EP2694860B1 - Safety system comprising smoke detector and signaling means - Google Patents

Safety system comprising smoke detector and signaling means Download PDF

Info

Publication number
EP2694860B1
EP2694860B1 EP12719297.9A EP12719297A EP2694860B1 EP 2694860 B1 EP2694860 B1 EP 2694860B1 EP 12719297 A EP12719297 A EP 12719297A EP 2694860 B1 EP2694860 B1 EP 2694860B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame element
console
groove
signaling means
central axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12719297.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2694860A1 (en
Inventor
Bernd HÖLZER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PWI-Pure System AG
Original Assignee
PWI-Pure System AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE202011005648U external-priority patent/DE202011005648U1/en
Application filed by PWI-Pure System AG filed Critical PWI-Pure System AG
Priority to SI201230119T priority Critical patent/SI2694860T1/en
Publication of EP2694860A1 publication Critical patent/EP2694860A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2694860B1 publication Critical patent/EP2694860B1/en
Priority to HRP20141232AT priority patent/HRP20141232T1/en
Priority to CY20151100006T priority patent/CY1115931T1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/10Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0064Health, life-saving or fire-fighting equipment
    • F21V33/0076Safety or security signalisation, e.g. smoke or burglar alarms, earthquake detectors; Self-defence devices
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/10Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
    • G08B17/11Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using an ionisation chamber for detecting smoke or gas
    • G08B17/113Constructional details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/15Thermal insulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00Planar light sources

Definitions

  • the invention relates to a modular security system with a console for receiving the same or different signal means, which can be used in particular in case of fire.
  • the security system includes a console with a light source and a modular system for combining with different signal means.
  • the console itself consists of a frame element.
  • the frame element comprises an upper part with a front side, a lower part with a rear side for mounting on a mounting surface and the middle or directly on the frame element arranged bulbs.
  • a combination of a lamp with a trained as a smoke detector signaling means is already in the DE 200 02 364 U1 described and in Fig. 2 shown.
  • the frame member serves as a support for the lamps in which a lighting means is arranged and which are suspended on the frame member.
  • AT 502655 A4 describes a ceiling lamp with built-in smoke detector, which includes a heat radiating light source.
  • an air intake is provided, which leads into the interior of the ceiling lamp.
  • a temperature difference along the Luftansaugstutzens leads to a chimney effect in the air intake.
  • a fire detector and a lamp consisting of a housing with a bottom and side walls described.
  • the housing is open on the ceiling side.
  • a lamp socket is centrally located on the housing, which also houses the fire alarm circuit.
  • the lamp and the roof define an interior in which various installation parts are provided, such as a smoke detector.
  • the WO 2009/105168 A2 describes a luminaire with a centrally arranged luminous means and a plurality of light-conducting elements arranged around the luminous means for relaying or redirecting the light emitted by the luminous means.
  • WO 2010/054346 A1 From the WO 2010/054346 A1 is a console with bulbs and a camera known, which has a frame member with a top and a lower part. The bulb is sandwiched between the top and bottom.
  • the frame element also has a recess extending in the axial direction, which serves to receive the camera or a camera housing. Between the camera body and the frame member, a gap is formed.
  • the invention has the object of developing such security systems such that the signal means are not affected by the light source in their function and at the same time a modular and safety-enhancing combination of such systems is possible.
  • the frame member is at least two parts in the direction of a central axis and between the front and the back at least one on the outside around the central axis at least partially circumferential groove having a groove bottom forming outside.
  • the light source is arranged in the groove.
  • the frame element has a recess extending parallel to the central axis and extending over the height of the frame element, with an inner side delimiting the recess. The inside limits the recess in the radial direction to the central axis.
  • the recess serves to receive an electrical signal means.
  • the frame element isolates the signal means from the conductive and convective waste heat of the luminous means, wherein a light-conducting component is mounted in the groove, which extends in the radial direction to the central axis between the two planes of the front and rear sides.
  • a light-conducting component is mounted in the groove, which extends in the radial direction to the central axis between the two planes of the front and back.
  • the plane E1 runs on the front and the plane E2 on the back, each perpendicular to the central axis.
  • the position of the light source is used to further propagate the light in the radial direction.
  • the component also transports the heat away from the heat-sensitive signal means.
  • the component is connected without or with a connection joint of not more than 0.2 mm both in the axial and in the radial direction to the central axis at the front of the frame member.
  • the light source can be integrated into the frame element far enough that the signal means to be arranged centrally can be positioned entirely in the radiation shadow of the light source by the frame element.
  • the recess is formed as a continuous, coaxial to the central axis arranged opening, so that the signal means can be sunk in the direction of the central axis as far as possible in the frame member.
  • the frame element according to the invention is plate-like and set back relative to the signal means on the mounting surface.
  • the light source can also be arranged completely or else segmentally surrounding the frame element by the arrangement in the peripheral groove.
  • the design of the arrangement of the luminous means is dependent on the task to be performed by the luminous means.
  • the division of the frame element takes place in such a way that the upper part forms a first groove flank of the groove and the lower part forms a second groove flank of the groove.
  • the upper part and the lower part are connectable to each other at least in the axial direction of the central axis, wherein the groove in a plane at right angles to the central axis is divisible by the compound.
  • the frame element is made of a material with a thermal conductivity of at most 1 W / (m * K) or at least 10 W / (m * K), so that metal but also plastic can be used.
  • a good heat-conducting property the heat of the bulb is quickly absorbed by the frame member and released into the air.
  • the frame element has an almost equal distribution of the surface temperature.
  • the frame member could be additionally formed with cooling fins to increase the surface area and to be able to give off more heat at the same radius.
  • the frame element has an insulating layer arranged in the radial direction to the central axis between an inner side of the frame element and the lighting means. As a result, the heat conduction in the direction of the signal means is interrupted independently of the thermal conductivity.
  • the size of the front side and / or the mass of the frame element is dimensioned as a function of the heat introduced by the lighting means such that at an ambient temperature of up to 20 ° Celsius, the surface temperature of the frame element on the front side is a maximum of 46 ° Celsius.
  • the modular structure includes the solution that the consoles via the components themselves or via intermediate components medium or direct mechanical and / or photoconductive are connected to each other.
  • the components and the intermediate component are made of glass or of a translucent Plastic formed.
  • the juxtaposed and luminous construction and intermediate components form light corridors or signal lines, for example, to display and illuminate an escape route.
  • the safety system comprises a plurality of consoles as well as building and intermediate components and an electrical signal means positioned in the respective recess.
  • the signaling means is preferably designed as a smoke detector, smoke detector, as a lamp, as a loudspeaker or as a camera. Between smoke detectors and smoke detectors is not distinguished according to the invention.
  • Other electrical or hydraulic signaling means may be motion detectors or serve for fire extinguishing. Depending on the function of the signal means it is flush with the front of the console in the axial direction to the central axis or protrudes from the front by a dimension between 1 mm and 80 mm. Loudspeakers can be mounted flush, whereas smoke and smoke detectors are available for better detection of flue gases.
  • the module system is connected to an electronic control unit, wherein an electronic signal can be transmitted to the electronic control unit through at least one first signal means and the electronic control unit effects an acoustic and / or optical signal on a second signal means.
  • an electronic signal can be transmitted to the electronic control unit through at least one first signal means and the electronic control unit effects an acoustic and / or optical signal on a second signal means.
  • a smoke detector and in the recess at least one other frame member a speaker arranged and an electronic signal from the smoke detector to the electronic control unit is an acoustic signal or a Voice command generated via the speaker.
  • a smoke detector detects flue gases.
  • a signal from the smoke detector to the electronic control unit provides information about where and, if so, what type of flue gases are detected.
  • a voice command or an acoustic signal is generated in a speaker in another console by the electronic control unit.
  • passers-by are warned.
  • passersby are acoustically shown the shortest escape route.
  • one or more lamps and / or lamps change their properties depending on one or more signals of a smoke detector. Properties are in particular the light color, the flashing frequency, the flashing phase and the brightness. With the help of bulbs and / or lamps, passers-by are visually signaled the escape route.
  • the properties of the lighting means and / or the lamps of at least one console can be controllable in dependence on the properties of the lighting means and / or the lamps of another console.
  • a running light signal can be generated, for example along several consoles along a path, because the lamps and / or lamps of a first console few Milliseconds before or after the adjacent console light or flash.
  • a corresponding series circuit of more than 5 consoles causes current light signals.
  • the electrical signal means are designed for receiving in the recess and due to their same or similar diameter in a console interchangeable.
  • FIGS. 1 to 4 are sectional views of different consoles 1 shown.
  • the respective console 1 has a frame element 1.0 with an upper part 1.1 and with a lower part 1.2.
  • the upper part 1.1 has a front side 1.10 and the lower part 1.2 has a rear side 1.20.
  • the frame member 1.0 is attached to a mounting surface 9 designed as a ceiling.
  • the front side 1.10 is a plane perpendicular to the central axis M extending plane E1 and defined by the back 1.20 also a right angle to the central axis M extending plane E2.
  • the frame member 1.0 is formed in two parts in the axial direction of the central axis M.
  • the upper part 1.1 is fixed in the axial direction down.
  • the connection between the two parts 1.1, 1.2 consists of an outer thread provided on the lower part 1.2 1.21 and a corresponding, provided on the upper part 1.1 internal thread 1.11.
  • the threads 1.11, 1.21 extend in the circumferential direction about the central axis M and the upper part 1.1 is screwed onto the lower part 1.2.
  • a circumferential and radially outwardly open groove 1.3 is formed between the lower part 1.2 and the upper part 1.1 .
  • this groove 1.3 are in accordance with the Figures 1-3 positioned on an outside 1.12 of the frame member 1.0, the bulbs 2, so that the light emitted in the radial direction to the outside.
  • the frame element 1.0 Coaxially with the central axis M, the frame element 1.0 has a central recess 1.5 (FIG. FIG. 1a ), which is formed as a continuous opening. Like also in FIG. 1a Shown in detail, the recess 1.5 is bounded by an inner side 1.4 of the frame member 1.0. In the recess 1.5 a signal means 3-5 is positioned, as in the Figures 2-4 is shown. The signal means 3-5 is thereby arranged centrally in the radial direction adjacent to the inside 1.4 of the frame element 1.0 in the frame element 1.0 and is fastened at the top to the same mounting surface 9 as the frame element 1.0. For clarity, the mounting surface 9 in the sketch spaced from the back 1.20 of the frame member 1 is shown. In the FIGS. 1a-4 the assembled position is shown.
  • the diameter of 3.1 in FIG. 2 shown smoke detector 3 is dimensioned for thermal reasons, that between the inside 1.4 of the frame member 1.0 and the smoke detector 3, an air gap 12 is formed between 0.5 mm and 1.2 mm.
  • the smoke detector 3 has a slotted smoke cap 3.2 and an adjoining housing 3.3. With the housing 3.3 of the smoke detector 3 is also attached to the mounting surface 9.
  • the smoke cap 3.2 protrudes downwards in the direction of the center axis M over the front side 1.10 of the frame element 1.0 by a dimension h of 34 mm.
  • the smoke detector 3 is thus arranged in the radiation shadow of the lighting means 2.
  • the air gap 12 is also realized in all other modularly combined with the console 1 signal means 3-6, which are arranged in the recess 1.5 of the console 1.
  • a light-conducting component 7 is mounted between the upper part 1.1 and the lower part 1.2 in the groove 1.20.
  • the two parts 1.1, 1.2 form a first groove flank 1.31 and a second flute 1.32, between which the component 7 is fixed.
  • the component 7 can be formed from glass, plastic, natural stone or any other light-conducting material. Glass is preferably used, because it is very good heat conducting and thus transports the heat from the bulbs 2 in a direction away from the smoke detector 3.
  • the lighting means 2 are arranged in the component 7.
  • the light sources 2 shown on both sides of the central axis M and positioned within the groove 1.3 can not emit light directly on the signal means 4, because the signal means 4 is arranged in the radiation shadow through the groove 1.3.
  • the heat of the luminous means 2, which may be disadvantageous for the signal means 4, regardless of the generated radiation shadow, is absorbed by the frame element 1.0 and released into the air.
  • the light sources 2, which are further away in the radial direction from the signal means 4, are unproblematic with respect to the light emitted to the signal means 4.
  • the disadvantageous influence of heat also decreases with increasing distance of the lighting means 2 from the signal means 4.
  • the lighting means 2 according to one of Fig. 1 to 2 with the bulbs 2 according to Fig. 3 combined in a frame element 1.0.
  • the upper part 1.1 is attached instead of a thread by attaching to the lower part 1.2 in the axial direction on the lower part 1.2 and thereby secured the component 7 in the groove 1.3.
  • the lamps 2 may be positioned in this embodiment or in the embodiment described above on the lower part 1.2 or on the upper part 1.1.
  • the system combines with a smoke detector 3 according to Fig. 2 additionally has a spacer 8, which is arranged between the mounting surface 9 and the smoke detector 3.
  • the smoke detector 3 can be adjusted in its position relative to the front side 1.10 or to the plane E1 in the axial direction to the central axis M.
  • the lower part 1.2 is constructed in several parts in the radial direction, so that heat conduction from the light sources 2 in the radial direction through the surrounding insulating layer 14 to the inside is prevented by the insulating layer 14.
  • Fig. 6 is a view of the console 1 after the cutting guide VI-VI 'according to Fig. 1 with a smoke detector 3 according to FIG. 2 shown.
  • the component 7 is shown cut in the radial direction with respect to its peripheral contour shown as a freehand line.
  • the peripheral contour may have any symmetrical and unsymmetrical shape taking into account the thermal properties.
  • consoles 1 are connected in a modular fashion via the component 7 or via an intermediate component 13 in a light-conducting manner.
  • the signal means 3-6 are logically linked to one another via an electronic control unit.
  • a plurality of such consoles 1, 1 ', 1 shown with different signal means 3-5 in the recesses 1.5 and form a security system for the case of fire.
  • FIG. 5a is a first console 1 combined with a smoke detector 3, which passes an electronic signal to a control unit, not shown, via which then a loudspeaker 5 in a second console 1 'is controlled for an announcement.
  • the module is extended by a further console 1 "with a component 7 and by a fourth console 1"'with an intermediate component 13.
  • the intermediate component 13 connects all components 7 in a light-conducting manner.
  • the smoke detector 3 is arranged in the intermediate component 13, but a console 1 'receives a lamp 4 and the further console 1 "a camera 6.
  • lamps 4, 4 ', 4 "in several consoles 1, 1', 1" arranged.
  • a camera 6 is used as a signal means for monitoring the emergency situation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Computer Security & Cryptography (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fire-Detection Mechanisms (AREA)
  • Fire Alarms (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein modulares Sicherheitssystem mit einer Konsole zur Aufnahme von gleichen oder von verschiedenen Signalmitteln, das insbesondere im Brandfall einsetzbar ist. Das Sicherheitssystem umfasst eine Konsole mit einem Leuchtmittel sowie ein Modulsystem zum Kombinieren mit verschiedenen Signalmitteln. Die Konsole selbst besteht aus einem Rahmenelement. Das Rahmenelement umfasst ein Oberteil mit einer Vorderseite, ein Unterteil mit einer Rückseite für die Montage an einer Montagefläche sowie das mittel- oder unmittelbar am Rahmenelement angeordnete Leuchtmittel.The invention relates to a modular security system with a console for receiving the same or different signal means, which can be used in particular in case of fire. The security system includes a console with a light source and a modular system for combining with different signal means. The console itself consists of a frame element. The frame element comprises an upper part with a front side, a lower part with a rear side for mounting on a mounting surface and the middle or directly on the frame element arranged bulbs.

Eine Kombination einer Lampe mit einem als Rauchmelder ausgebildeten Signalmittel ist bereits in der DE 200 02 364 U1 beschrieben und in Fig. 2 dargestellt. Das Rahmenelement dient als Träger für die Lampen, in denen ein Leuchtmittel angeordnet ist und die an dem Rahmenelement aufgehängt sind.A combination of a lamp with a trained as a smoke detector signaling means is already in the DE 200 02 364 U1 described and in Fig. 2 shown. The frame member serves as a support for the lamps in which a lighting means is arranged and which are suspended on the frame member.

In der AT 502655 A4 wird eine Deckenlampe mit eingebautem Rauchmelder beschrieben, die eine wärmeabstrahlende Lichtquelle umfasst. Dabei ist ein Luftansaugstutzen vorgesehen, der in das Innere der Deckenlampe führt. Eine Temperaturdifferenz längs des Luftansaugstutzens führt zu einer Kaminwirkung im Luftansaugstutzen.In the AT 502655 A4 describes a ceiling lamp with built-in smoke detector, which includes a heat radiating light source. In this case, an air intake is provided, which leads into the interior of the ceiling lamp. A temperature difference along the Luftansaugstutzens leads to a chimney effect in the air intake.

In der US 4,090,178 A1 ist eine Kombination eines Brandmelders und einer Lampe, bestehend aus einem Gehäuse mit einem Boden und Seitenwänden beschrieben. Das Gehäuse ist deckenseitig offen. Gegenüberliegend zur Decke ist am Gehäuse zentral eine Lampenfassung angeordnet, die auch die Brandmelder-Schaltung aufnimmt.In the US 4,090,178 A1 is a combination of a fire detector and a lamp, consisting of a housing with a bottom and side walls described. The housing is open on the ceiling side. Opposite the ceiling, a lamp socket is centrally located on the housing, which also houses the fire alarm circuit.

In der DE 199 04 933 C1 ist eine Leuchte beschrieben mit einem ein Dach aufweisenden Gehäuse, in dem eine ringförmige Lampe vorgesehen ist. Die Lampe und das Dach begrenzen einen Innenraum, in dem verschiedene Installationsteile wie ein Rauchmelder vorgesehen sind.In the DE 199 04 933 C1 is a lamp described with a roof having a housing in which an annular lamp is provided. The lamp and the roof define an interior in which various installation parts are provided, such as a smoke detector.

Die WO 2009/105168 A2 beschreibt eine Leuchte mit einem zentral angeordneten Leuchtmittel sowie mehreren um das Leuchtmittel angeordneten Lichtleitelementen zur Weiterleitung bzw. Umleitung des vom Leuchtmittel ausgesendeten Lichts.The WO 2009/105168 A2 describes a luminaire with a centrally arranged luminous means and a plurality of light-conducting elements arranged around the luminous means for relaying or redirecting the light emitted by the luminous means.

Aus der WO 2010/054346 A1 ist eine Konsole mit Leuchtmitteln und einer Kamera bekannt, die ein Rahmenelement mit einem Oberteil und mit einem Unterteil aufweist. Das Leuchtmittel ist zwischen dem Oberteil und dem Unterteil sandwichartig aufgenommen. Das Rahmenelement weist zudem eine sich in axialer Richtung erstreckende Ausnehmung auf, die zur Aufnahme der Kamera bzw. einem Kameragehäuse dient. Zwischen dem Kameragehäuse und dem Rahmenelement ist ein Spalt gebildet.From the WO 2010/054346 A1 is a console with bulbs and a camera known, which has a frame member with a top and a lower part. The bulb is sandwiched between the top and bottom. The frame element also has a recess extending in the axial direction, which serves to receive the camera or a camera housing. Between the camera body and the frame member, a gap is formed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, solche Sicherheitssysteme derart weiterzubilden, dass die Signalmittel nicht durch das Leuchtmittel in ihrer Funktion beeinträchtigt werden und gleichzeitig eine modulare und die Sicherheit verbessernde Kombination solcher Systeme möglich ist.The invention has the object of developing such security systems such that the signal means are not affected by the light source in their function and at the same time a modular and safety-enhancing combination of such systems is possible.

Gelöst wird die Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, dass das Rahmenelement in Richtung einer Mittelachse zumindest zweiteilig ausgebildet ist und zwischen der Vorderseite und der Rückseite mindestens eine auf der Außenseite um die Mittelachse zumindest teilweise umlaufende Nut mit einer einen Nutgrund bildenden Außenseite aufweist. In der Nut ist das Leuchtmittel angeordnet. Das Rahmenelement weist eine parallel zur Mittelachse verlaufende, über die Höhe des Rahmenelements erstreckende Ausnehmung mit einer die Ausnehmung begrenzenden Innenseite auf. Die Innenseite begrenzt die Ausnehmung in radialer Richtung zur Mittelachse. Die Ausnehmung dient zur Aufnahme eines elektrischen Signalmittels. Das Rahmenelement isoliert erfindungsgemäß das Signalmittel vor der konduktiven und konvektiven Abwärme des Leuchtmittels, wobei in der Nut ein lichtleitendes Bauteil gelagert ist, das sich in radialer Richtung zur Mittelachse zwischen den beiden Ebenen der Vorder- und Rückseite erstreckt.The object is achieved according to the invention in that the frame member is at least two parts in the direction of a central axis and between the front and the back at least one on the outside around the central axis at least partially circumferential groove having a groove bottom forming outside. In the groove, the light source is arranged. The frame element has a recess extending parallel to the central axis and extending over the height of the frame element, with an inner side delimiting the recess. The inside limits the recess in the radial direction to the central axis. The recess serves to receive an electrical signal means. According to the invention, the frame element isolates the signal means from the conductive and convective waste heat of the luminous means, wherein a light-conducting component is mounted in the groove, which extends in the radial direction to the central axis between the two planes of the front and rear sides.

Erfindungsgemäß wird in der Nut ein lichtleitendes Bauteil gelagert, das sich in radialer Richtung zur Mittelachse zwischen den beiden Ebenen der Vorder- und Rückseite erstreckt. Die Ebene E1 verläuft auf der Vorderseite und die Ebene E2 auf der Rückseite, jeweils rechtwinklig zur Mittelachse. Dadurch wird die Position des Leuchtmittels genutzt, um das Licht weiter in radialer Richtung zu verbreiten. Zudem transportiert das Bauteil ebenfalls die Wärme weg vom wärmeempfindlichen Signalmittel. Das Bauteil ist ohne oder mit einer Anschlussfuge von maximal 0,2 mm sowohl in axialer als auch in radialer Richtung zur Mittelachse an der Vorderseite des Rahmenelements angeschlossen.According to the invention, a light-conducting component is mounted in the groove, which extends in the radial direction to the central axis between the two planes of the front and back. The plane E1 runs on the front and the plane E2 on the back, each perpendicular to the central axis. As a result, the position of the light source is used to further propagate the light in the radial direction. In addition, the component also transports the heat away from the heat-sensitive signal means. The component is connected without or with a connection joint of not more than 0.2 mm both in the axial and in the radial direction to the central axis at the front of the frame member.

Durch die zweiteilige Ausführung kann das Leuchtmittel soweit in das Rahmenelement integriert werden, dass das zentral anzuordnende Signalmittel durch das Rahmenelement gänzlich im Strahlungsschatten des Leuchtmittels positioniert werden kann. Dies ist insbesondere vorteilhaft, wenn als Signalmittel ein Rauchmelder eingesetzt wird. Hierzu ist die Ausnehmung als durchgehende, zur Mittelachse koaxial angeordnete Öffnung ausgebildet, sodass das Signalmittel in Richtung der Mittelachse so weit wie möglich im Rahmenelement versenkt werden kann. Hierzu ist das Rahmenelement erfindungsgemäß tellerartig und gegenüber dem Signalmittel zurückversetzt an der Montagefläche angeordnet.Due to the two-part design, the light source can be integrated into the frame element far enough that the signal means to be arranged centrally can be positioned entirely in the radiation shadow of the light source by the frame element. This is particularly advantageous if a smoke detector is used as the signal means. For this purpose, the recess is formed as a continuous, coaxial to the central axis arranged opening, so that the signal means can be sunk in the direction of the central axis as far as possible in the frame member. For this purpose, the frame element according to the invention is plate-like and set back relative to the signal means on the mounting surface.

Das Leuchtmittel kann durch die Anordnung in der umlaufenden Nut ebenfalls ganz oder auch segmentweise umlaufend um das Rahmenelement angeordnet werden. Die Ausbildung der Anordnung des Leuchtmittels ist abhängig von der durch das Leuchtmittel zu erfüllenden Aufgabe.The light source can also be arranged completely or else segmentally surrounding the frame element by the arrangement in the peripheral groove. The design of the arrangement of the luminous means is dependent on the task to be performed by the luminous means.

Für die Installation des Rahmenelements und für die Montage des Leuchtmittels ist es vorteilhaft, wenn die Teilung des Rahmenelements derart erfolgt, dass das Oberteil eine erste Nutflanke der Nut und das Unterteil eine zweite Nutflanke der Nut bildet. Bevorzugt sind das Oberteil und das Unterteil zumindest in axialer Richtung der Mittelachse miteinander verbindbar, wobei durch die Verbindung die Nut in einer Ebene rechtwinklig zur Mittelachse teilbar ist.For the installation of the frame member and for the mounting of the lamp, it is advantageous if the division of the frame element takes place in such a way that the upper part forms a first groove flank of the groove and the lower part forms a second groove flank of the groove. Preferably, the upper part and the lower part are connectable to each other at least in the axial direction of the central axis, wherein the groove in a plane at right angles to the central axis is divisible by the compound.

Das Rahmenelement ist aus einem Werkstoff mit einer Wärmeleitfähigkeit von höchstens 1 W/(m*K) oder von mindestens 10 W/ (m*K) gebildet, sodass Metall aber auch Kunststoff eingesetzt werden kann. Durch eine gute Wärmeleiteigenschaft wird die Wärme des Leuchtmittels schnell durch das Rahmenelement aufgenommen und an die Luft abgegeben. Das Rahmenelement weist dabei eine nahezu gleiche Verteilung der Oberflächentemperatur auf. Je nach Wärmeleistung könnte das Rahmenelement zusätzlich mit Kühlrippen ausgebildet sein, um die Oberfläche zu vergrößern und bei gleichem Radius noch mehr Wärme abgeben zu können. Durch eine niedrige Wärmeleitfähigkeit wird erreicht, dass das Rahmenelement die Abwärme des Leuchtmittels isoliert, sodass sich die Wärme nicht in Richtung der Ausnehmung bis zum Signalmittel ausbreiten kann.The frame element is made of a material with a thermal conductivity of at most 1 W / (m * K) or at least 10 W / (m * K), so that metal but also plastic can be used. By a good heat-conducting property, the heat of the bulb is quickly absorbed by the frame member and released into the air. The frame element has an almost equal distribution of the surface temperature. Depending on the heat output, the frame member could be additionally formed with cooling fins to increase the surface area and to be able to give off more heat at the same radius. By a low thermal conductivity is achieved that the frame element, the waste heat of the bulb isolated, so that the heat can not propagate in the direction of the recess to the signal means.

Vorteilhaft kann es auch sein, wenn das Rahmenelement eine in radialer Richtung zur Mittelachse zwischen einer Innenseite des Rahmenelements und dem Leuchtmittel angeordnete Isolationsschicht aufweist. Dadurch wird die Wärmeleitung in Richtung des Signalmittels unabhängig von der Wärmeleitfähigkeit unterbrochen.It can also be advantageous if the frame element has an insulating layer arranged in the radial direction to the central axis between an inner side of the frame element and the lighting means. As a result, the heat conduction in the direction of the signal means is interrupted independently of the thermal conductivity.

Damit die Signalmittel, insbesondere Rauch- oder Rauchwarnmelder, nicht durch das Leuchtmittel beeinflusst werden, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Größe der Vorderseite und/oder die Masse des Rahmenelements in Abhängigkeit von der durch das Leuchtmittel eingebrachten Wärme derart dimensioniert ist, dass bei einer Umgebungstemperatur von bis zu 20° Celsius die Oberflächentemperatur des Rahmenelements auf der Vorderseite maximal 46° Celsius beträgt.So that the signal means, in particular smoke or smoke alarms, are not influenced by the lighting means, it is provided according to the invention that the size of the front side and / or the mass of the frame element is dimensioned as a function of the heat introduced by the lighting means such that at an ambient temperature of up to 20 ° Celsius, the surface temperature of the frame element on the front side is a maximum of 46 ° Celsius.

Der modulartige Aufbau umfasst die Lösung, dass die Konsolen über die Bauteile selbst oder über Zwischenbauteile mittel- oder unmittelbar mechanisch und/oder lichtleitend miteinander verbindbar sind. Die Bauteile und das Zwischenbauteil sind aus Glas oder aus einem lichtdurchlässigen Kunststoff gebildet. Bei der Modulbauweise bilden die aneinandergereihten und leuchtenden Bau- und Zwischenbauteile Lichtkorridore oder Signallinien, um beispielsweise einen Fluchtweg anzuzeigen und zu beleuchten.The modular structure includes the solution that the consoles via the components themselves or via intermediate components medium or direct mechanical and / or photoconductive are connected to each other. The components and the intermediate component are made of glass or of a translucent Plastic formed. In the modular design, the juxtaposed and luminous construction and intermediate components form light corridors or signal lines, for example, to display and illuminate an escape route.

Das Sicherheitssystem umfasst mehrere Konsolen sowie Bau- und Zwischenbauteile und ein in der jeweiligen Ausnehmung positioniertes elektrisches Signalmittel. Das Signalmittel ist bevorzugt als Rauch-, Rauchwarnmelder, als Lampe, als Lautsprecher oder als Kamera ausgebildet. Zwischen Rauchmeldern und Rauchwarnmeldern wird erfindungsgemäß nicht unterschieden. Sonstige elektrische oder hydraulische Signalmittel können Bewegungsmelder sein oder zum Feuerlöschen dienen. Je nach Funktion des Signalmittels schließt es in axialer Richtung zur Mittelachse mit der Vorderseite der Konsole bündig ab oder steht gegenüber der Vorderseite um ein Maß zwischen 1 mm und 80 mm hervor. Lautsprecher können bündig montiert sein, Rauch- und Rauchwarnmelder dagegen stehen zur besseren Detektion von Rauchgasen hervor.The safety system comprises a plurality of consoles as well as building and intermediate components and an electrical signal means positioned in the respective recess. The signaling means is preferably designed as a smoke detector, smoke detector, as a lamp, as a loudspeaker or as a camera. Between smoke detectors and smoke detectors is not distinguished according to the invention. Other electrical or hydraulic signaling means may be motion detectors or serve for fire extinguishing. Depending on the function of the signal means it is flush with the front of the console in the axial direction to the central axis or protrudes from the front by a dimension between 1 mm and 80 mm. Loudspeakers can be mounted flush, whereas smoke and smoke detectors are available for better detection of flue gases.

Erfindungsgemäß ist das Modulsystem mit einer elektronischen Steuereinheit verbunden, wobei durch zumindest ein erstes Signalmittel ein elektronisches Signal an die elektronische Steuereinheit übertragbar ist und die elektronische Steuereinheit ein akustisches und/oder optisches Signal an einem zweiten Signalmittel bewirkt. Dadurch wird erreicht, dass die einzelnen Signalmittel untereinander logisch miteinander verknüpft werden können. Bevorzugt sind in der Ausnehmung eines Rahmenelements ein Rauchmelder und in der Ausnehmung zumindest eines anderen Rahmenelements ein Lautsprecher angeordnet und durch ein elektronisches Signal des Rauchmelders an die elektronische Steuereinheit wird ein akustisches Signal oder ein Sprachbefehl über den Lautsprecher generiert. Im Brandfall detektiert ein Rauchmelder Rauchgase. Ein Signal des Rauchmelders an die elektronische Steuereinheit gibt Informationen darüber, wo und gegebenenfalls welche Art von Rauchgasen detektiert werden. Hiervon abhängig wird durch die elektronische Steuereinheit ein Sprachbefehl oder ein akustisches Signal in einem Lautsprecher in einer weiteren Konsole erzeugt. Durch das akustische Signal werden Passanten gewarnt. Mit dem Sprachbefehl wird Passanten akustisch der kürzeste Fluchtweg gewiesen.According to the invention, the module system is connected to an electronic control unit, wherein an electronic signal can be transmitted to the electronic control unit through at least one first signal means and the electronic control unit effects an acoustic and / or optical signal on a second signal means. This ensures that the individual signal means can be logically linked together. Preferably, in the recess of a frame member, a smoke detector and in the recess at least one other frame member a speaker arranged and an electronic signal from the smoke detector to the electronic control unit is an acoustic signal or a Voice command generated via the speaker. In case of fire, a smoke detector detects flue gases. A signal from the smoke detector to the electronic control unit provides information about where and, if so, what type of flue gases are detected. Depending on this, a voice command or an acoustic signal is generated in a speaker in another console by the electronic control unit. By the acoustic signal passers-by are warned. With the voice command, passersby are acoustically shown the shortest escape route.

Bei der Kombination einer Konsole mit einem Rauch- oder Rauchwarnmelder ist es vorteilhaft, wenn zwischen dem Rahmenelement und dem Rauch- oder Rauchwarnmelder in jeder beliebigen Richtung ein Luftspalt zwischen 0,5 mm und 1,2 mm gebildet ist, damit das Rahmenelement und somit das Leuchtmittel körperlich vom Rauch- oder Rauchwarnmelder getrennt ist.When combining a console with a smoke or smoke detector, it is advantageous if an air gap between 0.5 mm and 1.2 mm is formed between the frame member and the smoke or smoke alarm in any direction, so that the frame member and thus the Bulb is physically separated from the smoke or smoke alarm.

Hierzu ist es vorteilhaft, wenn ein oder mehrere Leuchtmittel und/oder Lampen in Abhängigkeit eines oder mehrerer Signale eines Rauchmelders ihre Eigenschaften ändern. Eigenschaften sind insbesondere die Lichtfarbe, die Blinkfrequenz, die Blinkphase und die Helligkeit. Mit Hilfe der Leuchtmittel und/oder Lampen wird den Passanten optisch der Fluchtweg signalisiert.For this purpose, it is advantageous if one or more lamps and / or lamps change their properties depending on one or more signals of a smoke detector. Properties are in particular the light color, the flashing frequency, the flashing phase and the brightness. With the help of bulbs and / or lamps, passers-by are visually signaled the escape route.

Dabei können die Eigenschaften der Leuchtmittel und/oder der Lampen zumindest einer Konsole in Abhängigkeit der Eigenschaften der Leuchtmittel und/oder der Lampen einer weiteren Konsole steuerbar sein. Dadurch kann, beispielsweise entlang von mehreren Konsolen entlang eines Weges ein laufendes Lichtsignal erzeugt werden, weil die Leuchtmittel und/oder Lampen einer ersten Konsole wenige Millisekunden vor oder nach der benachbarten Konsole leuchten oder blitzen. Eine entsprechende Reihenschaltung von mehr als 5 Konsolen bewirkt laufende Lichtsignale.In this case, the properties of the lighting means and / or the lamps of at least one console can be controllable in dependence on the properties of the lighting means and / or the lamps of another console. As a result, a running light signal can be generated, for example along several consoles along a path, because the lamps and / or lamps of a first console few Milliseconds before or after the adjacent console light or flash. A corresponding series circuit of more than 5 consoles causes current light signals.

Die elektrischen Signalmittel sind zur Aufnahme in der Ausnehmung konzipiert und aufgrund ihrer gleichen oder ähnlichen Durchmesser in einer Konsole gegeneinander austauschbar.The electrical signal means are designed for receiving in the recess and due to their same or similar diameter in a console interchangeable.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung sind in den Patentansprüchen und in der Beschreibung erläutert und in den Figuren dargestellt. Es zeigt:

Figur 1
eine Seitenansicht einer an einer Montagefläche montierten Konsole mit einem Leuchtmittel und einem lichtleitenden Bauteil;
Figur 1a
Detailansicht gemäß Fig. 1;
Figur 2
eine Konsole gemäß Fig. 1 mit einem Rauchmelder als Signalmittel und einem Abstandhalter zwischen der Montagefläche und dem Rauchmelder;
Figur 3
eine Konsole gemäß Fig. 1 mit einer zentralen Leuchte als Signalmittel und einem lichtleitenden Bauteil, in dem die Leuchtmittel integriert sind;
Figur 4
eine Konsole gemäß Fig. 3 mit einem zentralen Lautsprecher;
Figur 5a
ein Sicherheitssystem aus zwei modulartig kombinierten Konsolen, die über ein Zwischenbauteil lichtleitend verbunden sind;
Figur 5b
ein Sicherheitssystem aus drei modulartig kombinierten Konsolen, die über ein Zwischenbauteil lichtleitend verbunden sind;
Figur 5c
ein Sicherheitssystem aus vier modulartig kombinierten Konsolen, die über eine elektronische Steuereinheit verbunden sind;
Figur 6
eine Seitenansicht in Richtung der Mittelachse gemäß Schnittführung VI-VI' nach Fig. 1.
Further advantages and details of the invention are explained in the patent claims and in the description and illustrated in the figures. It shows:
FIG. 1
a side view of a mounted on a mounting surface console with a light source and a light-conducting component;
FIG. 1a
Detailed view according to Fig. 1 ;
FIG. 2
a console according to Fig. 1 with a smoke detector as signal means and a spacer between the mounting surface and the smoke detector;
FIG. 3
a console according to Fig. 1 with a central luminaire as signaling means and a light-conducting component in which the lighting means are integrated;
FIG. 4
a console according to Fig. 3 with a central loudspeaker;
FIG. 5a
a security system consisting of two modularly combined consoles, which are light-conductively connected via an intermediate component;
FIG. 5b
a security system of three modularly combined consoles, which are connected via an intermediate component in a light-conducting manner;
FIG. 5c
a security system of four modularly combined consoles connected via an electronic control unit;
FIG. 6
a side view in the direction of the central axis according to section VI-VI 'after Fig. 1 ,

In den Figuren 1 bis 4 sind Schnittansichten verschiedener Konsolen 1 dargestellt. Die jeweilige Konsole 1 weist ein Rahmenelement 1.0 mit einem Oberteil 1.1 und mit einem Unterteil 1.2 auf. Das Oberteil 1.1 weist eine Vorderseite 1.10 und das Unterteil 1.2 eine Rückseite 1.20 auf. Mit der Rückseite 1.20 ist das Rahmenelement 1.0 an einer als Decke ausgebildeten Montagefläche 9 befestigt. Durch die Vorderseite 1.10 wird eine rechtwinklig zur Mittelachse M verlaufende Ebene E1 und durch die Rückseite 1.20 eine ebenfalls rechtwinklig zur Mittelachse M verlaufende Ebene E2 definiert.In the FIGS. 1 to 4 are sectional views of different consoles 1 shown. The respective console 1 has a frame element 1.0 with an upper part 1.1 and with a lower part 1.2. The upper part 1.1 has a front side 1.10 and the lower part 1.2 has a rear side 1.20. With the back 1.20, the frame member 1.0 is attached to a mounting surface 9 designed as a ceiling. By the front side 1.10 is a plane perpendicular to the central axis M extending plane E1 and defined by the back 1.20 also a right angle to the central axis M extending plane E2.

Das Rahmenelement 1.0 ist in axialer Richtung der Mittelachse M zweiteilig ausgebildet. An dem an der Montagefläche 9 befestigten Unterteil 1.2 ist in axialer Richtung nach unten das Oberteil 1.1 befestigt. Die Verbindung zwischen den beiden Teilen 1.1, 1.2 besteht aus einem am Unterteil 1.2 vorgesehenen Außengewinde 1.21 und einem korrespondierenden, am Oberteil 1.1 vorgesehenen Innengewinde 1.11. Die Gewinde 1.11, 1.21 verlaufen in Umfangsrichtung um die Mittelachse M und das Oberteil 1.1 wird auf das Unterteil 1.2 aufgeschraubt. Zwischen dem Unterteil 1.2 und dem Oberteil 1.1 wird eine umlaufende und in radialer Richtung nach außen hin offene Nut 1.3 gebildet. In dieser Nut 1.3 sind gemäß den Figuren 1-3 auf einer Außenseite 1.12 des Rahmenelements 1.0 die Leuchtmittel 2 positioniert, sodass das Licht in radialer Richtung nach außen emittiert.The frame member 1.0 is formed in two parts in the axial direction of the central axis M. At the attached to the mounting surface 9 lower part 1.2, the upper part 1.1 is fixed in the axial direction down. The connection between the two parts 1.1, 1.2 consists of an outer thread provided on the lower part 1.2 1.21 and a corresponding, provided on the upper part 1.1 internal thread 1.11. The threads 1.11, 1.21 extend in the circumferential direction about the central axis M and the upper part 1.1 is screwed onto the lower part 1.2. Between the lower part 1.2 and the upper part 1.1 a circumferential and radially outwardly open groove 1.3 is formed. In this groove 1.3 are in accordance with the Figures 1-3 positioned on an outside 1.12 of the frame member 1.0, the bulbs 2, so that the light emitted in the radial direction to the outside.

Koaxial zur Mittelachse M weist das Rahmenelement 1.0 eine zentrale Ausnehmung 1.5 (Figur 1a) auf, die als durchgehende Öffnung ausgebildet ist. Wie ebenfalls in Figur 1a im Detail dargestellt, ist die Ausnehmung 1.5 durch eine Innenseite 1.4 des Rahmenelements 1.0 begrenzt. In der Ausnehmung 1.5 wird ein Signalmittel 3-5 positioniert, wie es in den Figuren 2-4 dargestellt ist. Das Signalmittel 3-5 ist dadurch zentral, in radialer Richtung benachbart zu der Innenseite 1.4 des Rahmenelements 1.0 im Rahmenelement 1.0 angeordnet und wird nach oben hin an der gleichen Montagefläche 9 befestigt wie das Rahmenelement 1.0. Zur Verdeutlichung ist die Montagefläche 9 in der Skizze beabstandet zur Rückseite 1.20 des Rahmenelements 1 dargestellt. In den Figuren 1a-4 ist die montierte Position dargestellt.Coaxially with the central axis M, the frame element 1.0 has a central recess 1.5 (FIG. FIG. 1a ), which is formed as a continuous opening. Like also in FIG. 1a Shown in detail, the recess 1.5 is bounded by an inner side 1.4 of the frame member 1.0. In the recess 1.5 a signal means 3-5 is positioned, as in the Figures 2-4 is shown. The signal means 3-5 is thereby arranged centrally in the radial direction adjacent to the inside 1.4 of the frame element 1.0 in the frame element 1.0 and is fastened at the top to the same mounting surface 9 as the frame element 1.0. For clarity, the mounting surface 9 in the sketch spaced from the back 1.20 of the frame member 1 is shown. In the FIGS. 1a-4 the assembled position is shown.

Der Durchmesser 3.1 des in Figur 2 dargestellten Rauchmelders 3 ist aus thermischen Gründen so bemessen, dass zwischen der Innenseite 1.4 des Rahmenelements 1.0 und dem Rauchmelder 3 ein Luftspalt 12 zwischen 0,5 mm und 1,2 mm gebildet wird. Der Rauchmelder 3 weist eine geschlitzte Rauchkappe 3.2 und ein daran anschließendes Gehäuse 3.3 auf. Mit dem Gehäuse 3.3 ist der Rauchmelder 3 ebenfalls an der Montagefläche 9 befestigt. Die Rauchkappe 3.2 ragt in Richtung der Mittelachse M nach unten über die Vorderseite 1.10 des Rahmenelements 1.0 um ein Maß h von 34 mm vor. Der Rauchmelder 3 ist somit im Strahlungsschatten der Leuchtmittel 2 angeordnet. Dadurch, dass die Leuchtmittel 2 zwischen den beiden durch die Vorderseite 1.10 und die Rückseite 1.20 definierten Ebenen E1, E2 angeordnet sind, ist eine Strahlungsrichtung in radialer Richtung weg vom Rauchmelder 3 einfach zu realisieren. Der Luftspalt 12 ist auch bei allen anderen modulartig mit der Konsole 1 kombinierten Signalmitteln 3-6 realisiert, die in der Ausnehmung 1.5 der Konsole 1 angeordnet sind.The diameter of 3.1 in FIG. 2 shown smoke detector 3 is dimensioned for thermal reasons, that between the inside 1.4 of the frame member 1.0 and the smoke detector 3, an air gap 12 is formed between 0.5 mm and 1.2 mm. The smoke detector 3 has a slotted smoke cap 3.2 and an adjoining housing 3.3. With the housing 3.3 of the smoke detector 3 is also attached to the mounting surface 9. The smoke cap 3.2 protrudes downwards in the direction of the center axis M over the front side 1.10 of the frame element 1.0 by a dimension h of 34 mm. The smoke detector 3 is thus arranged in the radiation shadow of the lighting means 2. Characterized in that the bulbs 2 between the two through the front 1.10 and the rear 1.20 defined planes E1, E2 are arranged, a radiation direction in the radial direction away from the smoke detector 3 is easy to implement. The air gap 12 is also realized in all other modularly combined with the console 1 signal means 3-6, which are arranged in the recess 1.5 of the console 1.

In der Nut 1.3 ist ein lichtleitendes Bauteil 7 zwischen dem Oberteil 1.1 und dem Unterteil 1.2 in der Nut 1.20 gelagert. Dabei bilden die beiden Teile 1.1, 1.2 eine erste Nutflanke 1.31 und eine zweite Nutflanke 1.32, zwischen denen das Bauteil 7 befestigt ist. Das Bauteil 7 kann aus Glas, Kunststoff, Naturstein oder einem beliebigen anderen lichtleitenden Material gebildet sein. Glas wird bevorzugt eingesetzt, weil es sehr gut wärmeleitend ist und somit die Wärme von den Leuchtmitteln 2 in einer Richtung weg vom Rauchmelder 3 transportiert.In the groove 1.3, a light-conducting component 7 is mounted between the upper part 1.1 and the lower part 1.2 in the groove 1.20. In this case, the two parts 1.1, 1.2 form a first groove flank 1.31 and a second flute 1.32, between which the component 7 is fixed. The component 7 can be formed from glass, plastic, natural stone or any other light-conducting material. Glass is preferably used, because it is very good heat conducting and thus transports the heat from the bulbs 2 in a direction away from the smoke detector 3.

In dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 sind die Leuchtmittel 2 in dem Bauteil 7 angeordnet. Die jeweils beidseitig zur Mittelachse M dargestellten und innerhalb der Nut 1.3 positionierten Leuchtmittel 2 können kein Licht unmittelbar auf das Signalmittel 4 emittieren, weil das Signalmittel 4 durch die Nut 1.3 im Strahlungsschatten angeordnet ist. Die Wärme der Leuchtmittel 2, die unabhängig von dem erzeugten Strahlungsschatten nachteilig für das Signalmittel 4 sein kann, wird über das Rahmenelement 1.0 aufgenommen und an die Luft abgegeben. Die Leuchtmittel 2, die in radialer Richtung weiter vom Signalmittel 4 entfernt sind, sind hinsichtlich des auf das Signalmittel 4 emittierten Lichts unproblematisch. Auch der nachteilige Wärmeeinfluss nimmt mit zunehmendem Abstand der Leuchtmittel 2 von dem Signalmittel 4 ab. In einem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Leuchtmittel 2 gemäß einer der Fig. 1 bis 2 mit den Leuchtmitteln 2 gemäß Fig. 3 in einem Rahmenelement 1.0 kombiniert.In the embodiment according to Fig. 3 the lighting means 2 are arranged in the component 7. The light sources 2 shown on both sides of the central axis M and positioned within the groove 1.3 can not emit light directly on the signal means 4, because the signal means 4 is arranged in the radiation shadow through the groove 1.3. The heat of the luminous means 2, which may be disadvantageous for the signal means 4, regardless of the generated radiation shadow, is absorbed by the frame element 1.0 and released into the air. The light sources 2, which are further away in the radial direction from the signal means 4, are unproblematic with respect to the light emitted to the signal means 4. The disadvantageous influence of heat also decreases with increasing distance of the lighting means 2 from the signal means 4. In an embodiment not shown, the lighting means 2 according to one of Fig. 1 to 2 with the bulbs 2 according to Fig. 3 combined in a frame element 1.0.

In einem weiteren nicht dargestellten Ausführungsbeispiel wird das Oberteil 1.1 anstatt durch ein Gewinde durch Aufstecken auf das Unterteil 1.2 in axialer Richtung am Unterteil 1.2 befestigt und dadurch das Bauteil 7 in der Nut 1.3 gesichert. Die Leuchtmittel 2 können in diesem Ausführungsbeispiel oder auch in dem zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel am Unterteil 1.2 oder auch am Oberteil 1.1 positioniert sein.In a further embodiment, not shown, the upper part 1.1 is attached instead of a thread by attaching to the lower part 1.2 in the axial direction on the lower part 1.2 and thereby secured the component 7 in the groove 1.3. The lamps 2 may be positioned in this embodiment or in the embodiment described above on the lower part 1.2 or on the upper part 1.1.

Das System kombiniert mit einem Rauchmelder 3 gemäß Fig. 2 weist zusätzlich einen Abstandhalter 8 auf, der zwischen der Montagefläche 9 und dem Rauchmelder 3 angeordnet ist. Durch den Abstandhalter 8 kann der Rauchmelder 3 in seiner Position relativ zur Vorderseite 1.10 oder zur Ebene E1 in axialer Richtung zur Mittelachse M justiert werden.The system combines with a smoke detector 3 according to Fig. 2 additionally has a spacer 8, which is arranged between the mounting surface 9 and the smoke detector 3. By means of the spacer 8, the smoke detector 3 can be adjusted in its position relative to the front side 1.10 or to the plane E1 in the axial direction to the central axis M.

Zudem ist in dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 eine Isolationsschicht 14 im Unterteil 1.2 vorgesehen. Das Unterteil 1.2 ist hierzu in radialer Richtung mehrteilig aufgebaut, sodass durch die Isolationsschicht 14 eine Wärmeleitung von den Leuchtmitteln 2 in radialer Richtung durch die umlaufende Isolationsschicht 14 nach innen unterbunden wird.In addition, in the embodiment according to Fig. 2 provided an insulating layer 14 in the lower part 1.2. For this purpose, the lower part 1.2 is constructed in several parts in the radial direction, so that heat conduction from the light sources 2 in the radial direction through the surrounding insulating layer 14 to the inside is prevented by the insulating layer 14.

In Fig. 6 ist eine Ansicht auf die Konsole 1 nach der Schnittführung VI-VI' gemäß Fig. 1 mit einem Rauchmelder 3 gemäß Figur 2 dargestellt. Das Bauteil 7 ist in radialer Richtung bezüglich seiner als Freihandlinie dargestellten Umfangskontur geschnitten abgebildet. Die Umfangskontur kann unter Berücksichtigung der thermischen Eigenschaften jede beliebige symmetrische und unsymmetrische Form aufweisen.In Fig. 6 is a view of the console 1 after the cutting guide VI-VI 'according to Fig. 1 with a smoke detector 3 according to FIG. 2 shown. The component 7 is shown cut in the radial direction with respect to its peripheral contour shown as a freehand line. The peripheral contour may have any symmetrical and unsymmetrical shape taking into account the thermal properties.

Mehrere Konsolen 1 sind modulartig über das Bauteil 7 oder über ein Zwischenbauteil 13 lichtleitend miteinander verbunden. Dabei sind die Signalmittel 3-6 über eine elektronische Steuereinheit miteinander logisch verknüpft. In den Figuren 5a-5c sind beispielsweise mehrere solcher Konsolen 1, 1', 1" mit verschiedenen Signalmitteln 3-5 in den Ausnehmungen 1.5 dargestellt und bilden ein Sicherheitssystem für den Brandfall.Several consoles 1 are connected in a modular fashion via the component 7 or via an intermediate component 13 in a light-conducting manner. The signal means 3-6 are logically linked to one another via an electronic control unit. In the Figures 5a-5c For example, a plurality of such consoles 1, 1 ', 1 "shown with different signal means 3-5 in the recesses 1.5 and form a security system for the case of fire.

Gemäß Figur 5a ist eine erste Konsole 1 mit einem Rauchmelder 3 kombiniert, der ein elektronisches Signal an eine nicht dargestellte Steuereinheit leitet, über die dann ein Lautsprecher 5 in einer zweiten Konsole 1' für eine Durchsage gesteuert wird. Nach Figur 5b ist das Modul durch eine weitere Konsole 1" mit einem Bauteil 7 und durch eine vierte Konsole 1"' mit einem Zwischenbauteil 13 erweitert. Das Zwischenbauteil 13 verbindet alle Bauteile 7 lichtleitend. Der Rauchmelder 3 ist dabei im Zwischenbauteil 13 angeordnet, dafür nimmt eine Konsole 1' eine Lampe 4 und die weitere Konsole 1" eine Kamera 6 auf.According to FIG. 5a is a first console 1 combined with a smoke detector 3, which passes an electronic signal to a control unit, not shown, via which then a loudspeaker 5 in a second console 1 'is controlled for an announcement. To FIG. 5b the module is extended by a further console 1 "with a component 7 and by a fourth console 1"'with an intermediate component 13. The intermediate component 13 connects all components 7 in a light-conducting manner. The smoke detector 3 is arranged in the intermediate component 13, but a console 1 'receives a lamp 4 and the further console 1 "a camera 6.

Nach dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 5c sind gleichzeitig mehrere Lampen 4, 4', 4" in mehreren Konsolen 1, 1', 1" angeordnet. Die Lampen 4, 4', 4" blinken in derart unterschiedlichen Frequenzen, dass eine in Richtung des Fluchtweges (Pfeil) orientierte Blinkfolge als laufendes Lichtsignal, gegebenenfalls mit einem Farbwechsel erzeugt wird. Solche laufenden Lichtsignale bilden Lichtkorridore oder Signallinien, die zur Orientierung des Fluchtweges dienen. In einer weiteren Konsole 1"' ist eine Kamera 6 als Signalmittel zum Überwachen der Notfallsituation eingesetzt.According to the embodiment according to FIG. 5c At the same time several lamps 4, 4 ', 4 "in several consoles 1, 1', 1" arranged. The lamps 4, 4 ', 4 "flash in such different frequencies that a flashing sequence oriented in the direction of the escape route (arrow) is generated as a running light signal, optionally with a color change Escape route serve. In a further console 1 "', a camera 6 is used as a signal means for monitoring the emergency situation.

In den Fig. 1 bis 6 sind gleiche Teile mit gleichen Bezugsziffern beziffert. Sofern nicht alle gleichen Teile beziffert sind, wurde die Bezifferung aus Gründen der Übersichtlichkeit weggelassen.In the Fig. 1 to 6 the same parts are numbered with the same reference numerals. Unless all the same parts are numbered, the numbering has been omitted for reasons of clarity.

Claims (14)

  1. A console (1) with lighting means (2) for combining with identical or different signaling means (3-6) consisting of at least one first frame element (1.0), which comprises an upper part (1.1) with a front face (1.10) and a lower part (1.2) with a rear face (1.20) for mounting on a mounting surface (9), and a first lighting means (2) that is arranged directly or indirectly on the frame element (1.0), wherein the frame element (1.0)
    a) is designed in at least two parts in the direction of a central axis (M) and has at least one groove (1.3) between the front face (1.10) and the rear face (1.20) which at least partly encircles the central axis (M) on the outer face (1.12), said groove (1.3) having an outer face (1.12) which forms a groove bottom, and
    b) the lighting means (2) is arranged in the groove (1.3), and
    c) the frame element (1.0) has a recess (1.5) extending in an axial direction to the central access (M) over the height of the frame element (10), said recess (1.5) having an inner face (1.4) which limits the recess (1.5), which recess is used to receive an electric signaling means (3-6), wherein the frame element (1.0) insulates the signaling means (3-6) from the conductive waste heat and from the convective waste heat of the lighting means (2) and shields the signaling means (3-6) from said waste heat, characterized in that a light-conducting component (7) is mounted in the groove (1.3), which extends in a radial direction to the central axis (M) between the two planes (E1, E2) of the front face and rear face (1.10, 1.20).
  2. The console (1) according to Claim 1, characterized in that the upper part (1.1) forms a first groove flank (1.31) of the groove (1.3) and the lower part (1.2) forms a second groove flank (1.32) of the groove (1.3).
  3. The console (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the upper part (1.1) and the lower part (1.2) can be connected with each other at least in an axial direction of the central axis (M), wherein the groove (1.3) can be divided by the connection.
  4. The console (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the frame element (1.0) is made of a material having a thermal conductivity of not more than 1 W/(m*K) or of at least 10 W/(m*K).
  5. The console (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the frame element (1) has an insulating layer (14) arranged in a radial direction to the central axis (M) between an inner face (1.4) and the lighting means (2).
  6. The console (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the size of the front face (1.10) and/or the mass of the frame element (1.0) is/are dimensioned as a function of the heat introduced by the lighting means (2) such that at an ambient temperature of up to 20°C the surface temperature of the frame element (1.0) is a maximum of 46°C on the front face (1.10).
  7. A modular system consisting of a plurality of consoles (1, 1') according to any one of the preceding claims, characterized in that the consoles (1,1') can be connected with one another directly or indirectly, mechanically and/or in a light-conducting manner, via the components (7, 7').
  8. The modular system consisting of a plurality of consoles (1, 1') according to any one of the preceding Claims 1 to 6, characterized in that an intermediate component (13) is provided between at least two consoles (1, 1'), via which at least two components (7, 7') are connected with one another mechanically and/or in a light-conducting manner.
  9. A safety system consisting of one or more consoles (1, 1') or a modular system according to any one of the preceding claims and electric signaling means (3) which can be positioned in the recess (1.5), wherein the signaling means (3) are constructed as a smoke alarm or smoke detector.
  10. The safety system according to Claim 9, characterized in that an air gap (12) measuring between 0.5 mm and 1.2 mm is formed in any direction between the frame element (1.0) and the smoke alarm or smoke detector (3).
  11. The safety system according to any one of Claims 1 to 8, characterized in that the signaling means (4-6) are formed as a lamp (4) or as a loudspeaker (5) or as a camera (6) or as any other electric or hydraulic signaling means, wherein the lamp (4) or the loudspeaker (5) or the camera (6) comprises a housing having a diameter corresponding to a diameter (3.1) of the housing (3.3) of the smoke alarm or the smoke detector (3).
  12. The safety system according to any one of Claims 9 to 11 having an electronic control unit, wherein an electronic signal can be transmitted by at least the first signaling means (3) to the electronic control unit and the electronic control unit produces an acoustic and/or optical signal at the second signaling means (4-6).
  13. The safety system according to any one of Claims 9 to 12, characterized in that one or more lighting means (2, 2') and/or lamps (4, 4') change their properties as a function of one or more signals of a smoke detector (3).
  14. The safety system according to any one of Claims 9 to 13, characterized in that the properties of the lighting means (2) and/or the lamps (4) of at least one console (1) can be controlled as a function of the properties of the lighting means (2') and/or the lamps (4') of a further console (1').
EP12719297.9A 2011-04-06 2012-04-10 Safety system comprising smoke detector and signaling means Active EP2694860B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI201230119T SI2694860T1 (en) 2011-04-06 2012-04-10 Safety system comprising smoke detector and signaling means
HRP20141232AT HRP20141232T1 (en) 2011-04-06 2014-12-17 Safety system comprising smoke detector and signaling means
CY20151100006T CY1115931T1 (en) 2011-04-06 2015-01-07 ANIXNEYTH TOBACCO SAFETY SYSTEM AND SIGNALS

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202011005648U DE202011005648U1 (en) 2011-04-06 2011-04-06 Smoke Detector system
DE102011117293 2011-10-31
DE102011121137 2011-12-15
PCT/EP2012/056453 WO2012136847A1 (en) 2011-04-06 2012-04-10 Safety system comprising smoke detector and signaling means

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2694860A1 EP2694860A1 (en) 2014-02-12
EP2694860B1 true EP2694860B1 (en) 2014-10-15

Family

ID=46044645

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12719297.9A Active EP2694860B1 (en) 2011-04-06 2012-04-10 Safety system comprising smoke detector and signaling means

Country Status (17)

Country Link
US (1) US9000938B2 (en)
EP (1) EP2694860B1 (en)
JP (1) JP5847288B2 (en)
CN (1) CN103688101B (en)
AU (1) AU2012238577B8 (en)
CY (1) CY1115931T1 (en)
DK (1) DK2694860T3 (en)
ES (1) ES2527671T3 (en)
HK (1) HK1195354A1 (en)
HR (1) HRP20141232T1 (en)
PT (1) PT2694860E (en)
RU (1) RU2551108C1 (en)
SG (1) SG194061A1 (en)
SI (1) SI2694860T1 (en)
SM (1) SMT201500034B (en)
WO (1) WO2012136847A1 (en)
ZA (1) ZA201307777B (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5893860B2 (en) * 2011-07-07 2016-03-23 ホーチキ株式会社 sensor
JP6136502B2 (en) 2013-04-15 2017-05-31 ソニー株式会社 Lighting device, lighting system
US9208671B2 (en) * 2013-12-05 2015-12-08 Honeywell International Inc. Redundant input pipe networks in aspirated smoke detectors
JP6281703B2 (en) * 2014-09-24 2018-02-21 東芝ライテック株式会社 Lighting device
GB201421557D0 (en) * 2014-12-04 2015-01-21 Sleep Safe Systems Ltd Fire mist apparatus and system and method of use thereof
EP3135995A1 (en) * 2015-08-27 2017-03-01 Yanfang Huang Ceiling multifunctional module assembly
JP6861090B2 (en) * 2017-05-19 2021-04-21 ニッタン株式会社 Indicator light
GB2566542B (en) * 2017-09-19 2020-01-15 Sleep Safe Systems Ltd A Modular lighting fixture
CN108922086B (en) * 2018-06-29 2020-01-17 贵州省仁怀市西科电脑科技有限公司 Security alarm and guide method
CN108961628B (en) * 2018-06-29 2020-01-17 贵州省仁怀市西科电脑科技有限公司 Security alarm and guide system
KR102253224B1 (en) * 2020-09-08 2021-05-18 (주)텔코코리아아이에스 Smart type fire detector

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2682855A (en) 1950-06-09 1954-07-06 Gerace Jerome Combined illuminating device and fire alarm
US3409885A (en) 1964-03-26 1968-11-05 Guardian Industries Smoke detection apparatus
US4090178A (en) 1976-08-09 1978-05-16 Norris Elwood G Combination smoke detector and lamp structure
US4227191A (en) * 1978-02-21 1980-10-07 Samuel Raber Light emitting smoke detector
DE3420188C2 (en) 1984-05-30 1986-04-10 Franz 8733 Bad Bocklet Mahlmeister Hazard alarm
US4812827A (en) * 1985-11-12 1989-03-14 Scripps Keith A Detector and light assembly
JP3451510B2 (en) * 1995-10-26 2003-09-29 松下電工株式会社 Fire detector with confirmation light
DE69916018T2 (en) * 1998-10-07 2005-03-03 Runner & Sprue Ltd. ALARM
DE19904933C1 (en) * 1999-02-06 2000-04-13 Wila Leuchten Ag Sevelen Ceiling light fitting has annular tubular lamp enclosing space for receiving housing of additional installation device
DE20002364U1 (en) 2000-02-10 2000-04-27 TRIO Leuchten GmbH, 59823 Arnsberg Lighting device with smoke detector
EP1763859A4 (en) * 2004-06-21 2009-08-12 John Spellman Smoke detecctor
JP3864966B2 (en) * 2004-07-26 2007-01-10 松下電工株式会社 Residential fire alarm system
DE602004011124T2 (en) * 2004-09-15 2009-01-02 Holyoke Consulting LLC, Wilmington DEVICE FOR SIGNALING AND LIGHTING DURING AN EMERGENCY CONDITION
RU51770U1 (en) * 2005-04-13 2006-02-27 Общество с ограниченной ответственностью "Сигма-интегрированные системы" SMOKE SENSOR
AT502655B1 (en) 2006-06-28 2007-05-15 Schweighofer Franz Rotation symmetric ceiling light for use in room, has admission region formed in heat storing way and end region formed in heat rejecting way proximate to smoke detector for causing temperature difference along air inlet connecting piece
DE102006035505B4 (en) 2006-07-31 2013-04-04 Philipp Schraut System consisting of a lamp and a smoke detector
WO2009105168A2 (en) * 2008-02-15 2009-08-27 Adaptive Lighting Solutions Llc An led based lighting system providing independently controllable light distribution patterns
US8007126B2 (en) * 2008-11-10 2011-08-30 Halorion Lighting And Security Systems, Llc Light housing including camera
RU85005U1 (en) * 2009-01-15 2009-07-20 Общество с ограниченной ответственностью "Анрон" WIRELESS FIRE DETECTOR
CA2773547A1 (en) * 2009-09-11 2011-03-17 Daniel S. Spiro Methods and apparatus for ceiling mounted systems
DE202011005648U1 (en) * 2011-04-06 2011-08-18 Martina Janenko Smoke Detector system

Also Published As

Publication number Publication date
AU2012238577B2 (en) 2015-02-26
RU2013148662A (en) 2015-05-20
DK2694860T3 (en) 2015-01-12
HK1195354A1 (en) 2014-11-07
ES2527671T3 (en) 2015-01-28
ZA201307777B (en) 2014-07-30
EP2694860A1 (en) 2014-02-12
PT2694860E (en) 2015-01-14
SMT201500034B (en) 2015-03-05
US20140049400A1 (en) 2014-02-20
CY1115931T1 (en) 2017-01-25
AU2012238577A1 (en) 2013-11-14
AU2012238577A8 (en) 2015-03-12
JP5847288B2 (en) 2016-01-20
SI2694860T1 (en) 2015-02-27
CN103688101B (en) 2015-11-25
AU2012238577B8 (en) 2015-03-12
SG194061A1 (en) 2013-11-29
RU2551108C1 (en) 2015-05-20
HRP20141232T1 (en) 2015-02-13
US9000938B2 (en) 2015-04-07
CN103688101A (en) 2014-03-26
WO2012136847A1 (en) 2012-10-11
JP2014510981A (en) 2014-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2694860B1 (en) Safety system comprising smoke detector and signaling means
EP2151899B1 (en) Light strip system
EP1006311A2 (en) Lamp of the type of a signal and/or orientation lamp
DE102010014839B4 (en) recessed light
DE112013001922B4 (en) Lighting system and support device
EP2601436B1 (en) Lamp
DE202010006557U1 (en) recessed light
EP3090292B1 (en) Lighting device
EP3020031B1 (en) Safety system
DE102011016275B3 (en) Ceiling-mounted smoke detection system, has frame element shielding and insulating smoke detector from conductive and convective waste heat of light sources, and air gap provided between frame element and smoke detector
DE202011005648U1 (en) Smoke Detector system
DE102004025473A1 (en) Signal appliance e.g. for displaying operating state in machine and equipment, has reflector with reflection surface have continuous curvature
EP2557355B1 (en) Lamp
DE19607872C2 (en) Luminaire with motion detector
EP2631528A1 (en) LED fluorescent lamp
DE102013225889A1 (en) panel light
EP3056799B1 (en) Luminaire
DE20002364U1 (en) Lighting device with smoke detector
EP3037721A1 (en) Sensor-controlled lighting device
DE202015101294U1 (en) Composite carriage lamp
EP2711622B1 (en) Lamp with contact protection
EP3029212B1 (en) Suspended ceiling with fire-resistant housing
DE202016103954U1 (en) Luminaire with two housing parts
EP2532955A2 (en) LED lamp and circuit for controlling a light source
DE202016101779U1 (en) lighting system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131017

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140715

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 691853

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012001438

Country of ref document: DE

Effective date: 20141127

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: TUEP

Ref document number: P20141232

Country of ref document: HR

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20150106

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20141223

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2527671

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150128

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: T1PR

Ref document number: P20141232

Country of ref document: HR

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20141015

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20150400053

Country of ref document: GR

Effective date: 20150220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012001438

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E023301

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150716

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502012001438

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151103

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20141232

Country of ref document: HR

Payment date: 20190919

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20141232

Country of ref document: HR

Payment date: 20200615

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200619

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Payment date: 20210322

Year of fee payment: 10

Ref country code: SM

Payment date: 20210323

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20141232

Country of ref document: HR

Payment date: 20210406

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Payment date: 20210324

Year of fee payment: 10

Ref country code: LU

Payment date: 20210420

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20210401

Year of fee payment: 10

Ref country code: FI

Payment date: 20210421

Year of fee payment: 10

Ref country code: MC

Payment date: 20210422

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20210422

Year of fee payment: 10

Ref country code: NO

Payment date: 20210422

Year of fee payment: 10

Ref country code: CY

Payment date: 20210405

Year of fee payment: 10

Ref country code: CZ

Payment date: 20210401

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20210423

Year of fee payment: 10

Ref country code: GR

Payment date: 20210413

Year of fee payment: 10

Ref country code: HR

Payment date: 20210406

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20210420

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20210421

Year of fee payment: 10

Ref country code: SI

Payment date: 20210402

Year of fee payment: 10

Ref country code: LV

Payment date: 20210416

Year of fee payment: 10

Ref country code: HU

Payment date: 20210516

Year of fee payment: 10

Ref country code: SE

Payment date: 20210420

Year of fee payment: 10

Ref country code: IE

Payment date: 20210428

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20210621

Year of fee payment: 10

Ref country code: DK

Payment date: 20210422

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20210420

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20210422

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Payment date: 20210322

Year of fee payment: 10

Ref country code: IS

Payment date: 20210412

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20210420

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: PBON

Ref document number: P20141232

Country of ref document: HR

Effective date: 20220410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220410

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MM4D

Effective date: 20220410

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20220430

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: MMEP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220501

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 691853

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220410

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220410

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221125

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220411

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221010

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220501

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220502

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220410

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220410

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220410

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220411

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220410

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220410

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220410

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220410

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20221207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220411

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220410

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221107

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220410

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220410

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221004