
  • the cavity of the second hollow cylindrical connecting portion 11.5 has the shape of a bore which communicates with the cavity of the water transfer passage 11 in hydraulic communication.
  • the second projection 14.5 is preferably substantially annular or circular disk-shaped and provided with an annular sealing element 14.6.
  • the projections 14.4, 14.5 face each other and are arranged on relatively short arms 14.7, 14.8 of the jet regulator 14.
  • the arms 14.7, 14.8 project in opposite directions to the spout-like outlet piece 14.3 opposite the connection surface 14.2 of the jet regulator 14.
  • the arms 14.7, 14.8 and projections 14.4, 14.5 are preferably integrally formed on the jet regulator 14.
  • the jet regulator 14 is provided with an annular sealing element 14.9 which surrounds its inlet opening 14.1.
  • an annular groove is formed in the connection surface, which surrounds the elongate inlet opening 14.1 or the nozzle channels 14.31 arranged in series and serves to fix the sealing element 14.9.
  • the sealing element 14.9 is pressed in the mounted state of the jet regulator 14 against a the outlet opening 11.3 of the water transfer channel 11 surrounding cylindrical sealing surface 11.6.
  • the sealing surface 11.6 is defined by the lateral surface of the hollow cylindrical water transfer channel 11.
  • the inlet and overflow fitting 1 is with a survey or detent 11.10 to secure the releasable positive connection of jet regulator 14 and Provided water transfer channel 11.
  • the latching lug (elevation) 11.10 is formed, for example, on at least one of the hollow-cylindrical connecting sections 11.4, 11.5 of the water transfer channel 11, preferably on the connecting section 11.5 which receives the substantially circular ring-shaped or circular disk-shaped projection 14.5.
  • the outer ring portion 10.1 of the fastener 10 has an annular disk-shaped portion (flange) 10.11, on the outer circumference of an arcuate, facing away from the side wall of the bath 10.12 is formed.
  • the transverse webs 10.3 connecting the outer ring section 10.1 to the inner ring section 10.2 are connected to the annular disk-shaped section 10.11 and the arcuate side web 10.12.
  • the hollow cylindrical water transfer duct 11 running transversely to the center axis M of the inner ring section 10.2 is arranged directly on or in front of the annular disk-shaped section 10.11 of the fastening element 10.
  • the inlet and overflow fitting 1 comprises a removable cover or screen 15, which covers the flange-like fastening element and is arranged between the tub wall and the rotary handle 9.
  • the cover (screen) 15 is formed substantially arcuate or annular. It covers in the assembled state, the arms 14.7, 14.8 with the connecting elements 14.4, 14.5, through which the jet regulator 14 and the water transfer channel 11 are interconnected.
  • these locking elements For detachable connection of the cover 15 with the fastening element 10, these locking elements.
  • recesses 10.13 are provided on the outer circumference of the fastening element 10 or side web 10.12, which define latching edges 10.14 which are engaged behind by latching lugs (not shown) formed on the inside of the cover 15.
  • the arcuate cover 15 has a crosspiece 15.1.
  • the shape of the illustrated cover 15 is thus substantially similar to that of a stirrup.
  • FIGS. 10 to 11 Mounting steps are shown during assembly of the jet regulator 14 to the water transfer channel 11 of the flange-like fastener 10.
  • the jet regulator 14 is first placed on the flange-like fastening element 10 in such a way that the circular-cylindrical projection 14.5 reaches the hollow-cylindrical connecting section 11.5 formed as a bore. Then, the jet regulator 14 is brought into a position in which the other projection 14.4, which has an elongated cross-sectional shape, is insertable into the slot 11:41 of the opposite hollow cylindrical connecting portion 11,4, and placed on the mounting flange 10 so that the projection 14.4 through the slot 11.41 in the hollow cylindrical connecting portion 11.4 passes.
  • the jet regulator 14 is pivoted relative to the water transfer channel 11, so that the nozzle-like outlet piece 14.3 of the jet regulator 14 is directed downward.
  • the pivoting movement is due to the latch 11.10 a noticeable resistance to overcome.
  • the detent 11.10 limited later in the use of the inlet and overflow fitting according to the invention the pivot angle W of the jet regulator 14. If the resistance caused by the latch nose 11.10 overcome resistance, the jet regulator 14, for example, be removed for cleaning or maintenance purposes.
  • the sealing elements 14.6, 14.9 of the jet regulator 14 seal when mounting the jet regulator, the inlet bore 11.5 and also on the circumference of the formed as a sealing surface 11.6 lateral surface of the water transfer channel 11 from.
  • the assembly and disassembly of the jet regulator 14 requires no tools.
  • the illustrated inlet and overflow fitting 1 is characterized by a relatively low construction height.
  • the embodiment of the invention is not limited to the embodiments described above. Rather, numerous variants are possible, which make use of the idea of the invention given in the appended claims, even if they deviate.
  • the water transfer channel 11 may be provided with an annular sealing element which surrounds the outlet opening 11.3 of the water transfer channel 11 and thus a lateral water outlet between the water transfer channel 11 and the pad 14.2 of the jet regulator 14 prevented.
  • the jet regulator 14 has a hollow cylindrical connecting portion with a slot, then the water transfer channel is provided with the projection which is inserted through the slot in the hollow cylindrical connecting portion and after a rotational movement of the Jet regulator 14 relative to the water transfer channel 11 with the hollow cylindrical connecting portion defines a releasable positive connection.

Abstract

The inflow and overflow fitting (1) has a water conduit channel that is provided in an attachment element (10), over an axle swingable nozzle (14) to adjust the direction of water jet entering into bath tub (8). The conduit channel and nozzle are connected with each other through connector. One connector is provided with a hollow cylindrical connecting portion having a slot through which a projection portion of another connector is inserted. A form-fitting connection of connecting portion is performed according to the rotary movement of nozzle relative to conduit channel.

Description

Die Erfindung betrifft eine Zu- und Überlaufarmatur für Badewannen, mit einem an einer Durchgangsöffnung der Wannenwandung festlegbaren Überlaufkörper, der einen Überlaufkanal und einen Wasseranschluss aufweist, und mit einem Betätigungselement zum Öffnen und Schließen eines Ablaufventils der Badewanne, wobei der Überlaufkörper einen hülsenartigen Lagerabschnitt zur Aufnahme einer durch das Betätigungselement betätigbaren Mitnehmerwelle oder Mitnehmerachse aufweist und zwischen dem Betätigungselement und dem Überlaufkörper ein an dem hülsenartigen Lagerabschnitt festlegbares Befestigungselement angeordnet ist, das einen Wasserüberleitungskanal aufweist, der mit einem lösbaren, um eine Achse schwenkbaren Strahlregler zur Einstellung der Richtung des in die Badewanne einlaufenden Wasserstrahls versehen ist, und wobei der Wasserüberleitungskanal und der Strahlregler mit einander zugeordneten Verbindungselementen versehen sind.The invention relates to a supply and overflow fitting for bathtubs, having a fixable at a passage opening of the tub wall overflow body having an overflow channel and a water connection, and with an actuating element for opening and closing a drain valve of the bathtub, wherein the overflow body a sleeve-like bearing portion for receiving an operable by the actuator driver shaft or driving axis and between the actuating element and the overflow body a festlegbares on the sleeve-like mounting portion fastener is arranged, which has a water transfer channel, with a detachable, pivotable about an axis jet regulator for adjusting the direction of the incoming into the bath Water jet is provided, and wherein the water transfer channel and the jet regulator are provided with associated connecting elements.

Zu- und Überlaufarmaturen für Badewannen sind seit langem bekannt (siehe z.B. DE 93 91 156 U1 ). Viele der bekannten Zu- und Überlaufarmaturen für Badewannen weisen ein unbeweglich ausgebildetes Zulaufteil auf, das den Wasserstrahl in die Badewanne richtet. Des Weiteren sind auch Zu- und Überlaufarmaturen der eingangs genannten Art bekannt, die einen schwenkbaren Strahlregler aufweisen, der es ermöglicht, die Richtung des in die Badewanne einlaufenden Wasserstrahls einzustellen. So kann der Wasserstrahl beispielsweise zur Wannenmitte hin oder - wenn ein besonders leiser Wassereinlauf gewünscht ist - auf die Wannenwandung bzw. entlang derselben gerichtet werden.Intake and overflow fittings for bathtubs have long been known (see, eg DE 93 91 156 U1 ). Many of the known inlet and overflow fittings for baths have a immovably trained inlet part, which directs the water jet into the bath. Furthermore, supply and overflow fittings of the aforementioned type are known, which have a pivotable jet regulator, which makes it possible to adjust the direction of the incoming water jet in the bathtub. For example, the water jet can be directed towards the center of the trough or, if a particularly quiet water inlet is desired, directed towards or along the trough wall.

Bei einer aus der Praxis bekannten Zu- und Überlaufarmatur der eingangs genannten Art wird der schwenkbare Strahlregler mittels einer die Schwenkachse definierenden Schraube und einer Mutter zur Sicherung der Schraube befestigt. Diese Zu- und Überlaufarmatur hat sich in der Praxis bestens bewährt. Sie umfasst jedoch relativ viele Bauteile, wodurch sich entsprechend hohe Material- und Montagekosten ergeben. Darüber hinaus ist die in die Badewanne vorstehende Aufbauhöhe dieser bekannten Zu- und Überlaufarmatur relativ groß, was von manchen Benutzern als klobig oder störend empfunden wird.In a known from practice, inlet and overflow fitting of the type mentioned above, the pivotable jet regulator is fixed by means of a screw defining the pivot axis and a nut for securing the screw. This Zu- and Overflow fitting has proven itself in practice. However, it includes relatively many components, resulting in correspondingly high material and assembly costs. In addition, the projecting into the bathtub construction height of this known inlet and overflow fitting is relatively large, which is perceived by many users as clunky or disturbing.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Zu- und Überlaufarmatur der eingangs genannten Art zu schaffen, die weniger Bauteile erfordert, sich schnell und einfach montieren lässt und die Realisierung einer relativ flachen Aufbauhöhe ermöglicht.The present invention has for its object to provide a supply and overflow fitting of the type mentioned, which requires fewer components, can be installed quickly and easily and allows the realization of a relatively flat construction height.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Zu- und Überlaufarmatur mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vorgeschlagen. Bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Zu- und Überlaufarmatur sind in den Unteransprüchen angegeben.To solve this problem, a supply and overflow fitting with the features of claim 1 is proposed. Preferred and advantageous embodiments of the inlet and overflow fitting according to the invention are specified in the subclaims.

Die erfindungsgemäße Zu- und Überlaufarmatur ist dadurch gekennzeichnet, dass eines der Verbindungselemente, die der Anbindung des Strahlreglers an dem Wasserüberleitungskanal dienen, einen hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt mit einem Schlitz aufweist, während ein anderes der Verbindungselemente einen Vorsprung aufweist, der durch den Schlitz in den hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt einführbar ist und nach einer Drehbewegung des Strahlreglers relativ zu dem Wasserüberleitungskanal mit dem hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt eine Formschlussverbindung definiert.The inlet and overflow fitting according to the invention is characterized in that one of the connecting elements, which serve to connect the jet regulator to the water transfer channel, a hollow cylindrical connecting portion having a slot, while another of the connecting elements has a projection which through the slot in the hollow cylindrical connecting portion can be introduced and defined by a rotational movement of the jet regulator relative to the water transfer channel with the hollow cylindrical connecting portion a positive connection.

Der schwenkbare Strahlregler der erfindungsgemäßen Zu- und Überlaufarmatur wird somit durch eine kombinierte Steck-Drehbewegung mit dem Wasserüberleitungskanal lösbar verbunden. Die erfindungsgemäße Anbindung des Strahlreglers an dem Wasserüberleitungskanal erfordert weder eine Schraube noch eine Mutter und kann ohne Werkzeug schnell und einfach ausgeführt werden. Die Anbindung ähnelt in ihrem Grundprinzip einem Bajonettverschluss. Des Weiteren ermöglicht die erfindungsgemäße Anbindung des Strahlreglers an dem Wasserüberleitungskanal durch den Wegfall der bisherigen Schraube-Mutter-Verbindung eine erhebliche Verringerung der Aufbauhöhe einer gattungsgemäßen Zu-und Überlaufarmatur.The pivotable jet regulator of the inlet and overflow fitting according to the invention is thus releasably connected by a combined plug-rotary movement with the water transfer channel. The inventive connection of the jet regulator to the water transfer channel requires neither a screw nor a nut and can be performed quickly and easily without tools. The connection is similar in its basic principle to a bayonet lock. Furthermore allows the inventive connection of the jet regulator to the water transfer channel by eliminating the previous screw-nut connection a significant reduction in the height of a generic inlet and overflow fitting.

In einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zu- und Überlaufarmatur befindet sich der hohlzylindrische Verbindungsabschnitt mit dem Schlitz am Wasserüberleitungskanal, während der Strahlregler den Vorsprung aufweist, der durch den Schlitz in den hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt einführbar ist.In a preferred embodiment of the inlet and overflow fitting according to the invention is the hollow cylindrical connecting portion with the slot on the water transfer passage, while the jet regulator has the projection which is inserted through the slot in the hollow cylindrical connecting portion.

Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserüberleitungskanal oder der Strahlregler mit einer Rastnase oder Erhebung zur Sicherung der lösbaren Formschlussverbindung versehen ist. Die Rastnase (Erhebung) wird beim Schwenken des Strahlreglers als Anschlag vom Benutzer der Zu- und Überlaufarmatur wahrgenommen. Eine unabsichtliche Ablösung des Strahlreglers vom Wasserüberleitungskanal wird hierdurch verhindert. Vorzugsweise ist die Rastnase (Erhebung) an dem hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt ausgebildet. Sie könnte aber alternativ auch am Strahlregler ausgebildet sein.A further preferred embodiment of the invention is characterized in that the water transfer channel or the jet regulator is provided with a latching lug or survey to secure the releasable positive connection. The locking lug (survey) is perceived as a stop by the user of the inlet and overflow fitting during pivoting of the jet regulator. An unintentional detachment of the jet regulator from the water transfer channel is thereby prevented. Preferably, the latching lug (elevation) is formed on the hollow cylindrical connecting portion. But you could alternatively be formed on the jet regulator.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung besitzt der in den Schlitz einführbare Vorsprung eine längliche Querschnittsform, deren Längsachse eine Steckrichtung beim Verbinden von Wasserüberleitungskanal und Strahlregler definiert. Diese Ausgestaltung trägt zu einer schnell ausführbaren, besonders zuverlässigen mechanischen Anbindung des Strahlreglers an dem Wasserüberleitungskanal bei.According to a further preferred embodiment of the invention, the insertable into the slot projection has an elongated cross-sectional shape whose longitudinal axis defines a plugging direction when connecting the water transfer channel and jet regulator. This embodiment contributes to a fast executable, particularly reliable mechanical connection of the jet regulator to the water transfer channel.

Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass dem hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt ein zweiter hohlzylindrischer Verbindungsabschnitt gegenüberliegt, in den ein dem Vorsprung gegenüberliegender zweiter Vorsprung formschlüssig einsetzbar ist. Auch diese Ausgestaltung trägt zu einer schnell ausführbaren, besonders zuverlässigen mechanischen Anbindung des Strahlreglers an dem Wasserüberleitungskanal bei. Der zweite hohlzylindrische Verbindungsabschnitt sowie der darin einsetzbare zweite Vorsprung sind dabei vorzugsweise kreiszylindrisch ausgebildet. Des Weiteren steht der zweite hohlzylindrische Verbindungsabschnitt vorzugsweise mit dem Wasserüberleitungskanal hydraulisch in Verbindung und ist vorzugsweise in Form einer Bohrung ausgebildet. Das durch den Wasserüberleitungskanal zufließende Wasser drückt somit auf den zweiten Vorsprung, wodurch die mittels des Strahlreglers eingestellte Wassereinlaufrichtung zusätzlich hydraulisch fixiert wird. Zudem erleichtert der so ausgeführte zweite hohlzylindrische Verbindungsabschnitt eine eventuell erforderliche Reinigung des Wasserüberleitungskanals. In diesem Zusammenhang ist es zweckmäßig, wenn gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der zweite Vorsprung oder der zweite hohlzylindrische Verbindungsabschnitt mit einem Dichtelement, vorzugsweise einem kreisringförmigen Dichtelement versehen ist.A further preferred embodiment of the invention is characterized in that the hollow cylindrical connecting portion is opposed to a second hollow cylindrical connecting portion, in which a the projection opposite second projection is positively used. This embodiment also contributes to a fast executable, particularly reliable mechanical connection of the jet regulator to the water transfer channel. The second hollow-cylindrical connecting portion and the second projection insertable therein are preferably circular-cylindrical. Furthermore, the second hollow cylindrical connecting portion is preferably hydraulically connected to the water transfer channel and is preferably in the form of a bore. The water flowing through the water transfer channel thus presses on the second projection, whereby the water inlet direction adjusted by means of the jet regulator is additionally hydraulically fixed. In addition, the second hollow cylindrical connecting section designed in this way facilitates any necessary cleaning of the water transfer channel. In this context, it is expedient if, according to a further preferred embodiment, the second projection or the second hollow-cylindrical connecting portion is provided with a sealing element, preferably an annular sealing element.

Um einen leckagefreien Wasserzulauf über den Strahlregler zu erzielen, ist der Strahlregler vorzugsweise mit einer ringförmigen Dichtung versehen, die dessen Einlassöffnung umgibt und mit einer am Wasserüberleitungskanal ausgebildeten Dichtfläche zusammenwirkt. Alternativ oder ergänzend kann auch der Wasserüberleitungskanal mit einer ringförmigen Dichtung versehen sein, die dessen Auslassöffnung umgibt und mit einer am Strahlregler ausgebildeten Dichtfläche zusammenwirkt.In order to achieve a leak-free water supply via the jet regulator, the jet regulator is preferably provided with an annular seal which surrounds its inlet opening and cooperates with a sealing surface formed on the water transfer channel. Alternatively or additionally, the water transfer channel can also be provided with an annular seal which surrounds its outlet opening and cooperates with a sealing surface formed on the jet regulator.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Zu- und Überlaufarmatur ist dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement flanschartig ausgebildet ist und einen der Wannenwandung abgewandten bogenförmigen Seitensteg aufweist. Diese Ausgestaltung trägt ebenfalls zu einer Verringerung der Aufbauhöhe einer gattungsgemäßen Zu- und Überlaufarmatur bei. Das flanschartig ausgebildete Befestigungselement ist dabei vorzugsweise zumindest teilweise durch eine ring- oder bogenförmige Abdeckung oder Sichtblende abgedeckt, welche zugleich auch die Verbindungselemente, durch die der Strahlregler und der Wasserüberleitungskanal miteinander verbunden sind, abdeckt. Auf diese Weise lässt sich die erfindungsgemäße Zu- und Überlaufarmatur bei relativ geringer Aufbauhöhe in einem besonders ästhetischen Design verwirklichen.A further advantageous embodiment of the inlet and overflow fitting according to the invention is characterized in that the fastening element is designed to be flange-shaped and has an arcuate side web facing away from the wall of the bath. This embodiment also contributes to a reduction in the height of a generic inlet and overflow fitting. The flange-shaped fastening element is preferably at least partially covered by a ring-shaped or arcuate cover or screen, which at the same time also covers the connecting elements, by which the jet regulator and the water transfer duct are connected to one another. In this way, the inlet and overflow fitting according to the invention can be realized at a relatively low height in a particularly aesthetic design.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer mehrere Ausführungsbeispiele darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
einen Abschnitt einer Badewanne mit einer erfindungsgemäßen Zu- und Überlaufarmatur, in perspektivischer Ansicht;
Fig. 2
die Zu- und Überlaufarmatur der Fig. 1 in perspektivischer Ansicht mit explosionsartig abgenommenem Drehgriff und abgenommener ringförmiger Abdeckung;
Fig. 3
die Zu- und Überlaufarmatur der Fig. 1 ohne Drehgriff und ohne Abdeckung;
Fig. 4
eine Seitenansicht der Zu- und Überlaufarmatur der Fig. 3;
Fig. 5a und 5b
einen Überlaufkörper einer Zu- und Überlaufarmatur der Fig. 1 während der Montage an einer Überlauföffnung einer Badewanne, jeweils in perspektivischer Darstellung;
Fig. 6 und 8
das flanschartige Befestigungselement der erfindungsgemäßen Zu- und Überlaufarmatur ohne Strahlregler, in verschiedenen perspektivischen Ansichten;
Fig. 7 und 9
den Strahlregler der erfindungsgemäßen Zu- und Überlaufarmatur, in verschiedenen perspektivischen Ansichten; und
Fig. 10 bis 12
das flanschartige Befestigungselement mit dem Strahlregler, jeweils in perspektivischer Ansicht, wobei verschiedene Schritte in der Montage des Strahlreglers an dem flanschartigen Befestigungselement dargestellt sind.
The invention will be explained in more detail with reference to a drawing illustrating several embodiments. Show it:
Fig. 1
a section of a bathtub with a supply and overflow fitting according to the invention, in a perspective view;
Fig. 2
the inlet and overflow fitting of Fig. 1 in a perspective view with explosively removed rotary handle and removed annular cover;
Fig. 3
the inlet and overflow fitting of Fig. 1 without handle and without cover;
Fig. 4
a side view of the inlet and overflow fitting of Fig. 3 ;
Fig. 5a and 5b
an overflow body of a supply and overflow fitting the Fig. 1 during assembly to an overflow opening of a bathtub, each in perspective view;
6 and 8
the flange-like fastening element of the inlet and overflow fitting according to the invention without jet regulator, in different perspective views;
FIGS. 7 and 9
the jet regulator of the inlet and overflow fitting according to the invention, in different perspective views; and
10 to 12
the flange-like fastening element with the jet regulator, respectively in a perspective view, wherein various steps in the assembly of the jet regulator are shown on the flange-like fastening element.

Die dargestellte Badewannenzulauf- und -überlaufarmatur 1 umfasst einen Überlaufkörper 2, der an einer Durchgangsöffnung 3 der Wannenwandung außenseitig angeordnet und unter Verwendung eines Dichtringes 4 abgedichtet festgelegt wird. Der Überlaufkörper 2 weist einen Überlaufkanal 5, einen Wasseranschluss 6 und eine Halterung 7 für einen Endabschnitt eines Bowdenzuges (nicht gezeigt) zur Betätigung eines Ablaufventils (Bodenventils) auf. Der Überlaufkanal 5 besitzt einen stutzenförmigen Anschlussabschnitt, auf den ein mit dem Ablauf der Badewanne verbundenes Überlaufrohr gesteckt werden kann.The bath inlet and overflow fitting 1 shown comprises an overflow body 2, which is arranged on the outside at a passage opening 3 of the tub wall and is sealed using a sealing ring 4. The overflow body 2 has an overflow channel 5, a water connection 6 and a holder 7 for an end portion of a Bowden cable (not shown) for actuating a drain valve (bottom valve). The overflow channel 5 has a nozzle-shaped connection portion, on which an overflow pipe connected to the drain of the bathtub can be inserted.

Die Zulauf- und Überlaufarmatur 1 enthält ein Antriebsteil für ein Getriebeteil zum Öffnen und Schließen des Ablaufventils der Badewanne 8, das mittels eines Drehgriffs (Drehrosette) 9 betätigt werden kann. Der Überlaufkörper 2 weist einen hülsenartigen Lagerabschnitt 2.1 auf, dessen Öffnung 2.2 der Wannendurchgangsöffnung 3 zugewandt ist (vgl. Fig. 5b). In dem Lagerabschnitt 2.1 ist ein Ritzel (nicht gezeigt) drehbar gelagert, das einerseits mit dem Bowdenzug und andererseits mit einer an der Rückseite des Drehgriffs 9 drehstarr befestigten Mitnehmerwelle gekoppelt wird.The inlet and overflow fitting 1 includes a drive part for a transmission part for opening and closing the drain valve of the bath 8, which can be actuated by means of a rotary handle (rotary rosette) 9. The overflow body 2 has a sleeve-like bearing section 2.1, whose opening 2.2 faces the trough passage opening 3 (cf. Fig. 5b ). In the bearing section 2.1 a pinion (not shown) is rotatably mounted, which is coupled on the one hand with the Bowden cable and on the other hand with a rotationally fixed to the back of the rotary handle 9 driving shaft.

Zwischen dem Drehgriff 9 und dem Überlaufkörper 2 ist ein an dem hülsenartigen Lagerabschnitt 2.1 festlegbares Befestigungselement 10 angeordnet, das einen Wasserüberleitungskanal 11 aufweist. Der Wasserüberleitungskanal 11 ist vorzugsweise einteilig an dem Befestigungselement 10 angeformt. Das Befestigungselement 10 kann in diesem Fall auch als Zulauf- und Befestigungselement bezeichnet werden. Das Befestigungselement 10 ist mit dem Überlaufkörper 2 lösbar verbunden. Der die Mitnehmerwelle des Drehgriffs 9 aufnehmende hülsenartige Lagerabschnitt 2.1 ist hierzu mit einem Innengewinde 2.3 versehen, an welchem das Befestigungselement 10 mittels einer einen radialen Vorsprung aufweisenden Befestigungsschraube 12 angeschraubt wird. Die Befestigungsschraube 12 ist als Hohlschraube ausgeführt, so dass die Mitnehmerwelle des Drehgriffs 9 durch sie hindurch in den hülsenartigen Lagerabschnitt 2.1 des Überlaufkörpers 2 eingesteckt werden kann.Between the rotary handle 9 and the overflow body 2, a fixable on the sleeve-like bearing portion 2.1 fastener 10 is arranged, which has a water transfer channel 11. The water transfer channel 11 is preferably integrally formed on the fastening element 10. The fastener 10 may also be referred to as an inlet and fastener in this case. The fastening element 10 is detachably connected to the overflow body 2. The drive shaft of the rotary handle 9 receiving sleeve-like bearing section 2.1 is provided for this purpose with an internal thread 2.3, to which the Fastener 10 is screwed by means of a radial projection having fastening screw 12. The fastening screw 12 is designed as a hollow screw, so that the driving shaft of the rotary handle 9 can be inserted through it into the sleeve-like bearing section 2.1 of the overflow body 2.

Das Befestigungselement 10 ist flanschartig ausgebildet und weist einen äußeren Ringabschnitt 10.1 auf, dessen Außendurchmesser größer als der Durchmesser der Durchgangsöffnung 3 der Wanne 8 ist. Es besitzt des Weiteren einen inneren Ringabschnitt 10.2, dessen Außendurchmesser kleiner als der Durchmesser der Durchgangsöffnung 3 der Wanne 8 ist. Die radial voneinander beanstandeten Ringabschnitte 10.1, 10.2 sind durch radial verlaufende Querstege 10.3 einteilig miteinander verbunden und begrenzen Überlauföffnungen 13. Der Innendurchmesser des kleineren Ringabschnitts 10.2 ist geringfügig größer als der Durchmesser des Außengewindes der Hohlschraube 12, so dass der radiale Vorsprung bzw. Flansch 12.1 der Hohlschraube 12 an dem Ringabschnitt 10.2 zur Anlage kommt und das Befestigungselement 10 gegen die Wannenwandung spannt.The fastening element 10 is flange-shaped and has an outer ring portion 10.1, whose outer diameter is greater than the diameter of the passage opening 3 of the trough 8. It also has an inner ring portion 10.2, whose outer diameter is smaller than the diameter of the passage opening 3 of the tub 8. The radially spaced apart from each other ring sections 10.1, 10.2 are integrally connected by radially extending transverse webs 10.3 and limit overflow openings 13. The inner diameter of the smaller ring portion 10.2 is slightly larger than the diameter of the external thread of the hollow screw 12, so that the radial projection or flange 12.1 of Hollow screw 12 comes to the ring portion 10.2 to the plant and the fastener 10 clamped against the tub wall.

Der an dem Befestigungselement 10 angeformte Wasserüberleitungskanal 11 ist mit einem steckbaren Rohrabschnitt (Wasserzulaufkanal) 11.1 versehen. Das Ende des Rohrabschnitts oder Wasserzulaufkanals 11.1 ist außen mit einer Ringnut 11.2 versehen, in die ein Dichtring (nicht gezeigt) eingesetzt wird. Der Wasserzulaufkanal 11.1 wird in ein im Überlaufkörper 2 ausgebildetes, mit dem Wasseranschluss 6 kommunizierendes Anschlussstück 6.1 eingesteckt und ist mit diesem lösbar und aufgrund des Dichtrings flüssigkeitsdicht verbunden. Der Wasserüberleitungskanal 11 ist unterhalb des kleineren Ringabschnitts 10.2 des Befestigungselements 10 angeordnet.The integrally formed on the fastening element 10 water transfer channel 11 is provided with a pluggable pipe section (water inlet channel) 11.1. The end of the pipe section or water inlet channel 11.1 is externally provided with an annular groove 11.2, in which a sealing ring (not shown) is used. The water inlet channel 11.1 is inserted into a formed in the overflow body 2, communicating with the water port 6 connecting piece 6.1 and is connected to this detachable and liquid-tight due to the sealing ring. The water transfer channel 11 is arranged below the smaller ring portion 10.2 of the fastener 10.

An dem Wasserüberleitungskanal 11 ist ein Strahlregler 14 zur Einstellung der Richtung des in die Badewanne 8 einlaufenden Wasserstrahls schwenkbar angebracht (vgl. insb. Fig. 4). Mit 11.3 ist die Auslassöffnung des Wasserüberleitungskanals und mit 14.1 ist die Einlassöffnung des Strahlreglers 14 bezeichnet. Die Schwenkachse des Strahlreglers 14 verläuft parallel zu der Längsmittelachse des hohlzylindrischen Wasserüberleitungskanals 11 bzw. deckt sich mit dessen Längsmittelachse. Der Strahlregler 14 besitzt ein Anschlussstück, dessen dem hohlzylindrischen Wasserüberleitungskanal 11 zugewandte Anschlussfläche 14.2 muldenförmig, im Wesentlichen zylindersegmentförmig ausgebildet ist. Die Anschlussfläche 14.2 besitzt ein konkaves Querschnittsprofil, dessen Innenradius geringfügig größer als der Außenradius der Mantelfläche des Wasserüberleitungskanals 11 ist.At the water transfer channel 11, a jet regulator 14 for adjusting the direction of the incoming into the bath 8 water jet is pivotally mounted (see. Fig. 4 ). With 11.3 is the outlet opening of the water transfer channel and 14.1 designates the inlet opening of the jet regulator 14. The pivot axis of the jet regulator 14 extends parallel to the longitudinal central axis of the hollow cylindrical water transfer channel 11 and coincides with its longitudinal central axis. The jet regulator 14 has a connecting piece, the connecting surface 14.2 of which facing the hollow-cylindrical water transfer duct 11 is trough-shaped, essentially cylinder-segment-shaped. The connecting surface 14.2 has a concave cross-sectional profile whose inner radius is slightly larger than the outer radius of the lateral surface of the water transfer channel 11.

Der Strahlregler 14 weist auf der seiner Anschlussfläche 14.2 gegenüberliegenden Seite ein tüllenartiges Auslassstück 14.3 auf. Das Auslassstück 14.3 ist ähnlich wie eine Flachdüse länglich ausgebildet. Es weist vorzugsweise eine Vielzahl von in Reihe angeordneter Auslassöffnungen (Düsenkanäle) 14.31 auf. Der Strahlregler 14 oder dessen Auslassstück 14.3 ist vorzugsweise als Luftsprudler ausgebildet.The jet regulator 14 has a nozzle-like outlet piece 14.3 on the side opposite its connection surface 14.2. The outlet piece 14.3 is similar to a flat nozzle elongated. It preferably has a multiplicity of outlet openings (nozzle channels) 14, 31 arranged in series. The jet regulator 14 or its outlet piece 14.3 is preferably designed as an aerator.

Der Strahlregler 14 ist lösbar mit dem Wasserüberleitungskanal 11 verbunden. Hierzu sind der Wasserüberleitungskanal 11 und der Strahlregler 14 mit einander zugeordneten Verbindungselementen 11.4, 11.5, 14.4, 14.5 versehen.The jet regulator 14 is detachably connected to the water transfer channel 11. For this purpose, the water transfer channel 11 and the jet regulator 14 are provided with associated connecting elements 11.4, 11.5, 14.4, 14.5.

Erfindungsgemäß besitzt eines der Verbindungselemente einen hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt 11.4 mit einem Schlitz 11.41, während ein anderes der Verbindungselemente einen Vorsprung 14.4 aufweist, der durch den Schlitz 11.41 in den hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt 11.4 einführbar ist und nach einer Drehbewegung des Strahlreglers 14 relativ zu dem Wasserüberleitungskanal 11 mit dem hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt 11.4 eine lösbare Formschlussverbindung definiert.According to one of the connecting elements has a hollow cylindrical connecting portion 11.4 with a slot 11.41, while another of the connecting elements has a projection 14.4 which is inserted through the slot 11.41 in the hollow cylindrical connecting portion 11.4 and after a rotational movement of the jet regulator 14 relative to the water transfer channel 11 with the hollow cylindrical connecting portion 11.4 defines a releasable positive connection.

Vorzugsweise besitzt der Wasserüberleitungskanal 11 den hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt 11.4 mit dem Schlitz 11.41, während der Strahlregler 14 den Vorsprung 14.4 aufweist, der durch den Schlitz 11.41 in den hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt 11.4 einführbar ist. Der Vorsprung 14.4 weist eine längliche Querschnittsform auf, deren Längsachse eine Steckrichtung des Strahlreglers 14 bei dessen Montage an dem Wasserüberleitungskanal 11 definiert.Preferably, the water transfer channel 11 has the hollow cylindrical connecting portion 11.4 with the slot 11.41, while the jet regulator 14 has the projection 14.4, which is inserted through the slot 11.41 in the hollow cylindrical connecting portion 11.4. The projection 14.4 has an elongated Cross-sectional shape, whose longitudinal axis defines a plugging direction of the jet regulator 14 during its assembly to the water transfer channel 11.

Dem hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt 11.4 liegt ein zweiter hohlzylindrischer Verbindungsabschnitt 11.5 gegenüber, in den ein dem Vorsprung 14.4 gegenüberliegender zweiter Vorsprung 14.5 formschlüssig einsetzbar ist (vgl. Fig. 6 bis 9).The hollow cylindrical connecting portion 11.4 is located opposite a second hollow cylindrical connecting portion 11.5, in which a projection 14.4 opposite second projection 14.5 is positively inserted (see. Fig. 6 to 9 ).

Der Hohlraum des zweiten hohlzylindrischen Verbindungsabschnitts 11.5 hat die Form einer Bohrung, die mit dem Hohlraum des Wasserüberleitungskanals 11 in hydraulischer Verbindung steht. Der zweite Vorsprung 14.5 ist vorzugsweise im Wesentlichen kreisring- oder kreisscheibenförmig ausgebildet und mit einem ringförmigen Dichtelement 14.6 versehen.The cavity of the second hollow cylindrical connecting portion 11.5 has the shape of a bore which communicates with the cavity of the water transfer passage 11 in hydraulic communication. The second projection 14.5 is preferably substantially annular or circular disk-shaped and provided with an annular sealing element 14.6.

Die Vorsprünge 14.4, 14.5 sind einander zugewandt und an relativ kurzen Armen 14.7, 14.8 des Strahlreglers 14 angeordnet. Die Arme 14.7, 14.8 stehen entgegengerichtet zu dem tüllenartigen Auslassstück 14.3 gegenüber der Anschlussfläche 14.2 des Strahlreglers 14 vor. Die Arme 14.7, 14.8 und Vorsprünge 14.4, 14.5 sind vorzugsweise einteilig am Strahlregler 14 angeformt.The projections 14.4, 14.5 face each other and are arranged on relatively short arms 14.7, 14.8 of the jet regulator 14. The arms 14.7, 14.8 project in opposite directions to the spout-like outlet piece 14.3 opposite the connection surface 14.2 of the jet regulator 14. The arms 14.7, 14.8 and projections 14.4, 14.5 are preferably integrally formed on the jet regulator 14.

Der Strahlregler 14 ist mit einem ringförmigen Dichtelement 14.9 versehen, das dessen Einlassöffnung 14.1 umgibt. Hierzu ist in der Anschlussfläche eine ringförmige Nut ausgebildet, die die längliche Einlassöffnung 14.1 bzw. die in Reihe angeordneten Düsenkanäle 14.31 umgibt und der Fixierung des Dichtelements 14.9 dient. Das Dichtelement 14.9 ist im montierten Zustand des Strahlreglers 14 gegen eine die Auslassöffnung 11.3 des Wasserüberleitungskanals 11 umgebende zylindrische Dichtfläche 11.6 gepresst. Die Dichtfläche 11.6 ist durch die Mantelfläche des hohlzylindrischen Wasserüberleitungskanals 11 definiert.The jet regulator 14 is provided with an annular sealing element 14.9 which surrounds its inlet opening 14.1. For this purpose, an annular groove is formed in the connection surface, which surrounds the elongate inlet opening 14.1 or the nozzle channels 14.31 arranged in series and serves to fix the sealing element 14.9. The sealing element 14.9 is pressed in the mounted state of the jet regulator 14 against a the outlet opening 11.3 of the water transfer channel 11 surrounding cylindrical sealing surface 11.6. The sealing surface 11.6 is defined by the lateral surface of the hollow cylindrical water transfer channel 11.

Die Zu- und Überlaufarmatur 1 ist mit einer Erhebung oder Rastnase 11.10 zur Sicherung der lösbaren Formschlussverbindung von Strahlregler 14 und Wasserüberleitungskanal 11 versehen. Die Rastnase (Erhebung) 11.10 ist beispielsweise an mindestens einem der hohlzylindrischen Verbindungsabschnitte 11.4, 11.5 des Wasserüberleitungskanals 11, vorzugsweise an dem den im Wesentlichen kreisring- oder kreisscheibenförmig ausgebildeten Vorsprung 14.5 aufnehmenden Verbindungsabschnitt 11.5 ausgebildet.The inlet and overflow fitting 1 is with a survey or detent 11.10 to secure the releasable positive connection of jet regulator 14 and Provided water transfer channel 11. The latching lug (elevation) 11.10 is formed, for example, on at least one of the hollow-cylindrical connecting sections 11.4, 11.5 of the water transfer channel 11, preferably on the connecting section 11.5 which receives the substantially circular ring-shaped or circular disk-shaped projection 14.5.

Der äußere Ringabschnitt 10.1 des Befestigungselements 10 weist einen ringscheibenförmigen Abschnitt (Flansch) 10.11 auf, an dessen Außenumfang ein bogenförmiger, der Wannenwandung abgewandter Seitensteg 10.12 angeformt ist. Die den äußeren Ringabschnitt 10.1 mit dem inneren Ringabschnitt 10.2 verbindenden Querstege 10.3 sind mit dem ringscheibenförmigen Abschnitt 10.11 und dem bogenförmigen Seitensteg 10.12 verbunden. Der quer zur Mittelachse M des inneren Ringabschnitts 10.2 verlaufende hohlzylindrische Wasserüberleitungskanal 11 ist unmittelbar an bzw. vor dem ringscheibenförmigen Abschnitt 10.11 des Befestigungselements 10 angeordnet.The outer ring portion 10.1 of the fastener 10 has an annular disk-shaped portion (flange) 10.11, on the outer circumference of an arcuate, facing away from the side wall of the bath 10.12 is formed. The transverse webs 10.3 connecting the outer ring section 10.1 to the inner ring section 10.2 are connected to the annular disk-shaped section 10.11 and the arcuate side web 10.12. The hollow cylindrical water transfer duct 11 running transversely to the center axis M of the inner ring section 10.2 is arranged directly on or in front of the annular disk-shaped section 10.11 of the fastening element 10.

Des Weiteren umfasst die Zu- und Überlaufarmatur 1 eine abnehmbare Abdeckung oder Sichtblende 15, die das flanschartige Befestigungselement abdeckt und zwischen der Wannenwandung und dem Drehgriff 9 angeordnet wird. Die Abdeckung (Sichtblende) 15 ist im Wesentlichen bogen- oder ringförmig ausgebildet. Sie bedeckt im montierten Zustand auch die Arme 14.7, 14.8 mit den Verbindungselementen 14.4, 14.5, durch die der Strahlregler 14 und der Wasserüberleitungskanal 11 miteinander verbunden sind. Zur lösbaren Verbindung der Abdeckung 15 mit dem Befestigungselement 10 weisen diese Rastelemente auf. So sind beispielsweise am Außenumfang des Befestigungselements 10 bzw. Seitenstegs 10.12 Ausnehmungen 10.13 vorgesehen, die Rastkanten 10.14 definieren, die von an der Innenseite der Abdeckung 15 ausgebildeten Rastnasen (nicht gezeigt) hintergriffen werden. Auf Höhe des Strahlreglers 14 weist die bogenförmige Abdeckung 15 einen Quersteg 15.1 auf. Die Form der abgebildeten Abdeckung 15 ähnelt somit im Wesentlichen derjenigen eines Steigbügels.Furthermore, the inlet and overflow fitting 1 comprises a removable cover or screen 15, which covers the flange-like fastening element and is arranged between the tub wall and the rotary handle 9. The cover (screen) 15 is formed substantially arcuate or annular. It covers in the assembled state, the arms 14.7, 14.8 with the connecting elements 14.4, 14.5, through which the jet regulator 14 and the water transfer channel 11 are interconnected. For detachable connection of the cover 15 with the fastening element 10, these locking elements. For example, recesses 10.13 are provided on the outer circumference of the fastening element 10 or side web 10.12, which define latching edges 10.14 which are engaged behind by latching lugs (not shown) formed on the inside of the cover 15. At the level of the jet regulator 14, the arcuate cover 15 has a crosspiece 15.1. The shape of the illustrated cover 15 is thus substantially similar to that of a stirrup.

In den Figuren 10 bis 11 sind Montageschritte während der Montage des Strahlreglers 14 an dem Wasserüberleitungskanal 11 des flanschartigen Befestigungselements 10 dargestellt. Der Strahlregler 14 wird zunächst so auf dem flanschartigen Befestigungselement 10 aufgesetzt, dass der kreiszylindrische Vorsprung 14.5 in den als Bohrung ausgebildeten hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt 11.5 gelangt. Dann wird der Strahlregler 14 in eine Stellung gebracht, in welcher der andere Vorsprung 14.4, der eine längliche Querschnittsform aufweist, in den Schlitz 11.41 des gegenüberliegenden hohlzylindrischen Verbindungsabschnitts 11.4 einführbar ist, und auf dem Befestigungsflansch 10 so aufgesetzt, dass der Vorsprung 14.4 durch den Schlitz 11.41 in der hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt 11.4 gelangt. Sodann wird der Strahlregler 14 relativ zu dem Wasserüberleitungskanal 11 geschwenkt, so dass das tüllenartige Auslassstück 14.3 des Strahlreglers 14 nach unten gerichtet ist. Bei der Schwenkbewegung ist aufgrund der Rastnase 11.10 ein spürbarer Widerstand zu überwinden. Die Rastnase 11.10 begrenzt im späteren Einsatz der erfindungsgemäßen Zu- und Überlaufarmatur den Schwenkwinkel W des Strahlreglers 14. Wird der durch die Rastnase 11.10 hervorgerufene Widerstand überwunden, kann der Strahlregler 14 zum Beispiel zu Reinigungs- oder Wartungszwecken abgenommen werden. Die Dichtelemente 14.6, 14.9 des Strahlreglers 14 dichten beim Aufsetzen des Strahlreglers die Zulaufbohrung 11.5 und auch auf dem Umfang der als Dichtfläche 11.6 ausgebildeten Mantelfläche des Wasserüberleitungskanals 11 ab. Die Montage sowie die Demontage des Strahlreglers 14 erfordert kein Werkzeug. Zudem ist zu erkennen, dass sich die dargestellte Zu- und Überlaufarmatur 1 durch eine relativ geringe Aufbauhöhe auszeichnet.In the FIGS. 10 to 11 Mounting steps are shown during assembly of the jet regulator 14 to the water transfer channel 11 of the flange-like fastener 10. The jet regulator 14 is first placed on the flange-like fastening element 10 in such a way that the circular-cylindrical projection 14.5 reaches the hollow-cylindrical connecting section 11.5 formed as a bore. Then, the jet regulator 14 is brought into a position in which the other projection 14.4, which has an elongated cross-sectional shape, is insertable into the slot 11:41 of the opposite hollow cylindrical connecting portion 11,4, and placed on the mounting flange 10 so that the projection 14.4 through the slot 11.41 in the hollow cylindrical connecting portion 11.4 passes. Then, the jet regulator 14 is pivoted relative to the water transfer channel 11, so that the nozzle-like outlet piece 14.3 of the jet regulator 14 is directed downward. In the pivoting movement is due to the latch 11.10 a noticeable resistance to overcome. The detent 11.10 limited later in the use of the inlet and overflow fitting according to the invention the pivot angle W of the jet regulator 14. If the resistance caused by the latch nose 11.10 overcome resistance, the jet regulator 14, for example, be removed for cleaning or maintenance purposes. The sealing elements 14.6, 14.9 of the jet regulator 14 seal when mounting the jet regulator, the inlet bore 11.5 and also on the circumference of the formed as a sealing surface 11.6 lateral surface of the water transfer channel 11 from. The assembly and disassembly of the jet regulator 14 requires no tools. In addition, it can be seen that the illustrated inlet and overflow fitting 1 is characterized by a relatively low construction height.

Die Ausführung der Erfindung ist nicht auf die vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr sind zahlreiche Varianten möglich, die auch bei abweichender Gestaltung von dem in den beiliegenden Ansprüchen angegebenen Erfindungsgedanken Gebrauch machen. So kann beispielsweise nicht nur der Strahlregler 14, sondern alternativ oder ergänzend auch der Wasserüberleitungskanal 11 mit einem ringförmigen Dichtelement versehen sein, das die Auslassöffnung 11.3 des Wasserüberleitungskanals 11 umgibt und somit einen seitlichen Wasseraustritt zwischen dem Wasserüberleitungskanal 11 und der Anschlussfläche 14.2 des Strahlreglers 14 verhindert. Auch liegt es im Rahmen der vorliegenden Erfindung, wenn anstelle des Wasserüberleitungskanals 11 der Strahlregler 14 einen hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt mit einem Schlitz aufweist, wobei dann der Wasserüberleitungskanal mit dem Vorsprung versehen ist, der durch den Schlitz in den hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt einführbar ist und nach einer Drehbewegung des Strahlreglers 14 relativ zu dem Wasserüberleitungskanal 11 mit dem hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt eine lösbare Formschlussverbindung definiert.The embodiment of the invention is not limited to the embodiments described above. Rather, numerous variants are possible, which make use of the idea of the invention given in the appended claims, even if they deviate. Thus, for example, not only the jet regulator 14, but alternatively or additionally, the water transfer channel 11 may be provided with an annular sealing element which surrounds the outlet opening 11.3 of the water transfer channel 11 and thus a lateral water outlet between the water transfer channel 11 and the pad 14.2 of the jet regulator 14 prevented. Also, it is within the scope of the present invention, if instead of the water transfer channel 11, the jet regulator 14 has a hollow cylindrical connecting portion with a slot, then the water transfer channel is provided with the projection which is inserted through the slot in the hollow cylindrical connecting portion and after a rotational movement of the Jet regulator 14 relative to the water transfer channel 11 with the hollow cylindrical connecting portion defines a releasable positive connection.

Claims (11)

Zu- und Überlaufarmatur (1) für Badewannen, mit einem an einer Durchgangsöffnung (3) der Wannenwandung festlegbaren Überlaufkörper (2), der einen Überlaufkanal und einen Wasseranschluss aufweist, und mit einem Betätigungselement (9) zum Öffnen und Schließen eines Ablaufventils der Badewanne, wobei der Überlaufkörper (2) einen hülsenartigen Lagerabschnitt (2.1) zur Aufnahme einer durch das Betätigungselement (9) betätigbaren Mitnehmerwelle oder Mitnehmerachse aufweist und zwischen dem Betätigungselement (9) und dem Überlaufkörper (2) ein an dem hülsenartigen Lagerabschnitt (2.1) festlegbares Befestigungselement (10) angeordnet ist, das einen Wasserüberleitungskanal (11) aufweist, der mit einem lösbaren, um eine Achse schwenkbaren Strahlregler (14) zur Einstellung der Richtung des in die Badewanne einlaufenden Wasserstrahls versehen ist, und wobei der Wasserüberleitungskanal (11) und der Strahlregler (14) mit einander zugeordneten Verbindungselementen versehen sind, dadurch gekennzeichnet, dass eines der Verbindungselemente einen hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt (11.4) mit einem Schlitz (11.41) aufweist, während ein anderes der Verbindungselemente einen Vorsprung (14.4) aufweist, der durch den Schlitz (11.41) in den hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt (11.4) einführbar ist und nach einer Drehbewegung des Strahlreglers (14) relativ zu dem Wasserüberleitungskanal (11) mit dem hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt (11.4) eine Formschlussverbindung definiert.Inlet and overflow fitting (1) for bathtubs, having an overflow body (2) which can be fixed to a passage opening (3) of the tub wall, which has an overflow channel and a water connection, and with an actuating element (9) for opening and closing a drain valve of the bathtub, wherein the overflow body (2) has a sleeve-like bearing section (2.1) for receiving a driving shaft or driving axis which can be actuated by the actuating element (9) and between the actuating element (9) and the overflow body (2) a fixing element (2) fixable on the sleeve-like bearing section (2). 10) having a water transfer channel (11) provided with a detachable jet regulator (14) pivotable about an axis for adjusting the direction of the water jet entering the bath, and the water transfer channel (11) and the jet regulator ( 14) are provided with associated connecting elements, characterized in that one of the connecting elements has a hollow cylindrical connecting portion (11.4) with a slot (11.41), while another of the connecting elements has a projection (14.4) which is insertable through the slot (11.41) into the hollow cylindrical connecting portion (11.4) and after a rotary movement of the jet regulator (14) relative to the water transfer channel (11) with the hollow cylindrical connecting portion (11.4) defines a positive connection. Zu- und Überlaufarmatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserüberleitungskanal (11) den hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt (11.4) mit dem Schlitz (11.41) aufweist, während der Strahlregler (14) den Vorsprung (14.4) aufweist, der durch den Schlitz (11.41) in den hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt (11.4) einführbar ist.Intake and overflow fitting according to claim 1, characterized in that the water transfer channel (11) has the hollow cylindrical connecting portion (11.4) with the slot (11.41), while the jet regulator (14) has the projection (14.4) through the slot (11.41 ) is insertable into the hollow cylindrical connecting portion (11.4). Zu- und Überlaufarmatur nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserüberleitungskanal (11) oder der Strahlregler (14) mit einer Rastnase (11.10) zur Sicherung der lösbaren Formschlussverbindung versehen ist.Supply and overflow fitting according to claim 1 or 2, characterized in that the water transfer channel (11) or the jet regulator (14) is provided with a latching nose (11.10) for securing the releasable positive connection. Zu- und Überlaufarmatur nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastnase (11.10) an einem (11.5) oder dem hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt (11.4) ausgebildet ist.Inlet and overflow fitting according to claim 3, characterized in that the latching lug (11.10) on one (11.5) or the hollow cylindrical connecting portion (11.4) is formed. Zu- und Überlaufarmatur nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsprung (14.4) eine längliche Querschnittsform aufweist, deren Längsachse eine Steckrichtung beim Verbinden von Wasserüberleitungskanal (11) und Strahlregler (14) definiert.Supply and overflow fitting according to one of claims 1 to 4, characterized in that the projection (14.4) has an elongated cross-sectional shape whose longitudinal axis defines an insertion direction when connecting the water transfer channel (11) and jet regulator (14). Zu- und Überlaufarmatur nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass dem hohlzylindrischen Verbindungsabschnitt (11.4) ein zweiter hohlzylindrischer Verbindungsabschnitt (11.5) gegenüberliegt, in den ein dem Vorsprung (14.4) gegenüberliegender zweiter Vorsprung (14.5) formschlüssig einsetzbar ist.Inlet and overflow fitting according to one of claims 1 to 5, characterized in that the hollow cylindrical connecting portion (11.4) facing a second hollow cylindrical connecting portion (11.5), in which a projection (14.4) opposite the second projection (14.5) is positively inserted. Zu- und Überlaufarmatur nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Vorsprung (14.5) oder der zweite hohlzylindrische Verbindungsabschnitt (11.5) mit einem Dichtelement (14.6), vorzugsweise einem kreisringförmigen Dichtelement versehen ist.Inlet and overflow fitting according to claim 6, characterized in that the second projection (14.5) or the second hollow cylindrical connecting portion (11.5) is provided with a sealing element (14.6), preferably an annular sealing element. Zu- und Überlaufarmatur nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Strahlregler (14) mit einer ringförmigen Dichtung (14.9) versehen ist, die dessen Einlassöffnung (14.1) umgibt.Inlet and overflow fitting according to one of claims 1 to 7, characterized in that the jet regulator (14) is provided with an annular seal (14.9) surrounding its inlet opening (14.1). Zu- und Überlaufarmatur nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserüberleitungskanal (11) mit einer ringförmigen Dichtung versehen ist, die dessen Auslassöffnung (11.3) umgibt.Inlet and overflow fitting according to one of claims 1 to 8, characterized in that the water transfer channel (11) is provided with an annular seal which surrounds its outlet opening (11.3). Zu- und Überlaufarmatur nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement (10) flanschartig ausgebildet ist und einen der Wannenwandung abgewandten bogenförmigen Seitensteg (10.12) aufweist.Supply and overflow fitting according to one of claims 1 to 9, characterized in that the fastening element (10) is flange-shaped and has a side facing away from the tub wall arcuate side web (10.12). Zu- und Überlaufarmatur nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das flanschartig ausgebildete Befestigungselement (10) zumindest teilweise durch eine ring- oder bogenförmige Abdeckung (15) abgedeckt ist, die zugleich auch Verbindungselemente (14.7, 14.8, 14.4, 14.5), durch die der Strahlregler (14) und der Wasserüberleitungskanal (11) miteinander verbunden sind, abdeckt.Supply and overflow fitting according to claim 10, characterized in that the flange-shaped fastening element (10) is at least partially covered by an annular or arcuate cover (15), at the same time also connecting elements (14.7, 14.8, 14.4, 14.5) through which the jet regulator (14) and the water transfer duct (11) are interconnected.
EP14151207.9A 2013-02-14 2014-01-15 Inlet and overflow fitting with water jet controller for bath tubs Active EP2767638B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310101465 DE102013101465A1 (en) 2013-02-14 2013-02-14 Inlet and overflow fitting with jet regulator for bathtubs

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2767638A2 true EP2767638A2 (en) 2014-08-20
EP2767638A3 EP2767638A3 (en) 2015-06-10
EP2767638B1 EP2767638B1 (en) 2016-06-01

Family

ID=49955204

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14151207.9A Active EP2767638B1 (en) 2013-02-14 2014-01-15 Inlet and overflow fitting with water jet controller for bath tubs

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2767638B1 (en)
DE (1) DE102013101465A1 (en)
ES (1) ES2583228T3 (en)
PL (1) PL2767638T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4015720A1 (en) * 2020-12-16 2022-06-22 Geberit International AG Bathrrom fitting

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107376381B (en) * 2017-08-30 2023-05-02 上海艺模电子科技有限公司 Movable structure of metal plate assembled toy

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9301156U1 (en) 1993-01-28 1993-03-11 Fa. Franz Viegener Ii, 5952 Attendorn, De

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1975191U (en) * 1967-04-28 1967-12-14 Knebel & Roettger Fa ADJUSTABLE SPRAY CONTROLLER.
DE3509311A1 (en) * 1985-03-15 1986-09-18 Hans Grohe Gmbh & Co Kg, 7622 Schiltach BATHTUB BATTERY
DE8903039U1 (en) * 1989-03-13 1990-07-19 Hans Grohe Gmbh & Co Kg, 7622 Schiltach, De
DE29503111U1 (en) * 1995-02-24 1995-04-13 Viegener Ii Fa Franz Inlet fitting that can be attached to a side wall of a bathtub
DE20010631U1 (en) * 1999-08-27 2000-08-31 Geberit Technik Ag Inlet and outlet set for bathtubs and shower trays
DE102004062634B3 (en) * 2004-12-24 2006-04-06 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Overflow fitting for a bath tub whose side is fitted with overflow opening attached to its housing, in turn connected to inlet and outlet openings on discharge body using switching, with discharge plate acting as baffle plate
US20060283336A1 (en) * 2005-06-16 2006-12-21 Magarl, Llc Shower head with quick release flexible handpiece
DE102006052403A1 (en) * 2006-10-27 2008-04-30 Hansgrohe Ag Faucet, particularly inlet or overflow faucet or combined inlet and overflow faucet for bathtubs or for fastening on inner side wall, comprises illumination devices, which are provided on or in housing with light directed towards bathtub
DE202007003299U1 (en) * 2007-03-03 2008-07-10 Viega Gmbh & Co. Kg Supply and overflow set for bathtubs
DE202010009451U1 (en) * 2010-06-23 2010-09-09 Aloys F. Dornbracht Gmbh & Co. Kg Water outlet fitting, especially for sinks, bathtubs, bidets or the like.
US8376249B2 (en) * 2011-05-03 2013-02-19 Alexander Yeh Industry Co. Ltd. Movable structure of faucet outlet

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9301156U1 (en) 1993-01-28 1993-03-11 Fa. Franz Viegener Ii, 5952 Attendorn, De

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4015720A1 (en) * 2020-12-16 2022-06-22 Geberit International AG Bathrrom fitting

Also Published As

Publication number Publication date
ES2583228T3 (en) 2016-09-19
DE102013101465A1 (en) 2014-08-14
EP2767638B1 (en) 2016-06-01
PL2767638T3 (en) 2016-11-30
EP2767638A3 (en) 2015-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2108750B1 (en) Drain fitting for bath or shower basins with floor inlet
EP2099975B1 (en) Ball joint for a sanitary outlet fitting
EP1967665B1 (en) Inlet and overflow fittings for bath tubs
DE102008018508A1 (en) plumbing fixture
EP2767638B1 (en) Inlet and overflow fitting with water jet controller for bath tubs
DE102007009409B4 (en) Fitting with swivel spout
EP1793052B1 (en) In- and overflow fitting for bath tubs
DE102006021801A1 (en) Sanitary outlet unit comprises outlet fitting, which has water outlet with aeration device for water flow aeration in flow direction, provided with one-way ventilation valve or non-return valve
EP0501191A1 (en) Shower partition
EP2703573B1 (en) Floor drain and sanitary tub or shower tray with such a floor drain
EP3276095A1 (en) Device for throttling the purge stream from a sanitary cistern, drain valve and sanitary cistern comprising such a device
EP1217130A1 (en) Fixing device for parts of sanitary fittings
EP2775047B1 (en) Inlet and overflow fitting for bath tub
WO2005061806A1 (en) Installation device for sanitary appliances
DE102008018161B3 (en) Sanitary fitting, has water jet outlet element insertable into insertion opening, where side opposite to flow-guiding chamber on housing plate is limited by fitting housing-inner wall that forms insertion opening
DE102004056565A1 (en) Valve for sanitary fittings
EP2703570A1 (en) Inlet and overflow fitting for bath tubs and bath tubs equipped for the same
DE202017100472U1 (en) Drain fitting with raised and lowered drain plug
EP2997199B1 (en) Odor trap for wash basin overflow
EP2381041B1 (en) Inlet and overflow fittings for bath tubs
EP2372029B1 (en) Drainange fitting for bathtub or shower tray with floor inlet
DE102013217591B4 (en) drain tap
DE102012109509B4 (en) Drain fitting with shuttle valve for whirlpool baths
EP2669441A1 (en) Siphon with integrated cleaning function
DE102006016004B4 (en) Shower device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140115

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03C 1/04 20060101AFI20150507BHEP

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150630

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151209

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 803966

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014000866

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER AND PARTNER AG PATENT- UND MARKENANW, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2583228

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160919

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160901

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160902

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161001

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161003

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014000866

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH AND CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: VIEGA GMBH AND CO. KG, DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502014000866

Country of ref document: DE

Representative=s name: COHAUSZ & FLORACK PATENT- UND RECHTSANWAELTE P, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502014000866

Country of ref document: DE

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: VIEGA GMBH & CO. KG, 57439 ATTENDORN, DE

26N No opposition filed

Effective date: 20170302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 803966

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE

Effective date: 20170512

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: PD

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG; DE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), ASSIGNMENT; FORMER OWNER NAME: VIEGA GMBH & CO. KG

Effective date: 20170412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG

Effective date: 20170925

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE

Effective date: 20171013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170115

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170115

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160601

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20220125

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20220124

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230125

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20230224

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20230126

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230109

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20230126

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20230124

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230124

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 803966

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230115

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240124

Year of fee payment: 11